Chapter 86

Baron Martoan (2)

Para ksatria Moselan itu cepat dan efisien.

“Kuku, akulah penyihir hebat… ya? Siapa kamu…?”

“Itu dia, bawa dia pergi.”

Para ksatria menjambak rambut Dwarkey, yang tertelungkup di atas meja, dan memastikan identitasnya sebelum dengan cepat menahan lengannya.

“Um, permisi, apa yang terjadi…”

Kurcaci, yang sedang mabuk, akhirnya sadar dan mencoba mencari tahu situasinya, tetapi tidak berhasil.

“Kamu tidak perlu tahu.”

“Ta, tapi…”

“Apakah kamu mempunyai masalah dengan metode kami?”

Sepertinya mereka akan menyeretnya pergi juga jika dia mengangguk.

Aku menutup mulut kurcaci itu dan menjawab,

“TIDAK.”

“…Apakah kamu Balkan Kecil? Kamu cukup bijaksana untuk ukuran orang barbar.”

Nada dan tatapannya sulit diartikan sebagai pujian.

Begitu mereka meninggalkan bar bersama Dwarkey yang mabuk, kurcaci itu mulai membuat keributan.

“Bjorn! Mereka pasti melakukan kesalahan. I, tidak mungkin orang itu melakukan hal seperti itu!”

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

Dia tidak salah.

Menghina seorang bangsawan?

Jika itu peniruan identitas, mungkin. Tapi sejujurnya, saya sulit memahami tuduhan penghinaan.

Namun…

“Kita harus membantunya!”

Apa yang harus kita lakukan untuk menyelamatkan rekan kita yang diseret pihak berwenang?

Aku memejamkan mata.

“Hikurod, ca, tenanglah. Bjorn melakukan itu karena dia punya solusinya!”

Fiuh, aku baru saja berencana istirahat hari ini…

Mengapa ini terjadi lagi?

________________________________

Sebelum mencoba apa pun, kita perlu memahami situasinya secara akurat.

Karena kami belum mempunyai informasinya.

Apakah dia benar-benar menghina seorang bangsawan, atau mereka hanya melakukan kesalahan, atau bahkan siapa yang menjebaknya, aku tidak tahu apa-apa.

Oleh karena itu, saya segera meninggalkan bar dan menuju markas Moselan.

Tetapi…

“Harap tunggu sampai penyelidikan resmi selesai.”

Para ksatria Moselan, yang eksklusif dan arogan bahkan di dalam game, menolak memberi kami informasi apapun.

Jadi aku pergi ke Shabin.

“Dia dibawa pergi oleh Moselan? Saya akan mencoba mencari tahu. Tapi aku tidak bisa berjanji akan bisa mendapatkan informasi apa pun…”

“Itu sudah cukup. Terima kasih.”

“Tidak masalah.”

Karena Shabin adalah pegawai negeri, menurutku dia akan memiliki akses informasi yang lebih mudah dibandingkan dengan penjelajah yang tinggal di darat.

“…Setidaknya dia masih hidup, kan?”

“Hikurod! Aku tahu kamu khawatir, tapi tolong berhenti membawa sial dan diam saja!”

“Ah, baiklah.”

Sambil menunggu jawaban Shabin, seharian menunggu di depan markas Moselan…

“Eh, eh? Bukankah itu Dwarkey?”

“Sepertinya begitu.”

Dwarkey, dengan bahu merosot, keluar melalui gerbang utama. Bertentangan dengan kekhawatiran kurcaci itu, dia tampaknya tidak disiksa atau dilukai di mana pun.

“Hai! Apakah kamu baik-baik saja? Bagaimana penyelidikannya? Ah, fakta kalau kamu keluar seperti ini berarti mereka pasti salah paham, kan? Ya, aku tahu itu!”

“Ah… itu…”

Dwarkey hanya menundukkan kepalanya tanpa terlihat senang melihat kami.

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

“…Ayo pindah ke lokasi lain. Kalau begitu aku akan menceritakan semuanya padamu.”

