Header Background Image
    Chapter Index

     KETEGANGAN DI UDARA

    “………… Nghhh ~~, kawan, aku gugup ……”

    Saya sampai di Stasiun Kyoubashi sedikit lebih awal dari waktu yang kami setujui untuk bertemu, dan saya sudah memeriksa waktu di ponsel saya berulang kali sambil menjalankan rencana di kepala saya sejak saya tiba di sini.

    “Pertama …… aku harus minta maaf atas apa yang terjadi hari itu. Iya. Permintaan maaf adalah langkah pembuka terbaik. Terus minta maaf sampai dia memaafkanku …… ”

    Jika saya harus merangkak untuk melakukan posisi dogeza , saya sepenuhnya siap secara fisik dan mental. Saya memakai celana ini secara khusus karena saya tidak peduli jika lutut menjadi kotor.

    Sekarang, Big Sis dan aku sedang bertarung.

    “…… Yah, bertarung bukanlah kata yang tepat karena ini semua salahku.”

    Tepat setelah saya kehilangan Pertandingan Ryuo Judul ketiga … Saya mengatakan beberapa hal mengerikan kepada Big Sis ketika dia datang ke apartemen saya untuk memeriksa saya.

    “Apa yang sebenarnya bisa dilakukan oleh seorang anggota Sub Liga rendahan?”

    Secara khusus, hal yang mengerikan itu.

    “…… Meskipun, dia meninju wajahku tidak lama setelah itu. Menendang tulang rusukku beberapa kali saat aku jatuh ke lantai juga, tapi …… ”

    Itu semua salahku juga.

    “…… Kekuatan adalah segalanya di dunia Shogi. Karena itulah yang kuat bisa mengatakan apa saja yang mereka inginkan, dan orang lain membiarkannya meluncur …… Tapi itu sebabnya orang harus melindungi apa yang mereka anggap penting …… ”

    Seorang pemain berpangkat tinggi pernah mengatakan ini: Anggota Liga lebih rendah dari manusia.

    Marah dengan komentarnya, seorang veteran 3- dan membalas dengan ini: Kita mungkin lebih rendah dari manusia, tetapi siapa pun yang mengatakan demikian bukan manusia sama sekali!

    Saya setuju.

    Pro, anggota Sub Liga, sih, bahkan Meijin, anggota Liga Perempuan dan amatir, kita semua manusia sama saja. Keterampilan Shogi kami tidak ada hubungannya dengan itu. Selain itu, kekuatan dan keterampilan Shogi tidak pernah digunakan untuk menentukan nilai seseorang sebagai manusia.

    Tapi diwaktu yang sama—.

    “…… Kita semua bermain Shogi seperti hidup kita bergantung padanya. Saya telah memindahkan potongan-potongan di sekitar papan sampai jari-jari saya berdarah, meneteskan cukup air mata di Sub Liga untuk bertahan seumur hidup …… Dan menjadi pro karena itu. ”

    Tidak ada manusia yang pernah menjadi profesional tanpa kehilangan keringat, darah dan air mata.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    Itu sebabnya saya pikir orang-orang yang telah melalui rasa sakit itu pantas dihormati, dan keterampilan yang mereka peroleh dalam proses membuat mereka, menurut pendapat saya, melampaui manusia karena mereka mengorbankan kesempatan mereka untuk hidup sebagai orang normal untuk mencapai tingkat itu.

    Jadi …… Ya.

    Itu sebabnya kami pro berpikir orang yang telah membuang nyawa manusia mereka dan terus menang dalam pertempuran melawan pro yang telah melakukan hal yang sama, orang-orang yang lebih baik di Shogi daripada kita, sebagai sesuatu yang istimewa, sesuatu di luar manusia. Ini seperti fatamorgana.

    Sebuah fatamorgana yang cukup kuat untuk membuat Meijin terlihat seperti dewa.

    “…… Lagi pula, aku hanya perlu memastikan untuk meminta maaf.”

    Saya mengalihkan pemikiran saya kembali ke apa yang perlu terjadi.

    Ini benar-benar akan menjadi yang pertama sejak Pertandingan Judul Ryuo bahwa kita berdua akan sendirian bersama seperti ini.

    “…… Ada banyak acara dan wawancara yang harus dilakukan, jadi kami berdua sibuk …… Tapi aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa Kak Sis berusaha menghindari bersamaku satu per satu …… ”

    Big Sis berhasil mempertahankan gelar Tahta Wanita dan menulis artikel tentang hal itu, tetapi harus ada waktu untuk berbicara dengannya di suatu tempat. Sudah dua bulan sejak kami melakukan percakapan yang tepat. Itu rekor terlama yang dia abaikan dari saya.

    “Dengan kata lain …… Dia masih kesal ……… Ini akan menjadi kasar ……”

    Kemudian lagi, ada adalah harapan.

    Pada pagi hari Pertandingan Judul Ryuo Keempat, Hari 2 … Ketika saya bertanya kepada Kakak apakah saya bisa memiliki waktu untuk berbicara dengannya ketika pertandingan selesai, dia menjawab bahwa dia akan memikirkannya . Tapi dia tidak menatapku.

    Tapi dia …… harus memaafkanku.

    “…… Dulu ketika Shumai- sensei jatuh di Upacara Bergerak Pertama, dia tampak baik-baik saja di sekitarku dan dia tidak mencoba untuk pindah atau apa pun selama sesi peninjauan kemarin …… Setidaknya, kupikir dia tidak melakukannya. Mungkin …… ”

    Dan sekarang sudah hampir waktunya baginya untuk sampai di sini.

    Sore hari di luar pintu keluar utara Stasiun Kyoubashi, tepat di depan semua toko.

    Siswa dan pekerja kantor mulai membanjiri pintu putar, tetapi seragam sekolah gaya pelaut hitam itu tidak ada di antara mereka.

    “Dia terlambat … Jangan bilang dia meninggalkanku di sini dan melanjutkan sendiri …?”

    Dia seharusnya sudah berada di sini –––.

    “Yaichi.”

    “Suci?!”

    Dipukul dengan suara keluar dari udara tipis, aku hampir melompat keluar dari kulitku.

    Saya tidak melihat siapa itu sampai dia berdiri tepat di depan saya …… Tunggu.

    “Hah?! Kakak ……? Apa itu kamu?”

    “…………”

    Hanya ketika aku melihatnya menatapku dari sudut matanya, aku tahu pasti itu dia.

    Dia memakai pakaian jalanan biasa.

    Big Sis adalah bisnis, bahkan akan berlatih sesi dan melawan pertandingan dengan seragam sekolahnya pada hari liburnya.

    Terlebih lagi, dia mengenakan seragam musim dingin di musim panas karena kulitnya mudah terbakar.

    Tapi sekarang, Big Sis …… mengenakan pakaian kasual seperti model di majalah mode dan mengenakan topi sebagai penyamaran. Ini seperti apa yang dilakukan orang-orang terkenal ketika mereka ingin keluar di depan umum.

    ––– Whoa. Sangat imut ……

    Sangat lucu sampai kepalaku kosong, seperti ketika serangan pendahuluan lawan menghantam rumah tepat sebelum pertandingan dan Anda lupa semua penelitian yang Anda lakukan untuk mempersiapkannya. Tingkat kelucuan ini berbatasan dengan penyalahgunaan.

    “…… Yah, ayo pergi.”

    “Ah! …… Baik.”

    Saya pergi untuk menyusulnya.

    Dengan matahari terbenam dan lampu neon bersinar di arcade belanja ––– bukan berarti tempat ini mendapatkan banyak sinar matahari di siang hari atau lampu neon pernah padam ––– itu bukan tempat yang aman bagi seorang gadis untuk berjalan sendiri.

    “Kakak! Tolong, tunggu aku! ”

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    Itu terutama berlaku untuk seorang gadis semanis dia. Aku berdiri tepat di sampingnya, berjalan bahu-membahu untuk mengusir pria-pria yang tampak menyeramkan yang berkerumun seperti tawon di atas bunga yang indah.

    Gokigen Bathhouse tidak jauh. Kami akan sampai di sana dalam beberapa menit dengan kecepatan ini.

    Ada dua hal yang perlu saya lakukan dalam beberapa menit itu.

      1. Minta maaf kepada Kak Besar

     

      1. Pikirkan sesi latihan hari ini

    Dua hal.

    Namun, sesuatu yang sama sekali berbeda sedang terjadi di kepala saya sekarang.

    ––– …… Akan buruk jika aku, memegang tangannya …… ​​bukan?

    Cukup dekat untuk menyikat bahu, aku cepat-cepat melirik wajahnya di profil keluar dari sudut mataku sehingga dia tidak akan memperhatikan.

    “…………”

    Dia diam-diam berbaris lurus seperti aku bahkan tidak di sini.

    Apa artinya?

    Dia adalah orang yang memegang tangan saya di Hawaii, dan kami melanjutkan dari sana.

    ––– Di Harajuku …… Siapa itu?

    Ms. Shakando telah mengenakan pakaian yang benar-benar berenda, dan saya membantunya berjalan karena dia bisa tersandung setiap saat …… Jadi, apakah saya yang mengambil tangannya? Atau apakah dia menjangkau saya?

    ––– Haruskah aku berpura-pura menyentuh tangannya secara tidak sengaja dan menilai reaksinya? Sesuatu yang biasa saja, seperti menjulurkan Gadai untuk menguji air …… Maksudku, fakta bahwa dia membiarkanku berjalan sedekat ini dengannya berarti dia tidak marah lagi, kan? Tunggu tunggu. Ada kemungkinan bagus dia hanya tahan dengan saya untuk Tuan Oishi … sebagai bantuan untuk semua yang telah dia lakukan untuk kita. Wajahnya dingin sekali dan dia belum mengucapkan sepatah kata pun, jadi dia mungkin masih kesal padaku …… Mencoba memegang tangannya sekarang bisa berakhir dengan aku ditampar wajahnya, yang akan menjadi satu sentakan dari sebuah sentakan dan cukup banyak menghancurkan peluang saya untuk membuatnya memaafkan saya …… Ungghh ……

    Dengan semua yang terjadi di kepalaku, kami tidak mengucapkan sepatah kata pun satu sama lain pada saat kami tiba di pemandian, apalagi berpegangan tangan.

     SESI PRAKTEK GOKIGEN

    “Aku bukan tipe orang yang harus kalah dalam pertandingan seperti ini,” kata Pak Oishi hal pertama. “Terutama sebelum pertandingan besar karena itu menyebalkan sepanjang hidupku. Secara pribadi, saya lebih suka melalui kemenangan sehingga saya bisa mencapai pertandingan pertama dengan mengendarai tinggi. ”

    Gokigen Bathhouse milik Kyoubashi telah menutup pemandian dan ruang kelas Shogi untuk sementara waktu karena Best of Seven King Title Match tepat di tikungan.

    Pak Oishi sedang duduk di sisi lain papan dari kami di ruang kelas yang benar-benar kosong, tampak jauh lebih buruk daripada kemarin. Dia mungkin tidak tidur sama sekali tadi malam.

    Baru saja menyelesaikan pertandingan gelar saya sendiri, saya menatapnya dan berkata, “Tidak apa-apa, tapi tujuh pertandingan butuh waktu lama …… Itu akan menjadi setidaknya empat. Memenangkan pertandingan yang cukup tidak akan mudah jika ada lubang dalam strategi Anda. Tentu tidak membantu kalau lawanmu adalah salah satu peneliti terbaik di sekitar. ”

    “Oh, aku punya kursus lengkap tentang Central Rook, Rook File Keempat, Rook File Ketiga, dan Oposisi Rook yang direncanakan untuk Okito, percayalah.”

    Pak Oishi meraih sebungkus rokok di saku kemejanya tetapi berhenti di tengah jalan dan turun untuk mengambil sepotong dan bergerak.

    Dia pasti menahan diri karena Kakak ada di sini, dan dia tahu paru-parunya sensitif.

    Dia akan pergi melalui satu atau dua paket jika hanya kita berdua di sini, tapi saya kira memiliki anak perempuan sendiri memicu beberapa pengendalian diri.

    …… Kemudian lagi, Big Sis adalah pencatat pertandingan kemarin dan itu tidak menghentikannya untuk merokok. Kurasa naluri kebapakan itu keluar jendela saat dia berada di zona itu.

