Chapter 310

Bab 310 – Lapis demi Lapis (3)

Bab 310: Lapis demi Lapis (3)

“…….”

Aku memandangi anakku sebentar.

Keheningan pun terjadi.

Taring Uburka, yang setiap hari disikatnya dengan aura, berwarna putih mutiara. Matahari terbenam di sore hari masih tertinggal di sela-sela gigi anakku.

“Uburka.”

Saya bilang.

Karena suasana sudah hening sebelumnya, suaraku berlanjut dengan lancar.

“Jika saya mengutus Anda, Anda akan menjadi pembawa pesan yang merekomendasikan penyerahan diri. Apakah kamu mengerti maksudnya?”

Uburka tertawa pelan.

“Aku tahu. Semua yang Ayah ketahui dan khawatirkan, aku tahu semuanya. Meski begitu, aku tahu Ayah tidak punya pilihan selain menerima permintaanku. Tolong kirimkan saya.”

“Kebaikan. Mungkin tidak ada anak saleh lain yang memberontak sepertimu…”

“Ugor. Bisakah kata sifat seperti itu dilekatkan pada kata ‘anak saleh’?”

“Mengapa tidak? Hancurkan belenggu akal sehat, anakku. Bahasa adalah sesuatu yang kami ciptakan.”

Percakapan ayah-anak kami dengan santai mengalir ke cahaya malam.

“……Tunggu. Kalian. Omong kosong macam apa yang kamu ucapkan?”

[Asisten Penulis] berbicara.

Dia tampak tidak percaya, setelah mendengarkan percakapan kami.

“Memang bahasa adalah sesuatu yang kita ciptakan. Sebagai seorang penulis, seseorang harus menghindari terjerat oleh hantu bahasa dan kehilangan esensinya. Jadi kalau kata-kata saya melenceng dari tata bahasa, bukan berarti saya salah. Tata bahasanyalah yang belum saya pahami.”

“Terima kasih telah menyetujuinya, Asisten Penulis-nim. Kami memiliki pikiran yang sama.”

ℯn𝘂𝓂a.id

“Tetapi mari kita kesampingkan hal itu dan melemparkannya ke anjing-anjing. Maksudmu mengirim utusan? Jadi, kamu…”

“Anakku. jelek.”

“…Benar. Saya tidak akan bertanya bagaimana Anda bisa mendapatkan seorang putra yang menyerupai ras mirip raksasa. Saya memilih untuk tidak ikut campur dalam urusan keluarga yang rumit, terutama jika urusan itu terlihat kusut seperti kabel listrik di belakang komputer. Katakan saja padaku apa yang kamu rencanakan… Apakah kamu benar-benar akan mengirim putramu ke jantung wilayah musuh?”

“Ya.”

“Itu berbahaya!”

[Asisten Penulis] mengerutkan kening dalam-dalam. Entah kenapa, bahkan kacamatanya tampak mengerutkan kening.

“Tidak bisakah kamu melihat situasi saat ini? Di sana, markas pertama Menara Sihir menyerukan perlawanan putus asa. Dalam situasi seperti ini, jika putra pemimpin musuh disandera, apa yang akan mereka lakukan? Akankah mereka berkata, ‘Oh, kemarilah, duduklah, minum teh, lalu kamu boleh pergi, hati-hatilah di tangga saat keluar’? Atau akankah mereka berkata, ‘Kami telah menangkap putra Raja Kematian yang jahat’ dan mulai membuat film drama pengurungan yang tragis?”

Analogi tersebut, betapapun cocoknya untuk seorang rasul Hamustra, ditentang oleh pemburu tingkat rasul lainnya dari Aliansi Anti-Sihir.

“Asisten Penulis benar. …Yah, aku tidak begitu mengerti apa maksud dari drama pengurungan yang tragis, tapi anggap saja dia benar dalam hal kesederhanaan. Yang penting kami sudah memberi mereka kesempatan.”

“Kami memberi mereka lebih dari cukup peluang! Namun mereka tetap menolak untuk menyerah! Raja Kematian. Mereka telah menginjak-injak belas kasihan yang Engkau berikan dengan kaki kotor mereka. Keluarkan perintah untuk menyerang sekarang. Biarkan prajurit Mahos memimpin penyerangan dan menyapu bersih puncak menara.”

“…Meskipun memusnahkan semua laba-laba itu berlebihan, mengorbankan satu puncak menara sepertinya benar, bukan?”

[The Berserker], rasul dari [Kuda Perang dari Dataran Abadi], rasul dari [Inkarnasi Cinta dan Nafsu]. Masing-masing dari mereka mengemukakan argumen dan pembenaran yang berbeda, tetapi niat mereka jelas sekali.

