Header Background Image
    Chapter Index

     AGUSTUS 1ST

    1 Agustus –– hari pertandingan pendahuluan Mynavi.

    Tepat dua minggu setelah pertandingan tantangan, kelompok kami naik kereta peluru ke Tokyo sekali lagi.

    Tapi segalanya berbeda dari terakhir kali –––.

    “Yaichi. Buka ini.”

    “Ah, tentu saja.”

    Big Sis, yang duduk di sebelah saya, mengulurkan sebotol air. Tekanan darahnya sangat rendah sehingga dia sekuat kertas tisu di pagi hari. Tidak hanya itu, dia terlihat lima kali lebih cepat dari biasanya — yang mengatakan sesuatu karena dia selalu terlihat marah padaku ……

    Kami punya deretan tiga kursi terbalik.

    Dari jendela, itu Keika, Kak, lalu aku.

    Kedua Ais duduk di barisan dua kursi di seberang lorong.

    Itu kelompok yang sama dengan yang terakhir kali kecuali bahwa Big Sis telah menggantikan Akira. Aku yakin Akira akan ikut dengan kami dan dia sepertinya akan pergi.

    Tapi, Akira tidak ada di sini.

    Saya bertanya kepada Ai Yashajin tentang dia ketika kami bertemu di Stasiun Shin-Osaka dan dia hanya berkata, “Saya meninggalkan Akira.”

    Saya mendapat pesan dari Akira segera setelah itu: “Tokyo Banana.” Dia pasti ingin aku mengambil beberapa kue kering rasa pisang yang diisi dengan krim sebagai suvenir, jadi aku mengiriminya dasar kau mengerti! emoji dan biarkan begitu. Saya akan membeli sebuah kotak jika saya ingat. Saya mungkin akan lupa.

    “Di sini, Kak Besar. Itu terbuka. ”

    “Hnn ……”

    Kemudian, saat aku mengembalikan botol itu padanya …… tangan putih Sis yang halus, lembut, nyaris tidak menyentuh tanganku.

    “…… !!”

    Kami berdua melompat kembali ke tempat.

    Hanya sentuhan terkecil. Saya tidak yakin apakah tangan kita melakukan kontak sama sekali.

    Tapi, sedikit saja …… mengirim sentakan kuat ke jari kakiku.

    “M-Maaf ……”

    “Tidak masalah ……”

    Kereta peluru …… Kakak Besar …… tangan …… Persis seperti hari yang lalu …… Secara spesifik, mengingat Kakak Sis (terlalu imut) membuat jantungku berdegup kencang dan tidak melambat.

    Keika, memperhatikan kami berdua, berkata, “…… Apakah ada sesuatu yang terjadi di antara kalian berdua?”

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    “Hah?! A-Apa sesuatu …… Seperti apa? Tidak ada yang terjadi sama sekali, kan Big Sis? ”

    “………”

    Big Sis tidak menjawab, hanya meneguk air. Dia pasti haus karena air itu menghilang dengan cepat. Praktis menenggaknya.

    “Apakah begitu?”

    Keika menatapku curiga tetapi tidak melanjutkan. Kemudian dia melihat kembali ke buku standar Shogi di tangannya. Pertandingannya hanya beberapa jam lagi, dia mungkin lebih fokus pada itu.

    Tapi aku belum keluar dari hutan.

    “…………”

    Perlahan, sangat lambat, aku melihat ke seberang lorong.

    Ai Yashajin ada di kursi lorong dan memiliki penutup mata. Sepertinya dia tertidur.

    Ai Hinatsuru ada di dekat jendela ……. Beberapa lembar kertas tersebar di atas meja nampannya. Dia terus menulis sesuatu dan menghapusnya berulang-ulang.

    Dia berkonsentrasi sangat keras. Saya tidak berpikir dia memperhatikan apa yang baru saja terjadi di sini.

    Biasanya, kesadaran tajam, tingkat ajaib ajaib Ai akan mendeteksi bahwa sesuatu terjadi antara saya dan Big Sis dan dia akan berada di sini menyelidiki sekarang …

    Sekarang aku memikirkannya, Ai tidak pernah membiarkanku duduk di sebelah Big Sis sebelumnya. Dia akan bersikeras aku berada di sebelahnya di barisan dua kursi atau dia akan duduk tepat di antara kita berdua di barisan tiga kursi untuk memecah belah kita …… Bagaimanapun juga, dia pasti ingin duduk oleh saya.

    Tetapi dia mendatangi saya lebih awal hari ini dan bertanya, dengan nada hampa, “Bolehkah saya duduk di sebelah Ai hari ini?” Aku tahu itu karena dia ingin berkonsentrasi pada koreknya, tapi tetap saja ……

    Dia mengetuk lengan Ai Yashajin untuk membangunkannya tetapi tidak menyadari bahwa aku sedang menatapnya.

    “Ai, maukah kamu melihatnya?”

    “……”

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    Meskipun terbangun, Ai Yashajin tidak terlihat kesal sama sekali saat dia melepaskan masker matanya dan melirik ke bawah untuk membaca apa yang ditulis Ai Hinatsuru di kertas-kertas itu. “…… Terlihat baik untukku,” katanya.

    Apakah mereka akan membahas strategi untuk hari ini?

    Karena jika mereka, mereka hanya bisa meminta saran dari Tuan mereka ……

    Bukannya saya tidak mengerti mereka ingin menang dengan cara mereka sendiri. Saya pikir itu luar biasa. Aku harus mempersiapkan Pertandingan Ryuo Judul, jadi aku tidak akan bisa menghabiskan banyak waktu dengan mereka seperti yang aku miliki …… Keinginan mereka untuk mandiri harus menjadi berita bagus.

    Aku harus menyambutnya dengan tangan terbuka …… Tapi entah bagaimana aku merasa tersisih.

    Begitu kita turun dari kereta peluru di stasiun Tokyo, matahari sudah menyinari kita.

    “Sepertinya hari ini akan menjadi sangat panas … Jauh lebih panas daripada dua minggu yang lalu …”

    “Kamu mengeluh karena …? Ini arena dalam ruangan, jadi tidak masalah. ”

    Kakak benar-benar menghancurkan pengamatan saya yang bijaksana.

    “Um …… Kakak? Tolong bekerja dengan saya selama komentar hari ini, oke? ”

    “Itu rencananya. Saya sedang berlatih sekarang. ”

    “……”

    Terakhir kali saya hanya muncul dan terikat untuk melakukan tempat tamu, tetapi saya secara resmi diundang untuk melakukan komentar kali ini.

    Berbeda dengan pertandingan tantangan, pertandingan pendahuluan terbuka untuk umum dan memiliki penonton langsung.

    Sementara para pemain Liga Wanita semuanya bertarung di arena, pro dan anggota Liga Wanita lainnya memberikan analisis dan komentar di aula tempat besar di dekatnya.

    Pendahuluan Mynavi kemudian dikenal sebagai Festival Shogi Wanita karena semua keriuhan … dan hari ini adalah harinya.

    Karena komentator yang sangat populer, Ms. Rokuroba berpartisipasi dalam turnamen itu sendiri, panitia memutuskan untuk mengambil kartu as di lengan mereka dan meminta pemegang gelar Ratu untuk menggantikannya – Sis Besar.

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    Big Sis biasanya bahkan tidak akan berpikir untuk menerima pertunjukan ini, jadi itu pasti rasa tanggung jawab sebagai pembawa gelar yang membawanya ke Tokyo seperti ini.

    “Semuanya: menang hari ini, apa pun yang terjadi! Berjuang keras !! ” Ai berkata dengan penuh semangat kepada Keika dan Ai Yashajin, melihat ke belakang dari bahunya setelah turun dari kereta peluru. Ini masih pagi, tapi dia sangat ingin memulai.

    Bandana dengan kata Victory dijahit di dalamnya yang ia ikat di dahinya saat kami sampai di bawah tangga adalah bukti yang kubutuhkan. Mungkin dia sedang sibuk sendiri, tapi dia terlihat seperti anak sekolah dasar yang lucu yang akan menjalankan estafet di Sports Day. Hatiku semua lembut dan lembut dari adorableness.

    Juga, Ai punya ransel besar yang diikatkan di pundaknya, jauh lebih besar daripada yang dia miliki terakhir kali.

    “Jadi …… Apa yang ada di sana?” Ai Yashajin bertanya, tas punggungnya menabraknya saat dia berjalan.

    “E-he-he, senjata rahasiaku ♪ Oh! Saya hampir lupa! Ai, Keika: Aku juga membuat bandana untukmu, jadi aku akan memberikannya kepadamu sekarang! Semua orang di kelompok latihan menandatanganinya! ”

    “Te… terima kasih, Ai. Jadi, aku harus …… letakkan ini di suatu tempat ketika aku bermain? ”

    “……… Apa yang harus aku lakukan dengan benda ini ……?”