    “Pokoknya, mari kita mulai menggali pertandingan kemarin. Akan lebih buruk bagi saraf saya, membiarkannya seperti ini. ”

    “Tentu.” Jantungku berdegup kencang, Kak Besar dan aku mengatakan hal yang sama pada saat yang sama. Huuh …… !?

    Sepenuhnya mengabaikan saya mendapatkan kupu-kupu atas sesuatu yang begitu sederhana seperti beberapa anak kecil dengan naksir, Pak Oishi dan Big Sis mulai menganalisis pertandingan.

    “Di mana hal-hal berubah ke selatan?”

    “Pada titik ini, bukankah hal-hal mulai menguntungkannya?”

    “Jadi, seluruh rencana menjadi asap …… aku yakin urutan ini akan berhasil.”

    “Mungkin Reclining Silver terlalu mudah ditebak –––.”

    Big Sis dan Mr. Oishi sedang menggeser catatan pertandingan dengan kecepatan terik, berusaha menemukan titik di mana ia gagal tetapi, “Tidak.” Saya melompat sebelum saya bisa menahan diri.

    Menyadari bahwa Kakak tegang di sebelahku, aku terus berjalan.

    “Pak. Oishi. ”

    “Ya, Yaichi?”

    “Aku mencoba membuat beberapa penyesuaian pada pembukaanmu di pertandingan kemarin.”

    Memindahkan potongan-potongan itu ke belakang beberapa putaran, otakku terasa seperti menginjak gas.

    Papan Shogi yang berada di depan mataku setiap hari untuk sementara waktu sekarang menjadi sangat jelas …… dan sisa pikiranku mulai mendung.

    Tubuhku memanas, tetapi pikiranku tenggelam dalam dunia perhitungan dingin –––.

    “Coba hentikan ini.”

    Saya ingat semuanya sampai saya mengatakan itu.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    Hal berikutnya yang saya tahu, bahu Pak Oishi tenggelam saat dia berkata.

    “…… Saya ketahuan. Kau membuatku sangat baik. ”

    Tiga jam telah berlalu dan saya tidak tahu.

    Botol air di depan saya hampir kosong. Aku benar-benar ragu Kakak meminumnya, jadi itu berarti aku melakukannya ……

    ––– …… Itu sama dengan saat itu.

    Selama pertandingan ulang Pertandingan Ryuo Judul keempat melawan Meijin.

    Saya tidak dapat menjaga kecepatan membaca saya di bawah kendali dan benar-benar lupa waktu. Persis sama.

    Big Sis menatapku seperti monster.

    “……………!”

    Wajah pucat semakin pucat, bulu matanya yang panjang bergetar. Mulutnya menggantung terbuka, tetapi tidak ada yang keluar. Bahkan tidak mengeluh.

    Tuan Oishi terdengar seperti sedang mencari kata-kata yang tepat.

    “Itu bukan …… urutan yang telah kamu kerjakan untuk sementara waktu, kan?”

    “Tidak. Melihat sesi peninjauan tadi malam memberi saya beberapa ide. ”

    Saya tidak bisa tidur lagi, seperti biasanya, jadi saya harus sepanjang malam untuk berpikir. Bahkan menjalankan beberapa tes saya sendiri juga.

    Tuan Oishi mengeluarkan sebatang rokok dan berkata seperti mencoba mengeluarkan rasa tidak enak dari mulutnya, “…… Semua itu dalam satu malam? Serius …… Kamu adalah Raja. ”

    Raja? Saya Raja Naga, Ryuo. Apakah itu yang dia maksudkan?

    Oh well, tidak masalah.

    “Saya pikir ide Anda mungkin berhasil, seperti ini di sini. Bahkan jika kamu tidak berpikir itu siap untuk pertandingan pertama, mungkin ada baiknya mencoba nanti. ”

    “Ya, tapi ……”

    “Mungkin sulit untuk kembali ke sana setelah kalah, tapi itu hal terakhir yang diharapkan lawanmu. Itu sebabnya saya pikir ini layak dicoba. ”

    “Hmm ……”

    “Menggunakan perangkat lunak dapat mengurangi waktu penelitian sedikit. Ini akan memberi Anda hasil yang cukup akurat, apa pun strategi yang Anda gunakan. ”

    “Perangkat lunak, ya ……”

    “Di sini –––––– Lihat?”

    Saya membuka tas saya dan mengeluarkan tablet saya.

    Menghidupkannya, tablet terhubung dengan komputer saya di rumah dan saya membuka data dari penelitian saya tadi malam.

    Angka muncul di layar.

    Prospek 1 Kedalaman 38/47 Node: 12007630879 Nilai -32 Urutan:   7 Delapan Emas (69),   8 Tujuh Uskup Promosi (76),   Diambil oleh Emas (78),   5 Tiga Perak (62),   7 Lima Perak (66),   3 Tiga Perak (22),   8 Delapan Emas (87),   4 Empat Gadai (43),   5 Sembilan Emas (49),   1 Empat Gadai (13),   5 Tujuh Uskup (46),   4 Lima Gadai (44),   7 Delapan Emas (88),   1 Lima Gadai (14),   7 Enam Uskup Memukul   2 Dua Raja (32),   8 Lima Gadai (86),   4 Empat Perak (53),   6 Empat Perak (75),   7 Dua Benteng (82) )   7 Seven Pion Hit,   7 Six Rook (72),   Diambil oleh Pawn (77),  8 Six Rook Hit,   7 One Rook Hit,   4 Two Gold (52),   7 Nine Gold (78),   8 Seven Rook Promotes (86),   8 One Rook Promotes (71),   6 Seven Dragon (87),   7 Five Bishop (57),   7 Empat Pion Hit,   8 Six Bishop (75),   5 Six Dragon (67),   9 One Dragon (81),   7 Six Dragon (56),   7 Seven Bishop (86),    Six Pawn Hit,   6 Eight Pion Hit,   3 Dua Emas (41),   8 Empat Pion (85)

    “…… Apa-apaan ini?”

    “Peringkat pertandingan kemarin di langkah ke 30. Ini di sini menunjukkan bahwa langkah selanjutnya adalah 7 Delapan Emas dan membaca langkah selanjutnya juga. ”

    “Apa menurutmu catatan pertandingan ini agak aneh? Ada apa dengan beberapa hit acak di sana? …… Dan untuk apa angka di dalam tanda kurung? ”

    “Angka-angka itu menunjukkan di mana potongan itu sebelum dipindahkan. Begitulah cara komputer memahami papan tulis. Jadi potongan-potongan yang disebarkan dari dudukan tidak ada sejauh menyangkut komputer, sehingga dicatat sebagai hit . ”

    “Ah-huh …… Hm?”

    Tampaknya tidak mengklik untuk Tuan Oishi. Mengapa Anda mengalami semua masalah ini? tertulis di wajahnya saat dia menatap tablet saya.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    Tidak seperti orang dengan papan Shogi mental, catatan pertandingan harus seperti ini karena komputer harus bergantung pada angka dan simbol ……

    “Saya sudah menjalankan 12 miliar simulasi, dan peringkatnya keluar di hampir 50-50. Pertandingan kemarin dimulai dengan awal yang kasar, tapi tidak terlalu buruk dari sana. ”

    “Itu hampir menggangguku. Pelanggaran perlu mengambil poin lebih awal, jika tidak Anda akan dikalahkan oleh strategi daripada keterampilan orang lain. ”

    “Tarif perangkat lunak Rooking Rook cukup rendah. Walaupun sulit untuk mengatakannya kepadamu, Tn. Oishi, mendekati peringkat 50-50 artinya strategi itu memiliki banyak potensi. ”

    “Kamu benar-benar mengomel ……”

    Sampah. Saya terbawa suasana dan melangkah terlalu jauh.

    Worldly Maestro sangat bangga dalam menempa jalannya sendiri sehingga dia menolak sesi latihan dengan pemain lain, tidak peduli seberapa kuat angin perubahan bertiup melawan Ranging Rook.

    Apakah dia marah karena saya meletakkan strateginya melalui perangkat lunak tanpa bertanya ?!

    “T-Jangan menghina! Maksudku, aku baru saja mulai menggunakan perangkat lunak untuk penelitianku sendiri beberapa saat yang lalu selama Pertandingan Judul Ryuo –––. ”

    “……”

    Big Sis membeku di sebelahku. Tetap saja merasa seperti itu.

    Sial, aku setuju untuk itu …… Sekarang setelah kupikirkan, aku pada dasarnya mengatakan pada Big Sis bahwa menggunakan perangkat lunak akan lebih baik daripada berlatih dengan punggungnya pada hari itu …… Ya, dia akan membunuhku nanti ……

    “T-Tapi, bukan berarti kamu hanya bisa melakukan apa yang dikatakan komputer adalah langkah terbaik!”

    “Jadi?” tanya Pak Oishi, penasaran. Oke, dia tidak marah …… Wah…

    “Perangkat lunak Shogi dan Shogi yang dimainkan oleh orang-orang terlalu berbeda. Komputer dapat membaca lebih banyak gerakan daripada yang dapat dilakukan seseorang, sehingga perangkat lunak tidak ragu untuk menyerang dengan Raja yang tidak berdaya. Komputer Shogi semuanya didasarkan pada perhitungan dan rasio, itu sebabnya ia bekerja. ”

    Di sisi lain, pemain Shogi telah membangun cukup pengalaman bermain Shogi modern untuk menjadi kreatif dan berimprovisasi.

    “Orang-orang membuat kesalahan di akhir pertandingan. Itu sebabnya para pemain selalu berusaha memastikan Raja mereka memiliki perlindungan yang lebih baik daripada lawan mereka, jadi satu atau dua kesalahan tidak akan merugikan mereka dalam pertandingan. Itulah yang menjadi dasar Shogi modern. Karena mereka didasarkan pada dua hal yang berbeda, Anda tidak bisa hanya memainkan apa yang dikatakan komputer adalah langkah terbaik. ”

    Big Sis bergabung dalam pembicaraan.

    “Tingkat peranti lunak yang memajukan Gadai di depan Benteng sebagai suatu kerugian , bukan? Oh, dan itu tidak memberi banyak nilai pada Uskup, jadi itu akan mengorbankannya tanpa ragu-ragu. ”

    “Harga ksatria juga cukup rendah. Tapi saya pikir itu hanya terlihat seperti itu karena seberapa tinggi itu menilai Pion. ”

    “Itulah yang membuat strategi Knight Loss menyapu pro dan Liga Sub begitu populer.”

    “Ya ya! Tepat seperti itu! ”

    Bercakap-cakap normal dengan Big Sis lagi membuatku sangat senang aku bergeser di kursi hanya untuk menghadapinya.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    “Dari apa yang saya dengar, semakin banyak pemain mengadakan sesi latihan hanya untuk membicarakan urutan berbeda yang dibuat oleh perangkat lunak di Kanto.”

    “Dan tidak banyak orang datang ke Ruang Pemain di Kansai lagi, kan?”

    “Lebih efisien menggunakan perangkat lunak untuk penelitian dan pertandingan daripada orang lain. Fakta bahwa itu sangat mudah diatur juga besar. Anda tidak perlu mengubah jadwal Anda dengan perangkat lunak dan Anda tidak perlu membuang waktu bepergian. ”

    “Strategi yang dianggap terlalu agresif ternyata tidak dapat digunakan, dan para veteran Senseis mengalami kesulitan. Indera Shogi mereka tidak sejajar. ”

    “Saya sepenuhnya setuju bahwa tarif peranti lunak berbeda secara terpisah daripada yang dilakukan orang. Ambil Sota misalnya. Dia telah menggunakan perangkat lunak sejak dia belajar cara bermain Shogi dan mengatakan 3 Eight Gold dan 7 Eight Gold adalah gerakan pembuka terbaik yang digulirkan langsung dari lidahnya. ”

    Di samping catatan, Keika kalah dari strategi pembukaan pembukaan 8 Delapan Emas di Mynavi Preliminaries.

    Melihat pembukaan itu dari sudut pandang manusia, pada dasarnya serangan itu dikombinasikan dengan ejekan seperti: Pikirkan Anda bisa bermain Ranging Rook? Buktikan itu.

