Volume 14 Chapter 5
by EncyduPENDAFTARAN
Hari ini seharusnya cerah dan cerah, yang sudah lama tidak terjadi.
“Hmhmmm♪ Doodo doooo”
Cuacanya sangat sejuk, mengingat ini bulan November.
Sesi latihan saya kemarin berjalan sangat baik.
Saya memenangkan jalan saya ke turnamen dan bermain memenuhi Shogi di Pertandingan Judul Ryuo Pertama.
Semuanya berjalan sesuai keinginan saya, dan saya memiliki banyak energi meskipun berada tepat di tengah-tengah seri pertandingan perebutan gelar.
Tapi yang benar-benar membuatku berjalan di udara adalah …… Charlette memberitahuku bahwa dia ingin bergabung dengan Liga Latihan dan meminta untuk menjadi muridku melalui telepon.
Percakapan kami direkam, jadi saya mendengarkannya lagi dan merenungkan saat-saat indah itu.
“Cha, Cha ingin Masta menjadi Cha’s Masta.”
“Begitu …… Tapi kamu menyadari bahwa ikatan kita akan bertahan selamanya jika kita menjadi Guru dan murid, bukan? Pasangan bisa putus, menikah atau tidak, tetapi hubungan Guru-magang tidak akan pernah berakhir …… Bisakah Anda bersumpah cinta abadi Anda kepada saya?
“Oi! Cha lubs Masta foreba!!”
Rupanya dia akan menunggu sampai setelah Pertandingan Judul Ryuo untuk menelepon, tapi itu sangat menggemaskan bagaimana dia harus bertanya kapan aku menjadi Pemegang Gelar Ganda! Terlalu manis!
Ujian Masuk Liga Latihan berikutnya tidak sampai tahun depan, jadi aku menyuruhnya untuk belajar dengan giat sekarang agar dia bisa lulus.
“Hehehe. Saya akan membelikannya cincin untuk merayakannya ketika dia melakukannya♡ ”
Di samping catatan, hampir tidak ada orang yang pernah gagal dalam Ujian Masuk, jadi Charlette dan cintaku (Guru dan muridnya) sangat baik. Ya!
“Dia selalu mengatakan dia ingin menjadi kekasihku, jadi aku agak sedih dia memilih Shogi daripada aku, tapi …… Itu berarti dia juga tumbuh dewasa ……”
Tepat. Selain itu, ketika datang ke pengantin, milikku adalah ……
“Dia seharusnya sudah tenang sekarang, kan? Saya akan menelepon dan melihat ……”
enuma.i𝓭
Saya juga kalah dari lawan yang saya pikir di bawah saya, Pak Natagiri, dalam debut saya sendiri. Semua rasa sakit dan penghinaan mendorong saya untuk berlari 60 kilometer ke Chigasaki dan menyelam ke laut. Saya tidak mencoba bunuh diri, hanya untuk memperjelas. Saya sebenarnya berencana untuk berenang sepanjang perjalanan kembali ke Osaka. Aku tidak waras.
“…… Kehilangan debutmu sangat menyakitkan sehingga ide bodoh seperti itu terdengar sangat masuk akal ……”
Yang lebih buruk adalah Anda tidak dalam kondisi yang baik untuk mendengarkan apa yang orang lain katakan. Siapa pun yang hidup di dunia ini pasti menginginkan ruang setelah kehilangan.
Tapi sendirian menjadi kesepian.
Lagi pula, dibutuhkan dua orang untuk bermain Shogi.
“Saya pikir itu sekitar seminggu setelah pertandingan ketika Ginko datang untuk menemukan saya. Sekarang saya harus membalas budi dan membantunya bangkit kembali.”
Saya akan bergabung dengannya untuk beberapa pertandingan latihan dan menjadi karung tinjunya.
Dia jelas tidak ingin berbicara pada hari itu, tetapi dia akan tenang dengan waktu yang cukup. Masalahnya adalah kapan harus mendekatinya.
Ginko memiliki banyak kebanggaan. Dia biasa memukuliku hanya karena mengkhawatirkannya ketika kami masih anak-anak …… Panggilan telepon yang tidak terduga atau mampir untuk mengunjunginya tanpa pemberitahuan mungkin akan meledak di wajahku.
“Yang berarti standar dalam kasus ini adalah mengirim pesan dan melihat bagaimana dia merespons.”
Sebaiknya kirimkan pesan padanya sekarang selagi aku punya waktu.
Saya mengeluarkan ponsel cerdas saya dan–––.
“………… Apa itu?”
Nomor Ginko tidak ada di kontakku. Seharusnya di sini.
Tapi itu hilang. Merasa benar-benar tidak enak tentang ini, saya menekan nomor Ginko dengan tangan tetapi yang keluar dari speaker adalah suara tanpa emosi yang mengatakan, ” Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif .”
Jantungku berdegup kencang sekarang. Keringat dingin mengalir di punggungku.
Tepat ketika saya akan memeriksa kontak saya untuk terakhir kalinya, peringatan berita terbaru muncul di ponsel saya.
“Ginko Sora 4- dan mengumumkan cuti. Panjang tidak ditentukan. Mengambil cuti segera setelah pertandingan debut belum pernah terjadi sebelumnya.”
……………… Datang lagi?
Cuti?
“Itu pasti lelucon, kan? Maksudku, mengambil cuti tanpa memberitahuku dulu ……?”
Ayo, Ginko. Saya tahu kehilangan pertandingan debut Anda menyakitkan, tetapi tidakkah menghapus akun Anda dan mengambil cuti entah dari mana terlalu banyak?
Saya mengetuk tautan ke artikel dan mencoba membacanya, tetapi ujung jari saya sangat berkeringat sehingga telepon tidak merespons sama sekali.
“Alasan kesehatan menjadi alasan cuti. Ketua Asosiasi Shogi akan mengadakan konferensi pers dalam waktu dekat untuk memberikan rincian lebih lanjut.”
Ya, ini hanya polos. Seseorang harus melakukan lelucon, kan? Menyebarkan berita bohong seperti ini.
Karena, sungguh, saya belum mendengar apapun dari Keika, Master, Ketua Tsukimitsu atau Ms. Oga tentang hal itu.
Ketukan. Ketukan.
Seseorang mengetuk pintu kamarku. Menggesernya hingga terbuka–––.
Ai Hinatatsuru berdiri di sana.
“Menguasai. Aku ingin berbicara denganmu.”
Sekali melihat murid saya, dan saya tiba-tiba ingat bahwa dia telah tinggal di rumah Guru hampir sepanjang waktu akhir-akhir ini.
Menjatuhkan ponsel saya, saya meraih bahu halus magang saya dan bertanya sebelum saya menyadari apa yang saya lakukan.
“A- …… Ai! Anda tahu sesuatu tentang Kakak? Apakah Guru atau Keika memberitahumu sesuatu ?! ”
“Tidak. Saya hanya mendengar apa yang ada di berita. ”
enuma.i𝓭
Dia dengan tenang menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.
Tetapi dia melanjutkan dengan menambahkan, “Saya punya firasat ini mungkin terjadi. Sejak divisi 3- dan berakhir …… Tidak, festival musim panas, Sora- sensei jelas bukan dirinya sendiri.”
“……Apakah kamu mengatakan bahwa aku telah mengabaikannya selama ini?”
“Sebaliknya.”
“Hah?”
“Saya pikir dia tidak ingin menunjukkannya kepada Anda, Guru. Dia hanya ingin Anda melihatnya sebagai gadis yang kuat dan cantik. Itulah yang akan saya lakukan jika itu saya …… ”
Dia tidak akan menunjukkannya padaku? Mengapa tidak?
Dia membiarkanku melihat sisi dirinya yang tidak akan pernah dia tunjukkan pada orang lain, kan? Ginko Sora apa yang belum saya lihat? Kami hidup bersama selama lebih dari 10 tahun, demi Tuhan! Kami pacar dan pacar!!
“Tuan,” kata Ai sementara pikiranku berputar. “Aku pindah dari Kansai ke Kanto. Dokumennya sudah diajukan ke asosiasi.”
“…………… Apa?”
Tidak ada kata yang keluar dari mulut Ai barusan yang masuk akal.
“Mentransfer? Ke Kanto? Ai, apa yang kamu bicarakan ……?”
Itu sama sulitnya dengan Ginko yang mengambil cuti. Berpikir ini pasti mimpi, aku menjentikkan jariku beberapa kali di samping telingaku.
Tapi semua itu menyakitkan.
“Kenapa kamu pindah ……? Apakah Anda berencana untuk pergi ke Tokyo dari Osaka untuk semua pertandingan Anda?
Ai tetap diam tapi tidak memutuskan kontak mata.
