Volume 3 Chapter 6

Bab 6: Kuda yang Sangat Normal

“Apakah ini tempatnya?”

Setelah berpisah dengan Saria, aku tidak mengalami kesulitan untuk sampai ke salah satu kandang kuda yang tercantum dalam peta Gustle. Nama toko itu adalah Monster Shopping Center, dan papan nama di depannya bertuliskan Kami hanya punya anjing-anjing lucu yang suka menggigit kepala di kota ini !

Tunggu sebentar. Saya tidak akan menyebut apa pun yang menggigit kepala orang sebagai hal yang lucu!

Kalau dipikir-pikir, hewan peliharaan Adriana-san, Milk-chan, cukup lucu meskipun mencoba memakanku, jadi kukira kau hanya perlu terbiasa menjadi sumber makanan hewan peliharaan yang potensial.

Sambil menelan ludah, aku melangkah masuk.

“Oh, ada pelanggan?” Seorang pria paruh baya dengan kepala botak berkilau memperhatikan saya begitu saya melangkah masuk. “Selamat datang! Apakah ada monster tertentu yang menarik minat Anda?”

“Eh… Saya ingin membeli seekor kuda.”

Pria itu menyeringai. “Ah, aku mengerti. Kau ingin ikut serta dalam perlombaan, bukan?”

“Hah? Derby?” ulangku dengan bodoh.

Menyadari tebakannya meleset, senyum pria itu sedikit menegang. “Ah. Salahku. Lihat, kukira kau juga mengincar Capital Derby.”

“Hm. Apa itu?”

“Ini adalah perlombaan antara kuda apa pun yang mengitari tembok Ibukota. Begitulah cara kami menentukan siapa penunggang kuda terbaik di kota. Pemenangnya juga mendapat hadiah yang bagus. Namun, dari kelihatannya, Anda tidak begitu tertarik.”

“Tidak, saya hanya ingin seekor kuda untuk keperluan sehari-hari. Saya seorang petualang, jadi saya diberi tahu bahwa saya harus membelinya.”

“Begitukah? Baiklah, aku punya beberapa pilihan untuk kuda petualang, di sebelah sini.”

Ia membawaku ke sebuah kandang besar. Di dalamnya ada beberapa makhluk yang bentuknya mirip kuda, tetapi mereka memiliki bulu hitam legam dan sisik di sekitar kuku dan sisik mereka.

“Apa-apaan ini?” Aku ternganga.

“Ini adalah Naga Kuda,” jelasnya. “Mereka cukup ganas di alam liar, tetapi jika Anda menjinakkannya dengan benar, mereka cukup patuh dan setia. Anak-anak anjing ini juga memiliki kaki yang hebat. Mereka sangat cocok untuk menarik kereta, dan Anda bisa mendapatkan kecepatan yang hebat.”

“Hah. Keren sekali.”

Seekor Naga Kuda, ya… Kedengarannya sangat cocok.

Saya tidak terlalu tertarik dengan gagasan tentang kuda biasa, dan saya sendiri tidak merasa akan banyak menggunakannya, jadi tampaknya cukup baik. Tentu saja, uang juga bukan masalah.

“Tentu, aku mau satu,” kataku. “Berapa harganya?”

“Coba kita lihat… Bagaimana kalau lima keping emas? Oh, benar! Satu hal dulu.” Dia berbalik menghadapku. “Kau punya Skill Berkuda, kan?”

“Berkendara? Tidak.”

“Oof. Kalau begitu, tidak ada Naga Kuda untukmu.”

“Apa?!”

Saya tidak tahu bagaimana harus bereaksi terhadap hal itu. Saya tidak pernah benar-benar menghadapi situasi di mana saya tidak memiliki Skill yang tepat untuk itu. Dan meskipun kemampuan belajar saya sangat kuat, hanya mendengar namanya saja sepertinya tidak cukup bagi saya.

Saya kira saya harus naik kuda untuk mengambilnya.

Saat itu, saya mendapat ide bagus. Jika saya bisa membuatnya menjelaskan dasar-dasar menunggang kuda kepada saya, itu mungkin cukup untuk belajar Berkuda.

“Hei, ini mungkin terdengar agak aneh, tapi bisakah kamu mengajariku cara menunggang kuda?” tanyaku.

Dia melipat kedua tangannya dengan angkuh. “Aku tidak tahu bagaimana caranya!”

“Wah, bagus sekali.”