Kami mengikuti saran Dwarkey dan pindah ke tempat lain.

Itu adalah ruang pribadi di bar yang sering kami kunjungi untuk pertemuan terkait labirin. Begitu makanan ringan dan bir yang kami pesan tiba, Dwarkey berbicara dengan suara sedih.

“Sepertinya… aku harus meninggalkan tim.”

Ini ketiga kalinya aku mendengar hal seperti ini, setelah Erwen dan Ainar.

Kurcaci itu kaget.

“Tidak, apa maksudmu! Jelaskan secara detail!”

“Itu adalah…”

Dwarkey terdiam dan kemudian menghela nafas panjang.

“Tidak ada gunanya menyembunyikannya sekarang. Sebenarnya, ada sesuatu yang belum kuberitahukan pada kalian sampai sekarang.”

“Sesuatu yang belum kamu beritahukan kepada kami?”

“Kakak laki-lakiku… adalah Baron Martoan.”

“Apa?!”

“Kalau begitu, kamu benar-benar seorang bangsawan?”

Semua orang, termasuk Misha, kaget dan ternganga tak percaya, tapi Dwarkey terus berbicara dengan mata tertutup.

“Semacam itu. Saya adalah putra dari mantan Baron Martoan dan seorang pelayan dari mansion.”

Anak haram dari keluarga bangsawan.

Sebagai seseorang yang sudah banyak melihat sinetron di dunia modern, pastinya sudah tidak asing lagi dengan cerita.

Dan perkembangan selanjutnya juga tidak jauh berbeda.

“Karena saya memalukan keluarga, saya diadopsi oleh Pak Tirba, adik ketiga baroness, segera setelah saya lahir. Tentu saja, itu hanya formalitas, dan ibu kandungkulah yang membesarkanku.”

Keluarga Martoan masih mengirimkan uang secara berkala, dan berkat itu, dia bisa belajar sihir dan tumbuh dengan nyaman.

Ini adalah sejarah keluarga yang rumit untuk didengar.

Namun, kurcaci itu tampaknya tidak memiliki kesabaran untuk menunggu.

“Jadi, apa hubungannya dengan kamu meninggalkan tim?”

“Ayah saya, mantan baron, meninggal setahun yang lalu. Dan kakak laki-lakiku yang kedua menggantikannya.”

“Hmm, bukan yang pertama?”

Rotmiller menyela dengan sebuah pertanyaan.

Dwarkey melanjutkan dengan suara jujur,

“Itu benar. Putra kedua. Itulah masalahnya.”

“Saya tidak mengerti, mengapa itu menjadi masalah…?”

“Setelah mantan baron meninggal, banyak orang yang meninggal. Dimulai dengan kakak laki-laki pertamaku, dan banyak kerabat jauh lainnya…”

Itu saja sudah cukup.

Untuk memahami penyebab kejadian ini, perebutan kekuasaan berdarah di dalam baron Martoan.

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

“Jadi, saudara laki-lakimu yang kedua itulah yang mengirim para ksatria Moselan.”

“Itu benar. Itu mungkin sebuah peringatan, untuk hidup tenang seperti yang selalu kulakukan.”

“Tapi kenapa sekarang?”

“Sepertinya dia merasa terganggu dengan kenyataan bahwa aku menjadi seorang penjelajah. Saya juga telah mempelajari banyak sihir akhir-akhir ini… dan dengan orang terkenal di tim, dia pasti khawatir.”

Ah, eh, hm…

Apakah dia menyalahkanku atas hal ini?

Sejujurnya, menurutku ini agak berlebihan…

Saya merangkum kata-kata Dwarkey secara singkat.

“Ngomong-ngomong, maksudmu kamu tidak bisa memasuki labirin lagi karena kamu takut pada saudara keduamu?”

“…Kamu benar-benar tidak tahu cara menutup-nutupi sesuatu. Anda tidak salah. Tapi… itu akan tetap sama apapun keinginanku.”