    Keika tersenyum untuk menjadi baik, tetapi Ai Yashajin mengambil bandana seperti itu adalah bagian dari bagasi yang tidak diinginkan. Tentu, dia mengeluh, tetapi Lady Ai yang baik hati tetap menerimanya.

    Sementara semua itu terjadi, kami naik subway di stasiun Tokyo dan memasuki Palace Side Building seperti dua minggu yang lalu tapi –––.

    “Apa ……? Tidak ada banyak orang di sini terakhir kali. ”

    Tepat ketika suara kaget Ai Hinatsuru mengatakan ini dari depan kelompok, bangunan yang tadinya sangat kosong selama pertandingan tantangan sekarang dipenuhi orang.

    “Karena pertandingan pendahuluan terbuka untuk umum, sekitar dua ratus penggemar datang untuk menonton setiap tahun tapi …… Apa yang terjadi ?! Pasti ada lima ratus orang di sini ?! ”

    “M-Mungkin mereka penggemar Ginko?”

    Keika ada benarnya. Big Sis mungkin bagian dari itu.

    Namun ––– ada sesuatu yang menarik penggemar sebanyak mungkin, bahkan mungkin lebih dari dia.

    “Itu mereka ……!”

    ––– Obrolan !!

    Penggemar Shogi yang mengenali kami berkerumun secara massal, semua berbicara pada saat yang sama.

    “Keduanya ……”

    “Mungil ……”

    “S-Sangat menggemaskan …… !!”

    Mata mereka semua menunjuk ke arah yang sama ––– pada Ai dan Ai.

    Tapi tidak semua orang membicarakannya.

    ” Kuzu ryuo, sampah itu … Memiliki dua siswa sekolah dasar yang manis sekali untuk dirinya sendiri …”

    “Salah satunya adalah murid magang langsung juga ……”

    “Oh, dia pasti bergerak ……”

    “Dicium oleh loli emas itu ……”

    “Dia pergi terlalu jauh, mengambil Putri Salju. Dan sekarang ini …… ”

    “Seseorang baru saja menghilangkan cabul itu …”

    Popularitas magang saya telah mencapai tingkat berbahaya, berbahaya bagi saya.

    “E-Semuanya! Ayo cepat masuk! Bergerak, bergerak !! ”

    Terkejut dengan semua perhatian, murid-murid saya hanya berdiri di sana di depan orang banyak. Aku mendorong mereka ke depan dari belakang dan mengantar Ai dan Ai ke lobi arena.

    Tapi kejutan yang lebih besar sedang menungguku.

    “I-Itu …… ?!”

    Yang menarik perhatian saya ––– adalah papan Sponsor Swasta Pertandingan Awal Mynavi .

    Pengunjung yang membayar uang ekstra untuk menjadi sponsor bisa duduk lebih dekat ke papan dan juga berfoto dengan peserta pilihan mereka setelah pertandingan selesai. Hanya Mynavi yang memiliki sistem unik ini.

    Level Sponsor Dasar adalah $ 100.

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    Level Sponsor Khusus adalah $ 150.

    Ngomong-ngomong, Tamayo Rokuroba Putri 2- dan merupakan pemain yang paling disponsori tahun lalu dengan sembilan belas (empat Sponsor Khusus dan lima belas Sponsor Dasar). Tidak ada yang bersin, tentu, tapi –––.

    Murid saya mendapat lebih banyak.

    Ai Hinatsuru …… 199 (Sponsor Khusus 117 – Sponsor Dasar 82)

    Ai Yashajin …… 201 (Sponsor Spesial 141 – Sponsor Dasar 60)

    “Itu pasti salah !!”

    Kata-kata itu keluar dari tenggorokanku. Kenapa dua anak sepopuler ini !!?

    “…… Apa? Apakah itu banyak? ”

    “Menguasai? Ada banyak stiker di sebelah nama saya. Apa yang mereka maksud?”

    Ai dan Ai tidak mengerti bagaimana sistem bekerja. Mereka menatap papan, kepala dimiringkan dalam kebingungan, tetapi jumlah sponsor terbanyak yang diberikan siapa pun dalam tahun tertentu adalah tiga puluh. Tiga digit tidak pernah terdengar. Angka itu mungkin juga berasal dari dimensi yang berbeda.

    “Yah, um …… I-Ini disebut Sponsor Pribadi.”

    Bagaimana saya bisa menjelaskannya kepada mereka ……?

    Mengetahui berapa banyak mata yang menonton selama debut turnamen publik mereka pasti akan memberi tekanan lebih pada bahu mereka ……

    Juga, pemain mendapatkan hadiah uang untuk pertandingan di mana Sponsor Pribadi terlibat, seperti ini. Semakin banyak sponsor yang mereka miliki, semakin besar hadiahnya. Gulat sumo memiliki sistem yang sama. Dan dengan angka seperti ini, mereka akan mendapatkan satu hadiah jika mereka menang. Tentang sebanyak pro membuat ……

    Sementara aku sibuk mencoba menghadapi goncangan itu, Keika datang untuk berbisik di telingaku.

    “Pikirkan tentang hal ini, catatan pertandingan tantangan mereka dan …… Mereka juga ada di Nico Live , ingat? Itu sudah cukup menjadi percikan bagi penggemar. ”

    “Ah, itu masuk akal ……”

    “Menguasai? Apa itu Sponsor Pribadi? ” Ai Hinatsuru bertanya sambil menarik lengan bajuku. Imut.

    “…… Menggosoknya di wajah kita.”

    “Dia semua ada di dalam. Ryuo pergi semua.”

    “Raja Loli ……”

    Aduh ……! Semua tatapan tajam dan bisikan tajam terasa sakit sekali …… !!

    “Sponsor P-Private, pada dasarnya, –––.”

    “Sponsor tidak memberi Anda potongan Shogi ekstra selama pertandingan, juga tidak mempengaruhi hasilnya. Lupakan mereka.”

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    Big Sis masuk untuk menjawab untuk saya tetapi tidak berhenti di situ.

    “Peserta memiliki ruang tunggu sendiri, jadi pergilah, Yaichi, ke aula komentator … sekarang.”

    “Hah?! Sudah?! Saya belum memberikan kata-kata nasihat yang luar biasa dan kami belum mengambil foto apa pun––. ”

    “Diam dan bergerak.”

    Kak Big menyentak telingaku, menarikku sampai ke seberang lobi. Och!

    “A-Lakukan yang tercengangmu ………!” Aku meneriakkan kata-kata penyemangat bagi murid-muridku yang menghilang di kejauhan.

    Tidak ada kursi di aula komentator ketika kami sampai di sana.

    “Itu karena Ryuo dan Ratu menjadi tuan rumah. Kami mengharapkan lebih banyak orang daripada jumlah pengunjung tahunan biasa, jadi kami membuat ruangan ini hanya berdiri saja, ”seorang anggota staf yang sangat bersemangat menjelaskan.

    “Aku harus memberitahumu, Kuzuryu- sensei , kau benar-benar rahmat! Terima kasih banyak telah membesarkan kedua murid lucu itu! Mereka tidak lain adalah masa depan Liga Wanita !! ”

    “It-Bukan apa-apa …… Hahaha.”

    Saya musuh publik nomor satu bagi banyak penggemar Shogi karenanya.

    “Dan dengan menyetujui untuk memberikan komentar, Sora- Queen menerima tawaran kami –––.”

    “Datang lagi? …… Bagaimana maksudmu?”

    “Hah? Sora- Queen berkata dia hanya akan menyetujui hal ini jika kamu bersamanya. ”

    “Aku tidak,” kata Big Sis dengan nada membunuh dengan tatapan yang bisa membunuh.

    “Aku tidak mengatakan itu …… Benar?”

    “Ah! T-Tidak! Itu adalah kesalahpahaman di pihak saya, tolong maafkan akuiiiiiiiiiii !! ”

    Anggota staf itu membungkuk pada Kak Sis berulang-ulang, kepalanya kabur.

    Lalu, “T-Tolong tunggu di ruang istirahat sampai waktunya dimulai !!” Dengan itu, dia pergi seperti dia berlari untuk hidupnya.

    “Um …… Kakak? Tentang apa itu –––? ”

    “Aku bilang bahwa kamu akan diterima sebagai komentator karena muridmu adalah bagian dari turnamen. Saya hanya di sini karena itu adalah tugas saya sebagai pemegang hak. Apakah saya melewatkan sesuatu? ”

    “Tidak, tidak ada.”

    “……… Yah, memikirkan pekerjaan ini sebagai hadiah dari kakak kakak magangmu, akan baik-baik saja ……”

    “Menyajikan?”

    “Ayo, Yaichi. Hari ini …… ”

    “Ahh …… Ya. Itu benar.”

    Ya, hari ini adalah hari istimewa bagi saya.

    Yang hanya datang sekitar setahun sekali ––– sehari aku bisa menerima hadiah.

    “Lagipula, kamu sudah mendapatkan hadiah yang lebih baik dari murid-muridmu yang imut, kan?”

