Chapter 7

Memberi dan Menerima (3)

Aku sedang mendengkur sekarang.

Dengan sangat lantang, membayangkan seorang barbar yang pingsan karena kelelahan setelah seharian bekerja keras.

Mendengkur, mendengkur, mendengkur!

…Hmm, apakah ini terlalu berlebihan?

Sementara aku sedikit khawatir, aku mendengar suara tawa.

“…Mereka benar-benar balapan yang menarik.”

Tampaknya berhasil dengan baik.

Tapi ini lebih karena keunggulan ras daripada aktingku yang bagus.

Orang barbar dianggap sebagai orang yang sederhana dan bodoh.

Itu sebabnya aku selalu bertingkah seperti orang biadab, bahkan ketika masalah ‘roh jahat’ tidak terlibat.

Itu semacam pisau tersembunyi di balik senyuman.

Sama seperti menyembunyikan pisau di balik senyuman, aku menggunakan prasangka bahwa aku naif sebagai senjata untuk mengetahui niat sebenarnya mereka.

… Tapi kedengarannya agak chuunibyou.

Kesimpulannya, itu berarti lebih mudah untuk mengetahui pikiran batin mereka.

Sama seperti ini.

Mendengkur, mendengkur, mendengkur!

Untuk pertunjukan yang realistis, saya bahkan menggaruk perut dan meringkuk ke samping.

Saat melakukan itu, aku memusatkan seluruh perhatianku pada gerakan pria itu, mendengarkan dengan cermat.

Karena aku sudah menunjukkan kerentanan sebesar ini, jika dia mempunyai motif tersembunyi, dia akan segera mengambil tindakan.

Atau dia akan terus tidur.

Sejujurnya, aku tidak tahu apakah aku bisa tidur dalam keadaan seperti ini.

“Bjorn, saatnya beralih.”

Ah, hmm… Aku tidak tahu kalau aku tidak akan bisa tidur sama sekali.

“Hanya karena goblin belum muncul sejauh ini, jangan lengah sepenuhnya. Mereka bajingan yang licik.”

Seolah dia tidak mempercayaiku, pria itu secara tidak langsung menyuruhku untuk berjaga-jaga dengan benar dan berbaring dengan nyaman seperti sebelumnya.

Dan dalam waktu 5 menit, dia tertidur lagi.

Perasaan hampa menyelimutiku.

Seharusnya aku juga tidur saja. Apa yang telah saya lakukan selama 2 jam terakhir?

Brengsek.

Apakah karena ada orang asing di sebelahku?

Meskipun aku menilai dia dapat dipercaya, aku tidak bisa tidur sama sekali.

Jika aku tahu ini akan terjadi, lebih baik aku tidur sendirian sambil berhati-hati terhadap goblin.

Setidaknya aku bisa tidur.

“Wah…”

𝓮n𝓾ma.i𝐝

Aku sangat lelah hingga aku bisa mati.

Saya merasa semakin mengantuk karena pria itu sedang tidur.

Tetap saja, ini giliranku, jadi aku rajin memikirkan hal lain untuk mengusir rasa kantuk.

Saat aku melakukan ini, seseorang memanggilku.

“Bjorn, bangun.”

“…Aku tidak tidur.”

“Bagaimana kalau kamu menyeka air liur dari mulutmu sebelum berbicara?”

Aku menyeka mulutku dengan punggung tanganku, dan itu benar-benar basah.

“Karena kamu tidur sambil berdiri, kamu bahkan tidak mendengkur.”

Sepertinya aku benar-benar tertidur.

Untuk sementara, hanya tersisa 10 menit hingga pergantian shift.

…Hatiku tenggelam.

Namun, ada sesuatu yang perlu kulakukan sebelum menyalahkan diriku sendiri karena ceroboh.

Saya minta maaf dengan jujur.

“Saya minta maaf.”

Saya tidak berpura-pura menjadi orang barbar; Maksudku itu.

Teman malam berada dalam semacam hubungan transaksional. Namun meskipun pria tersebut memberikan lingkungan yang aman selama bertugas, saya tidak dapat melakukan hal yang sama.

𝓮n𝓾ma.i𝐝

Meminta maaf adalah hal yang wajar.

Setidaknya untuk menghindari menjadi tipe orang yang paling saya benci.

“…Untungnya, tidak ada masalah saat kamu tidur, jadi aku tidak akan banyak bicara.”

“Terima kasih. Jika kamu mau, kamu bisa tidur lebih lama. Aku akan berjaga sekali lagi.”

“Tidak, itu tidak akan berhasil. Tidak mungkin seperti itu. Sekarang giliranmu, jadi tidurlah. Kembalikan arloji itu kepadaku.”