“Yah …… ya, aku tahu itu pada dasarnya apa yang kamu lakukan sekarang, tetapi mentransfer berarti kamu tidak akan memiliki satu pertandingan pun di Osaka! Gedung Asosiasi Kansai Shogi benar-benar berada di ujung jalan, jadi bukankah lebih baik tetap diam?”
“Guru …… Bukan karena itu. Alasannya adalah ……”
Ai menunduk, hampir seperti dia kesakitan. Kedua tangannya meremas ujung roknya seperti tidak ada hari esok.
Kemudian dia mendongak dan mengatakan semuanya dalam satu tarikan napas.
Kata-kata yang tidak bisa saya percaya.
“Saya akan tinggal di Tokyo. Jadi–––tolong izinkan saya untuk pindah. Aku tidak bisa lagi menjadi murid magangmu.”
PERTANDINGAN KEDUA
“Tidak.”
Sebuah penolakan spontan keluar dari mulutku.
“Aku tidak akan mengizinkannya. Tinggalkan di sini untuk tinggal di Tokyo? Anda pikir itu saja akan membuat Anda lebih kuat? Shogi tidak semudah itu …… Berlatihlah dengan serius!!”
“………………”
Ai hanya mengatupkan bibirnya rapat-rapat dan menahan badai.
Seperti dia berusaha menahan diri untuk tidak berbicara kembali, seperti ada lebih banyak emosi yang dia coba tekan …… Agar dia tidak berubah pikiran.
Saat itulah semuanya tiba-tiba berbunyi klik.
enuma.i𝓭
“……?!”
Alasan mengapa apartemenku tidak terasa seperti apartemenku setiap kali aku pulang di antara pertandingan.
Saya harus melihat sendiri sekali lagi. Melangkah di sekitar muridku, aku keluar dari kamarku untuk memeriksa lorong, ruang tamu, dan kamar mandi.
“…… Hilang ……… Hilang. Disini juga ……!”
Tidak ada jejak barang Ai di mana pun.
Cangkir tempat dia menyimpan sikat giginya, pasta gigi yang sedikit manis yang harus dia pakai untuk menyikat giginya, bahkan handuk mandi favoritnya, payung kecilnya, dan sepatu bot hujan semuanya hilang ……
Saya yakin mereka semua berada di tempat Guru hanya untuk saat ini, tapi–––.
“Kau sudah …… sudah mengemasi barang-barangmu? Tanpa memberitahuku ……?”
Sesuatu seperti kemarahan mengalir melalui pembuluh darahku.
Aku bersumpah bahwa apa pun yang terjadi, aku akan membesarkan Ai menjadi pemain Shogi terbaik yang dia bisa …… Aku berencana membuatnya menjadi magang langsung sampai aku menepati janjiku dengan orang tuanya dan mengubahnya menjadi Pemegang Gelar Wanita pada saat dia lulus SMP.
Tidak peduli apa yang Ginko katakan tentang itu, aku tidak pernah goyah. Tidak sekali.
Bahkan di saat tersibuk saya selama pertandingan perebutan gelar ini, saya melakukan yang terbaik untuk menyediakan waktu untuk kami berdua. Mungkin saya terlalu sibuk dan tidak punya cukup waktu, itu benar. Tapi saya percaya dengan sepenuh hati bahwa kita akan melewati ini.
Bagaimana dengan semua tawa yang kita miliki di Kanazawa?
–––Apakah dia sudah berencana …… untuk pindah ketika kami berada di sana ……?
Saya merasa dikhianati, polos dan sederhana.
Pisau panas yang tertancap di punggungku membuatku kehilangan diriku sejenak.
“…… Baik. Biarkan saya melihat seberapa bertekad Anda sebenarnya, ”geramku dengan suara yang dalam. “Kami akan memainkan pertandingan yang seimbang. Jika Anda mengalahkan saya …… saya akan membiarkan Anda pindah.
“…… Oke! Aku siap saat kamu siap!!”
Dia pasti sudah mengharapkan ini.
Ada papan semua siap duduk di ruang tatami . Ai telah menggunakannya sebagai kamar tidurnya sejak dia tiba, tapi di sini sama kosongnya dengan sebelum dia pindah.
Barang-barangnya yang terakhir ada di tumpukan rapi di sudut. Sekali melihatnya dan tidak dapat disangkal bahwa dia benar-benar berniat untuk pindah.
“………… Kamu serius, kan?”
Ai dengan lembut mengangguk saat aku duduk di papan. Kemudian dia duduk juga.
–––Rasanya seperti aku menghidupkan kembali malam itu ……
Kecuali gadis yang duduk di seberangku telah tumbuh jauh dibandingkan dengan gadis kecil yang kumainkan saat itu.
Postur tubuhnya yang sangat lurus membuatnya terlihat lebih tinggi dari yang sebenarnya.
Gema tajam yang dihasilkan setiap bagian saat dia berbaris dengan tangannya yang mungil hanya bisa dilakukan oleh pemain Shogi yang bertekad untuk meraih kemenangan, pesaing sejati.
Bentuk anggun itu membuatku melupakan amarahku sejenak. Sesuatu yang lain sedang mengalir.
–––Kapan …… dia menjadi begitu besar ……?
Kalau dipikir-pikir, terakhir kali kami berbagi papan adalah melakukan Upacara Pembukaan di Tahun Baru. Tapi kapan terakhir kali kami bermain tanpa handicap? Saya telah memberitahunya untuk menemukan cara untuk menjadi lebih kuat sendiri sejak dia menjadi pemain Liga Wanita daripada memberinya instruksi langkah demi langkah, tapi ……
Ada pepatah lama di dunia Shogi.
enuma.i𝓭
Master bermain Shogi melawan murid mereka hanya dua kali.
Pertama kali adalah ujian untuk bergabung dengan keluarga Shogi, audisi untuk magang.
Yang kedua …… adalah untuk mengakhiri hubungan mereka dan mengusir magang dari dunia Shogi.
Dan dalam pertandingan genap itu, dikatakan bahwa Master kalah dengan sengaja.
“Lihat seberapa banyak kamu telah tumbuh sejak kamu menjadi muridku. Jadi, di mana pun kehidupan membawa Anda keluar dalam masyarakat, pergilah dengan percaya diri.”
Itu adalah bentuk dorongan.
Saya suka cerita itu.
Kisah-kisah yang menarik hati sanubari selalu menjadi favorit saya.
Namun, saya akan mengalahkan Ai seperti yang saya lakukan di pertandingan pertama kami. Tidak …… Aku tidak akan meninggalkan kesempatan baginya untuk kembali seperti yang kulakukan malam itu.
Sebagai Pemegang Gelar Ganda, adalah tugas saya untuk mengingatkannya betapa kerasnya dunia Shogi profesional. Dia harus menabrak tembok tinggi dan tebal yang bakat dan usahanya sendiri tidak akan pernah bisa hancurkan.
Saya mengatakan dengan nada yang sama seperti sebelum pertandingan pertama kami, “Anda mungkin memiliki langkah pertama.”
KARENA ITU SERIUS
“Haaaaa–––––…………”
Aku memejamkan mata dan menarik napas dalam-dalam.
Kenangan mulai bermain di kepalaku …… kenangan pertama kali aku bermain melawan Guru.
Aku mengambil napas dalam-dalam seperti ini saat itu juga.
Hari itu, aku menggerakkan Pion di depan Bentengku ke depan dengan seluruh kekuatanku.
…… Tapi, sekarang–––.
“………………………………”
Saya menahannya dan tidak bisa memaksa diri untuk melakukan langkah pertama.
Menguasai?
Apakah Anda mengerti mengapa?
Saya pikir gadis saya sebelumnya akan segera memindahkannya. Dia akan terus berjalan lurus ke depan sampai ke ujung bumi.
Dia akan mengepalkan kipas Guru di tangannya, dan melompat tepat ke pelukannya seolah itu bukan apa-apa.
Tapi gadis saya sekarang bahkan tidak bisa menggeser sepotong kecil itu ke depan ……
enuma.i𝓭
Saya mencintai Shogi, dan saya mencintai Guru.
Aku ingin bersama mereka selamanya. Saya ingin Guru selalu menjadi satu-satunya yang mengajari saya cara bermain.
Tapi ………… Ini menakutkan.
Jantungku berdebar setiap kali aku bergerak saat ini.
Mempelajari urutan baru dan melihat Shogi saya menjadi lebih baik dan lebih baik dulu sangat menyenangkan …… Saya tidak bisa menunggu sampai giliran saya, tapi sekarang membuat gerakan membuat saya takut ……
Jari-jari saya gemetar setiap kali saya mematahkan sepotong.
Mereka sangat gemetar sehingga saya tidak bisa menggunakan bidak yang saya tangkap dengan baik.
