Volume 2 Chapter 3

“Apakah kamu tahu tentang Sword Art Online ?” tanya Goushi.

“Tentu saja,” jawab Karen langsung. Dia tidak bisa tidak tahu.

Seni Pedang Online , alias SAO .

VRMMORPG pertama di dunia (virtual reality massively multiplayer online role-playing game), yang diluncurkan pada 6 November 2022, empat tahun lalu. Game iblis yang menjebak sekitar sepuluh ribu pemainnya di dalam penyelaman mereka sebelum hari itu bahkan telah berakhir.

Akihiko Kayaba, pencipta jenius di balik SAO , membuat jebakan mengerikan dalam permainannya. Itu mencegah pemain keluar, dan jika karakter dalam game mereka mati, atau jika seseorang dalam kenyataannya mencoba memaksa mereka keluar dari penyelaman, konsol game VR rumah generasi pertama yang dikenal sebagai NerveGear akan langsung menggoreng otak mereka dengan ultra- pulsa sinyal bertenaga tinggi. Itu mengubah permainan sederhana menjadi masalah hidup dan mati.

Kayaba memberi pemain hanya satu cara untuk bertahan hidup: untuk mengalahkan permainan.

Karen tidak tahu lebih banyak daripada garis besar dari apa yang terjadi. Selama dua tahun yang panjang, para pemain yang terjebak akhirnya mengalahkan SAO dan kembali ke kesadaran di dunia nyata.

Tapi tidak semua dari mereka melakukannya. Dari apa yang dia dengar, hampir empat ribu pemain tewas selama waktu itu. Orang-orang yang berhasil keluar diberi label SAO Survivors, sama seperti mereka yang lolos dari kematian dalam bencana alam atau peristiwa apapun.

SAO adalah game kematian sejati, lingkungan berisiko tinggi di mana jika kamu mati dalam game, kamu benar-benar mati.

“Oh!”

Dia bertanya-tanya mengapa Goushi akan membicarakan hal itu, sampai sebuah teori muncul di kepalanya.

Jika Pitohui terobsesi dengan kematian dan ingin menempatkan dirinya ke dalam kompetisi yang tidak perlu mempertaruhkan nyawanya sendiri, dapatkah itu berarti…? Jika demikian, itu pasti akan menjelaskan betapa tangguhnya dia dan seberapa dekat dengan kematian pikirannya.

Sebelumnya, Pitohui telah memberitahunya bahwa dia telah bermain game VR sejak sebelum Insiden SAO berakhir . Mungkinkah dia berbicara tentang SAO itu sendiri?

“Tolong, katakan saja dengan jujur,” pinta Karen. “Apakah Pito…Peselamat SAO …? Apakah dia mengalami pengalaman buruk selama dua tahun di game itu…dan sebagai akibatnya, mentalnya terluka…dan masih tidak bisa melupakan tindakan harus mempertaruhkan nyawanya dalam segala hal yang dia lakukan?”

“Tidak,” kata Goushi, dengan tegas menggelengkan kepalanya. “Bukan itu masalahnya. Pito bukan Penyintas SAO .”

Oh. Jadi dia tidak ditakdirkan untuk menanggung nasib terkutuk di pundaknya , pikir Karen, lega. Tapi kata-kata Goushi berikutnya menyebabkan pikirannya menajam lagi.

en𝓾ma.𝗶d

“Ini kebalikannya. Benar-benar kebalikannya.”

“Hah?” Dia tidak mengerti. Dia membutuhkan klarifikasi. “Apa maksudmu, ‘berlawanan’? Bagaimana?”

“Pito adalah kebalikan dari SAO Survivor. Aku tidak tahu apakah istilah ini benar-benar ada, tapi dia lebih seperti… pecundang SAO .”

“ Pecundang SAO …?”

“Itu benar,” katanya. Wajah model sampul majalah fesyennya menatap lurus ke arah Karen. “Ini sedikit melompat ke depan, tetapi apakah Anda akrab dengan istilah versi beta dan penguji beta ?”

“Um… kurasa aku mungkin pernah mendengarnya sekali sebelumnya.”

