Bab 1: Seorang Kepala Pelayan Datang Ke Rumahku

Hari pertama bulan Mei, hari yang mungkin diketahui semua orang—Pekan Emas. Memang, hari ini, 1 Mei, tepat di tengah-tengah Golden Week. Memikirkannya, paruh pertama liburan terasa begitu jauh di masa lalu sekarang, tapi aku akan mengalihkan pandanganku dari kenyataan yang menyedihkan ini.

Lagi pula—semuanya dimulai sekarang. Minggu Emas saya dimulai hari ini. Ini jelas bukan awal yang terlambat. Sebagai buktinya, ketegangan saya setinggi ini seolah-olah ini adalah hari terakhir festival Awa Odori di Tokushima. Faktanya, aku bahkan belum tidur sedikitpun sejak tadi malam. Mesin batin saya berputar sampai ke titik di mana tubuh saya tidak bisa mengikuti.

Dengan tenang, aku mengamati jam di kamarku. Waktu menunjukkan pukul setengah delapan pagi. Segera itu akan terjadi— Dia akan datang. Dengan tenang seperti biasa, tetapi dengan postur seorang pelari jarak pendek menunggu tembakan pistol, saya duduk di tempat tidur saya. Kita semua tahu latihan pagi yang mapan dari Keluarga Sakamachi. Jam alarm berbentuk manusia yang akan datang seperti badai akan segera membuka tirai di mingguku yang berwarna keemasan ini…!

“Gud mooooorninguuu, Nii-san!”

Bersamaan dengan suara yang energik, pintu kamarku terbuka dengan kecepatan yang membuatku khawatir dia mungkin telah menghancurkannya. Berdiri di ambang pintu adalah seorang gadis ceria dengan rambut pendek yang mempesona, mengenakan pakaian olahraga hitam yang bergaya. Dia memiliki tubuh kecil yang menyerupai binatang kecil, tapi matanya besar, dan senyumnya cukup kuat untuk menerangi langit malam—Sakamachi Kureha. Sekali lagi, tepat waktu, adik perempuan saya tiba.

“Daryaaa!”

Dia mengeluarkan suara bersemangat, dan berlari menuju meja belajarku di kamar. Dia menggunakan itu sebagai bangku loncatan, dan…mendapatkan backflip!?

“…!”

Di dunia pro-gulat, ini adalah inisiasi dari teknik indah yang dikenal oleh semua orang. Setelah melompat ke udara, Anda berbalik 270 ° ke belakang. Tubuhnya nyaris tidak menyentuh langit-langit, saat dia menggambar busur yang indah. Dan kemudian, dia berteriak—di udara, tentu saja.

“Parabola yang digambar oleh postur bulan sabitnya adalah jembatan menuju kejayaan!”

Tidak, itu pasti bukan gulat. Juga, mengapa pilihan kata-katanya terdengar sangat kuno? Balasan batinku disambut dengan keheningan, dan pada saat yang sama tubuhnya tumpang tindih dengan tubuhku, tampak seperti X di udara—

“Gue!?”

Saya dipukul oleh mesin moonsault, juga dikenal sebagai getsumen suiboku . Tubuhnya yang ramping menabrak perutku, tanpa kesalahan sekecil apa pun.

“Yaaay! Pagi, Nii-san!”

“M-Pagi, Kureha…”

Aku entah bagaimana berhasil mengatur napasku, memberikan salam yang agak tenang kepada adik perempuanku…Yah, kau tahu. Ini mungkin mengejutkan, tapi ini memang kehidupan sehari-hariku yang biasa. Karena saya dilahirkan dalam keluarga maniak keterampilan gulat pro, dipimpin oleh ibu saya, saya telah digunakan sebagai alat pelatihan dan karung tinju mereka selama sepuluh tahun terakhir dan lebih.

Yang paling bermasalah adalah dia sama sekali tidak punya niat buruk tentang ini. Anda tahu apa yang saya maksud, kan? Lihatlah seorang pelatih hewan di akuarium, menderita cedera karena orca hanya bermain-main dan menempel pada mereka. Pada dasarnya, ini sama persis. Mengambil contoh ini, kekuatan pertempuran aku dan Kureha hampir sama antara manusia dan orca. Baginya, dia hanya menikmati hari-harinya bersama kakak laki-lakinya, tetapi bagi saya itu adalah pertempuran sampai mati setiap hari.

Sebagai akibatnya, setiap kali adik perempuanku muncul, oasis dan tempat tidurku berubah menjadi cincin gulat berlumuran darah, yang terkait erat dengan watakku—Gynophobia.

Sejak saya berusia lima tahun, saya diperlakukan sebagai karung tinju oleh ibu dan adik perempuan saya, yang terlalu berat untuk saya yang masih kecil, jadi saya akhirnya menjadi tidak tahan hanya dengan disentuh oleh gadis lain. Sederhananya, meskipun bahkan tidak merasa bersemangat untuk menyentuh atau disentuh oleh seorang gadis, hidungku akan mulai berdarah. Tubuhku hanya akan bereaksi dengan sendirinya.

Dan tentu saja, ini bukan akhir dari siksaan saya. Mulai sekarang—aku akan menjadi orang yang dilatih oleh adik perempuanku sampai darah yang mengalir di hidungku benar-benar kering…!

“Ehehe, Nii-san~”

Namun, hari ini, adik perempuanku berbeda dari biasanya. Biasanya, dia akan melanjutkan ke skill pro-wrestling berikutnya, tapi dia malah menempel erat di tubuhku…

“…H-Hei, Kureha?”

Ini benar-benar bertentangan dengan apa pun yang saya alami sebelumnya, saya tidak bisa bersantai sama sekali. Namun, tidak ada jawaban yang datang, dan hanya keheningan yang mengikuti. Lengan kecilnya melingkari pinggangku, saat dia bersandar padaku. Jika ada, seperti kucing kecil, dia mengusap pipinya ke dadaku.

“……”

Ini buruk. Serius, aku mungkin akan lebih nyaman jika dia membangunkanku seperti biasanya…Ini menghilangkan kantukku dengan cara yang berbeda. Tubuhnya hampir tidak menimbang apa pun, karena bersandar padaku. Sesuatu yang lembut dan kenyal menekanku, dengan aroma manis sampo mencapai hidungku. Meskipun dia adik perempuanku, dia juga tidak diragukan lagi adalah seorang gadis.

