PENGANTIN FOX

“Dan? Apakah Nona Yashajin merasa tertekan? ” Pics sudah diambil, wanita muda yang cantik itu bertanya padaku sambil mencelupkan sendok panjang ke parfait-nya.

“Dia baik-baik saja. Di permukaan saja. ” Saya menjawab dengan mata saya pada latte teh hijau saya. Si barista membuat hati di buih.

Hal ini sangat cocok untuk Instagram. Aku merasa agak tidak enak meminumnya, tapi itu satu-satunya hal yang harus dilakukan setelah foto selesai …… Seperti mengambil potongan-potongan dari papan setelah pertandingan Shogi selesai.

“Tapi, aku tahu dia mengalami banyak kerusakan.”

“Oh?”

“Untuk pertama kalinya, dia bertanya kepada saya, Apa yang Anda lihat dalam diri saya yang meyakinkan Anda untuk menjadikan saya sebagai murid Anda? Kosong. ”

“…… Itu terdengar serius.”

Saya mengerti dari mana pertanyaan itu berasal. Pada dasarnya, kepercayaan dirinya terguncang dan dia mencari orang lain untuk membuktikan bakatnya.

Tapi itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah dikatakan Ai Yashajin yang biasanya sombong. Itu saja membuktikan bahwa hatinya hancur berkeping-keping sekarang.

“Dengan berakhirnya pertandingan itu, Ai Hinatsuru tidak bisa menyelesaikan artikelnya. Dia juga merindukan momen penentu …… ”

“Pertandingan mana yang akhirnya akan menjadi tanggung jawab Miss Hinatsuru?”

“Yang ketiga, saya pikir. Penjelasan Zaou- sensei tentang yang pertama menyimpulkan semuanya dan itulah yang digunakan oleh surat kabar. ”

“Belum lagi pertandingan ketiga ada di kota asal Nona Yashajin di Kobe.”

“Benar. Tapi, kalau begini terus …… ”

Sepertinya pertandingan ketiga akan menjadi yang terakhir. Seperti prediksi Big Sis.

Tentu, banyak orang akan keluar untuk mendukungnya di arena rumahnya , tetapi memiliki semua orang di sana mendukung Anda ketika Anda melawan tali sebenarnya menumpuk pada banyak tekanan ekstra.

Jika dia ingin menghindari bermain pertandingan terakhir di depan penonton rumahnya, itu memberi tekanan lebih pada pertandingan kedua dan bisa membuatnya menjatuhkan dua pertandingan berturut-turut jika dia tidak dapat pulih secara mental tepat waktu.

Sendok panjang di parfaitnya, wanita cantik itu berkata, “Saya merasa kasihan pada Nona Hinatsuru, tugas pertamanya sebagai jurnalis berakhir seperti itu. Tidak ada banyak waktu tersisa sebelum pertandingan ketiga, yang diperhitungkan, ada pada kita. Jika Anda mau, saya akan bersedia memberinya beberapa tips perdagangan. ”

“Itu bagus sekali.”

“Aku bertanggung jawab atas liputan blog untuk pertandingan mendatang, jadi itu akan menjadi kesempatan yang sempurna untuk menjadikannya sebagai asisten.” Dengan itu, dia tersenyum agak sadis dan berkata, “Yah, kamu tidak perlu khawatir. Ada cara untuk membuat artikel bagus bahkan dari pertandingan yang paling biasa. ”

“Aku benar-benar lebih suka itu bukan pertandingan biasa, tapi ……”

“Ini pertandingan gelar pertamanya, dan aku tidak akan menyalahkannya karena berada di tempat yang buruk secara mental setelah kalah pada pertandingan pertama karena pelanggaran aturan semacam itu. Sebenarnya, saya lega. ”

“Hah?”

“Cinderella Kobe benar-benar hanya seorang gadis berusia 10 tahun.”

Wanita cantik yang duduk di hadapanku – jurnalis Ms. Mato – akhirnya menggigit parfait setelah mengatakan itu.

“Mmnn ~ ♡” Tentu terdengar seperti dia berada di tempat yang bahagia.

Kami duduk di kafe di Kyoto.

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

Salah satu majalah lokal menyewanya untuk membuat parfaits dan latte yang cocok untuk seri café Instagram , jadi Ms. Mato telah pergi ke banyak kafe baru yang sedang naik daun di seluruh kota untuk mendapatkan materi.

Saya di sini untuk membantunya.

Dia membutuhkan saya untuk menjual sempurna untuk sudut tanggal , jadi kami telah mengambil gambar dari kita minum dari gelas yang sama menggunakan sedotan gila berbentuk hati, menyendoki parfaits ke dalam mulut satu sama lain dan hampir semua yang pasangan muda yang tidak peduli tentang tampilan publik kasih sayang akan dilakukan.

Biasanya, model profesional akan turun tangan dan melakukan hal-hal ini, tetapi –––.

“Apakah kamu yakin kamu menginginkan aku dari semua orang untuk ini?”

“Ya, kamu, Ryuo.”

Dan begitulah adanya. Mungkin mereka ingin seseorang dengan penampilan pria normal membuatnya lebih cocok untuk pembaca?

Tapi jujur ​​saja, ini hanya alasan untuk berbicara dengannya.

Saya menepati janji yang saya buat selama Pertandingan Judul Yamashiro Ouka beberapa waktu yang lalu …… Ini adalah premis, tapi saya punya pertanyaan untuk bertanya padanya.

“Menurutmu apa yang harus aku lakukan? Hampir tidak ada waktu sebelum pertandingan kedua dan saya tidak tahu petunjuk apa yang harus diberikan …… Setidaknya, saya ingin membantunya pulih secara mental untuk bertarung. ”

“Apakah kamu bertanya padaku … bagaimana cara bersaing dengan Ginko Sora?”

Sendok Ms. Mato tiba-tiba berhenti.

“Kalau saja aku bisa mendapatkan informasi itu sendiri.”

Memalingkan muka dan suaranya menghilang, dia membiarkan rambutnya ke bawah dan menatap ke luar jendela sebelum melanjutkan.

“…… Semua pemain wanita yang bermain melawan Ginko telah bertabrakan dengan tembok itu.”

“Dinding?”

“Itu tidak mengacu pada garis dadanya.”

Tentu, dadanya pada dasarnya adalah dinding, tetapi bahkan aku bisa tahu dia tidak membicarakan hal itu ……

Machi Kugui menjatuhkan persona jurnalis Mato- nya tepat di depan mataku saat dia menyodok dadanya sendiri yang diberkahi dengan senyum geli di wajahnya sebelum mengambil nada serius.

“Bakat. Upaya. Lingkungan Hidup. Dan afinitas alami untuk sorotan. Ginko berada di luar standar untuk pemain Liga Wanita dalam berbagai aspek. Saat Anda membandingkan diri Anda dengan seseorang yang luar biasa seperti dia, mempertahankan pikiran yang tenang selama pertempuran menjadi tidak mungkin. Keseimbangan tak terhindarkan hancur. ”

“Tapi kamu tidak bisa bertarung tanpa membandingkan, kan? Anda harus mencari tahu di mana lawan Anda memiliki keuntungan dan bagaimana menghadapinya untuk memiliki peluang …… Itu berlaku untuk pertandingan tunggal dan terutama seri penuh. ”

“Logika ajaib, itu.”

“Ai Yashajin adalah keajaiban dalam dirinya sendiri. Level bakatnya tidak jauh berbeda dari Sis Besar. Sebenarnya, saya akan mengatakan bahwa Ai lebih baik di awal permainan. ”

“Hmm ~ …… Sepertinya kita tidak membaca dari lembaran nyanyian pujian yang sama,” kata Machi sambil tersenyum paksa. “Ryuo, kamu terlalu dekat dengan Ginko untuk sepenuhnya memahami kebesaran dirinya.”

“Aku tentu saja tidak berpikir begitu ……”

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Yah, ketika dua yang saling kenal begitu baik dalam serangkaian pertandingan, pasti mempertahankan ketenangan yang tenang akan berada di luar kemampuanmu … tidak, Ryuo?”

“Aku sadar. Karena itu, meskipun aku benar-benar ingin membantu, aku tidak bisa memikirkan apa pun yang harus dilakukan untuk Ai, tidak peduli sekeras apa pun aku mencoba untuk melakukan sesuatu sendiri… ”

“Dan itu alasanmu untuk langsung datang kepadaku karena aku telah bertarung melawan Ginko dan Ai di masa lalu?”

“Tidak, kamu orang ketiga yang kuminta.”

“Heeh?”

Mata Machi melengkung menjadi setengah bulan seperti rubah licik.

“Tidak kusangka kamu akan mencari saran dari dua orang lain sebelum milikku …… Sepertinya aku tidak bisa meninggalkanmu ke perangkatmu sendiri, Ryuo,” kata Machi sambil menggerakkan lidahnya sepanjang sendok panjang.

Sepertinya dia tersenyum, tapi …… Ini agak menakutkan.

“Baiklah kalau begitu? Nasihat apa yang diberikan oleh dua orang ini? ”

“Tidak ada yang benar-benar. Saya selalu meminta mereka mendengarkan ketika saya terus mengoceh. ”

“?”

Machi terlihat bingung, sepertinya dia mencoba mencari tahu dengan tepat kepada siapa aku berbicara …… Kurasa dia berhenti peduli pada suatu saat karena dia mulai mengambil gigitan terakhir dari parfait-nya.

“Aku harus mengatakan, Ryuo, kamu orang yang kejam.”

“Datang lagi?”

“Datang ke orang seperti aku untuk meminta nasihat tentang Ai. Benar-benar keras. ”

“Aku ………… minta maaf tentang ini. Aku tahu ini agak kasar …… ”

Machi kalah dari Ai di pertandingan untuk memutuskan penantang. Luka-luka itu dalam dan masih sangat segar.

Dia mungkin diam-diam menikmati fakta bahwa Ai kalah.

Saya merasakan hal yang sama tentang orang-orang yang telah memukul saya berkali-kali sebelumnya. Saya bisa menghubungkan dengan apa yang dia alami.

Saya mengerti, tapi ……

“Apakah dia sangat berharga bagimu? Gadis itu.”

“Ya, dia muridku.”

“……………”

Tatapannya jatuh ke meja, Machi menyeret sisa parfaitnya.

––– Aku seharusnya tahu itu terlalu kasar untuk ditanyakan ……

Hanya saja, dia lebih tua dariku dan kami pergi jauh ke belakang, jadi aku cenderung meminta bantuan padanya.

Kemudian—.

“Putri Duri.”

“Hah?”

Sekarang giliranku untuk bingung.

“Yang pertama menghadapi Ginko dalam pertempuran dan yang pertama bertabrakan dengan tembok itu. Karena itu, ia mungkin memiliki wawasan. ”

“Ahhh ……!”

Saya hampir berdiri sebelum saya menyadarinya.

––– Bagaimana aku bisa melupakannya?

Jika itu adalah Putri Duri …… Bukan seperti dia dulu, tapi Putri Duri dia sekarang, dia mungkin bersedia memberi Ai beberapa petunjuk.

“Terima kasih banyak, Machi!”

“Sama-sama, Ryuo.”

Dia kemudian menusuk bibir saya dengan sendok panjang dan berkata.

