“Selamat pagi.”

Seluruh ruangan menjadi sunyi saat saya melangkah ke Onkuroshoin Arena.

––– Seolah-olah semua orang berjalan di atas kulit telur ……

Reaksi mereka membuatnya mudah untuk mengatakan bagaimana kejadian memalukan saya dua minggu lalu diterima oleh anggota Liga lainnya.

Namun, atmosfir itu lenyap seketika.

Divisi 3- dan memainkan total 18 pertandingan.

Dengan 10 dari mereka di kaca spion, permainan akhir telah resmi tiba.

Bintang-bintang menyelaraskan untuk menunjukkan siapa yang mau dan siapa yang tidak akan dipromosikan.

Orang-orang di atas berada di bawah tekanan untuk tetap di sana.

Yang tepat pada tumit mereka hampir panik karena jendela kesempatan mereka mulai menutup.

Dan terakhir, mereka yang memiliki lebih banyak bintang hitam dari kekalahan daripada yang bisa mereka tangani berkubang dalam keputusasaan mengetahui bahwa sisa pertandingan mereka tidak ada artinya.

––– Jika saya kalah pertandingan berturut-turut hari ini …….. saya akan bergabung dengan mereka.

Ruangan ini dipenuhi dengan harapan pada hari pertama, tetapi tidak sedikit pun yang tersisa.

Meskipun berada di wilayah rumah kami, pemain 3- dan Kansai sangat gelisah dan cemas seolah-olah kami belum pernah bermain di sini sebelumnya.

3- dans Kanto berada di sudut ruangan tanpa tempat lain. Sementara beberapa menutup mata mereka untuk berkonsentrasi, yang lain memecahkan teka-teki Shogi dengan meninggalkan sembrono. Sisanya hanya menatap ke luar angkasa, pikiran mereka di tempat lain.

Saya telah kembali.

Kembalilah ke neraka ini.

Hanya ada dua pemain di neraka ini: yang ada di puncak klasemen masih memiliki martabat sebagai manusia yang utuh.

“…………”

Hiuma Kagamizu, dengan hanya satu kehilangan namanya, mengakui saya dengan cepat sebelum mengembalikan fokusnya ke persiapan pertandingannya sendiri.

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Lalu, yang lainnya.

Lawan pertamaku hari ini ––––––––– satu-satunya orang di ruangan dengan catatan sempurna dan yang termuda yang pernah mencapai 3- dan .

“Sudah lama, Ginko,” kata Sota Kunugi yang tersenyum ketika dia mendatangiku.

Dia tidak merasakan tekanan apa pun.

Pertandingan belum dimulai, tetapi dia berbicara dengan lawannya yang akan segera datang seolah-olah sudah berakhir.

“Aku berada di Tokyo untuk kegiatan rutin terakhir, tapi …… Hasilnya sangat mengejutkan! Anda kehilangan dua berturut-turut, bukan? Tapi, bergembiralah! Masih ada peluang untuk promosi dengan empat kerugian . ”

––– Saya masih punya tiga.

Kecuali perilakunya yang begitu riang dan polos sehingga saya tidak merasakan dorongan untuk memperbaikinya. Kenyataannya, sekadar berinteraksi dengan bocah sekolah dasar ini cukup menakutkan sehingga gagasan melarikan diri tampaknya menarik.

Kenyataannya adalah: Aku takut menghadapi bocah ini lagi walaupun telah memukulnya sekali sebelumnya.

Saya melarikan diri dari mimpi buruk kehilangan empat pertandingan langsung di divisi 3 dan .

“Maaf.”

Anak ajaib itu duduk di depan papan tulis.

Lalu, saya meminta monster itu dengan kemampuan manusia super untuk menghitung ulang catatan pertandingan persis seperti komputer, “Sota. Anda mengatakan bahwa Anda akan menang pada saat kami memainkan pertandingan berikutnya, bukan? ”

“Ya. Bagaimana dengan itu? ”

Dia mengkonfirmasi sambil tersenyum.

Ini bukan ejekan, setidaknya itu bukan niatnya.

Dia hanya menyatakan fakta. Hanya secara objektif membandingkan tingkat keterampilan dan memprediksi apa yang akan terjadi ketika mereka bertabrakan, itu saja.

Dia tidak memiliki ide sedikit pun tentang reaksi emosional yang akan dipicu oleh kata-katanya pada lawan, apa efeknya pada dunia di sekitarnya atau bagaimana mereka bisa kembali menghantuinya.

––– Itulah yang ingin saya ketahui.

Puas, saya meraih kotak potongan. Saya yakin jari-jari saya akan gemetar, tetapi jari-jari itu sangat mantap sehingga saya bahkan terkejut dengan cengkeraman saya yang kuat pada kotak itu.

––– Aku sangat senang …… aku tidak memotongnya.

Saya telah meminta maaf kepada dan berterima kasih atas mitra yang dapat diandalkan.

Satu-satunya yang bertarung di sisiku hari ini adalah tangan kananku.

Tidak ada lagi yang bisa diandalkan.

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Saya juga tidak bermaksud mengandalkan hal lain.

Saya mengambil seorang Raja dari kekacauan yang campur aduk di papan tulis. Menjepit potongan – potongan di antara jari-jari saya untuk pertama kalinya dalam dua minggu, saya ingat sensasi ketika saya berbaris 20 buah di wilayah saya.

Sama seperti yang Guru ajarkan kepada saya.

Dengan hati-hati, sopan.

Tetapi dengan kekuatan dan tujuan.

Semua agar para dewa Shogi menyukai saya.

“Ayo mulai,” kataku padanya. “Hari ini, langkah pertama adalah milikku.”

INGAT JARI TIPS INI

Pertandingan kami dimulai dengan sengatan aneh yang menyebar di udara.

Tentu saja, ketegangan unik yang datang dengan divisi 3 dan ada di sana, tapi …… ini adalah sesuatu yang lain.

“……?”

Saya merasakan beberapa tatapan bergerak begitu saya menyelesaikan gerakan pembuka saya, jadi saya melihat ke atas dan melihat bahwa para pemain di kedua sisi kami sedang melirik ke sini.

Tapi tidak pada saya.

Mereka ingin tahu langkah pertama Sota.

“…………………”

Setiap anggota 3- dan peringkat dari Sub League berada di tengah pertandingan yang dapat menentukan sisa hidup mereka, namun mereka tidak dapat fokus pada itu.

Itulah efek seorang anak sekolah dasar yang melaju ke puncak klasemen dengan 10 kemenangan beruntun bagi para pemain lainnya.

Bakatnya yang luar biasa menarik orang seperti lubang hitam besar ––– dan menghancurkan mereka menjadi ketiadaan.

“Oh? Anda pergi dengan 2 Enam Pion? ”

Setelah melihat saya terbuka dengan memajukan Gadai di depan Benteng saya, Sota dengan senang hati mencerminkan gerakan pembukaan saya dengan melakukan hal yang sama. Dia membujuk saya.

Saya sudah bisa melihat bagaimana formasi akan terbentuk karena –––.

“Ini adalah salah satu strategi favorit Yaichi ,” kata Sota, menatapku dengan senyum lebar. “Bagaimana kalau kita mencari tahu … Siapa yang tahu Yaichi lebih baik?”

––– Dia dalam pertahanan, tetapi ekspresi percaya diri mutlak di wajahnya mengatakan tidak mungkin dia kalah. Keajaiban sialan ……

Formasinya adalah ––– Double Wing Attack.

Mendengar bahwa pertandingan pertama yang pernah dimainkan oleh Pipsqueak dan Yaichi adalah Double Wing benar-benar menyentuh, tetapi, anehnya, aku bisa mengerti mengapa Yaichi akan menganggapnya sebagai magang setelah melihat bagaimana dia memainkannya.

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Double Wing adalah ujian kekuatan sederhana.

Jika saya membandingkannya dengan memasak, saya akan mengatakan …… telur goreng, mungkin?

Sudah ada selama ribuan tahun dan cukup mudah untuk dilakukan anak-anak, namun cukup fleksibel bagi koki untuk memamerkan keterampilan dan kreativitas mereka. Sederhananya, itu mengadu bakat melawan bakat.

Tetap saja, resep dasarnya dibuat dengan batu. Terjun Pion di depan Benteng di garis musuh ––– seperti memecahkan telur, dan kemudian perlahan-lahan menaikan panas saat Anda mengambil alih papan selama pertengahan permainan yang panjang ––– begitulah seharusnya bekerja.

“Huuuh ?!” keempat pemain yang duduk di papan di kedua sisi kami berkata serempak.

“……………… Hah?”

Aku juga …… Meskipun perlu beberapa saat bagiku untuk menyadari dengan tepat di mana Sota menyebarkan potongan itu.

Sota mengabaikan standar sepenuhnya ––– dan menyebarkan Pion lain : yang baru saja aku korbankan yang dulu ada di depan Bentengku!

––– 8 Tujuh Pion ?! Apa gunanya dengan terang-terangan menargetkan Uskupku ……?

Putus dari standar begitu cepat seperti memecahkan telur dan kemudian membuang semuanya ke dalam panci.

Ini adalah cara yang tidak seimbang untuk menyerang sehingga jika seseorang yang baru mengenal Shogi mencobanya, mereka akan dimarahi dan diberitahu untuk mempelajari standar .

––– Jika bek mendapat keuntungan seperti ini …… itu akan menegur semua sejarah Shogi seperti yang kita tahu!

“Bagaimana menurutmu, Ginko? Bukankah Yaichi akan menyukai gerakan ini? ” ucap Sota dengan nada yang sama dengan seorang anak yang memamerkan mainan baru.

“Aku menyimpannya untuk bermain melawan Yaichi ketika kita bertemu di pro, tapi …… aku tidak bisa menunggu lagi!”

