Chapter 803

Bab 803 – Anda Harus Mempercayai Orang Lain

Bab 803: Anda Harus Mempercayai Orang Lain

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Rhode terobsesi untuk menyelesaikan misi ini dengan sempurna. Kepalanya dipenuhi dengan cara untuk mencapainya tanpa Christie terluka. Dia bisa menggunakan cincin teleportasi untuk kembali ke benteng secara instan. Tapi masalahnya adalah bagaimana dia bisa mencapai tujuannya dengan selamat…

Tantangan ini memicu semangat juangnya.

Jika itu orang lain, mungkin mereka akan memilih untuk tidak mengambil risiko. Christie sangat penting baginya sementara Fantasy Key akhirnya menjadi objek tak bernyawa. Selain itu, dia sudah memiliki kunci ke Silver Ocean dan Fiery Plains. Apakah masih perlu baginya untuk mempertaruhkan Christie untuk Kuil Astral?

Betul sekali. Itu tidak perlu.

Tapi dia bertekad untuk mendapatkan Kuil Astral tanpa Christie terluka sama sekali!

Dia tahu bahwa dia serakah seolah-olah meminta pesta 50 orang untuk tidak kehilangan satu poin kesehatan pun melawan BOSS. Apakah mungkin? Tentu saja tidak, dan setiap pemain mengetahuinya. Meskipun mungkin ada kemungkinan tipis, bagaimanapun juga, para pemain adalah manusia, dan ada saat-saat di mana mereka terganggu. Bagaimana jika seseorang tidak bisa mengikuti kecepatannya? Bagaimana jika salah satu dari mereka dipelintir oleh istri dan harus ‘offline’ untuk sementara?

Ini hanya permainan. Jika itu kenyataan, lebih banyak kecelakaan akan terjadi. Bagaimana jika pergelangan kaki Christie terkilir? Bagaimana jika dia makan sesuatu yang buruk? Bagaimana jika dia diracuni oleh Makhluk Undead? Ini adalah segala macam ‘bagaimana jika’ menunggu untuk terjadi. Jadi ini menjadi misi yang mustahil baginya. Di sisi lain, tantangan ini menyulut semangat juangnya.

Dia menyukai tantangan dalam permainan. Semakin orang lain menganggap sesuatu tidak ada artinya, semakin dia menganggapnya bermakna. Dia ingin meraih kemenangan tanpa cela. Tidak peduli kecelakaan atau apa yang datang dengan musuh, tidak ada ‘bagaimana jika’ dalam kamusnya karena dia ‘harus’ berhasil di dalamnya. Setelah Kerajaan Munn dihancurkan, banyak pemain mengeluh bahwa ini pada akhirnya hanya permainan dan tidak peduli seberapa kuat mereka, mereka hanyalah pemain. Begitulah skrip direncanakan dan mereka tidak memiliki jalan lain untuk diambil selain mengikutinya. Namun, Rhode tidak memikirkannya seperti ini. Pada akhirnya, ia menemukan Mini Bubble Gum, membentuk grup dengan pemain yang sama-sama tidak mau menyerah dulu, dan menulis ulang sejarah.

Jika Rhode tidak memusnahkan Naga Hitam saat itu, Bab baru tidak akan menjadi ‘Kekacauan dan Ketertiban’, era para pemain tidak akan menimpa, pasukan iblis tidak akan menyerang dan memulai Labirin Terdalam yang mengarah ke kembalinya Void Dragon… Semuanya hanya akan menjadi buih dan bayangan.

Untuk memastikan semuanya benar-benar aman, Rhode memunculkan banyak ide. Dia bahkan memiliki ide konyol untuk menaiki ribuan makhluk berelemen api di kapal terapung dan menabrak kelompok Tentara Mayat Hidup secara langsung seperti serangan teroris. Tapi sangat disayangkan bahwa angin kencang tidak bertiup ke arah perkemahan Battle Mage Group, jadi kapal terapung tidak dapat digunakan dalam kasus ini. Metode lain yang dia pikirkan adalah untuk memusnahkan semua Mayat Hidup sebelum membawa Christie masuk. Namun, ini pada dasarnya tidak mungkin karena jumlah Mayat Hidup tidak ada habisnya karena bertahun-tahun mereka bentrok dengan Dataran Timur. Jika Rhode melenyapkan semua Makhluk Undead di perkemahan, Makhluk Undead dari daerah lain akan berkerumun dan mereka akan tenggelam sepenuhnya.