“Kamu bisa menunjukkan rasa terima kasihmu dengan bergabung denganku untuk kencan lain. Kecuali kali ini, bukan untuk bekerja ♡ ”

 THORN PRINCESS

“Apakah ada gunanya untuk ini?”

Itu menjadi ungkapan favorit Ai Yashajin selama beberapa hari terakhir dan dia mengatakannya lagi.

Ai Hinatsuru, berjalan di sisinya, mencoba berunding dengannya.

“T-Sepuluh-chan …… Guru sudah mengatur ini untukmu, jadi ……”

“Kalau begitu dia seharusnya mencari seseorang yang bisa aku praktikkan! Saya memiliki langkah pertama pada pertandingan berikutnya, yang memberi saya keuntungan …… Saya tidak mampu kehilangan yang ini ……! ”

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Menjejalkan dalam banyak pertandingan latihan pada saat ini tidak akan membuat banyak perbedaan.”

Berjalan di depan mereka, saya melihat dari atas bahu saya dan berkata, “Berapa banyak pertandingan yang menurut Anda bisa Anda peras sebelum pertandingan kedua? Tentunya Anda tahu keterampilan Anda tidak akan menjadi jauh lebih baik begitu cepat hanya bermain pertandingan. ”

“…… Lalu apa yang harus aku lakukan? Apakah Anda mengatakan ada cara untuk meningkatkan tanpa bermain? ”

“Iya.”

“…… ?!”

“Mungkin.”

“Apa?! Apa kamu mencoba menggodaku ?! ”

“Aku sendiri tidak yakin, oke? Itu sebabnya kita akan bertanya. ”

Orang-orang mencoba untuk memulihkan kepercayaan diri yang hilang dengan mempertajam keterampilan mereka, meneliti siang dan malam, bermain pertandingan latihan dan sebagainya.

Tapi mereka hanya melarikan diri.

Saya belajar itu secara langsung selama Pertandingan Judul Ryuo melawan Meijin.

Ketika menghadapi lawan yang Anda pikir tidak akan pernah bisa Anda kalahkan , hal pertama yang harus Anda lakukan adalah mencapai titik mental di mana Anda menyadari tidak ada yang namanya tidak pernah ada .

“Jadi, um …… Tuan? Orang yang akan kita temui hari ini, apakah dia penantang Tahta Wanita terbaru? ”

Merasakan hal-hal yang semakin canggung, Ai Hinatsuru melompat ke dalam percakapan.

“Iya. Dia pemain Liga Wanita terbaru yang harus berhadapan dengan Big Sis. Terlebih lagi, dia adalah pemain yang kuat sehingga dia juga punya kemampuan. ”

“Lalu, apakah dia tahu kelemahan Sora- sensei ?”

“Tidak. Apa yang membuatnya benar-benar mengesankan adalah bahwa ia mendapatkan pertandingan gelar tepat setelah melahirkan dan merawat anak sulungnya pada saat yang sama. Dia sebenarnya lebih baik sekarang daripada sebelum dia punya anak meskipun kehilangan semua waktu penelitian untuk merawat mereka. Itu yang luar biasa. Tentu, suaminya juga pemain Shogi pro, tapi –––. ”

“Mereka suami dan istri, dan keduanya pemain Shogi ?! Dia akan tahu banyak hal !! ”

“Y-Ya …… bukan begitu? Anda bisa belajar banyak darinya. ”

“Iya! Saya akan menanyakan semua yang bisa saya pikirkan !! ”

S-Dia gung-ho …… Ai Hinatsuru benar-benar bertekad untuk menjadi pemain Shogi yang lebih baik!

Tapi Ai Yashajin tidak menerima umpan itu. Ini bisa jadi masalah.

“Kakak semakin kuat juga. Masuk ke divisi 3 dan membuktikannya. Tapi saya bisa tahu hanya dengan melihat bahwa celah memisahkan dia dan Big Sis jauh lebih kecil dari sebelumnya. ”

“Huh,” kata Ai Yashajin, mengibaskan rambut hitamnya di atas bahunya sebelum dengan datar berkata, “Dia masih bingung.”

“Itu dia lakukan. Bersama setiap pemain Liga Wanita lainnya yang pernah dihadapi Big Sis. ”

Sejak muncul di kancah Shogi Wanita pada usia 11, Big Sis tidak pernah kalah dari anggota Liga Wanita.

Lima tahun tak terkalahkan: 55 pertandingan dan 55 kemenangan. Tidak ada satu pun jalan buntu atau Draw Pengulangan.

Ya, Big Sis benar-benar monster.

Pemegang gelar pertama yang dihancurkan monster itu adalah yang akan kita temui hari ini.

“Dia adalah orang pertama yang dianugerahi Ratu pada tahun Pencocokan Judul Ratu diciptakan. Setelah itu, dia mengklaim gelar Throne Wanita dan sedang dalam perjalanan untuk mengambil posisi teratas di Shogi Wanita jauh dari Rina Shakando hanya untuk memiliki seorang gadis sekolah dasar mengambil kedua gelar darinya. ”

Dengan kata lain, Anda bisa memanggilnya korban pertama Sis Besar .

“Gaya bermainnya saat itu didasarkan pada menyingkirkan gerakan yang sia-sia dan mewujudkan efisiensi. Saya ragu dia pernah melakukan satu sesi ulasan. Semuanya harus memiliki efek positif pada Shogiya, sejauh mengisolasi dirinya dari orang lain sebanyak mungkin dalam kehidupan sehari-harinya. Nama panggilan yang diberikan orang padanya adalah –––. ”

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Putri Duri,” jawab Ai Yashajin.

Kedengarannya terkejut, Ai Hinatsuru bertanya, “Apakah kamu mengenalnya, Ten-chan?”

“…… Lebih atau kurang.”

Murid kedua saya tampaknya menyiratkan sesuatu saat dia melanjutkan dengan anggukan.

“Sebenarnya, aku terkejut bahwa kamu belum pernah mendengarnya.”

“Jangan terlalu keras padanya. Ai hanya menjadi bagian dari dunia Shogi selama setahun sekarang. Setelah dua kehamilan dan merawat anak-anak itu, Putri Duri telah mengambil banyak cuti selama beberapa tahun terakhir. Dia belum cukup lama tahu tentang dia. “

Sejujurnya, lebih mengejutkan bagiku bahwa Ai Yashajin tahu tentang Putri Duri.

Nama panggilannya dulu muncul di majalah Shogi sepanjang waktu ketika … tapi hampir tidak ada yang memanggilnya lagi.

Dan mengapa begitu?

Karena lebih dari sekedar gaya bermain dan kepribadiannya, keseluruhan penampilannya telah sedikit berubah.

The Thorn Putri yang tampak seperti royalti yang sebenarnya ketika ia diberikan sebutan Queen pertama telah menjadi —.

Jauh lebih sedikit berduri. Jantung dan tubuh.

“Oh, dan siapa yang kita di sini ?! Apprentice yang imut !! Oh my, oh my, oh my !! ”

Osaka Utara. Di sebuah kompleks apartemen di depan taman yang luas, hanya beberapa menit berjalan kaki dari Stasiun Senri-Chuo.

Aku membunyikan bel pintu di luar ruangan, dan wanita yang agak gemuk terbang keluar dari pintu depan dengan seorang bayi di lengannya.

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Sudah lama, Ms. Hanadachi. Terima kasih telah meluangkan waktu dari jadwal sibukmu hari ini untuk –––. ”

“Hei sekarang, Yaichi. Tidak perlu semua formalitas. Saya sudah sangat sibuk dengan anak-anak kecil saya sehingga saya ingin untuk percakapan nyata. Para tamu selalu disambut, selalu! ”

Liga Azami Hanadachi Wanita 5- dan .

Dia awalnya disebut Putri Duri karena prefektur rumahnya, Ibaraki, memiliki ibara , yang berarti duri , dalam namanya, tetapi dia pindah ke Osaka setelah putri pertamanya dilahirkan untuk menjadi lebih dekat dengan keluarga suaminya di Kansai. Dia mentransfer pendaftarannya ke Asosiasi Shogi Kansai juga.

Dia mengambil cuti panjang untuk merawat bayinya, tetapi tiba-tiba kembali ke dunia Shogi sambil mengandung anak keduanya.

Yang benar-benar mengejutkan semua orang adalah dia menangis dan mendapatkan gelar yang cocok dengan musim pertamanya.

Tidak peduli berapa banyak dia menjelaskan bahwa dia berada dalam tahap stabil kehamilannya, satu melihat benjolan bayi yang menggembung membuat semua orang gelisah, berpikir dia mungkin akan melahirkan di tengah pertandingan.

“Aku masih tidak percaya bahwa Yaichi kecil itu sudah di usia untuk menjadi murid magang …… Dan sudah membuat mereka berdua menjadi anggota Liga Wanita. Aku benar-benar menjadi tua. ”

“Kau berusia dua puluhan, Nona Hanadachi. Kamu masih sangat muda. ”

“Oh wow! Anda bahkan tahu cara menyanjung seorang wanita! ”

“Argh ?!”

Memukul! Dia memukul punggungku begitu keras hingga aku jatuh ke depan.

Mungkin itu karena dia menambah berat badan, tapi bagaimana dia sekuat itu ……? Dia dulu sangat kurus dan tidak peduli dengan orang lain sama sekali, tapi sekarang dia benar-benar cerewet dan telah menjadi ibu Osakan. Saya kira memiliki anak-anak mengubah segalanya ……

Kami mengikutinya ke ruang tamu dan menemukan seorang gadis kecil yang berusia sekitar dua tahun duduk di lantai.

“Sakura. Kakak Yaichi ada di sini. ”

Balita melempar mainan yang dipegangnya ke samping, naik ke kakinya, dan berjalan ke arahku.

“Yaachi ♡ Yaachi ♡”

“Senang bertemu denganmu lagi, Sakura. Anda lebih besar dari yang saya ingat. ”

Saya belum pernah melihat putri tertua Hanadachi, Sakura, sejak dia berada di ruang istirahat selama Pertandingan Judul Tahta Wanita terakhir.

Tampak seperti ibunya, dia adalah gadis kecil yang cantik.

“Sudah cukup lama, tapi sepertinya dia mengingatku.”

“Aku selalu memasangkan korekmu ke TV melalui Internet, Yaichi. Dia bisa melihatmu untuk waktu yang lama, sangat lama, memekik Yaachi ♡ tanpa bosan. Anda tidak tahu seberapa besar itu membantu. ”

“Oh, aku mengerti. Ketika anak-anak tumbuh di rumah di mana kedua orang tuanya adalah pemain pro Shogi, mereka terhubung dengan cakupan pertandingan sebelum anak-anak muncul …… ”

“Tapi dia belum mengerti aturannya. Sekarang –––. ”

Menempatkan bayi di dalam buaian, Ms. Hanadachi menoleh ke arah kami sebelum duduk di pergelangan kakinya dan memperkenalkan dirinya dengan baik kepada murid-murid saya.

“Senang berkenalan dengan Anda. Saya pemain Liga Wanita Azami Hanadachi dari keluarga Hiroshi Muroga Shogi. ”

Orang yang menjatuhkan diri di pergelangan kakinya dan segera memperkenalkan dirinya adalah –––.

