Volume 6 Chapter 16

kata penutup

Halo, ini Yuka Tachibana. Terima kasih banyak telah membeli Volume Enam Kekuatan Sihir Orang Suci yang Mahakuasa .

Berkat dukungan semua orang, entah bagaimana saya bisa membawakan volume ini untuk Anda semua. Saya sangat berterima kasih kepada semua orang karena selalu mendukung saya. Terima kasih. Saya memiliki waktu yang sangat sulit dengan buku ini. Jika bukan karena semua orang menyemangati saya, saya mungkin akan kehabisan tenaga di tengah jalan. Saya tidak tahu apakah sepenuhnya akurat untuk mengatakan bahwa saya berhasil menyampaikan cerita ini kepada Anda semua tanpa kesulitan, tetapi saya merasa sangat senang bahwa saya melakukannya.

Untuk editor saya, W, dari Kadokawa Books: Terima kasih banyak karena telah berusaha semaksimal mungkin untuk menyesuaikan jadwal untuk saya! Ketika saya hampir putus asa di tengah jalan, berkat dukungan W yang selalu ceria, saya entah bagaimana berhasil bertahan. Terima kasih. Anda sangat membantu saya. Dan terima kasih juga untuk semua orang yang terlibat. Ini terjadi setiap saat, dan saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa saya harus menyelesaikannya, tetapi Anda tahu bagaimana ini bisa terjadi… Saya minta maaf atas semua masalah yang saya sebabkan.

Sekarang mari kita bicara tentang volume ini. Apakah Anda menikmatinya? Akan ada beberapa spoiler mulai dari sini, jadi jika Anda belum menyelesaikan cerita utama, harap selesaikan sebelum membaca lebih lanjut.

Begitu banyak hal yang terjadi saat saya menulis Volume Enam. Saya kira hal terbesar adalah pandemi. Dan penyebarannya masih belum mereda, bukan? Pembaca, bagaimana kesehatan Anda? Saya sebagian besar tinggal terkurung di rumah saya dan memastikan untuk mencuci tangan sepanjang waktu, jadi untungnya, saya tidak tertular.

Saya ingin tahu apakah ada di antara Anda yang beralih dari pergi ke kantor ke bekerja di rumah sebagai akibat dari pandemi ini? Saya yakin ada beberapa yang bisa bekerja di rumah dan ada juga yang harus tetap bekerja. Tahun terakhir ini terasa berat, karena tidak hanya berarti perubahan dalam pekerjaan tetapi semua jenis perubahan dalam kehidupan sehari-hari juga.

Sebagai akibatnya, saya perlu membuat beberapa perubahan besar dalam gaya kerja saya. Mungkin karena dikurung dan di rumah sepanjang waktu, tapi saya tidak bisa menemukan inspirasi untuk menulis. Kata-kata itu tidak mau keluar, sampai-sampai agak mengejutkan saya. Saya entah bagaimana berhasil pulih, tetapi saya khawatir setelah pandemi berakhir, saya tidak akan mampu lagi bekerja di luar rumah. Dan itu membuatku takut.

Berbicara tentang efek pandemi, saya mengubah gejala yang diderita ibu Pangeran Ten’yuu. Awalnya, saya mempertimbangkan untuk membuatnya menjadi sesuatu yang menular. Saat itulah COVID-19 mulai menyebar ke seluruh dunia dan saya pertama kali mendengarnya. Jadi, saya pikir tidak baik jika kondisinya membuat orang berpikir tentang pandemi dan saya mengubahnya.

Memang, saya tidak mengeditnya hanya karena pandemi. Ketika saya memikirkan bagaimana penyembuhan dapat ditawarkan kepada Pangeran Ten’yuu, saya menyadari bahwa penyakit menular tidak akan baik, karena itu berarti bahwa untuk tujuan cerita, Sei mungkin harus melakukan perjalanan ke Zaidera.

Yasuyuki Syuri-sensei juga membuat ilustrasi untuk volume ini. Terima kasih untuk ilustrasi yang indah sekali lagi. Karakter yang baru diperkenalkan di volume ini adalah Pangeran Ten’yuu, dan dia mendesainnya mirip dengan Ceyran, karena pakaiannya memberikan kesan eksotis! Pola dan tali anyaman(?) luar biasa dan membuat saya merasa sedikit bersemangat. Kerja bagus seperti biasa, Syuri-sensei. Terima kasih banyak atas semua kerja keras Anda. Meskipun Syuri-sensei membuat desain untuknya tanpa kacamata juga, kami tidak bisa menggunakannya dengan baik. Saya ingin memasukkannya ke dalam cerita suatu hari nanti.

