Header Background Image
    Chapter Index

     MASTER DAN APPRENTICE

    “Yaichi Kuzuryu, bukan?” kata pemain pro itu, meletakkan tangannya yang besar dan gemuk dengan ujung jari yang luar biasa sensitif tepat di atas kepalaku.

    “Jika kamu tertarik bermain Shogi denganku, mengapa tidak datang ke tempatku untuk bermain untuk hati yar puas?”

    Aku tidak bisa mengerti hawa dingin, “Hah ……?” yang datang dari ayah saya di belakang saya.

    Pemain pro yang saya idolakan baru saja memperpanjang undangan, dan saya yang berusia enam tahun berada di puncak dunia. Tanpa tahu apa arti tanggapan saya sebenarnya, saya berkata dengan gembira, “Ya! Aku ingin bermain lebih banyak Shogi bersamamu, Sensei ! ”

    Begitulah cara saya menjadi pemain magang langsung pemain Shogi Kousuke Kiyotaki 8- dan ini .

    Saya bertemu dengannya untuk pertama kalinya di turnamen Shogi regional di prefektur saya, Fukui.

    Di sanalah saya, Yaichi Kuzuryu, bermain melawan orang dewasa di Divisi A Rank dan memenangkan semuanya hanya beberapa hari setelah mencapai enam.

    “A-Whoa!”

    “Seorang TK menjadi juara? Itu pasti yang pertama !! ”

    “Seorang bocah jenius ……!”

    “Yang itu bisa menjadi pemain Shogi profesional pertama Fukui!”

    Saya telah menganggap serius Shogi selama sekitar satu tahun pada saat itu. Saya adalah tipe pemain yang bisa mengikuti alur dan menang satu demi satu. Beruntung bagi saya, saya berhasil memanfaatkan semua keterampilan saya dan lebih banyak lagi hari itu.

    Dan kebetulan Kousuke Kiyotaki 8- dan adalah ketua juri untuk turnamen itu.

    “ Sensei ! Bisakah Anda memberi bocah ini permainan instruksional di sini ?! ”

    Itu wajar bahwa orang dewasa di sana pergi untuk meminta pro setelah saya menang.

    Kiyotaki 8- dan pasti juga tertarik padaku, karena dia langsung menerimanya.

    “Tentu kurus! Oke, Nak, bagaimana suara handicap dua potong? ”

    Kecuali …… Yaichi yang berusia enam tahun belum memahami konsep pemain pro dan membuka kipasnya, duduk di seberang kakek tua dan berkata, “Handicap membosankan! Saya ingin bermain bahkan Stephen! ”

    Wajah ayahku memucat di sebelahku dan dia berteriak, “Y-Yaichi! Itu sangat kasar !! ”

    “Ayah, tutup mulut! Kamu bahkan tidak bisa memenangkan Kelas B! ”

    “Kgh ……!”

    Saya begitu penuh dengan diri saya pada saat itu sehingga gagasan kehilangan tidak pernah terlintas di benak saya.

    “Ha ha ha! Ya punya semangat, Nak. Tapi—.”

    SNAP-AP-PP ………… ppp!

    “?!”

    Gema itu memukul saya begitu keras sehingga saya pikir kakek itu mematahkan bagian itu menjadi dua ketika dia menjatuhkannya ke papan tulis.

    Rasanya seperti membawa seember air es ke wajah. Tiba-tiba, saya bangun.

    “Itu bukan cara untuk berbicara dengan ayahmu, kau dengar?”

    Kemudian Kiyotaki 8- dan selesai berbaris potongan dengan penyempurnaan halus yang merupakan kebalikan dari snap sebelum mengambil Uskup dari wilayahnya sendiri dan memasukkannya kembali ke dalam kotak potongan.

    ℯn𝓊ma.id

    “Bagaimana kalau ini. Kau mengalahkanku tanpa seorang Uskup, maka kita akan bicara tentangmu, bahkan Stephen. ”

    “………… Baik.”

    Saya bisa mengatakan sesuatu yang berbeda …… setelah mendengar snap pro itu untuk pertama kalinya dan menerima lamarannya dengan anggukan.

    Dalam istilah amatir, bermain melawan mantan pemain pro A-Ranking tanpa Uskup mereka sama dengan bermain melawan seseorang di tingkat nasional. Secara pro, mungkin sekitar 6- dan .

    Saat itu, saya mungkin 2- dan . Saya yakin saya bisa menghadapi orang dewasa dan menang, tetapi saya mengerti dengan langkah ke-20 bahwa serangan saya tidak akan pernah berhasil melawan pria yang duduk di hadapan saya. Shoginya hanya dibangun secara berbeda.

    Satu-satunya alasan aku bisa terus bermain adalah –––.

    “…… Hmm. Saya mengerti, saya mengerti. ”

    Kiyotaki- sensei akan membiarkan jendela-jendela kecil terbuka di pembelaannya, secara bersamaan mengundang saya untuk menyerang dan memberikan dorongan semangat yang hampir hancur kepada saya. Tanpa itu, saya akan menyerah saat itu juga.

    “Ya. Pergi ke sana ………… Oh? Yar yang kuat. ”

    Saya pikir saya benar-benar didominasi dalam pertandingan itu dari awal hingga akhir, tetapi itu berakhir dengan saya menjadi hanya satu langkah pendek dari skakmat.

    Bagi semua orang, mungkin kelihatannya saya memiliki pro di tali dan hampir menang.

    “Dia mungkin kalah, tapi bocah TK itu satu langkah lagi untuk mengalahkan seorang profesional!”

    “Dia anak kecil, sudah kubilang!”

    Orang-orang dewasa mengatakan hal-hal baik tentang saya ke kiri dan ke kanan, dan koran memuat artikel dengan judul seperti A Prodigy Putting Pro on Notice! Yaichi Kuzuryu .

    Tapi, hanya Kiyotaki- sensei dan aku yang tahu apa yang sebenarnya terjadi. Arti sebenarnya di balik pertandingan itu.

    Kiyotaki- sensei mengeluarkan notebook Shogi-nya sendiri dan menuliskan seluruh pertandingan di tempat itu seperti berjalan-jalan di taman. Lalu dia merobek halaman itu dan memberikannya padaku.

    “Mulai sekarang, catat semua pertandingan yar Shogi seperti ini. ‘Karena jika kamu bisa kembali dan meninjau pertandingan kamu, kamu akan menjadi jauh lebih kuat. ”

    “Ya ……… Ya, aku akan !!”

    Sambil memegangi selembar kertas itu di dadaku seperti harta yang tak ternilai, aku mengangguk berkali-kali sampai pusing.

    Kiyotaki- sensei tidak hanya menghasilkan yang terbaik dalam diri saya, tetapi dia juga menunjukkan kepada saya betapa pro yang mengesankan itu …… dan seberapa dalam permainan Shogi bisa terjadi. Itu adalah pertandingan instruksional yang asli, seperti yang seharusnya.

    ––– Pro luar biasa! Shogi luar biasa !!

    Saya mengikuti Kiyotaki- sensei kemana-mana setelah hari itu.

    Jika saya mendengar bahwa dia akan menjadi juri turnamen, saya memohon dan memohon kepada orang tua saya untuk membawa saya ke sana. Tidak supaya saya bisa bermain di turnamen. Sehingga saya bisa memainkan pertandingan melawan Kiyotaki- sensei .

    Karena liburan musim panas baru saja dimulai, Kiyotaki- sensei mengambil bagian dalam banyak festival dan turnamen Shogi, dan aku pergi ke setiap festival. Tentu saja, saya membawa buku catatan Shogi saya.

    Orang lain di turnamen tidak tahu apa yang saya lakukan.

    “Kiyotaki, seperti pada pria yang hanya bertahan satu musim di A, Kiyotaki itu?”

    “Dia bahkan tidak pernah ditantang untuk mendapatkan gelar, kan?”

    “Orang yang memainkan yagura pertahanan lama yang membosankan dan membosankan ?”

    Saat itu, Kiyotaki- sensei …… Nah, akan lebih mudah hanya memanggilnya Tuan, bukan? Dibandingkan dengan keterampilan Shogiya, reputasi Guru sangat rendah.

    Meijin, yang beberapa tahun lebih muda darinya …… Sebenarnya, dia telah kehilangan gelar Meijin pada saat itu sehingga dia tidak benar-benar Meijin, tapi itu akan membingungkan jika aku memanggilnya hal lain jadi aku Aku akan terus memanggilnya Meijin, oke? Bahwa generasi Meijin telah mengklaim hampir semua gelar dan generasi yang lebih muda di bawahnya berada di garis depan strategi dan penelitian baru. Jadi, dengan pengecualian Ketua Tsukimitsu (dia juga belum menjadi ketua tetapi, ya), semua orang yakin bahwa generasi di atas Meijin telah berakhir .

    “Dengar, Nak. Apakah Anda yakin ingin Kiyotaki- sensei ? Ada Tsukimitsu- sensei dan sekelompok yang kuat, profesional muda di luar sana juga?”

    “Tidak, aku ingin Kiyotaki- sensei !”

    “Aku minta maaf untuk mengatakan bahwa dia sedang sibuk sekarang. Menjadi hakim adalah banyak pekerjaan. Aku tidak tahu kapan dia akan bisa melakukan pertandingan instruksional …… ”

    “Oke …… Karena dia sibuk, aku akan bermain di turnamen sampai dia selesai. Tolong katakan padaku kapan Kiyotaki- sensei bisa memberiku pertandingan instruksional! ”

    Kabar segera menyebar bahwa ada seorang anak kecil yang datang jauh-jauh dari gunung untuk menghadiri turnamen tetapi tidak ingin berada di dalamnya. Yang lebih buruk, dia merepotkan karena dia memenangkan turnamen ini yang dia tidak berencana mainkan.

    Tetapi orang yang lebih terkejut dari semua orang adalah orang yang diikuti: Tuan.

    “Ya lagi, Nak ……? Bagaimana kita bermain hari ini? ”

    “Cacat dua potong, kumohon!”

    Saya tidak bisa menembus formasi Guru, bahkan dengan cacat dua potong.

    Dan Guru tidak pernah sekalipun menganggap remeh anak yang bepergian sejauh ini hanya untuk bermain melawannya.

    Saya akan bepergian berjam-jam hanya untuk sampai ke arena dan menunggu berjam-jam di sudut untuk semua kehilangan dia, kadang-kadang dalam waktu kurang dari 30 menit.

    Setiap kali itu terjadi, saya akan mereset papan dan diam-diam menunggu dia mengatakan sesuatu.

    “…… Mau melakukan satu lagi?”

    “Silahkan!!”

    Mendengar kata-kata itu adalah hal yang paling membahagiakan di dunia …… Dan aku semakin tertarik pada Shogi setiap kali aku mendengarnya.