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    “Mereka belum memberi saya apa-apa …… karena saya tidak pernah membawanya.”

    “Jadi, mereka tidak tahu?”

    “Saya ingin mereka fokus pada pertandingan mereka. Saya tidak bisa melakukan apa pun untuk membantu, jadi yang bisa saya lakukan hanyalah tidak menjadi gangguan. ”

    “…… Mereka begitu penting bagimu?”

    “Penting …… mungkin bukan kata yang tepat. Tanggung jawab, mungkin? Tentu saja, muridku itu penting tapi ––. ”

    Mengorganisasikan pikiranku dengan keras, aku mengatakan apa yang ada di pikiranku.

    “Kualifikasi Pertandingan Judul Ryuo dimulai dalam dua minggu, dan aku harus bersiap untuk penantang tepat setelah itu. Setelah Pertandingan Judul Ryuo dimulai sebelum akhir tahun, saya tidak akan punya waktu untuk dihabiskan bersama murid-murid saya. Itu sebabnya saya ingin melakukan apa yang saya bisa untuk mereka sekarang setidaknya … Saya ingin mereka tumbuh … cukup tumbuh sehingga mereka bisa menjadi lebih kuat dengan mereka sendiri. ”

    Saya ingin mereka mendapatkan kekuatan seperti yang Ms. Shakando bicarakan sesegera mungkin.

    Dan saya ingin mereka tahu bagaimana rasanya. Saya ingin mereka tahu apa artinya menjadi pemain Liga Wanita di sini di babak penyisihan.

    “Maaf sudah mengoceh seperti itu. Tapi bisakah Anda menyimpan ini di antara kami dan tidak menyebutkannya kepada Ais? Saya juga akan menghargainya jika Anda tidak mengungkitnya selama komentar hari ini. ”

    “Tidak merencanakan sejak awal.”

    “Aku, uh, begitu …”

    “Tapi kamu benar-benar pria yang kesepian. Bekerja pada hari seperti hari ini dan tidak ada yang merayakannya. ”

    “Ugh ……!”

    “Tetap saja, pikirkan betapa kesepiannya kamu jika kamu tidak memiliki pekerjaan untuk dilakukan. Bukannya kamu punya hal lain yang harus dilakukan hari ini, kan? ”

    “Urgh …… !!”

    “Bersyukur. Aku menghabiskan waktuku dengan seorang pria kesepian di hari istimewanya. ”

    Kakak dengan senang hati menyiksaku dari lubuk hatinya. Bahkan senyum di bibirnya berkilau.

     RUANG TUNGGU

    Sementara Yaichi dan Ginko sedang bermain-main di ruang istirahat komentar … udara aneh turun ke ruang tunggu peserta.

    Tampaknya cukup ramah di permukaan. Para pemain Liga Wanita menembakkan angin sepoi-sepoi dengan orang-orang yang mereka kenal, sehingga sulit untuk percaya bahwa pertandingan mereka akan dimulai.

    …… Namun, lihatlah sedikit lebih dekat, dan akan mungkin untuk mengenali bahwa para pemain menghindari kontak mata dengan lawan mereka yang akan datang, serta siapa pun yang mungkin harus mereka hadapi. Semua sangat menyadari pertempuran yang akan datang tetapi berpura-pura tidak menyadari, mengubah atmosfer menjadi tong bubuk yang tidak diterangi.

    Di dalam ruangan itu, dua amatir membuat penampilan pertama mereka, Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin, menonjol dari kerumunan. Mereka menerima pandangan ingin tahu dari waktu ke waktu, tetapi –––.

    “Senang bertemu denganmu lagi. Bagaimana kabarmu?”

    Seorang pemain Liga Wanita mendekati mereka dari tiba-tiba.

    Tamayo Rokuroba Women’s League 2- dan .

    “Yah, bukankah kalian berdua gadis-gadis saat ini? Saya khawatir Anda mungkin cemas, apa dengan semua perhatian ini. Tetapi Anda tidak harus seperti itu. ”

    Dengan keanggunan halus dari seorang idola yang berpengalaman, Tamayo tersenyum pada mereka dan mengucapkan kata-kata baik.

    “Semua penonton di sini untuk menontonmu hari ini tidak sedikitpun tertarik pada bagaimana kamu bermain Shogi, jadi tidak ada tekanan.”

    Masih tersenyum, dia melanjutkan.

    “Karena, pikirkan itu. Jika mereka ingin melihat pertandingan Shogi yang bagus, mereka akan menyaksikan dua pemain Liga Wanita saling bertarung. Jadi, orang-orang yang membayar semua uang itu untuk duduk lebih dekat ke papan Anda tidak peduli apa yang terjadi. Mereka hanya ingin melihat dua gadis kecil yang lucu mencoba yang terbaik. Tidak masalah jika Anda kalah, atau bahkan jika Anda membuat terlalu banyak kesalahan untuk dihitung. Lihat?”

    “……”

    Ai dan Ai diam-diam mendengarkan apa yang dikatakan Liga Wanita 2- dan , seseorang yang jauh melebihi mereka,.

    Reaksi mereka memuaskan Tamayo Rokuroba.

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    ( Mereka benar-benar kaku. Hanya dua bocah yang nakal ……)

    Niatnya adalah untuk mengintimidasi kedua gadis itu daripada mengolok-olok mereka.

    (Bocah gelap ada di blokku. Aku mungkin harus melawannya di babak terakhir …… Lebih baik mengatur nada sementara aku punya kesempatan.)

    Amatir yang naif bisa menjadi masalah besar jika mereka tidak ditempatkan di tempat mereka.

    Oleh karena itu, menabur beberapa pikiran negatif dalam serangan pendahuluan sebelum pertandingan dimulai adalah strategi off-the-board yang efektif.

    Tentu saja, ingin membalas dendam setelah diejek oleh Ai Yashajin di Nico Live dua minggu sebelumnya pasti memotivasi tindakannya –––.

    Namun, Tamayo menyadari rencananya gagal ketika dia mendengar kata-kata Ai Yashajin berikutnya.

    “Kamu siapa?”

    “…… !!”

    Ini bukan serangan balasan off-the-board. Sejujurnya Ai Yashajin lupa siapa dia.

    “A-Ai …… Ini aku. Orang yang berkomentar dengan Tuanmu di Nico Live …… ”

    “Ohh, pemain Liga Wanita itu. Yang tanpa pertandingan terlambat. ”

    “J-Jangan katakan hal-hal seperti itu, Ai ……. kamu bersikap tidak sopan pada salah satu Sensei Liga Wanita ,” kata Ai Hinatsuru, dengan lembut menarik lengan Ai Yashajin dengan matanya terfokus ke atas pada Tamayo.

    “Kamu bisa menunjukkan padanya bagaimana itu dilakukan di papan tulis nanti. Baik?”

    “…… ?!”

    ––– Tersentak!

    Rasa dingin menggigit tulang punggung Tamayo Rokuroba.

    Saat itulah dia memperhatikan. Gadis sekolah dasar menatapnya dengan mata bundar yang besar …… belum pernah berkedip sekali pun.

    Bukan hanya itu, mata besar itu telah dilatih padanya seperti lampu sorot yang mencurigakan sejak dia masuk ke kamar …… Hanya dia.

    Semua orang yang bermain Shogi memiliki daftar hitam di hati mereka.

    Lawan yang mempermalukan mereka karena kehilangan.

    Lawan yang gaya dan kepribadiannya berbenturan dengan mereka sendiri.

    Lawan yang, untuk alasan apa pun, menggosok mereka dengan cara yang salah.

    Nama-nama dalam daftar hitam ditulis dalam darah dan menjadi sangat terukir dalam keberadaan mereka. Siapa pun yang menganggap serius Shogi memiliki daftar itu. Nama-nama baru secara alami ditambahkan ke daftar selama mereka terus berjuang.

    ℯn𝓊𝓶a.i𝒹

    Kemenangan sederhana tidak pernah cukup untuk memuaskan seseorang ketika bermain melawan lawan di daftar hitam mereka. Mereka berangkat untuk menghancurkan semangat lawan mereka dan menginjak-injak martabat mereka …… Tapi bahkan jika mereka harus berhasil, nama itu tidak akan pernah keluar dari daftar hitam. Itu hanya terjadi ketika salah satu dari mereka meninggal.

    Tamayo tahu tanpa keraguan.

    Namanya ada di daftar hitam Ai Hinatsuru.

    (L-Lupakan bocah gelap ––– yang satu ini jauh lebih banyak masalah ……!)

    Karena tidak pernah mengalami permusuhan terang-terangan dan murni dari seorang gadis kecil sebelumnya, Tamayo tidak yakin bagaimana cara menanganinya.

    (Kenapa …… Apa yang saya lakukan untuk membuatnya sangat membenci saya …… ​​?!)

    Pikiran bahwa dia menggoda Yaichi di Nico Live adalah, bagi Ai, sebuah pelanggaran yang tidak dapat dimaafkan yang dihukum mati bahkan tidak terlintas di benaknya.