“Kalau begitu aku akan menjelaskannya. Secara kasar, beta adalah program yang masih dalam pengembangan tetapi pada dasarnya dapat dimainkan dan sebagian besar sudah selesai. Jadi penguji beta adalah orang-orang yang mencoba beta untuk melihat seberapa baik kerjanya. Tes beta memungkinkan pengembang untuk mengidentifikasi area masalah yang dapat mereka tingkatkan dalam rilis final.”

“Oke…”

“ SAO juga memiliki beta test sebelum diluncurkan. Seribu pemain yang dipilih oleh lotere mendapat kesempatan untuk memainkan VRMMO pertama di dunia sebelum orang lain. Mereka juga mendapat prioritas pertama pada penjualan awal, jadi mudah bagi mereka untuk menjadi salah satu dari sepuluh ribu pemain pertama itu.”

Setiap orang yang cukup antusias untuk mendaftar kesempatan uji beta pasti akan mengambil produk akhir pada hari rilis dan mem-boot-nya hari itu juga , asumsi Karen.

Dia ingat ketika Miyu pernah berkata, Jika saya tahu tentang SAO sebelumnya? Anda yakin saya akan menemukan cara untuk mendapatkan salinannya. Saya akan berada di sana pada hari rilis. Menakutkan.

Goushi melanjutkan, “Tetapi di antara sepuluh ribu orang yang beruntung yang mendapatkan permainan ini, banyak yang harus dilakukan di kehidupan nyata dan tidak dapat meluangkan waktu untuk segera mulai memainkannya pada tanggal enam November. Mereka semua harus dengan enggan meneruskan masuk pada hari pertama itu dan menyimpannya untuk nanti. ”

“Jadi maksudmu…,” dia mulai berkata, membayangkan apa yang akan menjadi pecundang SAO , dan memeriksanya untuk melihat apakah dia benar. “Pito adalah seorang penguji beta dan memiliki edisi peluncuran, tetapi dia tidak dapat memainkannya saat dimulai…?”

Kali ini, dia mengkonfirmasi kecurigaannya. “Betul sekali. Pito adalah penguji beta SAO . Dia adalah salah satu dari ribuan orang yang beruntung yang memakai NerveGear dan mengobrak-abrik game itu seperti dia kesurupan. Secara alami, dia sangat ingin mendapatkan kesempatan untuk memainkan permainan penuh ketika itu keluar. ”

“Tapi dia tidak mendapatkan kesempatan itu …”

“Tidak. Melalui beberapa trik takdir, ada hal lain yang harus dia lakukan hari itu. Sesuatu yang sangat penting, sekali seumur hidup, yang akan menentukan jalan hidupnya di masa depan. Pito menangis, tetapi dia dengan bijak membuat keputusan itu untuk masa depannya. Dia harus bermain SAO keesokan harinya.”

Menangis karena dia tidak bisa bermain pada hari pertama sepertinya berlebihan—atau contoh kegigihan yang luar biasa dari para pecandu game. Karen benar-benar tidak mengerti. Juga, cara dia berbicara tentang Pitohui membuatnya tampak seperti Goushi benar-benar bersamanya pada hari itu.

Karen harus menyingkirkan pikiran-pikiran ini dari kepalanya. “Tapi berkat itu…dia tidak terjebak di SAO , kan?”

“Betul sekali. Saat Insiden dimulai, tidak ada orang lain yang bisa masuk ke SAO lagi.”

“Jadi…bukankah itu akan membuatnya…beruntung?”

“Biasanya, Anda akan berpikir begitu. Tapi Pito berbeda. Selama bertahun-tahun, dia memiliki fiksasi pada kematian yang tidak bisa dia sembunyikan dari orang lain. Bisakah Anda bayangkan bagaimana orang seperti itu akan bertindak ketika dia benar-benar ditempatkan dalam permainan hidup atau mati? ”

“…”

Karen tahu jawabannya, tapi dia tidak bisa mengatakannya dengan keras.

“Apakah dia akan menjadi seperti orang normal dan ketakutan akan hidupnya?” dia meminta.