Itu sebabnya—ini berbahaya. Saya merasa menggigil di kulit saya, dan hidung saya menjadi panas. Tidak diragukan lagi, gejala gynophobia saya aktif. Kalau terus begini, aku akan mimisan lagi, dan pingsan—

en𝐮m𝒶.id

“…Mm, kurasa ini sudah cukup.” Tepat saat kesadaranku semakin dekat dengan pemotongan, Kureha melompat dari tempat tidur. “Terima kasih, Nii-san.”

“… Tentang apa itu?” Aku berusaha keras untuk mengatur napasku kembali, saat aku bertanya padanya.

Itu sangat berbahaya. Dua detik lebih dari itu, dan saya mungkin akan pingsan. Mendengarkan pertanyaanku, Kureha sedikit memiringkan kepalanya.

“Um… Sederhananya, aku sedang menagih?”

“Mengisi daya?”

“Ya. Saya tidak akan dapat melihat Anda untuk sementara waktu, sehingga saya tidak berakhir kesepian, saya mengisi ulang Energi Nii-san saya dengan pelukan panjang.

“Energi Nii-san …”

“Nyahahaha. Terima kasih atas makanannya. Sekarang saya terisi penuh. Dengan ini, aku bahkan bisa mencapai batas galaksi kita!”

“………”

Melakukan sesuatu yang memalukan seperti itu…Apakah kamu kapal perang luar angkasa?

“Dan…Bagaimana menurutmu, Nii-san? Apakah jersey ini terlihat bagus?” Kureha memamerkan pakaiannya, saat dia berputar-putar di tempat.

Itu adalah pakaian olahraga baru yang belum pernah kulihat sebelumnya. Jika Anda bertanya kepada saya, sepertinya jersey milik beberapa klub olahraga di sekolah. Jika Anda mengabaikan jejak di punggungnya, mengatakan ‘Klub Kerajinan Akademi Rouran’, itu. Ketika saya bertanya mengapa dia memakai ini pada saat pagi-pagi begini, dia mengatakan kepada saya bahwa klub kerajinan tangan akan mengadakan kamp pelatihan 3 hari 2 malam di pegunungan.

Maksud saya, saya bertanya-tanya mengapa klub kerajinan membutuhkan jersey, tetapi ada begitu banyak poin untuk dibalas, saya mengabaikan sebagian besar — ​​kecuali bagian dari kamp pelatihan. Belum lagi selama tiga hari dua malam. Itu berarti Kureha tidak akan ada di rumah saat ini…Dengan kata lain…

“…Eh? N-Nii-san, apa kamu…menangis?”

“A-Ah…yah…aku hanya… diliputi emosi sesaat…” kataku, dan melepas kacamataku untuk menghapus air mataku.

Meski begitu, tetesan air panas itu tidak berhenti mengalir di pipiku. Ahh, sudah berapa tahun sejak aku menangis hanya karena gembira?

“Begitu…maaf aku tidak pernah menyadarinya. Kamu pasti kesepian saat aku pergi ke kamp pelatihanku, kan?”

“Seolah-olah. Pergi saja.”

“Kamu tidak perlu bertindak begitu kuat, Nii-san~”

“Aku tidak. Ingin mengujinya dengan pendeteksi kebohongan?”

“Pastikan untuk mengawasi rumah dengan benar. Saya akan membawa beberapa suvenir bersama saya. ”

“Aku tidak membutuhkan hal seperti itu… Juga, siapa yang melakukan kamp pelatihan di pegunungan di zaman sekarang ini?”

Bahkan umat Buddha dan seniman bela diri tidak, bukan? Belum lagi kita masih berbicara tentang klub kerajinan tangan. Apa yang akan Anda lakukan di gunung? Buat beberapa tambalan bersulam dengan apa yang diberikan alam kepada Anda?

“Yah, kami sebenarnya mendapat permintaan dari orang-orang yang tinggal di dekat gunung.”

“Permintaan?”

“’Beruang yang bangun dari hibernasinya membuat ladang kami menjadi berantakan! Tolong jaga itu!’, kata mereka.”

“Mengapa tidak meminta klub berburu lokal untuk itu!?”

“Yah, klub kerajinan tangan kita sangat kuat, jadi mau bagaimana lagi.”

“Apa artinya itu? Bahkan beberapa klub karate yang memenangkan turnamen nasional tidak akan mendapatkan permintaan seperti itu.”

Mereka gila. Aku sudah memikirkan ini sebelumnya, tapi klub kerajinan tangan kami menentang semua jenis akal sehat. Daripada ini menjadi beberapa kamp pelatihan, Anda akan berburu di pegunungan, bukan.

“Hei, apakah klubmu baik-baik saja? Kedengarannya kamu bukan klub yang tepat sama sekali. ”

en𝐮m𝒶.id

“Klub yang tepat?”

“Maksudku, bukankah klub kerajinan tangan…mengerjakan bordir, merajut, dan membuat seperti mainan mewah atau apapun…”

“Seperti berburu yankee?”

“Ya, ya…Tunggu, berburu yankee!?”

Anda melakukan itu !? Klub kerajinan tangan adalah!? Berburu yankee!?

“Ini sangat memalukan~ Kami hanya membersihkan kota sedikit.”

“Jangan membuatnya terdengar seperti sedang melakukan pekerjaan sukarela! Kamu hanya akan terluka!”

“Nya? Nii-san, apa kamu khawatir?”

“Tentu saja. Tentang para yankee.”

Kureha vs Yankee, itu seperti Anda mengarahkan peluncur roket ke sarang semut. Ini akan menjadi pembantaian sepihak.

“Ngomong-ngomong, Nii-san, lebih baik aku pergi sekarang.”

“Ya ya, pastikan kamu tidak berakhir sebagai makanan beruang.”

“Ya, mengerti~”

Dengan energik melambaikan tangannya, Kureha menuju pintu. Ahh, akhirnya, kehidupan yang selalu aku impikan akhirnya ada di depanku. Kebebasan seperti itu, saya akan dapat mengalami kehidupan damai yang sama sekali berbeda dari neraka yang harus saya jalani sampai sekarang!

“—Ah, aku lupa memberitahumu.” Kureha berbalik, tepat sebelum meninggalkan ruangan.

Dia mengeluarkan apel merah dari sakunya. Bukankah kita mendapat kiriman yang satu ini dan lebih banyak lagi dari kerabat kita di Aomori?

“Nii-san, kamu tidak boleh mengundang gadis mana pun ke rumah selama aku pergi, oke? Jika Anda mengabaikan kata-kata saya … “Dia menaruh kekuatan di jari-jarinya …

Tunggu sebentar!? T-Apel! Dia meremasnya dalam sekejap!?

