TURNAMEN PERTAMA

“Wah! Ai, Gunung Fuji ada di luar jendela ?! ”

Gunung Fuji mulai terlihat di tengah perjalanan kami ke Tokyo dengan kereta peluru dan saya mencoba mengajak murid saya untuk melihatnya.

“Ayo, Ai. Itu sangat indah!”

“……”

“Ingin aku mengambil foto untukmu?”

“Menguasai.”

“Ya?”

“Aku berusaha fokus. Tolong diam.”

“M-Maaf ……”

Aku hanya menyusut kembali ke kursiku, sang Guru dimarahi oleh muridnya sendiri ……

Magang pertama saya melepas sepatu, duduk di tumitnya di kursi dekat jendela di ujung barisan tiga kursi kami. Tapi alih-alih melihat keluar, hidungnya terkubur dalam buku teka-teki Shogi yang ada di tangannya.

Dia sudah pindah dari solusi tiga langkah, melalui solusi lima langkah dan ke tujuh dengan kecepatan terik. Orang yang tidak tahu apa yang dia lakukan mungkin berpikir dia hanya membalik-balik halaman.

Dan di barisan di depannya, “My Lady! Ijinkan saya memotret Anda di depan Gunung Fuji !! Sebuah gambar untuk mengingat perjalanan ini !! ”

“…… Hentikan ini, Akira. Kami di kereta. Memalukan …… ”

Murid kedua saya, Ai Yashajin, dan pengawalnya, Akira, sedang berfoto.

Ini pertengahan Juli. Sekolah dasar keluar untuk musim panas dan hari ini adalah hari pertama.

Kami berangkat ke Tokyo dengan kereta peluru pertama pagi ini.

Adapun mengapa –––.

“Ini adalah turnamen pertama Ai. Tidak ada yang bisa Anda lakukan jika dia ingin berkonsentrasi, ”Keika menawarkan kata-kata ramah dari kursi di lorong ketika aku berkubang dalam keputusasaan.

Kita semua pergi ke Tokyo untuk berpartisipasi dalam turnamen Shogi.

Tapi ini bukan sembarang turnamen. Ini adalah kompetisi terbesar di dunia Shogi Wanita dan menentukan siapa yang terbaik dari yang terbaik. Turnamen sekali setahun yang bisa diikuti oleh gadis, wanita, atau nenek mana pun.

––The Mynavi Women’s Open.

“Itu dikatakan, sekarang mungkin saat yang tepat untuk membicarakan hari ini.”

“O-Oh, ide bagus! Baiklah semuanya, waktu rapat! ”

Dengan sedikit dukungan dari Keika, aku memberanikan diri untuk mengatakan, “Beristirahatlah dari teka-teki itu!” untuk magang pertamaku. Kemudian, saya berbicara dengan magang kedua saya dan Akira. “Berdiri sebentar agar aku bisa memutar kursi ini!” Saya menekan tuas dan memutar. Klik!

en𝓾ma.i𝗱

Sekarang keenam kursi saling berhadapan, kita bisa mulai.

“Uh …… ahem. Karena ini adalah turnamen Shogi pertamamu, adalah tugasku sebagai Tuanmu untuk memberimu beberapa saran penting …… Hei, Ai! Letakkan buku itu! Dan Ai, lepaskan topeng mata kamu! Saya berbicara di sini, sekarang bukan waktunya untuk tidur ?! ”

“Dengar, kalian berdua. Kamu gadis yang baik, jadi dengarkan apa yang dikatakan Yaichi. ”

“Yeees.”

“…… Baik. Apa itu?”

Kedua siswa sekolah dasar akhirnya duduk tegak untuk mendengarkan setelah Keika bertanya kepada mereka. Tapi aku Tuannya ……

“Uhh …… Aku akan segera melakukannya. Hal paling penting untuk diingat selama turnamen! ”

Saya kembali ke jalur dan memberikan nasihat terbaik yang dapat diberikan oleh seorang Guru.

Itu –––.

“Jangan melanggar aturan !! Itu semuanya!!”

Mata Ai Hinatsuru melebar ketika Ai Yashajin mendengus melalui hidungnya seperti tertawa dari lelucon buruk.

“Itu hal paling jelas yang pernah kudengar. Anda tidak harus memberi tahu saya. Serius, aku tidak bodoh. ”

“Itulah yang dipikirkan semua orang. Tapi kamu akan terkejut betapa seringnya itu terjadi.”

“Seperti Gadai Ganda?”

“Terkadang, tapi biasanya hal-hal sederhana seperti lupa menekan jam catur setelah giliranmu dan kehabisan waktu tunggu. Ada banyak aturan untuk mengikuti papan Shogi. Orang-orang menjadi gugup dan melupakan hal-hal kecil. ”

“……”

“……”

Keduanya terlihat skeptis.

Mungkin sulit untuk percaya karena melanggar aturan dalam pertandingan pro hanya terjadi sekali dalam bulan biru, tetapi dalam turnamen seperti ini di mana hampir tidak ada waktu tunggu dan Anda harus menekan jam catur Anda sendiri, pelanggaran aturan Anda tidak akan pernah berharap cenderung muncul.

“Kamu hanya memiliki lima belas menit waktu tunggu untuk turnamen ini dan hanya tiga puluh detik per gerakan setelah itu berakhir. Itu jauh, jauh lebih sedikit daripada Liga Praktek. Anda akan bermain beberapa orang baru juga, jadi tetaplah tajam. ”

“Di Liga Latihan, ada waktu tunggu tiga puluh menit dan kemudian Shogi satu menit begitu itu hilang begitu …… Itu sangat singkat!”

“Ruang tamu Shogi bermain dengan Shogi sepuluh detik, jadi aku tidak peduli.”

Murid pertamaku tampaknya sedikit gugup, tapi Ai Yashajin terdengar hampir bosan.

Dia selalu berbaris mengikuti irama drumnya sendiri, jadi ini bukan hal baru. Tapi aku belum pernah melihat Ai Hinatsuru di zona ini.

Tentu, ini turnamen Shogi pertamanya, tapi masih ……

“Ai. Saya tahu ini adalah yang pertama Anda, tetapi Anda bisa sedikit santai. Banyak pemain Liga Wanita muncul untuk Mynavi Women’s Open, tetapi ada banyak amatir yang bermain juga. Itulah tujuan kami saat ini: tantangannya cocok . Sebagian besar peserta adalah amatir. ”

“Tantangan ……?”

“Itu adalah pendahuluan dari pendahuluan. Apakah Anda tidak membaca manual orientasi? ”

“T-Tentu saja aku tahu! …… Tapi ada beberapa kata yang sangat sulit di sana yang tidak bisa kubaca …… ”

Ai Yashajin melakukan satu penggalian di magang pertamaku, dan pertahanan Ai Hinatsuru sangat menggemaskan.

Keduanya masih di kelas empat. Ai Hinatsuru bahkan belum bermain Shogi selama setahun.

“…… Ai benar. Pertandingan tantangan menentukan siapa yang berpartisipasi dalam pertandingan pendahuluan dua minggu dari hari ini. Final adalah setelah itu. Pemenang mendapat kesempatan untuk melawan titrasi Ratu Wanita –– dengan kata lain, Putri Salju Naniwa. ”

Tapi tentu saja, tidak mungkin keduanya bisa sampai sejauh itu.

Pertama, mereka setahun lebih muda dari Big Sis ketika dia mengambil gelar.

Lalu ada fakta bahwa Liga Wanita jauh lebih kompetitif sekarang daripada dulu dan, sama berbakatnya dengan kedua gadis ini, tidak ada jaminan mereka akan berhasil melewati pertandingan tantangan.

Saya hanya mendorong mereka untuk berpartisipasi karena saya pikir ini akan menyenangkan untuk liburan musim panas mereka dan mungkin menyenangkan untuk mendapatkan pengalaman pada saat yang sama. Beberapa kenangan indah, tidak lebih dari itu.

Segera …….. aku tidak akan bisa menghabiskan banyak waktu dengan mereka sama sekali .

“Pokoknya, jangan melanggar aturan, oke? Lakukan yang terbaik dan semuanya akan berhasil. ”

Kakakku bicara, Keika berbicara dari kursi di sebelahku, “Yaichi. Bolehkah saya mengatakan beberapa kata? ”

“Ah, tentu saja. Lurus Kedepan ……”

en𝓾ma.i𝗱

Keika telah bermain di pertandingan tantangan ini selama bertahun-tahun, jadi sarannya akan jauh lebih relevan daripada apa pun yang saya katakan. Terima kasih untuk bantuannya!

“Para pemain Liga Wanita dan amatir akan bermain di pertandingan tantangan hari ini. Tentu saja, para pemain Liga Wanita sangat bagus …… Tapi para amatirlah yang harus kamu takuti. Jadi jangan lengah saat bermain melawan salah satu dari mereka. ”

“Whaa? Bukankah semua Senseis di Liga Wanita ada karena mereka bagus? ”

“Katakan, Ai. Menurut Anda, orang macam apa yang amatir? ”

“Orang-orang …… bukan di Liga Wanita?”

“Betul. Tapi itu termasuk anggota Praktik Liga seperti kita dan kelas di atas kita …… C-1- dan anggota B-peringkat juga bermain. ”

“Whaaa?”

Ai terdengar seperti tidak mengerti.

“Tapi C-1 …… Tidak bisakah mereka bergabung dengan Liga Wanita ?! Kenapa tidak ?! ”

“Jika seseorang memilih untuk meninggalkan Liga Latihan pada saat itu, mereka akan bergabung dengan Liga Wanita dengan peringkat 3-kyu . Tapi itu hanya lisensi sementara. ”

“Sementara?”

“Iya. Jika mereka tidak memenangkan pertandingan yang cukup dalam dua tahun untuk dipromosikan menjadi 2-kyu , mereka harus kembali ke Praktik Liga dan mencoba lagi. ”

“Huuuh !?”

Sebagai anggota dari Praktik Liga sendiri, Ai terkejut mendengar kebenaran yang keras.

“I-Itu mengerikan …… Tepat ketika mereka masuk ke Liga Wanita juga ……”

“Kasar, bukan begitu? Itu sebabnya beberapa orang menghabiskan lebih banyak waktu di Liga Praktek untuk membangun keterampilan mereka sebelum mendaftar atau lulus terlebih dahulu karena mereka tidak dapat melewatkan kelas mereka saat masih di sekolah …… Setiap orang memiliki alasan mereka. Itu keputusan yang mengubah hidup …… ”

“Hah! Itu hanya alasan bagi yang lemah. ” Ai Yashajin tertawa. “Pertandingan profesional berada pada level yang jauh lebih tinggi daripada Liga Wanita, dan banyak dari pemain itu melakukan cukup baik untuk membuat tanda mereka saat masih di sekolah menengah atau perguruan tinggi. Menjadi berkualitas tetapi memilih untuk tidak mendaftar hanya membuktikan bahwa mereka tidak sepenuhnya berkomitmen untuk Shogi. Aku tidak akan mempercayai alasan itu untuk sesaat! ”

“…… Iya. Anda mungkin benar, ”Keika diam-diam setuju. “Sejujurnya, kurasa kamu tidak salah. Bahkan jika saya kuliah, jika saya memiliki kesempatan untuk menjadi Liga Wanita 3- kyu … saya akan bergabung meskipun itu berarti putus sekolah. Namun … ”

“Namun?”

