Header Background Image
    Chapter Index

    Ketika saya masih kecil, kakek saya di pihak ibu saya yang mengajari saya cara bermain Shogi.

    Dibesarkan oleh seorang ibu tunggal, saya menganggapnya sebagai hal yang paling dekat dengan seorang ayah yang tumbuh dewasa.

    Karena saya adalah cucu pertamanya, dia memanjakan saya sedikit ketika saya masih muda. Itu semua berkat dia bahwa ibu saya dan saya tidak perlu khawatir tentang uang pada masa itu.

    Hubungan saya dengan Kakek yang saya cintai hanya terputus-putus ketika saya membuat keputusan tertentu.

    Keputusan itu adalah mulai menulis novel ringan.

    Untuk seorang pria yang lahir sebelum Perang Dunia II, novel ringan tidak memenuhi syarat sebagai sastra. Tidak mungkin dia akan menerima bahwa penulis novel ringan adalah pekerjaan yang sah.

    Saya mengubah segala macam detail di profil saya ketika buku pertama saya dirilis, semua untuk menjaga kerahasiaan identitas saya dari keluarga saya.

    Namun, kebenaran tidak bisa tetap tersembunyi selamanya dan kakek saya mengatakan kepada saya untuk “keluar dari rumahnya.”

    Saat itulah saya meninggalkan rumah.

    Kakek saya meninggal tiga tahun kemudian.

    Saya tidak bisa berada di sisinya ketika dia meninggal.

    Saya kembali ke rumah untuk pertama kalinya dalam waktu yang sangat lama ketika ibu saya mengirim pesan yang mengatakan, “Kakekmu meninggal.” Ketika saya berjalan di dalam, ada satu perbedaan besar dari rumah yang saya ingat.

    Itu penuh dengan pekerjaanku.

    Jilid 2 dari Nourin berada tepat di sebelah bantalnya dengan sebuah penanda mengintip dari antara halaman-halaman.

    Beberapa poster anime telah dibingkai dengan rapi dan digantung di dinding dan ada sekotak permen dari Kota Minokamo, tempat Nourin didirikan, yang telah dijual di sebuah acara kolaborasi khusus yang duduk di dapur. Setiap volume manga, DVD, dan Blu-ray berdasarkan pekerjaan saya dengan hati-hati berjejer di rak bukunya.

    Pria ini, lebih dari delapan puluh tahun, sedang membaca novel ringan, membaca manga, menonton anime dan mengunjungi tempat-tempat di dalam cerita. Sementara itu dia berurusan dengan efek samping dari stroke dan hampir tidak bisa berjalan ……

    “Maafkan saya ……”

    Hanya itu yang bisa saya katakan.

    Saya hanya bisa duduk di sebelah tubuhnya, menangis, ketika anggota keluarga lain yang telah berkumpul datang untuk berbicara dengan saya satu demi satu.

    Mereka mengatakan dia membual bahwa aku adalah cucunya.

    Sekembalinya sebentar ke apartemenku untuk mempersiapkan pemakaman, aku berhenti untuk mengambil seikat kertas dari mejaku.

    Itu adalah naskah untuk Volume 1 dari Karya Ryuo yang Tidak Pernah Dilakukan .

    Saya telah mengetik naskah dan mencetaknya dari komputer saya sebelum merevisinya berulang-ulang, ke titik di mana semua koreksi warna saya yang berbeda tampak seperti confetti pada setiap halaman. Saya mengambil tumpukan halaman itu dan meletakkannya di peti mati kakek saya untuk dikremasi bersamanya.

    Itu adalah hari yang panas, tidak dua bulan sebelum buku itu akan memulai debutnya.

    Saya telah mencurahkan hati dan jiwa saya ke dalam Karya Ryuo yang Tidak Pernah Dilakukan .

    enu𝓂a.id

    Kisah ini lahir dari keputusan saya untuk menulis apa yang ingin saya tulis dan membuat cerita yang tidak akan membuat saya malu siapa pun yang membacanya.

    Keinginan itu datang dari keinginan kakek saya untuk bangga pada saya.