“…”

“Tidak, dia tidak mau. Justru sebaliknya. Dia akan senang: ‘Saya bisa memainkan permainan terbesar yang bisa dibayangkan!’ Dan bagaimana jika dia memiliki kesempatan sekali seumur hidup dan melewatkannya?”

“…”

“Malam itu, setelah dia pulang dari pertunangannya yang sangat penting dan mengetahui berita bahwa SAO telah berubah menjadi mematikan, Pito menjadi marah. Dia mengutuk nasibnya bahwa dia tidak bisa berada di sana, berteriak, meratap, menangis, dan mengamuk. Dia bahkan melukai dirinya sendiri, dan ketika saya melompat untuk menghentikannya, dia menjatuhkan saya dan mematahkan tiga tulang rusuk dan jari saya.”

“…”

Karen bahkan tidak memiliki pikiran untuk menunjukkan bahwa dia mendengarkan selama pidatonya. Deskripsinya tentang tindakan Pitohui sangat menakutkan, tetapi begitu pula cara dia melewatinya, terlepas dari kenyataan bahwa itu pasti kenangan yang menyakitkan baginya juga.

“Tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Tidak ada cara untuk masuk ke dalam SAO setelah itu. Dia menangis dan menjerit dan mengamuk, dan setelah dia mengeluarkan sedikit dari sistemnya, Pito mendedikasikan dirinya untuk pekerjaannya. Kemarahannya sebagai pecundang SAO berubah menjadi kesuksesan. Pekerjaan barunya dimulai, dan sekarang dia sangat sukses dengan apa yang dia lakukan.”

“Apa yang dia kerjakan? Apakah dia seorang presiden perusahaan atau semacamnya…?”

Karen mau tak mau bertanya, meskipun dia tahu bahwa hal itu tabu untuk dilakukan. Goushi terlihat sedikit terkejut tetapi berkata, “Ya, itu benar. Dia seorang presiden. Dan saya seorang karyawan di perusahaannya.”

Tolong jangan bilang kamu juga pacarnya , Karen diam-diam berkehendak. Itu berhasil, karena Goushi tidak mengungkapkan apa-apa lagi tentang kehidupan pribadinya.

“Game VR muncul lagi sebelum Insiden SAO diselesaikan,” lanjutnya. “Jadi Pito—dan aku, tanpa pilihan apa pun—memainkannya setiap kali kami tidak bekerja. Menggunakan kemarahannya sebagai pecundang SAO sebagai bahan bakar, Pito didorong oleh iblis di setiap game yang dia coba, tetapi tidak ada game yang benar-benar membuatmu mati, jadi mereka tidak membuat darahnya mendidih seperti yang dia inginkan.”

Um, Anda tidak perlu atau ingin darah Anda mendidih. Itu akan membunuhmu! Belum lagi kematian berarti kamu tidak bisa bermain game lagi , pikir Karen, tapi dia menyimpannya untuk dirinya sendiri.

“Dan setelah dua tahun bekerja dan bermain VR, Insiden SAO berakhir,” kata Goushi, seolah-olah dia sedang melaporkannya. “Cerita mulai keluar dari SAO Survivors tentang apa yang mereka alami di dalam game—dan Pito meledak lagi. Ada desas-desus yang tidak dikonfirmasi secara resmi tetapi semua orang tampaknya menerimanya sebagai kebenaran: Ada pembunuh pemain di SAO yang dengan sengaja membunuh karakter lain. Faktanya, ada guild dari mereka. ”

“…Hah?”

en𝓾ma.𝗶d

Pikiran Karin membeku. Dia tidak mengerti apa yang dia maksud pada awalnya. Perlahan, pikirannya mencair dan kembali berpikir.

Di dalam Sword Art Online , di mana kematian karakter apa pun menyebabkan kematian pemain secara harfiah. Pemain PK pemain lain. Tapi itu berarti…

“Itu hanya pembunuhan!” dia berteriak, berharap dia akan mengatakan dia salah.

“Itu benar,” katanya.