Mereka menginginkan pembantaian.

“…….”

Itu sebabnya ini menjadi masalah.

[Saya dengan enggan memaafkan pembantaian itu.]

[Saya tidak bisa menolak apa yang diinginkan oleh pihak-pihak itu sendiri.]

‘Mengkhianati lima pemimpin guild yang mengakuiku sebagai pemimpin mereka adalah tindakan pengkhianatan.’

Saya berjanji kepada teman-teman saya sebuah era baru.

Bahkan sekarang, mereka menjaga markas kami, bekerja demi kehidupan dan keselamatan warga biasa.

Jadi, meskipun mereka tidak ada di sini saat ini, mereka hadir dan nyata di sisiku seperti Bae Hu-ryeong.

“…….”

Sebelum aku menyadarinya, semua komandan di sekitarku sedang menatapku.

Bagaimanapun, akulah yang memiliki kekuatan pengambilan keputusan di sini.

Dengan santai aku menatap ke langit.

“Apakah sekarang sudah malam?”

Langit di lantai 50 sering kali berawan gelap. Melalui celah kecil, matahari terbenam tampak berdarah.

Mungkin sebentar lagi akan menjadi gelap.

Malam yang panjang akan datang.

“Sampai fajar menyingsing dan menerangi kota.”

Saya melihat ke menara.

“Itu adalah batas waktu yang diberikan kepada mereka.”

Dan kemudian, saya melihat ke arah Uburka.

“Oleh karena itu, itulah batas waktu yang diberikan kepada [Anda].”

Saya tidak menambahkan bahwa itu juga merupakan tenggat waktu yang diberikan kepada [saya], juga bukan merupakan tenggat waktu yang diberikan kepada [kami].

Saya tidak menyebutkan bahwa apa pun hasil perundingan yang dicapainya selama saya tidak ada, atau hasil perundingan yang gagal, juga akan menjadi beban yang saya tanggung. Saya juga tidak mengatakan bahwa mengirimkannya berarti saya sangat mempercayainya, atau bahwa saya akan ikut bertanggung jawab atas kegagalannya jika hal itu terjadi.

Itu bukan karena semua rasul dari Aliansi Anti-Sihir menguping pembicaraan kami, atau karena cabang pertama Menara Sihir mungkin mendengarkannya.

Itu karena Uburka sudah mengatakannya. Dia tahu semua yang aku tahu, semua yang aku khawatirkan.

Dan dia tahu aku tidak punya pilihan selain mengabulkan permintaannya.

Ya. Itu diketahui.

ℯn𝘂𝓂a.id

Tidak perlu menguraikan semua hal yang sudah kita ketahui.

Saya hanya berkata,

“Anakku.”

Aku menggelengkan kepalaku dan berbicara lagi.

“Kepala Prajurit.”

Uburka menundukkan kepalanya.

Aku dengan ringan menepuk dahinya yang tegas dan lebar dengan punggung tanganku.

“Lakukan apa yang bisa Anda lakukan, apa yang harus Anda lakukan, dan apa yang ingin Anda lakukan.”

“Saya menerima perintah dari Kepala Keluarga.”

Jawab Ketua Prajurit Keluarga Raja Kematian.

6.

“Ini hanya satu malam.”

Saya berkata kepada para rasul.

“Sampai fajar menyingsing. Sampai hari dimulai. Setelah itu, apa pun yang Anda suka.”

“…….”

“Saya tahu Anda telah menunggu seribu tahun. Jadi saya mengerti betapa tidak tahu malunya saya meminta Anda menunggu lebih lama lagi.”

Dan kemudian aku menundukkan kepalaku.

Dalam. Sedemikian rupa hingga dahiku hampir menyentuh tanah.

“Meski begitu, semuanya. Bisakah Anda mengabulkan permintaan saya?”

“Oh tidak.”

Para rasul bingung.

ℯn𝘂𝓂a.id

“Tunggu, Raja Kematian. Kamu tidak perlu menundukkan kepala seperti itu…”

“Benar! Tanpamu, kami bahkan tidak akan berani berpikir untuk menyerang Menara Sihir…”

Ada yang dengan lantang membujukku dan ada pula yang ragu-ragu dalam diam.

Tentu saja, ada juga yang tidak bisa menahan napasnya yang mendidih.

“Hmm.”

“Um.”

Namun bahkan yang paling keras di antara mereka pun tidak keberatan.

Para rasul, setelah bertukar pandang dan menyatukan pendapat, mulai berbicara satu per satu.

