DI JALAN

Sudah tiga bulan sejak saya datang ke Asosiasi Shogi Kansai.

“…… Tidak seorang pun datang ke sini selama waktuku di Sub Liga, tapi sudah dua kali setelah memulai di Liga Perempuan …”

Tidak ada tekanan di sini. Karena tidak ada yang tahu siapa aku.

Saya tidak ingin pergi ke gedung Asosiasi di Tokyo. Saya mungkin bertemu seseorang yang mengenal saya.

Aku …… akan membencinya.

Itulah sebabnya saya meminta staf untuk mengadakan pertandingan ini di Kansai.

Orang dari departemen penjadwalan menatapku seolah dia tidak percaya apa yang baru saja aku katakan.

“Karena lawanmu ada di sekolah dasar, tentu saja kami akan sangat berterima kasih padamu, Gakumeki- sensei , karena melakukan perjalanan, tapi …… Apakah kamu yakin tentang ini?”

Pemain Liga Wanita yang terdaftar di Kanto yang secara sukarela pergi ke Kansai …… tidak ada.

Beberapa Pemain bahkan tidak memainkan pertandingan tunggal atau pergi ke sana seumur hidup mereka.

“Ada …… Beberapa detail lain tentang pertandingan ini, permintaan yang perlu dibahas ……”

Saya baik-baik saja mereka semua. Lingkungan pertandingan tidak masalah.

Jika saya kehilangan karena kehilangan konsentrasi, biarlah.

Di tempat di mana tidak ada yang tahu siapa aku …….. aku ingin ini berakhir dengan tenang tanpa ada yang tahu aku ada di sana.

Memikirkan hal-hal ini untuk diriku sendiri ketika aku memasuki arena –––.

“Selamat pagi!”

“G …… ood mor …… ning ……?”

Seorang gadis muda menyapa saya. Gadis yang bahagia dan energik.

Dia membungkuk di atas papan, dengan hati-hati mengelapnya sebelum mengangkat pundaknya kepadaku, meletakkan tangannya di atas tikar tatami , dan dengan sangat sopan menundukkan kepalanya.

“Senang bertemu dengan mu! Saya murid Yaichi Kuzuryu, Ai Hinatsuru !! ”

Beberapa detik berlalu sebelum diklik bahwa dia adalah lawan saya hari ini.

––– Whaddya tahu, kalimat yang sama dengan Ai Yashajin …… Saudari magang, mungkin?

Tuannya, Yaichi Kuzuryu- Ryuo .

Garis keluarga yang sama dengan Ginko Sora 3- dan .

Keajaiban muda di antara keajaiban yang menjadi anggota Liga Wanita satu tahun setelah belajar cara bermain Shogi. Alasan mengapa pertandingan ini mendapatkan jangkauan internet meskipun harus memenuhi syarat adalah dia. Lagi pula, tidak ada yang mau melihat Shogi saya.

“Aku senang bertemu denganmu. Saya Tsubasa Gakumeki. ”

Mungkin dia bisa –––.

“…… Maukah kamu, bunuh aku?”

 MENONTON DAN BELAJAR

“Semuanya, apakah kamu mendengarkan? Jangan, saya ulangi, jangan katakan sepatah kata pun di dalam arena. Juga, berjalan setenang mungkin, apakah itu dipahami? ”

Kanegasaka- sensei menyilangkan jari-jarinya di depan bibirnya dan memastikan siswa sekolah dasar tahu aturannya.

“Apakah semua orang punya kaus kaki? Anda tidak akan diizinkan masuk jika tidak, jadi tolong beri tahu saya. Saya akan meminjamkan Anda sepasang. ”

Hari ini, para siswa Kelas 5-4 sedang mengunjungi teman sekelas mereka di tempat kerja .

Kunjungan lapangan.

Untuk melihat seperti apa karir di Shogi, para siswa telah meninggalkan sekolah dan tiba di salah satu situs paling suci di dunia Shogi ……!

Namun, ini bukan hanya satu atau dua.

Ketika orang-orang melihat saya memimpin sekelompok hampir 40 dari mereka ke dalam Asosiasi, saya mendapat komentar seperti:

“Sapi suci, Ryuo ……” “Menarik ini, kau mendapat rasa hormatku.” “Kamu benar-benar mencintai anak-anak, bukan!”

Dan lebih lagi ketika saya, Ryuo, dipuji karena melakukan yang terbaik untuk membuat lebih banyak orang tertarik pada Shogi.

Setelah semua anak siap, saya berdiri di depan pintu arena dan menjelaskan.

“Lantai lima Asosiasi disebut Onkuroshoin no Ma . Dahulu, pertandingan Shogi dimainkan untuk Shogun, dan tata letaknya adalah replika seperti apa ruangan di Kastil Edo dulu. ”

“Nyata?!” “Luar biasa!”

Beberapa anak berkata dengan takjub, mata mereka bersinar sebelum mengingat peraturan dan menepuk mulut mereka dengan tangan. Anak-anak itu hebat.

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

Saya memimpin jalan ke arena Ongedan no Ma dan melihat bahwa potongan-potongan baru saja berbaris.

Tsubasa Gakumeki Women’s 1- kyu ada di kursi atas.

Sama seperti Ai, dia dipromosikan dari 2 – kyu setelah berhasil sejauh ini melalui kualifikasi Legenda Wanita.

––– Jadi, itu ……

Ini adalah pertama kalinya saya melihatnya secara langsung, dan saya harus mengatakan dia memiliki suasana yang sangat aneh tentangnya. Itu tidak mengintimidasi …… Sepertinya dia tidak merasa hidup.

Ai Hinatsuru ada di kursi bawah. Meskipun dia secara resmi menjadi Pemain Liga Wanita beberapa hari sebelum Nn. Gakumeki, lawannya lebih tua dan jadi dia mungkin memberinya kursi atas karena rasa hormat.

Dan perekam pertandingan adalah ––– anggota Praktik Liga Mio Mizukoshi.

“Itu Ai ……!” “Mio tepat di sebelahnya … Begitu banyak kamera …”

Melihat wajah yang akrab membuat semua anak bersemangat sekaligus.

“Wanita yang dia mainkan memiliki rambut yang sangat panjang ……” “Agak menakutkan, bukankah dia ……?” “Terlihat sangat kuat jika kamu bertanya padaku ……” “Ai bermain melawan orang dewasa ……” “Bisakah Ai menang ……?”

“T-Wk-untuk-balik-balik !!”

Ucap Mio, kaku seperti papan dan gagap.

Teman-teman sekelasnya mengawasinya setiap gerakan dengan “Apa yang akan terjadi selanjutnya ?!” tertulis di seluruh wajah mereka. Mengambil lima Pion, dia memberi mereka beberapa getar dan menjatuhkannya di papan tulis.

“…………… Karena lima orang menghadap ke atas, langkah pertama adalah milikmu, Gakumeki- sensei ……”

Suara Mio tidak memiliki energi seperti biasanya.

Mungkin dia kecewa karena dia ingin memberi Ai langkah pertama yang menguntungkan, atau mungkin berada di sini canggung karena mereka belum berbaikan …….. bisa jadi gugup karena menjadi perekam juga.

––– Tidak mudah untuk memanggil salah satu teman sekelasmu “sensei” juga ……

Saya terkejut dia setuju untuk bekerja sebagai pencatat pertandingan sama sekali.

Bukannya anggota Praktik Liga tidak pernah bekerja sebagai perekam pertandingan.

Masalahnya adalah bahwa pertandingan Pro dan Sub Liga memiliki aturan bahwa perekam pertandingan harus setidaknya di sekolah menengah pertama untuk pertandingan kerja, jadi ini jelas pertama kalinya Mio melakukannya. Tentu saja, dia gugup.

––– Kegelisahan itu bisa menyebar ke para Pemain …… Ai, tetap tenang dan fokus pada pertarungan!

Saya mengirimkan dukungan mental kepada murid saya ketika dia menutup matanya untuk diri sendiri.

Yang menarik pada kue itu adalah bahwa banyak teman-temannya dari sekolah menonton.

Mereka hanya akan bisa menonton beberapa gerakan dari pertandingan awal di dalam arena, tetapi jika gerakan itu memengaruhi formasi, Shogi dapat terlempar keluar dari pukulan.

Bahkan ada beberapa Pro yang menolak untuk melakukan satu gerakan ketika orang lain menonton di arena. Itu semacam mengalahkan tujuan datang untuk menonton, tapi ……

“I-Waktu yang ditentukan telah tiba. Gakumeki- sensei , silakan mulai pertandingan !! ”

Mio berteriak dengan suara melengking.

“”Ketika kamu siap.””

Ai dan Ms. Gakumeki bertukar busur.

Terkejut, banyak siswa sekolah dasar membungkuk kembali ke mereka. Ms. Mato, bersama dengan wartawan dari beberapa outlet media yang berbeda, mengarahkan kamera mereka dan mengambil gambar secara serempak.

“…………”

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

Tanpa menggunakan waktu sama sekali, Ms. Gakumeki membuka jalur Uskupnya.