“Ini akan terjadi, jadi ingat itu, oke?” Kureha menunjukkan senyuman, saat dia menjilati jarinya yang penuh dengan jus apel.

…Aku tidak akan. Aku tidak akan berani membawa pulang seorang gadis. Saya melihat apel yang dihancurkan, dan bersumpah pada diri sendiri dengan kata-kata ini.

“Kalau begitu, aku akan pergi, Nii-san. Aku akan memberimu makan daging beruang begitu aku sampai di rumah, jadi nantikan itu!” Dia melambaikan tangannya lagi, dan meninggalkan kamarku.

Perlahan setelah itu, aku mendengar pintu depan terbuka, mencapai sampai ke lantai dua.

“Haa…akhirnya pergi, ya.” Aku menghela nafas, dan melihat ke bawah tempat tidurku.

Dan tidak, saya tidak akan menikmati diri saya sendiri dengan majalah porno yang saya sembunyikan dari adik perempuan saya. Bulan lalu, Kureha menemukan semuanya di sini, jadi saya harus memindahkan simpanan rahasia saya ke lapisan kedua laci kedua di meja belajar saya. Selain itu, aku ragu Kureha akan menemukan senjata mematikanku di tempat rahasia lain di bawah tempat tidurku. Dengan sedikit kerja, saya mengeluarkannya—Sebuah tas vinil putih. Di dalamnya ada benda bulat—

Ramen cangkir. Belum lagi Ace*ook Super *up. Ini adalah senjata terbesar dan terakhir saya!

“……”

Ya kamu tahu lah. Saya sadar bahwa saya hanya mengatakan omong kosong, tetapi secangkir ramen cup ini adalah keberuntungan yang lebih besar bagi saya daripada yang bisa Anda bayangkan. Lagi pula, satu-satunya makanan di rumah saat ini adalah apel. Bulan lalu, kami hidup dari kimchi, tetapi pada akhir April—tepat sebelum memasuki Golden Week, kami beralih ke apel.

‘Saya telah mendapatkan sedikit berat akhir-akhir ini, jadi saya akan beralih ke diet apel.’

Dengan satu kalimat itu, makanan dan makanan sehari-hari saya berubah drastis. Diet apel memang bagus, sungguh. Saya kehilangan berat badan begitu cepat, saya bisa menjadi petinju ringan segera. Pipiku perlahan berubah menjadi rata. Karena itu, waktu cangkir ramen. Tentu saja, beberapa dari Anda mungkin memandang rendah saya, mengatakan bahwa saya bisa membelinya dari toko swalayan kapan pun saya mau, tetapi itu tidak semudah itu.

Monster kecil di keluargaku, Sakamachi Kureha, sangat membenci ramen cup. Mengatakan bahwa itu keseimbangan yang buruk, atau sesuatu seperti itu. Jika dia akan melontarkan argumen itu, maka hanya makan kimchi dan apel selama seminggu bahkan lebih tidak seimbang, tapi sayangnya aku tidak punya hak untuk argumen logis seperti itu. Keluarga Sakamachi ini seperti sabana, di mana yang kuat berkuasa atas yang lemah. Pada dasarnya, posisi saya di sini sebanding dengan seorang Kristen Jepang awal di zaman Edo.

Saya benar-benar ingin makan di luar kadang-kadang, tetapi situasi keuangan saya juga tidak memungkinkan saya untuk melakukan hal seperti itu, jadi saya membeli jatah darurat dalam bentuk cup ramen. Saya tidak terlalu keberatan tentu saja, saya suka cup ramen. Sampai pada titik di mana saya menantikan hari ini.

Sekarang, waktunya untuk merebus air. Setelah kenyang, saya akan tidur lagi. Ini benar-benar akan mengacaukan ritme saya, tapi itu tidak akan menyakitkan. Pemuda akan diampuni di mata tuhan. Ahh, betapa bebasnya, betapa mewahnya. Minggu Emas saya yang penuh kebahagiaan telah dimulai. Tanpa setan di sekitar, saya hanya remaja laki-laki rata-rata. Dengan pemikiran itu, aku mencoba meninggalkan kamarku—

Tra la la la la~

Nada dering ponselku menginterupsiku. Melodi nada dering tersebut tak lain adalah tema film ‘The Godfather’.

“Urk.”

Tanpa sadar, aku menghentikan langkahku. Saya mengatur nada dering ini hanya untuk satu orang di luar sana—Suzutsuki Kanade. Dia adalah ketua kelas di kelas saya, dan putri tunggal dari ketua dewan sekolah kami, seorang wanita kaya yang lengkap dan otentik. Namun, pada kenyataannya, dia adalah serigala yang mengenakan pakaian domba. Dia mengenakan setelan siswa teladan, tapi di dalam, dia adalah komodo berdarah dingin. Sejujurnya, sejak aku menjadi tahun kedua, hari-hariku terasa seperti neraka.

Saya hampir tenggelam di tempat rekreasi, dipukuli sampai babak belur oleh penculik, hampir terbunuh oleh teman sekelas dan adik perempuan saya…itu kasar, izinkan saya memberi tahu Anda. Dan, wanita muda ini terlibat dalam hampir semua itu dalam beberapa cara.

“……”

Apa yang harus saya lakukan? Aku bahkan mendengar ponselku berdengung di samping bantalku. Untuk beberapa alasan, rasanya tidak menjawab akan menjadi pilihan yang tepat. Saya tidak dapat menjelaskannya, tetapi saya memiliki perasaan bahwa jika saya menjawab panggilan telepon itu, liburan saya yang bahagia dan tenang akan hancur berkeping-keping, seperti pin yang dipukul oleh bola bowling untuk mencapai pukulan.

en𝐮m𝒶.id

Namun, tidak menjawab juga berbahaya. Bagaimanapun, kita sedang berbicara tentang Suzutsuki Kanade. Jika saya mengabaikannya sekarang, dia mungkin mendorong kredit keuangan pada keluarga saya yang tidak akan pernah bisa kami pulihkan. Itu sebabnya—menjawab panggilan teleponnya adalah pilihan yang aman.

Jadi, sepuluh detik berlalu. Dengan kaki yang berat dan kehilangan motivasi, saya kembali ke kamar saya, dan dengan hati-hati mengambil telepon saya, seperti akan menjinakkan bom, dan memeriksa layar. Seperti yang diharapkan, tertulis ‘Iblis Suzutsuki’ di sana.

“…Baik.”