Setelah beberapa pertanyaan lagi, saya mengetahui bahwa dia tidak hanya tidak bisa menunggangi kuda—dia juga tidak bisa menunggangi salah satu dari sekian banyak monster di tokonya sendiri.

enu𝐦a.i𝗱

Sialan!

Namun, pada saat itu, suara aneh yang hampir seperti robot terdengar di kepalaku.

> Pemahaman Bahasa Universal diaktifkan. Berhasil. Kini Anda dapat memahami Naga Kuda.

Sekarang saya bisa apa?

Butuh beberapa saat bagiku untuk mengetahui apa yang dimaksud suara itu.

Benar, saya mempelajari Keterampilan Pemahaman Bahasa Universal di labirin itu saat saya mengalahkan Peti Harta Karun.

Rupanya itu tidak selalu berhasil, tetapi deskripsinya menyebutkan untuk mengaktifkan monster kadang-kadang. Berpikir bahwa saya akan dapat memahami Naga Kuda sekarang, saya berbalik ke arah kandang dan fokus. Saya belum pernah memiliki kesempatan untuk berbicara dengan seekor kuda sebelumnya, jadi saya ingin tahu apa yang mereka katakan.

“Kau dengar itu?” kata salah satu dari mereka. “Pria berkerudung itu bahkan tidak bisa menunggang kuda!”

“Sial, itu payah!”

“Ayo, kaki dua! Tertatih-tatih kembali ke rumah ibumu yang berkaki dua yang menyedihkan!”

“Mana mungkin ada orang yang membiarkan monyet sepertimu menungganginya!”

Seketika, saya menyesali segalanya.

Bagaimana mungkin kuda-kuda itu menghinaku?

Keringat mulai mengalir dari mataku— bukan air mata, melainkan keringat. Untungnya, pedagang itu tidak menyadari betapa terguncangnya aku.

“Yah, meskipun Naga Kuda tidak bisa dinaiki, ada banyak wahana untuk pemula. Kamu tidak memerlukan Keterampilan khusus untuk menungganginya, dan kamu bahkan akan bisa menungganginya seiring berjalannya waktu.”

“Wah, benarkah?”

Bagus, masalah terpecahkan! Kedengarannya seperti hal yang tepat untuk mengatasi keterbatasan pengalaman saya.

“Kebetulan, kita masih punya satu lagi. Ikuti aku.”

“Sempurna!”

Dia membawaku ke kandang lain. Di dalam, seekor kuda tinggi dengan tanduk seperti rusa sedang menunggu dengan ekspresi tenang. Tidak seperti Naga Kuda, kuda itu memiliki semacam martabat, dan meskipun tidak memiliki sisik, tanduknya cukup keren.

“Trah ini disebut Dorse,” kata pria itu.

Wah, nama yang mengerikan. Tidak adakah yang bisa memikirkan nama yang lebih baik? Memang, itu seperti kuda rusa, tapi benarkah?

“Tentu, ini kuda pemula, tapi tetap saja ini kuda yang bagus,” katanya membanggakan. “Benda ini punya kecepatan dua kali lipat dari Kuda Naga tua mana pun.”

“Dua kali?!”

Sialan, Horsedeer!

“Tidak hanya itu, mereka adalah salah satu monster tipe kuda yang paling mudah dilatih. Mereka juga sangat setia; bahkan yang liar pun tidak akan bertindak gegabah. Mereka adalah kuda yang cukup tangguh.”

Aku berani bilang! Benda ini jauh lebih baik daripada Kuda Naga itu, meskipun namanya terdengar agak payah!

Dengan itu, saya sudah hampir memutuskan.

“Namun, ada satu hal yang sebaiknya saya sebutkan,” katanya setelah ragu sejenak. “Hal-hal ini sungguh bodoh.”

“Jadi, bukan hanya namanya saja?!”

Siapa yang mengira nama itu cocok dalam lebih dari satu cara?

Sementara saya masih terhuyung-huyung, dia melanjutkan.

“Betapa bodohnya benda-benda ini… yah, Anda mungkin tidak akan pernah sampai ke mana pun; mereka sangat buruk dalam memberi petunjuk arah.”

“Bukankah itu mengalahkan tujuan seekor kuda?!”

“Terkadang mereka lupa makan.”

“Tunggu, benarkah?”

“Mereka lupa siapa tuannya.”

“Kalau begitu, bagaimana aku bisa memilikinya?!”

