Volume 23 Chapter 5

Saya senang saya menyelam tanpa makan apa pun terlebih dahulu.

Sinon menatap potongan daging di depannya, mendesis dan patah.

Steak langka itu setebal tiga inci dan ukurannya hampir satu kaki. Dengan standar dunia nyata, itu sangat besar sehingga bahkan seorang pegulat sumo akan kesulitan menyelesaikannya. Tetapi para manusia burung yang duduk di sekeliling meja raksasa itu semuanya sibuk dengan steak dengan ukuran yang sama, mengukir dengan pisau mereka dan mengunyah dengan penuh semangat.

Tentu saja, ini adalah dunia virtual, dan tidak peduli apa yang dia makan, tidak ada yang masuk ke perutnya yang sebenarnya, tetapi salah satu fitur aneh dari penyelaman penuh adalah bahwa perasaan kenyang dari perut penuh berlangsung untuk sementara waktu, bahkan setelah masuk. keluar. Sinon memiliki selera makan yang kecil untuk memulai dan bukan penggemar terbesar daging, jadi steak langka dengan ukuran ini adalah tantangan besar baginya. Terutama karena itu bukan daging sapi, atau bahkan babi.

Mengkonfirmasi bahwa manusia burung di kedua sisi benar-benar asyik makan, Sinon dengan cepat mengetuk sebongkah daging. Jendela properti mengatakan itu adalah Steak Daging Ekor Sterocephalus . Itu sebelumnya milik dinosaurus yang dia bunuh dengan tembakan dari Hecate II.

Tadi malam, Sinon berada di ambang kematian karena dehidrasi sebelum mencapai genangan air. Dikelilingi oleh manusia burung yang senang dengan kekalahan musuh sterocephalus mereka , dia mengizinkan mereka untuk mengawalnya ke desa mereka.

Seperti biasa, kedua belah pihak tidak dapat memahami sepatah kata pun yang dikatakan pihak lain, tetapi dia tetap menerima sambutan penyelamat di desa. Mereka menunjukkannya ke sebuah rumah kecil yang cantik di pusat desa, di mana dia bisa keluar dengan aman. Malam ini, dia minum air segera setelah dia sampai di rumah dan segera menyelam kembali, di mana mereka sedikit banyak memaksanya ke dalam perayaan ini.

Yang sedikit mengejutkannya—tidak, sangat—adalah peradaban tingkat tinggi yang dinikmati para manusia burung. Rumah-rumah desa tertata rapi dan dibangun dengan batu bata yang dibakar, dan tepi luar desa yang melingkar sempurna dikelilingi oleh tembok batu yang kokoh. Jalanan ubin mengarah ke ruang pertemuan besar di tengah desa yang dikelilingi oleh toko-toko.

Dia seharusnya tidak terkejut, dia menyadari, karena fakta bahwa mereka menggunakan senapan sudah berbicara dengan budaya pada tingkat tertentu. Jadi jika dia meninggalkan sebagian besar steak dinosaurusnya, mungkin mereka akan cukup beradab untuk tidak marah padanya, dia berharap…

“ ?”

Seorang manusia burung kecil yang datang ke sisinya menuangkan cairan seperti anggur merah ke dalam gelas di depan Sinon. Kata-kata mereka terdengar seperti pertanyaan, tapi dia masih tidak bisa memahaminya.

“Maaf, saya tidak tahu apa yang Anda katakan kepada saya,” jawabnya. Paruh kuning anak itu terbuka sebagian karena kebingungan. Sinon akan meminta maaf lagi ketika sebuah suara memotongnya.

“Anak itu bertanya mengapa kamu tidak makan,” kata suara itu dari kirinya. Sinon berbalik ke arah itu dengan sangat terkejut.

Suara itu berasal dari seorang manusia burung yang tampak tua dengan bulu abu-abu panjang yang tergantung di tepi paruhnya.

“Kau… kau mengerti bahasaku?” dia bertanya dengan suara serak.

Salah satu ujung paruh burung tua itu bergerak ke atas. “Ketika saya masih muda, saya berpetualang ke seluruh benua dengan manusia. Tapi…apakah daging dinosaurus tidak sesuai dengan seleramu, gadis manusia?”