    ℯn𝓊ma.id

    Bahkan ketika liburan musim panas berakhir dan saya kembali ke sekolah, orang tua saya datang dengan alasan untuk mengeluarkan saya dari kelas dan membawa saya ke mana pun Guru melakukan turnamen hari itu.

    Setelah kehilangan hitungan berapa banyak pertandingan yang saya mainkan melawannya, saya mendapat undangan yang memulai semuanya.

    …… Melihat kembali sekarang karena saya memiliki murid sendiri, Guru mungkin memperhatikan orang tua saya sama baiknya dengan dia. Menguji mereka untuk melihat seberapa bersedia mereka.

    Melihat betapa mereka mencintai putra mereka …… Dan betapa mereka rela membiarkannya pergi.

    Beruntung bagi saya, saya adalah putra kedua.

    Kakak laki-laki saya bermain Shogi sebagai hobi tetapi tidak punya niat untuk menjadi pro apa pun, dan adik laki-laki saya masih balita saat itu.

    Orang tua saya mungkin berpikir mereka bisa membiarkan setidaknya satu putra mereka menjalani jalan hidupnya sendiri .

    Meski begitu, ibuku rupanya menangis … banyak. Sementara itu, saya sangat senang pergi ke rumah Tuan Kiyotaki sehingga saya tersenyum sepanjang perjalanan ……

    “Jika kamu serius membiarkannya menjadi seorang profesional, hidup sejauh itu akan menjadi penghalang baginya. Melihat kalender sekolah dasar, sekarang akan menjadi waktu terbaik baginya untuk pindah ke Osaka, ”Guru menjelaskan kepada orang tua saya. Dan dia juga seharusnya mengatakan ini: “Jika kamu bersedia untuk merawatnya, selama dia di Osaka, kamu memiliki kata-kata saya, saya akan membesarkan dia sebagai anak saya sendiri. Saya tidak dapat menerima pembayaran untuk pengajaran atau biaya sehari-hari. Tidak ada orang tua yang akan mengambil uang dari anak mereka. ”

    Orang tua saya mengatakan mereka tidak akan pernah bisa menerima itu …… Tapi akhirnya ini yang meyakinkan mereka.

    “Aku punya anak perempuan, tetapi aku selalu benar-benar menginginkan seorang putra. Seorang putra untuk mengajar Shogi …… Angkat dia menjadi pro jika dia bisa, tetapi seorang putra untuk berbagi papan dengan. Setelah istriku meninggal, aku menerima kenyataan bahwa mimpi itu tidak akan pernah terwujud …… ”

    Saat itulah saya muncul.

    Seorang anak lelaki yang memikirkan dunia dirinya dan tidak ingin apa-apa selain bermain Shogi.

    Kami tidak terhubung dengan darah, tapi …… keluarga Shogi terikat dengan cara yang berbeda.

    “Yaichi jatuh cinta dengan Shogi telah membuat mimpi itu menjadi kenyataan. Mukjizat bahagia macam itu tidak ada di dunia ini …….. aku memintamu untuk mengizinkanku menjalaninya. Impian saya mengajar anak saya cara bermain Shogi. ”

    Selama 10 tahun saya adalah murid magangnya, Guru tidak pernah menerima satu yen pun dari orang tua saya.

    Mereka tidak memberi tahu saya tentang hal ini sampai setelah saya menjadi profesional.

    Saya tidak bisa menahan air mata.

     GHOST SHOGI

    “Yang ini akan tinggal bersama kita mulai hari ini.”

    “Hah?”

    Gadis remaja yang berdiri di pintu depan untuk menyambut kami membeku dengan rahangnya terbuka lebar.

    Dia cantik, sangat cantik.

    Saya bisa hidup dengan seorang gadis cantik seperti dia? Saya memperbesar melewati bahagia, sampai gugup ……

    “Yaichi Kuzuryu di sini datang jauh-jauh dari Fukui. Saya membawanya sebagai murid magang, ”

    kata Tuan, mengacak-acak rambutku dengan tangannya yang besar ketika aku dengan gugup memutar-mutar ibu jari.

    Magang yang tinggal langsung . Mendengar kata-kata itu membuat saya sangat bahagia sehingga saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan diri saya sendiri.

    Gadis itu memberi saya senyum ramah dan membungkuk ke ketinggian.

    “Halo, Yaichi. Nama saya Keika Kiyotaki. Saya anak lelaki tua ini. ”

    “S-Senang bertemu denganmu! Saya Yaichi Kuzuryu! Terima kasih sudah menerima saya!!” Aku berseru, wajahku merah padam saat aku mengalihkan pandangan dari Keika.

    A-Apa lagi yang harus aku lakukan …… ?!

    Maksudku …… aku bisa melihat bajunya …… belahan dada !!

    ℯn𝓊ma.id

    “Alangkah baiknya Anda memperkenalkan diri! ………… Tidak seperti yang lainnya. ”

    “Apa?”

    “Oh, dan Ayah? Kami perlu bicara, jadi tolong bergabung dengan saya di ruang tamu? ”

    Senyum Keika masih ada di sana, tetapi suara yang digunakannya dengan Guru menakutkan. Jenis yang Anda tidak bisa membantah.

    “Hm? Y-Tentu …… Dalam semenit. Sebelum itu, orang tua Yaichi cukup baik untuk memberi kami sekarung nasi lezat –––. ”

    “Sekarang. Sekarang juga.”

    “Oh ………… O-Oke ……”

    Guru jelas tidak berdaya di sini, tetapi dia pasti tidak ingin muridnya yang baru diambil melihatnya dalam keadaan yang menyedihkan, jadi dia berdiri tegak dan bangga. Tapi di ambang tangis.

    “Yaichi. Pergilah ke atas dan bermainlah sampai aku memanggilmu. ”

    “Ya tuan!”

    Mengikuti instruksi Guru, saya berlari menaiki tangga. Aku sangat pusing ketika kami sampai di sini, tetapi tiba-tiba aku merasa seperti ikan keluar dari air tanpa Tuan di sisiku.

    Ada dua kamar di lantai dua.

    Kedua pintu terbuka, jadi saya memutuskan untuk pergi ke yang tepat di depan saya terlebih dahulu. Ada tempat tidur, meja untuk belajar, rak buku, dan lemari berlaci juga.

    …… Baunya seperti gadis itu di sini!

    Aku menghirup bau penuh bau yang dimiliki gadis-gadis itu.

    Ketika tiba-tiba saya melihat sekilas tumpukan di karpet yang sepertinya baru saja terjatuh di sana.

    “? Apa ini?”

    Sesuatu yang dia lupa? Karena jika dia melakukannya, dia mungkin berterima kasih kepada saya karena membawanya ke dia!

    Yakin, saya mengambil itu dan —— tidak percaya mata saya.

    “Hah?! Katakan …… apaaaaaaa ?! ”

    Sebuah bra. Yang besar !!

    ––– Bangunan di Osaka besar, tapi bra lebih besar lagi ……!

    Sangat terkesan dan lemah di lutut, gelombang ketakutan menyalip saya pada saat yang sama.

    Dari sudut pandang objektif, saya hanyalah seorang bocah nakal yang menyelinap ke kamar seorang gadis untuk menemukan pakaian dalamnya. Bahkan pada usia enam tahun, saya sangat mengerti.

    Saya akan diusir jika saya tidak berperilaku! Gadis itu juga tidak senang melihatku ……

    “Aku hanya tidak akan mengatakan bahwa aku datang ke sini …”

    Bra itu tetap rahasia juga, dan tidak ada yang bisa membuatku mengatakannya. Aku hanya akan menguncinya dalam ingatanku …… Terutama bra. Bersumpah pada diriku sendiri, aku pergi ke kamar lain.

    ℯn𝓊ma.id

    Tidak seperti kamar Keika , sepertinya tidak ada yang tinggal di sini.

    “…… Mungkin kosong?”

    Beberapa langkah ke ruang kosong dan ––– dia ada di sana.

    “Huuuh ……?”

    Seorang gadis kecil, mungkin sekitar empat tahun, berdiri di sana menatapku.

    Bahkan dalam cahaya redup, kulitnya sangat pucat dan rambutnya berkilau perak. Dia memegang sesuatu di tangannya seolah itu adalah hal yang paling berharga di dunia.

    “?! …… ?! ”

    Aku mengusap mataku tiga, empat kali. Aku hanya tidak percaya apa yang mereka lihat. Fakta bahwa dia sama sekali tidak hadir adalah bagian darinya, tapi –––.

    Dia sangat putih, hampir tembus cahaya, seperti cahaya melewatinya ……

    “Ah ……… Hah? ……………… Seseorang ……?”

    Saya tidak berpikir sesuatu yang begitu murni mungkin bisa menjadi manusia lain seperti saya. Maksudku …… Dia terlalu cantik ……

    Itu sebabnya saya bertanya padanya.

    “Um, apa kau …………… hantu ……?”

    Jika saya berada di posisi yang sama sekarang, saya akan menggunakan kata yang lebih ringan seperti peri atau roh , tetapi itu semua enam tahun yang bisa saya lakukan untuk menghasilkan kata hantu .

    “……”

     

    Gadis putih bersih ini menatapku tanpa mengatakan sepatah kata pun.

     

    “Um …… Aku Yaichi Kuzuryu. Saya akan menjadi murid magang di rumah ini mulai hari ini! Ah, tahukah Anda apa yang dimaksud dengan magang langsung? Pada dasarnya …… ​​Aku akan tinggal di sini untuk berlatih Shogi! ”

     

    Jantung berdebar kencang, aku mengeluarkan penjelasan dalam beberapa tarikan napas pendek dan –––.

     

    Gadis itu menjatuhkan diri ke lantai dan membuka benda yang dipegangnya.

     

    “…… Papan Shogi yang bisa dilipat?”

     

    Saat aku melihatnya, setiap sedikit kegelisahan yang kurasakan menghilang tanpa jejak.

     

    “Jadi, kamu juga bermain Shogi ?! Ayo, ayo main! ”

     

    Aku duduk di atas pergelangan kakiku di seberangnya dan mulai mengantarkan potongan-potongan magnet itu.

     

    Kami melakukan gunting kertas batu untuk memutuskan siapa yang pergi duluan. Rupanya, hantu itu tidak pandai melakukannya karena saya mendapat langkah pertama.

     

    “Oke …… aku siap ketika kamu!”

     

    Aku menundukkan kepalaku. Gadis putih itu menunduk, hanya melihat papan tulis.

     

    “Tidaaaaa …………! Aku datang!!”

    ℯn𝓊ma.id

     

    Formasi yang saya mulai ciptakan adalah spesialisasi Guru, yagura .