    Tidak menyadari kesulitan Tamayo Rokuroba, “Kamu benar. Ada kemungkinan kita akan bertemu di babak terakhir jika semuanya berjalan seperti itu, jadi saya akan mengajari Anda kemudian. Ajarkan Anda berapa banyak bakat yang tidak Anda miliki. ”

    Ai Yashajin setuju dengan saran Ai Hinatsuru sebelum dia melanjutkan tetapi .

    “Tapi … karena Sensei Liga Wanita cukup ramah untuk memberiku saran, aku akan memberikan beberapa sebagai balasan.”

    Membalikkan rambutnya di bahunya seperti sayap hitam panjang, Ai Yashajin berkata sambil tersenyum, “Kami berdua adalah yang termuda yang pernah berpartisipasi dalam Pertandingan Pendahuluan Mynavi… yang berarti bahwa kami jauh lebih berbakat daripada Anda. Jadi tidak ada salahnya kehilangan seorang gadis kecil. Jangan menyerah pada dirimu sendiri. ”

    “…… Anak nakal.”

    Nama baru diukir dalam daftar hitam Tamayo Rokuroba.

    Nama itu ––– Ai Yashajin.

    Sementara itu, sementara dua siswa sekolah dasar dan seorang pemain Liga Wanita melemparkan pukulan verbal di tengah ruang tunggu ……

    “……………”

    Keika ada di sudut, mengeluarkan saputangannya dengan tangan gemetar. Tidak peduli berapa banyak keringat yang dia bersihkan, kulitnya tidak akan kering.

    Seorang pemain Liga Wanita berjalan menghampirinya.

    “Kei.”

    “…… Sen.”

    Ini adalah orang yang sama dengan yang ia temui di Asosiasi Shogi di Tokyo dua minggu lalu, mitra lamanya ––– Sen Kouzui Women’s League 3- kyu . Keika, yang kaku seperti patung karena gugup, cukup santai untuk menyambutnya dengan senyum tipis.

    Sen, memandangi kedua gadis sekolah dasar yang agak jauh, berkata, “Saya melihat catatan pertandingan tantangan mereka. Ada beberapa anak yang sangat kuat di Kansai sekarang …… ”

    “Keduanya berada di liga mereka sendiri …… dan membuat hidupku sulit.”

    “Ahaha. Anak-anak yang kuat terus keluar dari kayu. Pasti tangguh di sana. ”

    “…… Tentu.”

    “……”

    “……”

    Ada begitu banyak yang ingin mereka katakan, keduanya sudah tak sabar ingin bertemu satu sama lain di tempat ini, tetapi kata-katanya tidak keluar.

    Sen tahu bahwa Keika memiliki nilai B di catatan Liga Prakteknya.

    Keika tahu bahwa Sen berada di tengah-tengah kekalahan beruntun yang lama di Liga Wanita.

    Keduanya tahu satu hal lagi.

    Keika dan Sen ditugaskan ke blok yang sama untuk pertandingan pendahuluan hari ini. Jika keduanya maju melalui babak pertama, mereka akan bertabrakan di babak terakhir.

    Setelah keheningan panjang terlalu tebal untuk kata-kata, Sen yang berbicara.

    “…… Dulu ketika aku mendapat Liga Perempuan 3- kyu , ketika aku memutuskan untuk pindah ke Kanto …… semua orang di Liga Praktek menyanyikan lagu untukku. Apakah kamu ingat?”

    “Tentu saja.”

    “Lagu itu …… Aku mendengarkannya setiap hari ketika aku sampai di Tokyo. Berkat pengiriman itu saya terus berjalan selama dua tahun ……. Terus tanpa mogok …… ”

    Dengan itu, Sen mulai menyenandungkan satu frasa lagu tepat di atas bisikan. Keika langsung bergabung. Otot-otot di wajah tegangnya mereda cukup untuk mengembalikan senyumnya.

    Jembatan Kemuliaan .

    Itu adalah lagu sejak Keika dan Sen berada di sekolah menengah pertama.

    Anggota yang lebih muda dari Liga Praktik mencaci maki itu, mengatakan, “Siapa yang akan tahu lagu lama seperti itu?” dan sejenisnya. Semua akhirnya menyerah pada permintaan kuat Keika dan mempraktikkannya untuk bernyanyi bersama pada hari terakhir Sen.

    Diatasi dengan emosi, Sen jatuh pingsan dengan karangan bunga di tangannya. Keika menangis bersamaan dengannya. Anggota yang lebih muda melihat mereka menangis dan tidak bisa membantu tetapi terjebak pada saat itu dan juga menangis. Itu adalah hari yang panjang.

    Lagu ini menceritakan tentang seorang anak muda yang bekerja keras untuk mencapai impian mereka.

    Air mata mengalir. Banyak malam tanpa tidur.

    “Aku belum selesai bermimpi,” kata Sen begitu lagu itu berakhir. “Aku tahu itu mimpi yang tidak masuk akal. Dua tahun terakhir ini telah mengajari saya sebanyak itu dan kemudian beberapa …… saya sudah berpikir untuk berhenti dari Shogi berkali-kali setelah kehilangan saya kehilangan hitungan, tapi saya tidak bisa melanjutkannya. Itu sebabnya saya di sini. ”

    “…… Itu sama denganku,” jawab Keika, perlahan-lahan membentangkan saputangannya yang berkerut saat dia berbicara.

    Kulitnya, yang basah oleh keringat, sekarang kering tulang.

    “Saya melihat sesuatu untuk pertama kalinya ketika saya menyadari mimpi saya bisa berakhir. Sebuah jendela …… Dan aku menolak untuk menutupnya. ”

    “Kei ……”

    Tekad Keika yang tak tergoyahkan membuat Sen lengah.

    “Yah …… Sampai jumpa di babak terakhir.”

    “Iya. Babak terakhir. ”

    Sen Kouzui dan Keika Kiyotaki bersumpah untuk saling bertemu satu sama lain.

    Keduanya tahu.

    Ketahuilah bahwa – jika mereka berdua menepati janji mereka ––– mimpi orang lain akan hancur.

     PERTANDINGAN UTAMA

    “Selamat datang semuanya. Terima kasih atas kesabaran Anda.”

    Suara penyiar menggema melalui arena.

    “Pertandingan Penyisihan Terbuka Putri Mynavi ke-11 akan segera dimulai. Sekarang saatnya bagi peserta untuk masuk. Mohon sambut mereka dengan tepuk tangan meriah! ”

    Bertepuk tangan, bertepuk tangan, bertepuk tangan, bertepuk tangan–– !!

    Pintu arena terbuka ke dinding suara ketika para peserta datang, berjalan di depan para penggemar dan terlihat sangat gugup.

    ––– Saya menonton semuanya terjadi di layar lebar sambil berdiri di atas panggung di kamar komentator bersama dengan Big Sis.

    “Akhirnya, para peserta telah tiba!”

    “Iya.”

    “Aku harus mengatakan, kita punya cukup banyak penonton di sini di aula komentator, tetapi ada lebih banyak orang yang menonton di arena!”

    “Iya.”

    “…… Um, Kak Besar? Bisakah Anda menganggap ini sedikit lebih serius? ”

    “Saya. Masalah?”

    Boom ! Penonton meledak dengan tawa dan tepuk tangan.

    Ayo …… Tertawa sekeras itu untuk comeback satu-liner yang sederhana? Itu tidak seharusnya terbang …… Penonton bersikap terlalu baik padanya, dan itu akan pergi ke kepalanya ……

    Bahuku tenggelam, tetapi kebetulan aku melihat magang pertamaku ketika dia berjalan melintasi layar dan mataku mulai berkaca-kaca.

    “A-Ai ……! K-Kamu sudah tumbuh dewasa …… !! ”

    “…… Kuzuryu- sensei ? Apakah Anda menangis di tengah komentar kami? Bisakah Anda menganggap ini lebih serius? ”

    “T-Tapi, Ai ……! Dia tidak tahu apa-apa tentang dunia Shogi atau Liga Wanita, tapi sekarang dia ada di …… di Pendahuluan Mynavi ……! ”

    Siapa yang tidak menangis pada saat seperti ini ?!

    Ai, saputangan yang dipegang di tangannya dan ransel besar di atas bahunya, tidak bisa menyembunyikan kegelisahannya saat dia berjalan menuju papan tulisnya. Sementara itu sejumlah besar penggemar menghujaninya dengan tepuk tangan.

    Tetapi murid kedua saya mendapat lebih banyak perhatian saat dia dengan ringan melangkah menuju pusat arena dengan tangan kosong. Tapi Ai Yashajin pasti sudah dikategorikan dalam pertandingan karena matanya sangat tajam, aku tidak akan terkejut jika mereka memotong layar seperti pisau.

