Woong, woong, woong.

“Ini tidak berjalan dengan baik.” 

Kekuatan suci halus meluap dari tubuh Callius.

Semangatnya kini sudah kelas 4 SD.

Jumlah dan kemurnian kekuatan ilahi telah berubah secara signifikan dibandingkan sebelumnya. [1]

Di dunia ini, semangat adalah ukuran kehebatan seseorang.

Dan penggunaan kekuatan ilahi tidak terbatas.

Bagaimana jika Anda memfokuskan energi spiritual pada mata Anda?

‘Jangkauan penglihatan meningkat.’

Anda bisa melihat cukup jauh.

Bagaimana jika Anda memasukkan energi spiritual ke telinga Anda?

Ketajaman pendengaran meningkat.

Jika ya, apa jadinya jika Anda membiarkan energi spiritual mengalir merata ke seluruh tubuh Anda?

Jawabannya adalah – 

“Untuk sementara meningkatkan kemampuan fisik.”

「Callius von Jervain」

「Pekerjaan」 – Peziarah. 

「Semangat」 – Tingkat 4 

𝗲n𝓾ma.i𝗱

「Kekuatan Ilahi」 – 2971/3251.

「Bakat」 – [Berkah Bard – Terbaik]

「Karakteristik」 – [Ayat Kasih Karunia] [Tugas Bangsawan] [Scapegrace Keluarga Count] [Komposisi Ayat Kematian] [Anak Hilang Ordo] [Kerakusan]

[Kemampuan] 

Kekuatan – 19+(10)+10 

Ketangkasan – 15+(10)+10 

Skill – 7

Kesehatan – 15+(10)+10 

Iman – 20 

Seperti yang bisa dilihat, kemampuan fisik meningkat +10 karena kemurnian kekuatan suci yang awalnya level 4, tetapi ketika seluruh tubuh ditutupi dengan kekuatan suci seperti ini, tambahan +10 ditambahkan.

Kekuatan tubuh, kelincahan, bahkan kesehatan.

Mereka berada pada level yang tidak dapat diabaikan karena telah ditambahkan sebanyak 10 lagi.

“Melihat kekuatan suci yang semakin berkurang…”

Tapi Anda tidak bisa menyimpannya lama-lama.

Kekuatan Ilahi – 2442/3251.

Itu karena kekuatan sucinya berkurang dengan cepat.

Pada kecepatan ini, sebagian besar kekuatan suci akan dikonsumsi dalam waktu sekitar 15 menit dalam pertempuran.

“Akan sulit untuk menggunakannya dalam praktik.”

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Jadi Callius sedang berlatih. 

Saat dia berjalan, dia memancarkan kekuatan suci dengan seluruh tubuhnya. Dia mengedarkan energi spiritual ke seluruh tubuh dan mengumpulkannya di satu tempat.

Awalnya, kekuatan ilahi dihasilkan dari kepercayaan seseorang kepada Tuhan.

Meminjam dari Tuhan sebagai imbalan atas pengabdian.

Jadi itu adalah kekuatan Tuhan.

Oleh karena itu, kekuatan ilahi, meskipun tampaknya merupakan kekuatan sendiri, tidaklah benar.

Itu ada di tubuhku, tapi rasanya itu bukan milikku.

Sederhananya:

“Rasanya melingkari kulit saya tetapi tidak melekat padanya.”

Oleh karena itu, tidak sulit untuk menarik energi ke dalam tubuh dan mengedarkannya.

Ini mirip dengan latihan kardiopulmoner di mana Anda menghirup udara lalu menghembuskannya lagi.

Kekuatan ilahi dihembuskan lagi saat dihirup. Kekuatan suci yang dikeluarkan telah melemah dan tidak dapat digunakan kembali.

Butuh beberapa waktu untuk pulih.

Jadi – 

Callius sekarang berlatih untuk menahan kekuatan suci itu di dalam dirinya.

Untuk mencegah kekuatan suci yang masuk ke dalam tubuh keluar lagi, dia berlatih untuk menangkapnya.

Itu semacam tempat penyimpanan.

Bukankah lebih efisien jika memiliki kekuatan suci di dalam tubuh sendiri daripada mengambilnya dari atmosfer?