“Keluarga Kuzuryu Shogi, murid pertama Ai Hinatsuru! Saya diberi tahu bahwa Anda memiliki banyak hal penting untuk diajarkan kepada saya dan saya tidak sabar! ”

“Apa ini? Apakah kamu tidak bosan mendengarkan seorang wanita tua seperti saya? ”

“Tidak, tidak sama sekali! Saya ingin mendengar bagaimana Anda dan suami bertemu, bagaimana dia melamar dan bagaimana rasanya hidup sebagai pasangan Shogi profesional !! ”

“Apakah kamu yakin? Yaichi memberi tahu saya bahwa Anda menginginkan beberapa tips untuk melakukan penelitian Shogi …… ”

“Tolong, simpan itu untuk Shogi. Hanya Shogi …… Ai, perkenalkan dirimu. ”

Sementara antusiasme murid magang saya yang pertama tiba-tiba membuat saya marah, saya memerintahkan murid kedua saya untuk menyambut tuan rumah kami.

“…… Ai. Ai Yashajin. ”

“Senang bertemu denganmu! Teeheehee. ”

Nona Hanadachi tampaknya menemukan salam menggerutu Ai Yashajin untuk menghibur.

” Cwass fwowew bud, Sakuwa Hanadachi ……”

Suasana semakin tegang sampai Sakura meniru perkenalan diri mereka dengan menambahkan kelas prasekolah alih-alih seorang Guru: kuncup bunga dengan suara itu.

Sakura menempel padaku saat ibunya bertanya.

“Yaichi, kamu suka anak-anak, kan?”

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Hah?”

Ai Hinatsuru menyela dengan nada yang sedikit dingin sebelum aku bisa mengatakan apa pun, “Sejauh menyangkut Guru, semakin kecil semakin baik. Benar kan, Ten-chan? ”

“Iya. Mereka adalah favoritnya. ”

Oh ayolah ……

“K-Kamu akan memberinya kesan yang salah! Sebenarnya, aku menjadi gadis yang lebih tua, jadi jangan buat dia berpikir balita melakukan apa saja untuk –––. ”

“…… Yaachi, kamu tidak suka Saa?”

“Tidak tidak Tidak! Tentu saja aku menyukaimu, Sakura ––– Tentu saja! ” Aku berkata kepada gadis kecil di ambang air mata dan memeluknya.

“Saa merajut Yaachi ♡.”

Lalu, dia menepuk kedua pipiku. Sekarang, itu lucu ♡.

Tapi.

“…… Tuan? Aku akan memanggilmu polisi untuk menjadi seorang loli-con jika kau terus melirik bayinya …… ​​”

“…… Apakah dia alasan sebenarnya kamu ingin datang ke sini sejak awal?”

Dua muridku sedang melototi belati es padaku …… Aduh !!

Di sisi lain, Putri Duri berkata, tanpa ada sedikitpun tusukan, “Mengapa kamu tidak membawanya ke taman dan bermain? Kami akan memiliki pemain Liga Wanita kami sendiri – hanya minum teh, oke? ”

Dengan itu, saya diusir dari ruangan.

 ALICE, MELALUI KACA YANG MENCARI

“Baiklah! Semua gangguan telah diurus. ”

Setelah Yaichi diusir keluar dari apartemen, Azami berbalik menghadap Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin sekali lagi.

“Berapa banyak yang kamu ketahui tentang aku?”

“Bahwa kamu adalah Ratu pertama dan pemain Liga Wanita yang kehilangan gelarnya karena Ginko Sora,” kata Ai Yashajin dengan mencibir.

Tapi Azami hanya tersenyum dan mengangguk.

“Semua benar. Bagaimana dengan catatan pertandingan saya? ”

“Aku …… aku minta maaf. Tidak ada banyak waktu, jadi saya hanya melihat melalui Pencocokan Judul Tahta Wanita terbaru. Saya pikir mereka semua pertandingan yang menarik! ” Ai Hinatsuru menjawab dengan jujur.

“Sungguh baik dari Anda untuk mengatakan! Bagaimana dengan catatan lama saya? ”

“Yang mana kamu mengklaim gelar Ratu itu bagus,” kata Ai Yashajin saat dia membuang muka. “Namun, catatan setelah itu tidak sebanding dengan waktu untuk berbaris. Yang setelah kamu kehilangan judul untuk Ginko Sora adalah sampah, tidak sebanding dengan kertas yang mereka tulis. ”

“Kamu mengatakan apa yang kamu maksud, bukan? Yah, itu membuat segalanya jauh lebih mudah. ​​”

Ai Hinatsuru melihat bolak-balik pada mereka, benar-benar bingung ketika dia mempelajari ekspresi mereka.

Azami berdiri kembali dan mulai membuat teh.

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

“Ada foto-foto saya sejak saat itu. Dulu ketika aku dipanggil Putri Duri …… Meski begitu, mereka masih menyakitkan bagiku untuk melihatnya. ”

Seiring dengan teh dan potongan kue, Azami mengeluarkan dua majalah Shogi dari beberapa tahun yang lalu untuk dilihat para gadis.

Yang pertama memiliki foto Ginko Sora tepat setelah dia pertama kali masuk SMP di sampulnya. Ai Hinatsuru dengan santai meliriknya sebelum membalik halaman.

Ketika tiba-tiba, matanya terbuka lebar.

“…… !! K-Kamu …… ”

Apa yang dia temukan ––– adalah Azami Hanadachi yang sama sekali tidak mirip dengan wanita di depannya saat ini.

Ai Yashajin sama-sama terpana.

“K-Kamu …… Kamu terlihat, hanya …… seperti ……!”

“Gin …… ko …… Sora.”

Yashajin muda itu menelan ludah saat dia berjuang untuk menyebutkan nama itu.

“…… Hanya baru-baru ini aku bisa melihat foto-foto ini tanpa marah.”

Majalah itu memuat foto-foto dari dua era dalam hidupnya: ketika dia pertama kali menjadi Ratu dan setelah dia kalah dari Ginko.

Membandingkannya dengan diri yang sangat berbeda, Azami melanjutkan, “Kamu tahu, aku pikir aku ingin menjadi Ginko. Begitu muda dan cantik, dan Shogiya sangat kuat dan tabah …… Siapa yang tidak ingin menjadi persis seperti dia? ”

“T-Tapi …… Itu tidak berarti kamu juga harus mengubah penampilanmu ……”

Terperangah, Ai Hinatsuru tidak bisa memahami mengapa Azami bertindak sejauh itu.

“Awalnya, saya hanya ingin tahu seperti apa lingkungannya dan menyalin metode penelitiannya. Tapi, itu saja tidak cukup dekat untuk menang. ”

Azami Hanadachi menatap mereka di majalah menjadi lebih tipis dan lebih tipis dengan setiap pergantian halaman.

Azami Hanadachi, kehilangan warna ke titik di mana dia hampir tampak sakit.

Melihat rambutnya menjadi pucat, mengubah warna matanya dengan kontak berwarna dan bahkan mengenakan seragam sekolah gaya kelasi benar-benar aneh.

Kemudian mereka menemukan foto dari pesta malam pembukaan sebelum pertandingan judul.

Dua Yang Terlihat Seperti Saudara.

ℯ𝓷u𝓂a.𝓲d

Itulah keterangan majalah itu.

Kurangnya penjelasan lain mendorong pulang betapa anehnya situasinya.

“…… Menjijikkan.”

Ai Yashajin meludah ketika dia mengalihkan pandangan dari fotonya.

“…………”

Bahkan Ai Hinatsuru terlalu terguncang untuk mengatakan apa pun.

“Kejutan karena kehilangan kedua gelar saya kepada lawan yang jauh lebih muda dari saya, Ginko yang baru berusia 12 tahun pada saat itu, membuat hidup saya menjadi berputar-putar,” kata wanita yang pada satu titik mencoba menjadi Ginko Sora.

“Saat saya mendengar dia melakukan sesi latihan dengan para profesional Kansai, saya pergi ke para profesional Kansai untuk meminta sesi latihan. Saya menutup semua orang dan segala sesuatu dalam hidup saya, sampai-sampai saya tidak mau makan atau minum apa pun untuk melakukan penelitian Shogi 24/7 begitu saya mendengar bahwa dia adalah murid magang yang tinggal terus-menerus di lingkungan itu. ”

Azami juga berusaha mengikuti Ginko ke Sub Liga, tetapi di situlah Tuannya menarik garis dan melangkah untuk menghentikannya.

Jika niatnya adalah menjadi anggota pangkat profesional, Tuannya akan memberinya berkah. Namun, dia benar-benar ingin menjadi Ginko Sora.

“Tapi itu tidak ada gunanya. Saya tidak bisa menjadi Ginko tidak peduli seberapa keras saya mencoba. Membakar lilin di kedua ujungnya begitu lama memakan korban, tubuh saya tidak bisa mengikuti dan roh saya benar-benar hancur …… Dia terus menarik lebih jauh dan lebih jauh di depan saya. ”

Membuka salah satu majalah ke halaman tertentu untuk tamunya, Azami menunjukkan kepada gadis-gadis itu gambar Putri Duri yang sedikit lebih dari kulit dan tulang.

Orang di foto itu bukan Ginko Sora atau bahkan Azami Hanadachi ……

Melihat ogre kurus yang dulunya dia kasihan, Azami melanjutkan dengan suara pelan, “Orang yang menghentikanku dari kehancuran adalah salah satu profesional Kansai yang aku praktikkan dengan …… dan yang sekarang suamiku.”

Itu adalah pria yang telah mengawasinya lebih dekat daripada siapa pun yang membangkitkan Putri Duri.

“Apakah kamu tahu apa yang dia katakan? Dia bilang dia mencintaiku, aku yang hancur. Aku yang telah melupakan siapa aku dan tidak bisa menjadi Ginko Sora. Tapi lebih dari itu, dia mengatakan ini … ”

Mata Azami berbinar seolah dia mengingat saat yang tepat.

“ Bahkan jika kamu tidak bermain Shogi, aku tahu aku akan jatuh cinta padamu ……”

Ai Yashajin diam-diam mendengarkan kata-kata itu.

“Cantik ……”

Air mata mengalir di mata Ai Hinatsuru ketika kata itu keluar dari bibirnya.

“Hanya Shogi yang kumiliki. Saya yakin bahwa tanpa itu, saya tidak akan menjadi apa-apa. Jika aku semakin lemah ……. jika aku kehilangan gelar, aku yakin aku akan kehilangan nilainya sebagai manusia. ”

Azami tidak berhenti di situ.

“Tapi dia bilang dia akan tetap mencintaiku tanpa Shogi. Itu sebabnya saya menikah dengannya. Saya tidak berpikir dua kali. Setelah itu seketika ya , akhirnya aku terbebas dari kutukan …… Kutukan ingin menjadi Ginko Sora. ” Mata berbinar dan gemetar kecil dalam suaranya, Putri Duri menambahkan, “Itu adalah pertama kalinya dalam hidupku aku pernah menangis untuk hal lain selain kalah dalam pertandingan Shogi ……”

Saat itulah bayi di boks mulai menangis untuk ibunya, dan Azami mengenakan senyum keibuan saat dia menggendong anak bungsunya.

Menunggu sampai bayi itu tenang, Ai Yashajin mengajukan pertanyaan.