“…”

Dia tidak punya kata-kata.

Goushi melanjutkan, suaranya yang menyenangkan mengucapkan kata-kata yang paling tidak menyenangkan. “Di dalam SAO , seluruh populasi pemain tidak bersatu untuk bertahan hidup atau menyelesaikan game secepat mungkin. Untuk beberapa pemain, satu-satunya motivasi mereka untuk terus masuk ke dalam permainan adalah untuk membunuh pemain lain. Di antara orang-orang yang mereka bunuh dan pembelaan diri untuk membunuh para pembunuh itu, sejumlah besar dari total pemain yang mati dibunuh oleh pemain lain. ”

“Aku…tidak bisa…percaya…”

Sampai sekarang, Karen selalu berasumsi bahwa semua pemain yang tewas dalam Insiden SAO telah dibunuh oleh monster. Atau, dengan kata lain, bahwa arsitek dari Insiden itu sendiri telah membunuh mereka.

Sebaliknya, para pemain saling membunuh . Bagaimana perasaan para Penyintas SAO yang telah membunuh orang lain, bahkan untuk membela diri, tentang hal itu sekarang? Karen harus memaksa dirinya untuk berhenti memikirkannya.

“Saya sendiri meragukan kewarasan pemain pembunuh, tapi reaksi Pito benar-benar berbeda. Dia meledak seperti yang dia lakukan dua tahun sebelumnya. Dia menghancurkan semua yang ada di rumah karena marah, termasuk saya.”

“Um… dalam hal apa reaksinya berbeda? Ingatlah bahwa saya tidak benar-benar ingin tahu. ”

“Kau mulai memahaminya, Karen.”

“Tolong jangan katakan itu padaku. Sehat?”

“Dalam kedua cara. Dia frustrasi karena, dalam kata-katanya, ‘Jika saya berada di SAO , saya bisa menjadi pembunuh pemain’ dan karena ‘Saya bisa memiliki pembenaran untuk membunuh PKer itu!’”

“Ini gila…,” gumam Karen.

“Apa yang aku katakan padamu?” Goushi tersenyum—yang asli pertama yang dilihatnya darinya. Itu adalah jenis senyum yang, di depan umum, akan memikat wanita mana pun yang diinginkannya. “Sejak saat itu, kondisi mental Pito menurun, tetapi ironisnya, pekerjaannya sangat sibuk sehingga dia tidak punya waktu untuk membuat masalah bagi orang lain. Meskipun dia mungkin gila, dia memang memiliki akal sehat dan kemampuan bersosialisasi. Dia tidak mampu menyakiti orang lain dalam kehidupan nyata dan menjadi penjahat kekerasan. Kecuali aku. Saya dipukuli setiap hari di sekitarnya, ”katanya sambil tersenyum.

“…”

Karin tidak memiliki respon.

“Seperti yang kukatakan selama Squad Jam, pikirannya masih terjebak di dunia SAO yang gila itu . Saya pikir dia sudah mengendalikannya dalam beberapa bulan terakhir … Bermain GGO memungkinkan dia membunuh karakter lain dengan senjata dan pisau, yang saya pikir melepaskan beberapa tekanan untuknya … tetapi tidak mendapatkan kesempatan untuk bergabung dengan Squad Jam benar-benar membawanya kembali penuh…”

“Oke… aku mengerti.”

Dia sebenarnya tidak mengerti dan juga tidak mau, tapi dia tetap mengatakannya, karena gambaran umumnya sudah cukup jelas. Tidak ada bukti untuk mendukung semua ini, jadi dia tidak bisa mengesampingkan bahwa Goushi berbohong tentang semua itu, tetapi pengalaman Karen mengatakan kepadanya bahwa tidak ada gunanya berasumsi demikian.