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Tentu saja, itu bukanlah ide yang tidak berdasar.

‘Karakteristiknya seharusnya sudah tersedia.’

Sudah lebih dari tiga tahun sejak Callius mulai melakukan ini.

Perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, setitik kekuatan spiritual terbentuk di perut bagian bawahnya.

Sedikit lagi.

Dengan sedikit lagi, kekuatan ilahi akan terbentuk sepenuhnya dan sebuah bakat akan terbuka.

Bagi para peziarah di zaman ini, kekuatan ilahi hanyalah kekuatan pinjaman.

Hanya sedikit Peziarah yang ingin melakukan hal seperti Callius.

“Jika ada, itu pasti para Paladin.”

Paladin diangkat oleh Gereja hanya setelah menemukan pedang mereka sendiri.

Ini adalah metode pelatihan yang hanya mungkin dilakukan dengan tingkat pengalaman dan pencerahan mereka.

Oleh karena itu, jumlah muridnya sedikit, dan kalaupun ada, tidak semua hal tentang diri sendiri dapat diajarkan. Bukankah itu salah satu ciri utama orang yang terikat agama?

“Itu hanya ada artinya jika Anda menyadarinya sendiri.”

Oleh karena itu, sangat sedikit orang yang melakukan kultivasi seperti Callius.

Selain itu, pelatihan yang dia lakukan –

‘Teknik tingkat unik.’

[Enam Bunga Puncak Mekar di Akhir Musim – 朋友紉육 (晩花峰六)] [2]

Kelas – Unik 

  • Enam kuncup mekar di akhir musim.

Itu adalah teknik yang memaksimalkan efisiensi dengan menciptakan tunas di tubuh dengan kekuatan suci.

Ketika mereka mencapai kematangan, enam kuncup mekar sekaligus, dan energi pedang berbentuk kelopak mengalir dari ujung pedang master teknik ini.

Mulailah dengan enam kuntum, yang satu demi satu mekar menjadi enam bunga puncak, dan kemudian berkembang menjadi dua belas bunga persembahan – itu adalah teknik ilahi.

Enam Bunga Puncak Mekar di Akhir Musim.

Sebuah teknik yang diciptakan oleh Saint Stella, yang awalnya adalah seorang Paladin jenius dan level tertinggi yang menghilang ratusan tahun yang lalu.

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Teknik ilahi miliknya hilang hingga tiga tahun lalu.

Ketika saya mengambil alih Callius.

Segera setelah saya mengambil alih kehidupan baru saya di sini, hal pertama yang saya temukan adalah teknik Enam Bunga Puncak Stella.

Kegelapan bersembunyi paling dalam di bawah lampu, dan Teknik Enam Bunga Puncak Stella tersembunyi di bawah petak bunga Gereja Valtherus.

Tentu saja, pengaturan seperti itu juga dibuat oleh saya sendiri, jadi hanya setelah saya menemukan Teknik Enam Bunga Puncak saya dapat yakin bahwa ini adalah versi game dunia nyata.

“Maksudku, itu tidak berjalan dengan baik.”

Biarpun berkumpul, sulit untuk mengubah kekuatan suci menjadi kuncup.

Mungkin itu adalah teknik yang masih di atas level saya, dan itu tidak mudah.

Semua ide yang saya ciptakan dan sembunyikan awalnya keluar dari otak saya, sehingga saya marah besar karena tidak bisa mempelajarinya sendiri.

Tiga tahun telah berlalu.

Dia bahkan tidak bisa mencapai tingkat awal Teknik Enam Bunga Puncak.

Namun Callius tidak putus asa.

Dulu karena levelnya di bawah, tapi sekarang sedikit berbeda.

Kemampuan fisik yang telah diperkuat melalui quest.

Konstitusi berubah dengan ciri-ciri orang yang rakus.

Dan kualitas kekuatan spiritual telah meningkat ke tingkat yang lebih tinggi.

Hal ini membawa secercah harapan bagi Callius, yang memiliki kualifikasi yang sangat buruk.

‘Tidak lama lagi.’ 

Satu atau dua benang kekuatan ilahi berkumpul di bidang ramuan dan melilitnya. [3]

Kekuatan suci yang tadinya menyatu di dalam ladang ramuan, kini telah berkembang hingga sebesar kacang polong.