    Saya ingin dia mengenali novel ringan apa, profesi pilihan saya, bisa jadi.

    Jika saya memiliki satu penyesalan, itu satu-satunya orang yang saya ingin membaca buku ini tidak pernah mendapat kesempatan.

    Karena kakek saya pergi ke suatu tempat yang tidak bisa dijangkau buku.

    Saya yakin, bagaimanapun, bahwa bahkan jika dia tidak bisa membacanya, dia mengawasi saya di sisi lain.

    Kakek. Cerita saya yang lain sedang dibuat menjadi anime.

    Mari kita tonton yang ini bersama-sama lain kali.

    ULASAN SESI

    “Whoa ?! Apa …… Kuzu, Machi! Ada apa dengan ini ?! ”

    “Ah, Ryou, hari yang baik untukmu.”

    Wanita Raja Ryou Tsukiyomizaka melangkah ke Ruang Pemain Asosiasi Kansai di lantai tiga untuk pertama kalinya dalam beberapa saat dan terengah-engah saat melihat.

    “Apa …… Hah? Bagaimana semuanya menjadi begitu cantik ……? ”

    “Nona kecil Ai membersihkan seluruh ruangan dari atas ke bawah,” kata Machi Kugui sambil menggosokkan pipinya ke meja yang bersih dan berkilau.

    Tapi, bukan hanya meja.

    Papan Shogi yang aus dan tergores di atas mereka terlihat bagus seperti baru.

    “Aku akan bertanggung jawab atas Ruang Pemain mulai sekarang!” Ai menyatakan sebelum menghabiskan seluruh akhir pekan membersihkan setiap sudut dan celah di sini.

    Pertama, dia menggunakan salah satu agen pembersih asing yang mereka jual di infomersial larut malam untuk membersihkan kotoran yang telah menumpuk di sini selama beberapa dekade dengan satu sapuan bersih. Kemudian, dia meminta Shumai- sensei untuk bekerja di papan tulis dan membawakan beberapa bunga yang kami punya tumbuh di balkon apartemen di sini untuk menyegarkan suasana.

    Kamar polos dan sederhana ini yang telah menyerap darah dan air mata para pemain Kansai Shogi selama beberapa generasi telah terlahir kembali dan sekarang terlihat hampir sama dengan salah satu restoran pancake mewah di Umeda!

    “Sangat menyenangkan di sini, aku mungkin akan tinggal selama itu. Selama Little Miss Ai yang bertanggung jawab dalam pemeliharaan, ini tidak akan pernah berubah. ”

    “Sangat benar. Bermain Shogi di tempat yang bagus seperti ini akan sangat memalukan. Itu sebabnya kami bersantai dengan teh. ”

    “Uh-huh …… Bukankah kamu datang ke sini untuk melakukan sesuatu yang lain?”

    Ruangan itu begitu rapi dan teratur sehingga Ryou tomboy harus merasa seperti ikan keluar dari air. Dia tipe orang yang akan membangun tempat persembunyian di tengah reruntuhan.

    “Ini adalah Ruang Pemain, bukan? Ini untuk bermain Shogi. Tapi di sini kalian membuat prioritas Anda campur aduk …… A-hh, lihat, lihat saja itu. Semua buku teka-teki Shogi di rak telah diganti dengan majalah memasak. Cara Membuat Croissant …… Konyol. Apa yang terjadi di Kansai? ”

    “Semua dari mereka Little Miss Ai lakukan. Dia gadis yang baik sekali. ”

    “Ai …… Tunggu? Bukankah dia murid sekolah dasar Anda, Kuzu? ”

    “Betul. Kamu bermain melawannya di Final Mynavi, muridku Ai Hinatsuru. ”

    Seperti pekerjaan Guru, saya menyapa salah satu pemain Liga Wanita yang lebih berpengalaman untuk murid saya.

    “Sepertinya kau sangat keras padanya. Terima kasih.”

    “Mm …… Tapi aku mungkin agak terlalu keras. Sebagian diriku tidak senang harus bermain melawan seorang gadis kecil, jadi ya, kesalahanku …… ”

    enu𝓂a.id

    Ryou memalingkan muka seolah dia malu pada dirinya sendiri. Rupanya, dia menyadari fakta bahwa dia memilih yang lemah.