Bocah sekolah dasar itu menentang semua pengetahuan Shogi yang dibangun selama 1.400 tahun dan melakukannya dengan senyum.

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Ketika seorang ajaib mengatakannya di papan tulis, itu sangat meyakinkan …… Namun …

––– …… Tidak. Shogi seharusnya lebih rumit dari itu.

Itulah yang akan dikatakan Yaichi. Yang berarti jalan yang harus aku ambil adalah kebalikannya ––– perang gesekan yang meletus!

––– Aku akan memasak telur selama mungkin tanpa memecahkan cangkangnya !!

“Ohhhh? Itu ide yang menarik. ”

Saya menggunakan Benteng dan Ksatria saya secara bersamaan untuk mendapatkan kendali atas sebanyak mungkin dewan sambil tetap melindungi Uskup saya. Sota kemudian bersandar di dekat papan, matanya memindai bolak-balik saat ia menghabiskan banyak waktu membedah apa yang dilihatnya.

Bahkan penggunaan waktunya bertentangan dengan standar.

Ini pertandingan awal, tapi dia sudah mempelajari stok waktu tunggu. Di Sub Liga, yang dikatakan memiliki dua pertandingan akhir, semua orang bergantung pada setiap detik yang berharga selama mungkin ……

“Saya mengerti! Sepertinya menyerang adalah taruhan terbaik! ”

Sekarang terbatas pada Shogi satu menit, Sota mengumumkan dan segera mengabaikan prediksi saya.

Tanpa peduli dia pada dasarnya membuang semua waktu tunggu di selokan.

Melihatnya mengabaikan setiap teori yang ada dan memotong serangan saya yang dibangun dengan hati-hati seolah-olah mengiris mentega sambil terus maju di seluruh papan …… Perbedaan antara tingkat bakat kami sangat jelas.

Beginilah cara sang juara bermain Shogi, dengan keyakinan mutlak bahwa kecakapan akhir pertandingan mereka akan menang.

Bagaimana seseorang menang melawan seorang Mars yang bisa melihat benda-benda dengan organ indera yang tidak dimiliki umat manusia lainnya?

“…… Aku hanya menganalisis satu pertandingan Shogi yang mengarah ke kegiatan rutin hari ini,” aku berbisik padanya ketika aku mengorbankan seorang Pion, menawarkannya sebagai umpan untuk mengatasi manuver kemajuan Sota. “Pertandingan melawanmu tempat aku berpromosi menjadi 3- dan .”

“Analisis semua yang kamu inginkan, tetapi kamu tidak akan menemukan cara untuk mengalahkanku dalam pertandingan yang kamu menangkan secara kebetulan.”

“Iya. Itu kebetulan. ”

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Menyadari itulah mengapa pikiran menghadapi Sota kembali membuatku putus asa.

“Tapi, tidakkah kamu merasa sedikit aneh? Perbedaan kemampuan kita jelas. Meski begitu, aku muncul sebagai pemenang di akhir …….. aku ingin menyelesaikan misteri itu. Untuk mencari tahu mengapa saya menang . ”

“…………?”

“Dan, aku sudah menemukannya. Justru karena kamu bisa melihat hal-hal yang tidak bisa dilihat …… Karena kamu dilahirkan dengan begitu banyak kekuatan sehingga ada sesuatu yang kurang !! ”

“Sora maju ?!”

Waktu serangan saya sangat aneh sehingga anggota Sub Liga di kedua sisi saya tidak dapat menahan kejutan mereka.

Setelah melihat saya bersiap untuk perang gesekan yang panjang, saya tidak bisa menyalahkan mereka.

––– Tapi sekarang adalah waktunya! Sekarang adalah satu-satunya waktu!

Berpikir kembali, petunjuk tersebar di setiap komentar yang dibuat Sota .

Sombong dan selalu optimis.

Dia menjadi begitu terpesona dengan kecemerlangan Yaichi sehingga pemain yang tidak memiliki bakat seperti saya tidak lebih dari benjolan di jalan, itulah sebabnya ia mengambil posisi ofensif yang kuat di awal pertandingan. Itu juga sebabnya dia tidak repot-repot menghemat waktu. Baginya, papan adalah taman bermain untuk dinikmati.

Saya dapat sepenuhnya memahami bagaimana itu bisa terjadi. Sota adalah anggota dari divisi 3 dan 3 , tetapi masih di sekolah dasar. Seorang anak ajaib, tetapi juga seorang anak yang membiarkan semua pembicaraan tentang dia menjadi profesional usia sekolah dasar pertama pergi ke kepalanya. Dia tidak memiliki rasa takut atau rasa hormat kepada siapa pun, apalagi keyakinan pada para dewa Shogi.

Ya –––––– persis bagaimana saya dulu.

“Kamu akan menjadi siapa aku jika aku belum bertemu Yaichi ……”

Saya mengorbankan seorang Ksatria dan mengayunkan Uskup saya di papan untuk mengklaim Emas dan Perak dari pertahanan Sota .

Memotong- motong sepotong topeng ajaib ajaib demi keajaiban.

“Anda adalah anak miskin yang menghabiskan hidup mereka di ranjang rumah sakit alih-alih mengembangkan apa yang penting untuk menjadi manusia. Kamu adalah aku yang dulu. ”

“ Anak yang malang ? Apakah Anda berbicara tentang saya? ”

Sota terdengar agak terkejut ketika dia dengan santai menggeser Rajanya untuk menghindari seranganku. Tidak ada rasa takut di jari-jari itu sama sekali.

Para penonton telah menonton dengan napas umpan, tetapi tiba-tiba kehilangan minat.

“…… Tidak, itu tidak berhasil. Dia membaca serangannya dengan sempurna …… Dan inilah counternya, aduh …… ”

“Siapa yang peduli berapa banyak Emas atau Perak yang kamu dapatkan jika kamu harus mengorbankan senjata terbaikmu ……?”

Serangan saya gagal, saya hanya memiliki Emas dan Perak yang baru saja saya klaim dan satu Pion di dudukan saya. Termasuk potongan-potongan di wilayah saya, saya memiliki enam dari delapan total Emas dan Perak . Sota memiliki Uskup dan Ksatria tambahan.

Dan serangan baliknya segera datang, dengan anggun melompat ke depan dengan langkah-langkah cahaya dari malaikat.

Malaikat maut ––– mendarat dengan lembut di depan Pionku.

Dia membuang Knight itu secara gratis ……? !!

“Baik? Masih bisakah kau menyebutku miskin ? ”

Dia melakukan serangan langsung ke daerah di depan Raja saya, sebuah serangan besar-besaran.

Jika itu tidak cukup, dia memiliki seorang Uskup di kolom pertama dengan pemandangan yang ditetapkan pada Raja saya seperti sinar laser.

Ketakutan menguasai pikiranku saat serangan berkepala dua ini mendekat.

Saya meraih lutut kanan saya, meremas dengan sekuat tenaga dan mati-matian mencari kata-kata yang tepat untuk diucapkan.

“Aku akui, aku takut …… Bahkan duduk seperti ini, lututku tidak akan berhenti gemetar …… Tapi!”

” Tapi? Tapi apa?”

“Ini adalah hal penting yang tidak kamu miliki ––– ketakutan.”

” Ketakutan? Siapa yang butuh emosi yang bengkok seperti itu dalam sebuah kompetisi? ”

“Anda salah.”

Sambil menggelengkan kepalaku, aku melepaskan lututku.

Sebagai gantinya, saya meraih dudukan baju saya dan menggunakan jari saya yang gemetar untuk mengambilnya.

“Kau pergi menuruni jalan yang salah lebih dulu karena kau tidak tahu rasa takut. Keterampilan permainan akhir Anda yang unggul secara eksponensial berpasangan dengan baik dengan serangan agresif, tapi …… Tidak tahu seperti apa rasanya takut ––– telah melemahkan kemampuan Anda untuk melihat gambaran besar! ”

Saya menyebarkannya.

Tujuh Emas yang perkasa ––– 4 Emas !!

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

“…… Membela dengan Emas? Betulkah? Knight-nya akan mempromosikan 5 Seven di langkah selanjutnya, kan? ”

“Langkah run-of-the-mill seperti itu ……? Dia tahu dia menghadapi Kunugi, bukan? ”

Anggota Sub-Liga lainnya mulai menyuarakan keraguan mereka.

Namun, kata-kata hanya gagal satu dari mereka setelah melihat langkah saya.

“?! Huh apa?! Tidak mungkin !! ”

Hanya Sota Kunugi yang mengetahui efek gerakanku di papan tulis.

Langkah dasar mengubah apa yang dia pikir akan menjadi kemenangan mudah ke dinding sekuat batu!

“Jadikan aku yang kamu inginkan. Saya sangat sadar bahwa saya tidak memiliki kekuatan untuk meyakinkan Anda sebaliknya. ”

“………………”

“Tapi kamu tahu sesuatu, nak? Tidakkah kau pikir membuat cahaya Shogi sendiri terlalu jauh? ”

“……!”

Sota menggigit bibirnya.

Dibandingkan dengan keajaiban yang sepertinya ditakdirkan untuk membuat jejak pada sejarah Shogi, aku hanya pemain tanpa nama.

Namun, standar yang dibangun dan disempurnakan oleh banyak pemain tak bernama dapat mengalahkan satu keajaiban.

Satu hal lagi.

Saya akan mengajarinya teori yang memberi saya cocok ketika saya masih muda, tetapi sekarang adalah penyelamat saya.

“ Memiliki enam Emas dan Perak adalah keuntungan …… Itu masuk akal di Liga Sub-Kansai. Jangan lupakan itu. ”

“A-Apa yang mungkin teori tidak ada artinya –––.”

Memperdebatkan manfaat teori tidak membuatnya baik sekarang karena dia sudah bermain Shogi satu menit.