Membuat kesalahan itu menakutkan.
Kehilangan itu menakutkan.
Saya tidak benci bermain Shogi. Justru sebaliknya.
Itu pasti karena aku serius tentang hal itu.
Shogi menakutkan karena betapa berartinya bagiku. Aku takut kehilangan sesuatu yang penting.
Saya pikir semakin saya jatuh cinta pada Shogi …… semakin menakutkan.
Um, Guru?
Aku ketakutan sekarang. Jadi sangat sangat ketakutan.
Karena semakin aku mencintai sesuatu, semakin menakutkan.
Jadi kamu lihat ……
Aku takut dengan sentuhanmu.
Aku takut hidup bersama.
enuma.i𝓭
Aku takut dengan suaramu. Aku takut keheningan selama percakapan kami.
Aku takut dibenci, ditolak, ditinggalkan. Bersama denganmu itu menakutkan …………… Melihatmu melihat orang lain itu menakutkan.
Saya ketakutan.
Aku takut kamu jatuh cinta dengan orang lain.
Aku takut …… bahwa kamu akan mengetahui perasaanku.
umm? Menguasai?
Aku …… bukan gadis yang baik. Aku tidak pantas menjadi muridmu.
Saya tahu bahwa kita terhubung oleh Shogi.
Saya tahu bahwa Shogi harus selalu menjadi nomor satu.
Saya tahu bahwa sebagai Pemain Wanita, saya harus mengklaim gelar.
Terlepas dari semua itu, ketika kami menghabiskan hari di Kanazawa bersama tanpa Shogi sama sekali–––.
Inilah yang saya pikirkan.
Kalau saja Shogi tidak ada ……
Jika bukan karena Shogi, Anda akan menjadi anak laki-laki biasa.
Jika bukan karena Shogi, Anda tidak akan pernah bertemu gadis itu.
Bahkan tanpa Shogi, aku mungkin masih bisa bertemu denganmu.
Bahkan tanpa Shogi, aku hanya tahu aku masih ………… akan mengembangkan perasaan untukmu.
Bisakah saya jujur? Aku masih akan bolak-balik ini.
Setelah saya mengetahui bahwa dia akan meninggalkan foto itu, saya merasa begitu banyak sekaligus sehingga hati saya tidak tahu harus berbuat apa ……
“Sekarang saya bisa memiliki Guru untuk diri saya sendiri!”
“Tidak, tidak …… Jika aku tidak memberi jarak di antara kita sekarang, aku tidak akan pernah menjadi lebih kuat ……”
“Tapi Guru tidak bisa melakukannya sendiri ketika dia sangat terluka, kan?”
“Meski begitu, dia akan terluka jika hanya aku yang sendirian dengan Guru, kan? Itu tidak adil sama sekali …… ”
MAKAN MALAM
Jelas betapa seriusnya Ai hanya dengan berapa banyak waktu yang dia ambil untuk melakukan langkah pertamanya.
“…………………………”
Dia duduk di sana selama beberapa menit dengan mata tertutup dan tangan kanannya menjepit roknya.
Menit-menit itu berlalu seperti jam.
Baginya, Shogi ini memiliki bobot yang sama besarnya dengan perebutan gelar. Menit itu membuktikannya.
Namun, kami berdua sudah tahu …… persis seperti apa langkah pertamanya dan formasi apa yang akan diambil dewan.
“……………………… Hm!!”
Dengan mata terbuka dan penuh tekad, Ai mengambil bidak itu.
Kemudian dia meletakkannya seolah-olah setiap kenangan, setiap momen yang kita bagi di ruangan ini, sedang menungganginya. Langkah itu–––Pion di depan Bentengnya maju ke 2 Enam.
Melihat itu, aku langsung menirunya.
Serangan Sayap Ganda.
Ini keahlianku dan formasi yang Ai gunakan di pertandingan pertama kita.
Lihatlah, Guru! Aku menjadi lebih kuat sejak hari itu! Ujung jari Ai sepertinya berteriak.
enuma.i𝓭
Masalahnya, aku masih ragu dengan tekad Ai.
Tidak ……
Saya ingin meragukan tekadnya. Saya ingin melihat jauh dari seberapa besar dia tumbuh ……Akui itu, dan tidak akan ada yang bisa kulakukan ……
“Haaa–––……”
Saya berkonsentrasi pada papan.
Ai menghabiskan semua waktu itu sebelum gerakan pertamanya, tetapi sekarang tidak ada keraguan dalam urutannya. Kami berdua menekan maju dengan tempo tinggi.
“…………”
Dia mengintip wajahku sesekali, tapi tatapannya setajam seorang pembunuh yang mencari jendela kesempatan.
Saya tidak bisa lengah untuk sesaat, bahkan di awal permainan.
Sayap Ganda pertama yang Ai mainkan melawan saya …… sangat primitif. Yang dia lakukan hanyalah terus menekan ke depan dalam garis lurus di depan Bentengnya.
Namun, telah terjadi revolusi di dunia Shogi dalam satu setengah tahun sejak saat itu.
Aman untuk mengatakan bahwa Sayap Ganda adalah pusat gempa. Itu berubah sebanyak itu.
Pegang saja Pion dari bursa di depan Benteng untuk memindahkan Raja dari posisi awal dan kemudian majukan Pion arsip ketiga untuk memberi ruang bagi Ksatria untuk maju ke sisi kanan. Sederhana.
Serangan Sayap Ganda yang baru dan bergaya ini sekarang menjadi roti dan mentega bagi para pemain Benteng Statis.
“Setiap pro telah melihat apa yang dikatakan perangkat lunak sebagai langkah terbaik untuk dilakukan. Jika Anda berpikir bermain seperti itu akan memberi Anda keunggulan, Anda salah besar.”
Ai membayar mahal untuk pelajaran dari Ryo Tsukiyomizaka. Namun dia masih mencoba menggunakan formasi ini.
“Dalam hal itu—.”
Saya membuka sayap saya sendiri dan memajukan Pion tepi.
Mengkompilasi gerakan hangat seperti ini akan menyembunyikan apa yang saya coba lakukan dan membatalkan semua penelitiannya pada saat yang bersamaan. Ini adalah ujung tombak strategi perangkat lunak.
–––Hindari langkah terbaik dan jebak dia menggunakan urutan yang saya teliti. Apakah Anda sudah menyiapkan strategi serangan, Ai?
“………………”
Tidak ada keraguan di jarinya saat Ai mengatur formasinya.
Namun, dia terus melewatkan peluang untuk memajukan Ksatrianya.
Faktanya …… setelah menghabiskan semua gerakan itu untuk mendapatkan Perak dan Bentengnya ke posisi depan, dia menarik mereka kembali tepat sebelum formasi kami berbenturan. Aneh, seperti dia mencoba menghindari pertempuran sama sekali.
“……? Lalu apa gunanya memajukan 3 Enam Pion miliknya ……?”
Ai membiarkan kesempatannya untuk Serangan Cepat berlalu begitu saja tanpa melihat sekilas. Keuntungannya dalam menyerang juga hilang sekarang.
Dan dia masih menghindari konfrontasi.
Memang benar itu salah satu cara untuk membatalkan penelitian lawan, tapi …… itu juga membuat kedua pemain mengatur ulang urutan mereka dan membaca ulang papan dari awal.
Yang dilakukan hanyalah membuat Anda lelah–––.
“…… Tunggu?”
Membaca kembali?
Ban habis?
…………… Ah!!
“Oh …… Jadi itu yang terjadi!”
enuma.i𝓭
Sayap Ganda sangat mudah, sehingga sangat mudah untuk membaca jauh ke dalam papan.
Namun urutan yang harus Anda baca berubah dengan setiap gerakan. Ini adalah siklus yang tidak pernah berakhir. Orang yang tidak suka membaca tidak akan pernah bisa membuatnya berhasil.
Ai menggambar game ini untuk mengubahnya menjadi kompetisi membaca.
Itu tidak akan berakhir sampai salah satu dari kita melakukan kesalahan.
–––Apakah dia pikir dia memiliki peluang melawan Gelar Ganda …… dalam membaca urutan langsung?! Apakah itu jawabannya?!!
Kami berdua telah berlari ke akhir teka-teki Shogi ratusan kali, jika tidak lebih.
Pengalaman itu pasti memberi Ai kepercayaan diri yang besar. Cukup untuk membuatnya berpikir bahwa dia bisa mengalahkan siapa pun dengan kecepatan dan keuletan sendirian.
“Betapa sombongnya. Tapi saya harus memberikan skor yang sempurna.”
Saya tidak bisa tidak kagum.