    Keika ada di sana. Rokuroba dan Ms. Kouzui yang dulu terdaftar di Kansai juga masuk ke dalam gambar. Saya tahu cukup banyak orang di luar sana untuk putaran pertama.

    Lawan Ai Hinatsuru adalah Asahi Hatatachi Women’s League 1- kyu. Saat ini menjadi mahasiswa di Universitas Tokyo, dia adalah kutu buku yang mulai bermain di sekolah menengah dan mendapat perhatian dunia Shogi dengan pendakiannya yang cepat dan kecerdasannya yang menakjubkan.

    Nona Hatatachi tiba di papan terlebih dahulu. Ai menghampirinya dan bertanya, “B-permisi! Bolehkah aku duduk di atas pergelangan kakiku di atas kursi ?! ”

    “Hah? Oh tentu saja. Lurus Kedepan.”

    “Terima kasih banyak!”

    Dia menundukkan kepalanya dengan busur cepat sebelum mengambil bantal besar dalam bentuk wajah kucing dari ranselnya.

    Big Sis berkata dengan suara dingin, “…… Kuzuryu- sensei ? Benda yang sudah ada di magangmu. Apa itu?”

    “I-ini bantal kucingnya ……. yang dia gunakan di rumah. Itu favorit Ai …… ”

    Itu membuat tawa besar dari hadirin di aula komentator.

    Ai meletakkan bantal itu di kursi dan membusungkannya dengan beberapa pukulan.

    Lalu ia melepas sepatu kecilnya dan dengan umph kecil yang lucu menarik dirinya ke atas kursi dan duduk di pergelangan kakinya.

    “I-Itu hal terlucu yang pernah kulihat ……!”

    “Pasti ada hukum untuk tidak semanis itu ……”

    “Kelucuan berlebihan ……”

    Semua orang yang tertawa beberapa saat yang lalu langsung jatuh cinta pada muridku yang imut. Kabar baik!

    Di sisi lain, suasana hati Kak Sis semakin memburuk. Berita mengerikan!

    “…… Kuzuryu- sensei ? Apakah murid Anda bermain-main? Apa yang telah Anda ajarkan padanya? ”

    “Tidak! I-itu um …… Ah! Itu senjata rahasianya! ”

    “Hah?”

    “Saya pikir Ai mengalami kesulitan dalam pertandingan tantangan karena dia duduk di kursi untuk bermain Shogi untuk pertama kalinya. Mencapai sudut papan mungkin sulit baginya, serta mencoba berkonsentrasi pada posisi baru …… ”

    Mungkin itulah sebabnya dia datang dengan ide untuk duduk di pergelangan kakinya di atas kursi.

    “Juga! Tidak hanya menggunakan bantal favoritnya yang menambah tinggi, dia dapat bersantai seperti jika dia bermain di rumah …… Dua burung dengan satu batu! Genius, bukan begitu? ”

    “…………”

    Ai mengambil sebotol air dan gelas kesukaannya dari ranselnya dan meletakkannya di atas meja sementara aku berbicara. Sepertinya dia sedang bermain rumah.

    Dan terakhir, dia dengan lembut meletakkan kipas kertas di depan papan.

    Itu ––– yang saya berikan padanya yang mengatakan keberanian dalam tulisan tangan saya.

    “……!”

    Gelombang besar emosi menjepit hatiku, keras.

    Saya akan melakukan apa saja untuk membantu gadis ini. Saya tidak pernah begitu yakin akan apa pun dalam hidup saya.

    Sayangnya ––– pemain sendirian setelah mereka duduk di papan Shogi.

    Tidak ada yang bisa membantu. Pemain harus bertarung sendiri. Untuk saat ini, dan selamanya.

    “Sepotong sandal.”

    Perekam pertandingan meletakkan kain putih di atas papan dan pemain yang berperingkat lebih tinggi menjatuhkan lima Pion ke atasnya.

    Tiga dari mereka mendarat terbalik. Ai memiliki langkah pertama.

    Dengan pertandingan baru akan dimulai, udara di sekitar semua papan penuh dengan ketegangan.

    Ai Yashajin mengibaskan rambut hitam panjangnya di bahunya seperti burung hitam yang melebarkan sayap.

    Keika menatap langit-langit dengan mata terpejam, mempersiapkan diri. Bibirnya juga bergerak sedikit. Dia mungkin akan membahas urutan yang dia persiapkan untuk terakhir kalinya.

    “Saatnya telah tiba. Silakan mulai pertandingan Anda. ”

    Dengan suara itu, “Saat kamu siap !!”

    Suara-suara dari semua enam belas peserta pertandingan pendahuluan berdering sekaligus.

    …… Setidaknya, aku juga berpikir begitu.

    “Wow, melihat keluar ke arena benar-benar banyak bicara. Bagaimana saya bisa mengatakannya ……? Tingkat popularitas setiap pemain ditampilkan. Begitu banyak Sponsor Pribadi dan penggemar Shogi telah berkumpul untuk menonton turnamen, tetapi beberapa pertandingan benar-benar diabaikan. ”

    “Ini seperti ketika grup idola bertemu dan menyapa.”

    “Yah, Ms. Rokuroba cukup banyak idola saat ini. Beberapa penggemarnya ada di layar sekarang …….. aku tidak bermaksud sesumbar, tapi muridku sepertinya paling populer tahun ini! ”

    “Menjadi muda, belum menikah dan memiliki wajah yang setengah layak sudah cukup untuk menarik banyak orang. Keterampilan Shogi tidak ada hubungannya dengan itu. ”

    “Oh, ho! Anda akan segera melihat! Kedua murid saya sangat baik –––. ”

    “Tunggu.”

    Big Sis, matanya di layar yang menunjukkan arena, membuatku terkejut.

    “Uh, Yaichi. Bukankah kita …… satu orang pendek? ”

    “Sekarang kamu menyebutkannya …… ​​Ya, satu pertandingan belum dimulai. Hah? Apakah seseorang terlambat? ”

    Bisikan menyebar ke kerumunan.

    “Yah, waktu tunggu dikurangi dalam rasio 3 banding 1 jika seseorang terlambat untuk pertandingan mereka. Karena turnamen ini memberikan waktu tunggu selama tiga puluh menit, hanya sepuluh menit yang mereka miliki. Lebih dari itu, dan mereka akan hangus. ”

    Saya menjelaskan aturan kepada penonton dan memindai pertandingan match up pada saat yang sama.

    Yang terlambat adalah ––– Ika Sainokami.

    “…… Permaisuri terlambat.”

    “Hilang, itu terlalu mirip Sparky.”

    “Menurutmu dia ketiduran?”

    Ada yang benar-benar mengenalnya …… getaran datang dari kerumunan.

    Staf ketakutan, tapi aku agak lega.

    Saya benar-benar tidak ingin melihatnya sebagai permulaan, dan jika dia harus membersihkan babak pertama, lawannya di babak terakhir adalah –––.

    “Ohh? Aku di sini ~. ”

    Saya tidak percaya telingaku.

    Aku melirik ke arah suara itu berasal ––– itu dia. Di tengah keramaian, seseorang yang seharusnya tidak ada di sana.

    “Aku …… Ika ?! Kamu pikir apa yang kamu lakukan ?! ”

    “Kudengar kamu melakukan komentar, Yaichi, dan kupikir aku akan mampir untuk menyapa.”

    “Pergilah ke pertandinganmu! Kamu ada di turnamen !! ”

    Pintu masuk permaisuri yang tak terduga mengejutkan semua orang.

    Salah satu dari mereka mungkin akan langsung mengenalinya pada hari tertentu, jadi satu-satunya alasan dia luput dari perhatian adalah karena tidak ada yang pernah mengira seorang peserta akan muncul di aula komentator.

    “Tapi masuk ke sana berarti aku tidak bisa melihatmu, Yaichi. Jadi, saya pikir saya akan mendapatkan bahwa jawaban sebelum pertandingan saya dimulai.”

    “Jawaban itu? …… Apa yang sedang Anda bicarakan?”

    Itu bukan saya, tetapi Big Sis yang merespons. Dia meludahkan setiap kata.

    “Aku tidak bertanya padamu, pasty hag. Orang lemah yang tidak berbakat harus tutup mulut. ”

    “…………”

    “Oopsi. Apakah saya menyentuh saraf, Ginko? Bercanda. ”

    Senyum ……. Ujung-ujung bibirnya melengkung, Ika berkata, “Meh, semuanya baik-baik saja. Saya hanya akan menyelesaikan pertandingan saya terlebih dahulu. Siapkan jawaban Anda ♡. ”

    “Pertandingan dimulai lima menit yang lalu. Waktu tunggu Anda hampir habis. ”

    “Hanya meratakan arena bermain ♪ …… Ah, ya ya.”

    “Ya?”

    “Katakan pada murid kecilmu yang imut itu. Saya tidak sabar untuk melakukannya pada putaran terakhir …… Maukah Anda? ”

    Dengan itu, Ika berputar dengan tumitnya, membelah kerumunan dengan berkata, “Ayo, ayo lewat!” dan menghilang menuju arena.