“Haaa ………………………… Nm!”

Mengambil napas dalam-dalam, Ai mencondongkan tubuh ke depan dan memajukan Pion di depan Bentengnya.

Ms. Gakumeki juga tidak menggunakan satu detik waktu menunggu untuk membuat langkah berikutnya, tetapi Ai membutuhkan beberapa saat untuk memikirkan semuanya.

“…… Kanegasaka- sensei , sudah waktunya.”

Begitu saya bisa melihat bahwa Bishop Exchange mulai terbentuk, saya membimbing semua orang keluar dari arena.

Begitu para siswa masuk ke ruang serbaguna di lantai bawah, sekarang saatnya untuk menjelajahi Asosiasi!

Tapi, sebelum itu.

“Kamu akan dapat melihat setiap sudut dari Asosiasi Shogi Kansai hari ini, tapi …… Kami memiliki tamu istimewa yang akan bergabung dengan kami di tur! Ini dia! ”

“Saya Pemain Liga Wanita Keika Kiyotaki. Halo semuanya.”

“” Heeello! “”

“Hehehe. Saya senang melihat Anda bersemangat pagi ini! ”

Keika tersenyum dengan matanya pada sambutan hangat siswa sekolah dasar.

“Daripada memperkenalkan diri, aku akan memberimu kuis, oke? Anda semua sudah tahu Kuzuryu- sensei , tapi apa hubungan saya dengannya di dunia Shogi? Ada tebakan? ”

“Huuh? Tidak tahu!” “Seperti, kakak perempuan?” “Senior-nya?” “Kekasih?”

Tidak ada yang benar. Padahal, saya akan mengatakan bahwa “kekasih” benar bagi saya secara pribadi.

Melihat anak-anak tidak dapat menemukan ide lagi, Keika mengumumkan jawabannya.

“Aku ………… ‘adik perempuannya!’ Mungkin itu agak terlalu sulit? ”

“Bagaimana orang bisa mendapatkan itu? Wanita tua ini adalah seorang adik perempuan? Ya benar!”

Mihane mengatakan karena refleks.

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

Satu komentar itu mengubah perjalanan lapangan yang menyenangkan menjadi …… trauma.

“Wanita tua?”

* Jepret! *

Aura Keika menghancurkan udara!

Ruang serbaguna menjadi tempat pandemonium dalam sekejap mata. Kejahatan yang memancar dari mata Keika setelah konfrontasinya dengan teror yang dikenal sebagai batas usia dan bangkit dari abu neraka sama sekali bukan manusia. Umur benar-benar subjek yang sensitif.

Mihane mengambil beban atas kejahatan Keika secara langsung.

“Ngh …… nnnnnngh ……”

Ada genangan kecil terbentuk di kakinya. Dia hanya membasahi dirinya sendiri ……

“Oh sayang, kamu baik-baik saja? Wanita muda yang baik ini akan membersihkan semuanya jadi jangan menangis? Baik?”

Keika menunjukkan senyum ramah dan memperbaiki kesalahan Mihane.

Bertatap muka dengan seorang pemain, intensitas yang sebenarnya tidak ada di dekat sebuah arena yang membuat separuh kelas menangis. Bahkan ada beberapa yang wajahnya tampak demam setelah hanya beberapa detik dan menatap Keika …… Pikiran bahwa mereka sedang mengalami semacam “kebangkitan” yang agak mengkhawatirkan.

“Berbicara tentang khawatir, kita harus memeriksa untuk melihat bagaimana pertandingan berlangsung.”

Mudah diprediksi tentang berapa lama sebagian besar pertandingan akan berlangsung.

Masalahnya adalah bahwa saya mungkin harus mempersingkat tur atau membawa anak-anak untuk melihat analisis papan besar sebelumnya sehingga kita dapat membuatnya tepat waktu untuk melihat sesi peninjauan. Ini sama sulitnya dengan pertandingan judul.

Tapi, pertandingan ini baru saja dimulai.

“Tidak ada cara potongan sudah mulai bertabrakan, tapi –––.”

Untuk jaga-jaga, saya memeriksa ponsel saya dan,

“Katakan apa?!”

Tidak bisa menahan diri untuk tidak mengatakannya.

Saya melakukan double, triple, quadruple, melihat layar itu lagi dan lagi sebelum akhirnya mendapatkannya.

Tidak peduli berapa banyak informasi yang saya kumpulkan sebelumnya, ada bagian-bagian dari Shogi Tsubasa Gakumeki yang tidak mungkin dipahami .

“…… Yah, dia benar-benar melampaui harapanku.”

“Apakah ada yang salah, Yaichi? Apakah pertempuran sudah dimulai? ”

“Tidak. Ini sudah berakhir.”

“Hah?”

Saya menunjukkan Keika formasi terakhir dan berkata.

“Pengundian. Ms. Gakumeki memberikan langkah pertama yang menguntungkan pada kesempatan pertama yang dia dapatkan. ”

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

“…………”

Keika terdiam.

Sama seperti saya, dia punya “Aku tidak mengerti” tertulis di seluruh wajahnya.

TENTANG KEABADIAN

Seketika gerakan yang sama berulang untuk keempat kalinya, Mio Mizukoshi berteriak dari tempatnya di meja sisi papan.

“Ah! Ummm …… imbang R-Pengulangan! Ini imbang pengulangan !! ”

Penarikan undian yang terjadi pada tugas pertama perekam pertandingan sangat jarang. Pikiran Mio menjadi kosong.

––– Undian repetisi …… Apa yang Anda lakukan untuk undian repetisi lagi ?!

“Dalam 30 menit …… Kita mulai lagi pada 11:15.”

Tsubasa menyela seolah-olah dia telah melalui proses ini berkali-kali sebelumnya, dengan cekatan membersihkan papan, dan meninggalkan arena tanpa sepatah kata pun.

Ai juga meninggalkan arena tanpa melirik ke arah Mio segera setelahnya. Kemungkinan besar, dia fokus untuk pergi ke ruangan lain sesegera mungkin untuk menempatkan pertandingan yang baru saja keluar dari pikirannya dan menyegarkan dirinya secara mental.

Sayangnya, perekam pertandingan tidak memiliki kemewahan itu.

Kantor perlu diinformasikan bahwa pertandingan telah selesai, catatan pertandingan seri pengulangan harus dicetak dan diserahkan, arena perlu dibersihkan, dan teh segar harus disajikan.

Pada saat Mio menyelesaikan semua tugasnya, pertandingan ulang sudah dimulai.

“Waktu yang ditentukan telah tiba, jadi Ai …… Ah! Maafkan aku! Umm, Hinatsuru- sensei, tolong mulai pertandingan! ”

Mio mengoreksi dirinya sendiri setelah secara tidak sengaja memanggil teman-teman sekelasnya dengan nama depannya, tetapi Ai tidak terganggu sedikit pun. Dua Pemain bertukar busur dan pertandingan sedang berlangsung.

Ai hanya punya setengah dari waktu tunggu untuk bekerja dengannya. Alih-alih menggunakannya untuk mengatur formasinya di awal permainan, dia berlari ke depan secepat mungkin.

Di sisi lain, Tsubasa menunggu waktu luang. Karena dia cocok dengan gerakan cepat Ai untuk bergerak, perbedaan yang miring di waktu tunggu mereka tetap solid di tempat saat pertandingan berlangsung.

––– Whaaa ?! A-aku tidak bisa mengimbangi mereka ?!

Mio bekerja secepat mungkin, dengan putus asa berusaha merekam setiap gerakan dengan akurat.

Siang itu menyergapnya sebelum dia menyadarinya.

“Sudah waktunya istirahat makan siang.”

Begitu kata-kata itu keluar dari mulut Mio, Ai dan Tsubasa sedang dalam perjalanan keluar dari arena.

Dengan semua orang pergi, Mio akhirnya memiliki kesempatan untuk menarik napas.

“Wheeew ……… Yang aku lakukan hanyalah menuliskan semuanya, tapi aku kelelahan … kupikir pekerjaan ini seharusnya mudah, yang kamu lakukan hanya duduk di sini …”

Setelah duduk di pergelangan kakinya sepanjang waktu, Mio mulai meregangkan kakinya yang mati rasa ketika tiba-tiba – pintu geser fusuma arena terbuka.

“Hah?! Kamu sudah kembali ?! ”

Dia dengan cepat memperbaiki postur tubuhnya karena terkejut, tetapi orang-orang yang muncul di balik pintu itulah yang benar-benar mengejutkannya.

—Oh wow! The W-Women’s King dan Yamashiro Ouka! Aku tidak percaya mereka datang jauh-jauh ke sini hanya untuk menonton!

Saat Machi Kugui ditugaskan sebagai jurnalis, Mio dapat memahami kehadirannya. Namun, Ryou Tsukiyomizaka melakukan perjalanan dari Kanto sama sekali tidak normal.

––– Itulah seberapa banyak perhatian yang didapat pertandingan ini, bukan? Ai adalah keajaiban biru sejati ……

Tapi, satu melirik papan dan Ryou menjentikkan lidahnya dengan jijik.

