Chapter 64

Kabin (3)

Setelah tersesat di Hutan Penyihir, terkadang aku bertanya-tanya apakah kelompok kurcaci itu mungkin berkeliaran di hutan untuk mencoba menemukan kami. Jika itu masalahnya, mungkin kesempatan reuni tidak sepenuhnya mustahil?

Singkatnya, itu adalah khayalan yang sia-sia.

‘Tidak mungkin itu terjadi.’

Imajinasi dan kenyataan selalu berbeda.

Aku tersenyum pahit saat menyadari mereka bertiga, meski aku berharap.

Keajaiban tidak cocok untukku.

Tragedi, mungkin.

“…Bjorn.”

Misha naik ke punggungku dan berbisik dengan sangat lembut ke telingaku.

“Apa yang akan kita lakukan sekarang?”

Yah, aku sedang berpikir.

Saya juga tidak pernah membayangkan kita akan bertemu dengan para bajingan ini di sini.

‘Namanya… Davis sesuatu, kan?’

Aku mempersiapkan diri untuk menghantam kepalanya dengan tongkatku kapan saja dan kemudian dengan hati-hati memeriksa pria yang sedang tidur nyenyak.

Davis.

Dia adalah seorang fanatik agama garis keras yang ditutupi dengan simbol-simbol Gereja Leathlas, mulai dari kalung dan gelang hingga kancing kemejanya.

Singkatnya, dia adalah pemimpin kelompok penjelajah yang menyerang kami setelah tertipu oleh rencana Elisa.

‘Kenapa bajingan ini ada di sini?’

en𝘂ma.𝒾d

Semakin aku menatap wajahnya, semakin banyak pertanyaan yang kumiliki.

Kenapa dia beristirahat di sini?

Dan kenapa mereka hanya bertiga, tidak termasuk Elisa yang mereka jual?

Dan mengapa mereka berada dalam keadaan yang menyedihkan seperti kita?

“…….”

Saya mengesampingkan pertanyaan saya untuk saat ini dan memeriksa interior melalui jendela lagi.

Untungnya, dua lainnya masih tertidur lelap.

Dan sekarang saya tahu mereka berasal dari kelompok agama, saya bisa menebak identitas mereka berdasarkan tipe tubuh dan warna rambut.

‘Mereka pastilah pemanah dan pendekar pedang dari sebelumnya.’

Prajurit perisai dengan tubuh besar dan pemanah berambut merah tidak terlihat dimanapun.

‘…Mungkinkah orang-orang ini terpisah dari kelompoknya juga?’

Pikiran itu tiba-tiba muncul di benakku, tapi aku tidak yakin.

Sialan, apa yang harus aku lakukan?

Aku merasa tidak nyaman… haruskah aku membenturkan kepala mereka saat mereka sedang tidur, tanpa mempedulikan pertanyaan apa pun?

Saat aku sedang merenungkan…

Misha berbisik,

“Bjorn, jika kita beruntung, kita mungkin bisa mendengar tentang Hikurod dan yang lainnya.”

Hmm, itu benar.

Saya kira lebih baik berbicara dengan mereka.

Namun sebelum itu, kita perlu menciptakan lingkungan untuk percakapan.

“Pertama, mari kita buat mereka semua pingsan dan ikat mereka dengan tali.”

“Ide bagus.”

Setelah mencapai kesepakatan, saya mengirim Misha ke dalam kabin.

Kalau-kalau mereka bangun, dia bisa menaklukkan mereka sebelum mereka sadar.

“…….”

Kalau begitu saya kira kita sudah siap.

Aku bertukar pandang dengan Misha melalui jendela dan mengangguk.

Dan aku mengangkat tongkatku ke atas kepalaku.

Pukulan keras-!

Aku mengayunkannya ke bawah dengan sekitar setengah kekuatanku.

Benar saja, kaum fanatik agama itu ambruk tanpa mengeluh sedikit pun.

Aku menyeka darah dan daging yang berceceran di pakaianku dan menghembuskan napas dalam-dalam.

‘Wah, aku sudah melumpuhkan salah satu dari mereka.’

Sekarang saatnya untuk melumpuhkan yang berikutnya.

Aku memasuki kabin secara diam-diam, dan aku melihat dua orang tertidur lelap, tenggelam dalam mimpi mereka, seolah kelelahan.