     

    Itu adalah formasi paling indah di dunia ini, seindah sastra Shogi. Saya telah memutuskan bahwa saya akan melakukan yagura untuk pertandingan pertama saya di rumah ini.

    Ketika dia melihat itu, gadis itu ––– membuat gerakannya tanpa menggunakan waktu sama sekali. Rasanya seperti bermain melawan cermin.

    “Gandakan Yagura?”

    Mengangkat mataku dari papan, aku memandangi lawanku. Kepala gadis itu tertunduk, tetapi matanya menatapku.

    Itulah saat saya merasakan hubungan dengan hantu.

    —Ini menyenangkan!

    Bersemangat, saya memajukan formasi saya. Tapi, kegembiraan itu lenyap dengan cepat.

    Tidak seperti saya lihat monyet, monyet lakukan Yagura , gadis ini Yagura adalah real deal.

    “…………”

    Waktunya telah tiba untuk melakukan serangan balik, setiap bagian serpihannya menjadi sangat sunyi ketika dia bergerak.

    Itu hampir berakhir begitu dia mencapai pertahanan saya. Maju pada Raja saya dengan ketepatan dan akurasi mesin, saya hancur dalam sekejap mata.

    ℯn𝓊ma.id

    “………… Aku tersesat ……”

    Kuat. Terlalu kuat.

    Merosot dan menatap sekakmat, tidak ada keraguan dalam pikiranku.

    Mustahil bagi seorang gadis kecil seperti ini untuk memainkan Shogi tanpa cacat seperti itu. Terlebih lagi, kami baru saja mengalami pertempuran sengit, tetapi wajahnya setenang angin musim gugur, seperti tidak ada yang terjadi sama sekali ……

    “Wow, kamu benar-benar hantu Shogi !!” Saya berkata kepada gadis kecil itu.

    “Pemain pro memiliki hantu sungguhan yang dapat memainkan Shogi yang tinggal di rumah mereka …!”

    Astaga! Pro luar biasa! Saya melewati atap. Saya baru saja bermain Shogi dengan hantu!

    Bagiku, ini seperti Hikaru no Go .

    Ini adalah manga tua tentang seorang anak lelaki yang tidak tahu apa-apa tentang Go yang diajarkan cara bermain dengan semangat pemain Go kuno yang tinggal di dalam papan Go-nya dan dia menjadi sangat pandai dalam hal itu.

    Adikku memiliki seluruh seri, dan aku membacanya cukup banyak untuk menghabiskan halaman.

    Dan sekarang, aku akan menjadi lebih kuat bermain Shogi dengan hantu ini seperti Hikaru lakukan …… Sama seperti cerita ini bermain di kepalaku.

    “Hm.”

    “Hm?”

    “Tangan.”

    Hantu kecil di sisi lain papan mengulurkan tangannya.

    “……?”

    Perlahan, sangat lambat, saya mengulurkan tangan dan menyentuhnya.

    “! ……………… Itu panas ……”

    Seperti, sangat panas. Kami baru saja bertemu, tetapi saya sudah tahu bahwa tubuhnya memanas setiap kali dia menganggap pertandingan dengan serius.

    Kami menyatukan jari-jari kami, seolah-olah memastikan yang lain itu nyata. Sangat panas.

    “Lalu …………… Kamu, bukan …… hantu?”

    ℯn𝓊ma.id

    “Ginko.”

    Gin? Seperti sepotong Shogi Silver?

    “Tidak ada hantu. Yaichi yang bodoh. ”

    Gadis yang cantik, tapi mulutnya kotor.

    Tepat saat aku hendak membalasnya, suara Keika bergema dari lantai bawah.

    “Yaiiichi! Kamu bisa turun sekarang. ”

    Saya kembali ke lantai satu untuk menemukan Guru dan Keika duduk berdampingan.

    “Aku minta maaf tentang sebelumnya. Fosil berjanggut ini tidak memberi tahu saya apa-apa, jadi itu sedikit mengejutkan, tapi selamat datang di rumah kami! ”

    Keika memperkenalkan dirinya lebih lengkap kali ini.

    “Saya berusia 16 tahun dan di tahun pertama sekolah menengah saya. Itu berarti aku persis 10 tahun lebih tua darimu, Yaichi. Saya mengurus hal-hal di sekitar rumah dan membantu di ruang kelas Shogi sesekali. Tapi, aku penurut, jadi pergilah ke fosil berjanggut …… atau gadis di sebelahmu saat kau ingin bermain, oke? ”

    Dengan itu, Keika memberitahuku siapa gadis ini yang duduk di sebelahku seperti dia benar-benar ada.

    Ginko Sora.

    Itu namanya.

    “Ginko …… Sora ……”

    Saya merenungkan kata-kata itu di mulut saya …… dan mereka memegang hati saya seolah-olah saya sedang mengucapkan semacam mantra.

    Rambut perak dan mata agak berawan warna abu.

    Dadaku kencang karena suatu alasan, seperti remasan besar.

    “Aku berkata, itu adalah heck’va campur aduk! Berpikir Ginko adalah hantu, hah! Aku akui dia punya aura dunia lain , tapi dia punya kaki, mengerti? ”

    Guru sedang tertawa, tetapi dia memiliki tanda merah di dahinya yang hanya bisa berasal dari menempelkannya di tikar tatami untuk beberapa saat. Saya langsung tahu siapa yang benar-benar bertanggung jawab dalam rumah tangga ini.

    ––– Sebaiknya aku tetap berada di sisi baik Keika ……

    Dan satu lagi.

    Ada satu orang lagi di rumah ini yang sama sekali tidak bisa kuseberangi, apa pun yang terjadi.

    “Aku baru dua minggu, tapi Ginko menjadi muridku yang pertama. Jadi, membuatmu adik magang, Yaichi. Ginko adalah kakak magangmu yang lebih tua. ”

    “Kakak perempuan?”

    “…… Adik laki-laki?”

    Itu bukan hantu yang tinggal di rumah pemain pro.

    Itu adalah sesuatu yang jauh lebih menakutkan daripada hantu. Saya bertemu dengan seseorang yang suatu hari akan saya sebut Big Sis .

     APLIKASI LIVE-IN

    “Aku akan membawamu ke asosiasi hari ini.”

    Saya telah menjadi murid magang Guru selama beberapa hari ketika saya mendengar dia mengatakan itu.

    “Kamu bisa mendapatkan apa pun yang kamu inginkan di Twelve, restoran lantai pertama, untuk makan siang.”

    “Apakah kamu yakin tidak apa-apa, Tuan ?!”

    Dia tersenyum dan mengangguk ketika aku melompat kegirangan.

    ℯn𝓊ma.id

    “Tentu saya yakin. Sekali kamu menjadi profesional, kamu bisa makan sebanyak yang kamu suka. ”

    Wow! Pro luar biasa! Saya masih kagum. Big Sis tampaknya tidak terlalu bersemangat, tetapi dia memukuli Guru dan saya ke pintu depan dan diam-diam mendesak kami untuk bergegas.

    Gedung Asosiasi Shogi Kansai berada di distrik Fukushima Osaka, hanya satu pemberhentian di Jalur Kanjou dari Stasiun Noda, stasiun terdekat dengan rumah Guru.

    Saat ini, saya bisa berjalan jarak itu tanpa keringat. Tapi, untuk anak berusia empat tahun dan enam tahun, naik kereta satu stasiun di garis adalah petualangan besar. Heck, hanya naik kereta itu sendiri adalah sebuah petualangan.

    Itu sebabnya ketika saya pertama kali menjadi magang, pergi ke asosiasi adalah acara khusus yang tidak sering terjadi.

    “Baiklah, dua. Pegang tangan dan jangan lepaskan, ya dengar? ”

    Saya sepenuhnya bertekad untuk melaksanakan perintah pertama yang pernah diberikan Guru kepada saya bahkan ketika saya melihat ke bawah kota melalui jendela kereta api saat perjalanan menyusuri jalan layang.

    Melangkah keluar dari kereta di Stasiun JR Fukushima, kami melewati semua toko yang dibangun di bawah jalur kereta api.

    Kemudian, kami berbelok ke Naniwa Street, melewati persimpangan jalan dan melihat –––.

    “Di sini kita. Itu ada di bangunan bata di sana. ”

    Bahkan hari ini, saya dapat mengingat hingga detail terakhir saat Big Sis dan saya berpegangan tangan dengan Guru di depan bangunan bata merah pedesaan.

    Saya cukup yakin saya berkata, “Whoa …… Ada sesuatu yang tertulis di dinding! Apa katanya? ”

     Shogi Kaikan .”

    “Huuuh ?! Anda dapat membacanya, Ginko? ”

    “Mudah.”

    Hmmh . Wajahnya kosong tetapi Sis Besar terdengar penuh kemenangan.

    “Ini …… adalah gedung Asosiasi Kansai Shogi ……”

    Saya sangat bersemangat dan gugup sehingga hati saya bisa meledak terbuka. Tangan Big Sis di tanganku …… terbakar.

    Tempat ini istimewa bagi kami. Itu adalah tempat yang memberi kita kesenangan paling … dan juga kesakitan terbesar.

    Tempat kami menghabiskan lebih banyak waktu daripada di rumah atau di sekolah. Di situlah kami belajar bagaimana hidup.

    Itu juga tempat di mana kita akan menghabiskan sisa hidup kita untuk bertarung tanpa akhir.

    Saya ingin berjalan ke Twelve untuk pertama kalinya.

    “I-Tempat ini …… terlihat sangat mewah ……”

    Kekhawatiran pertama dan terbesar saya adalah uang.

    Guru sudah membiarkan saya tinggal bersamanya secara gratis, jadi apakah tidak apa-apa bagi saya untuk makan gratis di restoran seperti ini? Yang saya miliki di dompet saya adalah lima koin 100 yen ……

    Guru pasti mengerti apa yang mengganggu saya karena dia berkata dengan suara ramah, “Ada tradisi di dunia Shogi, ya begitu. Para veteran terus memberi makan para pemain baru. Setelah kamu menjadi profesional dan memiliki pekerja magang sendiri, pastikan kamu mentraktir mereka makan malam, mengerti? ”

    “Y- …… Ya! Terima kasih banyak, Tuan !! ”

    Aku bersumpah pada diriku sendiri bahwa aku benar-benar akan …… Padahal, hari itu datang jauh lebih cepat dari yang aku harapkan.

    Kami duduk di sebuah meja dan Guru berkata ketika kami membuka menu, “Ginko. Tidak perlu ditahan. Kamu bisa memesan apa pun, kamu mau makan. ”

    “……” (poin)

    Tanpa menggunakan waktu, Big Sis memilih sup lidah sapi, yang paling mahal di daftar menu. Itu sangat mengejutkan saya sehingga saya lupa apa yang saya pesan hari itu. Itu mungkin set makan siang harian termurah yang mereka miliki. Saya hanya tidak tahu …… apakah dompet Guru akan bertahan ……

    “Ngh …… A-Aku tidak pernah mencicipi sup lidah ……”

    “Delish.”