“Apa maksudmu?”

“Mereka mencabut izin masuk labirinku alih-alih menghukumku karena menghina seorang bangsawan.”

Singkatnya, itu berarti dia tidak bisa memasuki labirin meskipun dia menginginkannya.

“Bjorn, apakah tidak mungkin?”

Kurcaci dan Misha menatapku dengan mata memohon.

Aku menutup mataku dalam diam.

Dan alih-alih mencoba mencari jawaban atas pertanyaan yang tidak ada jawabannya, saya memikirkan hari apa sekarang.

‘Fiuh, ini merepotkan.’

Masih ada 9 hari lagi hingga labirin berikutnya dibuka.

Bisakah kita menemukan teman baru sebelum itu?

Tidak ada yang berjalan mulus bagi saya.

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

__________________________________

“Pertama, mari kita masing-masing memikirkan masalah ini dan bertemu lagi besok untuk membahasnya.”

“Benar, bukan berarti kamu bisa langsung menemukan solusinya. Ayo lakukan itu.”

Kami bubar setelah membuat janji untuk hari berikutnya.

Si kurcaci dan Dwarkey tampaknya memutuskan untuk minum di tempat yang tenang, dan Rotmiller kembali ke rumah.

Sebagai referensi, saya memutuskan untuk pergi ke perpustakaan.

“Hah? Anda pergi ke perpustakaan?

“Saya punya urusan dengan pustakawan itu.”

“…Pada jam selarut ini?”

“Saya akan sampai di sana sebelum waktu tutup jika saya bergegas.”

“Begitu… Di, haruskah aku ikut denganmu?”

apa yang sedang dia bicarakan?

“Tidak, kamu pergi dan istirahat.”

“Tapi aku tidak ada pekerjaan apa pun saat aku kembali…”

“Kenapa kamu tidak melakukan apa pun? Jika Anda punya waktu, ayunkan pedang Anda lagi. Kamu tidak melakukan apa pun hari ini.”

Aku menyuruh Misha pergi, yang terus-menerus mencoba mengikutiku, dan segera menuju ke perpustakaan.

Saya awalnya berencana untuk beristirahat hari ini dan pergi besok…

Namun situasinya sedikit berubah.

______________________________

“Parsitye…”

Saat aku tiba di perpustakaan, pustakawan, yang sedang tertidur, mulai membacakan mantra secara mekanis tapi kemudian tersentak.

“Kamu…”

“Kalau dipikir-pikir, kami belum memperkenalkan diri dengan benar. Saya Bjorn, putra Yandel.”

“…Tentu saja aku tahu itu.”

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

Hmm benar.

Bagaimanapun, setelah percakapan itu, terjadi keheningan singkat.

Aku merasa agak canggung dengannya.

“…Sudah hampir waktunya tutup, apakah kamu akan masuk?”

“Tidak, aku tidak datang untuk membaca buku hari ini.”

“…Kemudian?”

Bagaimana saya harus menjelaskan situasi saya?

Setelah merenung sejenak, saya langsung to the point saja, seperti orang barbar.

“Ragna Ritaniyel Peprok.”

“Panggil saja aku Ragna.”

“Ragna, kamu penyihir kelas berapa?”

Meskipun saya bertanya dengan lugas, jawabannya tidak muncul dalam beberapa saat.

Dia menatapku seolah aku ini bajingan kasar.

Nah, Raven juga marah ketika ditanya pertanyaan ini.

“Aku akan menanyakan ini dulu. Kenapa kamu tiba-tiba penasaran dengan hal itu?”

Ragna, yang sedikit lebih lembut dari Raven, dengan tenang menanyakan alasannya terlebih dahulu.

Jadi saya menjawab dengan jujur.

“Penyihir di tim kami tidak bisa memasuki labirin lagi. Jadi, bagaimana kalau kamu istirahat dari pekerjaanmu sebagai pustakawan dan memasuki labirin dengan—”

“Saya menolak.”