“…… Dan? Kamu hamil dan lari dari Shogi secepat mungkin? ”

“Kenapa tidak. Aku mungkin tidak bisa menjadi Ginko, tapi aku masih perlu menang melawannya. Kali ini bukan untuk diriku sendiri, tetapi untuk pria yang mencintaiku. Itulah yang membuat saya sebagai pemain Liga Wanita, ”kata Azami dengan penuh semangat saat dia menggendong bayi itu di tangannya. “Namun, saya tidak ingin memiliki anak menjadi alasan keterampilan saya menurun. Saya tidak ingin mereka tumbuh hanya untuk mengetahui bahwa itu adalah alasan karier saya berakhir. Itu sebabnya saya ingin menjadi lebih kuat. Saya ingin orang lain memikirkan saya dan berkata, Dia lebih baik sekarang, sebagai seorang ibu, daripada sebelumnya . ”

Kedua gadis itu menyaksikan wajah Azami berubah dari seorang ibu yang penuh kasih menjadi pemain Shogi tepat di depan mata mereka.

“Saya sangat ingin menemukan jawabannya. Melakukan apa yang dilakukan Ginko tidak akan pernah berhasil. Bahkan jika saya menyalin metodenya, saya tidak akan pernah mengejar dan saya tidak punya waktu. ”

“Lalu …… Bagaimana kamu melakukannya?” tanya Ai Yashajin, menunjukkan minat yang tulus untuk pertama kalinya.

“Menggunakan waktu secara efisien adalah suatu keharusan. Bahkan saat menyusui, saya secara mental menjalankan urutan satu demi satu. Selama Anda memiliki smartphone dan kepala yang dapat berpikir, Anda dapat melakukan penelitian Shogi di mana saja saat ini. Hal lain yang saya lakukan adalah mulai mempelajari kembali standar dari awal. Saya mengubah segalanya dari cara saya berlatih sampai cara saya memilih formasi ofensif saya. ”

“……”

Jatuh diam, Ai Yashajin melipat tangannya di dadanya.

“Saya memperhatikan penurunan yang cukup besar dalam kecepatan berpikir dan mengenali saat saya hamil. Kemudian lagi, itu bisa saja saya kehilangan keunggulan saya karena saya tidak bermain di hampir sebanyak pertandingan yang saya gunakan …… saya tidak tahu pasti. Tapi, satu hal yang saya tahu adalah insting pertama saya tidak ketinggalan. ”

Azami memilih kata-katanya dengan hati-hati saat dia melanjutkan.

“Itulah sebabnya saya sangat fokus bermain cepat dan mengendalikan aliran selama Pertandingan Judul Tahta Wanita. Saya biasanya pemain yang lebih defensif, tetapi saya memutuskan untuk tidak memainkan gaya itu saat saya hamil. ”

“Kamu bermain dengan firasatmu ……? Apakah itu benar?” tanya Ai Hinatsuru yang penasaran.

“Ya, Ai, itu benar. Meski aku berharap bisa melakukan apa yang kamu lakukan di akhir pertandingan. ”

Kendalikan pertandingan, mainkan dengan cepat dan tekan lawan agar melakukan kesalahan untuk menghemat waktu tunggu.

Strategi Azami adalah membangun kepemimpinan sambil menghindari konfrontasi besar untuk mengalahkan lawannya.

“I-Itu luar biasa! Cara sempurna untuk menang! ”

“Apakah kamu akan berhenti terkesan oleh setiap hal kecil?”

Mata Ai Hinatsuru berbinar-binar penuh kekaguman, tetapi Ai Yashajin menolak keras gagasan itu.

“Selain itu, apa gunanya saran untukku selama kehamilan?”

“Sangat berguna, Ten-chan! Bayi adalah berkah !! Kita harus selalu siap untuk memiliki satu berjaga-jaga. ”

“Huuuh? Saya masih 10 tahun. ”

“Persis.”

Wajah Ai Hinatsuru telah dan? tertulis di atasnya. Dia tidak mengerti intinya. Tatapan matanya membuatnya tampak seperti dia pikir dia bisa menjadi seorang ibu sekarang.

Itu adalah tampilan yang mengirim sentakan ke tulang punggung Putri Duri.

“A-Ai ……? Aku pikir kamu adalah gadis kecil yang normal, tapi …… sepertinya rumor itu benar …… ”

“Uwhee?”

Ai memiringkan kepalanya, bingung.

Ai Yashajin bergumam, “Dia selalu seperti ini,” dengan anggukan.

Memaksa dirinya untuk tersenyum, Azami berkata, “B-Sekarang aku mengerti … Ini adalah Ai Hinatsuru, si jenius …”

Masih bingung, Ai Hinatsuru memiringkan kepalanya ke arah lain.

“Pokoknya ……”

Mengembalikan pembicaraan tentang topik, Ai Yashajin berdeham.

“Aku mengerti bagaimana kamu bertarung melawan Ginko Sora. Saya yakin itu adalah pertarungan yang sulit. Namun, pada akhirnya Anda kalah, bukan? Maaf, tapi aku akan menang dengan caraku sendiri. ”

“Saya pikir itu ide yang bagus.”

“Hah?”

“Saya selalu bertanya-tanya apakah mengandalkan naluri saat Anda bermain mengarah pada peningkatan atau tidak. Cara untuk menang saat ini belum tentu cara untuk menjadi pemain yang lebih kuat. Percayalah, saya akan senang melakukan penelitian menyeluruh saya sendiri jika saya punya waktu. ”

Azami melirik ke arah Ai Hinatsuru.

“Nona Hinatsuru mungkin bisa, tetapi saya tidak berpikir Anda akan menjadi lebih kuat dengan mengandalkan intuisi Anda, Ai.”

“!! …… Apakah kamu mengatakan dia lebih berbakat daripada aku? ”

Ai Yashajin menuntut penjelasan saat dia menunjuk magang kakak perempuannya, tapi Azami hanya tersenyum padanya. Keheningannya sama baiknya dengan penegasan.

Darah mendidih, rambut Ai Yashajin berdiri saat dia berteriak, “Jika kamu begitu baik, kenapa kamu tidak memberitahuku cara untuk mengalahkan Ginko Sora di sini dan sekarang!”

“Cinta.”

“Apa?”

“Mencintai orang lain. Jatuh cinta. Itulah yang saya temukan untuk menang. ”

“……………………”

Wajah muda Yashajin menjadi kosong saat Azami menjelaskan lebih lanjut.

“Cinta tidak memiliki batas. Itu tidak akan memberatkan Anda dan tidak memakan ruang apa pun. Namun semakin banyak yang Anda miliki, semakin kuat Anda menjadi. Itu terutama berlaku untuk anak perempuan. Gadis cinta menjadi lebih kuat. ” Kemudian, dengan hampir menggoda, dia menambahkan, “Alasan mengapa Ginko lebih kuat dari yang mungkin kau lakukan … bahwa Ginko sedang jatuh cinta.”

“S-Susah! Seorang gadis dengan banyak es di nadinya …… Selain itu, aku tidak sedikit pun tertarik pada romansa! Itu tidak ada hubungannya dengan Shogi !! ”

“Saya melihat. Kamu masih terlalu muda untuk mengerti. ”

“……… Lihat dirimu, di atas alasmu ……”

Ai Yashajin membuat gigi gerahamnya frustrasi, diberi tahu bahwa dia tidak akan mengerti.

Menatap majalah Shogi yang terbuka di atas meja, Putri Duri berkomentar, “Sejauh yang menyangkut Ginko, aku tidak akan banyak tantangan baginya sebelum aku menikah. Maksudku, aku menggunakan strategi yang sama tetapi tidak bisa membaca papan sejauh yang dia bisa. ”

“…… !!”

“Namun begitu saya menikah, saya memikirkan semuanya sendiri. Muncul dengan hal-hal dari pengalaman saya sendiri bahwa dia tidak pernah menganggap dirinya menjadi senjata terbaik saya. Duduk di seberang papan darinya, aku tahu … aku bisa melihat keraguan dalam gerakannya, panik di matanya. Itu yang pertama. ”

Strategi memudar masuk dan keluar di dunia Shogi dengan sangat cepat. Ketika seseorang sukses dengan gaya tertentu, semua orang mulai menggunakannya dalam semalam.

Dengan cara yang sama, metode penelitian pemain top menyebar seperti api.

Bagaimanapun, keterampilan Shogi seorang pemain pasti akan meningkat jika mereka menggunakan strategi dan metode yang sama seperti yang digunakan pemain terbaik.

Pada akhirnya, mereka tidak pernah bisa dibandingkan dengan aslinya .

“…………”

Menyedihkan hati! Ai Yashajin menggigit bibirnya untuk menahan rasa sakit.

Tidak dapat menemukan penghitung logis untuk klaim Azami … dia memutuskan ini: “…… Tapi kau kalah.”

“Aku melakukannya. Saya kalah, ”kata ibu yang dulu bernama Thorn Princess dengan anggukan yang tulus. “Tapi kamu tahu apa? Saya bermain Shogi lebih baik sekarang daripada sebelumnya! ”

Senyum yang berseri-seri dan sehat menghiasi bibirnya.

Kemudian, Putri Duri memberikan nasihat yang baik kepada Cinderella yang hilang.

“Temukan jalanmu. Temukan cara untuk menang yang unik milikmu. ”

Dengan itu, Azami Hanadachi menulis ulang pesannya dan mengatakannya lagi.

“Cinta yang unik milikmu.”

 ALICE IN WONDERLAND

“Memangnya dia pikir dia siapa? !!”

Aku meninggalkan apartemen Putri Duri untuk pergi mencari Tuanku, tetapi semua rasa frustasi muncul begitu aku meninggalkan ruangan.

Ini sangat menjengkelkan !!

“Dia tidak lebih dari seorang wanita tua yang menikah, memiliki anak-anak dan otaknya secara ajaib berubah menjadi taman bunga kecil yang bahagia! Itu benar-benar buang waktu! Berbicara selamanya seolah dia tahu segalanya hanya untuk membuatnya mengatakan bahwa cinta dan romansa adalah kuncinya …… Memikirkan hal itu membuatku marah !! ”

Saya menendang tembok beton beberapa kali untuk ukuran yang baik. Menendang benda itu cukup keras untuk membuat indentasi sepatuku juga.

Bagaimana bisa ada waktu ketika aku benar-benar mengagumi wanita otak-bunga ini …!

“Shogi adalah pertarungan semua atau tidak sama sekali !! Jelas, kedua belah pihak akan pergi dengan bekas luka! Membuang-buang waktu menjilat luka orang yang kalah adalah hal yang konyol! Bagaimana itu bisa membantu saya menjadi lebih kuat? !! ”

Yang membuatku marah melebihi semua yang lain adalah, untuk sesaat, kupikir aku mungkin mendapatkan nasihat yang berguna dari Putri Duri.

Itu naif. Hati saya lemah.

“Yang penting adalah aku satu-satunya yang bisa aku andalkan! Seperti yang dia katakan, saya akan percaya pada penelitian saya sendiri. Aku akan memukul Ginko Sora dengan semua kemajuan yang kubuat menggunakan bidak ayahku …… Strategi Uskup Pertukaran terbaru ku! ”

“………… Aku …………”

Dia diam sampai saat ini, tetapi Ai Hinatsuru ragu-ragu mulai berbicara.