    Big Sis mengabaikan kecemburuan dalam suara Guru saat dia menjilat bibirnya dan mengacungkan jempolnya. Guru mengembalikan gerakan itu.

    “Ginko. Saya akan memberi Anda sedikit potongan daging babi saya, jadi beri aku beberapa saat di rebusan? ”

    “Tidak.”

    Mematikannya dengan keras seperti menyangkal Pertukaran Uskup, Kakak menghabisi lidahnya sendiri dan bahkan menjilati mangkuk itu sampai bersih untuk ukuran yang baik.

    ––– Mengapa Ginko begitu menantang?

    Reaksi Guru juga membuat saya bingung.

    Bahkan pada usia enam tahun, saya dapat mengatakan bahwa Guru jauh lebih lunak daripada yang diperlukan. Sampai-sampai dia diambil oleh bakat Shogi tidak bisa menjelaskannya.

    “Mgh …… Makanan tidak cukup untuk membuatnya terbuka. Anak yang sulit, yang ini …… ”

    Saya masih ingat Guru meringis ketika dia membuka dompetnya di kasir. Saya yakin bahwa Big Sis tidak akan pernah terikat dengan dia saat itu, seperti cara kucing liar tidak akan pernah membiarkan Anda mengelusnya, tidak peduli berapa banyak Anda memberinya makan.

    Tetapi tidak butuh waktu lama bagi Guru dan saya untuk menyadari betapa salahnya kami.

    Kami naik lift ke lantai tiga setelah makan siang di Twelve sehingga Guru dapat memperkenalkan kami kepada staf asosiasi.

    “Peserta magang langsung? Itu memiliki cincin nostalgia, ”kata pria yang Big Sis dan saya datang untuk memanggil Kepala Sekolah , Mr. Mine, ketika dia membungkuk ke ketinggian kami untuk memberi kami beberapa kata yang membesarkan hati. “Ginko, Yaichi, kamu sangat beruntung bisa belajar dari seorang Guru yang hebat seperti Kiyotaki- sensei . Saya hanya tahu Anda akan menjadi sangat kuat suatu hari nanti! ”

    Berita itu mengejutkan semua orang, tetapi mereka menyambut kami dengan tangan terbuka. Satu-satunya alasan mengapa Guru tidak mendapatkan perawatan lolicon seperti yang saya lakukan ketika saya mengambil Ai Hinatsuru di sini untuk pertama kalinya adalah karena Guru memiliki seorang putri. Tidak ada penjelasan lain.

    “Welp, selama kita di sini, mungkin juga mampir ke Ruang Pemain.”

    Ruang Pemain dipisahkan dari kantor dengan satu dinding.

    Tapi satu dinding itu …… seperti penghalang yang memisahkan dua dunia yang berbeda.

    “Semua orang, punya waktu sebentar?” Guru memanggil semua anggota Sub Liga bermain pertandingan latihan dan mengantre catatan pertandingan di ruangan itu. “Kedua di sini adalah muridku. Murid pertama saya, Ginko Sora, dan murid kedua saya, Yaichi Kuzuryu. Mengangkat mereka berdua sebagai murid magang langsung. Latih mereka dengan baik, dengar? ”

    “Latih mereka ……? Balita itu? ”

    “Ruang kelas di lantai bawah sudah cukup untuk mereka.”

    Ruang Pemain baru saja direnovasi, jadi semuanya bersih dan baru. Namun, atmosfer Kansai klasik yang kasar dan berpasir masih hidup dan sehat.

    “Serius? Anda tinggal bersama mereka? Aku tidak tahu kamu sangat menyukai anak-anak, Kiyotaki- sensei . ”

    “Ada banyak waktu di tanganmu sekarang karena kamu diturunkan pangkatnya?”

    Beberapa veteran anggota Sub Liga begitu tumpul dan bahkan tidak repot-repot menghentikan pertandingan mereka.

    Itu menakutkan, tentu …… Tapi sebenarnya lebih mengejutkan.

    Pemain pro diperlakukan seperti dewa di pegunungan tempat saya berasal, tapi di sini mereka adalah lelucon.

    Bahkan sebelum saya bisa bertanya mengapa, saya mengerti jawabannya.

    Itu semua karena pro tertentu masuk.

    “Anda menerima murid, Tuan Kiyotaki? Bagaimanapun, mereka mungkin layak dilatih. ”

    “Ohhh …… Tuan Oishi. Aneh melihatmu di sini ketika kamu tidak memiliki kecocokan. ”

    “Gadis kecil saya bilang dia ingin datang, jadi saya membawanya. Dia di lantai bawah bermain di ruang kelas, tapi …… Itu mengingatkanku, Tn. Kiyotaki. Katanya dia baru saja keluar masuk dari kamu –––. ”

    Orang yang mengenakan jaket jas ini, saya sangat mengenal wajahnya karena saya telah melihatnya berkali-kali di majalah dan di TV.

    ––– I-The …… Worldly Maestro !!

    Bagi saya, ini lebih besar daripada bertemu aktor terkenal. Pikiranku menjadi kosong.

    Mitsuru Oishi 8- dan .

    Suasana di Ruang Pemain melakukan total 180 ketika pemimpin muda Ranging Rook Party dan Kansai ace muncul.

    Itu terang-terangan, begitu terang-terangan sehingga saya sulit mempercayainya.

    “Oishi- sensei ! Bisakah saya meminta Anda untuk pertandingan latihan ?! ”

    “Apa pendapatmu tentang formasi ini ?!”

    Maestro Duniawi, yang baru saja mengambil penempatan A, baru berusia 30 tahun saat itu.

    Sebagai praktisi terkemuka dari strategi terbaru, Gokigen Central Rook, semua orang kagum akan keindahan semata-mata yang dapat diciptakan oleh Oishi di papan Shogi. Jumlah anggota Ranging Rook Party di Liga Sub Kansai melejit karena dia.

    Beberapa tahun ke depan akan menjadi puncak popularitas Ranging Rook di dunia Shogi secara keseluruhan.

    Goki Central bukan satu-satunya strategi baru. Ide-ide baru dan unik muncul di panggung dalam suksesi cepat dan mengubah tahun ini menjadi satu-satunya yang pemain memiliki persentase kemenangan lebih tinggi.

    Gadai Sisi Menangkap 8 Lima Benteng.

    Dan Exchange Bishop Bergerak-Rugi.

    Ini menyebabkan revolusi Shogi, mengambil kendali dari generasi Stook Rook Players yang lebih tua, terutama yang ortodoks yang memainkan strategi yagura seperti Guru.

    Satu-satunya pengecualian adalah serba: Meijin. Dia melemparkan dirinya lebih dulu ke medan dan bekerja sama dengan generasi muda untuk menyerap indera Shogi mereka dan menjadikannya miliknya sendiri.

    Masalahnya, hanya dewa yang bisa melakukan itu ……

    Saya cukup yakin bahwa Guru telah kehilangan 10 pertandingan langsung kepada Tn. Oishi pada saat itu.

    Bintang kemenangan itu cukup banyak milik Maestro untuk diambil.

    Saya hanya seorang anak kecil tapi …… Saya merasakan perbedaan dalam reaksi anggota Liga Subang ketika Guru berjalan ke Ruang Pemain versus ketika Tuan Oishi masuk.

    Itu, dan aku benar-benar diambil oleh aura Maestro Duniawi …….. aku tahu dia lebih keren daripada Tuan begitu aku melihatnya ……

    Tapi bukan Ginko Sora.

    Big Sis berlari ke Worldest Maestro, seorang pria yang beberapa kali lebih tinggi dari dirinya, dan berkata tanpa sedikit pun rasa hormat, “Kamu, Oishi?”

    Tidak sensei , tidak, Tuan

    Itu seperti seluruh ruangan membeku. Bahkan pertandingan latihan berhenti, gertakan terus menerus tiba-tiba hilang …… Tapi Kak Besar belum selesai.

    “Berhentilah bersikap kasar pada Tuanku !! Pemain Ranging Rook harusnya menghilang begitu saja !! ”

    “G-Ginko! Apa yang kamu …… Jaga mulutmu !! ”

    Guru begitu terpesona hingga wajahnya membiru.

    Sang Maestro menyeringai. Aku tidak tahu apa yang baru saja terjadi, jadi yang bisa kulakukan hanyalah melihat Big Sis terlihat sama menakutkannya seperti bayi trenggiling yang berdiri di atas kaki belakangnya ketika dia memandangi Tuan Oishi.

    “Heh …… Setia, bukan? Begitulah seharusnya murid magang tinggal. ”

    Tuan Oishi meletakkan lututnya ke lantai agar dia bisa berbicara dengan Kak Sis dengan mata.

    “Ginko …… apakah itu? Apakah kamu tidak suka Ranging Rook? ”

    “Benci itu.”

    “Mengapa demikian?”

    “Ini untuk pengecut.”

    “Aduh, itu agak kasar.”

    Bagi para amatir seperti Big Sis dan saya pada masa itu, Ranging Rook adalah gaya yang sudah ketinggalan zaman yang berarti menyangkal Uskup Pertukaran dan menyembunyikan Raja Anda di belakang sebanyak mungkin potongan. Shogi defensif yang mengandalkan serangan balik. Hanya tipuan dengan penyergapan.

    Tapi justru sebaliknya di pro.

    Sebenarnya, Ranging Rook yang membuka Bishop Path mereka pertama kali saat ini bertahun-tahun yang lalu karena itulah cara mereka menjaga strategi anaguma Stook Rook tetap terkendali.

    Bisa dibilang bahwa Goki Central dan gaya Ishida berada di garis depan Manly Ranging Rook .

    Saya yakin Pak Oishi ingin memberinya sedikit pikiran pada hari itu, tetapi ia membiarkannya meluncur dengan seringai dan berbalik untuk berbicara kepada saya.

    “Jadi, Nak, dari mana asalmu?”

    “F-Fukui! Saya Yaichi Kuzuryu! Umur saya enam tahun! ”

    “Itu membuatmu setingkat dengan gadis kecilku.”

    Anak perempuan Tuan Oishi, Asuka, adalah seorang gadis pendiam namun cakap yang bekerja di pemandian umum yang dimiliki dan dioperasikan keluarga mereka di bawah apartemen mereka. Payudaranya adalah barang impian.

    “Kamu orang baru di Osaka, kan Yaichi? Gadis saya pemalu, dengan kulit yang tebal, Anda tahu. Mengapa Anda dan Ginko tidak mampir sebentar untuk berkunjung? Kami mandi besar. ”

    “Iya! Aku akan!”