“Baiklah. Kita bisa menunggu satu malam.”

“Seribu tahun Menara Sihir Seribu Tahun akan menjadi sedikit lebih lama. …Tidak apa-apa.”

“Bahkan jika itu bukan satu malam, tapi seribu malam, atau bahkan seribu tahun, bajingan menara pertama itu tidak akan berubah.”

Bagus.

“Terima kasih.”

Saya mendapat persetujuan mereka.

Aku berdiri dan kembali menatap Uburka.

“Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu belum pergi?”

“Saat langit cerah, aku secara pribadi akan memimpin penyerangan dan menghancurkan jaring terakhir Menara Sihir. Anda sebaiknya pergi dan membujuk mereka sesegera mungkin.

“Dipahami.”

Uburka membungkuk dalam-dalam.

Dan tanpa memberiku kesempatan untuk menghentikannya, Uburka lari.

Ya, dia berlari.

Jika melompat ratusan meter dalam satu langkah dianggap ‘berlari’, itu saja.

Kwaaang!

Pintu masuk puncak menara terbuka. Bang! Koo-woong! Lusinan penghalang dan ratusan mantra yang melindungi gerbang telah terkoyak. Segera dari puncak menara, alarm peringatan berbunyi – Wiiiiing. Faktanya, bahkan sebelum alarm berbunyi, jeritan sudah terdengar di dalam puncak menara.

– Invasi musuh! Invasi musuh!

– Opo opo!? Siapa ini? Apa yang terjadi!?

– Saya Uburka! Putra Raja Kematian! Saya datang ke sini untuk berbicara dengan Anda!

– Apa apaan,

– Anak laki-lakinya? Milik Raja Kematian? Bagaimana dia bisa begitu berbeda dari orang yang melahirkannya!?

– Mengapa seseorang yang ingin berbicara mendobrak pintu dan membuat kekacauan!

– Uhahaha! Dialog adalah hak yang hanya bisa dinikmati oleh mereka yang mempunyai kekuasaan. Jika orang yang lemah meminta untuk berdialog, Anda bahkan tidak akan mendengarkan. Aku tahu. Saya tahu segalanya. Jadi pertama-tama, izinkan saya membuktikan kekuatan saya!

– Apa maksudmu kamu tahu?! Hei, hei! Tunggu! Ju-tunggu sebentar! Ini benar-benar bukan lelucon…

– Meminta dukungan! Meminta dukungan! Kekuatan kita sedang dihancurkan…!

ℯn𝘂𝓂a.id

Koo-woong.

Dengan teriakan seseorang sebagai suara terakhir, pintu besi puncak menara ditutup kembali. Tampaknya mereka telah menyiapkan pintu cadangan jika terjadi terobosan.

Persiapan yang matang.

Siapa di alam semesta yang siap menghadapi hal seperti Uburka?

“…….”

“…….”

Para rasul di pihak kami diselimuti keheningan.

“Eh….”

[Asisten Penulis] hampir tidak membuka mulutnya.

“Utusan yang cukup unik untuk mengusulkan penyerahan diri, bukan…?”

“Tapi dia tidak salah. Jika Anda tidak berdaya, tidak ada yang mendengarkan pembicaraan Anda.”

“Yah, sekarang aku benar-benar yakin bahwa kamu adalah ayah orang itu dan dia adalah putramu. Seperti ayah seperti anak.”

“Tapi hatiku jauh lebih tampan.”

“Hah?”

“Apa?”

Malam tiba.

Puncak menara, yang sudah seperti obsidian, menjadi sangat sunyi saat kegelapan bercampur dengan kegelapan. Seolah-olah pemandangan kacau di pintu masuk Uburka adalah sebuah kebohongan.

Tidak ada suara atau langkah kaki yang terdengar.

“…….”

Waktu berlalu.

Saya duduk bersila di tanah kosong, bermeditasi. Sang Alkemis memarahiku karena terlalu mengandalkan aura, tapi sekaranglah waktunya mengumpulkan aura melalui pengendalian nafas.

Tidak ada yang menggangguku, asyik dengan meditasiku.

Pengikut biasa takut dengan kecakapan bela diri hebat yang saya tunjukkan sepuluh hari yang lalu. Para rasul meninggalkan saya sendirian karena rasa hormat.

Saat ini, saya adalah seorang ayah yang telah mengirim putranya ke situasi yang mematikan.

“Apakah kamu tidak khawatir?”

Hanya ‘Laba-Laba Abu-abu’, yang tidak merasa perlu untuk perhatian, yang berbicara kepadaku.

Dia mendekat, bersandar pada tongkat. Ucha, ucha, dia duduk di sampingku.