Seorang gadis sekolah dasar yang tidak takut untuk mengikuti kontes kekuatan dengan salah satu pro top dunia Shogi …… Bukan hanya itu, tapi dia masih bisa percaya pada dirinya sendiri setelah benar-benar hancur dalam pertandingan liga. Anak sekolah dasar apa lagi di dunia yang mendekati?
Tekad yang percaya diri sampai-sampai dengan keras kepala percaya pada kekuatannya sendiri.
Hati yang tidak akan patah, semangat juang yang bangkit kembali lebih kuat setelah dirobohkan setiap kali.
Sekarang saya tahu saya berhasil menjaga bagian dirinya tetap utuh melalui pelatihannya, hati saya melompat kegirangan. Saya sangat mempertanyakan keputusan saya di sepanjang jalan, tetapi itu adalah keputusan yang benar.
Permasalahannya adalah—.
“………… Maaf, tapi aku akan menghancurkan semangatmu itu sekarang.”
Karena aku tahu apa rencana Ai, aku segera memulai seranganku sendiri. Kontes kehendak ini semakin tua.
“Hn……!!”
Ai segera beralih ke mode pertempuran.
Kami menggunakan Benteng dan Uskup kami untuk membuat mahakarya urutan yang terperinci di seluruh papan!
My Rook maju dengan kombinasi serangan dan tipuan seperti banteng licik sementara Ai menggunakan gerak kaki mewah dari matador muda untuk menempatkan Pion dan Lance berbilah di tempatnya sambil mengayunkan Uskupnya seperti jubah.
Setelah debu mereda–––Bentengku dan Uskupnya saling menatap di ujung yang berlawanan pada arsip kesembilan.
Ini adalah momen kebenaran.
“………………………………………………… Di Sini …………”
Di sana dia pergi.
“………… Di sini ……………… Di sini …………… Di sini ……… Di sini ……… Di sini ………… Di sini ………… Di sini ……… Di sini …………”
Tubuh kecil Ai bergetar hebat, bergoyang-goyang.
Bukan di late game, tapi tepat setelah mid game skirmish, Ai menginjak pedal gas dan melaju dengan kecepatan penuh!
“Sini ………… Sini ………… Sini ………… Sini…… Sini…… Sini…… Sini…… Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Sini, Disini
Dia memiliki bakat alami untuk perhitungan kecepatan tinggi.
Dewa Shogi memberi gadis ini mesin berkecepatan tinggi tercepat untuk otak manusia yang pernah ada.
Bakat Ai sudah setajam pisau pertama kali kami bermain. Dua Benteng yang dia klaim selama pertukaran kami saat itu berkilau seperti pisau saat dia bersiap untuk skakmat pembunuhan.
Pisau-pisau itu telah tumbuh menjadi katana yang panjang dan lengkap –––pedang yang akan dia tarik sekarang.
“Di Sini!!”
Irisan ringan di seluruh papan. Uskup Ai menghilang dalam sekejap.
Hasilnya––– potongan yang saya lindungi di sudut hilang.
“………… Hah?”
Aku membungkuk untuk melihat lebih dekat.
“A- …… kenapa ……?”
“Silakan dan promosikan Bentengmu.”
Itu satu-satunya hal yang bisa berarti.
Aku yakin dia akan menerjangku dengan pedang itu …… Tapi dia menjatuhkannya dan merentangkan tangannya lebar-lebar seperti dia ingin ditebas ……?
–––Izinkan saya membuat Naga, dan kemudian menangkapnya ……?
Jika itu rencananya, jebakannya terlalu jelas.
Apakah dia mengundangku atau tidak …… Jika aku tidak mempromosikan Benteng sekarang, aku akan mati.
“……………”
Saya mendorong semua jalan ke wilayah musuh dan mempromosikan ke Raja Naga.
Ai mungkin berencana untuk menjebaknya di sudut dan mengambilnya, tapi ……
Dari apa yang saya baca, mencoba melakukan itu hanya akan memperdalam lukanya.
–––Aku akan mendapat keuntungan jika aku bisa mendapatkan Naga kembali ke sisiku. Bahkan jika dia mengambilnya, aku akan memiliki keunggulan.
Aku akan maju tidak peduli keputusan apa yang dia buat.
“Sini-sini-sini-sini––––––Sini!!”
Ai menarik Bentengnya sendiri sampai ke barisan belakang untuk mengancam Nagaku secara horizontal dan mencegahnya menimbulkan malapetaka. Apakah itu berarti dia menyerah untuk mencoba menerimanya?
–––Bacaan saya sangat tepat! Perjalananmu masih panjang, Ai.
Aku menggeser Nagaku kembali ke wilayahku. Menambahkan bidak terkuat Shogi ke dalam barisanku tidak hanya meningkatkan daya tembak ofensifku, tetapi juga memperkuat pertahananku. Memeriksa untuk memastikan bahwa saya di depan, saya menarik napas lega.
Kemudian, itu terjadi.
Ai meraih bidaknya dengan kecepatan monster yang rakus.
“HEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!”
Dia mengambil–––sebuah Lance.
Kemudian, dia mematahkan potongan kecil itu di depan Benteng yang dia tarik kembali!!
“—Di Sini!!”
Intinya, Ai telah membangun peluncur rudal di papan.
“B-Sial! Dia menariknya kembali untuk memberi ruang bagi Lance ……!!”
Benteng di barisan belakang bisa menjadi perisai yang kuat.
Namun, itu …… adalah bagian dari strategi serangan Ai!
Dia memaksaku untuk fokus mempertahankan sisi kiri sementara dia berkonsentrasi menyiapkan serangan balik besar-besaran di sisi kanan!! Kuat!!
“……………… Tunggu. Ada lebih dari itu …… dari itu …………?”
Semakin banyak urutan yang saya baca di seluruh papan, semakin tubuh saya mulai gemetar.
Ai harus membaca dalam, dalam, dalam, dalam, dalam, dalam, dalam, dalam, lebih dalam dari yang pernah saya pikirkan untuk membawa saya ke titik ini …… Mengetahui bahwa dia berhasil membuat saya menggigil dari ujung kepala sampai ujung kaki.
“D-Dia ………… Dia …………!!”
Begitu banyak untuk katana kecil yang lucu .
Kapak mainan yang dilempar Ika Sainokami juga tidak cocok.
Bakat tajam Ai.
Ini–––sebuah sabit panjang yang mengancam.
–––Menyelinap di belakang leher lawan saat mereka terganggu …… dan membuat kepala mereka melayang.
Menatap papan yang lebih mirip teka-teki Shogi, akhirnya aku menemukan jawabannya.
Ini bukan permainan tengah lagi di matanya.
Kecepatan perhitungannya yang mengerikan itu telah mengubah pertempuran kecil yang baru selesai ini menjadi formasi late game.
Dia tidak menggunakan Lance itu untuk maju .
–––Ai sudah …… mendekati ……!!
Aku tidak bisa memblokir semuanya!! D-Apakah aku baru saja kalah?!
“disini disini disini disini disini disini disini disini disini disini disini disini disini!!”
Ai bergegas masuk dengan Lance-nya memimpin serangan!
Aku berani bersumpah dia punya sepasang sayap putih keluar dari punggungnya saat dia bersandar di papan.
Sayap itu terbuka lebar, menelan papan …… dan seluruh proses berpikir saya pada saat yang sama.
“Ngh……!! Haaa …… Haaa …… Terkesiap! …… Nggghhh!!”
Volume tipis yang telah dibaca Ai sangat banyak.
Rajaku adalah bebek yang duduk. Semakin banyak saya membaca, semakin tak terelakkan kekalahan saya menjadi ……
“Ngh ………… Terlalu panas ……”
Matahari pasti rendah di langit, karena sinar matahari yang masuk membuat ruangan cukup panas.
Terlalu panas …… Tenggorokanku adalah gurun pada saat ini ……
Ketika tiba-tiba.
Slide …… Secangkir air muncul di depanku.
“!! ………… Lem …………”
Ai pasti mendapatkannya untukku saat aku berpikir. Saya akhirnya mendapatkan kembali bantalan saya saat cairan dingin yang diinginkan tubuh saya menyentuh bibir saya.
Tetapi pada saat yang sama, ketakutan yang berbeda …… kesadaran bahwa Ai bisa membaca sejauh itu ke dalam diriku tenggelam ke dalam perutku bersamaan dengan itu ……
–––Gadis ini …… telah mempelajariku sampai ke detail terakhir ……
Orang lain mana pun akan mendasarkan keputusan mereka pada gelar dan peringkat saya. Pada dasarnya, mereka menempatkan saya di atas alas sebagai Raja Iblis atau sesuatu dan tersandung kaki mereka sendiri.
Namun, Ai melihatku sebagai Yaichi Kuzuryu .
Bukan beberapa digit di layar.