    “Itu yang ingin kudengar. Anda bisa mengajaknya kencan jika mau. ”

    “Iya! Aku akan!”

    Saya sangat gugup pada saat itu sehingga saya tidak mendengar setiap kata yang dia katakan dan hanya secara refleks berkata “ya.” Hal berikutnya yang saya tahu, seluruh ruangan dipenuhi dengan tawa.

    “Mudah di sana, Nak. Memberitahu seorang ayah bahwa kamu akan berkencan dengan putrinya sedang bertengkar. ”

    “Hah?! Ah …… M-Maaf ……? ”

    “Yakin sepertinya Yaichi akan menjadi salah satu pengejar rok saat dia dewasa. Lebih baik kamu awasi dia, Ginko, atau kamu akan mengalami masa-masa sulit. ”

    Akhirnya, ketegangan menghilang dari Ruang Pemain.

    “Kata-kataku …… Pertama kali kamu bertemu dengan Tuan Oishi, dan kamu mengatakan itu …”

    Kami sedang dalam perjalanan pulang dari asosiasi.

    Udara terasa dingin dengan angin musim gugur, tetapi Guru masih menyeka keringat dari alisnya saat dia memberi kuliah pada Kak Besar dengan suara keras.

    “Ya dengarkan di sini, Ginko. Sekarang setelah Anda magang langsung, Anda harus hidup dengan aturan dunia Shogi, ya dengar? Menundukkan kepala Anda dan menyapa pemain lain dan staf Shogi! Bersikap sopan! Pemain disebut sensei ! Panggil nama keluarga Master dan Shogi Anda dengan nama! “Setidak-tidaknya. Aku akan menendangmu keluar jika kamu tidak mengikuti aturan. ”

    “Ya tuan! Dipahami. ”

    “Tanggapan buku teks ?! Ah, nak …… Tidak bisa mempercayainya …… ​​”

    Bahu Guru merosot.

    Setelah melihat masalah besar yang dialami Big Sis pada perjalanan pertamanya ke asosiasi, dia mungkin kehilangan kepercayaan pada kemampuannya untuk membesarkannya. Aku jelas tidak bisa mengendalikannya ……

    Setelah menghela nafas panjang, Guru berkata, “…… Tapi terima kasih. Aku bersumpah akan kembali ke A …… dan menjadi Meijin. ”

    Saya pikir dia benar-benar bahagia.

    Senang bahwa Big Sis memihaknya di Ruang Pemain ketika tidak ada orang lain yang mau.

    Tetapi lebih dari itu …… Dia senang bahwa dia memanggilnya Tuan untuk pertama kalinya.

    Itu sebabnya dia membelikan kami hadiah dalam perjalanan pulang.

    Es krim untuk Kakak dan kunyah permen karet untukku …… Tapi aku memberikan setengahnya kepada Kakak untuk membuatnya keluar dari suasana hati yang buruk setelah bertemu Tuan Oishi. Seperti penghargaan.

     EKSPERIMENT MANUSIA

    Saya mungkin lupa apa yang saya makan pertama kali di Twelve, tapi saya ingat makan malam pertama saya sebagai magang yang tinggal terlalu jelas.

    Pegunungan jamur shiitake.

    “Yaichi. Apakah Anda punya makanan favorit? ”

    “Kari!”

    “Ada yang tidak kamu sukai?”

    “Jamur shitake ……”

    “Baik. Terima kasih!”

    Keika, masih di tahun pertama sekolah menengahnya dan mengenakan celemek di atas seragam sekolahnya yang bergaya blazer, mulai bersenandung sendiri saat dia mulai bekerja di dapur.

    Dia selalu begitu baik padaku sejak kami bertemu: cantik, dan kakak perempuan yang selalu aku impikan, yang hanya memiliki saudara lelaki. Dan payudara besar itu.

    Itu sebabnya saya pikir dia akan mengambil jamur shiitake untuk saya, tapi …… saya sangat, sangat salah.

    “………… ?!”

    Kata-kata mengecewakan saya ketika saya melihat tumpukan jamur yang dimasak dengan segala cara untuk makan malam malam itu.

    Keika tampak minta maaf, tetapi Tuan berkata dengan sangat jelas, “Maaf tentang ini. Tapi, kata ayah …… Pesaing tidak bisa berhasil jika mereka berhadapan dengan kelemahan. Tidak perlu memulai seperti mereka, tapi kita akan makan jamur setiap hari sampai kamu bisa makan mereka tanpa membuat wajah itu. Kencangkan sabuk pengaman, Nak. ”

    Ini bukan strategi pelatihan asli yang Guru buat, tetapi metode pengajaran tradisional yang harus ditangani oleh hampir setiap murid magang di dunia Shogi.

    Pola pikir yang tidak pernah melarikan diri , bahkan dari makanan yang tidak saya sukai, digali ke dalam kepala saya setiap hari sejak awal.

    Ketika saya menyumbat hidung saya dan melakukan yang terbaik untuk mendapatkan jamur melewati lidah saya secepat mungkin, saya tidak bisa percaya mata saya melihat saus Sis Sis besar ke jamur dan memakannya seolah itu bukan masalah besar.

    “…… Makanan apa yang tidak kamu sukai, Ginko?”

    “Tidak ada.”

    Tujuan Ginko Sora, pertama dan terutama, adalah mengalahkan Kousuke Kiyotaki, yang telah memberinya kehilangan yang memalukan.

    Sekarang setelah tahap pertama rencananya untuk membalas dendam, menyusup ke rumah tangga Kiyotaki, selesai, langkah selanjutnya tampaknya mengurangi kekuatan bertarungnya. Dia tidak pernah mengeluh tentang makanan apa pun yang terjadi.

    Meskipun Big Sis memang memiliki kelemahan –––.

    “Aku menghabiskan seluruh waktu itu di dapur untuk memasak untukmu, tetapi kamu bahkan tidak bisa merasakannya melalui semua saus itu, bukan?”

    “…………”

    Hari pertama saya, saya perhatikan bahwa satu-satunya wajah Big Sis yang pernah menunjukkan sedikit emosi adalah ketika Keika menguliahi dia seperti itu.

    Big Sis dan Keika sepertinya tidak pernah rukun pada masa itu …… Mereka membutuhkan sekitar tiga tahun untuk menjadi lebih dekat daripada saudara perempuan yang sebenarnya.

    Waktu mandi setelah makan malam.

    “Bagaimana menurutmu, ayah? Apakah itu ide yang bagus untuk membuat Yaichi masuk dengan Ginko? ”

    “Ya. Ah, tapi bergabunglah dengan mereka hari ini, ya kan, Keika? Harus ada yang mengajarinya cara mandi. ”

    “Ya, aku juga berpikir begitu.”

    Hah? …… Katakan apa?!

    “Yaichi, aku akan bergabung denganmu hari ini, oke?”

    “?! S-……… Tentu! ”

    Dan begitulah akhirnya aku mandi dengan Keika di malam pertamaku!

    Saya tahu saya sudah membahasnya beberapa kali sekarang, tetapi dia baru saja mulai sekolah menengah pada saat itu.

    Hanya saja aku yang berusia enam tahun melihatnya sebagai orang dewasa yang asli dan, bahkan memikirkannya sekarang, dia sudah dewasa untuk usianya. Maksudku, Big Sis telah memulai tahun pertamanya di sekolah menengah dan dia masih lancar di sana ……

    Ngomong-ngomong, melihat Keika malam itu terlalu berat untuk aku tangani.

    Karena itulah aku tinggal di sudut bak mandi dengan mata tertutup rapat …… Begitulah, sampai Keika selesai mencuci Kak Sis dan dengan ramah berkata, “Ayo ke sini, Yaichi. Saya akan mencuci rambut Anda. ”

    “U-Umm …… A-aku bisa melakukannya sendiri –––.”

    “Jangan malu-malu. Tidak apa-apa …… Lihat? ”

    Saya adalah anak kecil, tapi itu masih sangat memalukan dan sebagian dari saya merasa seperti saya akan melewati batas yang seharusnya tidak boleh dilintasi –––.

    M-Master menyuruhku! Ini bukan salahku!

    Saya meyakinkan diri saya untuk pergi ke sana dan akhirnya membiarkan Keika mencuci saya dari ujung rambut sampai ujung kaki. Tentu saja, mata saya tertutup sepanjang waktu.

    “Itu dia. Bersih berderit. ”

    “Te … terima kasih … kamu …”

    “Sekarang, Yaichi. Giliran Anda untuk mencuci saya, oke? ”

    “?!”

    Yang dicuci bisa menjaga mata mereka tertutup, tetapi yang mencuci harus melihat.

    Dia memberiku sepon busa spons …… Dan aku dengan hati-hati membuka mataku.

    “Umm …… Uhhmmmm ……”

    Saya suka payudara.

    Tapi …… Yang besar, basah berkilau dengan sabun berbuih, aku lebih mencintai!

    “Baik? Apakah Anda pikir Anda akan baik-baik saja hanya Anda dan Ginko mulai besok? ”

    “A-Aku ……………… Aku tidak terlalu yakin …”

    Itu adalah kebohongan pertama yang saya sampaikan setelah bergabung dengan keluarga Kiyotaki Shogi.

    “Kamu bukan? Oke, kita bertiga bisa mandi bersama besok juga! ”

    Keika, sebagai orang yang baik, mandi bersama kami malam berikutnya juga.

    Saya merasa sangat bersalah tentang hal itu setelah beberapa hari, namun, saya mengatakan kepadanya, “Saya baik-baik saja sekarang!”

    Waktu luang adalah setelah waktu mandi. Jika Guru tidak sibuk, saya akan mendapatkan pertandingan instruksional darinya.

    Yang sedang berkata, jam tidur adalah jam 9 tepat.

    “Karena pertandingan amatir dan Liga tidak pernah berlangsung sampai larut malam. Lebih awal tidur, bangun pagi-pagi untuk Shogi. Hidup dengan kata-kata itu. Akan ada banyak kesempatan untuk begadang ketika Anda seorang profesional. ”

    Segala sesuatu di rumah ini berputar di sekitar Shogi. Ada alasan untuk setiap bagian dari rutinitas harian kami, dan itu semua untuk satu tujuan: menjadi lebih kuat di Shogi.

    Kecuali, jatuh tertidur sangat sulit setelah malam pertandingan yang sulit.

    Terutama pada hari-hari saya kalah.

    Pada hari-hari itu, Big Sis datang ke kasurku dan membacakan buku bergambar dan dongeng favoritnya untukku.

    “Aku akan membacakan sebuah cerita untukmu.”