Aku menarik napas dalam-dalam, seperti sedang melakukan yoga dalam ruangan. Saya harus tetap tenang, setidaknya minimal. Saya tidak bisa kehilangan ketenangan saya tidak peduli apa yang dia katakan. Kehendak besi itulah yang saya butuhkan untuk menjaga percakapan yang baik dengan wanita itu. Ini bukan cerita tentang serigala dan anak babi, tapi aku jelas tidak bisa membiarkan musuh masuk ke dalam rumah, atau bahkan mendekatinya.

Jika Anda ingin berkelahi, lakukanlah . Tekad ini memenuhiku, dan aku menekan tombol terima—

‘Heeeey, Jirou-kun…Kenapa melodi panggilan masukku bertema The Godfather?’

“Bagaimana kamu bisa tahu itu !?” Saya benar-benar membuang bahasa sopan apa pun.

…Lagipula aku tidak baik, kan. Apa artinya menjaga ketenanganku? Saya benar-benar kehilangan satu detik itu dalam…

‘Untuk menangis dengan keras, setidaknya jadikan tema Darth Vader sebagai gantinya. Itu akan lebih cocok dengan citra saya.’

“Ah, kamu juga berpikir begitu? Aku sebenarnya ragu-ragu di antara keduanya, dan…Tunggu, bukan itu masalahnya di sini! Kenapa kamu tahu tentang pengaturan ponselku!?”

Saya tidak pernah memberi tahu siapa pun. Apakah dia semacam esper? Jika demikian, mungkinkah dia bisa membengkokkan sendok, atau memasukkannya ke dalam tas boston?

‘Saya tidak memiliki kemampuan yang nyaman seperti itu.’ Dia dengan mudah menebak apa yang saya pikirkan, dan menjawab pertanyaan saya untuk saya. ‘Menggunakan kamera pengintai dan penyadapan di rumahmu, aku bisa dengan mudah menebak melodi yang kamu gunakan untukku.’

“Apa yang kamu lakukan terhadap privasiku!?”

‘Itu banyak masalah. Bagaimanapun, kami menyiapkan setidaknya 120 kamera, termasuk di dalam bak mandi.’

“Pantat saya Anda lakukan!”

en𝐮m𝒶.id

‘Jirou-kun, kamu selalu mulai membasuh dirimu di bawah ketiakmu, kan.’

“Kamu benar-benar melakukannya, aku tidak percaya!”

‘Juga, Anda mungkin harus mencari tempat baru untuk menyembunyikan erotika Anda, itu di dalam lapisan kedua di laci kedua meja belajar Anda, bukan.’

“Berhenti! Jangan mengungkapkan informasi pribadi lebih dari itu!”

‘Maaf, saya sebenarnya sudah merilis semuanya di Ni*onico 1 .’

“Kamu sialan weeeeench!”

‘Tidak apa-apa, saya benar menempatkan batas usia di sana.’

“…Batas umur?”

‘R-70. Hanya mereka yang berusia di atas 70 tahun yang dapat melihat video ini.’

“Aku seharusnya berterima kasih, namun anehnya aku merasa diperparah!?”

‘Hanya orang-orang yang telah mengalami manis dan pedasnya kehidupan yang diizinkan untuk melihat video-video ini. Bukankah itu sangat mewakili kehidupan sehari-hari Anda?’

“Menurutmu, kehidupan seperti apa yang aku jalani di sini …”

Maksudku, dia tidak salah secara teknis, kurasa. Tapi, streaming online itu tidak adil. Bagaimana jika seseorang akan mengetik komentar lucu dengan stempel waktu retort itu sekarang …

‘Tidak apa-apa, semua itu hanya omong kosong.’

“Eh?”

‘Pada kenyataannya, Kureha memberitahuku tentang semua itu.’

“……”

‘Di samping catatan, dia memberi tahu saya tentang semua itu begitu saya menawarkan untuk mentraktirnya ke beberapa Garigari-kun 2 , Anda tahu. Aku ingin punya adik perempuan yang jujur ​​sepertimu.’

Tentu saja, kau penyihir sialan. Kita berbicara tentang seorang adik perempuan yang dengan mudah berbagi informasi tentang keluarganya sendiri…untuk sepotong Garigari-kun.

‘Kesampingkan itu…’ Suzutsuki menghela nafas. ‘Anda benar-benar memiliki minat yang berbeda, bukan.’

“!”

“Aku tidak pernah tahu anak laki-laki menyukai hal semacam itu.”

“……”

‘Tapi, calon pacarmu mungkin merasa jijik, jadi berhati-hatilah.’

“Gyaaaaaaaaaaa!”

Bagaimana ini bisa terjadi! Seorang gadis dari kelas saya mengetahui tentang fetish saya! Dan dia bahkan memberi saya saran tentang itu!

‘Apa yang salah? Hanya saya yang tahu, bukan masalah besar.’

“Diam! Itu memalukan, jadi tutup mulutmu!”

Ini terlalu kejam. Mengapa ini harus terjadi selama Golden Week? Apa yang saya lakukan agar teman sekelas saya mengolok-olok minat saya? Sial, ini semua salahnya. Sebaiknya kau persiapkan dirimu, Kureha. Aku akan memeriksa kamarmu begitu aku mendapat kesempatan, kau dengar aku.

‘Saya akan menyarankan menentang itu. Adalah kejahatan untuk menggeledah kamar perempuan. Bahkan tanpa memiliki kekuatan super, aku bisa melihat apa yang akan terjadi padamu jika kamu melakukan itu.”

Kebetulan sekali, saya juga bisa. Namun, sebagai seorang pria, saya tidak bisa mundur ke sana. Juga, bisakah kamu berhenti membaca pikiranku? Intuisi Anda terlalu tepat sasaran. Kamu sudah cukup menjadi esper, jadi tinggalkan aku sendiri dan bekerja dengan FBI.

“Jadi apa yang kamu mau? Apakah Anda hanya menelepon saya untuk memberi saya saran tentang fetish saya? ”

Bukankah kamu mengagumkan? Mengapa tidak melangkah lebih jauh, dan menjadi asisten politisi. Anda mungkin meningkatkan banyak hal di negara ini.

‘Masalahnya, masalah tertentu muncul.’

“Masalah?”

‘Ya, masalah kecil. Apa yang kamu kerjakan sekarang?’

“Makan cup ramen dan tidur.”

‘…Pada dasarnya, kamu punya waktu.’

Jangan mengatakannya secara langsung. Saya pergi melalui neraka untuk mendapatkan sedikit waktu luang ini.