“Eh, tidak… tidak apa-apa. Terima kasih,” katanya, mengumpulkan keberaniannya dan mengambil pisau dan garpu. Dia mengukir sedikit dari ujung batang steak yang hangus dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

Begitu giginya menggigit bagian luar yang renyah, mereka menemukan ketahanan yang jauh lebih besar dari yang dia harapkan. Tapi gigitan yang lebih keras memotongnya dengan cukup mudah, dan rasa manis yang berlemak memenuhi mulutnya. Rasanya seperti iga sapi tapi lebih berserat dan kenyal. Tidak ada saus pada dagingnya, tetapi bumbu yang dimasak oleh para tukang burung itu sangat menggugah selera. Itu tidak buruk.

“Um…bagaimana aku bilang enak dalam bahasamu?” dia bertanya pada manusia burung tua itu. Dia membuat suara seperti hyufol . Dia menoleh ke anak itu dan mengulangi kata yang baru saja diajarkan si manusia burung kepadanya. Anak itu tampak bingung.

“Tidak. Itu adalah hyufol .”

“Hyufol.”

“Menutup. Hyufol. ”

“Hyufol!”

Setelah beberapa pengulangan seperti ini, anak itu akhirnya mengerti, dan dia berseri-seri dan berteriak, “Hyufol!” Kepalanya terangkat ke atas dan ke bawah dengan penuh semangat, lalu dia berjalan pergi.

Seketika, ada jendela di depan wajah Sinon yang membaca keterampilan Ornith yang diperoleh. Keahlian telah meningkat menjadi 1.

Dia mengerjap, lalu mendengarkan percakapan yang terjadi di sekelilingnya di ruangan besar itu. Kebanyakan dari mereka masih terdengar seperti kicauan yang aneh, tetapi kadang-kadang dia mendengar potongan-potongan yang dia mengerti, seperti “Sekarang pertanian di selatan akan menjadi …” dan “Saya akan memiliki lebih banyak anggur …”

Dalam pertemuan mereka sepulang sekolah, Yui mengatakan bahwa bahasa NPC di Unital Ring sebenarnya adalah bahasa Jepang protokol Seed tetapi dengan beberapa lapisan penyaringan untuk membuatnya tidak mungkin untuk dipahami. Kemungkinan besar, berkat mendapatkan skill Ornith, game ini sesekali memecahkan kode fragmen dari filter itu, jadi dia bisa mendengar suara Jepang. Jika dia meningkatkan kemahirannya lebih jauh, filter itu pada akhirnya akan hilang sama sekali, pikirnya.

Tapi bagaimana cara meningkatkan kemahiran itu? Dia menggigit steak dinosaurus lagi, mengunyahnya dengan cepat, dan mengulang percakapan sebelum skill pop-up muncul. Kemudian dia menelan makanannya dan berbicara dengan manusia burung tua itu lagi.

“Um, bagaimana kamu mengatakan pisau di Ornith?”

“Hmm? Maksudmu fetu ?”

“Fetu.”

“Tidak, fetu .”

enuma.id

“Fetu.”

“Dengarkan aku. Itu adalah janin .”

“Aku mengatakan fetu ! ” Sinon membentak, dan pesan lain muncul, membaca kemampuan skill Ornith telah meningkat menjadi 2. Anak yang sama seperti sebelumnya berlari dan menawarkan pisau baru kepada Sinon. Itu menyelesaikannya—meningkatkan kemahiran Ornith-nya membutuhkan pengulangan kata-kata yang tidak dikodekan dengan sempurna. Kenapa harus menyebalkan?

Sekali lagi, dia menoleh ke yang lebih tua.

“…Bagaimana caramu mengucapkan terima kasih di Ornith?”

Empat puluh menit kemudian, Sinon kembali dari pesta ke kamarnya dan menjatuhkan diri terlebih dahulu ke tempat tidur.

Untungnya, manusia burung, yang dikenal sebagai Orniths, tidak memiliki kebiasaan biadab dalam membakar dan melahap tamu yang tidak tahu berterima kasih yang tidak menghabiskan makanan mereka. Sinon dengan keras kepala terus menumpuk steak dinosaurus ke dalam perut virtualnya saat dia mempelajari kata-kata kosa kata dari manusia burung yang lebih tua, tapi intinya berteriak padanya untuk berhenti ketika dia baru setengah selesai. Tetap saja, dia pasti telah melahap setidaknya dua pon itu. Dia bahkan tidak ingin berpikir untuk makan daging lagi untuk sementara waktu, nyata atau virtual.

