Volume 4 Chapter 8

Volume 4 Chapter 8 Kata Penutup

Sudah lama. Ini Akatsuki Senri.

Akhirnya saya bisa menerbitkan volume keempat seri ini. Terima kasih banyak.

Saya pikir sudah sekitar tiga tahun sejak saya bisa menerbitkan volume keempat dari sebuah seri? Ini juga berkat tulus untuk Anda semua, pembaca yang terhormat.

Akhir-akhir ini perjalanan waktu (deadline) sangat cepat bukan?

Jadi, saya pergi ke dokter gigi lagi setelah setahun ketika biasanya saya pergi ke dokter gigi dalam siklus setengah tahun.

Saya mendapat rongga (mengendus).

…… Kecerobohan adalah musuh terbesar.

Yah, itu hanya hal kecil yang bahkan tidak saya sadari, jadi perawatannya berakhir tanpa penundaan, tetapi sebelumnya selalu tidak ada apa-apa setiap kali saya pergi untuk pemeriksaan setiap setengah tahun, tetapi ketika saya mengabaikannya, ternyata keluar seperti ini.

Ketika orang berencana untuk melakukan seperti biasa, mereka akan menjadi ceroboh sedikit demi sedikit, atau celah akan tercipta ketika mereka tidak menyadarinya. Saya sangat merasakannya dari ini.

Agar semua orang tetap menemani seri ini dari jilid kelima ke depan, saya berpikir bahwa saya ingin melakukan yang terbaik dengan Bahamut. Ini juga untuk upacara peringatan gigiku yang dipotong.

Jadi, mari masuk ke dalam ucapan terima kasih untuk kali ini.

Kasuga Ayumu-sama yang kali ini bertanggung jawab atas ilustrasinya juga.

Meskipun Anda selalu sangat sibuk, Anda menggambar ilustrasi indah dari banyak karakter pakaian renang dan Drag-Ride dan seterusnya, terima kasih banyak.

Ilustrasi karakter utama kali ini, Philuffy sangat cantik sehingga saya tidak bisa menyembunyikan kegembiraan saya.

(…… Tentu saja saya mengacu pada ilustrasi Drag-Ride tahu?)

Orang yang bertanggung jawab atas saya Satou-sama. Saya minta maaf karena setiap kemajuan saya selalu hampir selesai.

ℯ𝓃𝐮𝐦a.i𝒹

Saya minta maaf karena kali ini menekannya lebih dari biasanya. Saya ingin melakukan sesuatu tentang itu (melakukannya).

Akan sangat bagus jika lain kali saya bisa bertemu dengan Anda semua pembaca yang terhormat lagi dengan lebih banyak kelonggaran.

Suatu hari di bulan Juni 2014 Akatsuki Senri