‘Jadi, tentang masalahnya …’

Ding-dong , bel pintu berbunyi. Sepertinya ada tamu yang datang.

“Maaf, Suzutsuki, aku harus menutup telepon, ada seseorang di tempatku.”

en𝐮m𝒶.id

Saya ingin mengakhiri panggilan ini, jadi ini adalah waktu yang tepat. Saya tidak punya rencana untuk menerima tamu hari ini, tapi mungkin ada surat kabar atau kampanye keagamaan. Mereka benar-benar bekerja keras bahkan selama Golden Week.

‘Saya mengerti.’

Di sana, dia menutup telepon. Hm? Itu lebih mudah dari yang saya kira. Mungkin itu benar-benar bukan masalah besar.

“…Juga, tenang, ya?”

Pengunjung terus membunyikan bel berulang-ulang. Apa ini, penjual dari pintu ke pintu? Apakah Anda tidak bersemangat, Anda bajingan.

“Ya ya, aku datang.” Aku berlari menuju pintu, dan membukanya.

Aku hanya memakai setengah celana dengan t-shirt tipis, tapi karena aku di rumah, itu seharusnya tidak menjadi masalah, kan. Hanya beberapa orang asing acak yang bisa melihatku.

“……Selamat pagi, Jirou.”

Namun, ketika saya membuka pintu, seseorang yang tak terduga menyambut saya.

“…Kono?”

Hal pertama yang masuk ke pandangan saya adalah fisik yang indah dan halus, serta fitur wajah yang menyerupai boneka antik. Rambutnya diikat di belakangnya, memiliki mata tembus pandang, dan suara alto yang tenang. Dia anak laki- laki tampan , yang dikenal sebagai ‘Subaru-sama’ di sekolah kami—Konoe Subaru.

Dan untuk beberapa alasan, dia berdiri di depan rumahku pada hari ini juga. Namun… ada yang tidak beres. Khususnya, celana panjang, rompi, dan jas berekor—Seragam pelayan. Menambah seragam resmi ini, dia memiliki tas olahraga di bahunya. Maksudku, dia adalah kepala pelayan Keluarga Suzutsuki, jadi kurasa tidak apa-apa, tapi…mengapa dia datang ke tempatku dengan mengenakan pakaian ini? Belum lagi saat liburan. Dia tidak di sini untuk mengamati saya, kan.

Saat aku berdiri membeku di ambang pintu, Konoe melihat ke segala arah, tidak mengatakan sepatah kata pun saat kami berdiri saling berhadapan. Keheningan canggung memerintah—

“—Tolong biarkan aku menginap.”

Yang memecah keheningan ini adalah Konoe sendiri…….Tunggu dulu? Apakah dia benar-benar baru saja mengatakan apa yang saya pikir dia lakukan? Sesuatu tentang membiarkan dia menginap? Tidak, itu tidak mungkin terjadi. Mengapa Konoe perlu menginap di tempatku? Aku pasti salah dengar, ya. Bajak? Apakah dia akan membeli mobil dengan gajinya atau apa?

“Jika … jika Anda tidak mendengar saya dengan benar, maka saya akan mengatakannya lagi.” Konoe mencoba yang terbaik untuk menjaga wajah tetap lurus, dan menatapku. “B-Mulai hari ini…biarkan aku menginap di tempatmu!”

“……”

…Aduh. Beberapa sakit kepala yang tidak dikenal tiba-tiba menyerang otak saya, memaksa saya untuk berjongkok sambil memegangi kepala saya. Subaru-sama berdiri di depan mataku, tapi mungkin karena malu, kepalanya semerah tomat. Belum lagi aku bisa melihat air mata menumpuk di sudut matanya. Apa yang harus saya lakukan tentang ini?

en𝐮m𝒶.id

Saat aku bingung bagaimana menanggapinya, teleponku berdering lagi, dengan tema Ayah baptis—Itu adalah Suzutsuki. Ah, terima kasih Tuhan. Saya kira inilah yang mereka sebut sebagai berkah tersembunyi. Dengan jemari yang berkeringat, aku mengeluarkan smartphone dari saku, dan menekan tombol untuk menerima panggilan, berharap memenuhi dadaku.

‘—Anda mendengarnya. Jaga Subaru, Jirou-kun.’

Mendering! Karena homerun yang tidak terduga ini, bagian dalam kepalaku dengan cepat berubah menjadi stadion Koshien 3 selama pertengahan musim panas.

×♂

“Beri aku istirahat! Kenapa kau Konoe perlu menginap di tempatku!?” Setelah berdiri membeku selama lima detik, saya berteriak kembali ke telepon saya.

‘Kenapa kamu membuat keributan seperti ini karena ini? Subaru adalah laki-laki, jadi tidak apa-apa, kan.’

“…Ada masalah besar di sana.”

‘Ya ampun, apa itu?’

“Kamu…Itu karena Konoe perempuan!”

Mencoba pura-pura bodoh sekarang… Sebenarnya, Konoe mengenakan pakaian laki-laki saat bersekolah di sekolah kami, tapi dia memang perempuan. Untuk mendapatkan izin untuk bekerja sebagai kepala pelayan Suzutsuki, dia harus menghabiskan tiga tahun di sekolah tanpa ada yang mengetahui bahwa dia adalah seorang gadis, atau perjanjian yang mengganggu seperti itu.

Dia tampaknya berhasil menyembunyikannya dengan cukup lancar sepanjang tahun pertama, tetapi tepat setelah kami berdua naik ke tahun kedua kami, saya kebetulan menemukan rahasia miliknya. Ditambah lagi, Suzutsuki menawarkan untuk membantuku menyembuhkan gynophobia-ku jika aku merahasiakan Konoe, jadi itulah hubungan kami saat ini. Sederhananya, kami adalah mitra dalam kejahatan.

‘Bukankah ini kesempatan yang luar biasa? Jika Anda tinggal bersama Subaru, Anda mungkin bisa perlahan-lahan menyembuhkan gynophobia Anda, bukan begitu?’

Urk, itu Iblis Suzutsuki untukmu. Dia menggunakan segala jenis alasan yang pas untuk membuatku tutup mulut. Saya mengerti dari mana dia berasal, tetapi rintangan yang Anda buat terlalu tinggi untuk saya. Pikirkan tentang itu. Sekarang setelah Kureha pergi ke kamp pelatihannya, hanya ada aku di rumah.

‘Selain itu, kamu pasti kesepian tanpa adik perempuanmu, bukan?’