“Tsk! Si Kecil Goreng itu …… Jatuh karena hook, line, dan sinker game semua Tsubasa karena dia mendapat langkah pertama. ”

“Ohhh? Dan apa pendapat Raja Wanita tentang pertandingan sejauh ini? ”

“Pengundian tidak akan terjadi tanpa kedua pemain mengikutinya. Dengan kata lain, Tsubasa tidak mengejar undian pengulangan pertama itu. Itu terjadi karena Fry Kecil menginginkannya . Dan mengapa? Karena dia jelas menginginkan langkah pertama. ”

Secara umum, pelanggaran memiliki keuntungan dalam Shogi.

Dengan beralih dari posisi defensif semula ke mengklaim langkah pertama setelah undian pengulangan, Ai telah mencapai tujuannya. Karena itulah –––.

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

“Pikirkan pengundian lain yang akan muncul sekarang? Seperti neraka. Tsubasa tahu bahwa Fry Kecil akan menolak yang berikutnya. Dia tahu kartu as di atas lengan sudah ada di sana. ”

––– Oh! Aku mengerti sekarang! Itu sebabnya pengundian terjadi begitu cepat!

Mio terkejut dengan wawasan Pemain Liga Wanita papan atas ini.

––– Mereka tidak hanya membaca Shogi. Mereka membaca lawan mereka …… Itu sebabnya mereka kuat!

“Pernyataan dari Archangel. Pengambilan yang menarik. Saya akan mengambil kebebasan mengunggah komentar itu secara langsung. ”

“Jangan menggurui saya.”

Ryou balas membentaknya.

“Meski begitu, sepertinya Fry Kecil Sampah tidak bisa mengukur Tsubasa. Mengirimnya ke sana tanpa rencana seperti itu setelah semua yang dia lalui untuk mendapatkan info dari kami, aku agak merasa kasihan padanya. Sepertinya aku yang harus meletakkan paku di peti mati Tsubasa …… ”

“Aku juga merasa akan sangat sulit bagi kita untuk melawannya. Berhasil menghadapi lawan yang mau menanggung serangan sejauh ini bukanlah tugas yang mudah. Terutama mengingat skill permainan akhir superior Gakumeki-san. ”

––– Bahkan Machi the Tormentor ?! Ai …… bertarung melawan orang sekuat itu ……

Mio tertegun.

Jika semuanya terus berjalan seperti mereka ––– Ai pasti akan kalah.

Momen kebenaran tiba segera setelah pertandingan dimulai sekali lagi.

“! Lagi …… ?! ”

Tangan Ai, yang terus-menerus kabur hingga saat ini, tiba-tiba melayang di tempat.

Karena, pusat perak Tsubasa sudah mulai bergerak bolak-balik seolah naik dan turun tangga sekali lagi.

––– Apakah dia mengundang saya untuk menyerang ?! Dalam hal itu!

Gadis muda itu tidak berniat membiarkan lawannya melakukan apa yang diinginkannya.

Memperkuat pertahanan Rajanya, Ai membangun area ofensif ofensif …….. dan membuat pukulan kecil yang mengganggu untuk meyakinkan Tsubasa untuk keluar dan menghadapinya.

Di papan tulis, Ai Hinatsuru adalah definisi paling serakah.

Meski begitu, Tsubasa’s Silver terus naik dan turun tangga tanpa henti.

“Baiklah kalau begitu!!”

Ai sudah menolak pengundian. Setelah memaksakan kehendaknya pada lawannya sejauh ini, dia memutuskan bahwa sudah waktunya untuk mengklaim kemenangan berdasarkan pada formasi saja.

Mio, menyaksikan semua itu terungkap dari meja sisi papan, membuka mulutnya seolah mengatakan sesuatu …… Tapi dengan cepat menjatuhkan pandangan dan masukannya ke langkah terakhir.

Tidak ada jalan untuk kembali sekarang.

“Itulah yang aku tunggu-tunggu.”

Pada saat itu, serangan Tsubasa habis-habisan dimulai.

Semua keragu-raguan dan keragu-raguannya yang sebelumnya terasa seperti mimpi yang berlalu begitu saja ketika Tsubasa menggunakan inderanya yang duniawi untuk sepenuhnya mengubah bagian kanan papan menjadi tombak yang mematikan dan mengarahkannya langsung ke Raja Ai tanpa memedulikan potongan apa yang harus ia korbankan dalam proses tersebut. .

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

Dia telah membuang begitu banyak gerakan dan kehilangan begitu banyak bagiannya, tetapi dia tidak goyah begitu jebakannya muncul.

“?!”

Ai merasa seperti disambar petir.

Tsubasa tidak pernah menggunakan satu detik waktu tunggu! Tidak hanya itu, kekalahan mendekat tepat di depan matanya.

Padahal, bukan kecepatan yang mengguncang Ai sampai ke intinya.

“Te-Shogi ini … Seperti seorang Profesional …!”

Tidak mungkin untuk menemukan langkah “benar” pada tahap awal pertengahan pertandingan ini tanpa menggunakan waktu tunggu.

Sederhananya, hanya penelitian yang berlaku di sini.

Meskipun tingkat rata-rata Pemain Liga Wanita sedang meningkat, permainan awal selalu tenang.

Alih-alih mencari “langkah terbaik” seperti yang dilakukan oleh Pemain Profesional, Pemain Wanita cenderung “membangun formasi terbaik mereka.” Itu sebabnya Ai, yang memiliki kelemahan awal permainan yang mencolok, bisa menemukan cara untuk membalikkan keadaan di akhir pertandingan.

Namun, untuk Tsubasa yang telah menghabiskan bertahun-tahun di garis depan inovasi yaitu Sub Liga Kanto, penelitian sangat penting untuk bersaing dengan keajaiban yang menggunakan urutan terbaru favorit mereka.

“…… Menang dengan pengetahuan jauh lebih mudah.”

Merebut keunggulan dalam sekejap mata, Tsubasa bergumam pelan kepada siapa pun.

Ini adalah pola kemenangan yang cenderung diikuti Tsubasa.

Bertahan atas penghinaan karena pengundian untuk menang.

Namun, teknik ini hanya dapat dicapai melalui penelitian berjam-jam yang tak terhitung jumlahnya dan tingkat upaya Hercules. Begitulah caranya dia bisa menanggung penghinaan sejak awal.

Papan itu sekarang sangat mendukung Tsubasa. Dia juga memiliki lebih dari dua kali lipat waktu tunggu Ai.

Dan, jika gadis kecil itu melakukan serangan balik, Tsubasa masih punya pilihan untuk nyugyoku sebagai upaya terakhir.

“Sepertinya aku tidak akan mati hari ini.”

“Khh ……. !!”

Sementara itu, Ai menyadari dia tidak punya pilihan.

Mereka yang bisa membaca papan lebih cepat dari orang lain bisa melihat kekalahan mereka di depan orang lain.

––– Mio ada di meja sisi papan! Saya tidak bisa kehilangan seperti ini!

Bisakah kehadiran orang lain memberinya kekuatan?

––– Bahkan Guru sedang menonton! Semua orang di kelasku juga ……!

Apakah harapan mereka akan memberinya kekuatan yang ia butuhkan?

Tidak.

––– ……………… Ini bukan untuk Mio, atau bahkan untuk Guru ……

“Aku …… aku tidak mau kalah !!”

Ai telah kehilangan banyak pertandingan di sini di Osaka.

Dia kalah dari Ginko. Dia kalah dari Ai Yashajin.

Dan, lebih dari semua itu, dia telah kehilangan dirinya sendiri. Bahkan sekarang, semangatnya hampir hancur.

Kemarahan yang dia simpan pada ketidakmampuannya sendiri ––– menjadi bahan bakar yang dia butuhkan untuk terus maju!

“Saya adalah seorang Perempuan Liga Pemain! Aku tidak pernah melarikan diri dari pertarunganku lagi !! ”

Itu adalah instingnya sebagai Pemain Shogi.

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

Tidak peduli seberapa sakitnya, tidak peduli seberapa kuat rasa sakitnya.

Memegang perasaan yang baru saja dia temukan, Ai memilih untuk terus berjuang sampai saat-saat terakhir.

“Kaaaahhhhhhhh !!”

Terdengar sangat mirip tuannya, Ai melolong untuk menenangkan diri sebelum kembali ke papan!

Namun.

“…… !! Grgh …… ?! Batuk! …… Terkesiap! …………… Haaahaaahaahaa !! ”

—Dalam!!

Kedalaman penelitian Tsubasa berdiri tegak di atas setiap lawan yang pernah dihadapi Ai.

Tidak seperti teka-teki Shogi, mungkin tidak ada jawaban di akhir pertandingan pertandingan Shogi yang sebenarnya.

Otak menembaki semua silinder dalam menghadapi kesulitan seperti itu ––– dia terbakar.

Setiap kali rasa sakit memicu serangkaian hawa kering yang memualkan, Ai meninggalkan kursinya untuk mengatur napasnya di lorong.

Tetapi sekarang, dia bahkan tidak bisa melakukan itu.

“?! Mataku ……?!”