Lalu siapa yang harus aku tuju terlebih dahulu?

Saat aku merenung sejenak, salah satu dari mereka bergerak.

“Ugh…”

Baiklah, kamu akan menjadi yang kedua.

Saat aku hendak mengayunkan tongkatku ke bawah untuk menjatuhkannya…

“Kamu bilang kita akan melumpuhkan mereka!”

Misha segera mendekatiku, meraih lenganku, dan berbisik.

Aku memiringkan kepalaku.

Dan aku mengangguk ketika aku terlambat menyadari apa yang dia maksud.

“Jangan khawatir.”

en𝘂ma.𝒾d

Bahkan saat bermain game pertarungan, keahlianku adalah lompat rendah.

Saya percaya diri dalam mengendalikan kekuatan saya.

Yah, kalau dia mati, mau bagaimana lagi.

Memang seperti itulah dunianya, bukan?

Pukulan keras!

Saat aku mengayunkan tongkatnya ke bawah…

Pria yang sedang beristirahat di kursi goyang itu merosot.

Dan pada saat yang sama…

“Ap, siapa—”

Kali ini, pria di tempat tidur itu duduk, seolah mendengar suara itu.

Tapi tidak ada masalah.

Entah dia terjaga atau tertidur, tongkatku tidak memihak.

Pukulan keras!

Aku bahkan tidak repot-repot menyelinap dan hanya berlari ke depan, melemparkan tongkatku yang berkekuatan setengah ke wajahnya.

Karena tujuannya adalah untuk menjatuhkannya, nama skillnya adalah…

‘Bash sepertinya cocok.’

Penaklukan awal selesai dengan ‘Bash’ yang berhasil.

Saya melihat Misha dan berkata,

“Apa yang sedang kamu lakukan? Ikat mereka dengan tali.”

Misha melihat ke tiga kekacauan berdarah itu dan menjawab,

“Apakah kita perlu mengikatnya…?”

Eh, baiklah…

Ada pepatah, ‘lebih baik aman daripada menyesal’, bukan?

Tidak ada salahnya bersikap teliti.

Itu prinsip saya.

________________________________

en𝘂ma.𝒾d

“Wow, mereka benar-benar hidup…”

Untungnya, tiga orang yang menerima tongkat di kepala masing-masing selamat.

“Sudah kubilang jangan khawatir—”

“Tapi sepertinya mereka akan segera mati.”

“…….”

Namun, nafas mereka menjadi tidak teratur dan semakin dangkal, seolah-olah mereka akan menghembuskan nafas terakhir.

Orang yang terkena pukulan di bagian mukanya berada dalam kondisi yang paling parah.

Tapi selama mereka masih hidup, tidak ada masalah.

Ini benar-benar dunia fantasi, bukan?

“Seperti yang diharapkan, itu dia.”

Aku mengambil ransel secara acak dan mengeluarkan botol ramuan. Dan saya taburkan ramuan itu ke kepala mereka.

Sedikit saja, agar tidak terlalu ramai.

Mendesis-.

Reaksi muncul satu demi satu dengan sedikit penundaan.

“Aak!!! Aaaaak!”

“Heuk!”

Kepala mereka yang patah perlahan sembuh, dan mereka bertiga terjatuh di rumput seperti ikan yang keluar dari air.

Saya mengambil kursi goyang, duduk, dan menunggu sampai mereka sadar.

“Dasar bajingan biadab…”

Misha menghinaku saat dia melihatku, tapi apa yang bisa kulakukan?

Entah mereka ditipu oleh wanita jalang Elisa itu atau apalah…

Mereka pernah mencoba membunuh kami.

Dan hati barbar dalam diri Bjorn jarang bersimpati pada musuh.

“Yo, kamu…!”

“Orang barbar itu dari sebelumnya!”

“Itu adalah kesalahpahaman! Sebuah kesalahpahaman! Kami bukan musuh!”

Setelah beberapa waktu, ketiganya akhirnya sadar.

Tapi keadaan menjadi kacau karena mereka bertiga berbicara pada saat yang bersamaan.

“Satu per satu.”

Aku bergumam sambil menyeka gada yang berlumuran darah dengan kain, dan ruangan menjadi sunyi.

Ketiganya, diikat seperti ikan kering, saling memandang dan mencapai kesepakatan hanya dengan mata mereka.