Tetapi menghadiri pesta itu tentu saja bermanfaat, karena dia mendapatkan keterampilan Ornithnya hingga 10 dan mempelajari lebih banyak informasi berharga juga. Dia berguling telentang, membuka menu dering, dan membuka ikon MAP .

Gambar yang dipanggil menunjukkan kota yang hancur di mana dia memulai, gurun di sebelah timurnya, singkapan berbatu tempat dia bertarung melawan sterocephalus raksasa , dan desa Ornith di sebelah utaranya. Dia merasa seperti telah menutupi cukup banyak tanah, tetapi jika dia menggunakan dua jari untuk memperkecil peta, bagian yang menyala menyusut semakin kecil hingga seukuran butiran pasir. Jika itu mewakili ukuran penuh dari seluruh peta dunia, maka jarak yang sangat jauh yang dia habiskan berjam-jam berjalan melintasi mewakili kurang dari 1 persen dari dunia game.

Masalah sebenarnya bukanlah jarak ke ujung dunia, tapi seberapa jauh dia dari lokasi Kirito dan Asuna.

Di akhir pesta, Sinon bertanya kepada hampir semua orang yang hadir apakah mereka tahu tentang nama Basin. Ketika bahkan tutor Ornithnya yang sudah lanjut usia, yang telah berkeliling dunia, berkata “Belum pernah mendengar tentang mereka,” dia merasa putus asa. Tapi karena suatu keajaiban, hanya satu orang burung di sana yang mengatakan bahwa mereka pernah mendengar nama itu sebelumnya. Jadi Sinon menggunakan semua skill Skill-10 Ornith miliknya untuk menanyakan semua yang dia bisa.

Seorang manusia burung itu belum pernah bertemu dengan Bashin, hanya mendengar cerita dari kakeknya, tetapi informasi dalam cerita itu sangat berharga: Desa Basin melewati Savanna Giyoru yang luas di sebelah tenggara. Itu sepadan dengan kesulitannya. Pondok kayu Asuna telah jatuh di dekat desa Bashin, jadi jika dia pergi ke tenggara, dia seharusnya bisa mengejar mereka—mungkin. Tentu saja, jika Bashin memiliki desa di seluruh peta dunia, dia dapat dengan mudah menemukan dirinya dalam pengejaran angsa liar, tetapi untuk saat ini, dia hanya bisa percaya bahwa pemimpin barunya adalah yang benar.

“…Baik!”

Sinon menutup peta dan duduk dengan paksa. Dia sudah memberi tahu keluarga Ornith bahwa dia akan pergi sebelum akhir malam. Alasan mereka melakukan pertarungan tanpa harapan melawan sterocephalus yang ganas adalah karena dinosaurus menyerang pertanian mereka di selatan dan melahap psittaco yang berharga di sana.

Tidak jelas apa jenis psittaco ternak itu, tetapi ketika Ornith mengetahui bahwa pahlawan baru mereka, penakluk sterocephalus yang sebelumnya tak terkalahkan , sudah pergi, mereka sangat kecewa. Sinon ingin tetap tinggal dan menggunakan desa sebagai basis untuk naik level—bagaimanapun juga, dia bisa makan dan tinggal secara gratis—tapi lebih dari itu, dia ingin berkumpul kembali dengan teman-temannya. Pondok kayu yang jatuh itu juga merupakan tempat khusus baginya, dan tidak ada gunanya memecahkan misteri Unital Ring jika bukan dengan Asuna dan Kirito.

Dengan Bellatrix SL2 dan Weasel Suit dilengkapi lagi, Sinon meninggalkan gedung dan melihat sekeliling. Di seberang jalan, lampu di aula pesta sudah padam, dan tidak ada seorang pun yang terlihat di sekitar gedung melingkar. Waktu baru menunjukkan pukul tujuh, tetapi keluarga Ornith tampaknya tidak memiliki kehidupan malam. Tidak lama setelah pikiran itu muncul di benaknya, Sinon bergumam, “Sialan!” Dia akan menggunakan koin perak 100 el miliknya untuk membeli jatah dan air minum, tetapi semua toko di sisi selatan pusat desa tutup. Dia ceroboh; Toko NPC di ALO dan GGO keduanya beroperasi pada dasarnya dua puluh empat jam sehari, tetapi logika VRMMO normal tidak berlaku di sini.