“Aku pikir …… aku bisa berhubungan dengan apa yang Hanadachi- sensei katakan, setidaknya sedikit.”

“Huuh ?! Seperti apa?”

“Yah, aku mulai bermain Shogi karena aku ingin menjadi seperti Guru …… Dan, ketika aku memasuki Liga Latihan dan kemudian Liga Wanita, aku menjadi sedikit lebih kuat setiap kali aku mengagumi seseorang yang baru atau membuat teman penting ……”

“………”

“Saya memainkan yang terbaik ketika saya ingin bersama seseorang yang istimewa bagi saya atau ketika saya ingin melakukan sesuatu untuk mereka.”

Jika saya ingat benar, dia ingin menjadi murid Yaichi yang tinggal sangat buruk sehingga dia menunjukkan potensi ganas ketika dia bertarung melawan Ginko Sora selama Tes Masuk League Praktik.

Dan, dia melewati Pendahuluan Mynavi adalah untuk membiarkan Yaichi berkonsentrasi pada mempertahankan gelarnya sebagai Ryuo.

“Sepuluh-chan, bukankah kamu memiliki orang-orang istimewa di hatimu? Orang yang ingin kamu menangkan, atau menjadi lebih kuat hanya untuk mereka? ”

“……… Tidak. Tidak ada.”

“Begitu …… Kamu tidak punya orang seperti itu …………………… Ehehe ♡”

“…… Permisi. Apa yang membuat Anda sangat senang? ”

Aku hanya tidak bisa mengetahuinya, dan itu mulai membuatku jengkel juga ……

“T-Tapi …… Sepuluh chan ………… Jika kamu menyukainya ……… aku tidak akan tahan ……”

Merobek, Ai Hinatsuru membuka hatinya untukku.

“Keluargamu sangat kaya sehingga kamu hidup seperti seorang putri sungguhan, dan kamu sangat imut sekarang sehingga kamu akan benar-benar cantik begitu kamu dewasa dan kamu memiliki bakat Shogi yang jauh lebih banyak daripada aku ……… Apa saja anak laki-laki jelas akan memilihmu daripada aku …… Sniffle …… ”

“Anda tahu sesuatu ……”

Saya sudah selesai dengan ini. Selain itu, apa yang dia khawatirkan?

“Aku tidak tahu apa yang membuatmu kesal, aku juga tidak peduli … Tapi ini yang bisa aku jamin: aku tidak akan pernah jatuh cinta pada siapa pun. Saya tidak tertarik menantang Anda atau si doofus pirang kecil itu untuk menjadi favorit si idiot itu . Romantis itu tidak ada gunanya. ”

“A-aku tidak pernah mengatakan apa-apa tentang Guru !!”

“Saya juga tidak.”

“!! ………… Ten-chan, kamu pelit …… ”

Dia memerah dan memutar-mutar ibu jarinya.

Akhirnya tenang, aku meluruskan rambutku dan berkata, “Meskipun ……”

Kemudian, menunjuk ke kotak pasir di taman.

“Kamu tentu memiliki selera yang aneh. Apa bagusnya itu ? Selain Shogiya yang kuat, itu. ”

“Uwheee ……?”

Di kotak pasir itu ––– Yaichi, hanya mengenakan pakaian dalam, dan putri Duri Putri terkubur hingga lehernya menuangkan ember pasir kering di atas kepala mereka.

“M-Tuan ?! Ini adalah taman umum! Kamu pikir apa yang kamu lakukan ?! ”

“Ini? Yah, Sakura bilang dia ingin bermain waktu mandi, jadi …… kami mandi pasir …… ”

“Saa, Yaachi, waktu mandi ♡”

“Aku belum pernah mendengar sesuatu yang dibuat-buat seperti mandi pasir !! Kenapa kamu selalu melakukan apapun yang diminta gadis kecil tanpa pikir panjang, Tuan ?! ”

Menyaksikan kembang api dari kejauhan, aku berbisik pelan.

“…………… Tidak terjadi. Pernah.”

 CRANE YANG MENYENANGKAN

Berdiri di depan pintu, begitu banyak emosi melewati suaraku ketika aku berbisik, “Aku tidak pernah berpikir …… aku akan kembali ke sini seperti ini.”

Pertandingan Ratu Judul kedua adalah di pantai utara.

Saya memiliki pertempuran bersejarah saya sendiri di sini hanya enam bulan yang lalu.

Sama seperti saat itu, saya mengendarai kereta Thunderbird Express dari Osaka sampai di sini hanya untuk disambut oleh wanita yang mengelola penginapan ini.

“Kami telah menunggumu.”

Sebuah suara yang saya dengar berkali-kali sebelumnya, sopan namun penuh kebanggaan luar biasa, menyapa.

Betul.

Pertandingan kedua akan berlangsung di salah satu penginapan spa sumber air panas onsen terbaik di Jepang –– Hinatsuru.

Karena saya memiliki koneksi terkuat ke tempat ini dari grup kami, saya mengambil sendiri untuk berbicara untuk semua orang dan berkata.

“Senang bertemu denganmu lagi. Terima kasih banyak telah menyetujui untuk mengakomodasi jadwal kami yang menuntut. ”

“Itu yang akan dilakukan siapa pun .”

Pemilik –– ibu Ai Hinatsuru — menjawab dengan bangga.

“Keluarga Kuzuryu Shogi dengan anggun menerima putriku, menjadikan kami sebaik mertuanya. Oleh karena itu, tidak ada lagi lokasi yang cocok untuk pertandingan judul ini selain Hinatsuru Inn. Tolong, lakukan sendiri di rumah dan mainkan kemampuan Shogi terbaikmu. ”

Hinatsuru berbalik menghadapi bintang-bintang dalam pertandingan, Ai Yashajin dan Big Sis, dan dengan sopan menundukkan kepalanya.

“……”

Keduanya membungkuk tetapi tidak mengatakan sepatah kata pun. Tidak ada pihak yang merasa ingin bersikap ramah, sehingga mereka tetap tersenyum tetapi tidak perlu bersyukur pada Ny. Hinatsuru sendiri.

Mengambil getaran canggung, saya mendorong pembicaraan bersama.

“Terima kasih. Sayangnya, Ai tidak bisa melakukan perjalanan bersama kami …… ”

“Itu tidak masalah sama sekali. Kami sampai pada keputusan keluarga bahwa satu-satunya waktu Ai akan menghabiskan malam di dalam tembok ini adalah untuk pertandingan gelarnya sendiri. Ayah saya dan saya telah memutuskan untuk menunggu dengan sabar sampai saat itu untuk melihatnya secara langsung. ”

“Kamu melakukannya? Tapi, Tuan Hinatsuru berada di Osaka hanya beberapa minggu yang lalu dan melihatnya …… ​​”

“Iya. Suami saya saat ini di ruang bawah tanah, merenungkan janjinya yang hancur. Karena itu ia tidak dapat bertemu dengan Anda saat ini. Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.”

…… Basement?

Saya sangat ingin tahu tetapi berpikir tentang apa yang mungkin ada di sana membuat saya takut untuk bertanya. Mungkin game arcade? (Bermain bodoh.)

“Semua orang. Saya tahu Anda lelah setelah perjalanan panjang Anda, tetapi jika Anda mau, tolong temani saya untuk inspeksi dan konferensi pers sebelum Anda pensiun. Banyak outlet media sudah mengirim perwakilan dan menunggu untuk mengadakan sesi foto, ”kata Ny. Hinatsuru ketika dia membimbing grup kami ke dalam gedung.

“…… Dia pro dalam hal ini.”

“…… Keluarga Shogi kami dan asosiasi itu punya teman yang berharga dalam dirinya. Hitung terus ya, Yaichi. Di luar semua itu, masa depan Shogi secara keseluruhan ada di pundak Anda, ”kata Tuan Kiyotaki dengan sangat serius. Dia bersama kami karena dia dipilih untuk melakukan analisis untuk pertandingan.

Itu hanya caranya memberitahu saya untuk membuat Ai Hinatsuru menjadi pemegang gelar wanita, pasti.

“…… Tentu saja. Saya sudah meletakkan potongan-potongan di tempat untuk mewujudkannya. ”

“…… Uhh, aku tidak tahu tentang menempatkan sepotong di tempat, tetapi terlalu dini akan menjadi kejahatan, ya? Tunggu itu …… ‘Kay? ”

“……?”

Guru dan saya bolak-balik dengan suara lirih saat kami mengikuti Ny. Hinatsuru di aula.

“Kita sudah sampai.”

Apa ini, seperti auditorium? Saya mengambil satu langkah di dalam dan melihat –––.

“Whoa ?! A-Tempat apa ini ?! ”

Sebuah ruangan yang melampaui impian terliarku terbuka di depanku.

Ibu Hinatsuru mulai menjelaskan ketika saya berdiri di sana dengan mulut terbuka lebar dengan takjub.

“Ini di sini? Tapi tentu saja, Museum Shogi kami. ”

Tunggu sebentar.

“Ini bukan Shogi sebanyak …”

Museum Ai Hinatsuru.

Foto-foto dirinya tepat setelah ia dilahirkan sampai sekarang, teka-teki Shogi yang diam-diam ia kerjakan sambil membantu di sekitar penginapan, sertifikat masuk Liga Wanita asli yang ia dan aku tandatangani, bahkan pulpennya sendiri ada di kebiasaan mereka sendiri kasing kaca. Sertifikat itu seharusnya ada di arsip di asosiasi, jadi apa yang dilakukannya di sini ……?

“…………”

Semua orang media yang bergabung dengan kami terlihat seperti baru saja diantar ke museum seni negara asing dan berkumpul bersama demi keamanan.

Tapi itu adalah tampilan di tengah ruangan yang benar-benar menarik perhatian dengan kehadirannya yang luar biasa.

“Upacara Sertifikasi Liga Wanita.”

Ini foto Ai dengan kimono putih dan aku mengenakan lambang keluarga yang meledak dalam skala besar dan tergantung di dinding.

Dan, disiapkan seperti sebuah renungan tepat di sebelahnya, adalah gambar saya bermain melawan Meijin serta potongan-potongan yang kami gunakan untuk pertandingan itu.

“…… Hanya apa yang kamu lakukan selama pertandingan penting di pertahanan Ryuo Title ……? Kamu sangat ……”

Satu-satunya anggota pohon keluarga Kiyotaki Shogi yang tidak berada di sana hari itu, suara Ai Yashajin benar-benar memberontak. Ya, aku yakin dia ……

Yang mengingatkan saya, orang lain yang tidak dalam perjalanan itu, Akira, juga absen untuk yang satu ini.

Seperti halnya dengan Penyisihan Mynavi, Ai Yashajin tidak suka memiliki orang-orang yang dikenalnya selama pertandingan besar.

Akira mengirimi saya pesan singkat mengatakan kintsuba , dan saya menanggapi dengan K . Saya yakin dia ingin saya memberinya beberapa kue kacang yang dikenal Kanazawa. Toko suvenir penginapan memilikinya, tidak diragukan lagi.

Adapun Big Sis, dia melakukan loop cepat melalui layar sebelum menatapku lurus di mata.