“Kadang-kadang, mereka lupa bernapas.”

“Tunggu, jadi mereka mati begitu saja?!”

“Ya. Bagian terburuknya adalah, mereka terlalu bodoh untuk menyadari bahwa mereka sudah mati.”

“Itu hal terbodoh yang pernah kudengar!”

Benda itu tidak berguna! Memang, kelihatannya keren, tetapi aku tidak bisa membayangkan kuda yang lebih tidak berguna lagi jika aku mencobanya! Sungguh menyia-nyiakan kecepatan gila itu!

Saat aku menggelengkan kepala, aku menyadari hal lain. Entah mengapa, Pemahaman Bahasa Universal-ku tidak aktif.

Saya bertanya-tanya, mengapa demikian?

enu𝐦a.i𝗱

Pedagang itu memasuki kandang saat aku bertanya-tanya tentangnya. “Tentu, dia memang bodoh, tetapi dengan sedikit pelatihan, dia akan bisa diandalkan dalam hal apa pun.”

Dia menepuk leher Dorse, tetapi entah mengapa, leher itu langsung jatuh dengan kaku. Dia menggelengkan kepala sambil melihat ke bawah.

“Aduh. Sepertinya sudah mati.”

Dorse, nooooooooo! Kok bisa-bisanya kamu lupa bernapas?! Itukah sebabnya Skill-ku tidak aktif? Aku tidak bisa mendengarnya berbicara karena dia mati?! Itu benar-benar menyebalkan!

Namun, bagian terburuknya adalah ekspresi di wajahnya tetap dingin seperti biasa, seolah-olah tidak menyadari ada sesuatu yang salah.

Jika Anda punya waktu untuk berpura-pura, berhentilah bersikap bodoh!

Setelah hening sejenak, pedagang itu mendesah. “Wah, jangan jual orang ini sekarang. Kurasa aku makan enak malam ini.”

“Serius nih, Bung?!”

Kau benar-benar tak berperasaan! Setidaknya kau bisa memberikannya pemakaman yang layak!

Dia tampaknya menyadari keterkejutanku dan menggelengkan kepalanya. “Tenang saja, hewan-hewan ini benar-benar bisa dimakan. Bahkan, pemiliknya selalu makan setelah mati.”

“Eh… oke.”

“Dan hei, untungnya mereka sangat lezat!”

Aku pura-pura tidak mendengar lelucon menyakitkan itu.

“Bagaimanapun,” lanjutnya, “itu berarti aku hanya punya dua ras lagi untuk ditunjukkan kepadamu, dan keduanya agak… unik.”

“Bagaimana caranya?”

“Lebih cepat kalau langsung menunjukkannya padamu. Kemarilah.”

Setelah itu, ia menunjukkan kepada saya sebuah kandang baru yang tampak jauh lebih kokoh daripada kandang-kandang lain di toko itu. Kandang itu tampak seperti kotak logam padat, bukan jeruji besi, dan satu-satunya cara untuk melihat ke dalam adalah melalui celah di pintu.

“Sekarang, aku akan jujur ​​padamu,” dia memulai. “Aku tidak tahu apa-apa tentang benda ini.”

“Kamu apa?”

“Ini seperti kuda, dan itulah mengapa aku menunjukkannya padamu, tapi, uh… Coba lihat saja.”

Dia minggir sehingga aku dapat mencapai celah penglihatan, dan aku membuka jendela geser kecil untuk mengintip.

“ APAAA …

Saya langsung membanting jendela hingga tertutup.

…

“Eh… Itu tampak seperti monster bagiku.”

Saya membuka jendela lagi untuk melihatnya lagi.

“ WROOAAAAAAARGHH…! ”

Makhluk di dalamnya berbulu kuning kasar, dan merangkak dengan keempat kakinya yang terbelah. Ia tidak punya mata, hidung, atau apa pun, tetapi ia punya tiga mulut besar yang suka menggertakkan gigi.

…

“Sial, ternyata aku tidak salah lihat!”

Itu bukan kuda; itu monster sungguhan—dan itu lebih mengerikan daripada apa pun yang pernah saya lawan!

Pedagang itu meletakkan tangannya di bahuku sambil menenangkan sementara mataku berputar.

“Aneh sekali, ya? Aku sudah lama berkecimpung dalam bisnis perdagangan monster, dan aku belum pernah melihat yang seperti itu. Jujur saja, itu membuatku sangat takut.”

