KATA PENUTUP

Terima kasih telah mengambil volume kedua Combatants Will Be Dispatched .

Sudah empat tahun yang singkat sejak saya menjadi seorang novelis.

Akhir-akhir ini, saya menikmati kenyataan bahwa saya harus bersembunyi di hotel seperti seorang novelis profesional, dan bahwa saya bahkan tidak merasa bersalah karena melewatkan tenggat waktu secara besar-besaran.

Permintaan maaf saya. Mohon maafkan saya atas semua masalah yang saya sebabkan. Aku sangat menyesal.

Akhir-akhir ini, rasanya aku terus-menerus meminta maaf untuk satu hal atau lainnya.

Bagaimanapun, dalam volume ini tidak ada pahlawan wanita yang melakukan sesuatu yang heroik, tetapi saya yakin bahwa seiring dengan kemajuan volume, mereka pada akhirnya akan mulai tumbuh menjadi peran mereka.

Jadi tolong, saya akan sangat menghargai jika Anda bisa berdiri di samping para pahlawan wanita yang menyebalkan, menggoda, dan pemangsa ini untuk saat ini.

Seperti yang dapat Anda lihat dari sampulnya, ini adalah volume yang berfokus pada Alice.

Karena android ini dibuat untuk memberikan dukungan bagi Six, sepertinya dia akan terus mengajari pahlawan kita yang sangat cacat, sambil memanjakannya pada akhirnya.

Volume ini berisi beberapa parodi dan penghormatan untuk seri saya yang lain, Konosuba: Berkat Tuhan di Dunia yang Luar Biasa Ini!

Bagi yang belum membacanya, Anda akan menikmati cerita pendek di akhir jilid ini setelah Anda selesai membaca seri lainnya. (Promosi diri yang tak tahu malu di sini.)

Cerpen ini menggambarkan sisi lain dari cerpen yang ditulis sebagai materi bonus edisi terbatas untuk Combatants volume pertama .

Secara pribadi, saya penggemar berat karya crossover, tetapi jika Anda ingin melihat lebih banyak tentang protagonis yang malang, Anda harus bertanya kepada editor saya di Sneaker Bunko.

Akhirnya, adaptasi manga Combatants oleh Masaaki Kiasa berjalan di Monthly Comic Alive.

Saya sarankan untuk memeriksanya jika Anda tertarik!

Bagaimanapun, saya tidak akan bisa mengeluarkan volume kedua ini jika bukan karena bantuan banyak orang, dimulai dengan ilustrator Cacao Lanthanum, editor saya , semua orang di departemen editorial, dan semua orang yang terlibat dalam proses produksi buku. Terima kasih banyak.

Dan tentu saja, yang terakhir, namun yang tidak kalah pentingnya, terima kasih yang tulus kepada semua pembaca yang telah membaca buku ini.

Natsume Akatsuki