“…Dan itu mungkin berarti tidak ada jaminan bahwa desa ini bahkan mengambil koin perak…,” gumamnya, merasa sedih. Setelah makan dan minum sebanyak yang dimungkinkan oleh tekadnya, SP dan TP-nya penuh, tetapi dia tidak pernah ingin menjadi cukup bodoh untuk pergi ke hutan belantara tanpa air lagi. Haruskah dia menunggu sampai pagi untuk membuka toko? Atau mencari tempat di mana dia bisa mendapatkan air gratis…?

“Nona Sinon!”

Ia menoleh ke kanan saat mendengar namanya disebut. Ada dua Ornith yang berlari ke arahnya, yang muda dan seorang anak. Awalnya, mereka semua terlihat sama di matanya, tapi sekarang dia bisa membedakan mereka sedikit, karena warna dan pola bulu mereka serta bentuk mata dan paruh mereka.

Ornith muda adalah penembak yang dia selamatkan dari sterocephalus . Anak itu adalah gadis burung yang telah melayani meja di pesta itu. Yang muda menurunkan bulu di atas matanya dan bertanya, “Sinon, apakah kamu sudah ?”

Keahlian Ornithnya hanya pada kemahiran 10, jadi sebagian kalimatnya tidak jelas, tetapi dia bisa menebak bahwa dia bertanya apakah dia akan pergi sekarang, dan dia mengangguk sebagai jawaban.

“Ya. Aku harus pergi ke desa Bashin.”

Dia mengerti tanggapannya dan tampak mengerutkan kening, sejauh yang dia tahu. “Begitu…Aku tidak tahu apa-apa tentang Basin, tetapi jika kamu menyeberangi Sabana Giyoru ke tenggara, kamu harus bersiap . Tolong bawa ini bersamamu, Nona Sinon.”

Dia mengulurkan senapan hitam mengkilat. Sinon berkedip, lalu menggelengkan kepalanya kuat-kuat. “Tidak, aku tidak bisa! Pistol ini sangat penting bagimu, bukan?”

“Tidak!” teriak gadis burung, yang memiliki bulu coklat muda. Dia melihat senapan di tangan pemuda burung itu dan menjelaskan, “Itu bukan milik kakakku. Itu milik mendiang kakek kami. Ayah bilang tidak ada lagi, jadi dia harus melakukannya untukmu karena telah menyelamatkan desa kami, Sinon.”

“Tepat sekali. Ini adalah senjata tua, tetapi kualitasnya . Tentu saja, itu tidak sebagus pistol Anda, tetapi Anda tidak ingin menggunakan sesuatu yang begitu kuat pada binatang dan serangga yang lebih kecil, bukan? ”

Dia punya poin bagus. Dia hanya memiliki enam peluru .50 BMG Hecate yang tersisa, dan peluru itu harus disimpan untuk keadaan darurat. Bellatrix juga hanya memiliki 60 persen energi yang tersisa. Kemungkinan dia mendapatkan lebih banyak amunisi untuk keduanya rendah.

enuma.id

“…Kalau begitu, aku akan senang menggunakannya,” kata Sinon, dan Ornith muda dengan senang hati menawarkan senapan itu padanya. Ada beban yang memuaskan di tangannya. Dia juga memberinya tas kulit yang disampirkan di bahunya.

“Itu peluru dan mesiu. Kalau habis semua, pelurunya bisa dari besi, dan untuk bubuk mesiunya bisa dicampurkan sisa-sisa kumbang yang meledak dan bubuk arang, lalu biarkan kering.”

“Kumbang B-meledak?” Sinon mengulangi, curiga. Gadis burung, yang tampaknya adalah kakak perempuan Ornith, membentuk lingkaran besar dengan tangannya.

“Mereka ada di dasar kaktus! Berhati-hatilah, karena jika Anda menginjaknya, mereka akan meledak dan sangat melukai Anda!”

“Um…oke, aku akan berhati-hati.”

Sayangnya, dia tidak bisa melihat nama kaktus itu sendiri, tapi tidak apa-apa. Dia tidak berencana untuk pergi berjalan ke kaktus dalam waktu dekat.

Sinon menyampirkan pistol di punggungnya, lalu menggantungkan tas amunisi di bahunya. Kali ini, gadis burung yang menawarinya benda lain, sebuah tas kain besar.