Tiba-tiba, dia ingat dengan jelas apa yang dikatakan Pito ketika dia mengundang Llenn untuk mencoba Squad Jam:

Dengar, Len. Jika Anda bertanya kepada saya, Anda memiliki beberapa masalah yang Anda hadapi di dunia nyata… Ada sesuatu di dunia nyata yang membuat Anda kecewa, ya? Itulah mengapa Anda datang ke GGO —untuk mengeluarkan tenaga. Atau lebih sinis, untuk menghindari masalahmu… Kamu menatapku seperti, ‘Bagaimana kamu tahu?’ Sudah jelas. Itu juga untuk saya! …Ada terlalu banyak hal di dunia nyata yang membuatku kecewa atau kesal, jadi aku mengobrak-abriknya di sini. Saya bisa masuk, menembakkan senjata, dan membunuh berton-ton monster dan manusia.

Ah iya. Ah iya.

Dengan gambaran senyum lembut Pitohui di benaknya, Karen mau tidak mau berpikir, Menjadi terlalu tinggi membuatku jatuh? Kesepakatan besar.

Karen mencondongkan tubuh ke arah pria di seberangnya dan berkata, “Kamu mengklaim bahwa Pito akan mengambil bagian dalam SJ2, jadi dia berencana untuk mengubahnya menjadi permainan hidup dan mati untuk dirinya sendiri, kan?”

“Betul sekali.”

“Dan kau ingin menghentikannya melakukan itu.”

“Betul sekali.”

“Jadi pertanyaan saya adalah…mengapa Anda tidak membawa masalah Anda ini ke orang lain, seperti polisi atau psikolog? Bukankah seharusnya mereka jauh lebih mampu membantunya daripada aku?”

Dia tidak ingin mengatakan hal-hal ini, tetapi dia harus melakukannya. Jelas baginya sekarang bahwa, dalam kehidupan nyata, Pitohui berurusan dengan semacam kegilaan, tetapi Goushi seharusnya memahami ini lebih baik daripada siapa pun. Mengapa dia membiarkannya membusuk? Itu tidak masuk akal.

“Itu pertanyaan yang mudah,” katanya, nada suaranya tidak berbeda dari sebelumnya. “Tidak peduli seberapa banyak itu bisa membantu Pito, aku juga tidak berharap untuk apa pun yang tidak dia inginkan.”

Karen butuh beberapa detik untuk memahami apa yang dia maksud dengan itu. Dan meskipun memahami maksudnya, dia masih harus yakin bahwa dia baik-baik saja dengan apa yang dia lakukan.

“Maaf…? Apakah itu berarti bahwa Anda, um, memprioritaskan keinginannya di atas segalanya?

“Betul sekali.”

“Bahkan jika, seperti yang kau akui, itu tidak sempurna…waras? Bahkan jika, Tuhan melarang, itu berakhir dengan bunuh diri?”

“Betul sekali.”

“…Aku sama sekali tidak mengerti kamu.”

Ini hanya di luar rel , Karen memutuskan. Dia tahu Pitohui agak gila, tapi sekarang jelas bahwa Goushi juga tidak sepenuhnya rasional.

Dia mengambil tehnya yang sekarang dingin dan meminumnya. Kemudian dia bangkit untuk membuang kaleng kosong itu. Dia menuju ke tempat sampah di sebelah mesin penjual otomatis di sepanjang dinding, berharap dia bisa langsung lari keluar ruangan. Sebagai gantinya, dia melemparkan kaleng itu ke tempat sampah dengan bunyi dentang ringan.

Ketika dia berbalik, Goushi ada di sana—seolah-olah dia curiga dia akan lari. Lengannya yang tebal terulur melewati kepalanya dan menghantam dinding.

“Eh, apa? Um… Yah… yah, eh, ini… um…”

Dia menatap langsung ke dalam tatapan mata Goushi yang intens, dan dengan sedikit ketenangan yang masih dimiliki pikirannya, dia menyadari, Oh…ini pasti…ritual kawin yang terkenal…

Goushi memelototinya dan berteriak, “Pernahkah Anda benar-benar mencintai seseorang dalam hidup Anda? Pernahkah Anda jatuh cinta dengan seseorang yang Anda korbankan seumur hidup Anda?”

en𝓾ma.𝗶d

Dia sangat bingung sehingga dia tidak bisa berbohong di tempat. Sebaliknya, seolah-olah dia telah diberi serum kebenaran, Karen menjawab, “Aku—aku belum…”

Dalam permadani emosi mulai dari kesedihan hingga kesedihan hingga kemarahan, pria itu berteriak, “Kalau begitu, kamu tidak tahu bagaimana perasaanku sekarang!”