Sia-sia rambut-tipis yang menghubungkan matanya dengan sinusnya pecah, sekarat penglihatannya merah saat darah menetes dari hidungnya ke tikar tatami di bawah.

Otak Ai dapat bekerja pada kecepatan yang akan membuat Pemain Shogi Profesional dewasa cemburu.

Sayangnya, ia hanya memiliki ketahanan fisik seorang gadis berusia 10 tahun.

Perbedaan mencolok antara keduanya sekarang menyakitkan Ai Hinatsuru tanpa akhir.

“ Batuk ……! ………… Haaa! ……… Gah, ahhhh ……… ”

Dipukul sampai habis.

Meskipun dia hanya duduk di papan Shogi, bingkai muda gadis itu telah mengambil banyak kerusakan sehingga seolah-olah dia terlibat dalam perkelahian tinju. Dia bahkan tidak bisa berdiri untuk menghirup udara segar lagi.

––– ……… Apakah ini, sejauh yang saya lakukan ……?

Terlihat tidak jelas.

Napas pendek.

Menggeliat kesakitan dan masih mencari jalan menuju kemenangan dengan duduk di tatami , tangan Ai –– menepuk sesuatu.

“…………?”

Itu adalah penggemar.

Yang dia selalu tempatkan di sebelah bantal sebelum setiap pertandingan, kipas yang bertuliskan tuannya.

“…………!”

Ai hanya mengandalkan indera sentuhannya untuk membukanya.

Sapuan kuas yang dibuat oleh tuan yang sangat ia cintai dan kagumi harusnya ada tepat di depan wajahnya.

Mereka mengeja senjata terbesar yang pernah dia berikan padanya.

Kemampuan untuk bangkit kembali tidak peduli seberapa dekat hatinya dengan kehancuran …….. Sihir kebangkitan terakhir.

“Keberanian.”

Jepret! Menutup kipas dengan kekuatan yang cukup untuk membuat gema kecil memotong udara, Ai menggesernya ke tangan kirinya.

Begitu dia menyeka darah dengan kanannya, gadis itu memegang lututnya dan meremasnya sekuat tenaga.

Kemudian, dia berbalik menghadap papan lagi.

“ Tarik napas –––––––– ……………………”

Dia menarik napas sedalam yang dimungkinkan paru-parunya.

Tidak masalah jika dia tidak bisa melihat. Bersama dengan 11 papan Shogi mentalnya, dia harus memanjat ke ketinggian luar biasa.

Tsubasa tidak yakin bagaimana merasakan momen ketika dia memiliki musuh Raja di jalur pemeriksaan.

—Saya menang. Tapi, aku masih harus tetap bermain ……

Itu hampir terasa seperti kutukan.

Mengapa dia terus bermain Shogi, mengapa dia masih memiliki keinginan untuk menang? Tsubasa tidak bisa mengerti, bahkan sekarang.

Menyaksikan gadis ini menderita tepat di depan matanya …… ​​Sebagian dirinya merasa akan lebih baik membiarkan gadis kecil itu menang.

𝐞𝓃𝓊ma.𝒾d

“……! …… ?! ………… !!!! ”

Gadis sekolah dasar bernama Ai Hinatsuru ini sepertinya menyerahkan diri untuk kalah untuk sesaat, tapi …… Memutuskan untuk melanjutkan pertarungan dan mencari urutan kemenangan yang seharusnya tidak ada saat mengerang, meringis, dan menggeliat kesakitan.

Gadis itu yang bekerja sebagai pencatat korek api pastilah temannya.

Dia tidak mengalihkan pandangannya dari Ai sejak pertandingan dimulai.

––– Itu pasti menyenangkan …… Mungkin Shogi akan lebih menyenangkan jika aku punya teman seperti itu.

Tsubasa belum pernah sepenuhnya menyesuaikan diri dengan Sub Liga yang didominasi oleh pria.

Dia memiliki koneksi dari melakukan sesi latihan, tetapi tidak ada teman untuk dibicarakan.

Namun, sebagian besar koneksi itu sudah dipaksa pensiun. Tidak ada lagi alasan untuk menghubungi mereka. Dengan memilih jalur Shogi, Tsubasa telah kehilangan segalanya.

Kemudian.

“Hm?”

Setelah menatap putus asa di papan, mulut Ai Hinatsuru mulai bergerak …… dan Tsubasa yakin dia mendengar sesuatu.

Gadis yang duduk di sisi berlawanan papan berkata dengan suara terkecil di akhir napas panjang –––.

“…………………………………………………………… Di sini.”

Ya, dia mengatakan sesuatu.

“Di sini …………… Di sini …………… Di sini …………… Di sini ……………”

Ai Hinatsuru kemudian mulai bergoyang-goyang, kadang-kadang membungkuk sedemikian rupa sehingga dahinya mungkin menabrak papan itu sendiri dan mengatakan kata itu berulang-ulang seperti rekaman rusak.

Meski dia sudah menang ……. Tsubasa merasakan dinginnya tulang punggungnya.

“Di sini … Di sini … Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini, di sana, di sana … di sini, di tempat … di sini di tempat di mana pun di sana –––.”

“Hinatsuru- sensei ! O-Satu menit aturan Shogi sekarang berlaku! ”

“Sini!!”

Snaaaap! Hampir seperti menjawab Mio, Ai membentak sepotong dengan otoritas.

Namun, itu adalah langkah yang sangat buruk.

––– …… Apakah saya membayangkan sesuatu?

Gadis sekolah dasar yang duduk di depannya memindahkan Raja sendiri kembali, pada dasarnya memilih untuk melemahkan pertahanannya sendiri. Itu bertentangan dengan semua filosofi permainan akhir. Hampir seperti mengatur adegan untuk kekalahannya sendiri ……

Tsubasa berpegang pada teori permainan akhir dan mengejar King musuh di sepanjang jalan cek.

“Sekarang, aku punya kamu di hisshi untuk memimpin ke skakmat!”

Peluang gadis kecil itu untuk kembali sekarang bahkan tidak satu dari 10.000.

––– Tidak ada kekurangan fly’en akan membuat kamu keluar dari ini. “

Potongan melompati yang mereka tidak bisa, pindah ke ruang di luar papan …… cara yang sangat kekanak-kanakan untuk melanggar aturan, tapi Tsubasa sering menghibur fantasi yang absurd ketika dia kehilangan garis-garis di Sub Liga.

Sekarang Raja Ai tidak bisa dipertahankan lagi –––.

“Sini!!!”

Dia memulai semuanya dengan terburu-buru pada Raja Tsubasa.

Mantan pemain Sub-Liga itu tidak khawatir. Satu-satunya posisi yang lebih kuat daripada hisshi adalah “skakmat.” Itulah sebabnya dia mengantisipasi Ai akan berusaha mengendalikannya pada langkah selanjutnya.

Apa yang tidak dia antisipasi adalah …… bagaimana Ai akan melakukannya.

“?! …… Dari bawah?!”

Mengorbankan Perak yang Dipromosikan yang telah menjadi area pentasnya, Ai menggunakan ruang yang sekarang kosong di belakang formasi pertahanan Tsubasa untuk mengerahkan seorang Uskup dan menekan Raja dari belakang.

Itu bertentangan dengan prinsip “Potong Raja.”

Belum lagi bahwa untuk Tsubasa, yang ahli dalam hal strategi nyugyoku , kesempatan untuk memajukan rajanya ke tengah papan adalah giliran yang menyenangkan. Itu membuat dua gerakan buruk berturut-turut. Tidak dapat membedakan niat sebenarnya Ai, Tsubasa mulai cemas.

Kemudian, dia menemukan jawabannya.

“ Aki oute ?! Cek terbuka ?! Ini bukan teka-teki Shogi ……! ”

Rencana Ai adalah menggunakan jangkauan Uskupnya seperti sinar laser dari belakang untuk memimpin Raja Tsubasa ke dalam jebakan maut instan.

––– Seram, seram …… Tidak bisakah membiarkan ma berjaga di sekitar ini, kan?

Terperanjat oleh serangkaian gerakan akrobatik Ai di sekitar papan tulis, Tsubasa memusatkan dirinya di atas bantal dan berhenti untuk membaca urutan-urutannya selengkap mungkin.

Itu sampai dia mendengar suara Mio.

“Gakumeki- sensei . Anda memiliki lima menit lagi! ”

“Hah?!”

Tiba-tiba, keuntungan luar biasa yang dia miliki dalam waktu menunggu semuanya menghilang.

––– Aku dipaksa berpikir terlalu keras ?! Tapi, saya tidak bisa membuat kesalahan!

Memang. Tidak ada yang salah.

Dia sudah mengerti niat Ai. Dan, dia sudah membuat Raja musuh dirantai dan tidak berdaya.

Selama tidak ada cara untuk itu terbang …… kemenangannya terjamin!

Namun———.

“Di mana-mana di sana-sini –––– di sini !!”

Satu gerakan yang dimainkan Ai membuat dunia Tsubasa terbalik.