Ya, jadi itu penolakan.

Aku dengan bersih melepaskan semua pikiran yang tersisa pada suaranya yang tegas.

“Jadi begitu. Jika peringkatmu terlalu rendah untuk memasuki labirin, mau bagaimana lagi.”

“…Kapan aku mengatakan itu?”

“Berarti keahlianmu sudah cukup.”

Ragna yang hendak marah menyadari bahwa itu adalah ujian dan membuat ekspresi tercengang.

“Kamu… jangan bilang padaku, kamu penasaran tentang itu?”

“…Apa yang kamu bicarakan? Bagaimanapun, mari kita akhiri pembicaraan ini di sini. Mau bagaimana lagi kalau kamu tidak mau.”

Saya mengubah topik pembicaraan.

“Jadi benda apa itu? Shabin Emuer bilang kamu menyiapkan sesuatu untukku jika aku datang ke sini.”

“…Apa? Siap untukmu?”

Dia mengerutkan kening seolah dia belum pernah mendengarnya sebelumnya, lalu menutup wajahnya seolah dia mengerti.

“Ha… apakah dia benar-benar mengucapkannya seperti itu?”

“Bicaralah dengan cara yang saya bisa mengerti.”

“Biarkan aku memberitahumu sebelumnya, jangan salah paham.”

Ragna memberikan penjelasan panjang lebar hanya setelah aku meyakinkannya bahwa aku tidak akan salah paham.

“Shabin mengatakan bahwa kedudukannya di departemen telah meningkat berkat Anda. Jadi dia meminta pendapatku tentang bagaimana membalas budimu, dan aku… berkata bahwa kamu suka membaca buku.”

“Jadi?”

“Itu saja, tapi dia tiba-tiba menyebutkan hutangku padanya dan memintaku untuk membayarmu kembali. Jadi ini bukan dari saya, ini dari Shabin. Apakah kamu mengerti?”

“…Saya mengerti.”

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

Singkatnya, ada sesuatu yang disiapkan untukku.

Saya tidak tahu mengapa dia begitu bersikeras menekankan bahwa itu bukan dari dia…

Jika itu aku, aku akan mendapat pujian karenanya.

“Apakah kamu benar-benar mengerti?”

“Ya. Jadi pembayaran apa ini?”

“Buku.”

“…Buku?”

Ragna menutup matanya dan mengucapkan mantra saat aku memiringkan kepalaku dengan bingung.

“Bierdo Parsityev.”

Cahaya keemasan cemerlang mengalir ke tubuhku saat mantranya selesai.

Nyanyiannya terdengar sedikit berbeda dari biasanya.

“Apa ini?”

Ragna memberiku penjelasan mendetail, tidak seperti biasanya.

Ada buku-buku di perpustakaan ini yang tidak bereaksi terhadap mantra [Deteksi Buku] biasa karena mereka memiliki izin keamanan yang tinggi, dan mantra ini memungkinkan saya menemukan buku-buku itu juga.

“…Aku tidak tahu hal seperti itu disembunyikan.”

“Ini biasanya merupakan hak istimewa yang diperuntukkan bagi bangsawan atau beberapa individu yang berwenang.”

Rasanya seperti aku menerima hadiah tak terduga, tapi aku juga bingung.

“Bolehkah melakukan ini untukku?”

“Jika Anda tidak memberitahu orang-orang tentang hal ini, tidak akan ada masalah. Pertama-tama… Aku belum pernah menggunakan mantra ini berkali-kali sejak aku menjadi pustakawan.”

Ragna melanjutkan dengan suara yang sedikit sedih,

“Siapa yang peduli dengan tempat ini?”

Ck, aku juga mulai penasaran dengan ceritanya.

___________________________________

Klik, klak.

Satu-satunya suara yang bergema di perpustakaan yang sunyi dan kosong itu adalah suara sepatu.

Saya membaca buku dalam suasana itu.

Itu berkat pertimbangan Ragna.