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Butir-butir keringat menetes di dahi Callius.

Keringat mengucur di pipinya dan menetes ke tanah dari ujung dagunya.

Dan saat itu – 

“Ah.” 

Langkah kaki Callius terhenti.

Cahaya perak yang menyebar dari tubuhnya memudar dan dia menarik napas dalam-dalam.

“Sekian untuk hari ini.” 

[Kekuatan Ilahi – 353/3251]

Itu karena dia telah menghabiskan sebagian besar kekuatan sucinya.

Perjalanan masih panjang, dan itu adalah jalur hutan yang berbahaya dimana Anda tidak dapat mengetahui apa yang akan terjadi selanjutnya.

Saya menggunakan sebagian besar energi saya untuk tenggelam dalam pelatihan, tetapi sekarang tidak lagi.

Seiring perkembangan zaman, berbagai variabel ada di sini.

Misalnya. 

“Seorang bandit atau monster.”

Atau seorang Peziarah. 

Karena ada bahaya seperti itu, mustahil untuk berkonsentrasi pada latihan dengan menghabiskan seluruh kekuatan suciku.

Di samping itu. 

‘Saya mendengar bahwa Oliorro ditangkap oleh para pemberontak.’

Cerita mengalir lebih cepat dari perkiraan.

Jika terus begini, dampak kemurtadan Lutheon dan tekanan dari kaum pagan akan semakin parah.

Sekarang saya tidak bisa lagi menikmati waktu luang saya.

Saya harus bergerak cepat.

“Aku harus pergi ke Tristar sekarang.”

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Tristar dikenal sebagai kota kehidupan malam terbesar di Kerajaan Carpe.

Dari sana, saya akan menuju ke Rumah Lelang Trish yang terkenal untuk mengumpulkan bahan-bahan lain untuk air suci.

Jalan Peziarah akan semakin dilanda perang –

… Dan orang-orang kafir akan semakin sering muncul.

Akibatnya, perselisihan internal akan terjadi di dalam Gereja dan Kerajaan akan menjadi berantakan.

Wilayah utara akan sibuk dengan invasi monster, dan Kekaisaran akan memanfaatkannya untuk melahap Carpe.

Hidup beresiko kemanapun Anda pergi.

Tidak ada tempat yang aman, di dalam atau di luar.

Bukankah seharusnya ada cara untuk menyembuhkan tubuhku dengan membuat air suci?

“Butuh beberapa saat sebelum aku bisa mengambil Pedang Thunderbolt dari bajingan terkutuk itu.”

Callius bergumam pada dirinya sendiri dan mengambil satu langkah lagi.

Tujuannya adalah Tristar.

Kota kehidupan malam terbesar di Carpe.


Di dalam Gereja Valtherus.

Pemimpin moderat, Uskup Alvato, secara pribadi memanggil seorang peziarah.

“Peziarah Esther sol Ciliad menyapa Uskup Alvato.”

“Oh, Ester. Kemarilah.” 

Peziarah, Esther sol Ciliad.

𝗲n𝓾ma.i𝗱

Dia adalah seorang peziarah dengan rambut berwarna seperti air yang bersinar menyilaukan dalam cahaya. [4]

Mata biru Esther berbinar bagaikan kristal, dan sekilas terlihat dia selalu menangis. Karena itu, nama panggilannya dulu adalah Weeping Esther.

Julukan itu karena matanya yang berbinar, tapi dia benci julukan itu.

Jadi kebanyakan dari mereka yang memanggilnya Ester Menangis dipukul dengan tinjunya dan gigi atau hidungnya patah.

Uskup Alvato, yang sejenak mengingat kembali kenangan lama itu, tersenyum penuh kasih sayang.

“Ya, aku meneleponmu karena aku punya pekerjaan yang harus kamu selesaikan.”

“Apa itu?” 

Esther menjawab dengan wajah tanpa ekspresi, seolah dia bukan manusia.

Alvato tersenyum pahit melihat dia berdiri di sana seperti patung.

“Kamu harus pergi ke Tristar.”