“……………… Tsk.”

Apakah dia hanya menjentikkan lidah ke arahku?

Kelompok jurnalis Kanto datang setelah itu, jadi sudah waktunya untuk konferensi pers dan sesi foto.

Ini sedang berlangsung …… tapi, um ……

“…… Bagaimana kita bisa melakukan wawancara seperti ini …?”

“…… Tidak bercanda. Bahkan tidak bisa mendapatkan jawaban ya atau tidak dari mereka, apa pun yang kita minta …… ”

“…… Sepertinya wajah mereka terpaku pada tempatnya …”

Para pemain begitu tegang sehingga bahkan para jurnalis dan juru kamera berbisik di antara mereka sendiri.

Setelah membiarkan dia lengah dan kalah karena pelanggaran aturan di pertandingan pertama, saya bisa mengerti mengapa Ai Yashajin duduk tegak dan menjaga wajahnya seserius mungkin: jadi dia tidak menunjukkan kelemahan apa pun.

Yang tidak saya dapatkan adalah mengapa Kakak, yang selalu tersenyum dan berinteraksi dengan jurnalis seperti yang diharapkan darinya sebagai pemegang gelar selama konferensi pers ini, sepertinya dia akan merobek kepala seseorang. Ini tidak pernah terjadi.

“Apakah dia mengenali bakat Ai Yashajin ……?”

Namun, tingkat permusuhan ini merupakan mimpi buruk dari sudut pandang hubungan masyarakat.

Mencari sesuatu, apa saja untuk memecahkan kebekuan, seorang juru kamera membuat permintaan.

“Maaf, nona ……. Kamu perekam korek api, benar? Maukah Anda bergabung dengan mereka di foto? Silahkan!”

“Tidak. Aku masih dalam pelatihan, jadi –––. ”

Gadis yang mencari alasan untuk menolak jurnalis itu juga mengenakan seragam sekolah seperti Big Sis.

Kecuali miliknya adalah seragam sekolah menengah.

Jika saya ingat benar …… Sub-Liga Karen Noboryou 1- kyu .

Kulit kecokelatannya memberinya aura cantik dan sehat ini.

Dia saat ini adalah siswa SMA tahun kedua di mana dia tinggal di Pulau Hachijyo Jima. Saya tidak begitu mengenalnya karena dia terdaftar di Asosiasi Kanto, tetapi Ai Yashajin mengalahkannya di Final Mynavi.

Dia berperingkat 2 kyu saat itu, tetapi mengalahkannya masih sangat mengesankan.

“Ohhh, jangan seperti tongkat di lumpur. Kamu hanya bisa mengenakan seragam sekolah begitu lama, jadi akan sia-sia untuk tidak memamerkannya, ”kata seorang wanita yang sangat ceria ketika Ms. Noboryou membeku pada gagasan berpartisipasi dalam pemotretan.

Ini adalah komentator papan besar untuk Pertandingan Judul Ratu kedua, 2- dan Tamayo Rokuroba putri .

“R-Rokuroba- sensei …… aku tidak bisa!”

“Ayo kumpulkan semua orang untuk satu foto grup besar ☆”

Seluruh konferensi pers menjadi cerah bersama Ms. Rokuroba dan Ms. Noboryou di sana juga.

Kedua peserta dalam pertandingan ini tinggal di Kansai.

Karena itu sangat jarang untuk pertandingan seperti ini terjadi di pantai utara, asosiasi berharap ada banyak penggemar di pesta malam pembukaan dan untuk menonton komentar papan besar.

Karena itu, asosiasi mengerahkan seluruh persenjataan mereka untuk pertempuran ini.

Meminta anggota Sub Liga wanita yang sedang naik daun untuk bekerja sebagai pencatat pertandingan dan memanggil salah satu pemain Liga Wanita paling populer di sini dari Tokyo untuk melakukan komentar adalah bukti yang cukup.

Dan, orang yang mereka menjadi pengamat untuk pertandingan yang sangat dinanti ini adalah –––.

“Hai, hai! Ini aku!!”

Jin Natagiri 8- dan .

Switch Hitter, yang baru-baru ini mengamankan posisinya di Liga A, memasuki konferensi pers dan terlihat dalam suasana hati yang sangat baik.

Pilihannya masuk akal, mengingat pria ini lebih netral daripada orang Swiss. Dia tidak pernah menunjukkan favoritisme di antara para pemain Liga Wanita. Laki-laki, di sisi lain, adalah cerita yang berbeda.

“Maaf aku terlambat, Yaichi. Sudah selamanya sejak saya mengenakan pakaian tradisional dan butuh waktu lebih lama daripada yang saya kira. Maaf.”

“Itu bagus.”

“Tapi, mereka hebat karena kamu bisa menyelinap keluar dari mereka dalam sekejap!”

“Itu bagus.”

Saya menanggapi begitu dia berhenti berbicara dan menghindari melakukan kontak mata dengan cara apa pun.

Baru-baru ini saya menemukan cara berinteraksi dengan orang ini.

Dia suka mendapatkan reaksi dari orang-orang, jadi yang terbaik adalah mengabaikan apa pun yang dia katakan. Lakukan kesetaraan verbal dengan menggulirkan sesuatu di media sosial.

“Ahhh, Jin! Terima kasih fer comin’!”

Sayangnya, Master Kiyotaki tidak mengerti itu dan masuk ke dalam perangkap.

“Setuju untuk membantu pada menit terakhir …… aku terlalu berterima kasih untuk kata-kata. Tidak hanya kamu membantu sebagai instruktur di Kiyotaki Classroom, sekarang kamu juga bekerja sebagai pengamat untuk pertandingan antara muridku dan murid cucu …… ”

“Ya ampun … tidak perlu untuk semua keributan ini. Kami teman, bukan, Kiyotaki- sensei ? ” kata Pak Natagiri adalah senyum ramah yang besar. “Ya, aku menganggap diriku kacang di pod keluarga Kiyotaki Shogi. Tidak peduli seberapa abnormal permintaan itu, aku akan datang dengan lonceng! ”

“Oh …… Ohhh? Belum pernah mendengarnya seperti ‘sebelumnya, tapi aku senang ya berpikir begitu. ”

Konferensi pers terus berjalan karena kami bertiga tidak benar-benar memahami apa yang dikatakan orang lain.

Awalnya memang sunyi senyap, tetapi sekarang beberapa media tertawa dan bersenang-senang.

Orang yang membuat pekerjaan mereka jauh lebih mudah dan menghidupkan seluruh tempat adalah Nn. Rokuroba.

Memahami peran yang disodorkan padanya, dia menjalankannya dengan sempurna.

“Tamayo menjadi sangat bisa diandalkan,” komentar Mr. Natagiri, yang melatih Ms. Rokuroba sebagai muridnya sendiri. Menyaksikan muridnya yang berharga (?) Meringankan peristiwa itu dengan menyelinap di antara kedua pemain yang tidak memberikan apa-apa selain getaran permusuhan dengan kehangatan lembut di matanya, dia menambahkan, “Kembali ketika dia pertama kali keluar dari Numazu, dia pasti sudah sama tegangnya dengan Noboryou muda sekarang. ”

“Aku bahkan tidak bisa membayangkan itu sekarang.”

Rokuroba yang lebih muda, tidak canggih …… Sebenarnya, aku bisa melihatnya.

Hanya membayangkan dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan payudara indah yang sekarang dia pakai seperti senjata selama pertandingan, wow ……

“Ini adalah pertama kalinya bagiku untuk bertemu dengan Nona Ai Yashajin, dan dari yang kudengar, keterampilan Shogiya hanya ditandingi oleh popularitasnya yang luar biasa. Apakah begitu?”

“Ya itu benar. Dia memiliki sejumlah sponsor swasta selama pendahuluan, jadi saya katakan dia sudah memiliki beberapa penggemar. ”

“Kamu harus mendengar apa yang Tamayo katakan tentang itu ketika dia mabuk. Kehilangan beberapa gadis kecil dalam popularitas juga? Itu sudah cukup, saya sudah tua, jadi bisakah seseorang menyingkirkan saya dari kesengsaraan saya? Ini pemandangan yang menyedihkan. ”

“M-Ms. Rokuroba …… Apakah dia menyimpan dendam ……? ”

Dia dulunya adalah bintang nomor satu di Liga Wanita.

Kemudian, ketika Big Sis muncul di tempat kejadian, dia menjadi orang nomor dua yang tidak perlu dipertanyakan lagi .

Di sisi lain, Big Sis pergi ke Sub Liga sehingga dia hampir tidak pernah muncul untuk acara Shogi. Ms. Rokuroba masih memegang popularitas yang luar biasa atas semua orang sampai …… Penampilan Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin membuatnya keluar dari posisi tiga besar semalam.

Profesionalisme membuatnya tetap tersenyum dan ceria seperti biasa, tetapi saya yakin dia punya lebih dari beberapa hal yang ingin dia katakan.

Lagipula, dia tidak ingin kehilangan apa pun, tidak hanya Shogi.

Begitulah cara pemain Shogi pro.

“Tenang sekarang, kalian berdua ☆ Tersenyumlah, tersenyumlah! Kamu sudah lucu, jadi mainkan ke semua kamera itu, oke? ”

“……………”

Ai tetap diam sementara Sis Besar menatapnya dengan jijik, tapi Ms. Rokuroba tidak terganggu sama sekali.

––– Dia benar-benar pro ……

Suara Ms. Rokuroba dapat didengar sepanjang pesta malam pembukaan yang mengikuti konferensi pers.

 SI CANTIK DAN SI BURUK RUPA

Keesokan harinya.

Pertandingan Judul Ratu kedua dimulai dengan Ai Yashajin membuat langkah pertama.

“Halo semuanya di pantai utara! Saya baaaack ––– !! ”

Sekarang setelah makan siang, Ibu Rokuroba memiliki panggung untuk dirinya sendiri ketika dia mulai melakukan komentar di papan besar.

Dia mengenakan gaun rajutan tanpa pundak dan garis leher yang sangat rendah, yang membuat semua penggemar Shogi yang melakukan perjalanan di sini sangat bahagia. Saya? Tentu saja saya senang. terlalu.

“Tamayon!”

“Aku cinta kamu!! Menikahlah denganku!!”

“Wah, terima kasih semuanya ☆ Tapi, maaf. Saya sudah menikah dengan Shogi, jadi menikahi siapa pun di antara Anda tidak akan terjadi !! ”

Ledakan! Seluruh tempat meledak dengan tawa. Hanya Nn. Rokuroba, dengan lidahnya yang tajam dan komentar tanpa larangan, dapat lolos dengan menggoda orang banyak seperti ini.

Pakaian dan komentarnya telah berada di kecepatan penuh sejak awal pertandingan, alasannya –––

Pertandingan, yang semua orang datang ke sini untuk melihat , berakhir dengan sangat cepat.

Ai menggunakan strategi terbaiknya untuk Pertukaran Uskup dan melakukan pukulan yang menentukan keluar dari gerbang, tetapi urutan yang dia siapkan untuk hari ini benar-benar runtuh. Itu sudah Big Sis sejak saat itu.

Dari sudut pandang pro, pertandingan sudah berakhir saat makan siang tiba.