Ini adalah Shogi antara dua manusia yang tahu semua yang perlu diketahui tentang satu sama lain …… Pertempuran yang akan menjadi berdarah.
Dalam hal itu ……!!
“Wah–––………… Terima kasih, Ai.”
Itu saja yang saya katakan.
Mencapai stand bidak saya, saya mengambil Lance dan menyebarkannya tepat di belakang Tombak yang Dipromosikannya.
“!! ………… Hah? ………… Hah?!!”
Matanya melebar sesaat, tapi bukan karena gerakanku begitu spektakuler.
“Tuan mengakui dia ada di belakang? …… Aku bisa menang!!”
Ini adalah langkah putus asa, yang mencoba memaksakan formasi untuk mendukungku meskipun tahu itu langkah yang buruk.
Pada dasarnya, saya bertobat.
Saya mulai membongkar semua harta saya, seperti Emas dan Perak, dari tempat saya satu demi satu untuk mencoba memblokir Benteng Ai. Formasi saya dipukuli sampai menjadi bubur dengan imbalan menunda serangannya.
Ini seperti sesuatu yang keluar dari dongeng.
Seekor monster sedang mengejarku, dan aku menyebarkan Emas dan Perak dari peti harta karun di tanganku, berharap untuk mengalihkan perhatiannya saat aku melarikan diri.
Keseimbangan yang hampir tidak bisa saya pertahankan hingga saat ini sekarang sangat menguntungkan Ai ……
“Hhh……! Gahhh ……! Haaaaa ……! Ngh! …………… B- …… Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini, di sini, di sini–––.”
Tekanan karena mengetahui dia memiliki kesempatan untuk memenangkan pertandingan pertamanya melawan Gelar Ganda menekan Ai dengan keras saat ini. Tapi dia menggunakan kemampuan membaca yang sangat kuat untuk meringankan beban dan menghancurkan pertahananku sepotong demi sepotong.
Kemudian–––langkah ke-119.
Setelah hampir 60 gerakan pendekatannya.
“DI SINI!!!”
Ai menembakkan Uskup ke bawah secara diagonal di belakang Rajaku dengan penuh semangat.
Aku sedang dalam pemeriksaan.
Bahkan ada Naga di sebelah Uskup. Aku melawan tali dengan dua potongan besar tepat di wajahku ……!
Sekarang.
“KHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!”
Saya meletakkan jari saya pada Raja saya untuk memasang perangkap saya sekarang karena Ai berpikir kemenangan ada di dalam tas.
saya geser.
Hanya satu ruang ke samping.
“B- …… 5 Dua Raja?! Bagaimana pertahanan itu bisa bekerja ……?!”
Sekarang giliran Ai yang terkejut.
Melewati Uskupnya dengan margin tertipis menambah lebih banyak tekanan dengan membuatnya berpikir bahwa saya telah membaca sampai akhir.
“T-Tapi, aku masih …………! Di Sini!!”
Ai bermain aman karena dia tahu seberapa jauh dia di depan.
Sayangnya, hal itu membuat pisau cukur menjauh dari serangannya. Sebuah langkah yang buruk.
Sekarang giliran saya, saya melepaskan urutan ini yang sudah saya masak untuk sementara waktu sekarang.
“Segera kembali padamu.”
Saya menyebarkan Lance di depan Raja saya. Ini adalah gerakan ofensif defensif yang sama seperti yang Ai mainkan sebelumnya. Tidak hanya melindungi Raja saya, tetapi juga menempatkan miliknya di garis api.
“Ngh ……!!”
Ai mundur dan menyentuh pipinya seolah baru saja ditampar.
Menindaklanjuti, saya mengerahkan seorang Uskup jauh di wilayahnya.
Itu adalah gerakan yang mencolok, yang membuatku bisa mengambil Benteng atau Emasnya.
Inilah mengapa saya menyebarkan semua Emas, Perak, dan yang lainnya sebelumnya, sehingga formasinya tidak akan terlalu tajam.
“Ah! ………… Grr!!”
Ketakutan melintas di wajahnya, tetapi dia segera mengikuti pepatah jangan lari dari persimpangan jalan dan meletakkan Pion di dekat Rajaku.
Dia mencoba menemukan jalan dengan menyerang daripada bertahan.
“Jadi, Anda mengambil ajaran saya ke dalam hati. Anak yang baik ……”
Tapi itu memicu jebakan yang sebenarnya.
Jika Ai memilih untuk memperkuat pertahanannya menjauh dari Uskupku, maka pertandingan ini akan tetap berlangsung.
Saya membiarkan Pionnya dan mengambil Emasnya untuk mempromosikan Uskup saya menjadi Kuda dan meluncurkan serangan saya sendiri pada saat yang sama.
Saya sudah membaca sampai akhir, jadi saya tahu serangan saya akan terhubung terlebih dahulu.
“Ini sudah berakhir. Shogi-mu masih terlalu tulus.”
“?! ……… Aaagh ……”
Dia akan memiliki begitu banyak peluang jika dia terus maju tanpa berhenti untuk berpikir.
Ai yang berusia sembilan tahun mungkin sudah melakukan skakmat padaku sekarang.
Semua yang dia pelajari selama kami hidup bersama dan perasaannya sendiri membuatnya kacau.
Meskipun dia mengenal saya terus menerus.
Saya juga mengenalnya seperti punggung tangan saya.
“Di Sini …………”
Ai bergegas membuat rute pelarian untuk Rajanya, tapi sudah terlambat.
Dia memanjatkan doa dengan menempatkan Raja saya di cek, tetapi dia tidak memiliki daya tembak untuk menyelesaikannya.
Sementara itu, saya membimbing Raja saya melintasi papan menggunakan waktu nol.
–––Aku menang …… Tapi Gelar Ganda sepertiku seharusnya tidak mendekati jurang ……
Secara obyektif, Shogi Ai jauh melampaui level Liga Wanita.
–––Kemampuannya telah menyusul bakatnya. Dia akan meledakkan semuanya dalam waktu singkat ……
Sungai-sungai keringat dingin yang mengalir di tubuhku membuktikan seberapa besar pertumbuhan Ai.
Secercah kecil keajaiban di puncak penetasan di depanku sekarang di ambang menjadi suar yang menyilaukan.
Keputusan Ai untuk melepaskan diri dariku, Tuannya.
Entah benar atau tidak…… Shogi menunjukkan jawaban yang jelas.
Aku menghindari mengajari Ai secara langsung sampai saat ini.
Saya mengatur lingkungan belajar yang sempurna dan memainkan banyak pertandingan cacat dengannya. Namun, saya tidak pernah memaksa Ai untuk menghafal urutan permainan awal atau penelitian terbaru yang digunakan oleh para profesional.
Karena bakat Ai bekerja paling baik dari batu tulis kosong.
Semua itu, termasuk melarangnya menggunakan perangkat lunak, adalah untuk menanamkan satu pelajaran ke dalam pikirannya.
Menjadi kuat sendiri.
Aku membuatnya memikirkan cara untuk membuat dirinya lebih kuat.
Jenis pengajaran itu hanya mengarah pada satu kesimpulan logis––– meninggalkan Gurunya .
Jadi aku harus bahagia sekarang.
Senang bahwa Ai ingin meninggalkan sarang ini …… Jika dia ingin melebarkan sayapnya di langit yang lebih biru di atas Tokyo, adalah tugas saya sebagai Tuannya untuk mendorongnya keluar dari pintu.
Dan jika dia menolak untuk pergi meskipun memiliki sayap yang mampu terbang …… terserah padaku untuk mengusirnya dengan tangan besi.
–––Apakah saya …… telah menemukan alasan untuk menahannya di sini karena saya tidak ingin dia pergi ……?
Jika saya memaksa Ai untuk tinggal.
Jika saya merantai sayap yang mencoba terbang.
Apakah hanya ego saya yang membuat anak baru ini terkurung di ruangan ini ketika dia hampir memahami metodenya sendiri untuk tumbuh, dengan atau tanpa menggunakan perangkat lunak?
“…………… SAYA …………”
Apakah saya ………… hanya ingin dia di tempat Ginko?
Pikiran-pikiran itu membuat saya mengerem.
“Ah.”
Menyebarkan Emas, langkah aman.
Langkah yang dimaksudkan untuk memastikan bahwa Rajaku dilindungi sekarang menghalangi mundurnya!
Jika saya terus bergerak, pertandingan akan berakhir!!
“Agh……?!”
Itu menyentuh saya begitu saya bergerak.
Saya menyadari kesalahan saya begitu saya melepaskan potongan itu. Saya tidak tahu apa-apa saat jari telunjuk saya masih menyentuhnya.
Itulah yang disebut kesalahan.
“!! ………… Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini, di sini di sini di sini di sini–––.”