“Berengsek. Memikirkan tentang hidup seperti ini untuk sementara waktu membuatku gila.”

“Bukankah kekuatan sihirmu mulai pulih?”

“Sudah mulai pulih. Tapi tabib yang kamu bawa terus memberitahuku jika aku menggunakan sihir lagi, aku akan mati. Ha! Saya bisa membunuh mereka dengan jentikan jari saya. Saya tidak ingat kapan terakhir kali seseorang berani berbicara seperti itu kepada saya.”

Laba-laba Abu-abu menggerutu.

“Apakah semua orang di duniamu kurang ajar? Setiap orang yang saya temui adalah…”

“Tapi kenapa kamu melakukan itu?”

“Hah? Melakukan apa?”

“Kamu dengar bahwa menggunakan sihir bisa membunuhmu. Kenapa kamu bersiap menggunakan sihir?”

ℯn𝘂𝓂a.id

Laba-laba Abu-abu menghela nafas.

Jauh dari sana, tiga ratus obor menerangi kamp, berkedip-kedip. Tapi pandangan Laba-Laba Abu-abu tidak tertuju pada mereka.

Dia diam-diam melihat Menara Sihir pertama.

“Karena aku harus segera menggunakannya.”

“Kamu menerima kekalahan sebagai peserta duel, bukan?”

“Saya menerimanya. Tapi saya tidak bisa hanya berdiam diri dan menyaksikan orang-orang itu mati.”

Gray Spider berbicara sambil tertawa.

“Apa yang bisa saya lakukan? Saya tidak punya pilihan selain mati bersama mereka.”

“Kamu memiliki kesetiaan.”

Perlahan aku mengedarkan aura ke seluruh tubuhku.

“Apakah itu Charumu? Orang yang melarikan diri dari Menara Ajaib bersamaku. Anak itu menikam atasannya dengan sangat terampil dengan pisau, menunjukkan perubahan taktis yang akan berhasil bahkan di League of Legends, dari cabang ke-2 hingga ke-5. Kupikir tidak ada hal seperti itu, tapi…”

“Apa itu League of Legends?”

“Ini adalah permainan lama. Dan jangan mengubah topik pembicaraan.”

“Setiap orang memiliki beberapa orang yang spesial, bukan?”

Suara Gray Spider masih terdengar ringan.

Kemudian, dia melihat ke arah tiga ratus obor dan para rasul yang mengelilingi Menara Sihir pertama.

“Tentu saja, ada lebih banyak orang yang tidak istimewa sama sekali.”

“Jadi, izinkan saya memberi tahu Anda terlebih dahulu. [Jika kamu tahu siapa yang penting bagimu, mengapa kamu melakukan itu pada orang-orang itu?] Jangan melontarkan omong kosong seperti itu. Jika Anda benar-benar ingin menikmati superioritas moral, silakan saja, tapi tolong lakukan hal yang sama kepada para bajingan itu juga.”

Laba-laba Abu-abu menghela nafas, desahan yang dalam dan padat seolah dipenuhi dengan racun.

“Bukankah itu lucu? [Kami mengutuk Menara Sihir.] [Kami berduka atas mereka yang meninggal di bawah penindasan Menara Sihir.] [Oleh karena itu, kami adalah korban yang tidak bersalah….] Ah, sungguh. Bukankah mereka bajingan gila?”

Dan kata-katanya sama panasnya dengan ucapannya.

“Mereka hanya memikirkan penderitaan yang mereka derita saat mencapai lantai 50. Mereka tidak peduli dengan apa yang mereka lakukan di lantai bawah, tidak sedikit pun. Atau mungkin mereka bahkan tidak ingat. Bahkan jika ada yang ingat, mereka mungkin merasionalisasikannya dengan alasan seperti [Itu bukan niat saya] atau [Saya diam-diam menentangnya]. Sampah, semuanya.”

Laba-laba Abu-abu berbicara lebih pelan daripada nyala api yang menyala-nyala.

“Berpura-pura menjadi dewa.”

Saya tidak menjawab.

Laba-laba Abu-abu menarik napas dalam-dalam dan mengeluarkannya.

“Ngomong-ngomong, para bajingan ini… Berbicara tentang keadilan, penyebab, duka, dan semua hal besar itu, tapi dari awal sampai akhir, mereka hanya merasionalisasi perasaan mereka sendiri. Lagi pula, prinsip dasar aliran sesat adalah mengubah doktrin berdasarkan situasi saat ini, bukan?”

Udara malam tak lagi dingin.