    Jika pembukaan itu adalah langkah terbaik, pengguna akan melompat kegirangan jika lawan mereka benar-benar menggunakan Ranging Rook. Hari ini adalah hari keberuntunganku ♪ Dengan kata lain, ia langsung menolak Ranging Rook.

    “Dikatakan begitu, aku baru saja melihatnya menghancurkan magangku dengan membuka dengan 3 Eight Gold kemarin. Sota mungkin ke sesuatu. ”

    “Ah, aku mengerti. Master jagoan anak jagoan itu adalah komputer. Kena kau.”

    Tampaknya Pak Oishi tahu tentang Sota, bocah sekolah dasar yang memiliki kesempatan untuk menjadi pro.

    “Yah, bahkan jika ada waktu untuk menguji hal-hal nanti …… Aku ragu aku bisa mendapatkan yang terbaik dari perangkat lunak segera. Maaf, tapi tetaplah bersamaku sampai Pertandingan Pertahananku selesai. ”

    “Tentu saja.” Suara Kakak tumpang tindih dengan milikku.

    Bagi kami, tidak ada kerugian untuk memiliki sesi latihan intensif dengan salah satu pro top-tier teratas yang digembar-gemborkan sebagai presiden partai Ranging Rook.

    Dan ada alasan lain saya ingin memiliki sesi latihan ini.

    Itu –––.

    “Uh, umm ……”

    Seseorang berbicara seolah-olah dia sedang menunggu pembicaraan kita sampai pada titik perhentian alami.

    Satu-satunya putri Tuan Oishi, Asuka.

    “Apa ini? Asuka, kamu tidak memakai pakaian olahraga? ”

    “T-Mandi …… ditutup hari ini ……”

    “Oh ya. Tapi itu terlihat bagus untukmu. Sangat imut!”

    “?! A-aku, ahh wa waa ……! ”

    Sudah lama, tapi Asuka sama seperti sebelumnya, berubah menjadi merah cerah dan gelisah seperti itu. Aku belum pernah melihatnya memakai yang lain, jadi dia terlihat memukau sekarang.

    Memujinya hanya membuat kegelisahannya semakin buruk dan dia mulai menarik poni panjangnya.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    “…… Hei, Yaichi. Anda punya nyali nyata di sana, Nak, berbicara dengan seorang gadis di depan orang tuanya, ”kata Pak Oishi tanpa sedikit pun humor.

    “Tidak tidak Tidak! Saya tidak berbicara dengannya! Saya hanya mengatakan apa yang saya pikirkan ketika saya melihatnya –––. ”

    “Hghhh ……!”

    Seluruh wajah Asuka terlihat seperti terbakar ketika dia membuat suara aneh.

    Crick! Suara aneh lainnya, kali ini dari sebelah kanan saya. Aku berbalik untuk melihat.

    “…………”

    Big Sis sedang bermain dengan botol plastik kosong, menghancurkannya dengan jarinya. Game yang aneh.

    Sambil menyilangkan tangan, Tuan Oishi berkata dengan sangat serius, “…… Tapi aku bukan orang tua yang keras kepala. Memberitahu Anda apa. Menjadi Ryuo Abadi, maka aku akan menemukan ide kamu berkencan dengan Asuka. ”

    “Aku harus mempertahankan gelarku selama tiga tahun berturut-turut untuk melakukan itu!”

    Menjadi Ryuo Abadi membutuhkan lima musim berturut-turut sebagai Ryuo, atau tujuh musim digabungkan.

    Bahkan Meijin belum melakukan itu, jadi itu sangat mustahil.

    “Dan, aku tidak punya perasaan seperti itu untuk Asuka, oke ?!”

    “Apa yang tidak disukai tentang putriku? !!”

    “Berurusan dengan ayahnya, itu !!”

    Dia biasanya keren seperti mentimun, tetapi Worldest Maestro cenderung bekerja ketika putrinya yang imut terlibat. Manusia tidak lengkap sebagai suatu spesies. Akan sangat bagus untuk menginstal beberapa perangkat lunak.

    Ngomong-ngomong tentang Asuka yang imut itu, dia akhirnya memberi tahu kami kenapa dia ada di sini.

    “Ah, umm …………… D …… Makan malam, sudah siap, jadi ……”

    “Terima kasih, Asuka!”

    Mataku menyala begitu aku melihat apa yang didambakan gadis pendiam itu.

    “Ah! Itu tonpeiyaki ! Saya suka hal-hal ini ♪ ”

    “Y-Ya …… Kamu bilang kamu suka terakhir kali …… Jadi, aku berhasil lagi, tapi ……”

    Asuka membuat Osaka ini asli, sangat mirip pancake panggang-apa-yang-kamu-suka yang disebut okonomiyaki untuk Ai dan aku setelah shift kami ketika kami bekerja paruh waktu di Gokigen Bathhouse sebagai makan malam termasuk . Itu yang terbaik ketika masih panas dan saya sudah meraihnya.

    “Sangat baik! Asuka, ini bahkan lebih baik daripada terakhir kali! ”

    “T-Terima kasih …… kamu …… Ehehehe …… ♡”

    Asuka dengan malu-malu tetapi tersenyum senang.

    Bahu dan lengannya melengkung ke dalam saat dia mulai gelisah lagi ……

    Untuk seorang gadis yang pendiam, lengannya memberi banyak tekanan pada payudaranya yang sudah mengesankan, mendorongnya ke atas dan ke atas …… Panas !!

    “Um, semuanya …… Tolong …… bantu dirimu sendiri ……”

    Kak dan Kak Oishi mengambil beberapa tonpeiyaki setelah Asuka meminta mereka untuk mencobanya.

    “Ya. Yaichi benar, kumpulan ini memiliki rasa lebih dari biasanya. ”

    “A-Apa kau … benar-benar berpikir begitu … Ayah …?”

    “…… Kamu tidak menguji teori bahwa jalan menuju hati seorang pria adalah melalui perutnya, kan?”

    “T- …… Tidak, aku tidak …… !!”

    Ini mungkin terlihat seperti rutinitas komedi ayah / anak yang menghibur, tetapi ini serius.

    Adapun Big Sis, “……………………… (Huh!)”

    Jika kata ketidakpuasan menjadi hidup sebagai pribadi, itu Big Sis sekarang.

    Oh ayolah.

    Mereka memberi kami makan gratis, jadi harap berpura-pura Anda menyukainya.

    “Aku harus memberitahumu, Asuka. Tonpeiyaki Anda adalah yang terbaik! Enak bukan, Kak? Ya?”

    “…………… Iya.”

    Aku belum pernah mendengar sarkastik ya dalam hidupku. Dia terdengar seperti memuntahkan kotoran.

    Menggigil dan gemetar, Asuka menoleh ke Big Sis.

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    “Um, uh ………… K-Kamu …… tidak suka ……?”

    “…………… Tidak apa-apa.”

    Sekali lagi, Big Sis terdengar seperti sedang berusaha mengeluarkan kotoran dari mulutnya. Tapi itu tidak menghentikannya untuk mengambil tonpeiyaki kedua .

    Karena dia terlihat sangat khawatir, aku membungkuk dan berbisik kepada Asuka. “(Semuanya baik-baik saja, Asuka. Masalahnya adalah bahwa semua makanan favoritnya memiliki banyak saus. Sebenarnya, dia akan makan hampir apa saja asalkan itu disiram oleh hal-hal itu.)”

    “(Aku, aku tidak tahu …… Syukurlah ……)”

    Sepertinya itu membuat ketakutannya berhenti karena dia menghela nafas lega dan meletakkan tangannya ke dada besarnya. Goncang ……

    “(K-Kau mengerti … A-Aku sangat mengagumi Sora- sensei … dan itu membuatku sangat bahagia … bahwa dia memakan masakanku …)”

    Sudut matanya mulai sobek saat dia berbicara.

    Asuka harus sangat menghormati pemain Shogi Ginko Sora, memanggil sensei seperti itu meskipun dia lebih tua.

    Sebagai gadis lain yang mencintai Shogi dan telah mencurahkan banyak waktu dan energi untuknya, Asuka memahami betapa menakjubkan Sis Besar dari lubuk hatinya.

    Dan Kakak, tidak memahami hal itu, “……………… (Huh!)”

    Suasana hatinya mengerikan sampai akhir.

    Huh …… Kami akan datang ke sini sedikit selama beberapa minggu ke depan, jadi tolong rukun ……

     SAKURANOMIYA

    “Hei, Kak Besar! Tunggu!”

    Segera setelah sesi latihan berakhir.

    “Bantu dirimu ke kamar mandi,” Tuan Oishi cukup baik untuk menawarkan, tetapi Kakak menolaknya dan memesannya dari Gokigen Bathhouse.

    “Ayo, tolong tunggu! Kak Besar! Tunggu sebentar, ya ?! ”

    “……”

    “Baik! Anda tidak harus menunggu, hanya saja jangan lari dariku! ”

    Kak Besar pergi seperti itu membuatku lengah karena aku yakin kita akan menghabiskan malam begitu sesi latihan berakhir.

    Sekarang saya mencoba untuk mengejar dia, tetapi dia mempercepat setiap kali saya dekat.

    Kali ini aku memegang lengannya sebelum dia pergi lagi.

    “Hei …… Untuk apa kamu merajuk? Seorang gadis muda seperti kamu seharusnya tidak berjalan-jalan sendirian di sini pada malam hari ini, bukan begitu? Jika saya salah satu yang menandai Anda, saya akan meminta maaf untuk apa pun, silakan tetap di sebelah saya! ”

    “…… !!”

    Kakak menampar tanganku. Agak keras. Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya tahu pasti bahwa dia marah pada sesuatu.

    “Apakah kamu …… marah karena aku memuji Asuka atas masakannya? Aku mengakui bahwa memuji dia sebanyak itu sementara aku tidak pernah mengatakan sesuatu yang baik tentang makanan yang kamu buat mungkin sudah keluar dari barisan …… ”

    Saya mencoba menguji teori pertama saya.

    “Tapi, kamu tahu, Asuka melakukan banyak hal untuk Ai dan aku kembali ketika kita bekerja … berlatih di pemandian, seperti memasak untuk kita dan mengajari kita cara membersihkan bak mandi. Tidak hanya itu, dia adalah putri Tuan Oishi. Aku harus menjadi tamu yang baik …… ”

    Diabaikan

    “Juga, Asuka mencintai Shogi. Dia diam-diam mempelajari cara bermain sendiri meskipun Pak Oishi menentangnya sepanjang waktu. Dia hanya berubah pikiran karena dia melakukan kesepakatan dengannya, untuk mengajarinya secara langsung jika dia bisa mengalahkan Ai. Asuka menang dengan meyakinkan dan sekarang dia mengajarinya kapan pun dia bisa. Bukankah cerita itu membuat Anda merasa baik? Itu cerita yang lucu, bukankah begitu, Kak? ”

    Diabaikan

    “Oh, kamu tahu apa lagi? Dia benar-benar mengagumimu. Anda makan makanannya membuatnya sangat senang dia merobek. Lihat? Bukankah itu cu … ghhh! ”

    Begitu siku membanting jauh ke perutku, Big Sis membuatku membungkuk di depan stasiun dan berlari melalui pintu putar.

    I-Itu tadi ulu hati ……

    “A …… tunggu ……!”

    Tersandung kakiku sendiri, aku berhasil ke kereta tepat sebelum pintu ditutup.

    Bahkan setelah masuk ke Jalur Kanjou , Kak Besar tidak akan mengatakan sepatah kata pun atau bahkan menatapku. Kemarahan tampaknya membangun sesuatu yang ganas.

    Saya tidak bisa melihat wajahnya karena topinya menghalangi, tetapi tengkuknya yang terbuka berwarna merah terang.

    ––– Peringatan serangan ……

    Jika saya telah belajar satu hal dalam sepuluh tahun plus yang saya habiskan bersamanya, itu bukan untuk melewatinya ketika dia mengubah warna itu. Itu telah membakar ingatanku. Merasa aman karena kita berada di depan umum akan menjadi kesalahan besar. Di kereta atau di mana pun, Sis Besar menimbulkan neraka ketika dia mau.

    “………… Mendesah.”