“Jika ada cara untuk melewatkan semuanya dan menjadi anggota resmi Liga Wanita di 2- kyu sejak awal …… Tidakkah kamu pikir semua orang akan mencoba?”

“…… ?!”

“…… ?!”

“Lewati pertandingan tantangan hari ini dan pertandingan awal Mynavi Open, dan kamu secara otomatis lolos ke Women’s League 2- kyu .”

Pada dasarnya ––– Anda menjadi anggota penuh dari Liga Perempuan.

Memenangkan cukup banyak pertandingan dalam satu turnamen Shogi sudah cukup untuk lolos.

Skenario impian menjadi kenyataan tidak ada dalam pro reguler.

“Tapi, itu hanya benar jika kamu sudah memiliki kualifikasi 3- kyu . Para amatir perlu mendapatkannya terlebih dahulu …… Mereka harus memenangkan pertandingan di Final untuk melakukan itu. ”

en𝓾ma.i𝗱

“Jadi, maksudmu, umm … amatir bisa bergabung dengan Liga Wanita tanpa melalui Liga Praktek jika mereka memenangkan pertandingan tantangan, pertandingan pendahuluan dan satu pertandingan di Final?”

“Iya! Ringkasan yang bagus, Ai. ”

“E-hehe ♪,” magang pertamaku menyeringai gembira ketika Keika menepuk kepalanya.

Kh ……! Apa yang tidak akan kuberikan pada Keika untuk menepukku …… ?!

“Jadi, begitu, Mynavi Open? Itu rute terpendek ke Liga Wanita. Karena itu semua orang bertarung seperti nyawa mereka bergantung padanya …… Sama sepertiku. ”

“……!”

“……!”

Suaranya lembut …… tapi ada begitu banyak kekuatan di belakangnya sehingga Ai Hinatsuru dan bahkan Ai Yashajin menelan ludah.

Keika berada di tempat yang sangat buruk di Liga Praktek sekarang.

Saya yakin banyak wanita lain di Liga Praktek Kanto, Tokai dan Kyushu juga.

Tapi bukan hanya mereka. Orang-orang yang sudah memiliki peringkat C-1 hanya perlu menghapus pertandingan pendahuluan dan mereka dapat bergabung dengan Liga Wanita di 2- kyu segera. Bicara tentang posisi yang baik.

Para wanita yang sudah memiliki tempat aman di Liga Wanita dan para amatir yang tidak — yang mana yang akan lebih putus asa untuk menang: sudah jelas.

“Yah, itu saja dariku! Saya tahu saya banyak bicara, tetapi yang harus Anda khawatirkan adalah memenangkan pertandingan yang Anda mainkan. Ayo lakukan yang terbaik! ”

“Aku akan!!”

“Huhh ……”

Murid pertamaku terlihat siap menghadapi dunia sementara yang kedua dengan tenang mengibaskan rambutnya di atas bahunya.

en𝓾ma.i𝗱

Reaksi yang berlawanan …… Tapi mata mereka memiliki percikan yang tidak ada di sana sebelum pembicaraan Keika.

Sementara itu …… aku menyadari betapa tidak dibutuhkannya diriku.

Tenang, kebanyakan dari mereka adalah amatir! Apa yang saya pikirkan, membuat komentar tidak langsung seperti itu kepada murid saya yang mencoba untuk bergabung dengan Liga Wanita sendiri? Saya tidak tahu jongkok tentang dunia Shogi Wanita, memalukan jadi ……

Aku membungkuk dan diam-diam berterima kasih kepada Keika sehingga hanya dia yang bisa mendengar.

“…… Kamu selalu tahu harus berkata apa, Keika. Terima kasih.”

“Hehe …… Melihatku dalam pandangan yang lebih positif?”

Lebih banyak cahaya positif? Keika, aku jatuh cinta lagi padamu.

“Tapi aku harus mengatakan, Keika …… dengan semua yang ada di telepon, kamu benar-benar tenang.”

“Apakah kamu pikir aku akan dibekukan ketakutan?”

Turnamen ini adalah salah satu peluang terakhir Keika untuk menjadi pemain Liga Wanita.

Siapa pun akan gugup di sepatunya, itu normal ……

“Aku kalah dari Ai di Liga Praktek beberapa saat yang lalu, ingat? Butuh banyak berat dari bahu saya. Saya hanya memiliki beberapa peluang tersisa, jadi saya mungkin juga menikmatinya. ”

“…… Kamu sedikit berubah, Keika.”

Dia menatapku dengan senyum ceria tepat sebelum bermain di turnamen yang bisa menentukan sisa hidupnya.

Sama seperti senyum indah dan halus itu yang membuat kupu-kupu lepas di perutku –––.

“Hei, hei Ai! Mari kita lihat siapa yang bisa memecahkan teka-teki Shogi lebih cepat! ” magang pertamaku berkata kepada gadis yang duduk di seberangnya saat dia mengeluarkan buku teka-teki panjang urutan Shogi dari ranselnya, yang ada di sebelahku.

“Hah? Kenapa aku harus –––. ”

“Saya tidak bisa fokus ketika saya mencobanya sendiri. Ras aku! Silahkan?!”

“…… Baik.”

Saya pikir dia akan menolak, tetapi Ai Yashajin menyerah. Itu tidak terjadi setiap hari.

Yah, ini turnamen pertamanya juga. Dia mungkin sedikit khawatir. Dua murid saya duduk berlutut dan mulai memecahkan teka-teki Shogi yang sangat sulit satu demi satu.

Keika memperhatikan mereka bekerja, senyum menyilaukan di wajahnya.

“…… Dunia Shogi akan dinaikkan kepalanya begitu mereka berdua menjadi pusat perhatian. Mereka bahkan mungkin mendapatkan berita nasional seperti Ginko –––. ”

“Betulkah? Ada begitu banyak gadis yang telah melewati peringkat kyu ke dan di luar sana sekarang. Apakah Anda benar-benar berpikir ada orang yang akan memperhatikan? ”

“Kau menyeringai, Yaichi.”

“Saya?!”

“Hanya ☆ bercanda.”

Keika menusuk pipiku dan senyumku, menggodaku.

 IKA SAINOKAMI

Turnamen ini diadakan tidak jauh dari stasiun Tokyo di Palace Side Building.

Keika memimpin kita semua melalui Ohtemachi ke jalur kereta bawah tanah Tozai dan keluar ke Stasiun Takebashi.

Bangunan itu sendiri terhubung ke stasiun oleh terowongan bawah tanah, jadi kita tidak harus kembali ke luar untuk sampai ke arena.

Bangunan ini benar-benar berdiri di sisi Istana Kekaisaran di Tokyo. Strukturnya adalah gedung kantor modern yang mewah, tetapi terowongan bawah tanahnya harus berusia puluhan tahun. Ini praktis penjara bawah tanah di sini.

Saya kebetulan melihat toko yang dibangun di bawah tanah di sepanjang jalan dan berhenti berjalan.

en𝓾ma.i𝗱

“Aku akan membuat pit-stop cepat. Dan saya akan mengambil beberapa makanan dan minuman di toko serba ada, jadi kalian pergi duluan dan mendaftar. ”

“Kamu seorang penyelamat, Yaichi! Sampai jumpa!”

Keika memimpin kelompok menuju lantai atas.

Bahkan dengan mengambil kereta peluru paling awal dari Osaka, kami memotongnya cukup dekat. Setiap pemain yang tinggal di luar kota ditakdirkan untuk melewati ini setiap kali, tetapi ketika datang untuk menetap untuk bermain Shogi terbaik Anda, kami berlari di belakang. Aku harus mengulurkan tangan sebisa mungkin.

“Sekarang ……”

Aku menyempatkan diri untuk mandi setelah selesai di toilet pria.

Pemberhentian pemegang hak karena suatu peristiwa seperti ini berarti dibanjiri oleh wartawan dan blogger langsung. Mereka akan mengambil gambar, jadi saya perlu melihat yang terbaik.

Sedikit lilin untuk menjaga rambut saya di tempat, dasi lurus dan kencang dan tidak ada bulu hidung acak.

“…… Iya! Saya membersihkan cukup bagus. ”

Hari ini adalah hari magang saya membuat debut turnamen mereka. Itu hanya terjadi sekali seumur hidup.

Saya ingin terlihat seperti seorang Guru yang dapat dibanggakan oleh Ai dan Ai. Ini pasti bagaimana perasaan seorang ayah memperhatikan putrinya di kelas di sekolah.

Dan …… Hehe! Seperti yang dikatakan Keika: mereka berdua mungkin mendapatkan banyak perhatian. Saya bisa melihat tajuk utama sekarang: Sebuah Keluarga Keajaiban Shogi Telah Tiba ! Mungkin itu akan muncul di majalah Shogi World ?

Rambut saya terlihat jauh lebih baik daripada yang saya harapkan, saya melangkah ke toko dengan sedikit tambahan dan mengambil beberapa minuman dan sandwich untuk berjaga-jaga.

Ada banyak restoran dan kafe di semua tempat, jadi cukup mudah untuk makan siang di salah satu dari mereka. Namun, ada kemungkinan pertandingan akan berlangsung lama dan istirahat makan siang akan dipersingkat.

Setelah selesai berbelanja, saya menaiki tangga dan kembali ke atas tanah.

Saat itulah masalahnya dimulai.

“…… Di mana arena lagi?”

Saya sangat tersesat.

Ini masih pagi di hari Minggu, jadi tidak ada pekerja kantoran yang terlihat.

Semua lampu mati juga. Saya yakin tempat ini sepi di luar arena.

Tetapi pada saat yang sama, saya lebih suka tidak memanggil Keika untuk menanyakan arah sekarang. Itu akan merusak konsentrasinya.

Saya mengambil beberapa saat untuk memikirkan pilihan saya ketika –––.

“Kamu adalah kamu ♡”

Mendengar suara itu seperti disambar petir …… Tapi kulitku membeku.

Seorang gadis lajang berdiri di tengah-tengah lobi redup.

Hampir seperti …… dia telah menungguku di sini selama lebih dari 1.000 tahun ……

“Yaichi,” kata gadis itu dengan suara keras, hampir ganas. “Sudahkah kamu memikirkan hal itu ? Sudah saatnya saya mendapat jawaban. ”

“K-Kamu …… Apa yang kamu lakukan di sini ?! Anda tidak bermain sampai Babak Penyisihan …… ?! ”

“Ayo, beri tahu aku.”

“Apa yang kamu lakukan disini?! Jawab aku!!”

“……………”

Diam. Kemudian–.

“Sebuah perasaan?”

…… Perasaan, katakan apa?