Dan sepertinya versi manganya juga berjalan dengan baik. Saya sangat berterima kasih kepada semua orang yang telah memberikan dukungan mereka dan kepada semua orang yang mengerjakannya, dimulai dengan Fujiazuki-sensei. Terima kasih banyak atas semua kerja keras Anda. Di chapter terbaru, mereka baru saja memurnikan rawa hitam di hutan barat. Manganya keluar dengan sangat luar biasa sehingga dalam tiga bab terakhir, saya benar-benar lupa bahwa saya seharusnya memeriksanya karena saya sangat terpikat oleh adegan ini dan itu.

Mungkin karena ingatanku kacau balau, tapi satu-satunya hal yang kuingat tentang menulis bagian cerita itu adalah aku mengalami hambatan penulis besar dan tiba-tiba tenggat waktuku sudah dekat. Tidak jauh berbeda dengan apa yang saya alami belakangan ini. Saya juga ingat bagaimana editor saya memuji saya untuk bayangan yang berhasil saya lakukan dengan jepit rambut. Saya membaca karya asli saya sambil memeriksa manga, dan saya dapat melihat bagaimana mereka mengatur ulang cerita agar lebih mudah dibaca di manga. Itu membuatku sangat senang, dan aku cukup bersyukur untuk itu.

Manga ini sekarang dijual dengan ulasan yang bagus, tetapi Anda dapat membaca bab terbaru di situs web penerbit manga ComicWalker, pixiv Comic, dan Nico Nico Seiga.* Anda juga dapat membaca sebagian manga secara gratis, jadi tolong lakukan jadi jika Anda tertarik.

Jadi, ketika Volume Tiga dirilis, mereka membuat drama audio untuk The Saint’s Magic Power is Omnipotent di mana Anda bisa mendengar suara Albert. Ada orang yang mengatakan mereka berharap mendengar suara Jude dan Johan juga. Yah, terima kasih banyak sudah menunggu begitu lama(?).

Pernahkah Anda mendengar berita? Kekuatan Sihir Orang Suci itu Mahakuasa akan menjadi anime!!

Anda pasti kaget bukan? Saya tentu saja ketika saya mendengar. Sedemikian rupa sehingga saya masih kehilangan kata-kata. Ketika saya mendengar berita tentang drama audio, saya membeku dengan senyum di wajah saya, dan saya melakukan hal yang sama kali ini juga.

Seiring berjalannya waktu, ini mulai terasa lebih nyata, tetapi saya merasa sangat tersentuh karena kenyataan bahwa seri ini mendapatkan anime adalah semua berkat semua orang yang mendukung saya dan seri ini sampai sekarang. Selain itu, ada juga yang mengatakan ingin melihat serial tersebut menjadi anime. Saya pikir itu sebagian berkat orang-orang yang membicarakan anime potensial di media sosial sehingga mereka memutuskan untuk mewujudkannya. Terima kasih banyak !

Sampai sekarang, di balik layar, pengerjaan anime berjalan dengan baik. Saya sudah menerima dokumen desain untuk bangunan, draf kasar ekspresi wajah setiap karakter, dan sejenisnya. Kamar-kamar yang sebelumnya hanya samar-samar saya bayangkan dalam pikiran saya sekarang jauh lebih konkret. Dan mereka juga terlihat cantik. Dan naskahnya! Saya membacanya untuk memberikan persetujuan saya, dan ada begitu banyak hal yang tidak saya pikirkan. Saya belajar banyak dari membacanya. Anime ini akan menampilkan adegan asli, jadi saya harap Anda menikmati membandingkannya dengan karya asli saya dan versi manga.

Terima kasih banyak telah membaca sampai titik ini. Karena pandemi belum terkendali, saya harap Anda menjaga diri sendiri. Saya akan melakukan yang terbaik untuk memberikan Volume Tujuh kepada Anda sesegera mungkin sambil memastikan untuk menjaga kesehatan saya sendiri juga. Saya harap kita akan segera bertemu lagi.

* Cari dalam bahasa Inggris, juga dari Seven Seas!

KOLEKSI CERITA PENDEK Penampilan Pertama

Satu Langkah Lagi – Bantuan khusus untuk Volume 3 di TSUTAYA

One Rainy Day – Bantuan khusus untuk Volume 3 di Toranoana

Scrambling for a Taste of Autumn – Bantuan khusus untuk Volume 3 di Animate

In the Rose Garden – Bantuan khusus untuk Volume 4 di Animate

Cara Menggunakan Mawar – Bantuan khusus untuk Volume 4 di Toranoana

Pesta Khusus Wanita Selama Musim Mawar – Bantuan khusus untuk Volume 4 di Gamers

Musim Dingin di Dunia Lain 1 – Bantuan khusus untuk Volume 5 di Gamers

Musim Dingin di Dunia Lain 2 – Bantuan khusus untuk Volume 5 di Toranoana

Perasaan yang Ingin Aku Sembunyikan – Kekuatan Sihir Orang Suci itu Mahakuasa x Madougushi Dariya wa Utsumukanai ~Dahliya Tidak Memudar~ Adil