Ai mulai bergoyang-goyang dengan keganasan yang sama seperti karnivora yang menerjang mangsa.
–––Oh …… oh sial!! Bertahan dengan cara yang salah sekarang, dan aku akan skakmat……!!
Gelombang kepanikan baru mengambil alih saat saya menelepon kembali.
Masing-masing dari kita membuat kesalahan kecil bolak-balik dari sana.
Setelah kehilangan fokus sekali itu, emosi kita mulai muncul di papan. Ketidakpastian membuat jari kita terlepas, dan ketepatan kita menderita karenanya.
Saya membuat kesalahan, Ai membuat kesalahan. Urutan yang tajam dan keras di awal pertandingan terasa seperti mimpi yang jauh saat kami menukar gerakan yang tidak terpikirkan. Pertandingan ini telah mundur ke titik di mana orang akan berpikir dua pemula sedang bermain.
Garis pertahanan terakhir hati kita tercabik-cabik–––.
“………… T- ………… tidak ………”
Saya memainkan gerakan, dan perasaan tulus Ai muncul seperti kata-kata.
“…… tidak …… ingin ……”
Kami bertukar belokan dengan kecepatan kilat. Perasaan kami tumpang tindih, dan potongan-potongan di papan mulai bergerak bersamaan.
“Aku tidak mau pergi……!”
“Tolong jangan pergi!”
“Aku tidak mau pergi!!”
“Tolong jangan pergi!!”
“Aku tidak mau pergi!!!”
“Tolong jangan ……!!!”
Jari-jari kami menjerit bolak-balik saat kami mengulangi urutan yang sama, menunda kesimpulan yang tak terhindarkan.
Sayangnya, aturan kejam Shogi tidak mengizinkannya ……
Hanya empat gerakan berulang yang mengakhiri semuanya.
Pengulangan undian.
Biasanya, ini akan meminta pertandingan ulang dengan saya sebagai gantinya. Bahkan ada beberapa turnamen amatir di mana kedua pemain akan mengalami kerugian jika itu terjadi.
“………………”
Potongan-potongan yang tidak bergerak menimbulkan bayangan panjang di seluruh papan.
Matahari terbenam membuat Ai bersinar oranye di hadapanku saat dia menatap ke pangkuannya, menungguku untuk mengatakan sesuatu.
“Ai.”
“……!”
Mendengar namanya, dia menatapku penuh harap.
Seperti anak anjing, seperti yang dia lakukan pada hari dia meminta untuk menjadi muridku di ruangan ini ……
Yang harus saya katakan adalah, “Satu lagi?” seperti yang saya lakukan saat itu, dan semuanya pasti akan kembali seperti semula.
Jadi saya katakan…
“Cukup. Ini sudah berakhir.”
Dan aku membelakanginya.
Aku hanya tahu aku akan mencoba menghentikannya jika aku melihat wajahnya sekarang. Aku akan memohon padanya untuk tidak pergi, melompati papan dan memeluknya di sini dan sekarang ……
“Ah ………”
Aku hampir bisa merasakan Ai meraih punggungku dari sisi lain papan. Jika saya mencapai kembali seperti pembukaan Sayap Ganda, tangan kami akan bertemu di tengah.
Tapi aku tidak bisa melakukan itu.
Tugas saya sebagai Tuannya adalah mengusirnya keluar dari sarang …… rasa sakit karena dia tidak berbicara kepada saya tentang ini terlebih dahulu dan sedikit kebanggaan tidak akan membiarkan saya mengatakan sebaliknya ……
“Tuan …… aku …… aku–––.”
Saya telah berubah pikiran! Mohon maafkan saya! Saya ingin tinggal ……!!
Sebagian diriku berharap itulah yang akan dia katakan.
Tapi kata-kata yang datang selanjutnya–––.
“Aku …… membuat makan malam untukmu ……”
Apakah dari keprihatinan bagi saya.
Semua emosi lainnya tersapu oleh kebaikannya yang menyenangkan.
Lupakan Shogi. Yang kuinginkan sekarang adalah gadis ini tetap bersamaku.
Ai ……!!
“…………… Aku mencoba membuat sesuatu yang baru untukmu untuk makan malam. Ini …… di panci di atas kompor …… jadi silakan makan, oke? ”
Dia berusaha terdengar ceria, tapi aku tahu Ai sangat ingin mengendalikan emosinya.
Suaranya goyah dan tidak ada yang bisa dia lakukan untuk menghentikannya.
“Aku juga membuat makanan untuk besok …… Dan hari berikutnya, dan lusa …… Ada satu minggu di freezer …… Pastikan untuk makan dengan benar sebelum pertandingan gelar berikutnya. Saya juga menggunakan gaji saya dari asosiasi untuk membeli pengering untuk Anda agar cucian tidak menumpuk …… Akan dikirim besok …… Jadi pastikan untuk mencuci setiap hari, oke? Yang harus kamu lakukan hanyalah menekan sebuah tombol, jadi kamu seharusnya …… baik-baik saja …… tanpa aku di sini ……!”
Pip, sip . Air mata membentur tikar tatami saat dia berbicara.
Sementara itu, saya menggigit bibir seolah-olah hidup saya bergantung padanya. Rasa darah semakin kuat setiap detik. Sebuah ironi, rasa penyesalan yang pahit.
Begitu pahit dan sangat menyakitkan, bahkan sampai saya menangis meski saya berusia 18 tahun.
–––Ini hal yang sangat bagus aku memunggungi dia ……
Melihatku …… Melihat Tuannya hancur seperti ini pasti akan melemahkan tekad Ai.
Hal terakhir yang bisa saya lakukan untuknya …… adalah mendorongnya keluar dari pintu dengan dosis berat cinta yang kuat ……!
“Tolong menangkan Pertandingan Judul Ryuo, oke?” kata Ai menyemangati. “Kamu punya kebiasaan terlalu fokus pada Shogi sampai kamu lupa tentang yang lainnya …… aku meminta Keika untuk datang memeriksamu. Jadi …… Anda akan baik-baik saja, kan? E- …… Bahkan jika aku …… aku …… tidak …… di sini …………!!”
Dia mencoba untuk terus berjalan, tetapi kata-kata penuh tidak berhasil keluar dari mulutnya.
Air mata menjatuhkan derai kendi ke tatami , tumpang tindih seperti hujan.
Kemudian, sama seperti hujan mengangkat.
“……………………… Terima kasih banyak untuk semuanya ……”
RASA KELUARGA
“Yaaichiiii? Aku tahu kau ada di dalam. YA-I-CHIII!”
Ketuk, ketuk! Knockknockknockknock!
“Berapa lama kamu akan terus merajuk sendirian di sana? Itu saja, aku masuk. Aku memperingatkanmu!!”
Klik .
Orang yang menggunakan kunci cadangan untuk masuk adalah Keika.
Bahkan jika dia tidak mengatakan apa-apa, aku akan tahu itu dia. Hanya tiga orang yang memiliki kunci apartemenku. Salah satu dari mereka meninggalkan milik mereka di slot surat di jalan keluar, dan yang lain telah menghilang dari masyarakat dengan kunci bersamanya.
Karena itu, Keika harus menjadi orangnya. Ini adalah skakmat tiga langkah sederhana.
“………… Ai benar-benar pergi, kan……?” kata Keika, melihat semua ruang kosong di apartemenku. Juga terdengar kesepian.
Betapa tak tahu malu ……
“Kau tahu, bukan? Bukan hanya tentang Ai, tapi Ginko juga …… Menarik tali di belakangku sambil berpura-pura menjadi temanku selama ini. Kupikir kau ada di pihakku, Keika.”
“Aku sekarang dan selalu berada di sisimu, Yaichi. Kami keluarga.”
“Keluarga? Hah!”
Itulah kata terakhir yang ingin kudengar sekarang.
“Ai …… Ai adalah keluarga bagiku juga. Kami hidup bersama karena menangis dengan keras. Tapi dia masih bangun dan pergi. Yang tersisa …… adalah satu panci makanan yang buruk di atas kompor!” teriakku sambil menunjuk dapur.
Semua makanan yang dibuat Ai masih tersimpan di dalam freezer, tidak tersentuh.
Dia membuat semua favorit saya, tapi saya tidak bisa memaksa diri untuk memakannya.
Maksudku, bagaimana rasanya enak jika aku sendirian?
Mengetahui bahwa ini yang terbaik untuk murid saya tidak membantu sama sekali.
Sebenarnya, itu karena aku tahu …… Karena dia mencapai jawaban itu sendiri, aku sangat menderita sekarang.
Karena kita telah mencapai titik itu……
Ai sudah lama pergi–––.
“Ini onishime .”
“…… Hah?”
Keika mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak relevan saat melihat ke dalam pot.