[Jadi itu sebabnya kamu datang selarut ini. Wah, baiklah. Aku akan membuat pengecualian dan membiarkanmu tinggal hari ini.]

Meskipun semua pengguna lain dikeluarkan ketika waktu tutup, Ragna mengizinkan saya untuk tinggal sampai dia selesai mengatur buku.

Perasaan yang aneh.

Sepertinya saya menyelinap ke area terlarang, bukan?

Klik, klak.

Aku meletakkan buku yang sedang kubaca dan melirik ke arah Ragna.

‘Aku bertanya-tanya bagaimana dia mengatur buku-bukunya, dan dia melakukan semuanya dengan sihir.’

Buku-buku itu secara otomatis kembali ke rak kosong saat dia menggerakkan tongkatnya sedikit.

Aku ingin tahu apakah dia mengetahui tempatnya dan mengembalikannya…

Kalau dipikir-pikir, buku-buku di perpustakaan ini tidak memerlukan tempat khusus. Mereka memiliki keajaiban yang membantu Anda menemukan buku yang Anda inginkan.

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

Tunggu sebentar.

“Ragna.”

“Ya?”

“Saat pertama kali kita bertemu, bukankah kamu menyuruhku mengembalikan buku-buku itu ke tempatnya semula setelah membacanya?”

“Saya biasanya mengatakan itu karena saya malas menjelaskan secara detail. Banyak orang menanyakan pertanyaan yang tidak perlu karena ini ajaib.”

“…Jadi begitu.”

Meski cukup menyakitkan sebagai orang barbar, aku tidak menunjukkannya dan terus membaca buku yang kubaca.

Apakah karena buku-buku tersebut memiliki izin keamanan yang tinggi?

Isinya pasti berbeda.

[Bagan Organisasi Lafdonia]

Buku tentang institusi publik di kota ini tidak hanya memuat informasi tentang Departemen Keamanan Rahasia, yang juga memuat para Pemburu Roh Jahat…

[Dunia Roh Jahat]

…tetapi juga sebuah buku yang mendalami ‘Ghostbusters’.

Sebagai referensi, buku ini berisi kata-kata terakhir dari seorang agen yang memasuki dunia spiritual mereka dan kembali dalam keadaan setengah mati…

‘Dengan sistem seperti ini, tidak mungkin aku berada dalam bahaya.’

Berkat ini, saya sekarang yakin bahwa saya dapat meminum pil yang saya simpan kapan pun saatnya tiba.

Saat saya terus fokus membaca buku…

Saat saya menyelesaikan satu buku dan meraih buku berikutnya…

[Ringkasan Rift II]

Tanganku membeku saat membaca judulnya.

Ringkasan Perpecahan?

Bukankah itu nama buku yang disebutkan Raven? Saya segera membuka halaman pertama dan memeriksa isinya, dan saya langsung memahami sikapnya.

‘…Tidak heran dia begitu terobsesi dengan hal itu.’

Ini seperti panduan strategi.

Semua bagian tersembunyi yang saya temukan melalui trial and error dan eksperimen yang tak terhitung jumlahnya ditulis tanpa kelalaian.

Meskipun hanya ada empat keretakan yang dijelaskan karena keterbatasan fisik sebuah buku…

‘Ini pasti seperti harta karun bagi orang-orang di sini.’

Kontennya diatur dengan sempurna bahkan saya, sebagai pemain veteran, tidak dapat menemukan celah apa pun untuk diisi.

Dan mungkin karena terpelihara dengan baik…

Berbeda dengan apa yang dikatakan Raven tentang itu ditulis oleh orang tak dikenal, nama penulisnya tertulis di halaman terakhir.

“Auril Gabis…?”

Tanpa sadar aku membaca nama itu dengan lantang dan membeku.

𝗲n𝓾𝓂a.𝒾d

‘Gila, kenapa nama orang ini tiba-tiba muncul di sini?’

Auril Gabis.

Itu adalah nama pengembang game [Dungeon and Stone].