    Untuk anak berusia empat tahun, Big Sis bisa membaca banyak karakter Cina.

    Saya tidak pernah mendengar semua detailnya, tetapi tampaknya Big Sis adalah anak yang sangat lemah sehingga dia menghabiskan sebagian besar hidupnya di rumah sakit dan selalu memiliki hidung di buku ketika dia ada di sana.

    Sebaliknya, saya yang berusia enam tahun hanya mengenal huruf-huruf Cina yang ditulis pada lembar Shogi, angka-angka yang muncul dalam catatan pertandingan dan angka-angka yang saya perlukan untuk menuliskan nama saya. Jika Anda mengambil semua karakter dalam nama saya yang tidak terhubung dengan Shogi — Ya ichi Ku zu ryu — Anda hanya tinggal dengan kepala yang berarti zu . Itu satu-satunya karakter saya di luar Shogi.

    Big Sis dan saya sering membaca buku berjudul Elmer and the Dragon .

    Ini adalah kisah tentang seorang anak lelaki bernama Elmer yang menyelamatkan bayi naga dan mereka pergi bertualang bersama. Naga itu masih belum bisa terbang dengan baik.

    Itu adalah bagian dari seri yang disebut My Father’s Dragon , tetapi Ginko sepertinya sangat menyukai yang ini dan banyak membacanya.

    “Kamu melihat Elmer? Dia suka jeruk. Tapi Naga tidak suka jeruk. ”

    “Hah? Lalu apa yang dia makan? ”

    “Kulit jeruk.”

    “Kulitnya ……”

    Kisah ini mengajari saya banyak hal seperti keindahan persahabatan yang membentang spesies, pentingnya saling mendukung dan bagaimana pergi dengan usus Anda ……

    Big Sis suka membaca buku, tahu banyak karakter Cina dan tempat Guru dipenuhi dengan majalah Shogi yang memiliki segalanya, mulai dari gaya bermain klasik hingga strategi terbaru.

    Majalah-majalah itu hanyalah tumpukan kertas bagi saya karena saya hampir tidak dapat mengingat huruf hiragana dan katakana yang digunakan bersama dengan huruf Cina untuk menulis bahasa Jepang. Namun bagi Big Sis, mereka adalah harta karun.

    “Aku sedang mencoba strategi Bishop Exchange yang kubaca, jadi kau akan menjadi yang kedua sepanjang hari ini, Yaichi.”

    “Whaaa ……?”

    “Tutup Path Bishop dan aku akan memotong kepalamu.”

    Manusia yang ingin menggunakan strategi yang baru saja Anda baca dalam sebuah buku. Cara yang sama seperti seorang seniman bela diri ingin mencoba teknik rahasia baru yang mereka pelajari ……

    Guru melihat apa yang terjadi dan berkata, “Itu eksperimen manusia di sana.”

    Dan dia benar. Saya adalah subjek ujian.

    Hanya babi guinea yang menyedihkan. Saya tidak punya hak. Karena, yah, saya adalah binatang.

    Big Sis menguji standar dan urutan yang dia pelajari dari buku-buku tentangku dengan cara yang sama seperti pengganggu lingkungan menguji teknik gulat yang dia lihat di TV pada seorang anak yang tidak beruntung. Ada saat-saat dia membuat saya mulai bermain dari formasi tertentu. Saya tidak bisa menolak. Karena, yah (lihat di atas).

    Tentu saja, saya kalah lebih banyak dari yang bisa saya hitung.

    Hanya kerugian demi kerugian demi kerugian, diikuti oleh kerugian lainnya. Saya tidak bisa menang sama sekali.

    Aku diperlakukan seperti bocah ajaib di kota asalku, jadi tidak bisa memenangkan pertandingan tunggal melawan seorang gadis yang dua tahun lebih muda dariku lebih merupakan krisis identitas daripada rasa sakit yang sebenarnya.

    Sederhananya, apa yang akhirnya terjadi adalah –––.

    “Ginko adalah keajaiban. Kami benar-benar berbeda. ”

    Saya tahu itu sejak awal. Saya kalah, jadi sudah jelas.

    Tapi Shogi bukan satu-satunya. Bukan saja dia membaca lebih dari yang saya bisa walaupun dua tahun lebih muda, fakta bahwa dia memiliki keindahan yang murni tentang dirinya memainkan peran besar juga.

    Pada dasarnya, saya mulai memuja dia seperti seseorang dari pesawat yang lebih tinggi.

    Sebagai anak desa dari Fukui, kesempurnaan itu melintas di benak saya.

    Saya ingin menjadi sesuatu yang istimewa bagi Ginko Sora, meskipun itu hanya sebagai peliharaannya.

    Aku tidak membutuhkanmu lagi.

    Pikiran mendengar kata-kata itu membuatku takut lebih dari apa pun.

    Karena itulah aku, dalam keputus-asaan, mengabdikan diriku hanya untuk berguna bagi Kakak.

    Saya mengambil semua strategi yang dia coba saya kepala, putus asa untuk datang dengan strategi kontra yang tidak ada dalam buku yang dia baca.

    Saya tidak diizinkan untuk menghindari strategi sama sekali. Tetapi saya juga tidak diizinkan kehilangan cara buku itu mengatakan itu akan terjadi.

    Saya harus lebih berguna baginya daripada buku atau majalah!

    Saya harus menjadi Naga Sis Besar.

    Pengalaman masa kanak-kanak ini adalah faktor besar dalam gaya bermain saya yang berbasis kekuatan yang bercampur dalam gaya pertahanan “tik tapi jangan patah” yang tidak lazim .

    Begitu Big Sis mencoba semua strategi menarik yang bisa dia temukan, dia beralih ke teknik yang tidak tertulis di buku mana pun .

    Taktik off-the-board.

    Beberapa cukup tidak bersalah, seperti memegang potongan di tangannya sehingga saya tidak bisa melihat mereka atau menyenandungkan lagu untuk mengalihkan perhatian saya, tetapi yang lain –––.

    Diam-diam ketuk Lance kanan ke dudukan dan gunakan nanti.

    Sambil meraih ke seberang papan untuk menyebarkan sepotong di wilayah lawan, pindahkan sepotong di wilayah Anda sendiri sementara lengan Anda menghalangi pandangan mereka.

    Ada banyak cheat seperti itu.

    Ini mungkin terdengar kekanak-kanakan seperti ini, tetapi bahkan orang dewasa dibodohi oleh mereka ketika mereka selesai dengan kecepatan kilat.

    Anda akan segera ketahuan menggunakannya dalam pertandingan liga karena jelas pada catatan pertandingan, tetapi semuanya berjalan jika tidak ada bukti. Aturan pertama Shogi adalah membiarkan lawan mengakui kekalahan. Buktinya menghilang segera setelah potongan disingkirkan.

    Sebagai catatan, Ai Yashajin kehilangan Pertandingan Judul Ratu pertama melawan Big Sis setelah secara tidak sengaja mengetuk Lance-nya ke dudukannya dengan lengan kimononya. Big Sis telah melakukan hal yang sama berkali-kali dengan sengaja , jadi tentu saja dia mengenalinya dan mengatur Ai untuk menyebarkan karya itu dan melanggar aturan. Baginya, itu seperti mengambil permen dari bayi.

    Pada awalnya, Big Sis diam-diam memperbaiki kerajinan kecurangannya terhadap kakek tua yang sering mampir ke ruang kelas Guru.

    Kemudian, dalam pertandingan di mana ada sesuatu yang dipertaruhkan ––– biasanya tugas atau makanan ringan ––– dia menggunakannya untuk melawan saya.

    “Ah! Ginko …… Pertandingan terakhir itu, kamu curang, kan ?! ”

    “Hm? Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. ”

    “Daaang itu! Jika itu yang Anda lakukan, dua bisa bermain di game itu !! ”

    Aku tidak akan membiarkannya berbaring, jadi aku memikirkan semua hal. Kemudian, Big Sis akan menemukan cara baru untuk menipu milikku yang melebihi itu.

    Saya tidak bermaksud menyombongkan diri, tetapi keterampilan sulap kami menjadi semakin cepat setiap hari. Bahkan sekarang, di level pro, saya belum pernah melihat orang melakukan cheat secepat yang kami bisa saat itu.

    Guru melihat semua ini terjadi, tetapi tidak pernah mengatakan sepatah kata pun.

    Ketika datang ke teknik Shogi dan menyempurnakan keterampilan baru, Anda tidak punya pilihan selain melakukannya sendiri.

    Jika Guru mengajarkan kita semua seluk beluk, kita mungkin menjadi lebih kuat pada saat itu, tetapi itu akan menahan kita dalam jangka panjang.

    Anda tidak akan pernah bisa menjadi yang terkuat jika Anda selalu belajar dari orang lain.

    Itulah sebabnya Guru menahan apa yang ingin ia katakan dan perhatikan ketika kami menemukan cara kami sendiri untuk menjadi lebih kuat, meskipun itu curang dan taktik di luar papan.

    Namun, ada batasan untuk semuanya. Big Sis dan saya menjadi terlalu mahir dalam teknik curang kami.

    Guru sudah cukup melihat, jadi dia membawa Big Sis dan saya ke bengkel yang membuat papan jauh di pegunungan Nara dan memberi tahu kami tentang para dewa Shogi.

    “Dewa?”

    “Di sebelah kanan. Jika para dewa Shogi melawanmu, kau tidak akan pernah menjadi pro. Tentu saja tidak pernah menjadi Meijin. ”

    Aroma pepohonan meresap ke udara dan ada batang-batang kayu, lebih tebal daripada yang bisa kupercayai bahkan ada, bertumpuk di tumpukan yang tertata rapi. Itu adalah tempat yang tenang, hampir mistis.

    Mendengar tentang para dewa Shogi di lingkungan yang megah itu, aku langsung percaya pada mereka.

    Meskipun gadis aneh itu mengayunkan pedang mainan plastik sambil berteriak wiener dan menghitung pukulan di bagian atas paru-parunya merusak suasana ……

    “Para dewa membenci taktik curang dan tidak masuk akal. “Karena itu lebih baik tidak menggunakan mereka.”

    “Tidak. Itu salahmu jika kamu ditipu, ”aku percaya, tapi Big Sis dengan keras kepala menolak.

    “Jika ada dewa, mengapa curang tidak dihukum?”

    “Pertarungan berlangsung selamanya. Bisakah kamu terus menipu selamanya? Lebih baik kamu membangun keterampilan kamu dengan cara kuno. Itu akan lebih cepat juga. ”

    “Lakukan saja keduanya. Dapatkan lebih kuat di Shogi dan lebih baik dalam menipu. ”

    “Itu tidak mungkin.”

    “Mengapa?”

    “Ginko. Ingin bermain saya di sini? Maka kamu akan tahu mengapa. ”

    “……?”