    𝐞𝗻u𝗺𝒶.i𝗱

    Big Sis tepat di sampingku, tapi aku menghela nafas dengan sangat pelan sehingga tidak mungkin dia bisa mendengarnya.

    Karena aku berencana keluar sepanjang malam, Ai ada di tempat Tuan Kiyotaki. Haruskah saya terus naik kereta ini sampai ke Stasiun Noda dan menjemputnya? Tapi dia mungkin sudah tidur sekarang. Membangunkannya hanya untuk membawanya pulang sepertinya agak ……

    Tepat ketika saya mengeluarkan telepon saya untuk menelepon Keika dan melihat apa yang dia katakan.

    Merenggut!

    “Hah?!”

    Big Sis melingkarkan lengannya ke tarikanku dengan sekuat tenaga.

    “Apa apa?! K-Kita belum bisa sampai di sana ?! ”

    Kami sepertinya turun dari kereta, tapi kami hanya satu stasiun dari Kyoubashi.

    ––– Di sebelah Kyoubashi? …… Apa itu lagi?

    Sebuah tanda berkedip melewati mataku saat aku memutar otak.

    “Sakuranomiya.”

    “Serius ?!”

    Begitu saya melihatnya ––– kereta pikiran saya keluar dari rel dengan panik.

    Itu Sakuranomiya. Yang Sakuranomiya.

    Salah satu dari beberapa distrik hotel di Kansai.

    Hotel …… mungkin bukan kata yang terbaik. Mereka tidak dirancang untuk perjalanan bisnis atau turis.

    Mereka, yah, pada dasarnya …… Hotel -hotel semacam itu.

    Hotel liburan. Hotel pasangan.

    Orang memiliki segala macam nama untuk mereka. Tetapi mereka semua memiliki arti yang sama.

    Hotel cinta.

    “Huuh ?! Um, Kak Besar? Kenapa kita turun di sini ?! ”

    Kakak mengabaikan semua pertanyaan tergesa-gesa saya.

    Dia bahkan tidak menatapku, amarahnya mengubah seluruh kulitnya merah padam saat dia menarikku ke selatan di sepanjang Sungai O.

    Berjalan melalui area yang nyaris tanpa lampu atau orang, kami keluar di tempat yang sangat terang.

    “Huuuuh ?!”

    Aku berteriak dengan semua lampu neon melompat ke arahku.

    “Menginap hingga 24 jam!”

    “Istirahat Cepat: 1590 Yen”

    “Semua kamar, satu tingkat – termasuk pajak. Mudah di dompet! ”

    Hotel cinta!

    Sangat pasti suka hotel!

    Dan, Big Sis membuat langsung menuju salah satu dari mereka.

    “Hotel Putri Salju”

    “Whaaaaaaa ?!”

    Dari semua itu, pasti yang ini ?! Aku berteriak di dalam kepalaku saat kami masuk ke dalam bangunan yang dirancang agar terlihat seperti kastil Eropa kuno, yang agak langka saat ini.

    Ada panel dengan gambar-gambar kamar di meja depan daripada seseorang. Big Sis membutuhkan waktu kurang dari sedetik untuk menentukan pilihannya dan hal berikutnya yang saya tahu adalah dia menggandeng saya ketika dia melaju lebih dalam ke hotel.

    Saya diseret ke ruang bermain .

    “HUUUUUH ?!”

    Bagian luar bangunan terlihat seperti milik dongeng, tapi kelihatannya cukup normal di dalam …… Itu yang kupikirkan sampai aku melihat ruangan itu. Tempat tidur berbentuk seperti hati untuk menangis dengan keras!

    Big Sis melemparkan saya ke tempat tidur itu sebelum membalikkan saya, meraih kerah saya dengan kedua tangan, dan menarik saya ke atasnya.

    “Whoa ?!”

    Itu semua terjadi begitu cepat, tetapi hasilnya sepertinya saya melemparkannya ke tempat tidur. Kenyataannya adalah sebaliknya, ……

    “Wha! A-Apa yang kamu lakukan ?! Kenapa kau membawaku sampai ke tempat seperti ini ?! ”

    Shogi, mungkin ?! …… Aku meragukan itu.

    Dia ingin kamar pribadi untuk mengalahkanku ?! Tidak, dia akan senang melakukannya di tengah jalan.

    ––Jadi …….. Kenapa?

    Pikiranku berlomba untuk mendapatkan jawaban ketika Kak Sis meraih kerahku lagi dan menarik.

    Pow!

    “Aduh !!”

    Tidak mengharapkan serangan jarak dekat, aku tidak bisa menghentikan kepalaku menabrak Big Sis dengan kecepatan penuh. Sial, sengatan itu !! Air mata sudah mengalir.

    ––Sebuah headbutt ?! Jadi dia benar-benar membawa saya ke sini untuk membuat saya kasar ?!

    Itulah yang saya pikirkan ketika saya mengatasi rasa sakit dan membuka mata.

    “……! …… !! ”

    Mata Big Sis merobek kesakitan. Dia terluka oleh serangannya sendiri.

    Sebenarnya, saya pikir itu bukan serangan.

    ––– Apakah dia …… mencoba menciumku barusan ?! Bagaimana canggung satu orang?

    Bukannya aku bisa menjamin aku akan lebih baik karena aku belum pernah melakukannya sendiri, tapi ……

    Paling tidak, sangat jelas itulah yang dia coba lakukan. Secara khusus, di dahiku ……

    Juga, tidak ada keraguan bahwa Big Sis tidak pernah mencium siapa pun.

    Dilihat dari seberapa gelisahnya dia, dia juga tidak pernah ke hotel cinta.

    Itu masuk akal. Hidupnya telah berputar di sekitar Shogi sejak dia berusia dua tahun, dan dia tidak pernah menunjukkan setitik minat pada hal lain selain menjadi lebih baik di Shogi –––.

    Saat itulah aku tersadar.

    “Kakak ……”

    Dengan lembut memegang tangannya yang masih memegangi kerahku, aku berkata, “Apakah …… apa yang Shumai- sensei katakan kemarin lakukan untukmu?”

    “!”

    Tidak ada kata-kata.

    …… Tapi reaksi itu yang perlu aku tahu untuk tahu bahwa aku benar.

    Jadi itulah yang terjadi ……

    Aku memuji Asuka atas pakaiannya dan masakannya, aku mengagumi payudaranya yang sangat mengesankan untuk sedikit terlalu lama, aku digoda oleh Tuan Oishi karena memiliki hubungan dekat dengannya. Semua itu tidak ada hubungannya dengan apa yang dilakukan Big Sis saat ini.

    Saya merasa Big Sis merasa cemburu, mencapai titik didih dan menyeret saya ke sini, tapi tentu saja, itu sama sekali bukan. Kakak tidak sebodoh itu.

    ––– Tapi apa yang dia coba lakukan bahkan lebih bodoh dari itu.

    Dia kalah dari Judul Triple Amatir Shouji Karako.

    Benar-benar hancur dalam pertandingan berisiko tinggi di mana pemenang akan dipromosikan menjadi 3- dan .

    Dengan bermain Shogi yang biasanya dia anggap mengerikan memalukan ……

    Peristiwa itu pasti terkait dengan apa yang dikatakan Shumai- sensei selama Upacara Gerakan Pertama. Dengan kata lain—.

    ––– Kehilangan keperawanannya akan membuatnya menjadi pemain Shogi yang lebih kuat. Itu yang dia pikirkan ……

    Kalau begitu, dia terobsesi dengan Shogi bahkan lebih daripada yang kupikir mungkin.

    “Kakak …… aku mengerti bagaimana perasaanmu, tekanan yang kamu alami.”

    Melihat dia berbaring di tempat tidur, saya katakan dengan lembut, “Kehilangan korek api Shogi membuat Anda ingin menolak semua yang Anda miliki. Maksudku, rasanya seperti jika kamu tidak melakukan perubahan, jika kamu tidak melakukan sesuatu yang besar …… kamu tidak akan pernah menjadi lebih kuat …… ”

    Aku benar-benar mendengar diriku hancur ketika aku tidak bisa menang melawan Meijin.

    Itu sebabnya saya mencoba mengatur ulang diri saya kembali ke awal untuk menjadi lebih kuat.

    Saya ingin mengubah siapa aku, menyingkirkan segala sesuatu yang membuat saya saya dan menjadi sesuatu yang lain.

    Mengambil magang. Semua kenangan hangat yang hidup bersama Guru. Dan …… ikatan saudara kita.

    Semua karena saya pikir melakukan itu akan membuat saya lebih kuat.

    “Tapi tidak ada yang bisa mengubah siapa mereka semalaman. Daripada mencoba untuk berubah, lebih penting untuk tetap menjadi dirimu saat mencoba untuk menjadi lebih kuat . ”

    Membuang sesuatu untuk mendapat balasan, heh. Jika semudah itu mengubah kenyataan, tidak ada yang akan melakukan upaya nyata apa pun.

    “Aku tahu itu di tengah Pertandingan Judul Ryuo.”

    Dengan lembut aku menatap mata biru Sis Besar ketika mereka mulai berkilau dengan air mata.

    Akhirnya, inilah kesempatan saya untuk mengucapkan terima kasih. Saya belum sempat mengatakannya.

    “…… Tapi aku tidak memikirkannya sendiri. Ai, Keika …… dan kamu membuatku melihatnya. ”

    Ai selalu percaya padaku.

    Keika menunjukkan kepadaku saat upaya itu dihargai selama pertandingan sengit melawan Ms. Shakando.

    Dan Kakak –––.

    “Apakah kamu ingat malam itu di Hawaii?”

    “……!”

    Seluruh tubuh Big Sis tersentak di bawahku.

    “Malam itu, ketika aku melihatmu di pantai …… Sangat memalukan untuk mengatakannya dengan lantang, tapi itu adalah pertama kalinya aku menyadari betapa cantiknya dirimu. Menakjubkan, seperti malaikat. Saya mengerti mengapa Anda mendapatkan begitu banyak perhatian sekarang. Aku seharusnya melihatnya lebih cepat. ”

    “………”

    Dia menatapku dengan terkejut di matanya.

    “Itu karena kamu sangat cantik sehingga nama Naniwa’s Snow White menjadi sangat terkenal. Shogi adalah semua yang saya miliki, tetapi Anda, Kak Besar. Kamu memiliki begitu banyak hal untukmu …… Jika kita tidak memiliki Guru yang sama, anak laki-laki sepertiku tidak akan pernah memiliki kesamaan dengan gadis cantik sepertimu. Jadi, itu sebabnya –––. ”

    Big Sis tidak pernah meninggalkan saya, bahkan ketika saya putus asa.

    Dia melihat kesalahan yang saya buat, meninju wajah saya dan mengatakan kepada saya, “Kamu salah.”

    Jadi, sekarang saya harus melakukan hal yang sama untuknya.

    “Itu sebabnya kamu tidak harus melakukan ini. Tolong, jangan ……… lakukan hal semacam ini dengan seseorang yang tidak kamu cintai …… ”

    Tolong hentikan.

    Itulah yang saya katakan padanya, tetapi sebagian dari diri saya mengharapkan sesuatu yang lain.

    Sis Besar itu akan mengatakan bahwa dia …… yah, ingin bersamaku, atau sesuatu seperti itu.

    Bahwa ada kemungkinan dia memiliki perasaan untuk …… Bahwa kita mungkin terhubung dengan cara lain selain Shogi. Tapi.

    “………………………………… Aku membenci mu.”

    Kata-kata yang keluar dari mulutnya adalah kebalikannya.

    “Yaichi, aku membencimu !!”

    Sebuah pisau menembus hatiku.

    “…… !!”

    Aku menggigit bibirku untuk memastikan bagaimana perasaanku tidak berubah menjadi kata-kata.

    Saya tahu, saya sudah tahu itu dengan sangat baik. Hanya satu melihat bagaimana Anda memperlakukan saya, Kak, dan saya tahu bahwa Anda tidak menyukai saya dengan cara apa pun. Sudah jelas.

    Saya tahu bahwa Shogi adalah satu-satunya kesamaan yang kami miliki ……

    “Aku sudah membencimu selama bertahun-tahun! Bertahun-tahun! ”

    Dia bersedia berinteraksi dengan saya karena kita saudara magang, tetapi dia tidak merasakan apa-apa lebih dari itu.