“Dengar, itu semua salah paham. Ada kesalahpahaman.”

Pemimpinnya, kaum fanatik agama, dipilih sebagai wakilnya.

“Aku akan menjelaskan semuanya, jadi tolong lepaskan ikatan ini—”

“Berhenti membicarakan hal itu.”

Yang penting saat ini bukanlah seberapa buruk atau sulitnya hal-hal tersebut bagi mereka.

“Ceritakan padaku apa yang terjadi setelah kita melarikan diri, dari awal sampai akhir.”

Konfirmasi kausalitas.

Itulah satu-satunya alasan saya menggunakan ‘Bash’ daripada ‘Smash’.

“Eh, itu…”

“Jangan mencoba bermain pintar.”

en𝘂ma.𝒾d

“Ah, baiklah! Itu adalah kesalahan kami karena memercayai wanita jalang itu, tapi aku akan menceritakan semuanya padamu tanpa menyembunyikan apa pun.”

“Apakah kamu menyembunyikan sesuatu atau tidak, aku yang memutuskan.”

Kaum fanatik agama menelan ludah.

Dan dia membocorkan rahasia tentang semua yang terjadi, hal-hal yang tidak saya ketahui.

“Saat kami, yang tertipu oleh rencana wanita jahat itu, mengejar mereka, entah kenapa hanya ada tiga orang.”

Ya, tentu saja ada.

Itu benar ketika kami berpisah.

Retakan.

Itu benar-benar membuat darahku mendidih.

Waktu yang buruk macam apa ini?

“Teruslah bicara…?”

“Tentu saja, lanjutkan.”

“Kami tidak bisa terus melarikan diri, jadi kami menyergap orang yang tampaknya adalah pengintai dan melukainya.”

“Jangan, jangan bilang kamu sedang membicarakan Rotmiller!”

“Saya tidak tahu namanya. Tapi jangan khawatir, dia akan tetap hidup dengan cedera sebesar itu.”

Pokoknya kalau diringkas ceritanya seperti ini:

Rotmiller menjadi tidak berdaya setelah disergap.

Itu benar-benar situasi yang menyedihkan.

Kurcaci itu pasti sudah membuat keputusan.

Bahwa mereka hanya bisa melarikan diri dengan selamat jika mereka membunuh pengintai musuh.

“Sekitar saat itu, sebuah cahaya muncul dan mendorong kita mundur.”

“Saat kami sadar, kepala Anderson tertusuk tombak es.”

“Ah, Anderson adalah nama pramuka kita.”

“Dia bukan tipe orang yang mudah tertipu dengan hal seperti itu…”

“Mungkin dia ceroboh karena kami unggul dalam jumlah dan tidak menghindar tepat waktu.”

Apa pun detailnya, kurcaci itu mengulur waktu.

Dwarkey membunuh pengintai lawan.

Dan kemudian mereka lari, membawa Rotmiller yang terluka tanpa menoleh ke belakang.

Begitu aku mendengar cerita ini, Misha memukul punggungku.

“Itu semua berkat Hikurod! Dia membunuh pengintai itu karena dia memikirkan kita!”

en𝘂ma.𝒾d

Yah, aku tidak tahu tentang niat sebenarnya kurcaci itu.

Namun tidak dapat disangkal bahwa kita masih hidup berkat tindakannya.

Pokoknya kembali ke cerita utama.

“Karena Anderson meninggal, kami bahkan tidak bisa mengejar mereka, dan kami dibiarkan berkeliaran di sekitar hutan ini.”

Para penganut agama fanatik, yang dengan bersemangat mengejar kami, berakhir dalam situasi yang sama dengan kami ketika pengintai mereka meninggal.

Tentu saja, keadaan mereka masih sedikit lebih baik daripada kami.

Mereka beranggotakan lima orang, dan bahkan ada seorang pendeta di antara mereka.

Tetapi…

“Itu sekitar dua hari setelah kami mulai berkeliling.”

Hari ke 2 hilang.

Pada titik tertentu selama perputaran jam tangan mereka…

Pelacur Elisa itu mengungkapkan warna aslinya dan membunuh anggota lain.

“Melihat pria itu layu saat kekuatan hidupnya terkuras, kami langsung mengetahuinya. Bahwa dia adalah pengikut Karui jahat itu!”

“Baiklah, jadi kenapa perempuan jalang itu membunuh temanmu?”

