KATA PENUTUP

Terima kasih telah membaca Sword Art Online 21: Unital Ring I !

Pada Moon Cradle , busur cerita sebelumnya, saya telah sepenuhnya menjalankan semua materi yang sebelumnya diterbitkan di situs web saya, jadi mulai volume ini dan seterusnya, SAO secara resmi berada di wilayah yang belum dipetakan, baik untuk Anda para pembaca maupun untuk saya. Secara teknis, Progresif juga merupakan materi baru, tetapi juga berlangsung di masa lalu. Dengan kata lain, sepuluh tahun setelah akhir serialisasi web SAO saya , waktu akhirnya bergerak maju dalam cerita. Busur Cincin Unital dimulai pada 27 September 2026, yaitu sekitar sebulan setelah akhir Alicizationbusur. Dalam tiga hari, itu akan menjadi ulang tahun kesembilan belas Asuna, dan satu minggu setelah itu akan menjadi ulang tahun kedelapan belas Kirito. Ketika Anda mempertimbangkan bahwa mereka berdua di sekolah menengah pada saat mereka bertemu di lantai pertama Aincrad, itu benar-benar membuat Anda berpikir “Wow, waktu benar-benar berlalu …”

Meskipun ini mungkin karya yang sepenuhnya baru dalam seri ini dalam satu dekade, kata kunci dari Unification dalam volume ini adalah pengembangan yang telah saya rencanakan sejak saat saya memperkenalkan konsep The Seed di arc Fairy Dance . Saya memiliki beberapa ide kabur tentang dunia game seperti apa yang akan ada setelah Unifikasi (seperti fokus pada kerajinan tangan atau kebutuhan makan untuk menghindari kelaparan) tetapi munculnya genre bertahan hidup dunia terbuka dalam sepuluh tahun terakhir memberi saya banyak istilah untuk meminjam. Saya belum benar-benar memainkan game-game itu, tetapi setelah saya selesai dengan buku ini, saya ingin mencobanya. Sekarang aku berpikir tentangitu, satu-satunya game yang saya dedikasikan untuk waktu serius tahun ini adalah Fatal Bullet …

Sebagai cerita tentang memulai dari awal, yang satu ini melibatkan Kirito dan teman-teman mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan coba-coba tanpa bantuan apapun. Saya juga memperkenalkan dua karakter baru yang mencurigakan di bagian akhir, jadi saya pikir volume berikutnya harus menggali lebih dalam tentang apa sebenarnya dunia game itu. Mungkin kita bahkan akan melihat beberapa karakter yang hanya disebutkan namanya di volume ini, seperti Kikuoka dan Agil, atau orang lain yang tidak disebutkan sama sekali, seperti Klein…

Saya akan memberi Anda pembaruan tentang kehidupan pribadi saya … tetapi saya belum melakukan apa pun selain bekerja begitu lama, saya tidak punya hal baru untuk dibagikan ( menangis ). Tapi setidaknya anime Alicization sudah dimulai, jadi saya punya sumber energi yang sangat besar untuk mengisi baterai saya setiap minggu. Ini dijadwalkan menjadi seri empat-cour, jadi saya harap Anda semua siap untuk jangka panjang!

Karena tekanan untuk menulis cerita yang sama sekali baru untuk pertama kalinya dalam sepuluh tahun, produksi buku di balik layar ini menjadi lebih mendebarkan daripada sebelumnya. Sayangnya, saya menyebabkan banyak masalah bagi editor saya Miki dan Adachi, korektor, dan perusahaan percetakan. Saya memaksa abec untuk menghasilkan ilustrasi yang luar biasa itu dengan jadwal yang sangat padat. Saya minta maaf. Suatu hari nanti saya akan meminta maaf secara materi! Dan sekarang, saya harap saya akan bertemu Anda lagi di volume berikutnya!

Reki Kawahara—Oktober 2018