“…… Grr !!”

Sota menyebarkan Knight lain untuk meningkatkan pasukannya, tetapi formasinya masih macet berkat dinding emasku.

“Dia tidak mempromosikan Knight-nya di 5 Seven ?! Tapi kenapa ……? Akan sangat mudah untuk sampai ke Raja dari sana …… ”

“Tapi jika Kunugi berpikir ini benar …… Lalu mungkin itu cara untuk pergi?”

3- Dan yang lain tidak yakin apa yang harus dilakukan.

Apa yang benar dan apa yang salah?

Melihat mereka dari sudut mataku, aku berkata kepada Sota, “Kamu bilang kamu ingin mencari tahu siapa di antara kita yang tahu Yaichi lebih baik, bukan?”

“…………”

“Yaichi melampaui aku. Saya memainkan persis bagaimana buku-buku yang saya baca memberi tahu saya, tetapi Yaichi telah membangun Shogi sendiri dari awal. Meskipun kami memainkan jumlah gerakan yang sama, ia telah membayangkan lebih banyak urutan dan hasil daripada yang bisa saya pahami …… ”

Tidak ada keraguan bahwa Sota juga.

Sementara manusia mendapatkan pengetahuan seperti itu, orang-orang Shogi Mars menjadi kuat . Kekuatan yang menggabungkan dengan bakat alami mereka.

“Tapi!!”

Waktunya telah tiba bagi saya untuk mempertaruhkan semuanya.

Saya melakukan sisa waktu tunggu saya untuk menemukan langkah yang akan membawa pada kemenangan.

“Saya telah memainkan lebih banyak pertandingan melawan Yaichi Kuzuryu daripada siapa pun di dunia! Bahkan dengan talenta yang sangat kecil! Tanpa membaca sedalam ini! Bukan menjadi Shogi Mars !! Ujung jari ini mengingat semuanya !! ”

Aku yang bertemu Yaichi dan aku yang tidak.

Apakah saya akan lebih bahagia tanpa pernah mengenalnya?

Apakah saya akan menjadi lebih kuat jika jalan kita tidak pernah dilintasi?

—Tidak!! Benar-benar tidak!!

Itu karena aku bertemu dengannya …… Karena aku punya perasaan padanya bahwa aku menjadi sekuat ini.

Kristal murni di hatiku menghembuskan kehidupan ke dalam diriku.

Tidak ada yang bisa membantahnya. Tidak seorang pun, bahkan saya.

Aku tahu itu karena pertarungan adalah satu-satunya cara aku tahu bagaimana mencari tahu ––– !!

“Aku tidak bisa kalah dari orang-orang sepertimu! Aku …… Aku harus menyusul Yaichi !! ”

Saya pikir saya akan mengejar dia dengan mengambil gelar.

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

Saya percaya bahwa menang menyelesaikan segalanya.

Namun, tidak ada kemuliaan yang ditempa oleh orang lain, penelitian pemain lain, atau menang secara kebetulan memberi saya kekuatan yang saya inginkan.

Apakah saya salah? Saya telah bolak-balik tentang hal itu dan menyesali keputusan saya, takut jalan yang saya pilih adalah jalan buntu …… Saya tidak bisa terus maju.

“Tidak ada benar atau salah di jalan yang tidak pernah diambil.”

Dengan mengatakan itu, seorang dewa memberi saya dorongan.

Saya telah melakukan banyak hal untuk menarik kemarahan para dewa Shogi selama bertahun-tahun: berbicara kembali kepada Guru, mengabaikan ajarannya, menyangkal keberadaan para dewa….

Para dewa melihat semua itu.

Dan masih mengajari saya pelajaran yang berharga.

Hanya ada satu hal yang perlu saya lakukan untuk menerima cinta mereka.

“Keberuntungan tersenyum pada yang berani.”

Maka saya perlu membangun keberanian untuk berjuang maju.

Aku perlu melihat keajaiban ajaib yang duduk di depanku sambil tersenyum dan berdiri tegak.

Bahkan aku, yang dilahirkan tanpa bakat –––––– dapat memiliki keberanian.

“Sudah waktunya untuk memulai pertempuran yang sebenarnya.”

Sekarang … untuk bermain Shogi.

Untuk mengambil jalan tanpa benar atau salah.

Ujung jari ini ingat apa yang harus dilakukan.

 DUA BATU

“Mendering!” pergi sebuah lonceng dan seorang pria yang duduk di konter tidak bisa mempercayai matanya ketika dia melihat siapa yang berjalan melewati pintu.

“Benar-benar kejutan …… Kebetulan? Jelas tidak terlihat seperti itu. ”

Mereka melihat satu sama lain di sebuah kafe hanya tiga menit berjalan kaki dari Asosiasi Shogi Kansai.

Di sanalah para lelaki itu dipersatukan kembali.

“Mendengar dari Tuan Kiyotaki. Sudah berabad-abad …… Berapa tahun yang akan Anda katakan? ”

“Dua puluh, memberi atau menerima. Kamu belum berubah sedikit pun, Mitsuru. ”

“Kamu terlalu gemuk. Aku tidak akan mengenalimu jika dia tidak memberitahuku. ”

“A-Apa yang bisa kamu lakukan ……? Saya sudah lupa bagaimana rasanya memiliki rutinitas ……, ”kata Kiyoshi Akashi, membuat alasan ketika dia melirik ke usus yang mulai mengembang begitu dia menjadi dokter.

Worldly Maestro memesan secangkir kopi es hitam dan duduk di sebelahnya di konter.

“Baik? Jangan bilang kamu berkemah di sini setiap kali Sub League bertemu untuk pertandingan? ”

“Sejak 3 dan divisi dimulai. Sampai saat itu, saya bermain Shogi di kelas Kiyotaki- sensei . Sangat normal untuk bermain Shogi di hari liburmu, bukan? ”

“Ya ampun …….. mantan sainganku berubah menjadi penguntit. Sobat, aku tidak ingin menjadi tua, ” kata Mitsuru Oishi, menggelengkan kepalanya ke samping.

Es kopi yang dia pesan tiba di kursinya.

Duduk di atas sebuah coaster yang tidak biasa yang terbuat dari sepatu kuda adalah cangkir tembaga yang diisi sampai penuh dengan kopi dingin. Mitsuru menikmati seteguk cairan gelap, menikmati rasa panggang sebelum melanjutkan.

“Tidakkah kamu pikir kamu terlalu protektif? Divisi 3- dan itu keras, dan aku tidak menyalahkanmu karena khawatir tentang Ginko, tapi …… kondisinya sudah sembuh, kan? ”

“Kiyotaki- sensei adalah yang terlalu melindungi. Menurutmu apa yang dia lakukan segera ketika dia mengetahui bahwa Ginko telah kehilangan dua kali berturut-turut saat terakhir kali 3 dan divisi bertemu? ”

“Mengalahkan saya. Apa yang dia lakukan? ”

“Datang dengan alasan lemah untuk membawa Yaichi ke rumahnya! Soalnya, dia khawatir Ginko akan berhati-hati setelah kehilangan itu …… dan melakukan sesuatu yang seharusnya tidak dia lakukan, bukan begitu? ”

“Dia melakukan? Apakah lelaki tua itu yang mati menentangnya dan Yaichi berkumpul? ”

“Yah, dia selalu menjaganya tetap di pinggulnya dan sangat menyayanginya seperti putrinya sendiri ……. Lihatlah Keika. Dia tidak akan membiarkan siapa pun mendekat. ”

“Sebagai ayah dari seorang putri sendiri, saya mendapatkan dari mana asalnya. Tapi jangan lupa, dia mengangkat Yaichi juga. Apa yang harus dia keluhkan? Ya …… beberapa jalan keluar perlu diikat dulu, tapi tetap saja. ”

“Saya setuju dengan itu. Keduanya baru-baru ini menghabiskan waktu dengan orang tua Yaichi di Fukui, jadi saya akan berpikir semuanya berjalan baik. ”

“Oh? Apakah Anda tidak mendapat informasi? Menguntit yang terbaik. Jangan bilang kamu pergi ke sana dengan mereka? ”

“Keika memberitahuku, oke ?!”

“Seorang pria yang diam-diam melakukan perjalanan ke Kanto tidak memiliki ruang untuk berbicara. Saya tahu Anda telah merawatnya sejak dia masih kecil, tetapi tidak perlu sejauh itu. ”

“Melihat-lihat kota itu sangat menyenangkan. Ditambah lagi, saya berhenti sebelum bermain di divisi 3 dan , jadi saya belum pernah ke Asosiasi Kanto sebelumnya. ”

“Jika mereka pernah menemukan bahwa para Kiyoshi Akashi menginjakkan kaki di gedung mereka, banyak dari mereka Kanto guys’d perlu celana perubahan. Setiap orang dari mereka takut Anda mempromosikan. ”

“Secara pribadi, aku pikir Ginko bermain melawan Shoji di divisi 3 dan adalah kejutan yang lebih besar.”

ℯ𝓃u𝓶𝐚.i𝗱

“Heh. Anda punya hak itu.”

Para lelaki berbagi senyum.

Kiyoshi Akashi, Mitsuru Oishi dan Shoji Karako semua berada di kelas yang sama selama tahun-tahun sekolah mereka.

Bergabung dengan Sub Liga pada saat yang sama, ketiganya menjadi saingan dengan gaya yang sangat berbeda yang mempertajam keterampilan mereka satu sama lain.

Meskipun Kiyoshi diakui sebagai yang paling berbakat di grup, ia adalah orang pertama yang meninggalkan dunia Shogi.