“Aku tidak tahu. Saat kami menyaksikan pemandangan mengerikan itu, yang terpikir oleh kami hanyalah melarikan diri dari tempat ini dan menceritakannya pada dunia.”

Omong kosong, kamu kabur begitu saja karena ingin hidup.

Bahkan meninggalkan temanmu.

Bagaimanapun, saya melewatkan sisa ceritanya.

Tidak jauh berbeda dengan apa yang aku dan Misha alami, hanya saja mereka bertiga.

“Jadi, sekarang kesalahpahaman sudah terselesaikan, tolong lepaskan ikatan ini—”

“Sudah kubilang padamu untuk berhenti membicarakan hal itu.”

Aku menghela nafas atas permintaan ketiga mereka untuk dibebaskan.

“Bjorn, apa yang akan kita lakukan sekarang?”

“Ahem, sepertinya kita berada di situasi yang sama, jadi bagaimana kalau kita bekerja sama?”

“Diam saja.”

Saya sangat bermasalah.

Tentu saja, saya tidak berniat menerima tawarannya dan bergabung selama dua hari tersisa.

Namun…

“Co, kalau dipikir-pikir, kami belum meminta maaf! Kami minta maaf! Kami bodoh dan tertipu tipuan wanita jalang itu. Kami minta maaf!”

Ada ruang untuk dipertimbangkan.

Bolehkah aku menilai orang-orang ini sebagai ‘bajingan’?

Meskipun kami mengalami banyak masalah karena mereka, tidak ada yang meninggal, bukan?

Sepertinya kelompok kurcaci itu juga masih hidup.

“Tentu saja, kami akan memberikan kompensasi atas kerusakan yang kami timbulkan!”

Mereka bahkan menawarkan kompensasi materi.

en𝘂ma.𝒾d

Apa aku benar-benar harus membunuh mereka?

“Bjorn, aku akan melakukan apapun yang kamu mau.”

Saya telah membunuh banyak orang sejauh ini.

Tapi saat itu, nyawaku dipertaruhkan, dan semuanya hanyalah sampah yang tidak bisa ditebus.

Tapi bagaimana dengan orang-orang ini?

Itu ambigu.

Ya, seperti saya katakan, masih ada ruang untuk dipertimbangkan.

Pikiran modern saya, yang belum sepenuhnya melupakan masa lalunya, mencoba untuk menunda keputusan tersebut.

“Ap, apa yang sedang kamu renungkan! Itu, itu sebuah kesalahan! Aku tidak pernah membayangkan pendeta akan berbohong—”

“Diam. Jika kamu terus berbicara, aku mungkin tidak sengaja menghancurkan kepalamu.”

“…….”

Sambil menjawab dengan kasar agar tidak diremehkan, aku terus merenung dalam hati.

Apakah benar membunuh mereka?

Aku bertanya pada diriku sendiri untuk terakhir kalinya, dan…

Bjorn Yandel, prajurit barbar, menjawab.

en𝘂ma.𝒾d

[Apakah benar atau salah itu penting? Akan lebih mudah untuk membunuh mereka saja, mengapa saya harus meninggalkan potensi masalah?]

Itu jawaban yang sangat praktis.

Lee Hansu, pria berusia 29 tahun dari Seoul, juga angkat bicara.

[Idiot, apa yang kamu renungkan? Tentu saja membunuh mereka hanya karena mereka melakukan kesalahan adalah salah. Tetapi…]

Untuk kali ini, keduanya setuju.

[Itulah logika dunia yang dulu kita tinggali.]

Membunuh seseorang hanya karena dia melakukan kesalahan.

Seperti yang diharapkan, ini tidak masuk akal.

Jika ini adalah tempat dimana aku dilahirkan dan dibesarkan…

Mengepalkan-

…itulah sebabnya aku memegang tongkatku.

Namun, mungkinkah aku masih ragu?

Aku melontarkan pertanyaan tanpa berpikir.

“Misha, bagaimana menurutmu?”

Misha, yang lahir dan besar di sini, menjawab,

“Saya tidak mempercayai orang-orang ini.”

“Jadi?”

“Entah itu kesalahan atau tidak, mereka pernah mencoba membunuh kami. Ketika itu terjadi… kamu tidak boleh memaafkan mereka, itulah yang ayahku ajarkan kepadaku ketika aku masih muda.”