“Perasaan bahwa kamu mungkin datang ke sini. Ini adalah takdir, dan saya merasakannya. ”

“Takdir? Saya pikir radar Anda rusak …… ”

en𝓾ma.i𝗱

“Cih!” Dia menjentikkan lidahnya pada jawabanku. “Tapi itu tidak masalah, katakan saja padaku sekarang. Sekarang juga. Nownownownownownow –––. ”

Frustrasi, dia mengunyah thumbnail-nya dan menaikkan taruhannya.

Itu tidak normal. Tidak semuanya. Terlalu tidak stabil.

Guntur Duniawi ––– Ika Sainokami.

Memiliki salah satu dari enam gelar Liga Wanita, Permaisuri , dia adalah gadis tujuh belas tahun dari Prefektur Iwate. Penggemar dan pemain Shogi yang lebih tua suka memanggilnya Sparky, tapi nama panggilan imut itu tidak cocok untuknya sama sekali.

Monster ––– dia semacam hantu jahat.

“…… Berapa kali aku harus memberitahumu? Itu jawabannya adalah tidak.”

Aku meludahkan kata-kataku melalui gigi yang terkatup

“Yang lebih penting, kamu harus khawatir dengan pertandingan pendahuluan. Fokuslah pada hal itu. ”

“Memenangkan semua ini hanya akan membuatku cocok dengan Ginko, kan? Sangat membosankan. Boringboringboringboringboringboring –––. ”

“Katakan itu setelah kamu mengalahkan Big Sis, kenapa tidak ?!”

“Tidak baik.”

Sambil tertawa terbahak-bahak, binatang itu memberi tahu saya alasannya.

“Saya tidak bisa bermain dengan serius ketika semua lawan saya sangat lemah.”

Biasanya, itulah yang dikatakan seseorang yang berusaha bersikap keras.

Ini merupakan penghinaan bagi seluruh Liga Wanita, menyebut Putri Salju Naniwa yang tak terkalahkan lemah seperti itu.

Tapi …… ketika sampai pada Ika Sainokami, itu bukan sandiwara.

Ika adalah tipe pemain yang bermain lebih baik semakin kuat lawannya. Catatan pertandingannya membuktikannya.

Rekor menang-kalahnya melawan pro lebih baik daripada siapa pun melalui pukulan panjang.

Big Sis masih berada di Sub Liga, jadi dia tidak masuk ke dalamnya, tetapi ketika seorang pemain Liga Wanita mengklaim gelar, mereka juga mendapatkan kesempatan untuk bermain melawan pemain pro.

Pertandingan Ika disiarkan televisi, dan ia meledak seperti bom. Dia melanjutkan untuk benar-benar menghancurkan setiap pro yang dia lawan dengan penonton langsung. Minggu pagi acara TV Shogi berubah menjadi pertumpahan darah karena dirinya.

Tidak ada yang lebih memalukan bagi pemain pro untuk kalah dari pemain Liga Wanita atau amatir. Begitu jabatan profesional mereka dipertanyakan, tidak ada yang tersisa.

Dan Ika melakukannya untuk mereka tanpa merasakan apa-apa.

Dalam sebuah wawancara yang dia lakukan setelah membongkar pemain veteran di siaran langsung TV menggunakan waktu tunggu kurang dari satu menit hanya dalam empat puluh enam putaran, dia berkata: ” Strategi apa yang Anda persiapkan untuk pertandingan hari ini?”

en𝓾ma.i𝗱

“Meh, bersayap itu.”

Penggemar Shogi memiliki hari lapangan. Popularitasnya meroket.

Orang-orang di papan pesan Internet menggambarkan gaya Shogiya sebagai: “Mengambil Benteng dan membuat strategi dalam sepersepuluh detik berikutnya”; “Bergerak secara acak untuk menentukan strategi hari itu dengan mata tertutup”; “Ranging Rook meramal.”

Itu yang mereka pikirkan. Mereka cukup tepat.

Ginko Sora memiliki catatan yang lebih baik.

Tapi, dalam hal bakat, Ika jauh di depannya.

Banyak penggemar berpikir begitu, dan beberapa pemain pro membagikan pendapat itu.

Ika dan Big Sis hanya memainkan satu pertandingan, beberapa tahun yang lalu …… Dan Big Sis mengambil kemenangan saat itu.

Namun, orang-orang pergi dengan kesan bahwa, meskipun kalah, Ika memiliki lebih banyak bakat .

Ika yang luar biasa dan luar biasa, Ika bisa menjadi pemain Shogi wanita paling berbakat di planet ini. Lebih berbakat dari Sis Besar, lebih berbakat dari pada Ai. Saya tahu itu lebih dari siapa pun.

Lebih dari siapa pun …… Aku ……

“…… Bagaimanapun, jawabanku adalah tidak. Sekarang dan selamanya.”

“Yah, apakah kamu akan memberikan apa-apa jika aku mengalahkan Ginko? Dengan begitu saya bisa bermain seperti yang saya maksud. ”

“Kamu harus melewati muridku dulu.”

“Apprentice s ?”

“Keduanya masih di sekolah dasar, tetapi mereka baik. Lebih berbakat darimu, ”kataku, mencoba yang terbaik untuk terdengar tangguh.

“Uw-heh!”

Seringai …… Sebuah jijik tersenyum tumbuh di bibirnya sebagai Ika Sainokami crackles dengan tawa dari dalam dirinya usus. “E-he-he-he-he-he-he-he-he.” Dia tidak berhenti.

Terus menerus. Tanpa akhir yang terlihat.

 KAMPANYE PERTAMA

Begitu aku meninggalkan Ika, berjalan cukup lambat sehingga tidak tampak seperti aku melarikan diri, aku tiba di arena di tengah upacara pembukaan.

Anggota dewan perusahaan Mynavi berada di tengah-tengah memberikan pidato dan berjabat tangan dengan para peserta, jadi saya mencoba untuk menyelinap masuk setenang mungkin –––.

“Lihat?! Bukankah itu Ryuo ?! ”

en𝓾ma.i𝗱

“Apa yang dilakukan Ryuo di Tokyo ?!”

“Hei! Sebuah bunga! Seseorang mendapatkan bunga untuk Ryuo –––. ”

Seluruh arena meletus pada kedatangan tak terduga dari salah satu tokoh top dunia Shogi.

“Murid saya ada di sini, jadi ……”

Menjelaskan mengapa saya datang hanya menambahkan bahan bakar ke api.

“Apakah dia mengatakan apa yang kupikir dia katakan ?! Murid Ryuo ?! ”

“Tunggu, kurasa aku membacanya di suatu tempat ……”

“Murid Ryuo ada di sini, sekarang ?!”

“Apakah mereka baik?”

“Yang mana?”

Mereka memohon saya untuk memperkenalkan mereka di depan semua orang, tetapi saya menolak dengan sopan.

Sayangnya, satu-satunya cara mereka meninggalkan saya sendirian adalah dengan menyetujui untuk melakukan komentar untuk siaran Internet nanti.

“…… Haaa, kurasa aku tidak punya pilihan saat itu. Saya tidak berencana bekerja hari ini, Anda tahu? ”

Aku melihat Ai Yashajin dan mulai memimpin kelompok ke arahnya. Namun, semua tatapan mereka sama sekali tidak mengganggu siswa sekolah dasar, justru sebaliknya. Dia mulai memarahi Tuannya, Ryuo, di depan semua orang.

“Kamu terlambat. Di mana kamu? Memutar-mutar ibu jarimu? ”

“Salahku. Sedikit tersesat. ”

“Kata – kataku , kamu adalah sampah yang tidak berguna, kuzu .”

Saya menjaga situasi dengan Ika untuk diri saya sendiri. Membawa insiden aneh itu tepat sebelum pertandingan pertamanya hanya akan menjadi gangguan dan aku tidak menginginkannya. Tidak peduli apa yang dia katakan, aku hanya harus menerimanya ……

Di mana orang lain? Aku melirik ke sekeliling arena dan –––.

Aku melihat Ai Hinatsuru, duduk di kursi dan berkonsentrasi dengan mata terpejam.

“!? ……… Ai …… ”

Dia sangat fokus ––– jadi di zona itu saya tidak yakin apakah itu baik-baik saja untuk mendapatkan perhatiannya atau tidak.

Itu hampir seperti dia punya aura biru membara di sekujur tubuhnya …….. aku tahu dia tidak di sini untuk kenangan musim panas yang menyenangkan . Dia di sini untuk menang, untuk memenangkan semuanya. Mungkin karena dia tahu dia bisa menjadi anggota Liga Wanita? Dia terlihat jauh lebih termotivasi daripada selama pertandingan Liga Praktek.

“…… Di mana Keika?”

Ai Yashajin menyentakkan dagunya ke sudut arena. Sana—.

“……    7 Enam Pion    8 Empat Pion    6 Delapan Perak    3 Empat Pion    7 Tujuh Perak    6 Dua Perak    2 Enam Pion    4 Dua Perak ……”

Keika berdiri dengan punggungnya ke arena, berbisik ke dinding seperti melafalkan mantra Buddha saat dia menelusuri yagura standar di atasnya.

“…… Ada karakter seperti itu di Hikaru no Go .”

“Berhentilah membuat lelucon bodoh dan lakukan sesuatu untuk itu.”

Murid kedua saya mendorong saya dengan kakinya. Ya, tapi apa ……?

“K- …… Keika? Meninjau standar itu bagus, tetapi pertandingan pertama akan dimulai –––. ”

”   4 Delapan Perak    8 Lima Gadai    7 Delapan Emas    3 Dua Emas    5 Enam Gadai    5 Empat Gadai ……”

“T-Pertemuan! Semuanya, ke sini !! ”

Aku memberikan Keika sebotol teh panas dan menggosok punggungnya sambil memanggil semua orang ke sudut.

“Dengarkan, oke? Tenang dan dengarkan aku …… Pertandingan tantangan adalah kematian mendadak, tetapi kamu masih memiliki Blok Peluang Kedua bahkan jika kamu kalah dalam pertandingan. Jadi, jangan biarkan tekanan menghampiri Anda dan kehilangan konsentrasi bahkan jika Anda tidak menang. ”

“Kesempatan kedua?”

Ai Hinatsuru memiringkan kepalanya. Sangat lucu.

“Jadi …… Berapa kali aku harus menang?”

“Empat berturut-turut. Jangan memikirkan hal lain. ”

Untuk kedua murid saya, ini adalah turnamen pertama mereka. Meminta mereka untuk memenangkan empat pertandingan berturut-turut melawan pemain Liga Wanita dan amatir yang kuat mungkin sedikit banyak.

Tetapi saya ingin mereka mengalami sebanyak mungkin hal. Cara mengatasi tekanan ada dalam daftar.

“Babak pertama sudah diatur sehingga para pemain Liga Wanita tidak akan saling bertarung. Di sisi lain, itu artinya para amatir harus bermain melawan mereka terlebih dahulu. Saya menyadari bahwa itu berarti Anda akan ditantang keluar dari gerbang, tetapi daripada mundur saya ingin Anda menganggapnya sebagai cara untuk menguji keterampilan Anda –––. ”

“Haaah? Mengapa saya mundur? ”

Ai Yashajin tampaknya tidak mengerti konsep itu.