“…… Jadi,” kata Mitsuru, menatap bekas saingannya di matanya dan membuka pertanyaan yang terus dibekukannya selama hampir 20 tahun. “Aku selalu, selalu ingin menyalip Kiyoshi Akashi. Tidak masalah level apa itu, Anda selalu dipromosikan terlebih dahulu. Tapi kamu baru saja menghilang begitu aku masuk ke divisi 3- dan …… Kenapa? Mengapa Anda meninggalkan Shogi? ”

“Karena kamu ada di sana,” jawab Kiyoshi tanpa ragu. “Saya tidak pernah tahu jika saya melakukan hal yang benar. Alasan utama saya memutuskan bahwa saya ingin menghabiskan hidup saya menyelamatkan orang daripada menginjak-injak mereka adalah karena saya bertemu orang tertentu yang lebih berbakat daripada saya. Setelah menjadi pemain profesional kehilangan artinya, saya menyadari ada jalan lain untuk menempuh perjalanan hidup. ”

“…… Bahkan setelah kamu berada jauh di depan?”

“Tapi aku tidak pernah mengalahkanmu secara langsung. Jalan buntu tiga arah, ingat? Saya bisa mengalahkan Shoji, tetapi Anda memiliki nomor saya. Kamu bisa mengalahkanku, tapi Shoji selalu menemukan cara untuk mengalahkanmu. ”

“Potong omong kosong. Saya tidak pernah kehilangan dia, mengerti? Bermain bersama dengan upaya terakhirnya untuk bertahan adalah terlalu banyak rasa sakit di pantat, jadi aku hanya membiarkan dia memilikinya. Apa yang dia mainkan, itu bukan Shogi. ”

“Itulah yang disebut kehilangan,” Kiyoshi tersenyum dengan nostalgia. “Tidak ada yang mengambil beban keduniawian Anda tanpa putus asa pada tingkat bakat Anda. Bahkan Meijin cemburu, aku jamin. ”

“……”

“Saya melihat bakat itu dari dekat dan pribadi dan berjuang melawannya lebih dari siapa pun. Saya membuat keputusan untuk pergi sebelum musim divisi 3 dan 3 dimulai. Shoji menghabiskan bertahun-tahun bekerja keras dalam keputusasaan, berharap dia memiliki lebih banyak bakat sampai batasan usia memaksanya keluar. Saya pikir itulah yang menjadi bakat pada akhirnya, ”kata Kiyoshi sambil melihat ke cangkirnya yang kosong. “Semangat yang tidak bisa dipatahkan. Tidak ada yang dimulai tanpa satu. Tidak ada.”

Itulah tepatnya yang Kiyoshi coba berikan pada Ginko.

Itu juga yang selalu diinginkannya sendiri.

“Aku selalu memimpin dan terus berlari secepat yang aku bisa, tetapi yang lain akan mengejar dan menyusulku …… Hal yang paling sulit di dunia adalah terus berlari ketika kamu tahu kamu tertinggal. Orang-orang yang hanya menyalip …… orang-orang yang menjaga mata mereka terpaku pada orang-orang di depan mereka tidak tahu betapa menyakitkannya itu …… ”

“…………”

Mitsuru hendak membuat argumen balasan tetapi menelan kata-katanya.

Memang, dia selalu mengejar seseorang atau yang lain. Itu Kiyoshi di Sub Liga dan kemudian Meijin setelah ia menjadi profesional. Dan sekarang ……

Kiyoshi melanjutkan pembicaraan dengan menggantikan Mitsuru yang pendiam dan kontemplatif.

“Sama seperti aku, Ginko telah di hadapan bakat yang belum pernah terjadi sebelumnya selama bertahun-tahun.”

“Yaichi, huh ……?”

“Iya. Saya bermain melawannya beberapa kali selama kunjungan saya ke kediaman Kiyotaki- sensei , tapi dia …… itu beracun. Hampir seperti dia bermain di pesawat yang berbeda …… ”

Sentuhan ketakutan menyuarakan suara Kiyoshi.

Meskipun dia mengerti niat Kousuke Kiyotaki, ada kalanya dia mengutuk pria itu karena menganggap Yaichi Kuzuryu sebagai murid magang.

“Tapi, kamu tahu sesuatu? Ginko mencapai usia 3 dan 15 tahun dengan monster itu selalu ada …… dalam kondisi fisiknya, mengerahkan dirinya sebanyak yang dia lakukan, dan setelah semua harapan itu menumpuk di pundaknya, dia masih terus berjuang. Itu tidak normal dengan cara apa pun Anda memikirkannya. Dia pasti orang yang sangat berbakat sendiri! ”

“Kiyoshi ……”

“Dia bisa terbang lebih tinggi. Dia bisa berlari lebih cepat. Bahkan jika dia disalip dan tidak bisa melihat siapa yang dia kejar lagi …… Dia masih bisa mengejar dan menyusul mereka. Sebagai seorang dokter, saya ingin melihatnya menyelesaikannya. Karena jika dia melakukannya –––. ”

Kiyoshi berhenti dari menyelesaikan kalimat itu.

Karena dia tahu bahwa mengatakan, “ Jika dia melakukannya, maka aku merasa seperti aku bisa menyalip bakat sebagai dokter yang aku tidak pernah bisa jangkau sebagai pemain Shogi ,” tepat di depan bakat itu akan dalam selera yang sangat buruk.

Mitsuru memandang bekas musuhnya itu seolah-olah sedang menatap matahari.

“Kamu tampaknya berada di istananya.”

“Tentu saja, aku,” kata Kiyoshi, berseri-seri saat dia menunjuk dadanya yang membuncit dengan bangga. “Aku yang pertama kali mengajar Ginko — Putri Salju Naniwa — bagaimana cara bermain Shogi dan mengidentifikasi bakatnya. Itu aku. ” Kemudian dia bertanya kepada teman lamanya, “Kamu juga sudah mengenalinya, bukan? Saya mendengar bahwa dia satu-satunya mitra pelatihan yang pernah diterima oleh Worldly Maestro sebagai seorang profesional. ”

“Heh ……”

Mengingat detail itu membuat Mitsuru terkekeh, tetapi ia menahannya dan menjelaskan mengapa ia memilih Ginko.

“Gadis itu adalah satu-satunya perempuan yang pernah bertengkar denganku pada hari kami bertemu selain istriku.”

Keduanya pernah dikenal sebagai Batu Kembar di Liga Sub Kansai karena keduanya memiliki ishi , yang berarti batu, dalam nama mereka. Mereka berbagi tawa hangat duduk bahu-membahu di konter. Seolah-olah jam telah diputar kembali 20 tahun.

Kemudian mereka memikirkan gadis yang membawa reuni mereka setelah sekian lama.

Mendongak dari cangkirnya yang kosong, Kiyoshi Akashi berbisik …

“Terbang, Ginko. Anda sekarang memiliki kebebasan untuk terbang ke mana saja. ”

 DIMANA DIA BERADA

Panas.

Panas melanda saya, lebih dari sebelumnya.

––– Jadi …… Ini adalah intensitas pertandingan akhir 3- dan divisi, panasnya pertempuran ……!

Ini mengingatkan saya pada Ujian Masuk Sub-Liga pertama saya.

Itu adalah AC yang rusak pada saat itu, tapi sekarang semua panas memancar dari orang-orang yang terlibat dalam pertempuran.

––– Shogi menjadi sangat panas ……

Setetes keringat jatuh dari pipiku dan mendarat di tangan kananku, yang masih memiliki cengkeraman maut di rokku.

Suasana berderak hanya menambah tekanan yang saya alami.

Sota telah bermain Shogi satu menit untuk apa yang terasa seperti usia.

Sementara itu, aku hanya beberapa detik lagi kehabisan waktu tunggu.

Sedangkan untuk dewan …… Aku menghadapi serangan terus menerus, tapi aku masih memiliki keseimbangan … nyaris. Jika aku bisa melewati ini, maka sebenarnya …… !!

––– Jangan tertipu oleh bakat! Fokus hanya pada Shogi di depan Anda !!

Memarahi diri sendiri secara mental, saya memukul lutut saya yang melemah dengan kepalan tangan untuk motivasi ekstra.

Saya selalu terlalu terpaku pada hal yang disebut talenta ini .

Akibatnya, saya kehilangan ketenangan ketika menghadapi orang-orang berbakat yang lebih muda dari saya.

––– …… Seperti apa yang terjadi selama pertandingan instruksionalku dengan orang sepele untuk Liga Praktik ……

Meskipun cacat itu merampas Rook dan Lance saya, saya masih menggunakan taktik di luar papan yang telah saya sumpah pada seorang gadis kecil yang baru mulai bermain Shogi tiga bulan sebelumnya.

Sederhananya, saya lari …

Lari dari menghadapi lawan yang berbakat secara langsung.

Karena saya takut melakukan hal itu akan mengekspos kekurangan bakat saya sendiri.

Tidak ada yang bisa menjadi lebih kuat dengan mengalihkan mata mereka dari kelemahan mereka sendiri.

“Aku tidak akan lari lagi. Bukan dari kekalahan, dan bukan dari kelemahan saya sendiri, ” kataku keras-keras dengan keyakinan … hanya untuk memastikan aku mendengar diriku mengatakannya.

Kekalahan itu berat.

Kehilangan Sota sekarang dan memikul kerugian keempat saya berarti …… Pelari terdepan untuk promosi akan memperpanjang rekor sempurna menjadi 11, mengambil peluang saya untuk mencapai 4 dan bahkan lebih jauh dari yang sudah ada, membuat semuanya hilang.

Kekalahan itu berat.

Kalah sekarang, dan itu akan menjadi empat berturut-turut. Setelah kehilangan tiga berturut-turut hampir membuat saya mengambil hidup saya sendiri, empat akan lebih menakutkan daripada mati.

Kekalahan itu berat.

“Tapi! Itu tidak berarti saya tidak bisa membawanya !! ”

Kemudian, seketika pikiran saya menjadi jelas.