    “Aku tidak akan menggunakan potongan. Ya bisa bermain bagaimanapun kamu mau, Ginko. Cheat jika Anda mau, atau bermain adil jika Anda mau. ”

    —Betul! Tidak ada cheat yang bekerja di papan Shogi mental ……

    Sementara wahyu Guru memukul saya seperti satu ton batu bata, saya tidak berpikir dia bisa bermain dengan kekuatan penuh saat bermain buta.

    Big Sis membawa papan Shogi lipatnya, seperti biasa, dan mereka berbaris. Guru mengambil Rook dan Uskupnya untuk memberinya cacat dua potong.

    Kakak tersesat. Itu bahkan tidak dekat.

    “Ke-Kenapa ……? Saya menang sebelumnya ……! ”

    “Kamu tidak menjadi lebih kuat ketika kamu curang karena kamu terlalu fokus pada apa yang terjadi di papan ‘padamu tidak bisa fokus’ dan apa yang terjadi di dalamnya. Tidak membaca papan membuat tingkat keterampilan Shogi yar turun. Jelas, bukan? ”

    “Ah ……”

    “Pertandingan sepuluh tidak akan membuat banyak perbedaan. Tapi setelah 100, setelah 1.000 pertandingan, siapa pun bisa melihat perbedaannya. ”

    Saya pikir dia memukul paku tepat di kepala.

    Bahkan saya dapat mengatakan bahwa Shogi saya terasa sedikit aneh ketika saya mulai menggunakan taktik di luar papan. Tidak masalah seberapa banyak aku menang karena aku tidak menjadi lebih kuat ……

    “Jika hanya pertandingan yang satu ini kamu harus menang, apapun itu. Cheat ‘logis jika itu menjamin kamu akan mendapatkan kemenangan. Tapi kamu tahu? Kami pro menghabiskan seluruh hidup kami berjuang. Di dunia yang agak itu, tetap sama dengan mundur, ”kata Guru sambil meletakkan tangannya di kepala kami.

    Itu hampir terdengar seperti dia mengatakannya lebih kepada dirinya sendiri.

    “Pria yang lebih kuat dari orang lain bertarung dengan adil dan jujur ​​melawan musuh yang tidak dikenal sehingga para dewa Shogi akan mencintainya lebih dari orang lain. Pahlawan seperti dia yang menjadi juara. ”

    “………… Tidak ada dewa.”

    Kakak tidak percaya pada para dewa sampai akhir, tapi …… kata-kata Guru pasti mencapai hatinya karena dia berhenti selingkuh setelah itu.

    Dia dan aku mulai menyadari bahwa Shogi bukan hanya permainan papan yang sederhana.

    Itu tidak hanya menyenangkan, tetapi berjalan jauh, jauh lebih dalam.

     PERSINGGAHAN

    “Yaichi.”

    Mataku terbuka dengan suara Big Sis di telingaku.

    “Hm ……?”

    “Alarm kamu.”

    “Ahh …… Maaf. Sudah hampir waktunya untuk turun. ”

    Saya mengeluarkan ponsel cerdas saya dan mematikan alarm.

    Kami telah tiba di sebuah kota di Prefektur Fukui yang dikenal memiliki banyak sumber air panas.

    Stasiun kereta api di daerah ini secara harfiah dinamai setelah satu sumber air panas atau yang lain karena hanya itu yang ada di sini. Kami berada di salah satu dari mereka sekarang.

    Ini sangat larut malam sehingga kita praktis satu-satunya yang turun dari kereta.

    Seseorang memanggil kami hanya beberapa langkah melalui pintu putar di gerbang.

    “Aku datang untuk menemuimu atas permintaan Tuan Tsukimitsu. Silahkan duduk.”

    Pria itu menunjuk ke arah mobil yang terlihat agak mahal. Saya dan Big Sis duduk di kursi belakang dan lelaki itu membawa kami dalam perjalanan 15 menit ke penginapan sumber air panas.

    Alih-alih berbelok di jalan masuk utama, mobil malah mengambil jalan kecil di belakang fasilitas.

    “Aku akan membawamu ke sayap pribadi penginapan kami. Itu tidak terhubung ke gedung utama, jadi kamu tidak perlu khawatir harus berinteraksi dengan tamu lain. ”

    “Jadi …… kita terisolasi?”

    “Iya. Jangan ragu menggunakan kamar selama yang Anda suka, hanya Anda berdua saja. ”

    Kami berencana meninggalkan hal pertama di pagi hari tetapi mendengarnya itu menghilangkan tekanan. Saya khawatir tentang kesehatan Big Sis, jadi senang mengetahui bahwa kami bisa memperlambatnya.

    “Apakah kamu akan makan malam ini?”

    “Umm …… Kakak?”

    “Tidak.”

    Seketika. Nah, sekarang bukan saatnya ……

    “Lalu, tidak, terima kasih.”

    “Dipahami, tuan. Hidangan dan camilan sederhana dapat disiapkan kapan saja, jadi jangan ragu untuk menghubungi kami. ”

    Memimpin kami di dalam gedung dan ke kamar tempat kami akan tinggal, sudah ada futon yang diletakkan di lantai.

    Berdampingan, di ruangan yang sama.

    “Kamu melihat masalah dengan ini, kan ?!”

    Saya menunjuk ke futon dan protes.

    “Ke-Ke-Kenapa di dunia ini ada dua futon ?!”

    “Maafkan saya, tuan. Apakah satu futon lebih tepat? ”

    “Justru sebaliknya! Saya tidak tahu apa yang telah Anda ketahui, tetapi orang ini dan saya, um …… Tolong tempatkan kami di kamar terpisah! Aku baik-baik saja dengan tidur di lorong !! ”

    Pemandu kami menurunkan suaranya cukup rendah sehingga hanya aku yang bisa mendengar penjelasannya.

    “Pak. Tsukimitsu sangat bersikeras bahwa kalian berdua tinggal di ruangan yang sama. Dia sangat bersikeras bahwa tamu Anda tidak pernah ditinggalkan sendirian. ”

    “…… Tidak bisa berdebat dengan itu.”

    Ya. Dia benar.

    Terlalu berbahaya bagi Big Sis untuk sendirian saat ini. Itulah yang sedang terjadi. Tapi, bukankah berbahaya juga kalau aku tidur di kamar yang sama?

    “…………”

    Big Sis sepertinya tidak keberatan, karena ketika aku meliriknya, dia sudah menjatuhkan diri di atas futon.

    Alih-alih ekspresinya yang tajam namun tanpa emosi, wajahnya terlihat sangat lemah sehingga dia akan pingsan dengan satu sentuhan …… Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh.

    “Aku akan memaafkan diriku sendiri. Selamat menikmati. ”

    Meninggalkan kata-kata yang bisa diambil lebih dari satu cara, pemandu kami keluar dari ruangan. Tunggu sebentar, bukankah orang-orang ini biasanya berkata, “Nikmati masa tinggal Anda”? Dan apakah dia benar-benar harus mematikan lampu untuk mengatur suasana hati ketika dia pergi?

    Ngomong-ngomong, hanya kita yang ada di kamar sekarang.

    “…………”

    Oh Boy.

    Ditinggal sendirian bersama Big Sis ketika dia sedekat ini ke tepi benar-benar menakutkan.

    Itu pernah terjadi sekali sebelumnya, tapi dia masih punya perasaan siapa dia saat itu …… Ada sesuatu yang menakutkan tentang Kak Besar seperti dia sekarang. Rentan dan imut. Nah, itu menakutkan dengan cara yang berbeda.

    Berhati-hati untuk memastikan bahwa udara di sini tidak canggung, aku melakukan semua yang aku bisa untuk mengalihkan pandangan darinya dan melihat keluar jendela. “Aku ingin tahu apa yang ada di luar ……,” aku merenung pada diriku ketika ……, “………… Hah? Bukankah kita pernah ke sini sebelumnya? ”

    Kamar ini …… Tidak, itu taman yang kuingat dari suatu tempat.

    Itu bukan salah satu dari pencocokan judul saya.

    Jauh sebelum itu …… Memori dari waktu saya sebagai murid magang.

    “Selama Pertandingan Judul Meijin Guru yang pertama …… Pertandingan keempat ada di sini! Itu pasti membawaku kembali! ”

    Guru adalah penantang gelar Meijin dua tahun berturut-turut.

    Lawannya adalah –––.

    “Itu ketika Ketua Tsukimitsu adalah sang Meijin! Jadi, itu sebabnya …… ​​”

    “Hmm. Jika Anda berkata begitu, Yaichi. ”

    “Kamu tidak ingat ?!”

    “Tidak juga. Saya berumur lima tahun, bukan? ”

    “Itu tepat sebelum kamu berusia enam tahun …… dan sebelum ulang tahun kedelapanku. Itu berakhir dengan cepat karena Guru tersapu dalam empat kekalahan beruntun. ”

    Guru mendapatkan kembali peringkat A-nya pada tahun yang sama dengan saat kami menjadi muridnya, dan dia mengendarai momentum itu pada musim berikutnya menjadi delapan kemenangan dengan hanya satu kekalahan. Itu meninju tiketnya ke Pertandingan Judul Meijin, yang selalu dia impikan bermain.

    Rumah tangga Kiyotaki adalah kebun binatang.

    Gunung surat ucapan selamat dan hadiah untuk Guru tiba hampir setiap hari dan ruang kelas Shogiya tiba-tiba dibanjiri oleh para siswa.

    Apa yang akan terjadi jika dia menjadi Meijin ?!

    Sebagai seorang anak, saya ingat berpikir sesuatu yang besar sedang terjadi dan gemetar karena kegembiraan. Jika Guru menjadi Meijin, itu akan membuat kita menjadi murid Meijin.

    Tapi …… kegembiraan itu tidak berlangsung lama.

    Seri Meijin Judul Pertandingan dimulai pada bulan April tetapi berakhir sebelum akhir Mei.

    Pertandingan kelima dijadwalkan di Osaka, jadi kita semua berencana untuk menonton pertandingan bersama. Sayangnya, Guru sudah hampir kalah pada saat pemeteraian pada hari pertama pertandingan keempat. Saya benar-benar menantikan untuk melihat Guru bermain di Osaka, jadi saya masih ingat betapa kecewanya saya ketika saya melihatnya terjadi di TV.

    Saya sedih mengetahui bahwa Guru akan kalah, tetapi …… Dia telah berjanji untuk membawa kami ke Ruang Pemain di mana kami dapat menganalisis pertandingan dengan para pemain profesional dan membiarkan kami masuk ke dalam arena selama beberapa menit. Mengetahui bahwa itu tidak akan terjadi lagi adalah pil yang sangat sulit untuk ditelan. Di sisi lain, ini semua adalah bagian dari kompetisi sehingga tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu dan, sebagai murid magang yang tinggal di rumah, saya merasa itu adalah tugas saya untuk percaya bahwa Guru bisa menang sampai akhir. Percaya dan menunggunya adalah pekerjaan saya.