7 Six Knight.

Begitu Ksatria pengorbanan itu muncul di papan ……

“Dia ………… mengambil, penerbangan …………?”

Tsubasa menyadari …… bahwa ada cara untuk mencapai langit di Shogi.

Pada saat itu, dia melihat dengan matanya sendiri.

Tumbuh dari belakang gadis kecil yang duduk di seberangnya – sepasang sayap putih.

 ECLOSION

Tepat sebelum momen besar, aku sibuk menjelaskan kepada anak-anak sekolah dasar apa itu hisshi .

“Tidak peduli bagaimana pemain penerima bertahan, tidak ada cara bagi mereka untuk menghindari dimasukkan ke dalam skakmat pada giliran berikutnya.”

“Dengan kata lain, mereka tidak bisa bertahan.”

“Jika kamu dimasukkan ke dalam hisshi , kamu akan kehilangan tidak peduli seberapa keras kamu mencoba.”

Artinya …… ​​Situasi Ai tidak ada harapan.

Teman-teman sekelasnya tampak kecewa.

Salah satu gadis itu sepertinya akan menangis.

Tetapi, setelah kehilangan seorang Uskup pada langkah ke-110 dan menyadari bahwa dia tidak punya cara untuk membela rajanya, Ai beralih ke upaya keras untuk membunuh Tsubasa.

Keduanya turun ke Shogi satu menit. Ai akan kehilangan momen dia gagal mengendalikan Tsubasa.

Itulah sebabnya dia mengandalkan kecakapan permainannya untuk terus-menerus membombardir Raja musuh, tapi –––.

“” Nyugyoku ?! “”

Tampaknya abadi, Raja Tsubasa menanggung semua serangan Ai saat melayang ke tengah papan.

Pada saat itu, Ai melakukan gerakan yang sama sekali tidak masuk akal.

–––––– 7 Enam Ksatria.

Sepertinya dia mengerahkannya dari dudukannya untuk membuangnya.

Ternyata Ai memasang jebakan untuk Tsubasa 30 plus bergerak kemudian.

Dan kemudian, sesuatu yang benar-benar sulit dipercaya terjadi ketika Tsubasa mengambil Ksatria itu.

Tiba-tiba, Raja Ai tidak bisa ditakdirkan lagi.

Keika, yang melakukan analisis papan besar bersamaku, tanpa sadar menjatuhkan potongan Ksatria yang ada di tangannya dan berbisik dengan takjub.

“Dia …… pecah karena hisshi ?”

“Maaf, Kiyotaki- sensei .”

Seolah-olah siswa teladan di kelas sekolah dasar, Kanegasaka- sensei dengan sopan mengangkat tangannya dan mengajukan pertanyaan.

“Apakah hisshi pergi sendiri?”

Tidak.

Nama itu sendiri adalah singkatan dari frase yang berarti “dalam cengkeraman maut.” Terkadang, bahkan ditulis menggunakan karakter Cina untuk kematian.

“…… Selama aturan Shogi diikuti, hisshi tidak akan hilang begitu saja. Tidak mungkin bagi Ai untuk keluar sendiri. Karena itu, Ms. Gakumeki pasti telah melakukan kesalahan. Tapi …… ”

Keika’s tidak tahu kata-kata apa yang harus digunakan.

Tentu saja.

Tidak mungkin menjelaskan sesuatu yang belum pernah dilihat orang sebelumnya.

Jika aku harus mengatakan apa yang baru saja dilakukan Ai, itu akan –––.

“ Dia terbang .”

Tidak yakin apakah dia mendengar saya dengan benar, Kanegasaka- sensei mengulangi apa yang saya katakan.

“Mengambil …… penerbangan?”

“Persis! Shogi Ai memiliki ‘tinggi!’ Apakah kamu mengerti?!”

Saya berteriak, tidak bisa menahan kegembiraan saya.

Saya tahu Ai bisa melakukannya. Saya percaya padanya.

Tapi, seperti Ryuo, melihat seorang gadis kelas 5 melakukan sesuatu yang tidak bisa kulakukan, dan Shogi yang menakjubkan itu membentang tepat di depan mataku, bagaimana aku bisa menurunkan adrenalin?

“Ini bukan karya agung duniawi! Ini benar-benar berbeda dari skill permainan akhir konvensional dalam dua dimensi …… Ini adalah kekuatan untuk membayangkan game Shogi dua dimensi dalam tiga dimensi! Itu adalah bakat Ai, sayapnya !! ”

“H-Tinggi ?! Yaichi, apakah kamu mendengar dirimu sekarang ?! Hal seperti itu tidak ada di Shogi !! Papannya rata –––. ”

“Oh, tapi ada, Keika. Shogi selalu memiliki potensi itu. Kami sama sekali tidak menggunakannya. ”

Iya. Ada tinggi.

Selalu ada sesuatu dalam Shogi dengan kekuatan untuk terbang di atas benda-benda lain seolah-olah memiliki sayap.

Anehnya, itu adalah total Shogi novis Kanegasaka- sensei yang menemukan jawaban pertama.

“Apakah kamu …… berbicara tentang Ksatria?”

Persis.

“Iya. Dengan kemampuan untuk melompati potongan lainnya, Knight adalah satu-satunya yang memiliki ‘tinggi.’ ”

Aku mengambil potongan Knight yang dijatuhkan Keika di lantai dan menjelaskan.

“Potongan yang berbeda, Uskup, hanya bisa bergerak secara diagonal tetapi tampaknya meluncur melewati potongan lainnya. Dengan sepenuhnya memahami pola pergerakan Uskup dan Ksatria yang tidak teratur, Ai dapat membebaskan diri dari hisshi Tsubasa . ”

Anak-anak, dan bahkan Kanegasaka- sensei , memberiku tatapan kosong.

Hanya Keika yang terkejut setelah dia memahami serangkaian gerakan.

“T-Tapi …… Aku belum pernah melihat yang seperti ini. Itu tidak pernah terjadi di liga Profesional …… Di mana di dunia di mana Ai memiliki perasaan semacam itu ……? ”

“Teka-teki shogi, mungkin.”

“Teka-teki shogi ……?”

“Ai belajar cara bermain Shogi dengan memecahkan koleksi puzzle ‘Shogi Zukou’ dan ‘Shogi Musou’. Karena banyak dari teka-teki itu memanfaatkan gerakan unik Uskup atau Ksatria dalam beberapa cara –––. ”

“Teka-teki Shogi urutan lama tidak memiliki koneksi ke pertandingan yang sebenarnya! Itu masuk akal !! Bahkan orang-orang yang membuat teka-teki mengatakannya! ”

“Iya. Memang benar bahwa skenario puzzle tidak pernah muncul di pertandingan. Sampai sekarang . ”

Selama semua orang yakin teka-teki itu tidak berguna.

“Jika Ai dapat menciptakan kembali teka-teki itu di papan tulis, tidak akan ada yang bisa melakukan skakmat terhadap Rajanya.”

“I-Itu …… Itu imposs –––.”

Keika menghentikan dirinya tepat di tengah mengucapkan kata “tidak mungkin.”

Karena, yah, dia hanya melihat itu terjadi dengan matanya sendiri.

“Bagi Ai, teka-teki Shogi bukanlah senjata untuk menjatuhkan lawan-lawannya. Itu adalah sayap untuk membawanya ke tempat yang tak pernah bisa ditangkapnya …… ke formasi yang belum pernah dilihat siapa pun sebelumnya. ”

Tapi, itu sama sekali tidak lengkap. Ini hanyalah permulaan.

Baginya, teka-teki Shogi adalah sepasang sayap yang sangat besar.

Namun, inti dari bakatnya yang sebenarnya terletak di tempat yang sama sekali berbeda.

Tidak seperti semua keajaiban lainnya di luar sana, bakat Ai adalah –––.

“Ai Yashajin memiliki talenta permainan awal. Tetapi pada saat yang sama, bakat itu juga menahannya. Dia tidak bisa melupakan apa yang dia lakukan di awal pertandingan. ”

“……? Yaichi, kamu tidak masuk akal …… ”

Sama seperti bagaimana Adam dan Hawa tidak pernah bisa kembali ke Taman Eden setelah memakan “buah” pengetahuan, ada hal-hal yang Anda kehilangan selamanya setelah Anda memiliki pemahaman yang menyeluruh.

“Di sisi lain, Ai Hinatsuru adalah batu tulis kosong. Dan, itu adalah bakat terbesarnya . ”

“………… Perlambat yang kedua. Apakah Anda mengatakan bahwa Anda ––––––? ”

Sepertinya Keika akhirnya tahu.

Menyadari betapa ajaibnya Ai.

“Untuk mendapatkan keterampilan permainan yang terlambat, untuk mempelajari teknik yang diperlukan untuk membalikkan posisi lawan, Anda harus berada dalam situasi tanpa harapan . Anda harus berjuang untuk hidup Anda ketika tidak ada pilihan yang tersisa. Itu berarti Anda tidak bisa memimpin di awal pertandingan . ”

Dalam hal ini, penting untuk mendapatkan keterampilan Shogi tanpa memperoleh pengetahuan Shogi.