    “………”

    Semua orang berdiri dan menatap sosok Ika yang menyusut seolah-olah mereka tersambar petir.

    Semua orang yang kecuali satu: Kakak …… yang matanya membeku ke arahku.

    ––––––––– Tumpahkan semua hal setelah kita selesai. Setiap bit terakhir.

    GAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!

    “I-Itu sepertinya Permaisuri berhasil tepat waktu! Sekarang, mari kita kembali ke pertandingan, oke? Oh apa ini? Satu pertandingan benar-benar memanas. ”

    “…… Tak tahu malu.”

    (Mengabaikan hal itu): “Pertandingan antara Hinatsuru amatir dan Hatatachi Women’s 1- kyu benar-benar intens! Kedua belah pihak saling bolak-balik! ”

    Itulah satu-satunya cara untuk menggambarkannya. Baik menggunakan waktu tunggu, membuat bergerak dengan kecepatan marah. Jepret, jepret, jepret! Ini pertempuran wasiat.

    Itu terutama berlaku untuk Ai, sudah sepenuhnya dikategorikan ke papan seperti itu.

    Saya bisa langsung tahu karena, “–––––– Di sini !!”

    Jepret!!

    Dia mengambil gesekan di udara kosong di sebelah papan setiap kali dia meletakkan sepotong.

    “…… Apa yang sedang dilakukan gadis itu?”

    “Beats me …”

    Beberapa orang dalam kerumunan memiringkan kepala, bingung. Tapi aku tahu. Saya tahu pertama kali saya melihatnya melakukannya.

    Jam catur.

    Meskipun ada perekam pertandingan yang melacak waktu sekarang, Ai terus berusaha menekan jam catur yang tidak ada. Itu sebabnya dia terus menggesek sisi papan.

    Pemain harus melacak waktu sendiri di Liga Praktek. Lupa menekan jam catur setelah giliran Anda membuat waktu tunggu Anda sia-sia, sehingga mereka semua terbiasa menekan jam catur dengan sangat cepat.

    Kekuatan kebiasaan Ai keluar sekarang … membuktikan dia berkonsentrasi sekeras yang dia bisa.

    “Pertandingan ini berjalan sangat cepat. Mari kita tinjau di papan besar. ”

    Sesuai petunjuk saya, gambar yang diproyeksikan di layar berubah menjadi papan Shogi besar.

    Mulai dari awal, kami melewati dan menganalisis setiap langkah yang telah dibuat di sana sejauh ini–––.

    Sekarang kembali ke langkah saat ini, Big Sis dan saya mengambil beberapa detik untuk berpikir. Lalu kami membuat kesimpulan.

    “Skakmat.”

    “…… Itu skakmat, ya.”

    Saat itu juga.

    “Menguasai!! Saya menang!!”

    Murid pertama saya menyerbu ke aula komentator, kaki-kaki kecil mengetuk lantai dengan kabur dengan bantal kucing di lengannya. Wow!

    “Apa?! Sudah …… sudah berakhir ?! ”

    “Bahkan belum tiga puluh menit.”

    “Sudah selesai sebelum hitungan mundur dimulai …?”

    “Seorang siswa sekolah dasar membunuh seorang Leaguer Wanita ……?”

    Kerumunan tertegun.

    Tetapi Big Sis dan saya sendiri, walaupun sedikit terkejut, tidak kesulitan menerima dengan tenang apa yang baru saja terjadi.

    Rata-rata pemain Liga Wanita tidak memiliki peluang melawan pertandingan akhir Ai. Nona Hatatachi tidak tahu itu dan melangkah dengan keras untuk menyelesaikan permainan lebih awal dengan dorongan agresif yang besar ––– tetapi karpet ditarik keluar dari bawahnya.

    “…… Kami memiliki pengunjung, yang pertama yang mengklaim kemenangan dan lolos ke babak kedua dan terakhir dari Pertandingan Awal Mynavi, amatir Ai Hinatsuru. Naiklah ke atas panggung. ”

    Ai melakukan apa yang diminta Kak Sis dan dengan takut-takut menaiki tatapan untuk bergabung dengan kami.

    Kerumunan sangat terkejut dengan apa yang baru saja terjadi sehingga mereka lupa untuk bertepuk tangan. Sedikit terintimidasi oleh semua tatapan, Ai berhenti di sampingku.

    “Nona. Hatatachi memilih untuk menggunakan High Speed    7 Three Silver melawan Central Rook pembukamu …… Jadi, kamu juga memainkan Ranging Rook? ”

    “Ah, um, ya. Uhh, umm …… Oishi- sensei mengajari saya, di Gokigen Bathhouse ……, ”Ai dengan gugup menjawab pertanyaan Big Sis.

    Itu tentu mengejutkan banyak orang.

    “Oishi …… Sang Maestro Duniawi ?!”

    “Murid Ryuo dan murid Raja, eh?”

    “Bicara tentang pengasuhan Kansai All-Star.”

    “Tidak heran dia begitu baik …”

    Cara orang banyak memandang Ai berubah.

    Padahal sebelum mereka berpikir dia adalah idola dalam pembuatan dengan impian bintang, sekarang mereka mulai menyadari dia punya bakat dan keterampilan.

    Membusungkan dadaku dengan bangga, di kepalaku, aku menurunkan mikrofon ke pinggangku sehingga muridku bisa berbicara.

    “Shogi-mu sudah cukup untuk mengalahkan lawan yang kuat. Beri tahu kami, apa yang terjadi di kepala Anda selama pertandingan? ”

    “Baik! Um, aku ingin menang tidak peduli apa hari ini –––. ”

    “Ohh? Mengapa demikian?”

    “Ummm …… I-Itu …… baiklah ……”

    Ai, meremas sinar matahari dari bantal kucing, mulai bergumam.

    “Ini …… Ini rahasia !!” teriaknya, wajahnya merah padam. Itu mendapat tepuk tangan meriah dan tawa besar dari kerumunan.

    “Sebuah rahasia? Bahkan dari saya? ”

    “Uwhee !? Eh, um …… Maaf! Aku belum bisa mengatakan apa-apa …… Khususnya untukmu, Tuan …… ”

    “Betulkah? …… Sekarang aku agak sedih (haha) …… ”

    Kerumunan mengaum dengan tawa lagi.

    Pada saat yang sama, Kak Besar –––.

    “…… Ck! …… Tsk! ”

    Menjentikkan lidahnya, dia terus meninju ginjalku pada sudut di mana orang banyak tidak tahu. Sudah berhenti, apakah Anda ingin saya kencing darah dan mati dalam beberapa hari ?!

    “M-Nona Hinatsuru sekarang akan pergi ke ruangan lain untuk berfoto dengan Sponsor Pribadi, jadi kita akan mengakhiri wawancara di sini! Sekarang adalah kesempatan terakhir Anda untuk mendaftar !! ” Saya mengumumkan kepada orang banyak saat saya membimbing Ai menuju staf. Cukup banyak orang di kerumunan membuat tanda marah untuk meja resepsionis Private Sponsor. Ai akan membuat kekayaan kecil hari ini ……

    “Bergerak …….. Oh, pertandingan ini sepertinya akan selesai. Mari kita lihat amatir Ai Yashajin vs Suzu Kakkobayashi Women’s League 5- dan . ”

    Papan yang berbeda muncul di layar.

    “Pertandingan ini menampilkan peserta termuda pada usia sembilan tahun melawan peserta tertua, enam puluh tujuh. Pertandingan yang menarik. Kak Besar, apa yang Anda lakukan sejauh ini? ”

    “Sayap Ganda? Tapi menjadi Double Reclining Silver menjadi pertukaran Bishop? Apa era Shogi ini? ”

    “Iya. Gaya ini sedikit ketinggalan jaman tapi …… Ada beberapa urutan baru di sana juga. ”

    “Seperti?”

    “Sepertinya Pion di depan Benteng menunggu satu sama lain selama Bishop Exchange dalam pertandingan ini. Ai Yashajin sangat menyukai Bishop Exchange, jadi dia mengarahkan aliran dari Double Wing Attack ke sesuatu yang lebih nyaman dengannya. Sangat licik. ”

    “…… Mengingatkanku pada seseorang.” Big Sis berbisik dengan blak-blakan. Mengerikan.

    “B- …… Uskup Exchange dengan sendirinya sulit karena satu kesalahan dapat menghancurkan segalanya, tetapi membiarkan Pion menunggu seperti itu membuat serangan ofensif semakin dahsyat. Lengahkan sejenak dan semuanya sudah berakhir …. Oh tidak. Kakkobayashi- sensei , tidak ada di sana. Itu adalah langkah terburuk yang mungkin dia lakukan. ”

    Pertandingan telah diputuskan saat saya sedang menjelaskan situasi.

    Seperti yang diharapkan dari seorang veteran, Suzu Kakkobayashi menyerah dengan martabat dan rahmat. Ai Yashajin muncul di aula komentator beberapa saat kemudian.