“Ada air, mentega, dan roti keras di sini! Aku dan Ibu dan Nenek membuatnya! Ada juga jubah bulu di sana, jadi jika datang, gunakanlah!”

Jika dia menolak sekarang, itu mungkin tidak sopan. Dia sangat ingin tahu tentang apa yang dimaksud dengan “jika datang”, tetapi dia tidak ingin memanggang gadis burung itu, jadi dia berterima kasih padanya dan mengambil karung itu.

Gadis burung itu menyeringai dan menambahkan, “Roti yang keras tidak terlalu enak, tapi itu bertahan lama! Saat , bakar di atas api dan olesi mentega di atasnya, dan rasanya akan sangat enak !”

“…Oke, aku akan mencobanya. Terima kasih banyak,” katanya, membungkuk sekali lagi, lalu menggenggam tangan gadis burung itu. “Bisakah kamu memberitahuku namamu?”

“Tentu! Saya Fikki, dan saudara laki-laki saya adalah Ufelm!”

“Fikki…dan Ufelm. Saya akan kembali ke desa ini suatu hari nanti. Dan aku akan membawakanmu banyak hadiah dari perjalananku.”

“Ya!” seru Fikki bersemangat. Sinon memperbaiki gambaran kegembiraan gadis burung kecil itu di benaknya dan bersumpah pada dirinya sendiri bahwa dia akan menepati janji itu.

Saat itu pukul tujuh tiga puluh malam . Sinon meninggalkan desa Ornith, membuka jendela petanya, dan mencari tengara yang akan membantunya menuju tenggara. Untungnya, ada bulan besar yang bersinar di langit, dan dengan bantuan skill Night Vision, dia bisa melihat medannya sendiri. Saat menatap ke arah tenggara, dia melihat pertumbuhan batu di kejauhan yang tampak seperti gerbang.

“…Ini dia!”

Dengan motivasinya sebagai bahan bakar, Sinon berjalan melintasi tanah yang kering. Dia tidak tahu berapa mil melintasi Sabana Giyoru ini, tetapi dia bertekad untuk menyeberanginya dan mencapai desa Bashin pada akhir malam. Bagaimanapun, mengalahkan bos lapangan sterocephalus telah membuatnya naik ke level-16, dan dia memiliki senapan di punggungnya dan Bellatrix SL2 di sisinya.

Dia tentu saja tidak ingin melawan dinosaurus raksasa lagi, tetapi dia merasa yakin dia bisa mengalahkan kelabang atau kalajengking mana pun. HP-nya lebih tinggi, statistiknya meningkat…

Benar. Statistiknya. Unital Ring tidak memiliki statistik karakter dasar seperti STR dan AGI. Sebaliknya, ia memiliki sistem kemampuan yang bervariasi, yang melayani fungsi yang berbeda dari keterampilan. Dengan level yang dia peroleh, dia sekarang memiliki lima belas poin kemampuan untuk dihabiskan, dan tidak ada gunanya menimbunnya jika dia akan mencoba melintasi bahaya hutan belantara sendirian.

“…Aku benar-benar tidak pandai dalam hal semacam ini,” gumamnya, beralih dari layar peta ke daftar kemampuan. Pada pertemuan sepulang sekolah, Kirito mengatakan bahwa sepertinya kamu tidak bisa menspesifikasi ulang kemampuanmu setelah dipilih, yang merupakan cara yang sama seperti yang dilakukan di GGO . Masalahnya adalah ada terlalu banyak pilihan di Unital Ring .

Mungkin dia harus kembali ke desa Ornith, log out di tempat yang aman, lalu mencari informasi tentang kemampuannya secara online. Tapi tidak… hampir dua puluh empat jam telah berlalu sejak insiden itu dimulai, jadi tidaklah cerdas untuk mempercayai apapun yang Anda lihat tertulis di Net pada saat ini. Dia harus berpikir sendiri tentang apa yang dia butuhkan dan membuat pilihan itu sendiri. Itu adalah pelajaran yang diajarkan oleh pemain GGO Zexceed padanya sebelum dia dibunuh oleh Death Gun.

“…Kurasa aku harus menggunakan sepuluh poin sekarang,” gumam Sinon dan mengangkat jarinya untuk memilih dari empat kemampuan pemula.