“Hah? Seolah-olah itu—”

…Tidak, tunggu. Sekarang aku memikirkannya, mengapa dia tahu bahwa Kureha tidak ada di rumah sekarang?

‘Ini bukan kejutan sekarang, kan? Aku mendengar dari Kureha-chan sendiri bahwa dia akan pergi selama beberapa hari. Kita cukup dekat, ingat?’

Betul sekali. Kureha bahkan mulai memanggil Suzutsuki ‘Onee-sama’. Pada awalnya, dia memanggilnya seperti itu karena omong kosong tentang aku dan Suzutsuki berkencan, tetapi bahkan sekarang setelah kesalahpahaman teratasi, mereka masih seperti saudara perempuan yang sebenarnya. Mengapa tidak memasukkan nama Anda dalam daftar keluarga?

“Juga, kenapa Konoe harus menginap di tempatku?”

Ini Minggu Emas, jadi mengapa tinggal di kediaman Suzutsuki bukan pilihan?

“Sudah kubilang, masalah muncul.” Suzutsuki melanjutkan dengan nada tenang. ‘Kemarin—Subaru diusir dari kediaman.’

“Apa-”

Ada apa dengan thaaaaaaaaaat!?

“Apa yang sedang terjadi? Kenapa Konoe diusir begitu saja?”

Maksudku, bukankah keluarga Konoe bekerja sebagai kepala pelayan Keluarga Suzutsuki selama beberapa generasi terakhir? Dia tidak akan diusir hanya karena alasan kecil, aku yakin.

‘Mengapa? Itu jelas.’ Suzutsuki menghela nafas. ‘Karena kejutan Lehman 4 .’

“Dengan serius!?”

‘Kami berada dalam kemerosotan ekonomi akhir-akhir ini, kan? Itu sebabnya kami berpikir untuk mengurangi jumlah pelayan kami.’

“Itu terlalu masuk akal dan absurd pada saat bersamaan! Anda akan memecat kepala pelayan Anda sendiri untuk itu !? ”

‘Api? Surga, tidak. Saya akan menyebutnya restrukturisasi.’

“Itu pada dasarnya sama! Juga, Anda pasti menarik kaki saya, bukan! Bahkan aku bisa tahu sekarang!”

Jika Anda membuat diagram lingkaran tentang manusia bernama Konoe Subaru, maka setidaknya 80% dari keberadaannya berkisar menjadi kepala pelayan Suzutsuki Kanade. Jika dia benar-benar dikorbankan untuk restrukturisasi ini, maka saya tidak akan terkejut jika dia kehilangan keinginannya untuk hidup.

‘Untuk saat ini, mari kita kesampingkan detailnya.’

“Jadi, kamu hanya meludahkan omong kosong.”

‘Pada kenyataannya, ayahku memaksakan dirinya ke Subaru dengan kecenderungan S&M yang aneh malam demi malam, jadi…’

“Jika kamu tidak menganggap ini serius sekarang, aku akan menutup telepon untuk selamanya.”

‘Fufu, tidak perlu terlalu tegang, Jirou-kun, hanya ada beberapa keadaan.’

en𝐮m𝒶.id

“Jangan mencoba menutupinya dengan tawa.”

‘…Yah, singkat cerita, Subaru tidak punya tempat tinggal.’

Urk…

‘Itu sebabnya, biarkan dia menginap, ya. Tidak ada salahnya jika dia tinggal bersamamu selama beberapa hari, kan?’

Mm, itu Iblis Suzutsuki untukmu, dia benar-benar tahu bagaimana mendorong percakapan ke arah yang dia inginkan. Anda membuatnya terdengar seperti itu bukan masalah besar, tapi tetap kita berdua. Saya anak laki-laki yang sehat di masa remajanya, ingat? Mereka mengatakan bahwa, setelah usia 7 tahun, anak laki-laki dan perempuan harus dipisahkan.

‘Siapa Takut.’ Seolah-olah dia telah melihat menembusku, dia mengumumkan. ‘Bahkan jika hanya kalian berdua, aku tahu bajingan ayam sepertimu tidak akan pernah berani melakukan apa pun pada Subaru.’

Rasanya seperti seseorang menusukkan pisau tajam tepat ke dadaku. Jadi kamu bisa mengatakan itu tanpa menahan diri sama sekali, dasar setan. Itu melanggar aturan. Anda tahu, Anda menghancurkan harga diri saya sebagai seorang pria di sana …

“Tidak, terima kasih…” Aku menolak permintaan Suzutsuki sekali lagi.

Maksudku, aku merasa tidak enak pada Konoe, yang berdiri di sudut pintu masuk seperti hamster di pertemuan yang canggung, tapi Minggu Emasku akhirnya dimulai hari ini. Saya rasa saya tidak akan pernah mendapatkan kesempatan itu lagi, jadi saya ingin menghargai waktu sendirian saya.

‘Begitu, mau bagaimana lagi. Jirou-kun, saya ingin berbicara dengan Subaru sebentar, bisakah Anda memberikan teleponnya padanya?’

Sepertinya Suzutsuki menyerah, saat nada suaranya turun. Yah, itu seharusnya baik-baik saja, kurasa. Aku melakukan apa yang diperintahkan, dan menyerahkan ponselku kepada Konoe.

‘Halo? Bisakah kamu mendengarku, Subaru?’

“Ya, nona muda…”

‘Jadi kamu mendengarkan. Saya kira rencana A tidak berjalan seperti yang diharapkan.’

“……” Konoe tetap diam, seperti dia merasa canggung tentang sesuatu.

Juga, apa itu rencana A?

‘Jika demikian—lanjutkan ke rencana B.’

Kedutan , tubuh Konoe sedikit bergetar. Apakah itu hanya imajinasiku, atau apakah dia terlihat pucat?

“Jadi… aku benar-benar harus?”

‘Tentu saja. Jika tidak, maka membawa semua barang bawaan itu akan sia-sia.’

“…Dipahami.”

Konoe mengangguk, dan menutup pintu masuk, melangkah keluar. Aku mendengar beberapa suara gemerisik yang aneh. Apa yang terjadi di depan pintu masuk rumah saya? Saya tidak bisa melihatnya karena itu pada sudut yang mati dari saya …

“Oi, Suzutsuki.”

‘Ya, Jirou-kun sayangku.’

“Kamu merencanakan sesuatu yang tidak suci lagi, bukan.”

‘Asumsi yang cukup kasar, harus saya katakan. Apakah saya pernah melakukan sesuatu yang mengganggu Anda dengan cara apapun?’

