kata penutup

Sudah lama! Aku orang yang ditabrak truk ringan tempo hari, Asano Hajime!

Ya, saya sebenarnya terlibat dalam kecelakaan belum lama ini. Itu terjadi tepat setelah perilisan volume kedua jadi tentu saja editor saya datang dengan tergesa-gesa dengan ‘Apakah Anda baik-baik saja!? Juga, mengapa kamu menghidupkan kembali akhir dari volume 2?!’ dengan jawaban yang sangat lucu. Jangan lupa juga awal dari volume ini. Namun, saya tidak sekuat bajingan ayam tertentu, jadi saya harap itu tidak akan terjadi lagi.

Nah, berkat dukungan semua orang, kami berhasil merilis volume ketiga [Mayo Chiki!]. Kali ini, kami mengadakan arc festival sekolah, dengan dua karakter baru muncul sebagai Usami Masamune dan Narumi Nakuru, yang berarti kami memiliki lebih banyak gadis sekarang! Lebih banyak cewek berarti lebih banyak romcom, ya.

Di samping catatan, naskah aslinya memiliki dua saudara kandung, belum lagi Masamune seharusnya menjadi adik perempuan Nakuru. Namun, pengaturan ini perlahan menghilang, dan untuk menciptakan koneksi yang mulus, kepribadian Nakuru berakhir seperti yang Anda lihat. Tapi, saya pikir dia masih berubah menjadi karakter yang hebat, ya!

Karena saya tidak memiliki banyak halaman lagi, saya ingin masuk ke sesi ucapan terima kasih. Pertama, editor saya Shouji-sama, karena saya mungkin memberinya serangan jantung ketika saya mengiriminya ilustrasi sampul. Tolong maafkan aku, dan jaga aku mulai sekarang juga.

Selanjutnya adalah orang yang mengajari saya keindahan twintail, Kikuchi Seiji-sama. Saat saya melihat desain Masamune, saya berteriak dalam kegembiraan dan kegembiraan di kamar kecil saya. Terima kasih banyak atas kerja keras Anda selama hari-hari sibuk Anda!

Saya tidak bisa melupakan kepala editor Misaka-sama, semua orang dari departemen editorial, korektor, desainer, semua orang yang terlibat dengan percetakan dan penerbitan, dan semua penulis novel ringan lainnya yang telah memberi saya saran.

Tentu saja, terima kasih yang sebesar-besarnya saya sampaikan kepada semua pembaca saya yang telah membaca buku ini. Ini semua berkatmu aku bisa mengeluarkan tiga volume [Mayo Chiki!]. Terima kasih banyak, dari lubuk hati saya.

Nah, sebagai sedikit preview, volume ke-4 akan membahas liburan musim panas. Kami memiliki kepala pelayan crossdressing, seorang wanita kaya, seorang adik perempuan, warga negara biasa, dan seorang mesum…Tidak, seorang gadis berkacamata. Mencampurnya dengan ayam bajingan kami, saya berharap untuk memakai banyak baju renang, yukata, dan acara tropis lainnya.

Dan, sebagai pengumuman terakhir… Saya tidak percaya! [Mayo Chiki!] akan menerima komikalisasi di majalah [Monthly Comic Alive] rilis bulan Juli, dan akan disediakan oleh NEET. Saya sangat senang bahwa kami telah berhasil sejauh ini, jadi silakan periksa jika Anda tertarik.

Nah, sambil berdoa agar kita bisa bertemu lagi, aku akan menginjak gas tanpa rem, jadi tolong jaga aku.

Asano Hajime