KATA PENUTUP

Halo semuanya. Saya menulis kata penutup ini dengan terburu-buru yang luar biasa sekarang. Inilah yang terjadi ketika Anda benar-benar lupa bahwa Anda perlu menulis kata penutup sementara beberapa hari keluar dari jadwal!

Tapi untuk lebih jelasnya, terima kasih telah membaca Sword Art Online 15: Alicization Invading .

Di volume sebelumnya ( Uniting ), kami mengalahkan Administrator, bos besar gereja yang buruk, namun, buku itu berakhir dengan “bersambung.” Ini adalah hasil dari pergeseran itu…Cerita itu sekarang telah melompat keluar dari batas-batas alam manusia dan ke dalam Dark Territory yang luas dan berbahaya. Di dunia nyata, Penyu Laut , tempat Asuna dan yang lainnya berada, sedang diserang, dan yang paling menakutkan, Kikuoka berubah dari yukata menjadi kemeja Hawaii…

Setelah semua itu, volume berikutnya akan membahas perang antara Pasukan Penjaga Manusia dan pasukan Dark Territory. Arc Alicization dimulai di Volume 9, dan kami sedang menuju klimaks, jadi tetaplah bersamaku sedikit lebih lama!

Untuk berita pribadi, saya diundang untuk menjadi tamu, bersama ilustrator saya, ke konvensi anime/manga terbesar di Amerika Serikat, Anime Expo. Ini adalah pertama kalinya saya mengunjungi Los Angeles (dan hanya kedua kalinya saya di Amerika), dan tidak hanya kotanya yang besar, begitu juga dengan pusat konvensi! Semangat dari para penggemar anime Amerika yang memenuhi aula sangat luar biasa!

Tentu saja, saya tersentuh dengan banyaknya penggemar SAO yang datang menemui saya. Itu juga membuatku berpikir tentang seberapa banyak SAO telah berkembang, dari menjadi novel situs web sederhana hingga diterbitkan oleh Dengeki Bunko, kemudian diubah menjadi anime dan video game—dan itu semua karena dukungan luar biasa yang telah kalian berikan selama ini. sebuah dekade.

Pada saat buku ini keluar, musim kedua dari serial TV seharusnya sudah ditayangkan. Tidak seperti musim pertama, itu diatur dalam dunia senjata, tetapi sutradara, staf kreatif, dan pengisi suara bekerja paling keras untuk membuat beberapa aksi tembak-menembak yang mengagumkan dan esensi SAO biasa yang Anda sukai, jadi silakan terus menonton.

Saya merasa saya kehabisan waktu, jadi saya akan membuat ucapan terima kasih saya singkat! Kepada ilustrator saya abec, yang menggambar ilustrasi indah untuk begitu banyak karakter baru dalam volume ini, kepada editor saya Miki, yang mengunjungi LA bersama kami, kepada asisten editor saya Tsuchiya, yang menjaga keamanan Jepang saat saya pergi, dan kepada Anda semua yang telah membaca sejauh ini, terima kasih banyak!

Reki Kawahara—Juli 2014