    “Aku benci obsesimu dengan Shogi! Aku benci seberapa kuat dirimu, betapa Shogi adalah satu-satunya yang ada di kepalamu! Aku benar-benar benci wajah yang kamu buat ketika kamu berpikir tentang Shogi! ”

    Kita tidak bisa memiliki hubungan seperti itu karena kita bersaudara.

    “Aku benci betapa kerasnya dirimu! Aku benci intensitasmu! Aku benci bagaimana rohmu tidak pernah pecah tidak peduli seberapa buruk itu menyakitkan! ”

    Aku bisa memikirkan segala macam alasan baginya untuk membenciku setelah Pertandingan Judul Ryuo, tetapi tidak ada satu pun alasan baginya untuk menyukaiku.

    “Aku benci betapa tidak sadar dirimu, memutar roda sambil bersikap baik kepada siapa pun dan semua orang …… Aku benar-benar, sangat membencimu !!”

    Teriak Big Sis, air mata mengalir di wajahnya.

    Benci. Benci. Benci.

    ––– Aku sudah tahu itu tanpa kamu memberitahuku.

    Aku tahu tidak mungkin Big Sis akan menyukaiku.

    “Aku membencimu … Dasar idiot … Bodoh, Yaichi yang bodoh …”

    Itu sebabnya tidak melakukan ini dengan Sis Besar adalah keputusan yang tepat.

    Itu membuat hati saya pedih, tetapi saya tahu ini benar.

     GARIS

    Shaaaaaaaa –––––––– …………

    Suara air mengalir menghilang, digantikan oleh pengering rambut dan kemudian kain segera setelah itu.

    Akhirnya, langkah kaki.

    “……… Aku sudah selesai mandi.”

    “Ah, oke –––.”

    Duduk di tepi tempat tidur dengan punggung saya ke kamar mandi berdinding kaca, saya menoleh untuk menjawab.

    Kak, semua jejak air mata kering benar-benar hilang, berdiri di sana.

    Mengenakan seragam sekolah bergaya pelaut.

    “???”

    Aku kosong sesaat.

    Dia datang ke sini dengan pakaian jalanan. Tapi, sekarang, dia mengenakan seragam sekolah.

    Tapi …… Tunggu.

    Seragam itu …… Ada sesuatu yang berbeda tentang itu–––.

    “Kenapa kau mengenakan pakaian itu ?!”

    FYI. Orang-orang menggunakan kata-kata yang sangat sopan ketika mereka shock.

    “Karena aku punya noda.”

    “A …… bukankah ada hal lain ……?”

    “Tidak.”

    Dia mengakhiri percakapan dengan satu kata dan menjatuhkan diri ke tempat tidur dengan derit .

    Orang-orang telah memanggil Big Sis Sailor yang Cocok untuk Memerangi sebelumnya tetapi …….. Yang itu akan mengerikan dalam pertarungan!

    Orang-orang akan melihat segala macam hal jika dia muncul mengenakan itu! Seperti perutnya …… ​​dan lebih banyak lagi !!

    Hotel biasa memiliki jubah mandi yang tergantung di sebelah bak mandi, tetapi hotel semacam ini tidak ……?

    Daaaaamn …… Dia manis.

    Suci. Big Sis hanya: wow. Ini bukan level heartthrob yang imut dan polos , tapi lebih dari itu.

    “Ah, uh, um …… Aku akan …… mendapatkan handuk dan tidur di lantai ……”

    Daripada melawan keinginan ini, saya menyerah sebelum pertempuran bahkan dimulai karena tidak ada peluang di neraka saya akan menang. Saya tidak percaya diri untuk melepaskan tangan saya jika kita tidur di ranjang yang sama.

    Orang bijak menjauh dari bahaya. Selama saya menjaga jarak, saya harus melewati ini.

    Jadi, saya mulai bangkit dari tempat tidur –––.

    Tarik!

    “Hah?!”

    Sesuatu menarik bajuku dari belakang. Jauh lebih kuat dari yang dibutuhkan.

    Big Sis mengeluarkan perintah ketika saya mencoba mencari tahu apa yang terjadi. Nada jauh lebih kuat dari yang diperlukan.

    “Berbaring.”

    “Datang lagi?”

    “Berbaring di tempat tidur. Lurus.”

    “L …… Seperti ini?”

    Saya melakukan kesan mumi Mesir terbaik saya di tempat tidur.

    “Tapi kenapa?”

    “Karena aku ingin bantal.”

    “Bantal?”

    “…… Bantal tubuh.”

    “Oh, ohh ……”

    Big Sis melingkarkan lengannya yang mungil di sekelilingku saat aku berbaring di sana dan menariknya dengan erat. Kemudian, dia berbisik di telingaku, “Bantal tidak diizinkan bergerak.”

    “Oh, ohh ……”

    Nafas menggelitik telingaku, dia dengan paksa menambahkan, “Gerakkan satu jari dan aku akan memanggil polisi.”

    “Aku ingin tidur di lantai ……”

    “Kamu mungkin tidak.”

    Meremas.

    Pelaut yang egois itu menarik bantal tubuhnya, yang dilarangnya untuk bergerak, bahkan lebih dekat dan mengubur wajahnya di dadanya. Udara di sekitarnya dipenuhi dengan bau feminin yang bagus.

    Penyiksaan ……!

    Ini …… penyiksaan …… !!

    “……… Tentang sebelumnya.”

    “Yeh?”

    “Apakah kamu … benar-benar berpikir apa yang Shumai- sensei katakan benar …… tidak berhubungan dengan kekuatan?”

    “…… Iya. Saya tidak berpikir ada hubungan sama sekali. ”

    Jika ada, mungkin ada sedikit peningkatan kepercayaan diri. Tetapi memiliki pengalaman itu seharusnya tidak memiliki efek pada kekuatan atau keterampilan Shogi.

    “Kamu juga belum melakukannya, Yaichi?”

    “Aku, uhh ……………… Yah, tidak, tapi ……”

    “Meskipun kamu tujuh belas tahun?”

    “Cukup, oke? Bukannya aku punya pasangan. ”

    “Orang sepele itu?”

    “Aku tidak akan pernah melakukan itu ?! Kau anggap aku apa?!”

    “……”

    Hei, Ginko, mengapa kamu tidak mengatakan apa-apa?

    “Dan selain itu, sekarang ……… Aku tidak tertarik menemukan pasangan seperti itu.”

    Menggerakkan pisau itu lebih dalam ke dadaku yang sakit, aku memikirkan di mana rasa sakit ini berasal.

    Mungkinkah ini yang orang sebut patah hati ……?

    “…… Aku memikirkannya sesekali. Aku cukup yakin bahwa bahkan jika aku punya yang jenis hubungan dengan seseorang, aku akan tetap menempatkan Shogi pertama. Bagaimanapun, tidak ada yang lebih penting daripada Shogi dan Shogi adalah satu-satunya hal yang pernah mencuri hatiku. Saya yakin Anda bisa berhubungan, Kak Besar. ”

    “……”

    “Aku tidak melebih-lebihkan. Shogi benar-benar adalah apa yang saya sukai. Saya tidak bisa membayangkan Shogi menjadi seseorang. Ada saat-saat ketika saya ingin seseorang di sekitar untuk menghibur saya, seperti ketika saya kalah tapi …… Shogi adalah satu-satunya hal yang ingin saya pikirkan saat ini. ”

    “…………”

    “Aku tidak berpikir orang lain akan mempercayaiku jika aku mengatakan ini kepada mereka … Tapi kamu sudah bersamaku lebih lama dari siapa pun, Kak, jadi aku pikir jika ada yang mengerti, itu adalah kamu. Begitu—.”

    “Lalu kenapa aku tidak bisa menang? !!”

    Big Sis berteriak entah dari mana. Kukunya menggali ke dalam kulitku.

    Jeritan itu terdengar dari lubuk jiwanya.

    Jeritan yang menyakitkan, yang sudah lama menumpuk akhirnya terbebas.

    “Kenapa aku tidak bisa menang seperti kamu ?! Kami selalu bersama, jadi mengapa ?! Kami melakukan hal yang persis sama, bukan ?! Jadi kenapa aku tidak bisa sepertimu ?! ”

    Mengapa?! Mengapa?!

    Dia terus bertanya seperti dia kembali menjadi anak kecil.

    Kuku jarinya menggali lebih dalam saat dia meremas lebih keras dan menyembunyikan air matanya dengan mendorong wajahnya ke dadaku …….. Ginko terus berteriak.

    “Katakan padaku kenapa ?! Anda tahu, benar, Yaichi ?! Jadi katakan padaku?!”

    “Ya ……”

    ––– Anda tidak memiliki bakat.

    Sangat mudah untuk menjelaskannya seperti itu. Jika Kakak memiliki bakat seperti saya, dia akan sekuat saya. Karena dia tidak, itu berarti dia tidak memiliki bakat ……

    Tetapi tidak mungkin itu benar.

    Big Sis baru berusia lima belas tahun. Menjadi satu kemenangan tandang dari promosi menjadi 3- dan sebagai siswa sekolah menengah pertama tahun ketiga akan sangat cepat bahkan untuk anak laki-laki di Sub Liga.

    Sederhananya, dia memiliki bakat. Dia cukup berbakat untuk menjadi pro.

    Lalu, apa yang hilang?

    Saya punya teori.

    “Aku pikir ……… kamu tidak memiliki stamina yang cukup.”

    “…… Stamina?”

    “Ya.”

    Jawaban itu pasti mengejutkan karena Kakak berhenti menangis dan bertanya, “Tapi …… Kamu tahu, waktu tunggu di Sub Liga lebih sedikit daripada di Liga Perempuan, kan? Saya akui bahwa pemain Liga Wanita tidak sekuat anggota Liga, tetapi saya sudah lebih banyak bermain di liga daripada siapa pun di Liga Sub –––. ”

    “Liga Sub memainkan dua pertandingan sehari, ya? Itu jenis stamina yang saya bicarakan. ”

    “……”

    “Anggota divisi 3 dan harus pergi ke Tokyo. Itu saja akan menghilangkan stamina Anda, Kak. Biarpun kamu terbiasa bepergian untuk Pertandingan Judul Wanita, kamu selalu menyapu lawanmu, yang berarti kamu hanya bermain enam pertandingan setahun …… ”

    Big Sis saat ini memegang gelar Ratu Wanita dan Tahta Wanita .

    Masing-masing ditentukan oleh lima seri terbaik, yang berarti yang pertama memenangkan tiga memenangkan gelar.

    Dengan Pertandingan Tahta Pertahanan Wanita di musim gugur, Pertahanan Ratu Cocok di musim semi, mereka tidak mengambil banyak waktu sama sekali dan tidak terlalu menuntut jadwal bijaksana.

    Namun, itu tidak berfungsi seperti itu di divisi 3 dan .

    “Delapan belas pertandingan liga selama enam bulan. Garis batas untuk promosi setiap tahun adalah sekitar tiga belas kemenangan. Alternatif menang dan kalah, dan Anda tidak akan pernah berhasil. Memenangkan pertandingan berturut-turut adalah suatu keharusan. ”

    Dengan kata lain, Anda benar-benar harus memenangkan dua pertandingan sehari.

    Melangkah lebih jauh, penting untuk tidak pernah kehilangan dua berturut-turut.

    Bahkan jika satu atau dua kerugian tidak dapat dihindari, kehilangan lebih dari enam dan Anda hilang. Tidak ada pilihan selain segera bangkit kembali bahkan jika Anda kalah pada pertandingan pertama.

    Semua itu juga berlaku di Sub Liga, tapi –––.

    “Para pemain di divisi 3 dan bermain dengan tali di leher mereka. Kalah pertandingan pertama itu, dan mereka harus bermain dengan tali itu lebih erat di leher mereka. Yang lebih parah, tali itu tidak pernah lepas …… Lagipula, tanpa memutar pro. ”

    “……!”

    Aku bisa merasakan Kak Besar menelan dadaku.

    Ini pertandingan kematian yang dilakukan di tiang gantungan. Hanya dua yang akan selamat dari cobaan itu.

    Itu divisi 3 dan .

    Semua ketakutan dan ketidakpastian membuat hampir tidak mungkin bagi orang yang mendorong sedekat itu ke jurang untuk berpikir jernih.