Pria itu tersenyum ramah dan memaafkanku, padahal dia bisa saja menyalahkanku.

Aku tidak menolak lebih jauh dan pergi ke tempatku, berjongkok.

Dan seperti yang diharapkan, tidur tidak kunjung datang.

Menurutku semua penjelajah, termasuk pria itu, sangat mengagumkan. Untuk memercayai seseorang yang baru Anda temui dan mempercayakan hidup Anda padanya?

Mereka pasti mempunyai nyali yang luar biasa.

Tidak mungkin aku bisa melakukan itu.

Oleh karena itu, saya mulai mendengkur lagi, seperti biasa.

Mendengkur, mendengkur, mendengkur!

Tidak ada cara lain.

Maaf kawan, tapi aku mulai menganggapmu semakin mencurigakan.

Mendengkur, mendengkur, mendengkur!

Jika dia begitu curiga, bukankah lebih baik berhenti dan berpisah saat ini?

Bahkan saat memikirkan ini, aku tetap mendengkur.

Berapa lama waktu telah berlalu?

Klik.

Suara kecil tapi tidak biasa muncul.

Apakah itu gesper ranselnya? Sabuknya? Atau tumit sepatunya?

Aku bahkan tidak bisa menebak dari mana suara itu berasal.

Tapi begitu saya menyadarinya, tubuh orang barbar itu secara naluriah menafsirkannya.

Berbahaya.

Apakah ini niat membunuh yang mereka bicarakan dalam novel seni bela diri?

Merinding muncul di sekujur kulitku.

Aku segera membuka mataku dan memeriksa bagian depannya.

“Kamu sudah bangun.”

Pria itu masih tersenyum ramah.

Dengan palu dua tangan, berlumuran darah dan daging goblin, diangkat ke atas kepalanya.

Sialan ini…

Menghindari!

Tubuh yang dilatih sebagai seorang pejuang bereaksi lebih cepat dariku.

Bahkan sebelum otakku bisa memberi perintah, tubuhku sudah berguling ke samping di tanah.

Kwaaang!

𝓮n𝓾ma.i𝐝

Saat saya mendengar sesuatu pecah tepat di depan saya, saya menggunakan momentum tersebut untuk segera bangkit dan mendapatkan kembali keseimbangan saya.

“Ah!”

Pria yang serangan mendadaknya gagal, memasang ekspresi bingung.

Aku berlari ke depan alih-alih menanyakan alasannya.

“Tunggu, tunggu!”

Apakah dia mencoba membuat alasan? Bahwa dia tidak akan melakukannya? Bahwa dia hanya mencoba untuk bersantai? Jika itu benar-benar terjadi, itu agak, tidak, sangat lucu.

Sial, betapa buruknya persepsi orang barbar?

Pukulan keras!

Smash, menggunakan perisai, mendarat tepat di dagu pria itu.

Namun, manusia kokoh berbeda dengan goblin.

Pria itu terhuyung tetapi tidak jatuh.

Lalu sekali lagi.

Pukulan keras-!

Menghancurkan.

“Kyaak!”

Dengan suara gemerincing, palu di tangan pria itu jatuh ke tanah.

Darah mengucur deras dari hidungnya yang sudah bengkak merah.

…Ugh, itu pasti menyakitkan.

Aku memikirkannya, tapi aku tidak lengah.

Karena saya ingin menjadi orang yang tidak mengetahui hal-hal itu.

Jadi, sekali lagi—

“St, hentikan! Aku, aku bisa menjelaskannya…!”

𝓮n𝓾ma.i𝐝

“Menghancurkan.”

Pria yang berulang kali dipukul wajahnya dengan perisai, akhirnya jatuh berlutut dan pingsan.

Dalam hal permainan, dia tidak berdaya.

Dengan kata lain, kita sekarang dapat melakukan percakapan.

“Pria.”

“A, aku salah! Tolong ampuni aku!”

Dia memutuskan untuk memohon pengampunan?

Penilaiannya cepat, tapi saya tidak bisa menyebutnya bijaksana.

Bukan itu percakapan yang kuinginkan saat ini.

“Mengapa kamu melakukannya?”

“A, aku tergoda oleh batu ajaib… Aku hanya akan menjatuhkanmu dan mencurinya. Tolong percaya padaku!”

Percayalah.

Jika aku semanusiawi itu, aku pasti punya beberapa teman lagi.

“Perisainya! Tadinya aku akan mengambil perisainya juga!”

Aku perlahan mengangkat perisaiku, dan pria itu dengan cepat menambahkan sesuatu.

Inilah alasan utama saya tidak mempercayai manusia.

Mereka semua berbohong dengan mudah.