“Pemain Liga Wanita yang tidak diunggulkan adalah satu hal, tapi mereka adalah wanita tua yang diperlakukan seperti amatir di liga mereka sendiri, kan? Kalau begitu, aku lebih suka melawan mereka daripada amatir yang lebih muda dan bersemangat. ”

“…… Kamu benar-benar tidak perlu banyak perhatian sebagai murid ……”

Ketabahan mentalnya yang kuat adalah bakatnya sendiri.

Ai Hinatsuru menatapnya dengan kilau di matanya, berkata, “Kamu luar biasa, Ai!”

Sementara itu, Keika menatapnya dengan tak percaya dan bergumam, “Apakah gadis ini benar-benar di sekolah dasar ……?” Sepertinya dia melihat alien.

Lima belas menit kemudian.

Peserta menggambar angka untuk menentukan blok mereka dan ketiganya pergi ke papan.

Ai Hinatsuru berjalan di sana dengan campuran semangat juang dan tekad. Ai Yashajin terlihat seperti bintang pertunjukan.

Dan kemudian ada Keika, berjalan mondar-mandir seperti tahanan dalam perjalanan ke guillotine ……

“B-Bisakah aku menonton di dalam juga ……?”

“Tentu saja. Tolong buat sendiri di rumah. ”

Aku menuntun Akira, mengenakan kartu pengunjungnya seperti kalung, ke kursi yang disiapkan untuk pengamat.

“Pertandingan tantangan tidak terbuka untuk umum, tetapi seperti yang Anda lihat, banyak anak berpartisipasi. Orang tua dan wali dapat menonton pertandingan. ”

Para peserta dibagi menjadi lima blok.

Melihat papan dengan nama semua orang, saya lega melihat bahwa Ai Yashajin ada di Blok 2, Ai Hinatsuru di Blok 4 dan Keika di Blok 5. Tidak ada yang harus bermain satu sama lain. Bicara tentang keberuntungan!

Di sisi lain, pertarungan mereka tidak beruntung sama sekali. Mereka bertiga menghadapi pemain Liga Wanita.

“Ai menghadap …… Ms. Shakushi.”

“Ai-mu? Dan siapa itu?”

“Tomoe Shakushi Putri 2- dan . Dari …… Prefektur Kouchi, kurasa? Dan, sekitar tiga puluh tahun …… Mungkin? Kedengarannya benar …… ”

“Data Anda terlalu kabur ……”

Bisakah Anda menyalahkan saya? Dia tidak di generasiku …… Dan aku tidak punya banyak kesempatan untuk melawan anggota Liga Wanita, jadi itu hanya halo cepat setiap sekarang dan kemudian ketika aku melihat satu di asosiasi ……

“ Sekarang jam 10:00 pagi. Silakan mulai.”

“Ketika kamu siap!”

Segera setelah pengumuman itu bergema melalui arena, enam puluh dari tujuh puluh wanita yang telah berkumpul bersama untuk turnamen, mereka yang tidak mendapatkan unggulan, semuanya tunduk pada saat yang sama.

Tiga puluh jam catur menjadi hidup sebagai satu. Gelombang benturan mengisi udara saat gerakan pertama dilakukan.

Nostalgia menghantamku entah dari mana, kenangan tentang hari-hariku sebagai seorang amatir di sekolah dasar muncul di depan mataku –––.

“…… Nh !!”

Ai Hinatsuru menjulurkan Pion di depan Bentengnya tepat saat dia selesai membungkuk.

Ms. Shakushi meninggalkan Path Bishop-nya tertutup dan menggeser Bentengnya ke tengah papan. Itu Primitif Central Rook. Ini berubah menjadi Static Rook vs Ranging Rook, sebuah perebutan kekuasaan. Ai pandai dalam hal itu.

“Sejauh ini baik. Selama Ai bisa tetap berjalan …… ”

“Oi! Cukup tentang dia. Apa yang terjadi dalam pertandinganku dengan Nyonya ?! ”

“Ggh! Saya tidak bisa bernafas! Akira, berhenti menarik dasiku !! ”

Dan saya sudah mengaturnya dengan sangat bagus!

Akira dengan paksa menarikku untuk melihat papan Ai Yashajin dan memberitahuku tentang lawannya.

“Midori Ubaguchi Putri 3- dan . Tiga puluh empat tahun. Dilaporkan dari Prefektur Yamanashi. Terutama bermain Static Rook, dia berspesialisasi dalam yagura , Bishop Exchange dan Side Pawn untuk ditangkap …… adalah apa yang tertulis dalam buku ini. ”

Mynavi Women’s Open disponsori oleh perusahaan bernama Mynavi . Mereka telah menerbitkan banyak buku tentang Shogi juga.

Semua peserta menerima buku pilihan mereka sebagai hadiah dan ada toko buku kecil yang didirikan tepat di luar pintu masuk, mesin kasir dan semuanya. Akira pasti membeli satu untuk mencari beberapa data pribadi tentang pemain Liga Wanita.

“Meskipun dia belum banyak sukses di Mynavi Women’s Open, dia tampaknya cukup baik dalam pertandingan utama Liga Wanita.”

“Oh? Itu sangat langka. ”

“Apa yang?”

“Kebanyakan pemain wanita seumuran itu bermain Ranging Rook. Ada banyak hal yang perlu diingat ketika menggunakan Static Rook, dan khususnya untuk Bishop Exchange, Anda harus tetap mengikuti perkembangan strategi terbaru. Jika tidak, Anda tidak bisa mengikuti –––. ”

Ai, karena pelanggaran, menggunakan langkah pertamanya untuk membuka Jalan Uskup ketika aku berbicara.

Ubaguchi Wanita 3 – dan berpikir sejenak dan membuka Path Uskupnya juga.

Melihat itu, Ai Yashajin yang terkejut berkata, “Ya ampun. Apakah kamu yakin? ”

“……?”

“Apakah tidak apa-apa bagi anggota Liga Wanita untuk membuka Bishop’s Path seperti itu?”

“!!”

Sikap tenang Ubaguchi menghilang dalam sekejap mata. Ejekan Ai memukul rumah.

Ekspresinya tidak berubah banyak, tetapi telinganya memerah. Aku hampir bisa melihat kemarahan di matanya.

Reaksi itu memberi tahu saya dua hal.

Pertama, Ms. Ubaguchi berpikir Ai Yashajin adalah penurut.

Dan yang kedua adalah … Ms. Ubaguchi tidak terlalu baik .

Hal tentang Bishop Exchange adalah Anda tidak akan pernah membiarkan diri Anda terbuka. Menjadi cukup marah untuk melupakan situasi menempatkan Anda pada kerugian serius langsung dari kelelawar.

Dewan tidak menunjukkannya, tapi Ai sudah memimpin.

“…… Atta girl.”

“Bagaimana maksudmu?”

“Dia kalah di Liga Praktek ketika Keika melakukan hal yang sama padanya. Ai telah menerima bahwa itu terjadi dan sekarang menggunakan teknik itu. Dia terlahir sebagai pesaing. ”

“Ha ha ha! Itu dia. Yah, sejak awal aku tidak pernah mengkhawatirkannya! ”

“……”

Saya tidak begitu yakin tentang itu.

Ubaguchi jatuh cinta pada ejekan Ai dan terjun lebih dulu ke pertandingan Bishop Exchange, tepatnya pertandingan Bishop-Change Bishop Exchange.

Dia mungkin ingin menunjukkan kepada siswa sekolah dasar yang nakal ini betapa menakutkannya pro. Ada senyum tipis di bibirnya, agak seperti dia tidak sabar untuk melihat ekspresi wajah Ai.

Apa yang tidak dia ketahui adalah bahwa dia menusukkan tangannya tepat ke mulut serigala ……

Lawan Keika adalah Kazumi Houroku Putri 3- dan .

“Orang-orang memanggilnya Ms. Ka-boom atau Dynamite Gunma . Pada dasarnya, dia dikenal karena gaya bermainnya yang agresif balistik. Serangannya meledak seperti bom, kadang-kadang meniup lawannya keluar dari air, tetapi di waktu lain menghancurkan pertahanannya sendiri dan dia akan kehilangan segalanya sekaligus …… ”

“Apakah itu berarti dia pemain yang kuat? Atau apakah itu berarti dia lemah? ”

“Oh, dia kuat. Dia bahkan menurunkan pemain A League 8- dan sebelumnya. ”

Dan jenis pertandingan ini mendukung gaya bermainnya. Dia di rumah.

“Ka-boom !!”

Ms. Houroku mengatakan frasa khasnya dan memulai kemajuan besar-besaran.

Itu terlihat sangat dipaksakan ……. Yah, ledakan penuh –––.

“Khh ……!”

Keika meringis saat dia fokus membangun pertahanan.

“…… Mempraktikkan pertandingan Shogi adalah satu hal, tetapi semua orang tegang dan mencoba untuk bermain aman di pertandingan liga atau di panggung besar seperti Mynavi Women’s Open … kecuali Ms. Houroku, yang terlihat seperti dirinya yang biasanya.”

“Dia merusak diri sendiri? Lalu, Keika akan muncul sebagai pemenang? ”

“Dengan cara Keika sekarang, aku meragukannya ……”

Serangan paksa tidak dilakukan dengan sangat baik di pertandingan Shogi dengan banyak waktu tunggu, tetapi mereka cenderung membanjiri lawan saat waktu terbatas. Alasannya, bek memiliki lebih banyak peluang untuk melakukan kesalahan.

Dan tantangan ini cocok ––– hampir tidak memiliki waktu tunggu sama sekali.

Melihat kembali pada pertandingan Ai Hinatsuru, potongan-potongan yang berselisih di seluruh papan telah mengubahnya menjadi medan perang yang membara.

“Baiklah sekarang …… Sepertinya pemain Liga Wanita bernama Shakushi berada di atas angin. Dia membuat serangkaian keputusan sepersekian detik dalam beberapa belokan terakhir ini dan mempertahankan banyak waktu tunggu. ”

“…… Lemah.”

“Apa?”

Akira terlihat bingung, jadi aku jelaskan.

“Alasan mengapa Ms. Shakushi bermain sangat cepat adalah karena dia lebih memilih perasaannya daripada membaca papan tulis. Dia seharusnya menggunakan waktu tunggunya sekarang. Ai mengerti itu, tapi Ms. Shakushi tidak. Karena itulah dia lemah. ”

“……”

“Terus terang, biasanya ada tiga gerakan bagus yang bisa kamu lakukan setiap belokan. Teruslah menembak dalam gelap dan Anda pasti akan memukul salah satu dari mereka lebih sering daripada tidak. Tapi …… itu tidak akan bertahan selamanya. ”

Kemudian, Ms. Shakushi mengacaukannya.

Ai aura berubah instan itu, seperti dia membalik saklar.

“…………… Di sini …………… Di sini …… Di sini …………”

“……?”

Ms. Shakushi tidak tahu bagaimana harus bereaksi terhadap gadis kecil yang menyentak maju dan mundur dan dengan lembut bergumam sendiri di seberangnya.

Tapi Ai bahkan tidak menyadarinya. Dia menggali lebih dalam dan lebih dalam ke papan tulis.

“Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini, di mana pun di mana-mana di sana –––.”

Rambut lembut dan halus Ai mulai mengepul. Kulitnya cenderung memanas ketika otaknya bergerak dan itu membuat rambutnya bergoyang-goyang. Mengering sangat cepat jika Ai memainkan Shogi setelah mandi.

Kemudian—.

“—Sini!!”

“?!”

Dia meraih busur panjang seperti kucing meraih ikan dan membentak !! Ai membuatnya bergerak dengan retakan bernada tinggi.

Itu adalah Shogi satu sisi dari sana.

Ai membuatnya bergerak segera. Di sisi lain, Nn. Shakushi mulai menggunakan waktu penantiannya berkeping-keping …… Setiap gerakan membutuhkan waktu lebih lama daripada yang terakhir.

Akira bertanya padaku dengan suara prihatin.

“M-Haruskah dia bermain dengan kecepatan seperti itu ?! Aku hampir tidak percaya dia secara akurat membaca situasinya –––. ”

“Ini baik-baik saja.”

“Apa?”

“Karena dia sudah membaca sampai akhir .”

Pada saat yang hampir bersamaan saya mengatakan bahwa …

“……… Agh ?!”

Ms. Shakushi menyadari bahwa Rajanya terperangkap.

Dia menggunakan beberapa putaran berikutnya untuk mengatur adegan ––– kemudian Tomoe Shakushi Women’s 2- dan melempar handuk.

“…… Aku tersesat.”

“Uwheh?”

Ai mendongak, wajahnya seperti baru bangun dari mimpi.

“Oh! Terima kasih banyak!!”

Dia menundukkan kepalanya dengan busur panik.

Semua kegembiraan dan kebahagiaan karena memenangkan pertandingan turnamen pertamanya telah membuat pipinya memerah, seperti dua buah apel di wajahnya.

Tuannya mungkin menangis ……

“…… Itu tadi kemajuan. Saya tidak pernah berpikir Anda akan benar-benar melakukannya dan terkejut sehingga saya mencoba melarikan diri ke arah yang salah. ”

Setelah langkah terakhir.

Menyembunyikan rasa sakit yang timbul karena kalah dari seorang amatir yang masih duduk di bangku sekolah dasar dengan senyum, Nn. Shakushi menyindir bahwa ia hanya kehilangan karena kesalahannya sendiri.

“Anggota Liga Wanita tidak bermain semena-mena …… aku benci mengakuinya, tapi aku bermain sangat mirip kamu ketika aku seorang amatir, memaksakan sesuatu (haha).”

“U-Um …… Ya. Aku tahu itu agak berisiko tapi ……, ”Ai mulai berkata, dengan hati-hati pada awalnya sebelum berbicara dengan keras dan jelas.

“Aku melihat skakmat.”

“…… ?!”

Mata Ms. Shakushi terbuka lebar. Dia merespons, terdengar agak kesal.

“T-Tapi! Jika saya melakukan ini, bukankah terlalu cepat untuk mengetahuinya dengan pasti? ”

“Pindah ke sini akan menghentikannya.”

“…… ?! J-Jadi, haruskah aku mencoba melarikan diri dengan cara ini? ”

“? Itu sekakmat juga. ”

“Agh ……!”

Ai terlihat bingung bertanya-tanya mengapa lawannya akan menanyakan sesuatu yang begitu jelas saat dia menunjukkan urutan panjang dengan cepat memindahkan potongan-potongan di papan seolah-olah dia sedang bermain connect-the-dots.

Dia tidak membaca semua skakmat itu sebanyak dia melihat mereka.

Sampai-sampai dia tidak percaya orang lain juga tidak bisa melihatnya.

“……………”

Aku bisa melihat semangat juang Shakushi mengering dari tubuhnya.

Semakin lama sesi review mereka, semakin banyak urutan yang dia bawa, semakin dia menyadari bahwa keterampilan membaca Ai jauh melebihi kemampuannya sendiri ……

Rasa sakit dari kehilangan kedua ini selama sesi peninjauan, dan kalah dari seorang siswa sekolah dasar amatir yang berpartisipasi dalam turnamen pertamanya, begitu hebat sehingga Shakushi Women’s 2- dan meninggalkan pertandingan tantangan tanpa kemenangan tunggal.

Sementara itu, Ai Yashajin dan lawannya masih di awal permainan dan di tengah membangun formasi mereka.

Ini adalah pertandingan awal ––– tetapi pertandingan telah diputuskan.

“Ah …… aghhh ……”

Untuk Ubaguchi Wanita 3- dan , jatuh untuk ejekan Ai dan bergerak maju dengan Move-Loss Bishop Exchange telah membuat ini jauh dari jangkauan.

“T-Tapi, bagaimana …………? Dimana ……?”

Menjadi pucat, Ms. Ubaguchi mulai berpikir kembali melalui setiap gerakan untuk mencari tahu apakah dia melakukan kesalahan. Siapa pun yang melakukan hal itu selama pertandingan tahu bahwa mereka sudah kalah.

Ms. Ubaguchi, setiap detik dari waktu tunggunya habis, merasakan tekanan dan membuat langkah yang kurang sempurna.

Ai bergerak untuk memanfaatkannya dalam waktu singkat.

Bentuk dan penempatan nya yang anggun …… Tapi ada sedikit kejengkelan dalam jepret ketika potongan memukul papan.

Anda masih mencoba? Anda tahu ini sudah berakhir, bukan? Bagaimana kamu tidak mengerti itu?

Dia memanggang lawannya dengan tembakan itu.

JEPRET! Ms. Ubaguchi menggigil saat dia meraih papan tetapi berhenti di tengah jalan sebelum menarik kembali tangannya dan meletakkannya di atas lututnya. Tinjunya mengepal, gemetar.

Kemudian, dengan semua usaha yang bisa dia kumpulkan, dia berkata, “…… Aku kehabisan pilihan ……”

“Terima kasih.”

Tidak ada sesi ulasan.

“Begitu …… aku tahu kalian berdua baik-baik saja ……”

Babak pertama sudah berakhir.

Keika adalah satu-satunya dari tiga yang kalah. Dia merosot di kursi, menatap langit-langit …… Mungkin jadi kita tidak bisa melihatnya menangis ……

Ledakan Ms Houroku menghantam pusat mati dan meniup Keika berkeping-keping. Dia melakukan yang terbaik untuk bertahan tetapi harus menyerah dalam keadaan yang menyedihkan.

Dan sekarang Keika …… rusak.

“Saya minta maaf. Maaf saya satu-satunya yang kalah. Maaf karena hujan di parade semua orang …… ”

“K-Keika ……”

“……”

Tidak yakin harus berkata apa, Ai Hinatsuru terhuyung-huyung sementara lidah tajam Ai Yashajin tetap diam.

Yah, aku tidak bisa menyalahkan mereka. Apa yang seharusnya kamu katakan di saat seperti ini ……?

Keika datang jauh-jauh dari Osaka untuk mendapatkan kesempatan untuk akhirnya mewujudkan mimpinya bergabung dengan Liga Wanita hanya untuk menghancurkan mimpi itu setelah hanya satu pertandingan. Tentu saja ini akan terjadi padanya … Fakta bahwa dua siswa sekolah dasar ini mengalahkan pemain Liga Wanita tentu tidak membantu.

Tapi penyiar arena yang benar-benar menuangkan garam ke luka.

“ Pemenang babak pertama , silakan mulai membuat persiapan untuk pertandingan babak kedua! Apakah mereka yang sayangnya kalah di babak pertama harap menunggu sementara Blok Peluang Kedua sedang diorganisir! Pecundang, harap tunggu! ”

Saya mohon, penyiar, jangan katakan kalah !!

“A- …… Baiklah, kalian berdua. Pertandinganmu akan segera dimulai …… Biarkan aku yang menangani ini dan segera berangkat. ”

“O-Oke ……”

“Huhh ……”

Ai Hinatsuru mundur dengan ekspresi minta maaf di wajahnya sementara kecanggungan tampaknya sampai ke Ai Yashajin. Keduanya menuju arena untuk putaran kedua.

Keika mengerang saat dia dengan lemas menurunkan kursinya.

“Tentara tua tidak pernah mati … Mereka menghilang begitu saja …”

“Kamu tidak akan menghilang dalam waktu dekat! Jangan lupa tentang Blok Peluang Kedua! ”

“I-Itu benar, Keika! Pertandingan sudah berakhir jika kamu menyerah !! ”

Akira dan aku mati-matian mencoba memotivasi Keika dan entah bagaimana meyakinkannya untuk pergi ke pertandingan berikutnya. “Aku akan mati dengan indah,” katanya, tanpa mengatakan apa pun yang positif pada saat dia keluar.

Kampanye pertama berakhir, Ai yang menang sedang menuju pertandingan Blok Kedua mereka sementara Keika yang dikalahkan melewati jalan belakang arena untuk berpartisipasi dalam Blok Peluang Kedua.

Tidak peduli seberapa keras orang berusaha menghiburnya, semua orang berpikir bahwa peluang Keika untuk maju melewati pertandingan tantangan paling buruk. Begitulah dia … Dia lemah mental dan lemah ……

Tapi siapa yang pernah berpikir?

Kehilangan satu ––– itu akan mengubah hidup Keika selamanya.

 WARTAWAN SHOGI DI BEKERJA

“Baiklah, Ryuo. Jika Anda ingin menambahkan komentar Anda. ”

Waktu berlalu ––– sudah sore, ronde keempat akan segera dimulai.

Saya dipanggil ke ruang wartawan, terpisah dari arena, untuk membantu menganalisis pertandingan murid saya.

“Karena saya yakin Anda tahu, pembaruan waktu-nyata yang melibatkan para pemain populer diposting di Internet selama pertandingan tantangan. Dua pertandingan utama yang akan kami bahas selama putaran keempat adalah pertandingan Miss Ai Hinatsuru dan Miss Ai Yashajin. Anda akan dapat melihat kedua papan mereka di tablet itu, Ryuo. Masukan Anda tentang gaya bermain peserta magang Anda dan pertandingan individu mereka akan sangat dihargai. ”

“Saya melihat ……”

“Jurnalis lain yang duduk di sisi papan akan menyampaikan informasi melalui tablet mereka dan kami berdua akan bekerja sama untuk memberikan narasi. Apakah Anda memiliki pertanyaan? ”

“Yah …… aku mengerti itu tapi –––.”

Jurnalis Shogi yang memakai nama pena Mato ini telah meliput banyak pertandingan saya.

Yang paling baru dia lakukan adalah pertandingan saya melawan Tuan Natagiri di Liga Ken-ou (yang saya menangkan dengan tiga gentei aigoma berturut-turut !) Tetapi dia juga meliput pertandingan saya di Liga Kaisar melawan Ayumu (yang saya menangkan setelah ratusan gerakan !).

Wartawan Shogi umumnya menulis artikel untuk surat kabar dan majalah Shogi, tetapi mereka juga melakukan pembaruan waktu-nyata dan blog untuk pertandingan seperti ini: apa yang sedang dilakukan Ms. Mato sekarang.