    Itu sebabnya orang yang tetap tenang sampai akhir menang.

    Pro belajar bahwa Shogi bukan hanya kontes keterampilan tetapi juga mental yang kuat selama masa mereka di Sub Liga.

    Mengingat Big Sis tidak pernah tahu kapan stamina fisiknya akan habis, apa yang dia butuhkan untuk menang dalam kondisi seperti itu?

    Sekarang saya katakan padanya apa yang saya tuju.

    “…… Aku pikir kamu harus menggunakan Ranging Rook.”

    “Mulai …… Benteng ……?”

    “Iya. Terlalu banyak penelitian untuk menggunakan Static Rook. Ada terlalu banyak pilihan untuk dipersempit saat menggunakan Static melawan Static, dan permainan awal berubah menjadi pertempuran akal ketika setiap pemain mencoba memanipulasi formasi untuk keuntungan mereka …… ”

    “……”

    “Terlebih lagi, mereka harus mempelajari dengan tepat bagaimana cara melawan setiap strategi Ranging Rook masing-masing. Semua persiapan dan permainan pikiran awal mengambil korban fisik, dan Anda akan kehabisan daya pada saat itu semua bermuara pada satu pertempuran terakhir di akhir pertandingan …… Itu fatal dalam divisi 3- dan . Anda mengerti, kan? ”

    “…………”

     Sub Liga memiliki dua pertandingan terlambat.”

    Mengulur sampai akhir sangat penting di Sub Liga sehingga orang mengatakan itu sepanjang waktu.

    Bahkan, frasa bertarung sampai akhir yang pahit telah digunakan untuk merujuk ke Sub Liga di dunia Shogi untuk waktu yang lama.

    “Karena alasan itu, bermain Ranging Rook memberimu banyak kebebasan. Melawan seseorang di pesta Ranging Rook berarti pertandingan akan menjadi perebutan kekuasaan sederhana. Big Sis, kamu membangun skillmu di Kansai, jadi kupikir kamu bisa bertahan di pertandingan seperti itu tanpa masalah. ”

    Dengan cara yang sama, sebagian besar pemain Liga Wanita menggunakan Ranging Rook, yang berarti bahwa Big Sis akan memiliki lebih banyak pengalaman melawannya daripada anggota Sub Liga lainnya.

    Big Sis berbicara tetapi tidak terdengar terlalu yakin.

    “Tapi …… Perangkat lunak mengatakan bahwa memindahkan Rook adalah langkah yang buruk … Dan, bukankah pro muda berubah menjadi Static Rook sepanjang waktu?”

    “Tepatnya maksudku.”

    Ini bagian yang penting. Saya menaruh sedikit kekuatan ekstra dalam suara saya.

    “Memang benar bahwa pesta pro Static Rook sedang berkembang. Tetapi beberapa orang yang berhasil melewati divisi 3 dan melakukannya menggunakan Ranging Rook. Orang-orang cenderung berpikir bahwa beralih ke Static Rook akan membuat mereka lebih kuat seperti Anda, Kak. Itu membuat Ranging Rook terlihat lebih lemah dari yang sebenarnya. ”

    Ini.

    Alasan utama saya setuju untuk melakukan sesi latihan dengan Pak Oishi adalah untuk meningkatkan keterampilan Shogi saya sendiri.

    Tapi alasan kedua adalah karena aku ingin menciptakan kesempatan bagi Big Sis untuk belajar Ranging Rook darinya.

    “Spesialis tetap berpegang pada senjata mereka, yang memberi mereka keuntungan mental selama pertandingan liga yang panjang. Jika Anda akan bolak-balik di antara strategi sebelum pertandingan dimulai, lebih baik mengasah satu strategi dan tetap menggunakannya. ”

    “… Bukankah itu akan membuat lawan lebih mudah untuk merencanakan melawan mereka?”

    “Anggota partai Static Rook sedang sibuk meneliti strategi Static Rook lainnya. Ranging Rook akan diletakkan di rak. Anda melakukan hal yang sama, bukan? ”

    “Tapi, itu tidak akan berhasil dalam pro –––.”

    “Tolong hanya berpikir tentang melewati divisi 3 dan .”

    “……!”

    Dia meneguk udara lagi dan aku menekan lebih jauh lagi.

    “Khawatir tentang apa yang terjadi di pro membuat kamu secara mental terbuka untuk menyerang. Pergilah ke divisi 3 dan dengan cara itu dan Anda tidak akan pernah berhasil. Saya yakin Anda menyadarinya, Kak. ”

    “……”

    “Jangan lupa ada banyak pro yang beralih ke Static Rook dan melanjutkan untuk mencapai peringkat teratas. Ada banyak waktu untuk memikirkan apa yang Anda lakukan ketika Anda mengaktifkan pro setelah mengaktifkan pro. Ya?”

    “……”

    Otot Big Sis telah tegang sepanjang waktu ini, tetapi sekarang mereka akhirnya sedikit reda ketika dia dengan tenang bergumam.

    “……… Saya akan berpikir tentang hal ini.”

    “Aku akan bekerja bersamamu di setiap langkah, dan aku yakin Tuan Oishi akan membantu juga. Melakukan pergantian segera mungkin tidak mungkin, tapi tolong mulai bersiap untuk mengubah bentukmu untuk bertarung di divisi 3 dan . ”

    “……”

    Sementara dia tidak menanggapi secara langsung, dia berbisik pelan, “……… Aku perlu, membangun stamina ……”

    “Yeeeah, itu akan membantu.”

    “Menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

    “Hmm. Bagaimana kalau berenang? ”

    “…… Tidak ada sinar matahari yang perlu dikhawatirkan di kolam renang dalam ruangan.”

    “Topi renang akan menyembunyikan rambutmu, dan kacamata akan membuat wajahmu tersembunyi. Anda menonjol di tengah orang banyak dan banyak orang tahu wajah Anda, jadi pergi ke kelas aerobik di gym akan sedikit …… ”

    Selain itu, tubuh Anda sangat ramping sehingga Anda mungkin menjadi perenang hebat.

    Dia akan membunuhku jika aku mengatakannya dengan lantang.

    “Aku akan bergabung denganmu jika kamu tidak ingin pergi sendirian. Saya sendiri sudah lama ingin menemukan cara untuk berolahraga. ”

    Mungkin pulang ke rumah dengan kelelahan akan membantu saya tidur.

    Itu semua hanya saran, tapi Big Sis tampaknya mengambilnya dengan cara yang sama sekali berbeda.

    “Perv.”

    “Hah? Aku tidak bermaksud seperti itu––. ”

    “Sakit. Menjijikan.”

    Saya yang dipegang seperti bantal tubuh dan entah bagaimana saya dipanggil mesum dan sakit . Bagaimana saya harus mengambilnya?

    “…… Yaichi, apa kamu tidak tidur?”

    “Hah? Bagaimana kamu tahu?”

    “Kantong di bawah matamu.”

    “Ohh …… aku punya beberapa?”

    “Dan wajah yang lucu.”

    Sudah cukup.

    “Karena gelarku cocok dengan Meijin …… yah, tepatnya yang keempat… papan Shogi mentalku belum pernah pergi. Aku bahkan tidak yakin apakah aku sudah bangun sekarang …… ”

    “………… Itu pasti bagus.”

    “Hah?”

    “…… Papanku, potongannya, semuanya gelap dan buram ……. jadi itu pasti bagus.”

    “Aku tidak akan mengatakan itu. Sebenarnya ini lebih menyusahkan. ”

    “Bodoh Yaichi.”

    “Dengar, aku akan menyingkirkannya jika aku bisa, oke?”

    “Idiot. Itu sebuah kemewahan. ”

    “Kemewahan?”

    “………… Selalu seperti ini dengan kalian Shogi Mars ……”

    Mars Shogi? Apa yang dia bicarakan?

    “Apakah kamu pikir aku mendapatkannya dengan baik karena aku punya papan mental Shogi? Ai Hinatsuru punya sebelas dari mereka. ”

    “………………”

    “Dia bilang dia bisa melacak enam dari mereka pada saat yang sama, yang membuatnya menjadi monster puzzle Shogi. Dulu ketika dia bermain buta melawan Tn. Oishi dan aku menggunakan enam papan sekaligus, dia menunjukkan Pion Ganda –––. ”

    Chomp!

    “Gahhhhhhhhh ––– !! S-Berhenti menggigit! Aduh-aduh-aduh-aduh! Jari-jari terlarang, ingat! Shogi saya akan bertambah buruk !! ”

    Aku tidak akan membiarkan serangan barbar ini benar-benar tidak pantas. Menarik jari saya dari sela-sela giginya, saya memprotes dengan semua yang saya miliki.

    “Serius, Kak Besar ?! Kami punya aturan, tidak ada jari ?! Sudah seperti itu sejak kita masih kecil !! Shogi-ku akan menderita jika kamu melukai jari-jariku atau otakku, jadi bisakah kamu meninggalkannya sendiri ?! ”

    “Itu bukan masalahku, idiot. Memburuk.”

    “Ya, …… Ah, ahh, lihat saja semua bekas gigitan itu …”

    “…… Semakin lemah, Yaichi. Banyak dan banyak yang lebih lemah. ”

    Sial. Kenapa dia sangat marah? Tidak ada sesuatu dalam percakapan itu yang bisa membuatnya kesal, kan?

    Big Sis kemudian mengatakan sesuatu sementara aku mencoba mencari tahu.

    “…… Aku berhenti sekolah.”

    “Kamu tidak bisa berhenti SMP …”

    “Aku tidak akan sekolah. Saya akan menemukan apartemen yang dekat dengan asosiasi. ”

    “Kenapa harus ……? Tolong jangan membuat keputusan seperti itu sendiri. Anda perlu berbicara dengan orang tua Anda sebelum –––. ”

    “Kamu melakukannya.”

    “Ugh ……”

    Tidak ada yang bisa saya katakan tentang itu.

    Dengan lembut aku membelai kepala bocah manja ini, mencoba membuatnya santai sekarang karena dia tegang lagi, dan berkata, “Setidaknya bicara dengan Tuan dan Keika. Secara pribadi, saya akan merasa jauh lebih baik dengan Anda tinggal di tempat Guru …… ”

    “……………”

    Alih-alih merespons, Sis Besar membenamkan wajahnya jauh ke dalam dadaku.

    Apakah dia …… setuju dengan saya atau memprotes ……?

    “Kakak? Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan? ”

    Saya bertanya setelah beberapa saat tenang.

    “………………… Zzz ……………… Zzz ………”

    Dia keluar seperti lampu ……

    “Siiiiiiiiiigh ……… Dan dia tidak tahu bagaimana perasaanku ……”

    Aku menghela nafas terpanjang hari ini ketika aku mengintip wajah Big Sis. Dia tertidur lelap di pelukanku, senyaman mungkin. Aku bersumpah, dia terlihat seperti bayi kecil yang tidak bersalah ketika dia tidur ……

    “…… Ginko selalu seperti ini. Menempatkanku melalui neraka dan kembali dan kemudian keluar seperti tidak ada yang terjadi pada akhirnya …… ​​”

    Dalam genggaman bocah berusia empat tahun ini yang tubuhnya lebih besar dari otaknya, aku menutup mata.

    Saya tidak yakin apakah itu karena saya hanya lelah, tapi saya tidur nyenyak malam itu.

     RUMAH DI PAGI

    “………… Annnnd kita menghabiskan malam ……” Aku bergumam pelan.

    Matahari pagi lebih cerah daripada yang saya kira di Sakuranomiya.

    Aku meninggalkan hotel cerah dan lebih awal sendirian sebelum jalan-jalan ramai dan bergegas ke stasiun.

    Ada sedikit rasa bersalah yang datang dari pulang di pagi hari, dan aku menjalaninya.

    Belum lagi hatiku sakit sejak semalam.

    Campur perasaan itu bersama-sama, dan saya merasa kurang enak sekarang.

    “Menghabiskan malam di sebuah hotel cinta dengan seorang gadis di SMP … Tidur keras selama berjam-jam, juga ……”

    Big Sis adalah orang pertama yang membuat suara tunda kecil yang lucu dan bangun lebih lambat dari yang saya lakukan pagi ini.