Hmm, begitu.

Jadi begitulah yang terjadi di dunia ini.

Pikiranku menjadi jernih seolah kabut telah terangkat.

Saat berada di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Romawi.

Alasannya sederhana.

Kalau tidak, aku mungkin mati.

Astaga.

Oleh karena itu, aku mengangkat tongkatku.

“Yo, kamu bilang itu kesalahan!”

Orang fanatik agama yang tergeletak di tanah berteriak.

“Sebuah kesalahan…”

Saya mengangguk.

Memang benar, itu mungkin sebuah kesalahan.

Tapi entah kenapa, aku merasa kalian akan melakukan kesalahan yang sama lagi.

Kwagic-!

Oleh karena itu, aku mengayunkan tongkatku.

Dengan sekuat tenaga, seolah menghapus keraguan apa pun.

Kwagic-!

Lagi dan lagi.

en𝘂ma.𝒾d

Kwagic-!

Setelah tiga kali mengayunkan gada, lingkungan sekitar menjadi sunyi.

「Prestasi Tidak Terkunci」

Kondisi: 10 pembunuhan.

Hadiah: Status mental meningkat secara permanen sebesar +1.

Saya tidak punya niat untuk membenarkan tindakan saya.

Jika aku melakukannya, aku akan memasang jebakan, menunggu kesempatan, dan menunggu mereka melakukan ‘kesalahan’.

Semakin ‘bajingan’ orang yang saya bunuh, semakin baik bagi kesehatan mental saya.

Tetapi…

‘Sudah waktunya untuk melepaskan pemikiran seperti itu.’

Pada hari pertama aku terbangun dalam tubuh ini…

Saya sudah mengetahuinya.

‘Bjorn Yandel.’

Saya harus hidup dengan nama ini mulai sekarang.

Tidak, aku harus benar-benar menjadi orang biadab ini, bukan hanya sekedar nama.

Itulah satu-satunya cara untuk bertahan hidup di tempat ini.

Gedebuk-

Darah dan daging menetes dari gada.

“Bjorn… kamu baik-baik saja? Tanganmu gemetar.”

Jika Anda lemah, Anda mati.

Jika Anda melakukan kesalahan, Anda mati.

Jika Anda kurang beruntung, Anda mati.

“Jangan khawatir, aku baik-baik saja.”

Gemetar di tanganku segera berhenti.

Saya menanggalkan peralatannya yang fanatik agama.

Dan saya menyeret mayat itu, yang sekarang hanya mengenakan pakaian dalam, ke dalam kabin.

“Eek? A, apa yang akan kamu lakukan?!”

Misha bertanya dengan jijik, dan aku menjawab,

“Saya melakukan apa yang perlu dilakukan.”

Sesuatu yang harus saya lakukan meskipun saya tidak ingin melakukannya.

Saya membuang mayat itu ke dalam api yang sekarat tanpa ragu-ragu.

Wah!

Nyala api kembali hidup dalam sekejap.

Dan bau menjijikkan memenuhi udara.

Tidak, tepatnya, menurutku itu bau yang menjijikkan.

Perut orang barbar yang kuat tidak bisa membedakan ini dengan bau daging.

Wah!

Aku menghembuskan napas saat aku melihat nyala api semakin kuat.

Seperti yang diharapkan, ini juga sama seperti di dalam game.

「Penawaran baru telah dibuat.」

「Durasi Kabin Penyihir diperpanjang 8 jam.」

Dengan sisa dua potong kayu bakar lagi, kita bisa beristirahat di kabin setidaknya selama 24 jam.

“Apa yang sedang kamu lakukan? Pergi dan istirahatlah.”

Kataku dan berbaring di tempat tidur.

Misha mengatakan sesuatu, tapi sejujurnya, aku tidak mendengarnya.

“…Ini nyaman.”

Aku memejamkan mata dan menghitung angka dari 1, sia-sia.

Tubuhku yang kelelahan, seolah akhirnya menemukan kedamaian, perlahan tertidur.

Tadat, tadat, tadadat-.

Suara gemeretak api berangsur-angsur memudar dari kesadaranku.

‘Seperti yang diharapkan, kamu harus tidur di tempat tidur.’

Bahkan tidak ironis lagi.

Semakin saya melepaskan cara-cara modern saya…

…semakin aku bisa hidup seperti manusia di sini.