Mukjizat yang saling bertentangan seperti itu tidak akan pernah terjadi.

Saya juga berpikir begitu. Sampai tahun lalu.

“Aku memutuskan bahwa jika aku akan membesarkan Ai Hinatsuru, aku akan melakukannya dengan mengajarnya sesedikit mungkin.”

Mukjizat itu muncul di depan pintu saya satu hari setahun yang lalu.

Seperti malaikat yang jatuh dari langit, tiba-tiba saja.

“Aku mengajarinya urutan untuk pertandingan cacat, dan aku memberi Mr. Oishi guru dasar-dasar Ranging Rook sehingga dia bisa bertahan hidup dengan menjadi pemain di liga latihan ketika lawannya akan memiliki keunggulan handicap, tapi selain itu …… ”

Kapan pun memungkinkan, saya menjauhkannya dari situasi di mana dia bisa mengambil pengetahuan Shogi.

“Itu sebabnya aku menyuruhnya melakukan sesi latihan dengan amatir daripada Pemain Pro, dan anak-anak seusianya yang tidak akan merasa bersalah karena bermain dengan kekuatan penuh mereka sepanjang waktu.”

Saya juga meminta Ai membiasakan diri melakukan nyugyoku dengan membuat permainannya tidak menguntungkan dalam pertandingan yang cacat. Nyugyoku adalah satu-satunya peluang realistis yang Anda miliki untuk menang ketika lawan memiliki lebih banyak bagian.

Kombinasi sensei nyugyoku dan pengetahuan Shogi puzzle Ai cukup untuk melampaui pengetahuan Shogi Ms. Gakumeki dengan rambut.

Mengangkat Ai dengan cara ini mengharuskan saya untuk tidak memberikan informasi apa pun tentang Ms. Gakumeki sama sekali.

Semuanya ––– untuk memaksanya ke dalam situasi tanpa harapan.

“S- ………… Sejak, kapan ……? Kapan itu …… bahwa kamu memutuskan untuk melakukan ini ……? ”

“Malam itu aku bermain melawannya untuk pertama kalinya, saat itu juga.”

Awalnya rencana itu tampak tidak masuk akal.

Saya sudah memikirkannya ribuan kali. Saya telah bertanya pada diri sendiri ratusan ribu pertanyaan. Akankah lebih baik untuk menyentuh sifat-sifat kepribadian langsung dan serius Ai dan mengajarinya semua standar dari awal?

Tapi ––– hari ini, aku tahu aku benar.

“Ai memiliki hati yang kuat dan semangat juang yang tidak akan hancur. Ini adalah cara terbaik untuk mengajarinya. ”

“Jadi …… Kau membuatnya bunuh dengan bakat saja? Anda mengirim seorang gadis 10 tahun dengan satu tahun pengalaman Shogi untuk menghadapi wanita yang bertempur di Sub League sampai usia 21 tahun …… Seorang anak yang hampir tidak tahu bagaimana memainkan permainan awal? !! ”

Keika melihat.

Tentu saja, dia marah. Tidak mungkin ada orang yang tidak berempati dengan Ms. Gakumeki setelah mengetahui apa yang dia alami, lawan Ai atau tidak.

Dan, saya menggunakannya, cukup banyak memberinya makan untuk Ai seperti vitamin untuk membantu sayapnya tumbuh.

Saya sepenuhnya sadar betapa kejamnya itu.

Ms. Gakumeki bukan satu-satunya yang akan terluka dalam proses ini.

“………… Aku juga …… Hanya itu yang aku lakukan pada Ai, bukankah begitu ……?”

Keika juga jatuh hati pada Ai ketika mereka berdua berada di Liga Praktek.

Shogi itu mengikuti pola yang sama. Ai tertinggal jauh di awal game …… hanya untuk menemukan cara untuk menang pada akhirnya.

Mungkin ada Pemain Liga Wanita yang memutuskan untuk pensiun setelah melihat pertandingan hari ini.

Bahkan jika tidak hari ini, mungkin ada puluhan, mungkin ratusan Pemain yang melihat batas mereka sendiri dengan duduk di papan dari Ai dan memilih untuk mengakhiri karir mereka sendiri. Keajaiban yang tidak bisa berbuat salah membuat hati mereka hancur, memilih kematian di hadapan tingkat bakat itu.

Tapi, saya juga percaya sesuatu yang lain.

Bahwa akan ada lebih banyak lagi orang yang melihat Shogi Ai –––––– dan merasa terilhami.

“…… Yaichi.”

Menahan emosinya karena kemauan semata, Keika bertanya.

“Seberapa jauh …… kamu berencana untuk membawanya? …… Tidak, biarkan saya ulangi lagi. ”

Sambil menggelengkan kepalanya, dia menulis ulang pertanyaannya.

“Menurutmu seberapa jauh gadis itu bisa pergi ?”

“……”

“Jangan katakan padaku … Jangan katakan padaku, Ai juga …… ?!”

“Itu baginya untuk memutuskan.”

Bersamaan ketakutan dan puas setelah melihat murid saya benar-benar mematikan serangan “Undying Wings”, saya menjawab Keika dengan suara bergetar.

Anda bisa mengajari malaikat cara menggunakan sayapnya.

Tapi kemana dia akan pergi menggunakan sayap itu ––– hanya malaikat itu sendiri yang tahu itu.

 TOLONG, MEMBERI SAYA SAYAP

Jujur, saya tidak ingat banyak setelah 7 Six Knight.

Satu-satunya gambar yang dapat saya ingat dengan sangat jelas adalah gambar gadis kecil di sisi lain papan yang tumbuh dua sayap dari punggungnya.

Saya tidak ingin melihatnya.

––– Nama saya, Tsubasa, berarti “sayap” tetapi …… Mereka adalah satu hal yang tidak pernah bisa saya miliki.

Jadi, saya menghapusnya.

Saya bahkan menarik kembali Emas yang saya gunakan untuk menyudutkan Raja musuh.

––– Tapi …… Aku kalah melakukannya.

Meski begitu, aku bertahan selama mungkin selama satu menit Shogi. Saya tidak bisa menyerah sampai langkah terakhir. Ini adalah efek buruk setelah 10 tahun saya menyia-nyiakan sputtering di Sub League.

Terlepas dari upaya terbaik saya, malaikat memandang saya dari atas dan dengan mudah memeriksa Raja saya.

“…… Aghh …………”

––– Aku akan bebas bermain, kalau saja aku punya sayap seperti itu.

Campuran rasa iri dan penyesalan memenuhi hatiku.

Pada akhirnya, saya mengakui kekalahan lebih dari 30 gerakan setelah 7 Six Knight.

“Terima kasih atas pertandingannya.”

––– Sudah berakhir …… sekarang ……

Akhirnya, saya bisa menghadapi kematian sejati. Kematian yang aku rindukan lebih dari segalanya.

Sesi peninjauan sangat meriah.

Sekelompok besar anak-anak yang datang untuk mengamati (rupanya teman sekelas Miss Hinatsuru dan gadis Praktik Liga yang bekerja sebagai pencatat pertandingan) mengelilingi kami dalam sebuah kelompok besar dan mengajukan pertanyaan kepada saya bukan hanya tentang transformasi permainan akhir, tetapi juga tentang menjadi seorang Pemain Liga Wanita.

“Kenapa kamu mulai bermain Shogi?” “Apa alasan kamu menjadi seorang Pro?” “Bagaimana rasanya ketika kamu kalah?” “Shogi macam apa yang ingin kamu mainkan?”

Pertanyaan yang akan mencungkil hatiku jika ditanyakan oleh orang dewasa anehnya mudah dijawab ketika ditanya oleh anak-anak.

Setelah pertanyaan selesai, anak-anak melihat saya pergi dengan tepuk tangan.

Guru mereka, yang tidak terlalu lebih tua dari saya, mengejar saya tepat di depan lift dan membungkuk dari pinggang tepat di depan mata saya.

“Terima kasih telah meluangkan waktu untuk berbicara dengan murid-muridku setelah pertandingan yang panjang! Mereka belum mempelajari arti menahan diri, jadi aku dengan tulus meminta maaf atas semua pertanyaan kasar itu …… Tapi, aku benar-benar percaya hari ini adalah pengalaman berharga bagi mereka semua. Beberapa bahkan mengatakan kepada saya bahwa mereka ingin menjadi Pemain Shogi seperti kamu dan Nona Hinatsuru …… ”

“Tidak, tidak apa-apa …… juga pengalaman yang bagus untukku.”

Jika Shogi saya bermanfaat bagi siapa pun, saya puas dengan itu.

Pikiran-pikiran itu di kepalaku, aku masuk ke dalam lift dan turun ke lantai satu.

Di sana, sebuah reuni sedang menungguku.

“Hah?”

Orang-orang yang seharusnya tidak berada di Asosiasi Shogi Kansai ada di sini.

Orang-orang yang melakukan sesi latihan dengan kakak lelaki saya yang magang dan saya, orang-orang yang bertempur, kalah, dan meninggalkan Sub League seperti saya.