    Bahkan saya, dengan semua masalah saya tertidur baru-baru ini, memiliki beberapa jam yang solid tertutup tanpa minum obat.

    Hati saya mungkin berantakan berkat semalam, tapi kepala saya jernih.

    “…… Apakah itu karena bersamanya membawa kembali kenangan? …… Hmm. ”

    Kenangan tentang hari-hari ketika peringkat, ketenaran dan uang tidak berarti apa-apa.

    Ketika hubungan pribadi dan kehidupan cinta tidak menghalangi.

    Hanya bermain Shogi sepanjang hari adalah hal terbaik di dunia. Masa kecilku.

    Bisa jadi Big Sis mengingatkan saya akan waktu terbaik dalam hidup saya.

    Mungkin bukan hanya aku, tapi kita berdua ……

    “Yah, satu hal yang pasti. Itu terakhir kali kita tidur bersama. ”

    Big Sis memberi tahu saya, dengan tegas, bahwa ia “membenci” saya.

    Satu-satunya alasan dia menyeret saya ke hotel itu dan mencoba untuk melakukan …… itu adalah karena dia pikir itu akan membuatnya lebih baik di Shogi. Tidak ada lagi.

    “Sepertinya Shogi adalah semua yang kumiliki …”

    Tanpa Shogi, Kakak dan aku tidak memiliki kesamaan.

    Kenapa kita harus?

    Kami memiliki kepribadian yang saling bertentangan, seperti hal-hal yang sangat berbeda dan bahkan tidak dilahirkan di kota yang sama. Pendapat kami tidak pernah sejalan setelah menonton film bersama. Sebenarnya, kita akhirnya bertengkar tentang hal itu. Dan saya selalu kalah.

    Sebenarnya tidak ada apa pun di antara kita selain Shogi.

    Selama itu benar, tidak ada yang memicu perasaan lain ketika Shogi tidak terlibat ……

    ––– …… Setidaknya, aku tahu bahwa Kakak tidak merasakan apa-apa.

    Saya tahu, tapi …… Saya masih salah membaca sinyal, membuat harapan saya naik ……

    “Ahhhhhhh …… Ini memalukan!”

    Udara pagi mendinginkan wajahku yang terbakar ketika aku berjalan sendirian ke stasiun.

    Big Sis dan saya sengaja meninggalkan hotel pada waktu yang berbeda.

    Karena kita mendapatkan begitu banyak perhatian, itu akan menjadi berita utama jika seseorang melihat kami berdua keluar dari sebuah hotel bersama. Menjadi terlalu berhati-hati adalah hal yang benar.

    “Di stasiun.”

    “Aku akan naik kereta yang berangkat lima menit lagi ke rumah.”

    “Silakan tinggalkan hotel begitu aku di kereta.”

    “Pastikan tidak ada yang melihatmu saat kamu pergi!”

    Saya mengirim Big Sis beberapa pesan sambil berdiri di platform. Mereka ditandai sebagai “membaca” hampir secara instan.

    Dia menjawab dengan satu kata, “Dimengerti.”

    …… Aku menatap layar selama beberapa menit, berharap dengan harapan bahwa dia mungkin akan mengatakan lebih banyak. Tapi tidak ada yang datang.

    “Yah …… Akan lebih baik untuk membuat alibi sebelum kereta tiba di sini.”

    Kali ini saya menekan tombol panggil.

    Setelah beberapa kali mencoba, akhirnya berhasil.

    “Ah, pagi, Asuka. Maaf untuk pergi seperti itu tadi malam. ”

    “Uh ………… M-Maaf juga ……”

    “Tidak tidak. Asuka, kau dan Tuan Oishi tidak melakukan kesalahan. Masalahnya dengan kita. ”

    “Aku, uh …… mengerti ……”

    “Itulah sebabnya aku memanggilmu sepagi ini … aku ingin minta tolong.”

    “?”

    Asuka menjawab dengan kesunyian yang membingungkan.

    Ini memalukan, tapi lebih baik menyelesaikannya dengan sekali jalan seperti merobek Band-Aid.

    “Kakak dan aku akhirnya menghabiskan malam di sebuah hotel di Sakuranomiya, tapi aku ingin kamu mengatakan kami di tempatmu jika ada yang bertanya, oke? Beri tahu mereka sesi latihan berlangsung sepanjang malam dan dia dan saya pergi pada waktu yang berbeda. Apakah Anda akan melakukan itu untuk saya? ”

    Itu adalah pengakuan jika saya mengatakannya sendiri.

    Tapi, ini harus dilakukan …… Asuka tidak merespon, jadi aku mendorong sedikit lebih keras.

    “Maaf membuatmu dalam posisi ini. Oh, dan jika Anda akan memberi tahu ayah Anda apa yang terjadi, itu akan banyak membantu saya. ”

    Mengatakan semuanya dalam satu napas, saya menunggu jawabannya.

    “…………”

    Tunggu.

    “…………”

    …… Tunggu.

    “…………”

    Sudah setidaknya satu menit, tapi dia belum mengatakan apa-apa.

    “Asuka? Apakah kamu disana? Asuk –––. ”

    “YEEEEKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ~~~~~~~~~~~ !!”

    “?!”

    “T-Bersama, semalam ……… Haaa ~~~~~~~! Yeeekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ~~~! ”

    “A-Asuka, ada apa ?!”

    Asuka yang sangat pendiam berbunyi seperti sirene ?!

    Yang sangat keras juga. Cukup keras untuk menakuti para pengusaha yang berbaris di sekitar saya di peron kereta. Sekarang mereka semua menatap.

    “M-Sss-Maaf ……! …… Tapi, eh, um …… Yeeeekkkkkkkkkk ~~~~~~ !! ”

    “Yah, memang begitu !!”

    Aku menutup telepon, menekan tombol end call dengan panik.

    Suara Asuka begitu keras sehingga sekarang aku menjadi pusat perhatian. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi jika penggemar Shogi melihat saya di Stasiun Sakuranomiya pagi ini.

    Saat itulah kereta tiba, dan aku bergegas masuk.

    Aku menghela nafas lega begitu meninggalkan stasiun. I-Itu hampir membuatku terkena serangan jantung ……

    “M-Mungkin dia baru dalam kontrol volume karena dia selalu diam …”

    Jeritan super Asuka membuat jantungku berdebar kencang dan tidak melambat.

    Ayahnya itu tidak akan pernah membiarkannya pergi berkencan …… Yang berarti dia tidak akan memiliki kesempatan untuk membangun perlawanan …… Tidak melihat laki-laki telanjang memiliki efek pada dirinya ……

    “Hmm …… Ya, dia punya ide yang salah.”

    Meskipun, bukan seperti dia memercayaiku jika aku menceritakan semuanya secara langsung.

    “Setelah itu terjadi semalam, Big Sis dan aku tinggal di sebuah hotel cinta di Sakuranomiya di mana dia mengenakan seragam sekolah bergaya pelaut yang kebetulan ada di sana, sebelum menggunakan aku sebagai bantal tubuh di tempat tidur besar. Kami tidur bersama di sana, tapi tidak ada yang terjadi. Sebenarnya, saya tidak menyentuh dia dan kami meninggalkan hotel di waktu yang berbeda tetapi tidak ada yang terjadi, hanya tidur bersama, itu saja. ”

    “Ya! Dia tidak akan percaya sepatah kata pun. ”

    Cerita itu hampir menyegarkan apa yang kamu bicarakan rasakan itu.

    “…… Ya, aku harus menyembunyikan fakta bahwa kita menghabiskan malam di sebuah hotel.”

    Berita baiknya adalah saya hanya perlu membuat dua orang diam, dan tidak satu pun dari mereka yang tertarik pada apa yang terjadi dalam kehidupan orang lain. Rumor seharusnya tidak menyebar.

    Itu bagian yang beruntung, tapi ……

    “…… Mempertimbangkan bagaimana reaksi Asuka … Jika … jika Ai pernah tahu …!”

    A-Aku terlalu takut untuk memikirkannya ……

    Dibandingkan dengan kecelakaan, ketakutan yang membuatku gelisah, suara yang datang dari interkom untuk mengumumkan kedatangan kami di stasiun Fukushima terdengar dingin sekali.

      CHAT IBU DAN PUTRI

    “…………… Saya kembali ……”

    Entah kenapa, aku berbisik aku kembali ketika aku berjalan di pintu depan apartemenku.

    “…… Saya pulang. Ai ……? Apakah kamu disini?”

    Ini adalah tempat saya, saya harus bisa berjalan sesuai keinginan saya.

    Seharusnya, tapi …… Sebagian diriku merasa bersalah.

    Dengar, aku tahu persis mengapa, oke? Saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan menghabiskan malam di sesi latihan tetapi akhirnya menghabiskannya dengan gadis itu, jadi ……

    Inikah perasaan suami yang selingkuh setelah pulang dari perjalanan bersama kekasihnya ……? Bisa jadi. Tetapi jika dia cemas ini, dia akan lebih baik tidak selingkuh sama sekali. Kecemasan itu membunuh saya.

    Jika Ai kembali ke sini dari tempat Guru sebelum saya melakukannya, maka saya harus siap secara mental untuk berbicara dengannya.

    Saya menyingkirkan semua jejak Big Sis ketika saya meninggalkan hotel dan alibi saya sempurna, tetapi Ai tahu saya mengatakannya. Dia akan melihat kebohongan saya. Ai adalah orang terakhir yang ingin aku hadapi seperti ini.

    ––– Saya perlu memastikan dia tidak bisa membaca saya …… Sama seperti sebelum pertandingan!

    “Itu sepatunya …… Dia di sini baik-baik saja.”

    Tapi tidak ada jawaban.

    “…… Apakah dia tertidur di kamarnya?”

    Jika dia langsung tidur, itu akan menguntungkanku.

    Berjalan setenang mungkin, aku melihat cermin di atas bak cuci. Sekarang saya tahu pasti tidak ada jejak Big Sis di manapun pada saya, saatnya untuk pergi ke tempat magang saya mungkin, di ruang tamu –––.

    “…… Ya ya. Saya tahu, Bu. ”

    Suara-suara datang dari ruang tatami . Itu Ai. Sepertinya dia sedang berbicara dengan seseorang.

    Berhati-hati untuk tidak membuat suara, saya tetap tidak terlihat.

    “Hm? Apakah itu …… ibu Ai? ”

    Dia tampaknya menggunakan tabletnya untuk berbicara dengan ibunya melalui Skype.

    “…… Itu baru.”

    Sudah hampir setahun Ai tinggal bersama saya, tetapi saya belum pernah melihatnya melakukan hal ini.

    Saya selalu mendorongnya untuk tetap berhubungan dengan keluarganya, tetapi Ai tetap melakukan email dan panggilan telepon biasa. Dia pasti berpikir melihat wajah ibunya akan melemahkan motivasinya untuk berlatih.

    Tetapi sekarang, ibu dan anak perempuan berbicara tatap muka.

    ––– Mungkin dia rindu rumah setelah mengunjungi rumah ……?

    Murid saya rindu rumah, dan saya meninggalkannya dengan perasaan kesepian. Detak rasa sakit lain merobek dada saya.

    Percakapan mereka terangkat saat rasa bersalah menyiksaku.

    “Ai. Anda memang telah melangkah di depan yang lain. Namun, itu membuat Anda target yang nyata bagi mereka juga. Yang, sayangnya, menempatkanmu pada posisi yang kurang menguntungkan …… Sekarang setelah kamu selangkah lebih maju, ingatlah bahwa kamu berada dalam posisi yang lebih rentan daripada sebelumnya. ”

    “Ya …… Itulah yang aku pikirkan ……”

    “Persiapkan dirimu, Ai. Musuhmu kuat …… Jangan puas hanya karena kau punya keuntungan hidup bersamanya. ”

    Keuntungan hidup denganku?

    Oh, saya mengerti …… Dia bisa mendapatkan nasihat dan pelatihan pribadi kapan saja karena dia tinggal bersama saya.

    Itu pasti yang dibicarakan ibu Ai.

    Situasi hidup Ai adalah lingkungan yang lebih baik untuk belajar dibandingkan dengan pemain Liga Wanita lainnya. Tapi itu saja tidak cukup untuk mendapatkan Gelar Wanita ……!