“Hah?”

B-dmp! Jantungku berdetak dengan kekuatan palu godam –––––– dan suara itu keluar dari bibirku.

Karena formasi di papan di depan saya bergeser menjadi sesuatu yang lain.

???

Aku menggosok mataku dengan tangan kananku, berpikir bahwa semua ketegangan membuat mereka mempermainkanku.

Meski begitu, papan tidak pergi.

Mataku tertutup tetapi papan masih di sana .

Ini benar-benar berbeda dari papan Shogi mental.

Papan Shogi yang jernih dan jelas ada di depan saya.

Lebih jauh lagi, potongan-potongan di atasnya …… diatur dalam formasi yang saya coba baca.

—Lihat …………?

Tidak bisa dilihat .

—…… Saya merasakanya. Potongan-potongan beresonansi satu sama lain ……

Ada suatu masa ketika saya memberi tahu Keika: “Kami melihat di mana kepingan-kepingan itu dan membaca papan untuk melihat apa yang bisa mereka lakukan. Tetapi para pemuda di pro dan peringkat atas dari Sub League dapat melakukan itu tanpa membaca papan tulis. Mereka memahami apa yang bisa dilakukan oleh potongan-potongan itu. ”

Oh …… Sekarang aku mengerti.

Itu yang ini .

Mereka tidak perlu membaca. Mereka bisa tahu dengan pandangan.

Mereka tidak melihat.

Mereka tidak bisa tidak melihat.

Saya telah menggambarkan makhluk-makhluk itu dengan organ indera yang berbeda dari penduduk dunia seperti ini.

“Mereka orang-orang Shogi Mars.”

––– Aku ………… Aku juga bisa merasakan kepingan !!

Padahal itu sensasi yang aneh.

Saya merasa seolah-olah saya terhubung langsung dengan papan Shogi, mahakuasa dalam cara masing-masing bagian dapat berinteraksi dengan semua rekan-rekannya pada saat yang sama.

Sekali lihat, dan aku baru tahu.

Aku tidak menggerakkan kepingan-kepingan itu di kepalaku …… Mereka melakukannya sendiri dengan sekilas.

“…… ?!”

Mata saya terbuka, tetapi saya menutupnya dengan cepat karena ilusi dan kenyataan mulai bercampur, dan saya merasa panik.

Seperti menonton surat-surat di halaman buku mulai berkumpul …… Sensasi semacam itu.

“………… Sekarang masuk akal. Meletakkan potongan yang ditangkap di dudukan lawanmu pasti akan terjadi seperti ini …… ”

Aku nyengir, mengenang pelanggaran aturan yang tak terpikirkan itu.

Ika Sainokami tidak memiliki pemahaman penuh tentang kemampuan ini. Kemungkinan besar, dia belum terbiasa.

“Lalu itu salahnya!”

Berjanji pada diriku sendiri bahwa aku akhirnya akan kembali setelah sikap buruk itu empat tahun lalu, perlahan aku membuka kembali mataku.

Kemudian saya melepaskan kekuatan saya yang baru terbangun!

“Ini Shogi-ku !!”

Saya memutuskan ––– saya akan bermain bertahan dan menambahkan Perak lainnya ke dinding Emas dan Perak saya!

“Apakah kamu masih berusaha untuk bertahan? Anda tidak bisa menang jika Anda selalu bertahan. ”

“Bukankah aku sudah memberitahumu? Memiliki enam Emas dan Perak adalah keuntungan. ”

Tidak memedulikan saya, Sota maju dengan cepat dengan seorang Ksatria dan Benteng. Panah terkunci dan digambar, yang tersisa adalah melepaskan tali busur.

Namun saya memblokir panah dengan dinding saya sambil melihat percikan hantu meledak di papan dampak.

––– Itu keduniawian !!

Tidak ada yang bisa dibandingkan dengan sihir yang bisa dibuat oleh Maestro Duniawi, tapi …… Sama seperti jalur bantuan melalui nadiku, Sota menjangkau ke seluruh papan seolah-olah ingin menghancurkan hatiku melalui tulang belakangku !

“Menyerahkan di belakang formasinya untuk serangan menjepit ?! Saya tidak akan pernah memikirkan itu! ”

“Dengan 6 Sembilan Perak, Raja atau Emas …… Akankah itu ?!”

3- dans yang telah menyelesaikan pertandingan mereka sendiri berkumpul di sekitar saya. Satu demi satu mereka langsung terpesona oleh langkah Sota . Itu yang mencolok yang akan mengejutkan orang-orang yang tidak bisa melihat .

––– Tapi gerakan mencolok seperti itu tidak berpengaruh padaku seperti aku sekarang.

“Ini adalah imbalan.”

Dengan tenang membawa Perak bersama Rajaku, Sota menyebarkan Benteng di wilayahku, kali ini untuk memeriksaku sekali lagi. Formasi yang sudah saya lihat telah terwujud di papan tulis.

Dan, jika dugaan saya benar, keuntungannya harus diberikan kepada ––– saya!

“Aku tidak bermaksud terdengar kasar, tapi ……” ucap Sota dengan terkejut setelah bolak-balik kami menyimpulkan. “Apakah kamu selalu sekuat ini?”

“Aku sendiri terkejut. Ini seperti percepatan pertumbuhan. ”

“Aku pikir juga begitu! Dan untuk seseorang seusiamu, aku terkesan. ”

Dia memuji saya dengan senyum polos.

“Tapi kamu masih belum mengejarku.”

Kemudian dia melepaskan langkah yang benar-benar kejam.

Hanya satu Pion dari dudukannya yang tersisa untuk meniadakan Benteng yang aku bentak ke papan dengan sekuat tenaga.

“Tsk! Monster …… ”

Saya tidak punya waktu untuk putus asa.

Sebagai gantinya, saya memajukan Ksatria saya untuk memberi tekanan pada Raja yang membela. Tidak ada jalur pemeriksaan, tetapi sangat menguatkan posisi saya.

Namun, Sota melihat tidak ada jalur pemeriksaan dalam setengah detik dan menyebarkan seorang Uskup jauh di wilayah saya untuk menempatkan saya sebagai gantinya.

Kemudian, begitu aku menyingkirkan Rajaku, dia menggeser rajanya sendiri lebih dalam ke pertahanan.

—Sangat cepat ……

Karena saya sudah menutup celah, saya mengerti.

Saya bisa memahami kebesaran keajaiban ini.

Dalam waktu yang saya perlukan untuk merasakan satu gerakan, bocah jagoan ini telah membaca 100 seolah-olah membaca sekilas buku.

Jika pertandingan ini berubah menjadi pertarungan membaca, apakah saya akan mendapat kesempatan?

––– ………… Deep.

Bahkan selama urutan terakhir, dia kemungkinan besar menyadari bahwa serangannya akan menggerutu jika dia tidak memiliki Uskup di sana terlebih dahulu. Aku yang berjalan ke arena sebelumnya hari ini tidak akan bisa memahami niat itu selama satu menit Shogi.

––– Sedikit demi sedikit …… Sedikit demi sedikit, aku menyusul.

Formasi itu terlihat …… Tidak, formasi itu menguntungkanku.

Kekuatan ada di pihak saya.

Lalu, dengan urgensi mendadak yang bahkan aku tidak bisa percaya –––.

“Kunugi menarik Uskupnya kembali!”

“Babak kedua dimulai …… Ini intens !!”

Anggota Sub Liga yang menyaksikan pertempuran kita telah mencapai titik didih.

Sota membaca bahwa dia tidak bisa mencapai Rajaku, jadi dia beralih bermain pertahanan.

Yang artinya –––.

“Apakah kamu akhirnya memperhatikan? Apakah Anda membaca kesalahan Anda? ”

“…………”

Dia tidak menjawab.

Lapisan ketenangannya yang kekanak-kanakan menghilang.

Bek di Double Wing, Sota mencoba membanjiri saya dengan strategi serangan cepat tetapi menyadari bahwa ia tidak bisa memberikan pukulan yang menentukan dan sekarang bersiap untuk perang gesekan.

Anak ini dipenuhi dengan kebanggaan untuk mengklaim kemenangan meskipun pandangannya yang keliru tentang gambaran besar.

“Saya telah kehilangan sekitar 100 pertandingan sejak hari saya dilahirkan. Bagi orang yang masih hidup . ”

––– Saya telah kehilangan setidaknya 10.000 …

Saat saya mulai memahami klaim keterlaluan ini, Sota mengikutinya dengan sesuatu yang bahkan lebih sulit dipercaya.

“Tapi aku tidak pernah kalah dua kali dari orang yang sama. Saya menganggap serius pertandingan ini sekarang. ”

“Atau begitulah katamu.”

Aku tertawa melalui hidungku, tetapi aku tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa apa yang dia katakan itu benar.

Kemenangan terakhir saya adalah kebetulan murni.

Saya menang tetapi saya merasa telah dikalahkan sepenuhnya.

Karena itulah kali ini, pasti …

“Aku akan menghancurkanmu.”

Ini logika terbalik, tetapi fakta bahwa Sota menarik kembali untuk membela hanya bisa berarti bahwa formasi yang banyak mendukung saya.

Sekarang, selagi dia bimbang …… adalah satu-satunya kesempatanku untuk menyerang !!

“Hiyaaaaahhhhh !!”

Aku menyemangati diriku sendiri dan menyebarkan Perak tepat di perut rajanya! Bahkan jika aku akhirnya kehilangan itu, AKU AKAN mengeluarkan Raja itu di tempat terbuka !!!

Lalu, dengan Sota’s King di ujung papan, aku menaikkan Lance tepat di kepalanya.