Itu bagus tapi –––.

“Um, Ms. Mato?”

“Apa itu?”

“Kenapa …… Kenapa kamu di Tokyo? Anda tinggal di Osaka, bukan? Anda tidak datang jauh-jauh ke sini hanya untuk beberapa pertandingan tantangan, bukan? ”

“Saya menikmati pekerjaan saya,” katanya tanpa henti dan menyesuaikan kacamatanya sebelum meletakkan kain putih di atas keyboard komputernya agar tidak membuat suara.

Dengan liputan langsung dari Pertandingan Tantangan Terbuka Perempuan ke-11 Mynavi, babak final Blok 4, ini adalah Liga Wanita Chihiro Hannuki 3- dan vs. Ai Hinatsuru (amatir). Pemenang akan melanjutkan ke pertandingan pendahuluan sementara yang lain akan pindah ke Blok Peluang Kedua.

Pertandingan akan dimulai pukul 1:30 siang. Para pemain akan memiliki waktu tunggu lima belas menit dilacak oleh jam catur mereka sendiri, berubah menjadi Shogi Tiga Puluh Dua begitu waktu habis.

Yang memberikan komentar untuk pertandingan ini adalah Yaichi Kuzuryu- ryuo , yang juga adalah Master Ai Hinatsuru.

Potongan flip menghasilkan 4 Pion. Hannuki memiliki langkah pertama. (Dimasukkan oleh = Mato)

“Nona. Mato …… Bagaimana kamu mengetik secepat itu? ”

“Saya memiliki beberapa frasa yang diatur untuk hotkey. Sebagai contoh—.”

“S” → Jeda pendek,    9 Delapan Tombak. Menyiapkan anaguma .

“G” → Emas dan Perak di tempatnya, anaguma yang indah lengkap.

“W” → Terlalu jauh, anaguma memenangkan pertandingan.

Dia tentu memiliki sesuatu untuk pertahanan anaguma ……

“…… Baik. Dan hal-hal apa yang harus saya bicarakan? ”

“Karena kami memiliki dua pertandingan sekaligus, awasi tablet dan tunjukkan gerakan penting. Kalau tidak, teruslah berbicara dengan saya dan saya akan menambahkan komentar Anda ketika mereka muncul. ”

“Obrolan yang panjang …… dengan kamu, kan?”

“Menyenangkan, bukan begitu?”

Pemain bertahan Hinatsuru (A) adalah siswa sekolah dasar kelas empat.

Seorang anggota Liga Latihan Kansai, ini adalah debut Turnamen Putri-nya. Dengan tiga kemenangan berturut-turut, ia telah mencapai babak final Blok ini.

Kemenangan dia datang melawan Tomoe Shakushi Perempuan 2- Dan , Yume Izari Perempuan 1- Dan dan Yae Yuinou Perempuan 2 -Dan . Setiap pemain yang berbakat, Hinatsuru (A) tidak berhasil sejauh ini hanya karena keberuntungan.

Di sini untuk mengomentari pertandingan magang Ryuo adalah Ryuo sendiri.

“Mari kita fokus pada Shogi Miss Hinatsuru yang bergerak cepat terlebih dahulu.”

“Itu tampak seperti Capture Pion Samping …… tapi Ms Hannuki tidak mengambil Pion. Dengan masih ada di papan tulis, pertandingan berubah menjadi Double Wing Attack aigakari . Daripada mengandalkan penelitian terhadap lawan yang tidak dikenal, dia memilih untuk kontes kekuatan dengan Double Wing …… yang, sayangnya, baginya, adalah strategi favorit Ai. Di pertahanan, aku yakin ini yang dia inginkan. ”

“Jadi, apakah Miss Hinatsuru unggul dalam Serangan Double Wing?”

“Dia yakin. Ms. Mato, Anda belum pernah melihat Ai bermain sebelumnya, bukan? ”

“Aku belum. Meskipun adik perempuan saya sering bermain melawannya di Liga Praktek. ”

“Ai mulai bermain Shogi setelah melihatku menggunakannya di Pertandingan Judul Ryuo. Itu satu-satunya cara dia tahu cara bermain ketika dia mulai. Saya telah mengajarinya lebih banyak sejak itu, tetapi tampaknya Sayap Ganda adalah favoritnya. Dia sangat sensitif terhadap detail kecil. ”

“Begitu, begitu. Dia adalah kebanggaan dan kegembiraan seorang Guru. ”

Pertandingan telah berubah dari Side Pawn Capture ke Double Wing. Gerakan Hannuki cepat dan tepat, semua sesuai rencana?

Tidak mau kalah, Nona Hinatsuru menjaga kecepatan. Apakah dia di atas kepalanya?

Sebuah komentar dari Kuzuryu- ryuo, “Saya sudah sangat mengembangkan Ai. Sangat sensitif. “

“…… Tunggu sebentar, Ms. Mato.”

“Sesuatu yang salah?”

“Cara kamu mengatakannya membuatku terdengar seperti orang cabul. Saya tidak mengatakan hal seperti itu. ”

“Hanya ada begitu banyak ruang untuk komentar. Saya tidak punya pilihan selain menyingkat untuk menghemat ruang. ”

“Tolong perbaiki.”

“Ini real time, jadi itu tidak mungkin. Silakan lanjutkan dengan komentar Anda. ”

“…… Ms. Hannuki memulai pertempuran dengan mendorong file ketiganya Pion ke depan dan menggeser Bentengnya ke tengah papan. Dia berubah menjadi gaya Twisting Rook. Namun, saya pikir ini adalah kesalahan. ”

“Apakah begitu? Sepertinya ini langkah yang sangat alami bagiku …….. ”

“Akan lebih baik melakukan Bishop Exchange daripada memindahkan Benteng …… Ahh, lihat di sana? Ai melakukan Pertukaran Uskup. Ini mungkin terlihat seperti melakukan itu sebagai pembelaan yang sia-sia, tetapi Ms. Hannuki tidak memiliki opsi serangan terbuka. Ai dalam kondisi yang lebih baik. ”

Hannuki bersiap untuk menyerang menggunakan Twisting Rook, tetapi Miss Hinatsuru yang bertahan mengabaikannya dan mengeksekusi Bishop Exchange. Meskipun mendapat giliran ekstra, Hannuki tidak memiliki opsi serangan yang layak. Dia memegang kepalanya di tangannya, berpikir.

Kuzuryu- ryuo , ” Siswa sekolah dasar memiliki bentuk yang lebih baik.”

“Hei!”

“Ada apa sekarang?”

“Ada apa dengan nada itu ?! Aku bukan orang yang mengganggumu, kaulah yang menyebabkan masalah bagiku !! Apakah Anda mencoba memberi orang ide yang salah, menulis hal-hal seperti itu ?! ”

“Haaa …… Baiklah, ungkapan seperti apa yang akan memuaskanmu?”

“Bagus dan normal, kebenaran –––.”

“Dimengerti. Kemudian saya akan mengetikkan profil yang bagus dan normal untuk Nona Hinatsuru. Biarkan saya berpikir, dia mulai tinggal bersama Anda sebagai magang di musim semi –––. ”

“Tunggu!”

“Iya?”

“Tunggu, itu …… Tidak bisakah kamu mengatakan …… bahwa dia magang langsung ……?”

“Kenapa tidak? Apakah Anda mencoba menyembunyikan fakta itu? ”

“Aku tidak berusaha menyembunyikannya, tepatnya.”

“Lalu, mungkin kamu merasa bersalah tentang sesuatu?”

“Tidak, tidak ada yang seperti itu.”

“Lalu apa masalah denganku menulisnya? Menulis bahwa Anda tinggal bersama seorang gadis sekolah dasar? Di apartemen dua kamar? Bahwa dia membuatmu makan siang setiap hari? ”

“Aku … lebih suka kamu tidak ……”

“Dan tidak ada yang tidak pantas terjadi, benar?”

“Tidak, tidak sama sekali. Bukan satu hal pun. Kenapa harus ada? ”

Iya. Saya tidak punya apa-apa untuk disembunyikan.

Tidak ada …… Tetapi tidak peduli seberapa banyak saya mencoba menjelaskan itu, orang-orang di Kansai berpikir bahwa saya memiliki semacam kompleks Lolita hanya karena Ai adalah murid magang. Bahkan Big Sis memperlakukanku seperti penjahat.

Sepertinya rumor mulai beredar di internet tapi …… Tapi apakah aku benar-benar harus menyatakannya sekali dan untuk selamanya di sini dan sekarang? Saya pikir tentu saja tidak.

Sekarang, bagaimana saya meyakinkan Ms. Mato –––?

“O-Oh, kamu tahu bagaimana itu! Begitu cerita mulai beredar tentang bagaimana salah satu pembunuh wanita di dunia Shogi seperti saya hidup dengan anak sekolah dasar, akan sangat mengejutkan bagi semua wanita muda yang baru mulai menonton Shogi, bukan begitu ?! ”

“…… Sangat benar.”

“Tidak tidak Tidak! Saya mengatur diri saya untuk lelucon yang begitu sempurna sehingga Anda akan membiarkan saya menggantung jika Anda tidak menjatuhkan lucunya! Biarkan aku memilikinya, aku mohon padamu! ”

“Ada jeda dalam aksinya. Mari kita ubah fokus kita menjadi pertandingan Nona Yashajin. ”

“Ohhh, ayolah !!”

Dalam Ai Yashajin (amatir) vs. Rei Kayunita 3- dan , Miss Yashajin, karena pelanggaran, memulai pertandingan dengan Bishop Exchange. Pertempuran itu intens.

Kayunita adalah pemain yang terampil dengan pengalaman pertandingan gelar. Dia keluar dari dua kemenangan beruntun setelah diunggulkan di babak pertama, tetapi keahliannya saja membuatnya layak menjadi unggulan pertandingan tantangan.

Sama seperti Nona Hinatsuru, Nona Yashajin adalah siswa sekolah dasar kelas empat dan murid Kuzuryu- ryuo . Dia telah memenangkan ketiga pertandingannya sejauh ini menggunakan strategi Bishop Exchange. Ini gaya Bishop Exchange yang normal saat ini dan dia tetap memimpin.

Kuzuryu- ryuo, “Aku memimpin di malam hari.”

“Aku tidak mengatakan itu !!”

“Aku tahu. Karena saya belum bertanya. ”

“Lalu mengapa kamu menulis itu ?!”

“Ceritakan tentang Ai Yashajin.”

“Ai adalah …… seorang gadis yang pintar. Dia sangat mandiri meskipun dia hanya di sekolah dasar dan menjadi lebih baik dan lebih baik tanpa aku mengajarinya sama sekali. Itu jenis magang terbaik, bukan begitu? Tapi cukup tentang dia, lakukan sesuatu tentang komentar itu –––. ”

Nona Yashajin telah memastikan kemenangan.

Trashryu-ryuo, ” Siswa sekolah dasar adalah yang terbaik!”