“Bukan hanya makanan yang buruk. Ini memiliki nama yang tepat, Anda tahu? Onishima .”
“Apa hubungannya dengan apa pun?! Mengetahui namanya tidak akan berubah–––.”
“Yaichi. Apakah kamu tahu bagaimana onishime dibuat?” tanya Keika dengan sedikit nostalgia, matanya masih terpaku pada pot. “Kami dulu membuatnya sekitar Tahun Baru, ingat? Itu adalah salah satu dari sedikit hidangan spesial yang kamu dan Ginko tidak pernah selesaikan.”
“…… Ini hanya sepanci makanan rebus. Ini tidak seperti Anda hanya bisa makan itu di Tahun Baru. Lagipula, anak-anak tidak terlalu suka makanan yang direbus.”
“Itu benar. Saya tidak mengerti apa yang baik tentang itu saat …… ibu saya masih hidup.
Dia mulai mengobrak-abrik lemari untuk mencari piring.
“Tapi setelah dia meninggal dan Ayah dan aku pindah ke rumah Nenek Noda …… di mana kami tinggal sekarang, dia mengajariku cara membuatnya. Sekarang onishime adalah salah satu favorit saya.”
“Mengapa ……?”
“Karena seluruh keluarga terlibat di dalamnya.”
Keluarga?
Kata itu …… secara bersamaan adalah kata yang tidak ingin kudengar dan juga kata yang diinginkan hatiku yang dingin lebih dari apapun. Suku kata yang berbaris itu menyempitkan dan menghangatkanku dari dalam.
Panas, rasa sakit mengiris menyebar dari kepala sampai kaki ……
“Kentang kurus ini adalah Tuan kita. Irisan wortel yang dipotong seperti bunga adalah aku. Potongan burdock putih tipis adalah Ginko. Rebung yang tumbuh cepat adalah Ai. Dan Anda …… apakah ini balok konjak yang bergoyang-goyang mungkin? ”
Dia menjelaskan sambil menyendok masing-masing ke dalam mangkuk kecil dan meletakkannya di atas meja di depanku.
“Ah ……”
Akhirnya melihat apa yang ada di pot itu …… seperti mengintip ke peti harta karun kecil.
Hanya satu pandangan yang diperlukan untuk mengetahui berapa banyak waktu dan cinta yang masuk ke dalamnya. Kurasa aku tahu apa yang Ai rasakan saat dia berhasil.
Sebagai bukti …… ada sedikit detail di sini yang hanya saya yang mengerti.
“Hmm?”
Keika juga memperhatikan dan berkata, sedikit bingung, “ Onishime ini memiliki tahu goreng di dalamnya. Aku belum pernah melihat itu sebelumnya …… ”
“………… Karena itu konishime .”
“ Ko …… nishime ? Apa itu?”
“Aku tidak ingat sampai kamu membicarakannya. Ini dari kampung halamanku…… resep dari Fukui. Saya ingat itu muncul di makan siang sekolah di taman kanak-kanak kadang-kadang dan orang tua saya membuat–––. ”
Kemudian itu memukul saya.
Mengambil ponsel cerdas saya, saya menelusuri riwayat pesan saya untuk menemukan satu yang saya dapatkan sekitar sebulan yang lalu dari saudara laki-laki saya.
“Yaichi. Anda tergantung di sana? Maaf mengganggumu, tapi ada sesuatu yang harus aku tanyakan.”
Tanggalnya tepat sebelum Pertandingan Gelar Mahkota Ketiga.
Sebelum Ai dan aku pergi ke Kanazawa.
“Kepala koki meminta resep konishime Tahun Baru kami . Anda tahu, yang selalu dibuat ibu? Sepertinya Nona Hinatatsuru ingin membuatnya untukmu. Apakah Anda memintanya? Jangan terlalu menekannya, oke?”
–––…… Ai!!
Jeritan diam keluar dari bibirku saat aku akhirnya mencoba menempatkan diriku di posisinya.
Apa yang terlintas di kepalanya? Kenapa dia tidak memberitahuku apa-apa?
Mengapa dia begitu pusing di Kanazawa?
–––Kenapa aku tidak bisa ………… memahami apa yang dia perjuangkan ……?!!
“Yaichi. Apakah kamu tahu bahan apa yang paling penting untuk onishime ?”
“…………?”
Dia menyadari bahwa saya tidak punya jawaban, jadi dia memberikannya kepada saya.
Sebuah jawaban yang tidak pernah saya duga.
“Bahan yang memberikan rasa onishime ––– adalah waktu.”
“…… Waktu?”
“Betul sekali. Sebagian besar hidangan terasa paling enak saat panas keluar dari oven, bukan begitu? Tapi ada beberapa seperti onishime yang lebih beraroma setelah mereka punya waktu untuk duduk dan mendinginkan diri. Bahan-bahannya perlu menyerap semua kaldu …… Itu sebabnya namanya berarti merebus untuk menyerap.
Aku menatap hidangan dingin di depanku sementara Keika melanjutkan.
“Ginko dan Ai tidak meninggalkanmu. Mereka hanya …… perlu waktu untuk menjauh dan memikirkan beberapa hal.”
Betulkah? Apakah waktu seperti itu benar-benar diperlukan?
Bukankah cinta dan kasih sayang akan hilang begitu mereka mendingin, seperti bagian terbaik dari makanan yang baru dimasak?
Aku memberinya pandangan ragu, tapi Keika sepertinya dia melakukan semua yang dia bisa untuk menahan rasa sakitnya sendiri.
Lalu dia berkata, “Seperti ………… betapa aku membutuhkan waktu jauh dari Shogi.”
“……! ………… Kei …… ka ……!”
“Ginko tidak memilih cuti untuk kabur dari Shogi. Orang-orang online dan di media mengatakan segala macam hal, mengkritiknya, menyebutnya tidak berdaya dan tidak bertanggung jawab …… Tapi itu justru sebaliknya.”
Sebaliknya? Sebaliknya bagaimana–––?
“Jika dia tidak mundur sekarang, dia akan dipaksa melakukan pertandingan penempatan. Dia harus kehilangan dirinya yang sekarang, akhirnya diturunkan pangkatnya dan semakin jauh dari tujuannya dari sebelumnya …… ”
Tujuan Ginko sebagai pro.
Apakah untuk memenangkan pertandingan liga?
Atau apakah dia mencoba memenangkan gelar?
Keika mengatakan jawaban sebenarnya bukan keduanya.
“Hari dimana dia bisa bermain melawan Yaichi Kuzuryu dalam pertandingan liga sebagai seorang profesional tidak akan pernah datang.”
“……!!”
“Setelah semua keriuhan ketika dia dipromosikan! Setelah kalah dalam pertandingan debutnya dengan Pemain Liga Wanita! Setelah hanya satu pertandingan profesional, dia memilih untuk menjauh! Pasti kamu mengerti betapa menyakitkannya itu, betapa banyak keberanian yang dibutuhkan!! Ginko dengan rela memilih untuk memberi makan dirinya sendiri kepada para serigala!”
Mengapa?
Keika memberiku jawaban itu juga.
“Semua agar dia bisa bermain melawanmu!!!”
Ahh ………… Jadi, itu saja tentang ……
Ginko tidak lari dari Shogi atau aku.
Dia membuat langkah terbaik yang memungkinkannya bertarung di hari lain.
Dia benar-benar …… pemain Shogi sampai ke tulang ……
“Selain itu …… dia bertarung dalam pertempuran yang lebih menyakitkan sekarang. Itu adalah sesuatu yang harus dia atasi sendiri …… ”
–––Sesuatu yang lebih menyakitkan?
Apa yang bisa lebih menyakitkan bagi Ginko yang tidak bisa bermain Shogi ……? Saya tidak bisa memahaminya.
“Itu saja yang bisa saya katakan kepada Anda. Lihat sendiri jika Anda ingin tahu lebih banyak. Aku tidak akan menghentikanmu. Meskipun saya pikir Anda memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan. ”
“Tapi ada begitu banyak yang aku tidak mengerti …… Mengapa semua orang memutuskan sesuatu tanpa bertanya padaku?”
“Semua orang mencintaimu, Yaichi. Perasaan mereka terlalu kuat, sehingga mereka terlalu banyak berpikir, yang terkadang membuat mereka melakukan kesalahan …… Sama seperti di Shogi.”
Itu sangat masuk akal sehingga menyakitkan.
Karena saya sendiri telah melakukan begitu banyak gerakan buruk.
“Kakek berjanggut kita itu merasakan hal yang sama. Dia tampaknya memiliki cara yang berbeda untuk melakukannya daripada aku, meskipun …… ”
“Tuan juga?”
Melarang kami berkencan entah dari mana seperti itu.