Satu-satunya hal yang menarik yang tersisa sekarang adalah mencari tahu kapan Ai akan menyerah.

Itulah sebabnya Ibu Rokuroba sangat putus asa untuk membuat orang banyak terhibur.

Menjatuhkan analisis Shogi sepenuhnya, dia telah membawa pengamat, Tn. Natagiri, analis untuk pertandingan itu, Master Kiyotaki dan saya sendiri ke atas panggung untuk sesi pembicaraan cepat-api dan potongan komedi. Terlebih lagi, dia telah melakukan ini sepanjang waktu tanpa meninggalkan panggung.

Menandatangani tanda tangan kiri dan kanan, saya kehilangan hitungan berapa banyak gunting batu-kertas yang dia mainkan dengan penonton untuk memutuskan siapa yang mendapatkannya — pertandingan bergerak sangat lambat sehingga kita tidak bisa melakukan Kuis Langkah Selanjutnya .

Berjabat tangan dan menceritakan kisah-kisah tentang inner League Perempuan dengan senyum di wajahnya, dia tidak membiarkan penggemar bosan untuk sesaat. Dia tidak akan membiarkan mereka menyesal melakukan perjalanan ke sini.

Bahkan pro pria tidak bisa mendapatkan sesi analisis papan besar ini. Sebenarnya, itu mungkin sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh anggota Liga Wanita karena mereka tahu betapa pentingnya acara seperti ini. Saya bisa memberi tahu Nn. Rokuroba mendapatkan popularitas ini bukan hanya karena keahlian Shogi dan ketampanannya, tetapi juga kesediaannya untuk menyenangkan dan rasa tanggung jawabnya yang kuat. Mereka bersinar melalui sekarang.

Melihat profesionalisme dan kemauannya dengan mata kepala sendiri, saya sangat terkesan.

Ketika saya menyebutkan itu padanya ketika kami berdiri di sebelah papan besar, dia berkata, “Tidak, tidak, ini biasa.”

Seperti itu adalah hal yang paling jelas di dunia.

“Melakukan komentar papan besar untuk salah satu pertandingan judul Ginko seperti ini adalah pesta tunda yang pasti kecuali kau menghidupkannya sendiri.”

“?”

apa yang sedang dia bicarakan?

Tentu, pertandingan hari ini tidak berjalan dengan baik, tapi Big Sis sangat populer sehingga berada di pertandingan sendirian membuat orang berbondong-bondong ……

Aduh, aku harus terus mengobrol. Jadi, saya mengubah topik pembicaraan.

“Kamu sudah berhadapan dengan Sora- Queen sebelumnya, Ms. Rokuroba? Sebagai seseorang dengan pengalaman langsung, apa kesan Anda tentang Ratu? ”

“Hmmm ~ …… Apa cara terbaik untuk mengatakan ini? Jika aku harus mengucapkannya dengan kata-kata, itu akan –––. ”

“Ekspresi juga bekerja.”

“Bos video game yang HP-nya tidak pernah turun.”

“…… Huuh?”

“Kamu tahu, poin hit tidak pernah turun … yang muncul dalam RPG? Dalam permainan permainan peran … Bos di mana Anda mencoba segalanya di bawah matahari tetapi tidak bisa mengalahkannya? Pertarungan di mana kamu pikir kamu melakukan kerusakan tetapi HP bar tidak menyusut sama sekali? ”

“Saya rasa begitu?”

Pemain Pro Shogi cenderung menyukai game.

Bukan hanya papan permainan, tetapi bahkan video game biasa juga. Kami memiliki banyak waktu luang, jadi ada banyak waktu untuk benar-benar terpikat pada satu. Karena kami senang menemukan hal-hal baru di permainan jenis strategi coba-coba, ada kemungkinan besar pemain Shogi akan berhasil mencapai final kapan pun ada turnamen publik.

Pro telah membuat penampilan di jaringan TV yang menyiarkan konten video game, termasuk Ms. Rokuroba jika saya ingat benar.

Saya yakin ke sanalah pembicaraan ini menuju, tetapi … itu berlangsung jauh lebih dalam dari yang saya kira.

“Untuk saya? Jika saya bermain melawan pemain Liga Wanita, bahkan jika dia memiliki gelar, saya yakin saya bisa mendapatkan beberapa pukulan bagus. Jika ini seri tiga pertandingan, saya tahu saya bisa mendapatkannya. Itulah permainan Shogi, kan? ”

“Ya, aku setuju dengan itu.”

“Tapi Ginko berbeda. Tidak ada klik yang terhubung. Bahkan sepertinya dia tidak mengalami kerusakan sama sekali. Tidak peduli berapa banyak serangan spesial yang aku keluarkan, mereka berjumlah nol kerusakan. Yang lebih parah, semua serangan regulernya mencapai 9.999. Dia membatalkan sihir pertahanan secara default. Dia salah satu dari mereka. Bagaimana saya bisa mengalahkan ini? –Tipe bos. Yang benar-benar rusak yang menghancurkan keseimbangan gim. Seperti itulah rasanya bermain melawannya. ”

“Yah, tapi …… Bagaimana dengan permaisuri Ika Sainokami atau ……”

“Ika bermain dengan pemicu rambut dan aku akan mengatakan dia memiliki bakat untuk bersaing dengan yang terbaik dari mereka, tetapi lebih banyak yang masuk ke dalam kemenangan dari itu. Kenapa lagi menurutmu persentase kemenangannya tidak setinggi itu? Dia tidak memiliki pertahanan dan HP-nya rendah, meriam kaca. Kecepatan dan kekuatan serangnya menembus atap, ”

“Jadi kamu mengatakan bahwa B- …… Sora- Queen memiliki pertahanan tinggi dan HP juga?”

“Bahkan anak laki-laki berusia 15 tahun yang berusia 3- dan di Sub League akan dianggap sebagai, seperti, pembangkit tenaga listrik berikutnya di peringkat pro, kan? Itu sebabnya kita semua di Liga Wanita menyerah. Ginko bukan spesies yang sama dengan kita. Kita kalah, tapi apa lagi yang kita harapkan? Dia seharusnya cepat-cepat pergi ke pro. ”

Ibu Rokuroba terdengar tenang, dingin, dan tenang.

Dia tidak berusaha membuat orang lain tertawa.

Sepertinya dia akhirnya mendapatkan sesuatu dari dadanya yang sudah terlalu lama ada di sana.

“Menonton permainan Ginko itu menyakitkan, sederhana dan sederhana. Anda muak dengan itu: muak bagaimana gadis ini akan memandang rendah kita selama sisa hidup kita. Apa gunanya meneliti? Maksud saya, mencurahkan hati dan jiwa untuk sesuatu dan kemudian tidak bisa meninggalkan goresan? Sangat menyakitkan. ”

“…………”

“Dengar, aku akan jujur ​​di sini. Liga Wanita stagnan saat ini. Tidak ada yang lebih membosankan daripada pertandingan di mana Anda tahu siapa yang akan menang sebelum dimulai dan tidak peduli seberapa baik Anda bermain, orang selalu mengatakan, Tapi Anda tidak sebagus Ginko Sora, kan? Dunia Shogi Wanita saat ini hanyalah permainan di mana Ginko Sora menang pada akhirnya. Pasti membosankan menontonnya, benarkan? ”

Ibu Rokuroba berteriak kepada orang banyak.

“T-Tunggu, Ms. Rokuroba! Jangan kamu pikir membosankan itu terlalu kuat –––. ”

Lebih dari setengah orang di sini harus menjadi penggemar Big Sis. Kita harus menghadapi kemarahan mereka jika kita mengatakan sesuatu yang buruk tentang Putri Salju Naniwa …… !!

Tapi, ternyata harapan saya benar-benar salah.

Mereka bertepuk tangan.

“………………”

Kata-kata menggagalkan saya. Saya harus menertawakan ini. Saya harus tetap melanjutkan percakapan, tetapi tidak ada kata-kata yang keluar.

Saya tidak bisa mempercayainya. Bukankah sebagian besar dari orang-orang ini mendukung Big Sis?

Baiklah, sekali lagi ……

Memang benar pertandingan hari ini ditentukan oleh pertengahan pertandingan. Fans yang datang ke sini berharap untuk melihat pertarungan selama berabad-abad mungkin akan menyebutnya membosankan .

Big Sis membuat debut Shogi Wanita-nya kembali ketika dia masih di sekolah dasar dan tidak pernah kalah dari Pemain Liga Wanita. Bahkan persentase kemenangan Meijin adalah sekitar 70. Musim terbaiknya hampir tidak mencapai 80. Dengan kata lain, ia kalah sekali dalam setiap lima pertandingan. Meskipun ia telah mengklaim dan mempertahankan gelar secara berurutan sebelumnya, itu tidak sering terjadi.

Big Sis ––– adalah 55-0. Bukan kerugian tunggal.

Terlebih lagi, hampir semuanya adalah kemenangan sempurna dari awal hingga akhir.

Hari ini bukan pertama kalinya pertandingan Shogi itu membosankan. Itu bukan pertama kalinya audiens tidak terhibur oleh analisis papan besar saja.

Selalu seperti ini.

Bahkan penggemar Big Sis yang paling setia pun bosan menyaksikan kemenangannya ……

Tahan, tahan! Sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal ini. Aku harus terus mengobrol!

“Y-Baiklah, lalu bagaimana dengan penantang Ratu ?! Anda sudah bermain melawan Ai, ya? Apa pendapat Anda tentang gaya bermainnya ……? Apa kesan yang Anda dapatkan darinya? ”

“Nona Yashajin …… Bagaimana aku harus mengatakannya? Itu, aku tidak tahu …… Menarik? ”

“Menarik? Gaya bermainnya? ”

“Dia nakal, tapi Shogi dan kepribadiannya sama sekali tidak kekanak-kanakan. Jujur, aku benci memiliki seorang gadis muda seperti dia di liga ini. Namun, akhirnya saya ingin tahu lebih banyak tentang dia. Shogi dia memiliki sesuatu , sebuah itu faktor. Saya ingin tahu apa itu, yang membuat saya ingin bermain melawannya sebanyak yang saya bisa sejak saat ini. ”

Begitu Ms. Rokuroba menyelesaikan kalimat itu, dia membesarkan orang lain yang tidak pernah saya pertimbangkan.

“Aku yakin bahwa perekam pertandingan hari ini, Nona Noboryou, merasakan hal yang sama.”

“Nona. Noboryou juga ……? ”

“Aku dengar ketika dia kalah dari Nona Yashajin di final, dia menjadi pucat seperti hantu dan benar-benar tidak bisa berdiri. Tapi, ya, pemain wanita di Sub Liga yang kalah dari anggota Praktik Liga akan sangat mengejutkan. ”

“…… Ya, tentu saja.”

“Tapi, Nona Noboryou yang sama itu meminta untuk bekerja sebagai pencatat korek api untuk Pencocokan Judul Perempuan ini. Saya tidak berpikir dia hanya di sini untuk melihat Ginko. ”

“Dia meminta untuk mengerjakan pertandingan ini?”

“Itu yang aku dengar.”

Benar-benar kejutan.