    Tapi Big Sis tidak.

    “Yaichi. Ayo pergi.”

    “Hah? Pergi kemana?”

    “Arena. Guru berjanji untuk membiarkan kami masuk. ”

    “Apa ?! T-Tapi, itu untuk pertandingan kelima !! Kita tidak bisa muncul begitu saja! ”

    “Tuan akan kalah seperti ini. Tidak akan ada pertandingan di Osaka. “

    “Bagaimana kamu bisa begitu kejam ?!”

    “Kamu datang atau tidak?”

    “Ummm ………… Aku akan pergi!”

    Begitulah Big Sis dan petualangan besar pertama saya dimulai.

    Hari kedua pertandingan adalah hari kerja, jadi kami berpura-pura pergi ke sekolah tetapi naik kereta ke Fukui.

    Sejujurnya aku tidak ingat bagaimana kami melewati semua perubahan kereta dan tiba dengan selamat, tapi kurasa keberadaanku di sana dan memiliki pengetahuan dasar tentang kereta sangat penting. Serius, itu bukan mukjizat yang sekarang saya pikirkan kembali.

    Sudah malam ketika kami sampai di arena.

    Meskipun ini adalah pertama kalinya kami di pertandingan judul dan kami bisa diusir jika ada staf yang menemukan kami.

    “…… Sekarang apa yang kita lakukan, Ginko?”

    “Temukan Tuan. Dia berjanji.”

    Big Sis menghindari pintu masuk utama dan mengitari halaman dan menemukan jalan ke taman.

    Betul.

    Hebatnya, kami menemukan jendela arena, dari semua hal, setelah berkeliaran ke taman …… Dan kami merangkak masuk melalui jendela itu seolah-olah papan Shogi di tengah ruangan menarik kami seperti magnet!

    “Yaichi. Ada papan Shogi di sana. “

    “Kamu benar! …… Tapi tidak ada orang di sekitar. ”

    “Jendela …… Ini tidak dikunci.”

    “Katakan apa?! Anda tidak akan masuk, kan ?! Anda tidak bisa melakukan itu, Ginko! Itu melanggar dan masuk! “

    “Kamu ingin melihat papan, bukan?”

    “……………… Ya.”

    Mengapa kita bermain Shogi? Karena ada papan. Melihat puzzle Shogi membuat kami ingin menyelesaikannya, dan kami terdorong untuk menganalisis formasi yang belum pernah kami lihat sebelumnya. Itulah yang membuat kami pemain Shogi.

    Itu adalah malam hari kedua di Pertandingan Judul Meijin. Para pemain dan staf sedang beristirahat sejenak untuk camilan malam.

    Itulah tepatnya ketika kami kebetulan menyelinap ke kamar kosong, duduk di atas pergelangan kaki kami di atas bantal lantai para pemain dan memandangi papan —––.

    “…… Itu adalah ruangan yang kita singkirkan. Apakah Anda benar-benar tidak ingat? Apakah Anda lupa apa yang terjadi selanjutnya? Otak tidak dibangun untuk melupakan hal-hal seperti itu. ”

    “Saat itu tidak ada jangkauan internet, jadi tidak ada yang melihat kami. Apa masalahnya?”

    “Ya ya. Tidak ada jangkauan internet. ” Saya mengangguk beberapa kali sebelum berkata, “Tapi ada cakupan satelit nasional, ingat ?!”

    Pada hari-hari itu, hari kedua Pertandingan Judul Meijin masih disiarkan pada jam-jam awal sore di TV langsung. Itu sangat populer, dan banyak orang mendengarkan karena ada kemungkinan besar mereka akan melihat langkah yang menentukan.

    Sementara kamera diizinkan di dalam arena, memiliki teknisi atau juru kamera di sana selama pertandingan tidak diizinkan karena hal itu dapat mengalihkan perhatian pemain. Solusinya adalah menempatkan kamera pada timer sehingga mereka akan menyala secara otomatis pada awal siaran.

    Gambar yang ditangkap kamera dan dikirim ke satelit dan kemudian berseri-seri ke setiap sudut Jepang malam itu bukan tentang para pemain yang mempertimbangkan langkah selanjutnya, tetapi dua anak yang condong ke papan Shogi.

    Itu adalah insiden yang direkam di siaran langsung televisi. Insiden besar.

    “Siapa anak-anak itu ?!”

    “Apakah tamu hotel berkeliaran di arena?”

    “APA?! Mereka adalah murid Kiyotaki ?! ”

    Kamar kecil itu gempar. Orang-orang mengatakan hal-hal seperti, “Sang penantang mengirimkan murid-muridnya untuk mengganti papan sehingga dia tidak akan kalah,” di antaranya, yang berarti Guru akan kehilangan karena pelanggaran aturan, tetapi saat itu …

    Orang yang membungkam keributan dengan hanya beberapa kata …… adalah pemain lain.

    Keajaiban Shogi yang buta hanya berkata dengan sedikit menyeringai, “Saya tidak melihat apa-apa, tetapi apakah sesuatu terjadi?”

    Seiichi Tsukimitsu- Meijin mengatakan bahwa hal-hal lain tidak relevan.

    Asosiasi itu memperlakukannya seolah-olah Big Sis dan aku tidak pernah ada di sana dan dunia Shogi sama sekali menghindari skandal. Yang benar-benar beruntung tentang hal itu adalah bahwa tidak ada dari kita yang berada di Sub Liga atau Liga Praktek pada saat itu.

    Tapi—.

    “………… Dia menyadari kalau kita semua. Tsukimitsu- Meijin . ”

    Saya menyebutkan namanya dengan campuran rasa kagum dan hormat yang sama dengan yang saya miliki hari itu.

    Meijin saat ini adalah pemain terbaik yang pernah hidup, jadi kecemerlangan Chairman Tsukimitsu akan dibayangi. Saya tidak tahu seberapa hebat orang-orang yang menerima Citizen’s Award.

    Tapi bagiku, Tsukimitsu- sensei sama hebatnya.

    Dia adalah Meijin yang ditantang Guru untuk gelar dan pemain yang telah saya idolakan sepanjang hidup saya ……

    Satu-satunya hal yang membuat Guru marah pada kami.

    “Itu saja. Dilakukan. Ya, keduanya sudah pergi! Keluar dari keluarga !! ”

    Meskipun formasi yang kami lihat di papan hanya Master yang mengatur adegan untuk kekalahan yang terhormat dan tidak berdampak pada hasilnya sama sekali, itu tidak mengubah fakta bahwa kami memasuki arena tanpa izin selama Pertandingan Judul Meijin.

    Itu adalah pertandingan gelar Guru yang pertama, dan untuk gelar yang selalu ia inginkan dan akhirnya memiliki kesempatan untuk diambil setelah kerja keras selama beberapa dekade. Sekarang setelah jari-jarinya terlepas, dia sangat marah dan tertekan sehingga dia berakhir dengan demam dan tinggal satu malam ekstra untuk pulih.

    Big Sis dan saya, di sisi lain, dengan paksa dikirim kembali ke Osaka.

    Sub-Liga 3 dan yang bertugas menggerakkan bagian-bagian untuk analisis papan besar selama pertandingan membawa kami …… Big Sis dan aku saling merobek di depannya sepanjang waktu.

    “Tuan marah pada kami karena kamu bilang kita harus pergi ke arena, Ginko.”

    “Tidak. Kami hanya tertangkap karena kamu lamban, Yaichi. ”

    “Ini salahmu!”

    “Tidak, itu milikmu!”

    Kami masih berjuang sampai ke kereta, tetapi 3- dan itu menemukan cara untuk menenangkan kami.

    “Mudah di sana. Bagaimana kalau menganalisis pertandingan kemarin dengan saya? “

    Big Sis mengeluarkan papan Shogi magnetik yang selalu ada bersamanya, dan dia cukup baik untuk menjelaskan dengan tepat apa yang terjadi dari langkah pertama.

    Mendengarkan analisisnya ……. Big Sis dan aku tetap diam, memegang setiap kata saat pikiran kita terserap ke papan tulis.

    Papan Shogi portabel kecil itu tiba-tiba terasa besar, seperti kami menatap tempat yang sedalam dan seluas ruang angkasa.

    ––– Satu pertandingan Shogi memiliki banyak kemungkinan ini …… ?!

    Perjalanan naik kereta terasa seperti usia, tapi perjalanan pulang sudah berakhir dalam sekejap mata.

    Begitu kami sampai di stasiun Osaka, giliran 3 dan 3 terkejut ketika dia melihat Big Sis dan saya berpegangan tangan keluar dari kereta.

    “…… Kamu bisa berpegangan tangan setelah pertarungan besar seperti itu?”

    Kami benar-benar akan diusir kali ini jika kami tidak berpegangan tangan.

    Saya menjelaskan hal itu kepadanya, tetapi dia masih tampak bingung dan memberi tahu kami, “Hmm. Kalian berdua harus menikah. ”

    “Tidak, kita tidak akan !!” kami balas berteriak padanya, masih berpegangan tangan.

    Dia menertawakan kami.

    Tepat sebelum mengucapkan selamat tinggal, aku memberanikan diri untuk bertanya, “Apakah kamu …… mengajari kami Shogi lagi?”

    “Tentu saja saya akan! Ayo temukan aku di Ruang Pemain kapan saja. ”

    Berkat dia, kehadiran kami di Ruang Pemain yang menakutkan diterima oleh pemain lain. Dia mengajar kami begitu banyak dan menjadi cahaya penuntun yang membuka mata kami ke lebih banyak dunia Shogi daripada yang kami tahu ada.

    Saya tidak tahu bahwa nama anggota Sub Liga adalah Hiuma Kagamizu 3- dan sampai setelah Guru merasa cukup sehat untuk melakukan perjalanan kembali ke Osaka.

    Saya telah menyalip orang yang tinggi, lembut, dan menjadi profesional di hadapannya.

    Dan Big Sis diatur untuk menghadapinya sebagai lawan.

    Jika mengetahui bahwa Tn. Kagamizu akan dipaksa keluar dari Sub Liga jika dia tidak berhasil melewati divisi 3 dan musim ini adalah apa yang mendorong Big Sis begitu dekat ke jurang ……

    Mungkin lebih baik tidak bertemu sama sekali?

    Tidak peduli seberapa lelah otakku yang merenungkannya, aku tidak punya petunjuk.

    “Kakak.”

    “Apa?”

    “Mandi dan mari kita tidur.”

    0 Comments

    Note