Meski mereka tidak bisa menipu dengan baik.

“Kenapa perisainya?”

“…Peralatan Barbar berkualitas bagus. Tadinya aku akan menjualnya di kota.”

Memang benar, peralatan yang diterima orang barbar selama tutorial sebagian besar mahal.

𝓮n𝓾ma.i𝐝

Hal ini karena jumlah baja yang digunakan jauh lebih tinggi dibandingkan peralatan biasa.

Bahkan perisaiku terbuat dari baja padat.

Namun meski begitu, membunuh seseorang hanya untuk mendapatkan ini?

Hmm, kalau dipikir-pikir, ini bukanlah cerita yang sulit dipercaya.

Tetapi…

“Omong kosong.”

Pria itu masih menyembunyikan sesuatu.

“Katakan sejujurnya. Kenapa kamu melakukannya?”

Aku menekan kakiku ke dada pria itu, seperti yang kulakukan pada goblin yang terjatuh.

“Keugh!”

Ketakutan memenuhi mata pria itu.

Tapi apakah itu karena dia mencoba membunuhku?

Anehnya, saya tidak merasakan sesuatu yang istimewa.

Rasanya saya paham kenapa orang mengatakan jangan menatap mata sapi saat menyembelihnya…

Tapi aku mengabaikan perasaan itu.

Saat aku berpikir untuk mengakhiri pembicaraan di sini, pria itu berteriak.

“Dia, hati!”

𝓮n𝓾ma.i𝐝

“Jantung?”

Sebuah kata yang tidak terduga.

Saat aku melihatnya dengan tatapan bertanya-tanya, pria itu melanjutkan, seolah pasrah.

“…Hati orang barbar dijual dengan harga tinggi.”

“Mengapa?”

“A, aku tidak tahu persisnya, tapi mereka bilang itu digunakan sebagai bahan untuk sihir yang baru dikembangkan!”

“Jadi begitu.”

Sekarang saya mengerti motifnya.

Bagi pria ini, aku adalah seorang goblin.

Sulit untuk ditangkap, tetapi sekali tertangkap, hadiah besar bisa didapat.

“Kenapa kamu bertindak sekarang, bukan saat aku pertama kali tertidur?”

“…Aku juga harus tidur.”

Ah, begitu.

Dia ingin tidur dan menghasilkan uang pada saat yang bersamaan.

Saya pikir dia hanya berhati-hati, tetapi dia hanyalah orang yang sangat efisien.

“Aku sudah memberitahumu semuanya, jadi maafkan aku…”

“Memaafkan?”

Sejujurnya, saya hanya bisa tertawa.

Memaafkan?

Itu bukanlah sesuatu yang seharusnya dikatakan oleh pria yang mencoba mengambil batu ajaib, peralatan, dan bahkan hatiku, bukan?

Kalau saja aku sedikit lebih lambat, aku bahkan tidak akan mempunyai kesempatan untuk mengemis untuk hidupku.

“Silakan…”

Yah, dia ingin hidup, bukan? Apakah dia mengira ini akan terjadi? Sikap itu patut mendapat pujian.

Tetapi.

“Ya ampun, aku tidak bisa melakukan itu. Aku sudah terlalu sering ditusuk dari belakang.”

“Tidak, tidak, tidak! Bukan itu! Aku berbeda!”

Kalau dipikir-pikir, bahkan si goblin mengatakan sesuatu seperti itu.

Saya hanya menafsirkannya dari matanya, tapi tetap saja.

Lalu apa yang saya lakukan?

𝓮n𝓾ma.i𝐝

Aku mengangkat perisai yang kupegang dengan kedua tangan tinggi-tinggi.

Namun, tidak seperti saat itu, aku ragu sejenak.

Tentu saja momen keragu-raguan itu tidak berlangsung lama.

Merasakan kekuatan tak dikenal menarik lenganku…

“Tidak, tidak!”

Aku membanting perisai itu dengan sekuat tenaga.

Retak, bersamaan dengan suara patah tulang, keheningan menyelimuti.

「Prestasi Tidak Terkunci」

Kondisi: Pembunuhan pertama

Hadiah: Status mental meningkat secara permanen sebesar +1

Saya tidak berpaling dari apa yang telah saya lakukan; Saya menerimanya apa adanya.

Sudah sekitar satu hari sejak aku memasuki dunia yang mirip game ini.

Saya membunuh seseorang.

Dan aku mendapatkan palu besar, pelindung bahu, sepatu bot kulit, kompas, pisau, arloji saku, kantin air, ransel, selimut, ramuan dan perban, sebotol ramuan, makanan dan camilan untuk 6 hari, dan 32 batu ajaib kelas 9.