Bekerja sebagai pencatat pertandingan cukup banyak kewajiban bagi anggota Liga dan 3- dan pemain mendapatkan pilihan pertama. Yang berarti bahwa anggota peringkat kyu harus mengambil apa pun yang tersisa …… Lebih sering daripada tidak, mereka harus bekerja pertandingan yang sangat panjang atau pertandingan perempuan yang tidak akan menguntungkan penelitian mereka sendiri. Begitulah caranya di Kansai. Saya ingin tahu apakah Kanto berbeda.

Ngomong-ngomong …… aku ingat dan bertanya padanya.

“Yang mengingatkan saya, Ms. Rokuroba, Anda bekerja sebagai pencatat pertandingan untuk perempat final, bukan? Apa motivasi Anda? ”

“Saya pikir itu adalah kesempatan bagus untuk belajar sesuatu. Yang beruntung adalah bahwa ada begitu banyak wartawan di sana sehingga saya mendapat banyak perhatian hanya dengan duduk di tempat perekam pertandingan. Sekarang bahwa Shogi pertandingan menyenangkan untuk menonton. Nona Yashajin, pada pertahanan terhadap yang rindu Tsukiyomizaka, menggunakan Uskup Kepala Gadai. Saya memiliki kursi baris depan dan tidak bisa menunggu langkah selanjutnya sepanjang pertandingan. ”

Saya setuju bahwa catatan pertandingan itu adalah magnum opi Ai.

Dia berkonsentrasi sangat keras sehingga dia pingsan dengan demam di kereta peluru dalam perjalanan pulang …… Mengawasinya hari itu, saat itulah aku pertama kali menganggap kemungkinan dia menjadi penantang Ratu dengan serius.

Tidak.

Bahkan kemungkinan dia mengalahkan Sis Besar –––.

“Shogi itu sangat menyenangkan hingga waktu berlalu, bahkan bekerja sebagai pencatat pertandingan. Tapi, itu akan menjadi perjuangan yang nyata jika ternyata seperti hari ini …… Ah! Dia bergerak. ”

Mengawasi monitor di kakinya saat berbicara, Nn. Rokuroba adalah orang pertama yang memperhatikan bahwa Ai akhirnya menggerakkan sepotong.

Rajanya berada di posisi awal untuk seluruh pertandingan, tetapi sekarang ia bergerak untuk pertama kalinya.

Tapi itu tidak supaya dia bisa bertahan.

“Dia mengatur adegan.”

Seperti yang dikatakan Rokuroba, Ai melempar handuk hanya beberapa langkah kemudian.

 SPITE

Saya kalah pada pertandingan kedua. Shogi itu mengerikan.

Semua penelitian yang saya lakukan, urutan yang saya kembangkan menggunakan potongan ayah saya, tidak ada yang berhasil melawan Ginko Sora. Tidak berhasil, heh! Mereka menyebabkan kekalahan saya.

“…………”

Saya kembali ke ruang istirahat setelah pertandingan untuk mengganti kimono saya.

Karena sebuah toko pakaian mengurusnya untuk saya, mereka mengatakan semua yang perlu saya lakukan adalah menggulungnya dan memasukkannya ke dalam kotak untuk mengirimkannya kembali kepada mereka.

Kecuali, semua rasa sakit dan amarah yang meluap dalam diriku tidak akan membiarkan jemariku tetap diam dan aku tidak bisa melepaskan obi ini sampai lepas –––.

“Grrgh! Baiklah kalau begitu ……!!”

Tepat saat aku akan melakukannya dengan sekuat tenaga.

“Kamu tidak harus melakukan itu.”

Aku mendengar suara di pintu dan berhenti menarik.

Pemilik penginapan ini berdiri di ambang pintu ––– ibu Ai Hinatsuru.

“Bersikap kasar dengan itu hanya akan memperburuk situasi. Izinkan saya untuk membantu Anda. ”

“…………”

Jujur saja, aku ingin sendiri. Saya tidak ingin bantuan siapa pun.

Tetapi pada tingkat ini, saya tidak berpikir saya akan pernah mendapatkan hal ini dari saya.

Mengambil keheningan saya sebagai izin, pemilik berlutut di sebelah saya dan mulai melonggarkan kimono dengan tepat.

“Bernafas pasti sangat sulit. Anda akan benar seperti hujan sebentar lagi. ”

“Itu bukan masalah besar …”

Saya memasang wajah berani. Bermain dengan pakaian tradisional, setiap tarikan napas menjadi tantangan karena seberapa erat selempang menutup di dada saya. Dan saya selalu harus tahu persis di mana lengan baju saya setiap saat. Mencoba untuk fokus pada pertandingan dengan semua yang terjadi sangat menuntut.

…… Bukan berarti itu alasan kerugian ……

“Putriku telah memberitahuku banyak tentangmu.”

“…… Keluhan, aku yakin.”

“Tidak semuanya. Dia memberi tahu saya bahwa Anda adalah gadis yang kuat . ”

“……… Tapi, aku kalah.”

“Iya.”

Alih-alih mencoba menghibur saya, pemilik penginapan hanya mengangguk ketika tangannya bergerak.

“Namun, itu bukan kekuatan yang dirujuk putriku.”

“……?”

“Dia memberitahuku ada gadis lain seusianya bernama Ai Yashajin. Dia mengatakan bahwa meskipun berbagi nama Ai dan tuan yang sama, Ai ini selalu berjuang sendirian daripada membiarkan orang lain membantunya dengan setiap hal kecil seperti dia. Bahwa dia iri dengan kekuatan itu …… ”

“Begitu? Apakah Anda datang ke sini untuk mengasihani anak yatim seperti saya? ”

“Kamu persis seperti yang dia gambarkan,” kata pemilik toko, tersenyum padaku.

Tapi nadanya, itu jauh lebih seperti seorang ibu daripada pemilik bisnis dan untuk sesaat, satu detik, aku merasa ingin menangis seperti anak kecil.

Itu menjengkelkan, diperlakukan dengan cara yang sama dengan seorang anak, tapi …… Aku masih cukup lama baginya untuk melepas kimono sepenuhnya.

“Kamu telah bekerja sangat keras. Serahkan sisanya pada saya dan bergabunglah dengan after-party. ”

Ibu Ai Hinatsuru kembali dalam mode bisnis, dia menawarkan untuk menyelesaikan pembersihan dan memberi saya hormat.

“…… Terima kasih.”

Dengan itu, saya memakai baju saya sendiri.

––– …… Seorang ibu, ya.

Dia sangat berbeda dengan milikku. Tapi …… Jika ibu masih hidup hari ini, akankah dia yang membantuku melepas kimono seperti ini?

Berhenti.

––– Membiarkan pikiran seperti itu terjadi membuktikan hatiku lemah setelah kehilangan ……

Serial ini belum berakhir. Saya harus terlihat sangat normal di pesta ini. Saya tidak bisa menunjukkan kelemahan apa pun.

Mencuci wajah saya di wastafel, saya mengatur ulang diri saya secara mental dan fisik.

Lalu, begitu aku melangkah keluar dari ruang istirahat ––– ada seorang gadis mengenakan seragam sekolah berdiri di luar.

“…… ?!”

Berpikir itu Ginko Sora, aku menguatkan diriku.

Tapi saya salah. Gadis ini memiliki rambut hitam dan kulit kecoklatan. Dia tidak terlihat seperti Putri Salju pucat.

Itu adalah anggota Sub Liga lainnya, tapi dia sudah berganti ke seragam sekolahnya.

“Kamu ……”

Muncul tiba-tiba seperti ini, namanya luput dari saya.

Perekam pertandingan hari ini.

Saya mengalahkannya di final juga. Dia …… Ya. Karen Noboryou.

“Aku sangat menghormati Sora- sensei ,” kata gadis SMA itu tanpa peringatan.

“Dia mungkin lebih muda dari aku, tapi aku masih memeluknya dengan sangat hormat. Sebagai anggota wanita lain dari Sub League, saya sepenuh hati percaya bahwa apa yang telah dia capai sejauh ini dan apa yang dia coba capai adalah prestasi besar yang melampaui apa yang dapat diungkapkan oleh kata-kata. Juga, saya tidak ingin melihat anggota dan -ranking dari Sub League kalah dari pemain Liga Wanita dan saya tidak berpikir itu akan terjadi. Melihat pertandingan itu terjadi tanpa cacat tidak cocok denganku. Karena itu, saya tidak peduli jika Anda kalah tiga pertandingan berturut-turut. Namun—.”

Menekan emosinya, Karen mulai berbicara dengan suara datar dan monoton.

“Izinkan saya untuk mengatakan satu hal. Berapa lama Anda akan terus menggunakan urutan standar yang mengerikan seperti itu? ”

“…… !!”

“Hari ini seperti menonton drama amatir. Saya menyadari bahwa pemain Liga Wanita hampir amatir sendiri, sehingga tidak dapat membantu sampai batas tertentu. Namun, anggota Sub Liga kami dikirim untuk merekam pertandingan tersebut. Alasan saya ingin mengerjakan pertandingan ini adalah untuk membakar rasa sakit kehilangan ke seorang gadis sekolah dasar amatir ke dalam hati saya, tetapi harus duduk melalui pertandingan yang tidak berguna hanya membuang-buang waktu saya. ”

Kata-kata itu menyengat lebih buruk daripada yang pernah saya dengar dalam hidup saya.

Bukan hanya karena mereka menyerang saya secara langsung, tetapi juga pada ayah yang mencintai Shogi dengan sepenuh hati. Di atas segalanya…. Aku marah pada diriku sendiri karena terlalu tak berdaya untuk mengatakan sesuatu kembali.

“Aku sudah mengatakan kedamaianku.” Anggota Sub Liga dengan ransel di atas bahunya kemudian berkata, “Tolong istirahat. Selamat tinggal, ”dengan busur dalam dan berjalan menyusuri lorong tanpa sedikit pun melirik bahunya.

Rasa sakit dan penghinaan mencengkeram tubuhku yang gemetaran, aku hanya berdiri di sana.

“Apa apa? Sudah pulang, Karen? Sendiri?” Seseorang bertanya di lorong.

“Aku punya perahu untuk ditangkap. Terima kasih untuk semua kerja kerasmu hari ini, Rokuroba- sensei . ”

“Perahu …… Kamu tidak berusaha untuk kembali ke Hachiyo Jima sendirian, kan ?! Sekarang juga?!”

“Jika aku naik perahu dari Pelabuhan Tokyo malam ini, aku bisa sampai di pulau besok pagi. Ini akan bekerja dengan sempurna untuk saya. ”

“Seorang gadis seharusnya tidak keluar sendirian di malam seperti ini! Tunggu sebentar, aku akan meminta Jin Jin membawamu ke Tokyo! ”

Suara mereka bergema dari suatu tempat di aula.

“…………”

Sendirian, aku menggigit bibirku untuk menahan rasa sakit yang mengalir di nadinya. Dibutuhkan semua tekad yang aku miliki untuk menanggung tsunami emosional yang menghantam hatiku.

Kemudian, begitu ombak surut, saya membuka mulut seolah-olah muncul untuk mencari udara dan beberapa kata keluar.

“…………… Apa yang ingin kamu lakukan ……?”

Untuk pertama kalinya saya bisa mengingat, saya tidak tahu jawabannya.

Bukannya saya tidak mengerti bagaimana cara menang.

Saya tidak tahu jenis Shogi apa yang harus saya mainkan lagi.