Dipanaskan oleh kemarahan para rasul dan diperluas oleh kebencian terhadap Laba-laba Abu-abu, malam terasa lembab.

Gray Spider mengakhiri pidatonya dengan kebencian dan penghinaan.

“Jadi, Raja Kematian. Menara Sihir pertama dikompromikan oleh saudara perempuanku yang menginjakkan kaki di lantai 50 pada waktu yang sama denganku. Mereka tidak akan pernah bisa menyerah. Bajingan dewa palsu itu, yang berdiri dengan bangga dan sombong, mengharapkan kita berbaring di depan mereka? …Lebih baik mati. Bukankah begitu?”

Saya bilang,

“Jadi, kamu akan menentang mereka.”

“Sepertinya begitu. Akibatnya, kemungkinan besar mereka semua akan mati. Atau mengalami nasib yang lebih buruk lagi.”

Rasa panas memudar dari suara Laba-Laba Abu-abu.

Dan dengan demikian, dia berbicara lagi dengan nada ringan.

ℯn𝘂𝓂a.id

“Bukankah itu yang terjadi di dunia ini? Jika bajingan itu ada di sini, dia pasti akan mengatakan hal seperti itu. Saya akan memberikan 200 suka untuk itu. Benar kan, Raja Kematian?”

7.

Aku tersenyum pahit.

“Saya tidak akan mengomentari pernyataan Bae Hu-ryeong.”

“Benar. Jangan katakan itu. Mengapa Anda mengirim putra Anda sebagai utusan?”

“Apakah kamu penasaran?”

“Ini bukan karena rasa ingin tahu, melainkan perasaan yang sakit. Melihatmu duduk di sini murung membuat perutku mual.”

Gray Spider menyempitkan alisnya. Dia tampak marah.

“Lihat dirimu. Kamu tidak berbeda dengan Kaisar Pedang bajingan itu. Ke atas, ke atas, lebih ke atas, engkau berjapa, namun yang tertinggal, terjatuh ke bawah, adalah mereka yang ingin berada di sisimu. Bukankah itu anakmu? Jika kamu mengkhawatirkan putramu, kamu seharusnya menghentikannya, kenapa—”

“Saya tidak khawatir.”

Saya bilang.

“Saya tidak mengkhawatirkan anak saya.”

“…….”

“Uburka bilang dia akan membujuk mereka, dan karena dia bilang begitu, dia akan melakukannya. Ini bukan iseng. Anda mungkin tidak tahu, tapi Uburka adalah seorang penakluk yang pernah membuat seluruh benua bertekuk lutut. Dia adalah pahlawan zaman ini yang bersumpah untuk menyelesaikan tugas ini. Saya tidak pernah meragukan anak saya.”

Keheningan menyusul.

Penyihir Abu-abu diam-diam menutup matanya dan berkata,

“Bagaimana kamu bisa begitu yakin?”

Masih dengan mata terpejam, Penyihir Abu-abu bergumam pelan,

“Bagaimana jika dia tidak bisa membujuk mereka? Aku baru saja memberitahumu. Lebih baik mati atau mengalami nasib yang lebih buruk daripada menyerah. Mereka tidak akan melakukannya. Mereka tidak bisa. Karena,”

“Karena, kita berada dalam situasi yang sama.”

Penyihir Abu-abu tersentak.

Perlahan, dia membuka matanya.

“Situasi yang sama?”

“Uburka. Perlombaan Uburka.”

“Mengapa demikian…”

ℯn𝘂𝓂a.id

“Mereka juga pernah menjadi budak ras lain. Ada saatnya mereka memujaku sebagai dewa.”

Saya bilang.

“Dan mereka memilih jalan yang berbeda darimu. Sebuah jalan yang tidak dapat Anda bayangkan. Sebuah jalan yang mungkin Anda pertanyakan apakah itu mungkin. Uburka akan memberitahu mereka, berbicara kepada mereka… dan menunjukkan kepada mereka bahwa [dunia lain] mungkin ada.”

“…….”

“Hanya seseorang yang lahir di tempat yang sama tetapi menempuh jalan berbeda yang benar-benar dapat meyakinkan orang lain.”

Saya tidak melihat Gray Spider. Saya melihat ke 300 tentara, di luar mereka, ke langit yang terbentang.

“Jadi, anakku pasti bisa meyakinkan bawahanmu untuk menyerah.”

Lambat laun, fajar mulai menyingsing.

****

Hai. Saya masih sakit tetapi tidak ada pekerjaan lain, jadi saya memutuskan untuk menerjemahkan beberapa bab. Jadi nikmatilah!!!!

****

Baca di novelindo.com dan jangan lupa sawerianya