“Lanjutkan! Coba dan blokir ini !! ”

“…………”

Sota membalik sepotong di antara jari-jarinya sambil memindai papan dengan matanya, mencari sesuatu. Itu adalah …… Perak di tangannya.

Dia menyebarkannya di tempat yang harus aku percayai.

9 Empat Perak ?!

“Perak?! …… Perak, di sana ?! ”

Itu langkah saya tidak akan pernah bermain bahkan jika saya memiliki tiga peluang untuk menghidupkan kembali hidup saya. Ini pada dasarnya sama dengan mengekspos dada Anda ke ujung pisau tombak seolah-olah mempersembahkan hati Anda. Sembrono di luar kepercayaan.

Lebih jauh lagi, aku bisa mengambil Silver atau Kudanya dengan hanya menarik kembali nagaku. Ini adalah langkah yang buruk pada pandangan pertama, dan langkah yang mengerikan dengan cara apa pun yang Anda lihat!

“Kunugi akan bangkrut!”

“Manusia tidak bermain seperti itu …”

Ada lebih banyak anggota Sub Liga yang menonton pertandingan kami sekarang daripada yang bisa saya hitung.

Tidak seorang pun dari mereka melihat langkah ini datang.

––– Ini …… adalah pertarungan antara mereka yang bisa melihat !!

Ketika dua pemain yang bisa membaca gerakan secara instan bertabrakan di akhir pertandingan, satu-satunya pilihan mereka adalah memainkan gerakan yang tidak akan dibaca oleh pemain lain .

Dalam situasi seperti itu, gerakan fatal yang fatal pasti akan muncul sesekali.

“Langkah buruk bisa menjadi langkah yang baik jika tidak dieksploitasi. Jadi, apakah Anda tahu jawabannya? ”

“Sialan bocah ……”

Saya akan membuat Anda makan kata-kata itu.

Sota menyebarkan serangkaian gerakan buruk dan aku berusaha keras, mengeksploitasi mereka masing-masing.

Tarik kembali Nagaku untuk mengambil Kuda dan Peraknya … atau gunakan Benteng dari pijakanku untuk menempatkannya di kotak dan ambil Perak …… Sota telah memberiku banyak pilihan, tapi aku memilih untuk mengerahkan Benteng, mempromosikan menjadi Naga dan turun ke bentengnya dengan kedua Naga ku memimpin serangan.

Sota memainkan semua gerakannya secara instan seolah-olah dia benar-benar yakin aku akan membuat kesalahan.

Dua Naga dan dua Emas saling menatap satu sama lain.

Saya mendeteksi aroma tertentu di udara.

––– Ada skakmat di sini! Jika aku membawa mereka berdua dengan Nagaku, maka mungkin …… !!

Ini adalah masalah terakhir dan paling sulit untuk dipecahkan.

Jika saya menembakkan dua misil Dragon saya, saya bisa meledakkan jalan saya langsung ke Raja Sota. Ada kemungkinan yang bisa berhasil.

Yang harus saya lakukan adalah membalik saklar.

Balikkan, dan semuanya akan berakhir.

Masalahnya adalah jika aku tidak bisa menyelesaikannya dengan ini …… serangan balik Sota akan menghancurkanku!

––– Tidak ada waktu! Apa yang harus saya lakukan?! Lakukan itu ?!

Pemain Shogi secara naluriah membaca untuk skakmat. Saya belum lama ini akan dibebankan ke depan bahkan tanpa membaca semua jalan melalui.

… Karena aku dulu menang dengan cara itu, berharap segala sesuatunya akan berjalan dengan baik pada waktu itu.

—Tapi!!!!!

Aku sudah selesai berharap.

Melewati skakmat yang tidak bisa kubaca, aku mengerahkan seorang Ksatria di atas Raja untuk menempatkannya sebagai gantinya.

“Ha!”

Sota langsung mendongak dari papan.

“Hahahahahahaha !! Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha !! ”

Dan berguling-guling dengan tawa.

Positif penuh dengan kegembiraan, Sota dengan senang hati memajukan Rajanya seolah-olah Ksatria saya tidak sedikit pun mengintimidasi dan mengkritik keputusan saya.

“Kamu membiarkan sekakmat itu pergi? Itu satu-satunya kesempatanmu! Saat yang tepat bagi Anda, dan Anda melewatkannya! Kau menjatuhkan bolanya di saat terakhir yang memungkinkan !! ”

“ Maksudmu?”

Ini belum berakhir!

Skakmat itu tidak berarti apa-apa!

“Kemenangan seperti itu tidak memiliki nilai.”

Suara seseorang sejak dulu menggema di benak saya.

Ya, menang dengan cara itu tidak ada artinya. Saya sudah meraih kemenangan dengan menempatkan harapan saya pada urutan semua atau tidak sama sekali di akhir pertandingan, tetapi tidak satu pun dari kemenangan itu yang membuat saya lebih kuat.

“Aku akan menang dengan Shogi-ku sendiri !! Aku percaya tangan ini untuk mengklaim kemenangan !! ” Aku berteriak, membalik saklar kali ini dan mengirim rudal Dragon-ku ke papan.

“Sudah terlambat untuk itu sekarang!”

Sota memajukan rajanya.

Aku mengejarnya dengan Naga, tapi …… gerakan diagonal Raja membuatnya sulit dijabarkan.

“Sudah kubilang bahwa kamu tidak bisa skakmat aku dengan itu, kan ?! Lihat? Lihat! Raja saya dapat melarikan diri dengan naik ke papan. Saya akan minta Anda dalam skakmat sebelum Anda bisa menangkapnya. ”

Sota mengejekku seperti anak kucing yang bermain dengan tikus yang terpojok.

Lalu dia berteriak seperti anak kecil yang mengamuk.

“Kamu bahkan tidak bisa membaca jalur pemeriksaan yang paling sederhana! Anda terlalu takut untuk maju terus untuk menang! Mustahil bagiku untuk kehilangan dua kali …… untuk orang yang tidak memiliki bakat sepertimu !! ”

Tunggu.

Saya tidak dilahirkan dengan bakat yang cukup?

“Itu berarti aku tidak pernah membutuhkan bakat.”

Tubuh yang sehat.

Bakat untuk langsung membaca skakmat.

Kemampuan untuk membuat strategi unik di tempat.

Ada saat ketika saya menginginkan semua itu. Dulu aku mengutuk tubuhku yang lemah. Kurangnya bakat saya membuat saya kehilangan semua harapan.

Namun, saya tidak peduli tentang itu sekarang.

“Ada sesuatu yang lain, sesuatu ………… Aku sangat ingin !!”

Untuk mendengar suara tertentu.

Melihat senyum menyedihkan itu.

Untuk kembali ke masa itu di kamar anak itu.

“Ginko.”

––– Aku hanya ingin dipanggil dengan namaku lagi!

Saya mengarahkan pandangan saya pada dudukan baju saya dan meraih seolah mencoba untuk memegang tangan yang saya lepaskan. Mataku melihat urutan yang dimulai dengan mengerahkan 3 Enam Ksatria untuk memeriksanya.

Tapi.

––– Itu tidak akan berhasil! Urutan itu tidak akan tepat waktu …… !!

Aku menghentikan tanganku dari meraih Knight dan mengambil segenggam rokku sebagai gantinya. Tidak cukup! Tangan ini masih belum cukup kuat!

Jalur terpendek untuk memeriksa tidak akan tepat waktu !!

––– Itu harus lebih tinggi! Pergi lebih jauh!

Urutan menyebar di depan saya seperti awan di cakrawala.

Membaca lebih dalam, lebih luas, dan lebih cepat dari sebelumnya.

“……………… Oh …………………”

Namun awan pemikiran ini menyembunyikan sesuatu yang sangat penting dari mata saya.

Ini bukan!

Lebih———!!

“………… Lebih ……………… Lebih ………………”

Aku membungkuk di atas papan, meletakkan kedua tangan di atas tikar tatami untuk dukungan.

Semuanya agar saya dapat menemukan jawaban yang benar-benar saya inginkan.

“Lebih ………… Lebih …… Lebih banyak, Lebih banyak, lebih banyak, lebih banyak, lebih baik lebih baik lagi lebih baik lebih baik lagi, lebih baik lagi, lebih baik, lebih sedikit, lebih sedikit, lebih banyak, lebih, lebih, lebih, lebih, lebih, lebih, lebih

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE !!! ”

Bagian awan.

Menerobos, semua yang menyapa mataku di sisi lain adalah ––– langit biru yang terbuka.

Melangkah lebih tinggi lagi, saya mengulurkan tangan untuk menemukan apa lagi yang saya inginkan yang berada lebih jauh lagi.

Daripada pergi dengan sang Ksatria ––– aku memilih bintang perak yang berkelap-kelip.

Saya mengambilnya dari dudukan baju saya. Bagian yang saya pilih, bagian saya.

Yang dengan namaku terukir di dalamnya.

Lalu, aku meletakkannya tepat di depan Sota’s King! 3 Empat Perak !!

“Huh …… ?! Bukan …… 3 Enam Ksatria ?! ”

Sota terlihat bingung dengan keputusan saya untuk bermain 3 Four Silver. Alasannya sederhana, dia bisa menggeser rajanya secara diagonal ke titik buta Silver di sisinya dan melarikan diri.

Memang, ini pendekatan yang canggung.

“Tapi itu cukup bagimu.”

Itu bukan jalan terpendek atau langkah terbaik.

Mintalah komputer menganalisis formasi, dan itu akan memberikan urutan yang lebih pendek jauh sebelum saya.

Namun, saya membaca urutan ini sampai akhir dan melihat kemenangan.

Itulah kenyataan penting. Tidak dibutakan oleh semua gerakan buruk.

Melihat membuatku mengerti.

Tidak bisa membaca banyak urutan sekaligus tidak ada bedanya.