Apakah ada lebih dari itu? Apakah dia membaca lebih dalam tentang ini daripada yang saya kira?
Aku punya perasaan, tapi aku hanya menolak untuk mendengarkannya. Aku tidak ingin mendengar apa yang dia katakan tentang murid magang yang menyerang sendiri ……
“Semuanya akan bekerja! Bahkan aku menemukan jalanku, jadi mereka berdua akan kembali lebih kuat dari sebelumnya, aku jamin itu!”
“…… Apakah mereka akan kembali? Aku tidak pantas untuk mereka …… ”
“Jika kamu tidak memiliki keyakinan, Yaichi, siapa lagi? Anda yang Naga Raja, bukan? Maka terserah Anda untuk menjadi begitu kuat sehingga mereka memiliki tempat untuk kembali!”
Cukup kuat …… untuk melindungi?
Shogi tidak semuanya tentang pelanggaran.
Anda harus bersedia menunggu waktu …… untuk membiarkan lawan menunjukkan tangan mereka, untuk memahami niat mereka untuk menjadi benar-benar kuat.
Waktu yang dihabiskan untuk pertahanan itu menakutkan.
Jauh lebih menakutkan daripada menyerang.
Meski begitu …… Meski begitu, aku–––.
“Keduanya ingin bermain Shogi melawanmu,” kata Keika dengan suara pelan namun tegas, seperti mencoba meyakinkan anak kecil. “Mereka telah memilih jalan yang sulit sehingga mereka …… tidak, semua agar mereka memiliki kesempatan untuk mewujudkannya. Kemudian, terserah Anda untuk tetap berada di puncak. Anda tidak ingin mereka tersesat …… kan?”
“……………… Tidak ……”
Akhirnya jelas. Saya tahu pekerjaan apa yang harus dilakukan sebagai Ryuo, sebagai Gelar Ganda.
Menjadi lebih kuat.
Bukan hanya kuat normal, bukan hanya intensitas normal, tapi lebih seperti Meiji …… Tidak, saya harus mengungguli dia sebagai pemain Shogi dari dataran tinggi yang lebih tinggi.
Aku tidak bisa tetap seperti sekarang. ……Aku harus berubah dari penantang menjadi orang yang bangkit untuk menemui mereka.
“Aku akan mencapai puncak.”
Aku bersumpah pada diriku sendiri di apartemenku yang dingin. Bersumpah untuk tidak pernah membiarkan nyala api kecil di hatiku ini padam.
Selama aku berdiri di atas orang lain–––mereka berdua tidak akan pernah melupakanku.
Tiga hari telah berlalu sejak Ginko Sora 4- dan mengumumkan cuti. Asosiasi Shogi menyelenggarakan konferensi pers di mana Ketua Seiichi Tsukimitsu memberikan rincian lebih lanjut di tempat Sora 4- dan yang tidak ada . Berikut rekap singkatnya:
–––Apa alasannya mengambil cuti?
“Untuk kesehatannya. Asosiasi telah menerima dokumentasi yang diperlukan dari para profesional medis.”
–––Mengapa dia membuat keputusan ini?
“Meskipun melewatkan pertandingan yang dijadwalkan menghasilkan kekalahan, itu tidak berlaku untuk pemain yang sedang cuti. Faktor terbesarnya adalah menghindari titik penurunan pangkat di Liga Penempatan yang dimulai pada bulan Juni, namun …… aku yakin dia tetap ingin berpartisipasi.”
–––Apakah pensiun suatu kemungkinan?
“Sama sekali tidak.”
–––Apa dari dua Gelar Wanita yang dia miliki?
“Sora 4- dan telah menyatakan keinginannya untuk melepaskan gelar Ratu dan Tahta Wanita. Diskusi sedang berlangsung dengan sponsor. Jika kesepakatan tercapai, kedua gelar akan diberikan kepada pemenang Pertandingan Tantangan dari liga masing-masing. Namun, Challenge Match akan diperpanjang menjadi lima pertandingan.”
–––Dimana Sora 4- dan dirawat sekarang?
“Saya tidak berhak menjawabnya, tetapi yakinlah bahwa dia ada di tangan yang tepat. Tolong beri dia waktu yang dia butuhkan untuk pulih dan menunggu dia kembali. ”
Sora 4- dan merilis pernyataan berikut.
“Izinkan saya untuk memulai dengan menawarkan permintaan maaf saya yang paling tulus kepada pendukung saya dan semua orang yang telah membantu saya selama bertahun-tahun di dunia Shogi karena memutuskan untuk mengambil cuti saat ini.
“Saya mengalami kelelahan akut dan demam tinggi selama pertandingan sejak pertengahan divisi 3 dan musim lalu. Menjadi jelas bahwa saya tidak akan mampu menghasilkan catatan pertandingan yang layak untuk Shogi profesional dalam kondisi saya. Oleh karena itu, saya memutuskan untuk berobat.
“Saya benar-benar minta maaf atas waktu pengumuman ini tepat setelah pertandingan debut saya.
“Anda memiliki janji saya bahwa saya akan berkomitmen untuk kembali bahkan satu hari sebelumnya untuk memenuhi tugas saya sebagai pemain Shogi profesional.”
Adik magang Sora 4- dan , Ryuo Yaichi Kuzuryu, ditanya tentang situasinya pada konferensi pers sehari sebelum Pertandingan Judul Ryuo Ketiga.
“Saya sama sekali tidak terlibat dalam keputusan itu. Aku masih belum mendengar apapun darinya. Jika ini adalah pilihan yang dia buat sebagai pro, maka itu bukan tempat saya untuk keberatan …… Belum lagi kami berdua pemain pro. Kami menyampaikan diri kami lebih baik melalui Shogi daripada kata-kata.”
Menepati janjinya, Kuzuryu- Ryuo melanjutkan bermain seperti orang kesurupan untuk memperlebar keunggulan serinya menjadi 2 banding 1.
Selama sesi peninjauan, Kuzuryu- Ryuo terlihat lebih sering membelai kepingan Perak di standnya lebih sering dari biasanya.
(Mato)
Pada malam setelah kalah dalam pertandingan debutnya dari Ika Sainokami, Ginko menulis pemberitahuan cuti dan menyiapkan pernyataan untuk pers di kamar kecilnya di lantai lima Asosiasi Kanto Shogi. Panas yang intens di dalam tubuhnya yang tersisa dari pertandingan belum mereda dan menghalangi dia di setiap kesempatan saat dia mengalihkan fokusnya untuk menulis satu pesan terakhir.
Apa yang sudah dia tulis adalah untuk dilihat seluruh dunia.
Pesan ini …… hanya untuk satu orang.
“Aku minta maaf karena melakukan ini tanpa memberitahumu terlebih dahulu. Aku juga minta maaf karena tidak memberitahumu apa yang salah denganku. Aku tidak ingin kamu khawatir ………… Kalau saja alasan itu sudah cukup. Sementara itu, aku mengutuk tubuhku ini tanpa akhir.
“Lamaran pernikahanmu membuatku sangat bahagia. Lebih bahagia dari yang pernah saya alami dalam hidup saya. Sejujurnya saya pikir saya sedang bermimpi. Saya ingin mendengar Anda mengatakannya lagi dan lagi, itulah sebabnya saya tidak bisa langsung mengatakan ya.
“Masa depan yang Anda rencanakan untuk kami terdengar sangat indah sehingga saya mulai menumbuhkan rambut saya. Semua agar kamu lebih mencintaiku ……
“Alasan saya tidak mengatakan apa-apa adalah karena saya tidak ingin menyerah pada masa depan itu. Aku ingin terus bermimpi. Jika aku membuka dan memberitahumu segalanya, kamu akan menyerah pada masa depan itu juga …… Aku membuat keputusan ini sendiri untuk mencegah hal itu terjadi. Maafkan saya. Bukan berarti Anda akan mengerti dengan saya memberi tahu Anda tentang hal itu seperti ini.
“Shogi adalah satu-satunya yang saya tahu …… Bagaimana mengatakan hal-hal ini, kata-kata apa yang digunakan, saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana. Saya tidak yakin apakah saya memiliki hak untuk mengatakan ini, tetapi ini dia–––.
“Aku mencintaimu. Kamu dan hanya kamu. Aku tidak bisa membayangkan diriku dengan orang lain selain kamu.
“Jadi tolong tunggu aku. Tunggu sampai saya bisa bermain Shogi lagi …… Setelah saya aktif, saya akan mengatakannya dengan keras dan jelas.
“Bahwa saya menjadi seorang profesional untuk bermain melawan Yaichi Kuzuryu.”
Ginko menuangkan hati dan jiwanya ke dalam pesan tetapi tidak dapat mengirimkannya.
Sampai hari ini …… itu masih tetap tersegel di hatinya.
0 Comments