Orang-orang yang dulu saya teliti tetapi belum pernah mendengar sejak itu ada di sini.

“EE- …… Semua orang? Mengapa ……?”

Aku tergagap, tidak mampu mengatur pikiranku ketika salah satu dari mereka menjawab dengan samar.

“Kenapa ……? Hanya karena?”

“Kami tidak merencanakan ini. Itu secara alami terjadi. ”

“Menang dan kamu akan berada di Liga Legenda Wanita, kan? Saya penasaran dan akhirnya datang jauh-jauh ke Kansai di samping saya sendiri! ”

Bukan hanya mantan mitra penelitian saya.

“Hatomachi- sensei, juga …… ?!”

Direktur Sub Liga Kanto.

Orang yang menuntun saya ke Liga Wanita mengatakan bahwa ia meminta pertandingannya sendiri berlangsung di Kansai sehingga ia memiliki kesempatan untuk melihat saya bermain.

Terlebih lagi, hari ini bukan pertama kalinya dia melakukannya.

“Kamu menghindari berbicara dengan siapa pun di Asosiasi Kanto akhir-akhir ini. Saya pikir saya akan mendapat kesempatan untuk menyapa jika saya hanya menunggu sampai pertandingan selesai, tetapi pengulangan menarik ke pertandingan yang intens seperti itu? Kamu sangat, sangat dekat! ”

“Maaf …… Aku sangat menyesal …………!”

Tidak bergerak dari tempat itu, aku mengepalkan mataku sekeras yang aku bisa.

“A-Aku …………”

Saya menaruh kesadaran yang perlahan datang kepada saya sejak pertengahan pertandingan menjadi kata-kata.

“Aku, aku tidak ingin ………… berhenti bermain Shogi …… !!”

Menekan batas usia Sub Liga. Pindah ke Liga Wanita, di mana hanya wanita yang bisa bermain.

Pada awalnya, saya pikir sistemnya kejam melebihi kata-kata.

Mengapa mereka tidak memutuskan lampiran yang melekat dengan satu potongan bersih? Jika mereka akan membunuh kita, saya pikir kematian cepat akan berbelas kasih.

Aku tidak akan pernah bisa melihat orang-orang yang telah meninggalkan Sub League di wajah lagi …….. aku terlalu malu, merasa terlalu bersalah.

Karena itulah aku tahu aku seharusnya tidak pernah mengatakan ini, tapi ……!

“Tapi, hari ini …… akhirnya aku menyadarinya. Menyadari betapa aku mencintai Shogi …… Shogi macam apa yang ingin aku mainkan …… ”

––– Saya mulai bermain Shogi karena saya menyukainya.

“Aku melihat, aku merasa, Shogi luar biasa hari ini ………… Dan, aku juga ingin bermain seperti itu.”

––– Alasan aku ingin menjadi seorang Profesional adalah karena aku mencintai Shogi.

“Ketika aku berada di Sub Liga, aku bermain untuk bertahan hidup bahkan satu hari lebih lama, tapi …… Jika ada Shogi yang berbeda …… aku ingin bermain seperti itu!”

––– Kehilangan adalah menyayat hati.

“Itu mungkin tidak mungkin, tapi aku tidak ingin menyerah sebelum mencoba …… Jadi ……”

––– Dan, ujung jari saya ingat …… Shogi yang ingin saya mainkan.

“Jadi ……………… Aku tidak mau, ingin berhenti …………”

Saya tahu ini egois bagi saya.

Saya menyadari betapa kasar dan kerasnya mengatakan bahwa di depan orang-orang ini yang dipaksa keluar dari jalur Shogi.

Tentu saja, mereka akan marah dan meneriaki saya.

Aku menutup mataku dan menguatkan diriku untuk apa yang akan mereka katakan –––.

“Kita semua sudah tahu itu.”

Hah ……?

“Hanya melihat Shogi-mu, Tsubasa, sudah jelas. Tidak ada seorang pun di Sub Liga, heck, tidak ada seorang pun di dunia yang memainkan Shogi yang praktis berteriak, “Aku tidak mau kalah!” ‘Aku tidak mau berhenti’ seperti milikmu. ”

Tertegun, aku menyaksikan mereka semua mengangguk.

Dan …… Mereka mulai menambahkan dengan malu-malu.

“Itu semua karena kamu terus bermain sehingga aku tidak membenci Shogi sekarang.”

“Sama disini. Saya mengawasi blog karena saya ingin melihat bagaimana keadaan Anda. ”

“Aku bisa menyombongkan diri karena kamu masih kuat, Tsubasa. Saya bisa menunjuk ke kertas dan berkata, ‘Itu Tsubasa Gakumeki di sana? Saya memukulnya kembali pada hari itu! ‘ Dengan begitu, rasanya saya mendapatkan sesuatu dari waktu saya di Sub Liga. ”

Semua kata-kata baik ini terlalu sulit dipercaya, dan saya membuka mulut untuk protes.

“T-Tapi ……! Tapi …………… Semua orang yang datang ke sini hari ini mungkin berkata begitu, tapi ……. Apprentice kakak laki-laki saya …… ​​Saya hanya tahu ……. Dia punya dendam terhadap saya …… ​​”

“Dendam? Bahkan tidak dekat! Dialah yang paling mengkhawatirkan Anda. ”

Cemas ……?

“Kamu seharusnya melihatnya ketika dia tahu kamu akan melakukan suatu acara. “Apakah dia bisa menjaga aksen Tokyo?” “Apakah dia pernah melakukan pertandingan instruksional sebelumnya?” Sebut saja. Saya mencoba untuk menghentikannya, mengatakan kepadanya bahwa dia hanya akan menghalangi, tetapi orang itu tetap pergi. Dia bahkan menggunakan salah satu hari liburannya yang berharga di tengah-tengah menyesuaikan diri dengan perusahaan barunya. ”

Suatu kali saya mendengar kata-kata itu –––––– dunia yang tertutup bagi saya mulai retak.

Cahaya yang menyilaukan menerobos celah itu.

Itu sangat kuat …… Mataku berkaca-kaca.

“Bahkan butuh setengah hari hari ini untuk datang jauh-jauh ke Osaka. Dasar idiot …… Bukan berarti aku bisa mengatakan apa-apa, haha! ”

“Melihat ke belakang, hidup lebih mudah di Sub Liga karena Shogi yang harus saya pikirkan. Pekerjaan meja 9-ke-5 saya mengambil begitu banyak dari saya sehingga bermain Shogi keluar dari pertanyaan. ”

“Siapa yang punya waktu untuk standar atau penelitian? ‘Kenapa aku harus menghabiskan hari liburku bermain Shogi dengan sepengetahuan orang lain ?!’ Kedengarannya konyol sekarang, bukan? ”

“Pertandingan pro sangat membosankan, bukan begitu?”

Hatomachi- sensei mengerutkan kening, menyela, “Hei sekarang, itu bukan sesuatu untuk dikatakan di depan seorang Pro!” sebelum memegangi tulang rusuknya dengan tawa.

Sama seperti tawa mereda.

“Oh? Ngomong-ngomong, kamu tahu siapa, dia ada di sini. ”

“! ………… B- ……… Besar …………! ”

Air mata mengalir dari mata saya dan tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti.

Itu sebabnya saya hanya bisa mengenalinya.

Kakak laki-laki saya magang, memegang jaket jasnya di atas bahunya dan basah oleh keringat yang mengalir ke Asosiasi Shogi Kansai.

 LAGU MENDATANG

“Hari ini benar-benar pengalaman yang membuka mata! Aku tidak tahu kalau korek api Shogi memiliki elemen yang begitu agung bagi mereka …… Itu hanya menunjukkan bahwa tidak mungkin untuk mengetahui tanpa melihat sendiri !! Saya benar-benar terkesan! ”

Setelah mampir ke kantor Asosiasi untuk mengucapkan terima kasih kepada staf, Kanegasaka- sensei mengejar saya di lorong lantai tiga dan tidak bisa menahan kegembiraannya.

Sebagai tambahan, Mio telah bergabung dengan siswa lainnya untuk mendengarkan pembicaraan Keika tentang menjadi Pemain Liga Wanita. Sementara itu, Ai berada di ruangan lain berbicara dengan wartawan Shogi tentang pertandingan hari ini.

“Nona Hinatsuru sekarang resmi menjadi bagian dari Liga Legenda Wanita, benar ?! Jika dia mengklaim gelar itu, kita harus mengadakan upacara penghargaan di sekolah …… Tidak, tidak! Skala itu tidak akan berhasil, kan ?! Kalau dipikir-pikir, keajaiban di level itu ada di kelasku …… aku masih menggigil ……! ”

“Lihat? Apa yang saya katakan? ”

Saya harus mengakui bahwa siapa pun dan ibu mereka akan tersentuh dengan menonton Shogi hari ini. Sekarang, reaksinya akan menjadi sebaliknya jika itu hanya pertandingan run-of-the-mill.

Dengan cara itu, Ai benar-benar memotong jalannya sendiri.

“Jadi, um … Maukah kamu mengizinkan Ai dan aku untuk hidup bersama …?”