    Big Sis mengarahkan mikrofon ke arahnya dan berkata dengan suaranya yang sopan, “Di sini kita memiliki pemenang, amatir, Ai Yashajin. Bagaimana rasanya menjadi peserta termuda di sini hari ini dan yang termuda yang bersaing di Mynavi Women’s Open? ”

    “Aku hampir tidak bisa mempercayainya.”

    Kata-kata yang mengagumkan, tapi aku tahu dia berpikir: Bukankah sudah jelas?

    Jika saya harus menekan pertanyaan lebih lanjut dan bertanya: Apa yang tidak bisa Anda percayai? tidak ada keraguan dalam pikiranku dia akan mengatakan: Bahwa seseorang yang lemah masih bermain di Liga Wanita .

    Itu akan menjadi ide yang baik untuk mengubah topik pembicaraan untuk menghindari skenario berbahaya itu.

    “Kamu menantang lawanmu untuk menggunakan gaya Shogi yang lebih tua. Bukankah agak menakutkan untuk mencobanya melawan pemain veteran? Dia sedikit lebih berpengalaman dengan itu –––. ”

    “Sebaliknya.”

    “Cara lain?”

    “Menggunakan strategi usang melawan lawan yang lebih tua di ruang kelas membuat mereka berhenti dan mencoba mengingat bagaimana hal itu dilakukan.”

    “…… Ohh?”

    “Jadi mereka menatap papan, menghidupkan kembali kenangan lama saat mereka bermain. Itu menghancurkan fokus mereka dan mereka tidak bisa membaca juga. Jadi saya ingin melihat apakah itu akan bekerja pada el- …… pada pemain veteran juga. ”

    Dia baru saja akan mengatakan orang tua bukan ……?

    “Kemudian lagi …… sepertinya itu tidak akan bekerja melawan lawanku berikutnya,” kata Ai, melihat jauh ke kejauhan.

    Dia melihat ke arah seseorang yang berdiri di sebelah pintu masuk aula komentator, menunggu gilirannya untuk naik ke atas panggung dengan senyum seperti idola di wajahnya … menuju Tamayo Rokuroba Putri 2- dan .

     MUSUH

    “Keluar dengan itu.”

    Begitu staf mengatakan kepada kami untuk beristirahat di ruang komentar, Big Sis menarikku ke ruang istirahat, mendorongku ke dinding dan memulai interogasi. Dia membuatku terjepit … kecuali dengan kakinya daripada tinjunya …

    “Apa yang Sainokami bicarakan? Apa jawaban yang dia tunggu? Aku hampir tak percaya kalian berdua pernah bertemu, apalagi bicara. Dia tampak sangat ramah jika kau bertanya padaku. ”

    “………… Aku bertemu dengannya bermain Shogi online di sekolah menengah pertama ……”

    Aku berencana membawa ini ke liang kubur bersamaku tapi …….. tidak ada Kakak yang membodohi saat dia seperti ini.

    “ Ini seseorang dengan gaya yang menarik yang aku ingat ketika itu, dan kami mulai bermain banyak …… Pada titik tertentu kami mulai menggunakan fitur obrolan setelah pertandingan ……”

    “Ohh? Jadi, kamu menjemput cewek di obrolan? ”

    “Tidak! …… Saya tidak tahu siapa lawan saya dan tidak pernah berpikir mereka mungkin seorang gadis seusia saya. Tentu, kami bermain dengan kecepatan cepat tetapi mereka terus mengikuti saya ketika saya berada di Sub Liga dengan peringkat dan , jadi bagaimana saya bisa tahu ……? ”

    “Dan? Kapan pertama kali kamu bertemu? ”

    “…… Ketika aku mendapat 4- dan .”

    Saya menggali beberapa kenangan yang saya harap akan terkubur selamanya.

    “Ika sudah berada di Liga Perempuan dan pindah ke Tokyo dari pedesaan untuk pergi ke sekolah menengah. Saya membuat keputusan untuk tidak bermain Shogi di Internet begitu saya masuk ke divisi 3 dan Sub Liga , jadi saya tidak mengambil kebiasaan buruk –––. ”

    Shogi melalui Internet terasa jauh berbeda dari bermain seseorang secara langsung di papan tulis.

    Saya kira …… Rasanya lebih seperti permainan .

    Bergerak buruk tidak terlalu penting karena Anda bisa mengatur ulang setelah Anda mati , dan perilaku tidak penting karena Anda tidak bisa melihat wajah lawan .

    Memiliki pola pikir itu sebagai anggota Sub Liga atau pro dalam pertandingan liga adalah cara yang cukup umum untuk mengakhiri karir Anda. Lalu ada fakta bahwa Anda akan kehilangan mitra pelatihan yang kuat jika Anda membuatnya setinggi tangga.

    …… Hanya saja… terkadang bermain Shogi melalui Internet adalah satu-satunya pilihan –––.

    “Ika tinggal di kota kecil di Tohoku tanpa lawan yang kuat sama sekali sampai dia lulus SMP. Itu sebabnya dia sangat menginginkan pertandingan melawan saya .

    “Setelah menjadi profesional di musim gugur tahun terakhir saya di SMP, saya mulai hidup sendiri begitu lulus.

    “Lalu, begitu aku punya Internet di apartemenku, aku memutuskan untuk masuk ke Internet Shogi untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama …… dan Ika ada di sana.

     Aku ingin bertemu denganmu.

    “Saat itulah pesan itu datang.

    “Aku ada pertandingan di Tokyo, jadi kami sepakat untuk bertemu di Association …… Dia sama terkejutnya denganku. Apa kemungkinan kami berdua pro … dan untuk berpikir itu adalah Ika Sainokami sepanjang waktu ……? ”

    “…… Dan?”

    Kakak menekan, suaranya lebih dingin dari Kutub Utara.

    “Ika menjadi sangat bersemangat, mengatakan itu adalah takdir atau sesuatu tapi ya …… Kami mulai bermain melawan satu sama lain setiap kali aku bertanding di Tokyo jika jadwal kami memungkinkan –––.”

    “Jadi, kamu diam-diam berkencan dengan seorang wanita dalam perjalanan bisnismu, ya?”

    “Tidak tidak! Lawan pertandingan! ”

    “Di mana mereka terjadi? Ini versus pertandingan? ”

    “Ya ……… kafe yang memiliki kamar pribadi, kotak karaoke ……”

    “Itulah kencannya! Saya harus mendorong tombak melalui tengkorak Anda ?! ”

    “A-Pilihan apa yang kita miliki ?! Asosiasi Tokyo tidak seperti yang ada di Osaka! Mereka tidak membiarkan pemain memiliki Sesi Latihan atau melawan pertandingan di dalam gedung !! Dan aku hanya bertemu dengannya beberapa kali !! ”

    “…… Dan? Aku tahu ada sesuatu yang tidak kau katakan padaku. ”

    “Iya. Ini bagian yang penting. ”

    Saya menguatkan diri dan langsung ke inti.

    “Tepat setelah aku memenangkan Pertandingan Judul Ryuo, Ika mengirimiku pesan yang bertuliskan, Kencani aku –––.”

    Memukul!!

    Tendangan rendah Kak Sis membuatku berlutut dan aku jatuh seperti batang jagung yang dibelah oleh sabit.

    “Hei?! K-Kenapa kau menendangku ?! ”

    “Huuh? Saya tidak menendang Anda. ”

    “Kamu yakin melakukannya ?! Heck, kamu masih ?! ”

    Memukul!! Memukul!! Memukul!! Kaki Big Sis tanpa ampun menghujani saya ketika saya meringkuk di atas bola di lantai.

    “Seorang gadis menyukaimu, jadi bagaimana? Anda penuh dengan diri sendiri dan menggerakkannya, bukan? ”

    “A-aku bilang tidak! Tidak ada di antara kita, sama sekali tidak ada !! ”

    “Tapi dia masih menunggu jawaban, kan? Mengenal Anda, Anda telah meninggalkannya menggantung, menjaganya sebagai cadangan sampai Anda menginginkannya … seperti sepotong di dudukan Anda. ”

    “Aku bilang tidak, aku bersumpah! Aku bahkan tidak bermain melawannya lagi !! Kita sudah selesai, selesai !! ”

    “Oh, jadi dia mantan?”

    “Aku bilang, dia tidak !!”

    Saat itulah.

    “Menguasai? Apakah kamu di sini? ”

    Ketukan di pintu ruang istirahat dan suara Ai Hinatsuru.

    “Sesi foto Ai masih berlangsung, jadi dia memintaku untuk mendapatkan sesuatu untuk lu-ahh ahhhhhh –––––– !!”

    Apa yang dia lihat ketika dia membuka pintu ––– aku di lantai bersandar ke dinding dengan Big Sis membanting kakinya ke tulang rusukku. Ai bergegas masuk untuk menghentikan kebrutalan.