“Artinya…,” kata Karen, menatap pria yang menekannya ke dinding. “Kau… jatuh cinta… dengan Pito?”

“Saya mencintainya!”

Ini adalah pertama kalinya dia mengalami fenomena yang dikenal sebagai bantingan dinding, dan fakta bahwa dia mengungkapkan cintanya yang penuh gairah untuk orang yang berbeda membuatnya dua kali lebih aneh. Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam hidup Anda , pikirnya.

“Pertama-tama…duduklah. Saya akan mendengar apa lagi yang Anda katakan. Dan saya punya beberapa pertanyaan saya sendiri untuk Anda,” katanya. “Mau minum sesuatu? Aku akan membelinya.”

Karen memilih minuman berkarbonasi kuat untuk membuatnya tetap waspada dan membeli kopi hitam lagi untuk Goushi.

“Ini dia.”

“Terima kasih. Sebenarnya saya tidak suka kopi. Terutama kopi hitam. Itu membuat angka di perutku. ”

“Um, apakah kamu mengerti cara kerja bahasa Jepang?”

“Aku belum selesai. Pito menyukai kopi, terutama kopi hitam. Itu sebabnya saya meminumnya. ”

“…”

Cinta itu menakutkan , keluh Karen pada dirinya sendiri.

Mereka duduk kembali di tempat mereka berada beberapa menit yang lalu. Dia memutuskan untuk bertanya apa yang ada di pikirannya selama ini.

“Goushi, kamu takut mati kembali selama Squad Jam. Saya pikir itu reaksi normal, dan saya mengerti mengapa Anda begitu takut sekarang. Tapi sepertinya Anda tidak takut ikut SJ2, di mana ancaman kematian yang sama ada. Bukankah itu aneh?”

“Tidak, tidak. Aku tidak takut mati setelah Pito mati. Aku takut mati dan meninggalkannya.”

Oh, jadi mereka berdua sangat aneh. Saya rasa setiap orang memiliki belahan jiwa di luar sana. Sekali lagi, Karen menyimpan ini untuk dirinya sendiri.

Kemudian lagi, mungkin Goushi yang lebih rasional. Setidaknya dia mencari solusi untuk masalahnya. Semuanya begitu sulit untuk ditebak.

“Sebelumnya, kamu bilang aku bisa membantu Pito, kan? Anda ingin saya melakukan itu.”

“Benar. Itu urusanku. Itu sebabnya saya di sini. ”

“Jadi pertanyaan saya adalah, bagaimana saya bisa membantu?”

“Saya ingin Anda bersaing di SJ2 sebagai Llenn. Aku ingin kamu berjuang sekuat tenaga dan mengalahkan Pito.”

“Hah?”

“Kamu harus mengalahkannya. Saya ingin Anda secara khusus membantai dia tanpa ampun. Begitulah cara Pito bisa diselamatkan. Dia tidak akan bunuh diri jika Anda menang melawannya. Dan aku juga tidak akan terbunuh.”

“K-kenapa?”

Solusi bagi orang yang mengaku akan bunuh diri jika mati di SJ2 adalah dengan membantai mereka tanpa ampun di SJ2? Apakah semua kopi itu melakukan hal-hal lucu pada otakmu, Goushi? dia bertanya-tanya.

“Apakah semua kopi itu melakukan hal-hal lucu pada otakmu, Goushi?”

Dia tidak bisa menyembunyikan pikirannya kali ini. Dia tidak bisa tidak mengatakannya.

en𝓾ma.𝗶d

“Saya sangat sadar bahwa pikiran saya tidak sepenuhnya normal. Tapi saya ragu itu karena kopinya. Saya tidak berpikir mereka memasukkan hal semacam itu ke dalam kopi. ”

Saya tidak mencari jawaban yang serius untuk pertanyaan itu , pikirnya.