“Lari jika kau mau. Ke mana pun Anda pergi, saya akan melacak Raja itu dan menancapkan kepalanya. ”

“…… !!”

Sota menggigit bibirnya untuk menahan rasa sakit dan, seperti yang kupikir dia lakukan, maju ke depan Raja ke depan untuk menghindari Perak.

Seseorang di antara kerumunan anggota Sub Liga di sekitar kita berbisik.

“Jadi …… Ini Shogi Ginko.”

Ini pujian terbesar yang bisa saya terima.

Menyaksikan Sota’s King keluar dari sudut mataku, aku memajukan Ksatria pusatku dan mengklaim Emas untuk diriku sendiri.

Itulah cara saya untuk mengumumkan dengan keras dan jelas bahwa Raja saya benar-benar aman di tempat itu.

“Sekarang. Satu-satunya cara bagi bocah lelaki itu untuk mengalahkan Snow White adalah dengan melakukan skakmat pada gilirannya ini, tapi ……?

Semua anggota audiens mulai menganalisis urutan di antara mereka sendiri, mencoba menemukan cara bagi Sota untuk menaksir saya.

Jika bahkan salah satu dari mereka menemukan jalan, Sota akan mengambilnya dan saya akan kalah. Saya merasa seolah-olah saya bermain melawan seluruh 3- dan divisi sekaligus.

Namun, saya tidak akan goyah.

Aku sangat ingin menjadi yang terkuat di arena.

––– Di sebelah kanan Rajaku …… Di situlah semua bagian berkumpul, jadi satu – satunya pilihannya adalah mengerahkan sesuatu di area itu.

Entah 6 Delapan Uskup atau 6 Sembilan Benteng.

Saya memiliki kedua opsi tersebut dibaca.

––– Tidak apa-apa. Tidak ada yang bisa menaksir saya.

Namun, Sota menyebarkan di tempat yang sama sekali tidak terduga. Suatu tempat di mana dia akan membuang Uskupnya secara gratis, tepat di depan Lance-ku pada jam 9 Tujuh untuk memberiku kendali !!

“Menyerang dari belakang ?!”

Beberapa dari 3 dan s tidak bisa menahan diri, suara mereka menembus udara.

“Dia baru saja memberikan Uskupnya !! A-Apa yang terjadi jika dia mengambilnya ?! ”

“Ini adalah tahap akhir dari sebuah game akhir, dan anak itu terus bermain gerakan yang tidak masuk akal ……!”

“Bisakah Putri Salju membacanya ?! Ini Shogi satu menit !! ”

––– Satu menit lebih dari cukup.

Aku meraih rokku dengan tangan kananku dan mengepal erat.

Kemudian, saya meletakkan tangan kiri saya di atas.

Saya mengikuti apa yang Guru selalu ajarkan kepada saya tentang mencegah pengambilan keputusan yang terburu-buru dan membaca dengan saksama dan sedalam yang saya bisa ……. Sepenuhnya tenang, saya membawa Uskup Sota dikerahkan dengan Lance saya.

“…… Dia mengambilnya.”

“Oh. Jadi tidak ada yang lebih dari itu …… ”

“Dia kuat.”

Tidak ada yang mau membaca formasi lagi.

Sota segera menyebarkan Rook-nya dan menempatkan saya di cek untuk beberapa belokan berikutnya, tapi itu tidak lebih dari sayap dan doa.

Akhir dari pertempuran yang panjang dan melelahkan akhirnya terlihat.

––– …… Aku sudah berhasil.

Berhasil hingga akhir 138 gerakan yang telah kami mainkan sejauh ini, dan ke tempat di mana ratusan ribu gerakan yang saya mainkan selama 12 tahun terakhir memimpin.

Tempat yang aku selalu pikirkan adalah sejauh bintang-bintang berkelap-kelip di langit malam …… Tapi, aku berhasil.

“Haaaaaa ––––––– …………”

Aku menarik nafas panjang.

––– Oh. Ini seperti apa rasanya.

Udara luar biasa tipis.

Hanya ruang yang sunyi tanpa pohon atau sehelai rumput pun.

Tidak ada keindahan di sini, tidak seperti kota kelahirannya yang ditunjukkan Yaichi kepadaku.

Tempat ini, yang hanya bisa kubayangkan, ternyata lebih sepi daripada yang pernah kupikirkan.

Namun, ini akan menjadi medan pertempuran saya mulai sekarang. Saya ingin menjadi terbiasa dengan lingkungan baru saya secepat mungkin, jadi saya menggunakan apa yang tersisa dari menit terakhir saya untuk membakar pemandangan ini ke dalam memori saya.

Tidak ada apa pun di sini, seperti permukaan papan Shogi.

Sebuah papan tunggal yang terbuat dari batu abu-abu melayang di udara di depan langit yang gelap gulita .

Satu-satunya hal yang menonjol di gurun berwarna abu ini adalah jejak kaki yang menghiasi lanskap.

Beberapa jalan lurus ke depan sementara yang lain berputar-putar. Yang lain memotong dengan tiba-tiba ketika mereka mulai.

Tanpa landmark, jejak kaki ini adalah satu-satunya cara untuk mengetahui bahwa orang lain telah melintasi badlands ini.

Beberapa jejak kaki terlihat kuno.

Yang lainnya segar.

Di suatu tempat di antara mereka ada jejak yang aku coba ikuti.

Tempat itu Yaichi membawakanku sekali saja supaya aku bisa melihat.

Saya pikir penduduk bumi yang sederhana seperti saya akan mati jika saya pergi.

Tapi————.

“Aku di sini, Yaichi.”

Jepitan sepotong di papan tulis, gerakanku.

Mengambil seorang Ksatria dari pijakanku, aku meletakkannya dengan pas di antara Raja dan Rook seperti mendaratkan pesawat ruang angkasa di sebuah planet baru untuk pertama kalinya.

Lalu aku meninggalkan jejakku sendiri. Langkah pertama yang sangat kecil.

Butuh waktu lebih lama dari yang seharusnya, tapi …

Apa yang saya kejar masih jauh, tapi …

Akhirnya, aku berdiri di sini dengan kakiku sendiri. Yang bisa saya lakukan sekarang adalah percaya bahwa dia berada di luar langkah kaki ini.

Tempat tinggal orang-orang Shogi di antara bintang-bintang.

 DORONGAN

“Kunugi Kalah !!”

Seseorang di antara kerumunan 3- dan s saat murmur menyebar ke seluruh arena Onkuroshoin.

“Kau memberitahuku bahwa Putri Salju Naniwa menghentikan Sota Kunugi ?!”

“Dia memukulinya ketika mereka berdua 2- dan , kan? Mungkin dia punya nomor teleponnya, atau mungkin …… ”

Murmur menjadi lebih keras.

Mata mulai membidik, tetapi tidak pada saya untuk menang. Mereka terkunci di pihak yang kalah: Sota.

“Mungkin anak nakal itu tidak begitu kuat?”

Apa yang dianggap sebagai monster muda yang menyihir sekarang menjadi bebek yang duduk, terluka dan keluar di tempat terbuka. Monster lain telah menangkap aroma darah di udara dan mendekat. Masing-masing mengeluarkan air liur karena prospek daging.

Sota, menatap pangkuannya, berhasil mengucapkan beberapa patah kata.

“…………… Tidak ada banyak waktu sebelum pertandingan berikutnya. Haruskah kita melakukan sesi peninjauan atau –––? ”

“Tidak apa-apa. Tidak ada yang perlu diatasi, ” saya menjawab dengan anggukan dan mengumpulkan potongan-potongan dengan kedua tangan untuk menyimpannya.

Kesalahan diikuti oleh kesalahan, jadi kesalahan terakhir yang hilang. Shogi itu sangat sederhana. Ada beberapa pertempuran yang diperebutkan, tetapi itu adalah pertandingan yang membosankan dalam hal teori Shogi.

Namun, ketika sampai pada pertempuran itu sendiri ––– bahwa Shogi berada di luar kepercayaan.

“……………”

Bahkan dengan semua bagian di dalam kotak, Sota tidak bergerak. Pemenang harus melaporkan hasilnya ke kantor, tetapi ini adalah pertama kalinya ia tidak harus memenuhi tugas dan sepertinya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan dirinya sendiri.

“Bahkan Sota membuat kesalahan.”

Fakta bahwa berita ini membuat putaran melalui divisi 3 dan merupakan hal yang sangat besar.

Ini berarti kepercayaan Sota hilang.

Tidak ada yang mencoba bertahan melawannya di akhir pertandingan sampai sekarang. Saya ragu dia akan bisa menang semudah dulu.

Dan satu hal lagi.

“…… Semua catatan sempurna hilang ……!”

“Sekarang pelari teratas memiliki satu kerugian ……”

” Peringkat awal Kunugi adalah titik terendah, jadi setiap orang memiliki tiebreak melawannya. Sekarang sama seperti jika dia memiliki dua kerugian …… ”

“Kalau begitu, yang ada di puncak divisi sekarang adalah –––.”

Semua mata di arena melihat ke arah pintu masuk ke arah pria yang berdiri di ambang pintu.

Hiuma Kagamizu.

Menilai dari reaksi semua orang, dia pasti telah menyelesaikan pertandingan hari ini dengan bintang kemenangan putih. Alhasil, pria di kesempatan terakhirnya untuk berpromosi kini menjadi pelari terdepan di divisi 3 dan .

—Saya senang ……

Kami mungkin bersaing untuk mendapatkan hadiah yang sama, tetapi saya ingin dia menjadi seorang profesional.

Semua ketegangan dari pertandingan hilang, saya tersenyum dan pergi untuk menyapa. Pertandingan saya melawan dia masih di cakrawala, tetapi fakta bahwa kami berdua menang hari ini membuat saya benar-benar bahagia.