    “A-Apa yang kamu lakukan !? Kenapa kau menyakiti Tuan ?! ”

    “Jangan menghalangi. Saya menggali informasi tentang mantan pacarnya. ”

    “Baik. Mari kita dengarkan setiap detail. ”

    Ai meletakkan bantal kucingnya di lantai dan duduk di atas pergelangan kakinya. Dia di sana selama itu!

    Menggunakan tangan saya untuk melindungi kepala saya dari tumit Big Sis, saya bangun cukup untuk bertanya kepada murid saya.

    “A-Ai …… Bagaimana kabar yang lain?”

    “Sesi foto Ai tidak akan berakhir dalam waktu dekat dan pertandingan Keika berakhir seri, jadi dia masih bermain. Tapi itu tidak penting. Menguasai? Siapa mantan pacarmu? Apakah saya mengenalnya? Apakah Anda masih berhubungan dengannya? Apakah menyimpan rahasia ini dari Bibi dan saya berarti Anda masih memiliki perasaan untuknya? ”

    “T-Tenang! Dan dia bukan mantan pacarku !! ”

    Gadis ini tanpa henti ?!

    “Sainokami,” Big Sis memberitahu Ai sambil menggerakkan tumit sepatunya jauh ke sisiku.

    “Itu nama mantannya. Saya yakin Anda pernah mendengar tentang dia. ”

    “Bukankah dia …… yang akan aku mainkan selanjutnya …… ​​?!”

    “Apprentice bertemu mantan di babak final, lucu bagaimana keadaannya. Kamu rooting untuk apa, Yaichi? ”

    “Dengar, dia bukan mantan pacarku! …… Tapi, ya, Ai. Dia lawanmu selanjutnya. ”

    Ika hanya punya waktu tunggu tiga menit karena dia terlambat untuk putaran pertama, tetapi dia menang tanpa berkeringat.

    Lawannya adalah 3- dan Kazumi Houroku perempuan : orang yang sama yang mengalahkan Keika di pertandingan tantangan, tidak ada pushover.

    Dan Ika memperlakukan Houroku perempuan 3 dan … seperti anak kecil.

    “…… Aku benar-benar tidak berpikir aku harus memberitahumu tentang ini sebelum pertandinganmu. Tapi karena kamu sudah banyak mendengar ini, tidak tahu sisanya akan membuatnya sulit untuk berkonsentrasi pada pertandinganmu, jadi aku akan berbicara –––. ”

    Lalu aku memberi tahu Ai semua yang kukatakan pada Kak Besar.

    Setelah saya selesai, Ai berkata, “Pada dasarnya …… seorang mantan pacar.”

    “Mengapa?! Kenapa hanya itu nama untuknya ?! ”

    Big Sis dan Ai biasanya sakit tenggorokan satu sama lain, tetapi bagian ini mirip.

    “Itu tidak seperti Ika …… Dia tidak menyukaiku sama sekali. Dia menginginkan mitra pelatihan Shogi pribadi untuk dirinya sendiri agar dia bisa menjadi lebih kuat. ”

    Egoisme ekstrem. Begitulah Ms. Shakando menggambarkannya.

    “Saya bertanya kepadanya mengapa dia ingin berkencan dengan saya. Menurut Anda apa jawabannya? Karena saya pandai Shogi … saya bisa bermain Shogi dengan Anda sebanyak yang saya inginkan jika kita berkencan. Apakah Anda akan senang jika seseorang mengatakan itu? ”

    “……”

    “Dia bahkan mengatakan kepada saya untuk tidak bermain melawan orang lain. Dia berkata jika saya punya banyak waktu luang di tangan saya, dia ingin saya bermain melawannya. Ketika dia mengatakan kepada saya dengan wajah lurus bahwa saya harus memprioritaskan dia di pertandingan liga saya, saya pikir dia kehilangan akal.

    “Ika membuatnya sangat jelas musim dingin lalu di Taman Nasional Shinjuku Gyoen: Jika aku memiliki kamu, Yaichi, aku tidak membutuhkan yang lain.

    “Dengan itu, aku mengawasinya melepas kacamatanya, arloji, sepatu, dia bahkan mengeluarkan dompetnya dari dompetnya dan melemparkan semuanya ke dalam kolam …… Awalnya, kupikir dia terlalu mendramatisir untuk mendapatkan perhatianku.

    “Tapi dia jauh lebih serius daripada yang aku bayangkan.

    “Dia terdengar dan bertingkah gila, jadi aku mencoba menjaga jarak di antara kami ketika aku bilang tidak. Saya menggunakan kekalahan saya pada saat itu sebagai alasan, mengatakan kepadanya bahwa saya ingin fokus pada Shogi .

    “Ika tidak menyerah. Tidak masalah berapa kali aku menolaknya.

    “Saat itulah kejadian itu terjadi.

     Aku datang, aku ~ n.

    “Aku pikir dia bercanda ketika aku mendapat pesan itu, tapi ketika aku kembali ke apartemenku setelah itu …… dan menemukan dia sedang berbaris di papan Shogi dengan senyum lebar di bibirnya, dia berkata, Yaichi. Ayo mainkan Shogi ♡

    “Seolah-olah berusaha membuktikan pendapatnya, senyum lepas itu adalah satu-satunya hal yang dia miliki saat duduk di depan papan tulis.

    “Dengan kata lain, dia telanjang bulat.

     Aku mencintaimu ♡ Aku tidak butuh yang lain ♡♡♡

    “Aku lari, berteriak di bagian atas paru-paruku sampai ke rumah Tuan Kiyotaki dan memohon bantuan padanya.

    “Begitu dia tahu apa yang terjadi, Guru berbicara dengan Tuan Ika …… dan aku belum melihatnya sejak …

    “… Sampai dua minggu lalu ––– pada hari pertandingan tantangan.”

    “Gadis apa ini ?! Muncul di rumah Tuan, tanpa pemberitahuan dan tanpa busana …….. dia terdengar sangat cabul !! ” teriak Ai begitu aku selesai bicara. Big Sis memandangnya dan menyentakkan kepalanya ke samping.

    “Yah, itu aneh. Sepertinya aku ingat pernah mendengar sesuatu di gang itu belum lama ini …… ”

    “Aku menulis surat untuk Guru terlebih dahulu dan mengenakan pakaian !!”

    “Tentu tentu.”

    Big Sis nyaris tidak mengakui ledakan siswa sekolah dasar dan mengalihkan tatapan sedingin esnya kembali padaku.

    “Dan? Siapa lagi yang tahu tentang ini? ”

    “Tuan Kiyotaki, Tuan Ika …… dan Dewan Direksi asosiasi. Saya pikir Ms. Shakando tahu tentang itu juga. Karena Ika tidak mendengarkan apa yang dikatakan tuannya, Liga Wanita mungkin harus turun tangan.

    “Terlepas dari semua itu, mereka bahkan tidak bisa menahannya selama setahun.

    “Ika adalah masalahku, dan aku menerimanya. Aku menabur benih yang membuatku berantakan …

    “Lalu aku lari, meninggalkan orang lain untuk membersihkannya.

    “Jika aku masih hidup sendirian, mungkin tidak apa-apa untuk berbicara dengan Tuan Kiyotaki lagi dan membiarkan siklus itu berlanjut.

    “Tapi sekarang, aku punya Ai.”

    “……!”

    Big Sis dan Ai terkesiap pada saat bersamaan.

    “Saya harus melindungi murid magang saya. Itu sebabnya saya harus memastikan tidak ada kemungkinan Ika akan muncul di apartemen lagi. Saya akan mengurus ini sendiri kali ini. ”

    Sebelumnya, itu hanya masalah pribadi antara dua pemegang titel, sehingga bisa diurus dengan tersembunyi.

    “Ini bukan waktunya untuk khawatir dengan reputasi dunia Shogi atau merusak gelarku. Sekarang ada sesuatu yang jauh lebih penting di telepon, aku seharusnya sudah mengatasinya lebih cepat …….. Ai, aku minta maaf kamu harus mendengar ini tepat sebelum pertandingan penting –––. ”

    “…………”

    Ai duduk di pergelangan kakinya, diam-diam menatap lantai.

    Apakah saya membuatnya takut? Dia mungkin paling tidak terguncang.

    Menyedihkan …… aku gagal sebagai seorang Master.

    Baru saja aku mulai membenci diriku sendiri––– Ai berkata dengan suara pelan.

    “…… Ketika Sainokami- sensei memberi tahu Guru dia …… aku-mencintainya …… ​​Itu mengganggumu, kan?”

    “Hm? Y-Ya …… Tentu saja. Aku sama sekali tidak punya perasaan padanya. ”

    “Dimengerti.”

    Ai meluruskan postur tubuhnya dan mengepalkan tangannya tepat di atas lututnya.

    “Sehingga dia tidak mengganggu Guru lagi …… aku akan memberitahunya tidak untukmu di papan tulis !!”

    0 Comments

    Note