𝗲n𝓾ma.i𝗱

“Tribintang…” 

“Seperti yang Anda ketahui, kemurtadan sedang meningkat, dan situasi di Kerajaan Arab Saudi sedang tidak baik.”

Sementara itu – 

“Ada seorang Peziarah yang diduga memiliki relik suci. Anda mengenalnya dengan baik.”

Alvato menyerahkan sebuah dokumen padanya.

Nama yang tertulis di sana adalah –

“Callius von Jervain…”

Matanya, yang tadinya kosong sesuai dengan wajahnya yang tanpa ekspresi, menyipit dalam sekejap.

“Uskup Milliman, dari faksi ekstremis, telah mengirimkan seorang Inkuisitor. Tapi Penyelidik itu adalah Penyelidik Iron Grace, Ryburn. Dia adalah orangnya Uskup Milliman.”

Jika – 

Jika Callius benar-benar memiliki relik suci, dan relik itu jatuh ke tangan Ryburn –

“Anda tidak boleh mengizinkan Uskup Milliman mendapatkan relik itu.”

Uskup Milliman, pemimpin ekstremis.

Dia nampaknya berhati-hati dengan posisinya, tapi dia cukup ceroboh jika menyangkut orang-orang kafir.

Itu mungkin karena benih balas dendam yang telah ditaburkan di masa lalunya, tapi tujuan Uskup Milliman dalam situasi saat ini adalah menempatkan Kerajaan dan Gereja dalam bahaya.

“Tidak baik bagi kita untuk menyentuh Kekaisaran sekarang. Ini masih waktunya untuk berjongkok dan mengumpulkan kekuatan kita.”

Jadi, dia menelepon Ester. 

Esther sol Ciliad, pendekar pedang jenius, yang menunjukkan pertumbuhan terbesar di Gereja saat ini.

Kejeniusan dan ketulusannya bahkan menyebabkan dia disebut-sebut sebagai Orang Suci berikutnya.

Dia cukup memenuhi syarat untuk tugas ini.

“Baiklah.” 

“Saya sudah menyiapkan segalanya. Yang harus Anda lakukan adalah memulai perjalanan Anda. Kalau Tristar, tidak akan ada kesulitan. Dan Anda tidak pernah tahu, kali ini, barang yang Anda cari mungkin muncul di Rumah Lelang Trish.”

Uskup Alvato menggelengkan kepalanya, mengatupkan tangannya dan meregangkan punggungnya.

“Uskup Alvato.” 

“Ya, apakah kamu punya pertanyaan?”

“Ya. Bagaimana jika Pilgrim Callius tidak memiliki relik?”

Bagaimana jika dia tidak memiliki relik?

Hmm. 

“Jika tidak ada bukti langsung atau tidak langsung adanya kolusi dengan orang kafir, berarti tidak ada dosa.”

Jika dia tidak mempunyai benda suci dan tidak mempunyai afiliasi dengan orang kafir, maka dia tidak berdosa.

Jadi kamu bisa kembali saja… …

“Tidak apa-apa jika melakukan duel pedang.”

“Um? Uh… kurasa itu akan baik-baik saja.”

“Oke. Aku akan segera pergi.”

Klik. 

Langkah kaki Esther saat menutup pintu terasa ringan entah kenapa.

Duel pedang. 

“Apakah kamu memiliki hubungan yang buruk dengan Callius? Saya tidak pernah tahu.”

Esther, yang tidak pernah menunjukkan emosinya, tiba-tiba datang dengan usulan seperti itu.

Uskup Alvato tersenyum pahit.

Jika ada benda suci, dia akan mati sebagai orang berdosa, dan bahkan jika tidak ada benda suci, dia akan mati di tangan Ester.

Kematian adalah satu-satunya pilihan.


Catatan Redaksi: 

[1] 성력 is spirit, or spiritual power. 신성력 is divine power.

[2] 만화봉육 diterjemahkan sebagai Enam Puncak Bunga Mekar di Akhir Musim, disingkat menjadi Teknik Enam Puncak Bunga.

[3] 단전 (diucapkan: danjeon ) diterjemahkan sebagai bidang ramuan. Ini sama dengan dantian dalam pengobatan Tiongkok.

[4] 물빛 (lit. berwarna air). Nila pucat.