    “Tapi ya, kerdil itu melakukan semua ini sendiri? Semua pembersihan ini ……? ”

    “Murid saya adalah seorang Master dalam hal pekerjaan rumah tangga.”

    “Pengetahuan feminin yang terbaik,” kata Machi sambil menyesap teh dengan elegan dari cangkirnya.

    Ai bahkan memilih merek teh serta ketel dan cangkir.

    Merasa sedikit tidak nyaman, saya memulai pembicaraan lagi.

    “Banyak wanita lain yang pernah menggunakan ruangan ini di masa lalu.”

    “Pikiran satu-satunya Nona Ginko didedikasikan untuk Shogi, jadi tidak ada yang membantunya karena kurangnya pengetahuan feminin.”

    “Bukankah itu benar? Ginko tidak tahu apa-apa tentang menjadi seorang wanita. ”

    “…………”

    Dua pemegang gelar wanita benar-benar mengabaikan kebiasaan mereka sendiri untuk memukul adik perempuan saya yang magang. Mereka adalah pesaing, itu sudah pasti.

    “Yah …… Ruang Pemain akan mulai terisi dengan sangat cepat dengan Pertandingan Penempatan yang akan mencapai puncaknya. Ini akan kembali ke bagaimana dulu terlihat dalam waktu singkat. ”

    ” Bagaimanapun juga, ini adalah hari terpanjang dari kalender Shogi .”

    “Itulah yang terjadi sepanjang tahun ini …….. kamu punya suka dan duka di dua sisi dari koin yang sama, yang membuat datang ke asosiasi itu hambatan nyata ……”

    Udara di dalam ruangan ini dipenuhi dengan pengetahuan feminin yang tiba – tiba terasa jauh lebih berat.

    Pertandingan Penempatan sebenarnya adalah turnamen liga resmi terbesar di dunia Shogi di mana setiap pro bertarung untuk mendapatkan kesempatan untuk menantang Meijin.

    Tetapi pada intinya, itu menetapkan hierarki di dunia Shogi.

    Hanya satu orang yang bisa menantang Meijin. Dengan kata lain, orang yang mengambil tempat teratas di Pertandingan Penempatan mengklaim hak itu.

    Setiap pemain yang memiliki andil dalam menentukan siapa yang akan menghadapi Meijin diberi peringkat berdasarkan hasil mereka dan keterampilan Shogi mereka diberi nomor … Terlepas dari pemenang, toh.

    Tidak peduli seberapa bagus resume seorang pemain, mereka akan diturunkan pangkatnya jika kalah. Pangkat yang lebih rendah itu menjadi sorotan mereka saat kekuatan mereka menurun, cukup terang untuk dilihat seluruh dunia.

    Catatan pemain yang didemosiasikan ditandai dengan poin penurunan pangkat . Mereka akan dipaksa pensiun jika mereka terkena terlalu banyak poin itu.

    Hari-hari yang melelahkan itu akan segera dimulai.

    “Dan? Bagaimana denganmu, Kuzu? ”

    “Bagaimana dengan saya? Oh, Penempatanku Cocok? Aku tak terkalahkan sekarang, terima kasih –––. ”

    enu𝓂a.id

    “Aku tidak bertanya tentang itu. Jangan bodoh. Saya sudah mendengar beritanya. Jadi, Anda bertunangan dengan seorang gadis kecil? ”

    “I-Itu tidak benar! Aku terjebak dalam perangkap yang ditetapkan oleh ketua dan manajer penginapan yang sangat agresif !! ”

    “Sepertinya banyak gadis kecil yang terjebak dalam perangkap itu bagiku. Lucky Loli-con brengsek. ”

    “Jaga mulutmu?! Kamu menyebut dirimu seorang wanita ?! ”

    Anda adalah pemegang Gelar Wanita, bangga !!