Dia melanjutkan, “Tapi ini adalah satu-satunya solusi untuk masalah ini. Saya hanya ingin Anda masuk SJ2, temukan tim kami, dan kalahkan Pito. Secara alami, dia dan saya dan anggota kami yang lain akan melakukan yang terbaik untuk menghentikan Anda. ”

Ini membuat Karen panik. “Hah? A-apa? Maksudmu aku harus menjadi musuhmu sepanjang jalan? Anda tidak akan menidurkan tim Anda ke dalam keadaan berpuas diri untuk memudahkan saya mengalahkan Pito? Saya pikir itu yang Anda maksud, ”katanya, tidak ada satu pemikiran pun yang tersisa untuk betapa murah atau pengecutnya seseorang mungkin menemukan ini.

“Itu tidak akan membuat pertarungan yang adil. Itu murah. Ini pengecut. Anda tidak bisa melakukan itu. Saya akan berjuang sekuat tenaga.”

Ini adalah “bantuan” yang dia inginkan agar solusinya berhasil. Apakah Goushi benar-benar anjing pemburu yang setia? Sepertinya cintanya salah tempat dengan cara-cara tertentu.

Kekesalannya pasti terlihat di wajahnya.

“Tolong jangan membuat wajah itu,” katanya, tampak tampan.

“Aku sangat menyesal. Saya hanya mengalami kesulitan memahami banyak hal ini,” katanya, suaranya meneteskan ironi. “Yakinkan aku, Goushi. Bagaimana…? Mengapa…? Untuk alasan apa saya mengalahkan Pito menghentikannya dari bunuh diri ?! ” dia menuntut.

Dalam waktu sekitar tiga puluh detik, Goushi menjawab pertanyaannya. Dia menyerah pada permintaannya.

Dan reaksinya adalah Oh. Mengerti.

“Baiklah…aku akan masuk SJ2! Dan aku akan melumpuhkan Pito!”

Goushi memberinya senyum lembut dan berkata, “Terima kasih. Kamu satu-satunya harapanku,” tanpa sedikit pun kesadaran diri. Kemudian dia memberinya alamat email yang tidak akan ditemukan Pito, dan dia meninggalkan ruang tontonan.

“Oh! Ini Karen! Hai!”

“Kamu benar. Aku tidak tahu dia datang ke sini.”

Itu adalah keponakan perempuan Karen yang berusia empat tahun dan ibunya, kakak perempuan Karen. Mereka pasti masuk dan melewati Goushi tepat di lift. Jika mereka datang dua puluh detik lebih awal, mereka akan melihat Karen dan Goushi sendirian.

Karen tergagap, “H…hiii!” punggungnya, merasakan keringat dingin keluar dari tubuhnya. Dia mengucapkan terima kasih diam-diam kepada kepribadian rewel Goushi untuk memastikan bahwa kaleng kopi kosongnya dibuang.

Apartemen saudara perempuannya berada di lantai yang lebih tinggi dari yang ini, jadi pada awalnya tidak jelas mengapa mereka turun ke lobi penglihatan ini. Tetapi ketika keponakannya terhuyung-huyung ke mesin penjual otomatis dan berkata “Jus!” itu diklik ke tempatnya. Ini akan menjadi mesin minuman terdekat.

en𝓾ma.𝗶d

Kakak Karen menempelkan teleponnya ke mesin dan bertanya, “Apa yang kamu lakukan selama sisa liburan musim semi? Kami berencana pergi bermain ski musim semi. Tertarik untuk ikut?”

“Ayo bermain ski!” kata keponakan Karen.

Itu adalah undangan yang luar biasa, tetapi Karen memiliki banyak hal yang harus dilakukan sebelum tanggal 4 April. Dia tidak bisa menyisihkan satu hari pun untuk hal lain.

“Oh maaf. Saya sudah memutuskan bahwa saya punya banyak buku untuk dibaca selama liburan,” kata Karen. Itu adalah alasan yang sangat lemah, tetapi mereka tampaknya tidak melihatnya.