Uh… Jadi para profesional pun bingung dengan hal ini?

Saya memutuskan untuk mengintip sekali lagi lewat jendela, kali ini menggunakan Analisis.

>Organisme Mengerikan Pembantai Jahat yang Rakus> Level: ???

Sial, itu KUDA ! Tapi itu bukan berarti itu kuda! Aku tahu itu lucu! Dan kenapa aku tidak bisa melihat Levelnya?!

“Eh… Bolehkah aku bertanya bagaimana kamu menemukan benda ini?”

“Coba kupikirkan… Kalau tidak salah, aku sedang mengumpulkan makanan untuk kuda-kuda dan monster-monster lainnya ketika benda itu jatuh dari langit. Astaga, aku terkejut sekali!”

“Itu jauh lebih dari sekadar mengejutkan!”

Saya pernah mendengar tentang gadis-gadis yang jatuh dari langit, tetapi kengeriannya sungguh mengerikan?! Saya rasa ini bukan film Studio Ghobli!

Saat aku menjauh dari kandang itu, suara mekanis itu muncul lagi di kepalaku.

> Pemahaman Bahasa Universal diaktifkan. Berhasil. Kini Anda dapat memahami Organisme Mengerikan Pembantai Jahat yang Rakus.

enu𝐦a.i𝗱

Uh… Wow. Kurasa itu berhasil. Kurasa akhirnya aku mewujudkan impian manusia untuk melakukan kontak dengan dunia yang tak dikenal. Hore. Hore aku.

Dengan gemetar, saya mengintip kembali ke dalam kandang untuk melihat apakah saya bisa memahaminya.

“ … killkillkillkillkillkillkillkillkillkillkill… jangan pernah memaafkan manusia… JANGAN PERNAH… ”

“Hei, bolehkah aku melihat kudamu yang terakhir sekarang?” tanyaku sambil buru-buru menutup celah penglihatan dan melupakan semua yang baru saja kudengar.

Tidak mungkin saya mendengarnya mengatakan apa yang saya kira. Tidak mungkin. BUKAN masalah saya.

“Kau yakin tidak menginginkannya?” tanyanya.

“Positif. Dan jangan khawatir, aku tidak akan pernah berubah pikiran.”

“Baiklah, kalau begitu…” Alisnya berkerut karena khawatir. “Namun, untuk lebih jelasnya, yang terakhir itu benar-benar hebat. Aku tidak bisa merekomendasikannya kepadamu dengan hati nurani yang bersih.”

“Apa?”

“Saya telah merawatnya sejak dia lahir, dan dia tetap tidak mau mendengarkan sepatah kata pun yang saya katakan. Saya menyerah dan mencoba mengawinkannya, tetapi Anda seharusnya melihat caranya mengusir setiap pejantan yang mendekat. Astaga, dia bahkan meniduri manusia seperti itu. Saya sudah kehabisan akal untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan dengannya karena dia baru saja memakan seluruh kandang saya. Saya tidak ingin menidurkannya, Anda tahu, jadi saya hanya mencoba untuk melihat semuanya sampai tuntas sekarang. Tentu saja, Anda mungkin melihat sesuatu pada kuda tua itu yang tidak dapat saya lihat.”

“Tunggu… KUDA itu masih terdengar jauh lebih berbahaya, dan kau juga tampak tidak bersahabat dengannya.”

Dia menggaruk kepalanya dan mendesah berat. “Tentu, itu adalah hal paling berbahaya yang pernah kumiliki—tetapi apa pun itu, itu langka, yang berarti aku punya peluang bagus untuk menjualnya cepat atau lambat. Namun, kuda bermasalah ini sangat umum. Bahkan, dia lebih buruk daripada kuda pada umumnya. Dia… tidak, aku tidak bisa mengatakannya…”

Dia mendorongku maju ke arah kandang terakhir. Kuda di dalamnya berwarna cokelat pekat dan tidak bertanduk atau bersisik. Bahkan, kuda itu tampak lebih kecil dari kuda pada umumnya dan memiliki kaki yang lebih pendek. Bulu matanya panjang membingkai matanya yang berwarna hijau zamrud, dan kuda itu tampak cukup tenang dan cantik. Hanya ada satu cara untuk menggambarkannya.

” Itu seekor keledai! ” teriak pedagang itu, ratapan putus asanya memenuhi ruangan.