“Aku tidak mengatakan itu !! Bukankah seharusnya kamu bertanya padaku tentang pertandingan itu ?! Itu jenis hal yang ingin dibaca audiens ?! Dan namaku !! Namaku Kuzuryu, bukan traaaaaaaash !! ”

“Biarkan aku jujur ​​denganmu. Saya bisa menganalisis pertandingan sendiri, jadi saya tidak perlu bertanya. ”

“Lalu mengapa kamu membutuhkanku ?! Kamu lebih dari cukup baik untuk melakukan komentar sendiri …… ”

Wartawan Shogi perlu memiliki tingkat keterampilan Shogi yang layak untuk melakukan pekerjaan mereka. Meskipun bukan keharusan, memiliki pemahaman menyeluruh tentang permainan berarti mereka dapat memberikan deskripsi yang lebih rinci. Jadi, sangat umum bagi pemain terampil untuk menjadi jurnalis.

Akibatnya, banyak dari mereka adalah mantan anggota Liga Sub atau memiliki kesuksesan besar sebagai amatir. Terkadang, mereka lebih kuat dari pemain Liga Wanita.

Bahkan Ms. Mato di sini cukup baik untuk mempertahankan posisinya terhadap rata-rata anggota Liga Wanita. Dia seharusnya menangani semua ini sendiri sejak awal ……

“Apakah kamu memanggilku ke sini untuk alasan lain ……?”

“Aku ingin tahu lebih banyak tentang murid magang Ryuo. Itu dan –––. ”

“Dan?”

“Apa dampak yang dimiliki para murid ini pada Ryuo, ya?”

Kembali ke Miss Hinatsuru vs Hannuki, Miss Hinatsuru yang defensif telah menyusun serangkaian langkah yang menguntungkan untuk memimpin. Dengan menggunakan kepekaan yang dibanggakan tuannya, dia mendekati kemenangan.

Hannuki mengancam akan menyerang dengan menempatkan seorang Uskup di    8 Five, tetapi Nona Hinatsuru dengan tenang menyesuaikan diri untuk melindungi target Hannuki. Pembukaan sudah hilang.

“Ryuo? Apa yang Anda lakukan dari urutan ini? ”

“Mengejutkan ……”

“Apa yang?”

“Aku belum pernah melihat Ai dengan tekad seperti ini … untuk menang .”

Mengawasinya hampir seperti mesin Shogi di tablet, aku tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan transformasi kejam magangku.

Ai selalu menang dengan ledakan kecepatan di akhir pertandingan sampai sekarang.

Tapi hari ini, Shogiya sangat berbeda.

Dia memotong lawan-lawannya kiri dan kanan, benar-benar mematikan serangan mereka sebelum mereka bisa mulai.

Dia bermain Shogi dengan matanya pada kemenangan begitu balapan berlangsung.

“Memang …… Aku kira yang tersisa hanyalah menunggu Ms. Hannuki menyerah dan hanya menikmati sisa pertandingan.”

“Tidak. Ini sudah berakhir. ”

“Hah?”

“Ai dapat menempatkannya dalam skakmat dengan menempatkan Pion di 7 Tujuh.”

“Oh ya!! T-Tapi …… Apakah Anda pikir seorang siswa sekolah dasar akan dapat membaca itu? ”

“Ai bisa. Percayalah kepadaku.”

Pembaruan berikutnya pada tablet saya beberapa detik kemudian menunjukkan ––   7 Seven Pion.

Saat itulah serangan hebat menghantam Hannuki seperti gelombang pasang.

Itu seperti seorang petinju melemparkan pukulan KO tetapi membuat lawan mereka berdiri tegak dengan kesibukan pembuat jerami. Ai masih memiliki banyak waktu tunggu, tetapi dia tidak menggunakannya untuk membunuh. Dia tidak memberikan lawannya waktu untuk berpikir. Ini kasar. Ms Hannuki bahkan tidak dapat menemukan waktu yang tepat untuk menyerah atau melakukan gerakan yang tepat untuk bertahan.

Ms. Mato begitu terperangkap dalam serangan yang terampil dan sangat cepat itu sehingga dia lupa untuk mengirim komentar apa pun. Pembaruan datang satu demi satu saat dia menonton di tepi kursinya, hampir tidak bernapas sama sekali.

Sampai akhirnya …… ​​pembaruan berhenti.

Dengan napas panjang, Ms. Mato mulai menekan tombol sekali lagi.

“Ryuo.”

“Iya?”

“Dia terlalu kuat.”

Hannuki telah menyerah. Pertandingan berakhir pada pukul 02:05 siang. Penggunaan waktu tunggu selesai dengan Hannuki pada 15 menit, Hinatsuru pada 8 (keduanya dimulai dengan 15).

Siswa kelas empat, Nona Hinatsuru menang.

Dia mendapatkan tempat di pertandingan pendahuluan dengan mengalahkan empat pemain Liga Wanita berturut-turut dalam debut turnamennya.

Bakat menakutkan yang setara dengan Tuannya, Yaichi Kuzuryu- ryuo , dan kakak perempuan kakak magangnya, Ginko Sora-Ratu Wanita, telah tiba di lokasi.

 WAWANCARA

“Silakan lihat ke sini!”

“Bagaimana perasaanmu setelah kemenanganmu hari ini ?!”

“Ada pemikiran tentang pertandingan pendahuluan ?!”

Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin menjadi pusat perhatian selama wawancara pertandingan akhir blok di salah satu ruangan yang lebih kecil.

Tentu saja. Bagaimana mungkin mereka tidak –––?

“…… Melakukannya. Empat berturut-turut …, ”aku bergumam pada diriku sendiri, tertegun ketika aku melihat orang-orang dewasa yang bersemangat mengerumuni murid-muridku, lampu kilat kamera menyala tanpa henti.

Sebagian diriku berpikir …… itu mungkin, tapi –––.

“Nona Yashajin! Pada usia sembilan tahun dan tujuh bulan, Anda adalah gadis termuda yang pernah maju ke babak penyisihan. Pikiranmu ?! ”

“Tidak banyak.”

“Dengan siapa kamu merayakan pertama setelah kemenanganmu ?!”

“Tuanku. Dia kebetulan berada di dekatnya. ”

“I-Empat kemenangan beruntun itu, bagaimana kamu melakukannya? Apakah …… apakah Tuanmu, Ryuo, memberimu strategi spesifik? ”

“Aku pikir lawanku tidak sebagus itu.”

Dengan sekuntum bunga yang diterima setiap orang yang maju ke Pendahuluan, Ai Yashajin menjawab pertanyaan dari para jurnalis dengan cara yang sama tanpa ampun yang ia gunakan selama pertandingan.

Dia terdengar sombong kepada saya, tetapi para jurnalis –––.

“Mengatakan sesuatu seperti itu setelah mendominasi Kayunita Women’s 3- dan ……”

“Itu sungguh ajaib ……”

“Sangat lucu.”

“Kelahiran pahlawan wanita baru!”

“Kalau saja dia akan mempermalukanku.”

“Anak yang imut sekali.”

Alih-alih marah, mereka menempatkannya di atas alas. Ada orang aneh di sana di suatu tempat ……

Di dunia Shogi, pemuda adalah tanda bakat terbesar. Memiliki kemampuan untuk mengutarakan pikiran Anda di depan orang lain dan memiliki kepribadian yang blak-blakan di muka juga dipandang sebagai bakat.

Tapi ada bakat lain yang lebih penting bagi pemain Liga Wanita –––.

“Ingrates yang menyedihkan, lakukan pekerjaanmu! Bagaimana bisa kamu tidak melihat bahwa Nyonya saya lucu di sudut ini? !! Di sana, lihat? !! ”

“K-Kamu pikir kamu siapa ?!”

Akira menghambur ke dalam ruangan dan mulai memberi tahu para jurnalis bagaimana tepatnya mengambil foto. Hal yang paling menarik dari kue ini adalah dia mengambil salah satu kamera mereka dan mulai mengambil foto sendiri.

Satu-satunya bakat yang memerintah tertinggi untuk para pemain Liga Wanita ––– penampilan mereka .

Alasan sebenarnya mengapa Ai dan Ai begitu populer adalah karena mereka berdua adalah gadis-gadis manis. Di satu sisi, penampilan mereka sendiri bisa lebih berharga bagi Liga Wanita daripada bakat Shogi mereka.

Saya yakin itu akan dipajang di Pendahuluan.

“K-Bisakah kau mengulanginya ?! K-Kamu bilang sudah memulai Shogi …… baru tujuh bulan yang lalu ?! ”

Para jurnalis yang mewawancarai Ai Hinatsuru tidak bisa menyembunyikan keterkejutan mereka.

Siapa yang bisa? Saya adalah Guru mereka, saya tahu keduanya lebih baik daripada siapa pun dan saya terpana.

Saya memiliki perasaan bahwa Ai Yashajin akan bermain tanpa mengambil banyak risiko melawan pemain Liga Wanita, bahwa dia memiliki kesempatan untuk menang jika dia dapat menggunakan gaya bermain favoritnya.

Tapi …… aku tidak pernah menyangka Ai Hinatsuru menang empat kali berturut-turut.

“Apakah hari ini benar-benar pertama kalinya kamu bermain melawan pemain Liga Wanita tanpa cacat? A-Dan kau menang empat kali berturut-turut ?! ”

“Strategi favoritmu adalah Serangan Sayap Ganda ?! Jadi, kau bagian dari pesta Static Rook …… Huh ?! Kamu juga bermain Ranging Rook ?! ”

Wartawan sangat terkejut, lebih seperti bingung pada saat ini.

Gadis sekolah dasar. Seorang anak berusia sembilan tahun.

Sudah bermain Shogi selama tujuh bulan. Penampilan nol turnamen.

Seorang gadis dengan latar belakang itu baru saja memotong pemain Liga Wanita dengan pengalaman puluhan tahun.

“Dan …… semua dengan catatan pertandingan yang sempurna.”

Ai selalu menjadi stereotip yang berasal dari tipe pemain belakang .

Saya tidak berpikir dia memandang rendah lawan-lawannya, lebih seperti ada bagian dari dirinya yang berpikir saya akan kembali dan menang nanti jika saya tertinggal di awal permainan ! Pada dasarnya, dia pemula yang lambat. Dia kurang memperhatikan standar awal permainan, dan itu membuat saya naik tembok.

Tapi hari ini ––– permainan awalnya tanpa cacat.

“Aku, uh …… aku masih belum terlalu bagus dan masih banyak yang harus kupelajari tetapi …… aku akan menang di babak penyisihan !!”

Diminta pemikiran tentang pertandingan pendahuluan dalam dua minggu, Ai berbicara dengan semua kekuatan yang bisa dikerahkannya.

Saya pikir dia benar-benar pemalu, tidak lebih dari orang yang gelisah dikelilingi oleh semua jurnalis ini, tetapi dia mengetuk wawancara ini keluar dari taman.

Mungkin turnamen yang memotivasi dia?

Maksudku, dia dikategorikan pagi ini dan dia diam-diam diam setelah memenangkan pertandingannya. Biasanya dia datang untuk menemukanku ketika dia menang, menginginkan pujian seperti anak anjing bersemangat yang mengibas-ngibaskan ekornya ……

Saya tidak tahu kapan itu terjadi, tetapi sepertinya dia tumbuh dewasa.