“…Um, ada terlalu banyak hal, aku kesulitan memutuskan mana yang akan disebutkan di sini…”

Saya yakin jika kami membawa ini ke pengadilan, saya pasti akan menjadi pemenangnya. Jika ada pria di luar sana yang ingin bertindak sebagai pengacara terhadap wanita ini, sebutkan nama Anda. Aku akan membayarmu 500 yen penuh.

‘Tidak apa-apa, Anda akan mengerti apa rencana B itu segera—Anda dan tubuh Anda, itu.’ Suzutsuki menjelaskan dirinya sendiri dengan pilihan kata yang cukup menakutkan.

Saya kira dia berencana untuk memaksakan hal-hal seperti biasa. Belum lagi kata-katanya memiliki kredibilitas lebih dari apa pun yang saya lihat tertulis di Instagram. Saya harus segera memikirkan tindakan pencegahan. Rasa bahaya merayapi punggungku, ketika aku mendengar pintu terbuka—

“—!”

en𝐮m𝒶.id

Saat saya melihat apa yang ada di baliknya, saya hampir tersedak. Telinga kucing. Ada telinga kucing. Subaru-sama mengenakan telinga kucing yang sesuai dengan warna rambutnya, bersama dengan ekor kucing menggemaskan yang menggantung di belakangnya.

“………”

Sial, ada terlalu banyak hal untuk dibalas, aku bingung apakah aku harus melakukannya. Yang saya tahu pasti adalah bahwa Konoe jelas tidak setuju dengan rencana ini. Dia tetap diam, penuh rasa malu, karena pipinya merah padam. Tapi, bagaimana saya mengatakan ini, yang anehnya menarik juga…dan tidak buruk. Tidak ketinggalan seragam pelayan yang dia kenakan, kontras hitam dan putih ini benar-benar menyentuh rumah, serta ketidakteraturan dalam hal biasa.

Seorang butler…Seorang butler bertelinga kucing…Bagaimana ini bisa terjadi. Meskipun itu tidak seimbang seperti yang belum pernah saya lihat, itu sangat merusak sama saja …

‘Ayolah, Subaru. Lakukan seperti yang kita latih.’

Dari seberang telepon, saya mendengar perintah wanita muda itu, terdengar seperti seorang pelatih pribadi. Kepala pelayan bertelinga kucing tampak hampir menangis, dengan pipi berwarna merah tua, namun dia berusaha sekuat tenaga untuk menggerakkan bibirnya yang lembut—

“S-Tuan yang terhormat, jika Anda membiarkan saya menginap … Saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan dari meow ~”

“—!”

… Ya Tuhan, tolong aku. Ini mungkin benar-benar memecahkan semua rekor tampilan di Ni*onico…! Selain menggumamkan kata-kata itu karena malu, dia bahkan mengambil pose kucing. Seolah menanggapi gerakan ini, telinga dan ekor kucingnya tersentak ke atas dan ke bawah. Ini…Aku belum pernah melihat ini sebelumnya. Subaru-sama yang selalu kuat dan keren dipaksa bermain peran yang memalukan…!

“…Ah, tunggu!”

Tepat sebelum melewati garis berbahaya, saya berhasil mendapatkan kembali pemikiran rasional saya. Itu terlalu dekat, saya akan terpesona oleh musuh. Untuk sesaat, saya berpikir ‘Yah, tidak ada salahnya untuk menyimpannya di rumah, bukan?’.

‘Betapa mengejutkan. Memikirkan rencana B tidak menjatuhkanmu…’ Kudengar Suzutsuki mendecakkan lidahnya di telepon.

Suzutsuki Kanade adalah wanita yang berbahaya. Untuk berpikir dia akan menggunakan tindakan seperti itu. Jika dia bahkan memiliki cakar kucing, saya mungkin akan terbunuh dalam aksi. Konoe mungkin bisa menguasai dunia dengan tampilan seperti ini. Tapi… ada yang tidak beres. Mengapa Suzutsuki membuat Konoe melakukan ini, bahkan tanpa berada di dekatnya? Biasanya, dia akan menikmati hal-hal ini di baris utama, kelas satu, dengan popcorn di tangan.

‘Mengapa semuanya berakhir seperti ini, aku bertanya-tanya? Setelah seberapa keras kami berlatih… 150 kali latihan itu semuanya sia-sia? Kami bahkan meminta seorang juru kamera video membantu kami…’

Di sana, Iblis Suzutsuki menumpahkan kacangnya. Dia benar-benar mengeluarkan begitu banyak uang… Sial, aku sangat cemburu. Kirimkan saja saya rekaman DVD nanti. Untuk sesaat, saya serius mempertimbangkan untuk menggunakan seluruh uang Tahun Baru saya hanya untuk itu.

Gruuuuuuuuuuuuu~

Di sana, saya mendengar suara aneh dan hampir tidak nyata.

“…Apakah itu…”

Mungkin suara perut? Tapi, siapa? Jelas bukan milikku, dan tidak mungkin milik Suzutsuki, saat aku berbicara dengannya melalui telepon. Itu berarti…

“W-Waaaaaah! Anda salah! Itu bukan aku, oke!” Konoe si kepala pelayan bertelinga kucing mengepakkan tangannya, mencoba dengan panik membuktikan bahwa dia tidak bersalah.

…Sangat jelas. Tidak perlu menginterogasinya, dia bersalah seperti yang dituduhkan.

“A-Apa yang dicari itu! Kau tidak meragukanku, kan?”

“Maksudku, aku benar-benar mendengar suara itu barusan.”

“Tidak tahu apa yang kamu bicarakan.” Konoe melakukan yang terbaik untuk tidak menatap mataku, mencoba yang terbaik untuk bersiul tidak bersalah.

Sheesh, dia payah dalam berbohong.

“Kenapa tidak dimuntahkan? Itu akan membuat segalanya lebih mudah bagimu.”

“Siapa yang mengatakan itu? Mulut kepala pelayan tidak mudah retak.”

“Aku akan membuatkan katsudon untukmu jika kamu menjawabku dengan jujur.”

“Apakah kamu mengolok-olok saya !?”

“Ah, Konoe… Ada air liur yang keluar dari mulutmu.”

“Ap…” Dalam keterkejutan, Konoe menyentuh mulutnya.

Tentu saja, tidak pernah ada air liur untuk memulai, saya hanya mengujinya.

“K-Kau menipuku…” Konoe mengeluh seperti anak kecil yang merajuk setelah jatuh ke perangkapku, dan memelototiku. “Sial…!”