“Pak. Kagam –––. ”

“Pertandingan akhir itu sangat buruk, Ginko,” dia praktis meludah ke arahku.

“?!”

Yakin bahwa dia akan menawarkan kata-kata yang baik, tanggapan itu membuat saya terkejut. Saya tidak dapat berkata-kata.

Dia menatapku seperti predator yang siap membunuh dan menindaklanjuti pernyataannya sebelumnya dengan seorang pembuat jerami.

“Kamu tahu berapa banyak peluang yang kamu miliki untuk sekakmat? Jika bermain melawan beberapa anak yang masih duduk di bangku sekolah dasar membuat Anda menari-nari dengan kaki dingin, Anda tidak akan punya peluang melawan saya. ”

“………………………”

Intensitas tipis di matanya membuat seluruh tubuh saya bergetar.

Aku berdiri terpaku di tempat sebagai Mr Kagamizu buru-buru berjalan melewati saya, jejak gelisah nya bergema melalui arena.

“…… Memunculkan intimidasi? Scaaary. ”

“Lagipula, ini adalah tembakan terakhir Pak Kagamizu .”

“Tidak ada ruang untuk kesalahan di atas …”

Begitu banyak suara hening yang berputar-putar di sekelilingku, tetapi aku mengerti bahwa mereka semua salah.

Karena—.

“Anggota Sub Liga mendorong orang-orang yang menurut mereka tidak akan berhasil, seperti tradisi yang tidak tertulis. Di sisi lain, mereka benar-benar keras pada orang-orang yang memegang janji paling banyak untuk menguatkan mereka. ”

Setelah pingsan saat Ujian Masuk Sub-Liga pertama saya, saya selalu diperlakukan seperti ornamen rapuh yang bisa pecah kapan saja.

Itu terutama berlaku untuk Pak Kagamizu. Bahkan tanpa dia mengatakan apa-apa, saya bisa mengatakan bahwa dia sudah memeriksa saya sejak musim 3 dan divisi ini dimulai.

Itu sebabnya saya gemetar.

Gemetaran sehingga kata-kata membuatku sedih.

“………………… I …… ……”

Dikritik dengan keras untuk pertama kalinya –––––– membuat saya gemetar dengan sukacita.

Dia sudah di luar pandanganku, tapi …… aku masih berbisik pada sosok tinggi di kejauhan.

“………… Terima kasih. Hiuma …… ”

Dorongan terbaik yang pernah saya terima membuat semangat saya tetap tinggi karena saya bermain dengan cara yang sama di pertandingan sore saya.

Memainkan Shogi saya sendiri.

Dan mengklaim kemenangan yang berarti.

Sempurna, Tidak Ada Lagi

Pertandingan kesebelas dan kedua belas dari divisi 3- dan musim ini berlangsung di Asosiasi Shogi Kansai.

Kunugi, memikul harapan untuk menjadi pemain Shogi profesional pertama kali sebagai siswa sekolah dasar, memasuki arena dengan rekor 10-0 sempurna. Lawannya adalah Sora, yang memiliki harapan serupa untuk menjadi profesional wanita pertama dalam sejarah.

Kemenangan Sora dalam pertandingan itu menghapus rekor sempurna sempurna dari klasemen 3 dan divisi dan telah memberikan satu- satunya kekalahan Kagamizu di posisi pertama karena peringkat.

Kagamizu akan berusia 30 setelah pertandingan 3- dan divisi berakhir. Meskipun ia telah cukup sukses di masa lalu untuk memperpanjang masa kerjanya, ini adalah musim liburannya. Sekarang dia pergi ke medan perang mengetahui bahwa kesempatan terakhir dan terbesar ini adalah miliknya untuk diambil.

Ketika kemenangan Kagamizu di Turnamen Pendatang Baru memberinya status sebagai runner-up , bahkan tempat ketiga akan memberinya hak untuk karier lepas Shogi dengan finish kedua sebagai runner-up.

Namun, pelari terdepan 3- dan divisi sekarang akan bertarung di antara mereka sendiri untuk bintang-bintang kemenangan yang tersisa, yang berarti pertandingan paling menantang ada di depan. Masih ada harapan bagi pemain dengan tiga kekalahan atau kurang untuk mempromosikan musim ini. Skenario apa yang dimiliki para dewa Shogi dalam karya? Satu hal yang pasti: kegembiraan dan patah hati akan terungkap sisi oleh sisi selama jam akhir musim.

Sora mengklaim kemenangan kedua setelah menghentikan dominasi Kunugi. Duduk di sembilan kemenangan dan tiga kerugian, secercah harapan menerangi jalannya ke 4- dan .

Mato

 NAMA

Aku bisa bersumpah seseorang memanggil namaku.

“……………… Hm?”

Aku berhenti dan melihat dari balik pundakku. Tapi tidak ada seorang pun di sana.

Shogi lebih populer dari sebelumnya …… ​​Tapi satu-satunya pemain terkenal adalah Putri Salju Meijin dan Naniwa.

––– Kurasa tidak ada yang mengenali Ryuo.

Meijin mendapatkan Citizens Award bekerja sedikit terlalu baik karena sekarang permintaan untuk diploma dan tanda tangan dengan mudah sepuluh kali lipat dari apa yang terjadi bulan lalu. Ketua dan Ms. Oga menyambar saya segera setelah saya kembali ke Osaka dan membuat saya terkurung di sebuah hotel di Temmabashi.

“Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa kita akan memiliki kamar yang siap?”

Saya harus terus-menerus menandatangani kertas demi kertas di bawah pengawasan ketat pria jahat itu dan sekretarisnya. Satu-satunya penangguhan hukuman adalah ketika Keika membawa murid-muridku dan anggota Kelompok Praktik Sekolah Kelas untuk beberapa kunjungan …… Setidaknya dengan cara ini aku bisa mengklaim aku sudah bekerja keras sepanjang waktu ……

Sekarang, dibebaskan dari sel penjara hotel saya untuk pertama kalinya dalam dua minggu – saya pikir saya mendengar seseorang memanggil nama saya.

Itu adalah suara yang akrab juga.

“Pasti imajinasiku …… Itu pasti itu. Serius, sekarang –––. ”

Divisi 3- dan masih harus dalam sesi.

Saat itu, smartphone saya bergetar di saku saya. Ini pesan dari direktur Sub Liga Kansai.

“…… !!”

Kilas balik dari dua minggu lalu muncul seperti api, jadi melihat itu membutuhkan banyak keberanian.

Perlahan, sangat lambat, saya membuka pesan. Ini hasil hari ini.

“Sora menang. Kunugi hilang. ”

Ponsel saya mulai bergetar lagi karena semakin banyak pesan yang masuk.

“Sora, kemenangan beruntun.”

“Sulit dikenali dari terakhir kali.”

“Terlihat lebih kuat dari sebelumnya.”

Itu semua adalah pesan yang sangat singkat, tetapi kegembiraannya datang dengan keras dan jelas.

Pesan terakhir yang mengenai ponsel saya seperti hujan musim semi adalah sebuah pertanyaan.

“Apa yang kamu lakukan? Pelatihan khusus?”

Saya tidak mengajarinya strategi atau urutan baru. Dia membuat keputusan untuk melakukan semua penelitiannya sendiri.

Tapi …… Bukannya aku tidak melakukan apa-apa.

Memikirkannya, saya merespons.

“Aku menyebutkan namanya.”

“Maksudnya apa?”

Percakapan kami berhenti di situ.

Dia selalu memberi tahu saya hasilnya segera, tetapi pekerjaan direktur tidak berakhir setelah pertandingan hari itu selesai. Memeriksa para pemain yang kalah hari ini adalah bagian dari itu. Yang sedang berkata, bukan seolah-olah dia bisa fokus pada beberapa pemain tertentu.

Itu tidak ada hubungannya dengan menghindari pilih kasih.

Terlalu terikat dengan pemain tertentu …… membuatnya terlalu menyakitkan jika mereka harus pensiun pada akhirnya.

“Ya ampun, dia punya itu kasar. Seseorang harus melakukan pekerjaan itu, tentu saja, tetapi banyak dari orang-orang yang ia lawan di Sub Liga masih ada …… ”

Dia empat tahun lebih tua dariku, tapi kami bentrok di divisi 3 dan . Kemudian, tepat setelah dia dipromosikan, dia melamar menjadi direktur.

Sekarang dia memberi saya pembaruan terus-menerus tentang bagaimana Big Sis lakukan.

“…… Dia pasti masih merasa itu salahnya kalau dia bergabung dengan Sub League didorong mundur setahun dan bahwa dia mengalami kesulitan.”

Saya punya penyesalan seperti dia.

Seperti melepaskan tangan yang tidak seharusnya kulakukan pada hari dia menjadi Ratu.

Bersumpah pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan memanggilnya dengan nama depannya sampai aku menjadi kuat hanya untuk menyelamatkan muka.

Tapi, di saat yang sama …… Jalan berliku ini juga sangat mengharukan.

Meskipun kami berdua merasakan hal yang sama, kami tidak mengatakan apa-apa dan hanya bermain Shogi.

Kali ini, Big Sis yang menyelamatkan wajah dengan gerakan pemeteraian itu .

Kita mungkin telah melepaskan tangan satu sama lain, tetapi saat ini …… Aku pikir kita berjalan di jalan yang sama.

Mungkin itu sebabnya?

Saya merasa Big Sis sudah dekat sejak saya meninggalkan hotel. Sangat dekat.

“Maaf membuatmu menunggu, Ginko,” kataku ke langit di mana ia tersesat di jalan-jalan kota yang bising sebelum mencapai telinga siapa pun.

Tapi—.

Aku bisa bersumpah seseorang mengatakan namaku lagi barusan.

Kamu terlambat, Yaichi bodoh.