Metode lain yang paling umum digunakan oleh pemain. Mereka mengawal NPC, menyelinap melewati Tentara Mayat Hidup, dan menyelesaikan misi. Namun, Christie memiliki tubuh yang lemah dan gerakan yang lambat, yang membuatnya hampir mustahil. Terlebih lagi, Mayat Hidup peka terhadap kehadiran manusia…

Rhode telah mempertimbangkan masalahnya setiap kali dia melatih keterampilan pedangnya, makan, berjalan, atau tidur. Dia mempertimbangkan semua kemungkinan kecelakaan dan solusi untuk menyelesaikannya dengan sempurna. Dia seolah-olah orang yang memegang balok-balok yang rusak dan mencoba membangunnya bersama-sama. Namun, itu tidak sesederhana itu.

Dia begitu terobsesi dengan ‘blok bangunan’ sehingga ketika Canary memukul meja dan menyeretnya kembali ke dunia nyata, dia tidak segera merespon.

1 “Apa? Apa yang kamu katakan, Canary?”

“Aku bertanya apakah kamu menghadapi masalah yang sulit.”

Canary melipat tangannya tanpa daya. Dia mengungkapkan senyum pahit.

𝓮n𝐮𝗺a.i𝒹

“Menurutmu berapa lama kita bersama? Bahkan Marlene dan yang lainnya telah menyadari bahwa ada sesuatu yang salah denganmu. Apakah Anda pikir saya tidak akan mengetahuinya? Masalah ini seharusnya tidak lebih sulit daripada kamu memusnahkan Parlemen Negara Kegelapan dan Cahaya di dalam game, kan?”

“Faktanya, tidak ada yang lebih sederhana dari aspek tertentu.”

Rhode mengangkat bahu dengan putus asa. Dia menatap langit melalui jendela dan menyadari bahwa hari sudah senja. Teh di mejanya menjadi dingin… Jika dia mengingatnya dengan benar, ini adalah teh yang dituangkan Agatha setelah dia kembali ke kamarnya di pagi hari.

“Aku kembali ke kebiasaan burukku.”

Rhode menunjukkan senyum pahit pada kekacauan di mejanya dengan kertas-kertas yang penuh dengan kata-kata, gambar, dan corat-coret yang tidak berarti. Semuanya ditulis secara tidak sengaja saat dia merenungkan strateginya dan dia bahkan tidak bisa mengenalinya. Dia mengangkat kepalanya, duduk kembali di kursi, dan menggosok pelipisnya. Ketika dia membuka kembali matanya, Canary telah bersandar lebih dekat padanya.

“Baiklah, kamu bisa mengatakan yang sebenarnya sekarang, Rhode.”

Canary berkata sambil tersenyum, tapi nadanya tegas.

Rhode menggelengkan kepalanya. Namun, dia mengakui bahwa dia sendiri terkadang tidak terkalahkan. Dia menghela nafas dan menceritakan segalanya tentang situasinya kepada Canary.

“Jadi begitu…”

Canary mengangguk kecil. Tampaknya Rhode telah mencoba yang terbaik dalam mempertimbangkan semua hal yang diperlukan. Jika kemungkinan kecelakaan tidak ada, tidak akan ada kesulitan baginya. Tapi sekarang…

“Kamu bisa membuat Anne melindunginya. Bukankah selama ini kau melakukannya?”

“Saat itu berbeda. Selain itu, tanpa Patung Gadis Suci, Anne akan lebih sulit menghadapi kerangka. Pada dasarnya tidak ada Makhluk Mayat Hidup tingkat rendah di Dataran Timur. Saya khawatir Anne tidak akan mampu menangani tekanan. ”

“Saya percaya bahwa Anne lebih dari mampu.”

Canary membantah keterkejutannya.

“Anne hebat dalam aspek ini. Jangan lupa bahwa kitalah yang melatihnya. Juga, pada dasarnya tidak ada pemain yang bisa mengalahkan Anne di levelnya. Tidak peduli apakah itu PVP atau PVE, Anne melakukan semuanya dengan mengesankan. Mengapa Anda tidak mencobanya?”

“Kami hanya punya satu kesempatan dalam hal ini.”

“Tapi bagaimana kamu akan tahu jika kamu tidak mencoba?”

“Karena risikonya sangat besar.”

Rhode mengerutkan alisnya. Kemudian, dia menatap wanita muda itu dan merentangkan tangannya.

“Jika kita gagal… Kita tidak bisa bangkit dan memulai dari awal lagi seperti di game.”

“Bukankah itu sama untukmu?”

Canary merajut alisnya dan menunjuk Rhode.

“Kamu tidak seperti kami, Rhode. Apakah Anda lupa bahwa Anda akan mati? Jika kau mati, tempat ini akan hancur dan kita semua akan lenyap dari sini. Tidak hanya itu, mungkin benteng yang dibangun dari sistem konstruksi ini juga akan runtuh total. Segala sesuatu yang telah Anda lakukan sampai saat ini akan sia-sia. Kenapa kamu tidak takut mati?”