Namun, tidak ada tekanan yang biasa ditemukan. Secara alami, Anda bisa mengatakan. Bagaimanapun, dia adalah kepala pelayan bertelinga kucing sekarang. Tidak ada bagian dari tekanan darinya. Yang saya tahu—adalah bahwa kepala pelayan tersayang ini lapar, dan cukup rakus.

Meski bertubuh kecil, Konoe bisa makan banyak. 20% lainnya dari diagram lingkarannya mungkin adalah ‘Hamburger~’ atau ‘Omurice~’ dan makanan lezat lainnya yang baru saja tertulis di sana. Atau dia mungkin telah mengambil gigitan dari diagram lingkaran secara keseluruhan. Belum lagi dia pasti kekurangan energi karena lapar.

“Hm?”

Di sana, sebuah pikiran muncul di benak saya. Baru saja, Suzutsuki mengatakan bahwa Subaru diusir dari rumah kemarin. Namun, dia hanya datang ke tempat saya pagi ini. Itu memunculkan pertanyaan — di mana dia tinggal di antara dua titik waktu itu?

“Jangan bilang, apakah kamu menghabiskan malam di bawah peralatan bermain di taman umum?”

Aku sangat berharap bisa melenceng di sini, tapi mata Konoe terbuka lebar karena terkejut, seolah dia baru saja tertangkap basah. Apakah kamu serius? Untuk sesaat, aku membayangkan Subaru-sama meringkuk di bawah kardus di taman bermain…Tidak, aku tidak bisa, itu terlalu nyata. Bagaimana jika beberapa penggemar kebetulan menyaksikan adegan itu? Mereka mungkin harus membuat janji di rumah sakit jiwa.

“Apakah kamu … tidak makan apa-apa sejak kemarin?”

“Y-Yah, sesuatu seperti itu.”

“Tapi, ada toko serba ada, kan? Anda bisa mendapatkan sesuatu dari sana.”

“…Saya menjatuhkannya.” Dia ragu-ragu. “Ketika saya diusir dari kediaman, saya kehilangan dompet saya tepat setelah itu. Jadi, aku tidak punya apa-apa…”

“……”

Jadi dia berjalan-jalan tanpa uang.

‘Dengan ini, kamu harus memahaminya, kan. Alasan dia datang ke rumahmu adalah karena aku sangat meyakinkannya. Aku tidak bisa memberitahumu alasannya, tapi dia pasti belum punya rencana untuk pulang.”

“Tidak ada rencana pulang?”

Tentang apa itu? Saya mengerti bahwa dia diusir, tetapi dia tidak berencana untuk pulang? Itu hampir terdengar seperti dia tidak ingin kembali ke Keluarga Suzutsuki.

‘Belum lagi ada cuaca dingin yang agak tidak menyenangkan di sekitar. Beberapa orang di kelas kita sudah tertular, jadi jika dia tetap di luar malam ini juga, dia pasti akan masuk angin.’

“…!”

‘Katakan, Jirou-kun, kamu teman Subaru, kan? Bukankah teman saling membantu ketika mereka dalam kesulitan?’ Suzutsuku berbicara sejauh itu, dan terdiam.

…Aku tidak bisa. Bagaimana aku bisa menolaknya sekarang. Masih tidak sepenuhnya cocok dengan saya bahwa dia tidak akan memberi tahu saya alasan sebenarnya ini terjadi, tetapi itu tidak berarti saya bisa mengabaikannya seperti ini. Bahkan jika dia mengenakan seragam kepala pelayan, dia tetaplah seorang gadis. Ahh…selamat tinggal, Minggu Emasku. Saya harap kita bisa bertemu lagi tahun depan.

“Baiklah — ayo masuk.” Aku menatap Kono. “Tapi, jangan terlalu berharap. Saat ini, saya hanya membawa apel dan cangkir ramen, dan meskipun mungkin lebih baik daripada tidur di luar, rumah saya jauh lebih kecil, dan lebih kotor, daripada tempat Suzutsuki.”

Untungnya, kamar Ibu terbuka. Sudah setengah tahun sejak kami benar-benar membersihkannya, tetapi dengan sedikit usaha, setidaknya itu harus bisa dihuni.

“…Ya. Maaf tentang ini, Jirou.” Dia pasti merasa lega, karena pipinya sedikit rileks.

Saya benar-benar ingin mendengar tentang alasan dia diusir, tetapi saya akan menyimpannya untuk nanti. Dia sepertinya tidak ingin membicarakannya, dan aku tidak suka mengganggu privasi orang lain. Tidak seperti wanita kaya tertentu di luar sana.

“Tapi—jangan khawatir.” Namun, Konoe tiba-tiba membusungkan dadanya, dengan bangga menyatakan. “Aku tidak akan mengharapkanmu untuk membiarkanku tinggal secara gratis.”

“…? Ada apa dengan itu? Anda menjatuhkan dompet Anda, bukan? ”

“Ya. Itu sebabnya saya akan membayar dengan tubuh saya. ”

“… Tubuh? ”

Mendengar pertanyaanku, Konoe sepertinya menyadari kesalahannya.

“Kenapa kamu menekankan bagian itu!”

“Maksudku, kamu bilang…”

“K-Kamu salah! Bukan itu…Ehm…Aku tidak bermaksud cabul…!” Dia meletakkan satu tangan di dadanya, mengambil napas dalam-dalam. “Aku bilang aku akan melayanimu dengan tubuh ini.”

“…Apa?”

“Kau masih tidak mengerti? Kalau begitu biarkan aku lurus. Selama aku menginap di tempatmu, aku akan menjadi—kepala pelayanmu. Setidaknya itulah yang bisa saya lakukan. ”

“……”

“Karena itu—Tolong perlakukan aku dengan baik, tuan tersayang.” Kepala pelayan bertelinga kucing menunjukkan busur sopan.

‘Ya ampun, sepertinya ini akan menjadi Pekan Emas yang cukup menarik’, aku mendengar beberapa pernyataan tidak menyenangkan dari ponselku, tetapi keterkejutan itu membuatku tidak bisa berpikir jernih lagi.

1 Niconico, layanan berbagi video Jepang

2 Karakter merek es loli Jepang, yang terlihat sangat menakutkan

3 Stadion tempat final turnamen bisbol SMA se-Jepang dimainkan

4 Artikel ini dapat menjelaskannya jauh lebih baik daripada yang pernah saya dapat. TL;DR: Krisis keuangan global yang disebabkan oleh runtuhnya bank investasi Lehman bersaudara