    “Sementara Putri Salju Naniwa adalah hadiah, bahwa dua puluh-dada berdada besar telah menghabiskan lebih banyak waktu juga. Itu fakta yang tidak bisa disangkal. Anda harus menerimanya dan berkomitmen untuk menemukan cara untuk melampauinya. ”

    Big Sis dan Keika. Keduanya memiliki pengalaman Shogi yang jauh lebih banyak daripada Ai.

    Satu-satunya cara untuk mengalahkan mereka adalah dengan berusaha lebih keras daripada yang mereka lakukan. Ibu Hinatsuru, kata-kata itu adalah emas murni.

    “Tentu saja, kamu akan tersandung kakimu sendiri jika kamu selalu melihat ke atas. Tetap sadar akan gadis-gadis seusiamu. ”

    “Aku …… Mereka yang paling perlu aku tonton,” kata Ai dengan suara tegas. Dia terdengar hampir sedih.

    Gadis seusianya –––.

    Tentu saja, ada Ai Yashajin, tapi saya pikir tekad Mio untuk bergabung dengan Liga Wanita juga menarik perhatiannya.

    Ai mengalami kerusakan serius di Liga Praktek satu hari tahun lalu karena dia mengalahkan Mio. Itulah kebenaran yang menyedihkan tentang bermain melawan teman.

    ––– Tapi kebaikan itu bisa berakibat fatal.

    Dia mungkin berada di depan sekarang, tetapi jarak akan menutup saat dia puas dengan posisinya. Perlu dipersiapkan untuk mengorbankan segalanya, bahkan persahabatan, untuk Shogi.

    ––– Apakah gadis ini siap untuk mulai menganggap teman-temannya sebagai musuh …… ?!

    Untuk seseorang yang baik hati seperti Ai, itu harus kasar.

    Tapi kata-kata Ai selanjutnya yang membuatku terulang.

    “Salah satu teman saya adalah seorang gadis kecil yang lucu bernama Charlette. Dia adalah favorit Guru …… Saya pikir dia bisa menjadi saingan terbesar saya. ”

    Charlette …… ?!

    “…… Bagus, Ai,” aku berbisik pelan dengan keringat dingin mengalir di punggungku.

    Bahkan aku, Tuannya, tidak pernah mengira seorang gadis semuda Ai akan sangat berhati-hati.

    Saya pikir dia akan merasa kenyang setelah bergabung dengan Liga Wanita, tetapi saya tidak bisa salah.

    ––– Gadis ini adalah pesaing terlahir ……!

    Ketika saya mulai bersemangat tentang apa yang akan terjadi pada masa depan untuk murid saya, ibunya terus berjalan.

    “Dan satu lagi, seorang wanita berkacamata. Awasi dia. ”

    “Kacamata?”

    “Ada seorang jurnalis yang mengenakan jas. Wanita itu.”

    “Apakah kamu berbicara tentang Kugui- sensei ?”

    “Sesuatu terasa berbeda tentang dia denganku …… Ya, dia memiliki kegigihan tentang dirinya yang tidak dimiliki wanita lain. Itu sebenarnya tipe yang paling berbahaya untuk dihadapi. ”

    Iya. Mata Mrs. Hinatsuru dipertajam oleh keahlian menjual selama bertahun-tahun.

    Semua orang tahu bahwa Yamashiro Ouka Machi Kugui adalah salah satu pemain Liga Wanita utama, tetapi kekuatan dan keterampilannya di dewan sangat bagus sehingga ia mendapat julukan yang menakutkan Machi the Tormentor . Wanita yang berbahaya, pasti.

    Gayanya bermain sangat solid dan brutal! Terkecuali Big Sis, Machi adalah pemain terburuk yang dihadapi Ai di antara pemegang gelar wanita saat ini. Jika lawannya suka masuk dengan pedang berkedip seperti Permaisuri, Guntur Duniawi Ika Sainokami, maka akan ada peluang satu dari sepuluh ribu bagi Ai untuk menemukan cara untuk menang. Tapi Machi sang Penyiksa bahkan tidak akan membiarkannya memiliki satu dalam sejuta peluang.

    Yang lebih parah, Machi terdaftar di Kansai. Keduanya akan saling berhadapan … banyak.

    Machi adalah tembok yang harus dihadapi oleh Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin.

    “…… Tapi aku tidak pernah tahu dia sepersepsi itu. Melihat sesuatu yang penting tanpa pengetahuan Shogi sungguh luar biasa …… ”

    Orang-orang tidak memanggilnya Legendaris Okami secara gratis. Berdiri di puncak industri jasa seperti dia pasti memberinya kemampuan untuk melihat setiap detail kecil. Ada begitu banyak yang bisa saya pelajari darinya ……

    “Ai. Apakah Anda tahu aspek paling penting dari hubungan antara pria dan wanita? ”

    “Umm …… Perasaan? Mungkin?”

    “Salah.”

    Hm?

    Baru saja …… Ny. Hinatsuru mengatakan hubungan antara pria dan wanita, bukan? Ini tentang Shogi …… benar?

    “Bu, tolong beri tahu aku! Apa bagian terpenting ?! ”

    Putrinya menyuruhnya, manajer penginapan legendaris perlahan membuka mulutnya.

    “Itu bentuk.”

    “Bentuk?”

    “Iya. Bentuk lebih penting daripada apa pun. ”

    Bentuk ……?

    Apa yang dia bicarakan? Serius, saya tidak tahu.

    “Perasaan dan niat baik datang dan pergi dalam gelombang yang kuat …… Tidak ada yang bisa menghentikan mereka untuk berubah. Pikirkan mereka sebagai cokelat leleh. Menjadi manis saja tidak cukup. Hanya ketika ia memiliki bentuk yang solid barulah ia mengambil makna apa pun. Apakah kamu mengerti?”

    “Aku …… pikir aku melakukannya ……”

    “Pertama, kamu harus menulis formulirmu. Bentuk secara simultan merupakan aspek yang paling dasar dan rahasia yang paling dijaga. Itu juga berlaku untuk Shogi, bukan? ”

    “Ya! Mempelajari standar dan pertahanan kastil adalah dasar-dasarnya! ”

    “Ya, semuanya dimulai dan diakhiri dengan bentuk. Perasaan hanya bisa tumbuh dengan bentuk padat di tempatnya. …… Namun, Ai. Kamu masih muda. Anda harus menjadi dewasa lebih lama sebelum bentuk Anda terbentuk. ”

    “Menurutmu berapa lama itu akan berlangsung?”

    “Sekitar enam tahun.”

    “Enam tahun sekali ……”

    “Meskipun kamu harus menunggu sampai ulang tahunmu yang keenam belas …… Itu terlalu lama untuk diam. Semua serigala betina di tengah-tengahmu memperhatikan dengan cermat saat yang tepat. Jika Anda merasakannya, Anda harus segera bergerak. Setiap detik sangat penting …… ”

    “A-Apa yang harus aku lakukan ?!” kata Ai, hampir menempel ke layar.

    Ibunya hanya berbisik, “……… Fakta yang tidak dapat disangkal ……”

    “Hah?”

    Hah?

    Kenapa aku merasa seperti mendengar sesuatu yang mengerikan ……?

    “Sebagai ibumu, aku tidak bisa mengatakan apa-apa lagi. Adalah tanggung jawab Anda untuk meminta saran orang lain dan melakukan riset sendiri. ”

    “? Baiklah saya mengerti.”

    Jawaban Ai kurang meyakinkan.

    “Ini adalah titik perhentian yang bagus untuk hari ini …… Aku telah menjaga korespondensi kami seminimal mungkin karena aku takut kalau pemikiran tentang rumah akan menjadi gangguan. Namun, saya ingin Anda memberi saya pembaruan rutin tentang situasi mulai sekarang. Anda dapat mengandalkan ibu Anda untuk saran yang relevan sebagaimana diperlukan. ”

    “Aku akan! Terimakasih Ibu!”

    Ai melambaikan tangan mungilnya dan mengakhiri panggilan Skype.

    Dia memperhatikan saya begitu ibunya menghilang, dan layar menjadi gelap.

    “Ah! Tuan, selamat datang kembali! ”

    Dia berkata ketika dia berbalik dan memberiku senyum yang besar dan polos.

    “Sudah berapa lama kamu di sini?”

    “Hm? Baru saja masuk. ”

    Aku berbaring tanpa henti.

    Karena …… aku merasa seperti mendengar sesuatu yang seharusnya tidak aku miliki ……

    “Kapan kamu pulang, Ai?”

    “Beberapa saat yang lalu. Saya berbicara dengan ibu saya di Skype! ”

    “Apakah kamu? Itu keren.”

    “Dia bilang dia merasa lebih baik ketika dia bisa melihat wajahku, jadi ……”

    “Tentu. Oh, dan Ai. ”

    “Apa itu?”

    “Apa yang kalian berdua bicarakan?”

    “Kami berbicara tentang Shogi.”

    “Ya.”

    “Apa yang kamu lakukan semalam, Tuan?”

    “Sesi latihan sepanjang malam.”

    “Ya.”

    Tak satu pun dari kami mempertanyakan yang lain, kami mulai menyiapkan sarapan.

    Sekarang semuanya kembali normal seperti tidak pernah terjadi apa-apa.

    …… Seperti apa rasanya.

     PAGI GINKO

    “………… Membutakan.”

    Matahari pagi membuatku menyipit setelah meninggalkan gedung.

    Menarik topiku sejauh mungkin, aku menjauh darinya secepat mungkin.

    Distrik hotel terlihat sangat berbeda di bawah sinar matahari daripada di malam hari. Saya mengikuti jalan tepi sungai dan merasakan kata-kata masih menempel di mulut saya sekali lagi.

    “Bodoh Yaichi ……”

    Tadi malam adalah pertama kalinya bertahun-tahun kami tidur di ranjang yang sama.

    Awalnya saya gelisah, tetapi kenangan masa lalu yang datang kembali membuat saya tertidur lelap. Mungkin aku terlalu lelah menangis. Memalukan ……

    “………… Bodoh ……”

    Hindsight adalah 20/20, tapi sekarang saya menyadari betapa bodohnya apa yang baru saja saya lakukan. Bukan hanya sangat memalukan, tetapi juga menyebalkan.

    Dan pada saat yang sama ……. kebodohan si idiot itu sangat menyebalkan. Bodoh.

    Sejujurnya, saya tidak berpikir saran moroninya untuk bermain Ranging Rook adalah mungkin. Pedang yang baru keluar dari bengkel tidak akan memenangkan satu pertempuran di Sub Liga. Tempat itu terlalu tak kenal ampun.

    Shogi-ku dirancang untuk mengalahkan, jauh sekali dari keduniawian yang dimainkan oleh Ranging Rook …

    “…… Yang mana tidak masalah jika aku punya bakat.”

    Kedua gadis sekolah menengah Yaichi membesarkan di sisinya dengan sangat hati-hati: Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin. Keduanya adalah keajaiban yang dapat bermain Static Rook dan Ranging Rook tanpa mencoba. Yang satu memiliki sebelas papan Shogi mental di hadapannya, dan yang lainnya adalah anak berusia sepuluh tahun yang kreativitas permainan awalnya tidak mengenal batas.

    Melihat keajaiban anak-anak muda itu hari demi hari pasti menjadi alasan utama Yaichi.

    Menjadi keajaiban di tingkat lain sendiri, dia mengatakan kepada saya untuk melakukan sesuatu yang tidak mungkin saya lakukan.

    Tapi saya tidak bisa. Saya bukan orang Shogi Mars.

    Jika ada orang yang bisa melakukannya di Liga Sub sekarang, itu –––.

    “…… !!”

    Angin dingin berhembus saat hawa dingin menyelimuti seluruh tubuhku. Aku menggigil dan tetap terpaku di tempat.

    ––– Orang berikutnya yang mungkin harus saya hadapi di Sub Liga adalah …… bocah itu .

    Diri saya yang dulu akan membeku karena ketakutan dan cemas, sehingga kaki saya tidak akan bergerak. Tapi sekarang.

    “Tali itu tidak pernah lepas …… bukan tanpa memutar pro.”

    Pagi ini, saya bisa maju terus karena suara itu masih ada di telinga saya.

    Melihat ke sinar matahari Januari, saya mengambil langkah lain.

    0 Comments

    Note