“Karena aku cukup percaya diri.”

Rhode anehnya tenang ketika dia mengatakannya. Dia tahu bahwa dia akan mati karena kelalaiannya, tetapi dia tidak percaya bahwa dia akan mati. Ini adalah kepercayaan diri dan pengalaman seorang pemain top. Jika dia menghadapi Shadow Demon, dia percaya diri dalam mengalahkannya dan bisa melarikan diri dengan aman bahkan jika dia gagal. Dia tidak khawatir karena dia tahu bahwa dia cukup mampu.

“Anne juga.”

Tapi sepertinya Canary ada di sini untuk berurusan dengannya secara khusus.

“Dia seorang tentara bayaran. Saya mendengar darinya bahwa dia telah berada di garis ini sejak dia berusia lima tahun di mana dia telah melihat mayat yang tak terhitung jumlahnya dan membantai banyak orang. Meskipun Anda juga telah membunuh banyak orang setelah bertransmigrasi ke dunia ini, dapatkah pengalaman Anda dibandingkan dengan pengalaman Anne? ”

“Tapi aku punya pengalaman dalam berurusan dengan Shadow Demon …”

“Jadi sekarang kamu sedang berpuas diri? Bagaimana jika makhluk yang belum pernah Anda lihat sebelumnya muncul di dunia ini seperti Void Dragon saat itu? Apakah Anda menggunakan kurangnya pengalaman Anda sebagai alasan untuk menghindari pertempuran?

“…”

Kali ini, Rhode tidak langsung menjawab. Dia menyilangkan tangannya dan menatap wanita muda yang tersenyum itu.

“Kami memiliki harga diri kami dan saya tahu bahwa Anda percaya diri dalam menghadapi segalanya. Tetapi terkadang Anda hanya perlu mempercayai orang lain. Pikirkan tentang itu. Berapa kali kita mati dalam permainan untuk mendapatkan pengalaman berharga dan berharga untuk mencapai tempat kita hari ini? Tidak peduli apakah itu aku, kamu, atau Bubble, bukankah kita semua pernah melalui jalan itu? Siapa di antara kita yang tidak mati saat serangan BOSS? Seperti yang Anda katakan, ini adalah dunia nyata dan kita hanya bisa hidup sekali. Tapi bukankah Anne dan Lize hidup sampai hari ini? Dilihat dari ini, pemain seperti kita bahkan tidak sebagus mereka. Jika saya pindah ke dunia ini ketika saya masih pemula, mungkin saya sudah mati sejak lama. Mengapa Anda berpikir bahwa pengalaman yang mereka peroleh kurang dari pengalaman kita? ”

“…”

Rhode tidak menjawab, tapi dia tahu Canary benar. Dia sangat percaya diri karena dia telah mengubah darah menjadi sungai di dalam game dan sudah terbiasa menyerang dan melawan. Bahkan, saat pertama kali memainkan game ini, dia juga seorang newbie lengkap yang belum pernah merasakan game virtual-reality yang sebenarnya. Akibatnya, ia menjelajahi hutan dan ketakutan setengah mati oleh makhluk yang berlari keluar dari semak-semak. Bisa juga dikatakan bahwa Rhode telah mati berkali-kali karena penyergapan seperti itu. Tapi itu hanya permainan. Jika dia pindah ke dunia ini dalam keadaan itu … Rhode memikirkannya secara mendalam dan percaya bahwa dia akan menjadi mayat busuk sekarang.

Rhode tahu segalanya tentang lokasi geografis, budaya, strategi serangan, dan karakteristik BOSS yang tidak disadari oleh penduduk asli. Kalau dipikir-pikir, Anne selalu berada di sisinya setiap kali mereka pergi bertualang, tapi dia sama sekali tidak mengkhawatirkannya karena dia merasa bahwa selama dia mengingatkannya akan bahaya, semuanya akan baik-baik saja. Dia memberikan beberapa pemikiran serius tentang kata-kata Canary—apakah semuanya menjadi seperti yang dia pikirkan?

Dalam game, tidak peduli bagaimana dia memerintah, akan selalu ada pemain yang tidak bisa beradaptasi dan akhirnya terbunuh. Namun, Anne selalu mengikuti perintahnya dan memastikan bahwa dia tidak terluka dengan cara apa pun. Apakah itu benar-benar semua tentang dia dan bimbingannya?

Rhode menyadari bahwa dia tampaknya telah mengabaikan sesuatu yang penting. Dia mendongak dan langsung melihat sepasang mata Canary yang memesona. Suaranya yang lembut dan lembut terdengar di telinganya.

“Kamu juga harus belajar mempercayai orang lain, Rhode.”