    “Bukan hanya itu yang ada dalam cerita. Saya memiliki sumber yang dapat dipercaya yang mengatakan bahwa Ryuo di sini terlihat berpegangan tangan dengan Nona Ginko dan berjalan menyusuri jalan-jalan di Sakuranomiya –––. ”

    “Tidak sial ?! Di situlah semua hotel cinta, kan? !! ”

    “A-B-bukan seperti apa itu! Kami …… sedang menjalani sesi latihan rahasia! Yang benar adalah Tuan Oishi meminta kami untuk bekerja dengannya di Kyoubashi, dan seseorang melihat kami! T-Tapi itu seharusnya rahasia, jadi kami tidak bisa memberi tahu siapa pun –––. ”

    “Daaaamn. Saya kira menjadi Ryuo berarti Anda mendapatkan banyak pilihan. ”

    “Ryuo, bertunangan secara terbuka dengan gadis sekolah dasar yang tinggal bersamanya. Namun, tidak bisa melupakan cita rasa gadis SMP yang dulu pernah berbagi atap dengannya, dia menikmati keduanya …… Kedengarannya sempurna untuk opera sabun sore yang penuh kasih sayang. ”

    “Ada apa dengan cowok dan cewek muda, ya? Ginko mungkin datar seperti papan, tentu, tapi bagaimana mungkin anak sekolah dasar lebih baik? ”

    “Pemuda ada di sisinya, tetapi begitu juga pengetahuan feminin. Tipe pekerja keras bisa diklaim sejak dini. ”

    “Jadi, seorang gadis yang akan mengabulkan setiap keinginanmu adalah yang terbaik, eh? Kamu benar-benar sampah, Kuzu. ”

    “Berapa kali aku harus memberitahumu itu tidak seperti itu ?! Apakah kamu mendengarkan?!!”

    Aku berteriak pada gadis-gadis yang pergi dengan garis singgung mereka sendiri. Beri aku istirahat !!

    “Aku tidak tahu apa-apa tentang pengetahuan feminin ini , tapi biarkan aku memberitahumu sesuatu! Pria tidak peduli tentang hal itu! Bagaimana kita bisa mempertimbangkan itu jika kita bahkan tidak melihat! ”

    “Oke, di mana pria mencari?”

    “BUKU, OKE! HANYA BUKU !! ”

    Aku menjerit dari jiwa, mengguncang gedung Asosiasi Shogi Kansai pada saat bersamaan.

    Suaraku begitu keras …….. dua orang yang benar-benar tidak bisa diizinkan mendengarkanku mendengar aku ……

    Pintu Kamar Pemain terbuka tepat di belakangku. Lalu, suara-suara yang aku tahu benar –––.

    “Menguasai? Kita perlu bicara, jadi silakan duduk di lantai. ”

    “Tsukiyomizaka- sensei . Kugui- sensei . Bisakah Anda keluar sebentar? … ..Aku tidak ingin ada darah berceceran di pakaianmu. ”

    “Lurus Kedepan.”

    “Agh! Ryou, Machi! Jangan bertingkah seolah kau tidak bersalah di sini ?! Kaulah yang mengatakan Big Sis tidak sopan, memiliki dada yang rata dan hampir tidak lebih baik dari anak sekolah dasar! Tunggu, berhenti di sana! S …… Berhenti! Tolong, jangan, jangan tinggalkan akuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu !! Aghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !! Ah! Berhenti! Agh …… Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ––– !! ”

    Kamar Player yang spick-and-span agak kotor hari itu.

    Dengan darahku yang baru saja meneteskan air mata …

    PENULIS

    SHIROW SHIRATORI

    enu𝓂a.id

    Perubahan selama puluhan tahun terjadi pada Shogi profesional selama bulan-bulan saya menulis buku ini. Ada rentetan kemenangan profesional termuda, peralihan dari tujuh gelar menjadi delapan dan bahkan beberapa strategi baru yang ditemukan oleh perangkat lunak Shogi …… Saya bertanya-tanya apa yang harus saya tulis di dunia tetapi memutuskan ini: Pertempuran sengit .

    ILUSTRASI

    SHIRABII

    Big Sis adalah fokus utama untuk karya seni buku ini. Silakan nikmati bersama kisahnya.

    0 Comments

    Note