Dia mungkin hanya mengatakan ya jika aku bertanya kapan dia dalam mood seperti ini, jadi aku mencobanya, tapi ……

“…………… Jujur, hari ini membuatku semakin tidak yakin.”

“Hah?”

“Melihatmu mengajar di kelas, Tuan Kuzuryu, aku tidak melihat ada masalah mempercayakanmu dengan seorang anak pada usia yang begitu mengesankan. Tapi hari ini, setelah mempelajari metode latihanmu secara langsung …….. paling tidak, mereka tidak mirip dengan ‘pendidikan’ karena aku dilatih untuk memahaminya. ”

“…………”

“Pria muda yang menjelaskan bahwa sopan santun itu penting untuk menjadi lebih kuat dan bahwa kamu harus memprioritaskan menjadi manusia yang baik di atas jalur Shogi …… dan Yaichi Kuzuryu, Pemain Shogi yang kutemui hari ini tampak seperti orang yang sama sekali berbeda. Karena itulah …… Aku tidak bisa membuat keputusan saat ini. ”

“…… Saya mengerti.”

Perjanjian asli kami akan didasarkan pada hasil dari Turnamen Raja Naniwa, jadi aku tidak bisa menyalahkannya karena tidak bisa menjawab sekarang.

Tapi, saya merasa itu akan menjadi berita buruk.

Dari sudut pandang Kanegasaka- sensei , apa yang saya coba lakukan mungkin terlihat gila.

Menekan muridku sampai ke ambang kematian dan kemudian menginjak-injak martabat lawan-lawannya.

Apa yang saya lakukan semua intinya pada akhirnya.

Semua demi Shogi .

“Ngomong-ngomong … Mengenai Nona Mizukoshi.”

“Mio? Saya pikir dia baik-baik saja, mengingat itu adalah pertama kalinya dia menjadi korek api. Teh yang dia buat juga tidak terlalu buruk. ”

Saya akan mengatakan bahwa dia baru saja lulus.

“Aku pikir merekam pertandingan Ai hari ini akan menjadi motivasi yang baik untuknya. Tentu, itu mungkin menyengat untuk memanggil teman sekelasnya ‘Sensei’ dan menyajikan tehnya, tapi itu bisa menjadi percikan yang dia butuhkan untuk membuat lompatan besar …….. kupikir dia sudah cukup kuat untuk memenangkan turnamen. Hanya saja, seorang gadis yang sangat kuat akan berada dalam hal ini––. ”

“Bukan itu yang aku maksud.”

Kanegasaka- sensei memotongku dan memberitahuku tentang hal terakhir yang kudengar.

“Ayah Nona Mizukoshi bekerja untuk sebuah perusahaan farmasi yang berbasis di Osaka, tapi …… Perusahaan Said baru-baru ini mengakuisisi perusahaan besar di luar negeri.”

“……?”

Topik ini datang entah dari mana, yang bisa kulakukan hanyalah berdiri dan mendengarkan.

Masalah perusahaan farmasi sudah ada di berita, jadi saya sudah mendengarnya. Tapi, saya tidak tahu bagaimana itu terhubung ke dunia tempat kita tinggal.

“Nona Mizukoshi berbicara dengan saya sendiri pada hari upacara pembukaan. Sepertinya ada kemungkinan besar bahwa ayahnya akan dipindahkan ke Eropa pada awal semester kedua …… Dan keluarganya serius mempertimbangkan pergi ke sana bersamanya. ”

“Hah?”

Seluruh keluarga pindah ke luar negeri?

Jadi, dengan kata lain –––.

“Mio ……… akankah memindahkan sekolah ………?”

Dan, ke negara lain?

Di Jepang, dia masih bisa mengambil bagian dalam Liga Praktik. Ada cabang di seluruh negeri.

Namun, pulang-pergi dari negara lain tidak mungkin.

Selama tidak ada sistem yang memungkinkan Pro dan Pemain Liga Wanita untuk aktif dan tinggal di luar negeri pada saat yang sama, tidak ada gunanya untuk terus berpartisipasi dalam Praktik Liga, sistem yang melatih para Pemain di tempat pertama.

Pada dasarnya, dia akan berhenti dari Liga Praktek.

Itu artinya …… ​​Dia harus menyerah bermain Shogi sebagai profesi.

Gadis yang sama yang mengatakan kepada saya dia ingin menjadi Pemain Liga Wanita dan bahkan sekarang mengikuti saran saya dengan bermain di turnamen ……

“A-Siapa lagi, tahu tentang ini ……?”

“Nona Mizukoshi adalah pemimpin di antara teman-teman sekelasnya …… ​​Ketidakhadirannya pasti akan memiliki dampak yang tak terukur pada kelas secara keseluruhan. Karena itu saya memutuskan untuk melanjutkan dengan hati-hati dan belum memberi tahu siapa pun. ”

“Termasuk Ai?”

“Tentu saja.”

“………… Apakah kamu pikir dia mencoba menggunakan hasil Turnamen Raja Naniwa sebagai cara untuk meyakinkan orang tuanya agar mengizinkannya tinggal di Jepang untuk melanjutkan pelatihan Shogiya?”

“Yah …… aku tidak tahu alasan tepatnya mengapa dia ingin berpartisipasi dalam turnamen itu, tapi –––.”

Kanegasaka- sensei memanggilku “Sensei” dan berkata.

“Tidak peduli seberapa menakutkannya kamu, kamu mungkin ……. Ketika datang ke Shogi, kamu adalah satu-satunya yang saya bisa berubah, Kuzuryu- sensei . Tolong lihat dia sampai akhir. ”

Dia selesai dengan busur yang dalam.

 PENENTUAN MIO

“…… Ya, Ai luar biasa.”

Saya berbaris dan bermain melalui pertandingan segera setelah saya pulang.

Pertama kali saya sebagai pencatat pertandingan, catatan resmi pertama yang pernah saya tulis.

“Mio Mizukoshi” ditulis di ruang untuk nama perekam pertandingan. Dan, “Ai Hinatsuru” ditulis di tempat pemain.

Kenangan berharga hari ini yang akan saya simpan selamanya.

Tapi, jujur ​​saja …… aku benar-benar tidak tahu apa yang terjadi. Bagaimana dan mengapa hisshi pergi? Apakah Ai benar-benar manusia?

“Aku …… tidak bisa. Cara menang ini tidak akan pernah berhasil untukku …… ”

Saya tidak memiliki bakat.

Tidak hanya itu, saya belum bekerja sekeras Ai. Bahkan tidak dekat.

Maksudku, kupikir memang begitu, tapi …… Melihatnya hari ini menunjukkan padaku bahwa apa yang telah kulakukan bahkan tidak bisa disebut “usaha.”

Gagasan memindahkan sekolah untuk berlatih Shogi tidak pernah terlintas di benak saya.

Saya akhirnya bergabung dengan Liga Latihan karena Asosiasi Shogi berada di ujung jalan dari rumah saya. Saya tidak pernah serius berkomitmen untuk bermain.

Aku sudah memikirkan hal itu pada saat Ai menyapu lantai denganku meskipun aku memiliki keuntungan cacat ketika dia berada di Liga Praktek.

Saya belum mencapai apa pun atau bahkan berusaha.

Dan, itu mungkin tidak akan pernah berubah ……

“…… Mungkin aku hanya dipenuhi oleh diriku sendiri, berpikir aku bisa memenangkan turnamen besar ……”

Tiba-tiba, ponsel saya berdengung.

“Oh! Undangan pertandingan lain dari ‘Kucing Hitam!’ ”

Saya banyak bermain melawan mereka di aplikasi Shogi saya.

Mereka berada di peringkat atas, 9- dan . Cukup sedikit lebih tinggi dari saya, Kucing Hitam adalah monster lawan.

Dalam istilah Shogi amatir, mereka bisa bertarung di tingkat nasional.

“Menerima semua undangan mereka benar-benar telah merusak peringkatku. Apakah saya membuat mereka marah atau sesuatu? ”

Menonton peringkat yang saya habiskan begitu banyak untuk membangun kembali benar-benar menyengat.

Tapi setelah pertarungan dengan Ai, aku tidak punya siapa pun untuk bermain melawan lagi. Jadi, saya sudah menerima undangan itu kapan pun saya bisa.

“Dan, Kucing Hitam memberikan saran yang sangat bagus selama sesi peninjauan! Mereka agak tumpul, tetapi mereka menyusun semua urutan untuk saya langkah demi langkah. ”

Saya belajar banyak setiap kali kami bermain.

Kuzunyu- sensei mengatakannya di kelas, tetapi sepertinya satu-satunya cara untuk menjadi baik di Shogi adalah dengan bermain melawan banyak dan banyak lawan yang kuat. Memiliki lawan yang kuat seperti ini meminta saya untuk pertandingan ketika saya harus berlutut memohon kepada mereka …… adalah beruntung luar biasa !

“Heeere, kita pergi!”

Memukul pipiku beberapa kali, aku mengusir semua pikiran kecil itu dari kepalaku.

“Sedikit lagi … Aku harus pergi dan melakukannya!”