Meskipun itu membuatku bangga melihatnya seperti ini …….. aku juga agak sedih.

“…… Dia bisa saja menginginkan perhatianku dan membuatku sedikit lebih khawatir ……”

Kata-kata itu keluar sebelum aku menyadarinya. Tapi, sama seperti yang mereka lakukan.

“Nona Hinatsuru, kamu adalah salah satu murid Ryuo seperti Nona Yashajin, bukan?”

“Ya, benar!”

“Apakah kamu memiliki banyak kesempatan untuk belajar darinya?”

“Iya! Banyak sekali! ”

“Seperti, di akhir pekan?”

“Setiap hari!!”

“B-Setiap hari?”

“Iya!! Dia mengajari saya setiap hari di rumah !! ”

Oh

Sampah.

“Maksudmu …… rumahmu, Nona Hinatsuru?”

“Rumah Tuan!”

“HAH?!”

“Dia mengajari saya paling tepat setelah waktu mandi! Lalu kami memecahkan teka-teki Shogi di tempat tidur! Oh, dan baru-baru ini dia mengeringkan rambutku sebagai hadiah ketika aku menang –––. ”

“S-STOOOOP! BERHENTI DI SANA!!”

Saya meminta, putus asa untuk menutup wawancara tetapi, “Ryuo! Tolong jelaskan detailnya! ”

“Apakah benar kamu membawa gadis sekolah dasar ke tempat kediamanmu ?!”

“Apakah rumor lolicon itu benar ?!”

“Apakah kamu selingkuh pada Ratu Wanita ?!”

Sial, sial, SENANG !!

“Tu-tahan sebentar! Ini semua salah paham! Apa yang dia maksudkan dengan saya mengajarinya di rumah adalah ––– Internet! Saya mengajarinya melalui Internet! Dan aku tidak punya hubungan dengan Kakek! ”

“Betul! Guru dan Sora- sensei tidak bersama dan satu-satunya yang menghabiskan malam adalah anggota Kelompok Latihan Siswa Kelas !! ”

“Ai !! Tolong diam!!”

“Uwhee !? Mguhhgh !! ”

Aku menjepit mulut magangku dengan panik, tapi sudah terlambat.

“Kelompok Latihan Siswa Sekolah Dasar ?!”

“Maksudmu ada lebih banyak ?!”

“Apa yang terjadi, Ryuo ?!”

“Apakah kamu punya sesuatu untuk gadis-gadis muda ?!”

“Apakah kamu sudah mengajar mereka lebih dari sekedar Shogi ?!”

Para jurnalis mulai mengajukan pertanyaan yang lebih sulit satu demi satu …… Tidak lama sebelum mereka mengubah sesi wawancara murid saya menjadi investigasi lolicon habis-habisan.

Apa yang Keika katakan padaku di kereta peluru pagi ini mengalir di benakku.

Dunia Shogi akan dinyalakan setelah keduanya menjadi pusat perhatian. Mereka bahkan mungkin mendapatkan berita nasional seperti Ginko .

 KESEMPATAN KEDUA

Ketika semua dikatakan dan dilakukan, saya berhasil menghindari semua kemajuan tajam wartawan dan menyembunyikan fakta bahwa Ai Hinatsuru tinggal bersama saya tetapi –––.

“…… Orang-orang akan mengetahui cepat atau lambat ……”

Tidak ada yang tidak pantas terjadi, tidak ada … Tapi, maksudku, lihat semua yang terjadi baru-baru ini …

Dengan wawancara yang berakhir pada catatan itu, kami kembali ke arena tepat pada waktunya untuk menyaksikan pertandingan terakhir turnamen Peluang Kedua turnamen dimulai.

“Ketika kamu siap.”

Keika dan Rei Kayunita Putri 3- dan bernapas dan membungkuk serempak.

Keika mengaktifkan jam catur.

Yang berarti dia dalam pertahanan.

“…… Ms. Kayunita memiliki langkah pertama. Ini bisa jadi pertarungan yang sulit …… ”

Saya merasa agak gelisah setelah wawancara, tetapi itu menghilang sekaligus.

Ai meraih bajuku, ekspresi khawatir di wajahnya …… ​​Tapi menarik tangannya kembali dan berkata, “Keika …… Dia terlihat sangat lelah ……”

“Aku tidak menyalahkannya. Ini pertandingan keenamnya hari ini …… ”

Keika dipindahkan ke Blok Kesempatan Kedua setelah kalah dalam pertandingan pertamanya, tapi dia menang empat kali berturut-turut sejak saat itu. Dia akan memukulkan tiket ke pertandingan pendahuluan dengan satu kemenangan lagi. Sejauh itulah dia datang.

Satu-satunya alasan dia melakukannya dengan sangat baik …… adalah karena dia kalah dalam pertandingan pertama itu .

Dia praktis membeku karena gugup sebelum pertandingan dimulai, tetapi kalah menghancurkan es. Itu memungkinkan Shogi untuk melepaskan, dengan cara yang baik. Bisa disebut putus asa juga.

Dan dia mengendarai gelombang itu dari dasar Blok Kesempatan Kedua sampai ke puncak.

Saya yakin itu tidak mudah. Pertandingan final baru saja dimulai, dan dia sudah kehabisan nafas. Rambutnya acak-acakan dan matanya berubah merah padam. Dia melewati batasnya.

Di sisi lain, Ms. Kayunita hanya memainkan pertandingan keempat hari itu karena ia diunggulkan.

Saya tahu dia merasakan rasa sakit dan penghinaan yang timbul karena kalah dari seorang amatir yang tidak dikenal yang masih di sekolah dasar, tetapi dia tidak membiarkannya merusak konsentrasinya. Tidak hanya dia memiliki keterampilan, semangatnya begitu kuat sehingga saya bisa merasakannya.

“Oh, itu pemain Liga Wanita yang baru saja aku tunjukkan bagaimana caranya kalah,” buketnya sekarang berada di pelukan Akira, Ai Yashajin berkata ketika dia berjalan di sampingku tanpa suara, “Itu dia. Cukup kuat, bukan? ”

“Tidak semuanya.”

“……”

“Saya yakin saya bisa bermain melawannya seratus kali dan tidak kehilangan satu pertandingan pun.”

Ai telah kalah dari Keika di masa lalu.

Itu sebabnya, meski merupakan pilihan kepercayaan diri yang paling sering saya dengar …… dia mendukung Keika dengan caranya sendiri. Setidaknya, dia mungkin.

Pertandingan berlangsung sementara kita berbicara, dan Ms. Kayunita mengungkapkan strateginya.

“Bishop Exchange Keempat-File Rook karena kelihatannya,” bisikku pelan.

Ai Hinatsuru lalu bertanya padaku dengan suara tergesa-gesa, “A-Strategi seperti apa itu ?!”

“Gaya agresif Ranging Rook yang mengeksekusi Bishop Exchange sesegera mungkin. Ada suatu masa ketika itu sangat populer dengan amatir dan pro. Anda memindahkan Rook Anda ke kolom keempat setelah para Uskup pergi dan kemudian menggesernya untuk menghadapi Rook lawan Anda secara langsung: Menentang Benteng. ”

“Uwhee? …… Itu Shogi yang aneh. ”

“Sangat benar. Banyak pemain membenci berapa banyak gerakan yang diperlukan untuk mengatur, jadi mereka menggunakan urutan yang berbeda untuk mengatur Opposing Rook lebih cepat …… Aku tidak berpikir siapa pun di Liga Wanita bermain seperti itu. ”

“Kenapa tidak?”

“Kamu membutuhkan banyak bakat untuk melakukannya.”

Itu tidak terjadi dengan Bishop Exchange Fourth-File Rook karena orang telah meneliti segala macam standar untuk itu dalam beberapa tahun terakhir. Penelitian itu berjalan cukup dalam. Selalu berbahaya untuk bermain bersama dengan strategi lawan tanpa sepengetahuan.

Tentu saja—.

“Keh ……!”

Keika membuat suara di suatu tempat antara erangan dan desahan. Dia terluka. Mereka baru tiga puluh bergerak dan dia sudah menunggu satu setengah menit.

Dia tahu dia dalam masalah, tetapi sudah terlambat untuk melakukan apa-apa. Keika telah menggunakan lebih banyak waktu.

Penelitian Ms. Kayunita membuatnya tidak sesuai.

“Nona. Kayunita …….. dia akan bermain power. Sangat banyak untuk memiliki belas kasihan pada amatir …… ”

“K-Keika ……!”

Ai meremas tangannya seperti sedang mempersembahkan doa.

Tapi itu tidak dijawab. Formasi Keika tidak pernah benar-benar terbentuk ketika tahap-tahap pertengahan pertandingan berubah menjadi pertempuran yang sulit.

“Nh …… Nhhh ……!”

Keika menggunakan setiap detik yang tersisa dari waktu tunggu untuk merencanakan serangannya dan menyerbu keluar untuk merebut kemenangan dari rahang kekalahan.

Untuk sesaat, kelihatannya dia memiliki kesempatan …… Tapi setelah beberapa gerakan lagi, jelas Keika meluncur lurus menuju kekalahan yang mengerikan.

“Agh …… ?!”

––– Periksa dan kehilangan Benteng Promosinya.

Itu bukan oops airhead . Dia sangat lelah sehingga dia tidak melihatnya. Kesalahan fatal.

“…… Apa yang dia lakukan?!”

Ai Yashajin semakin frustrasi dan menjentikkan lidahnya.

Dengan Rook yang Dipromosikan diambil tanpa perlawanan, jujur, Keika tidak bisa menang.

Namun ––– keputusasaan itu pasti telah menyalakan semangatnya, karena energinya kembali dengan sepenuh hati.

“…… !!”

Keika terus bermain. Bibir bawah terjepit di antara giginya, dia terus bergerak.

Dia melawan kembali dengan cara yang sama seperti anak yang terpojok akan melemparkan mainan atau apa pun yang bisa mereka raih sambil melempar dan menangis.

“Tsk! …… Sudah menyerah. ”

Kemunduran keras kepala Keika jelas membuat saraf Kayunita gugup.

Tapi, dia menanganinya seperti seharusnya Liga Wanita 3- dan yang berpengalaman . Alih-alih ambruk dalam kemarahan, dia mengumpulkan serangkaian gerakan terbaik berapi-api dalam tiga puluh detik yang dia miliki di antara belokan.

“M-Tuan ……… Keika … sudah ……”

“Ya. Pindahkan Benteng Promosi ke 2 Tiga itu …… Dan ini sudah berakhir. ”

Keika bertahan sejauh yang dia bisa, tetapi Ms. Kayunita hanya selangkah lagi dari mengambil kemenangan.

Dan sepertinya Keika juga tahu itu.

“…………… Aghh ……”

Semangat juangnya hilang. Ini sepenuhnya dan benar-benar terbakar.

Saya yakin dia akan menyerah setelah langkah ini.

“…… Uh-hm …… Uh-hm ……”

Kayunita Putri 3 dan sedang membaca papan, menggunakan detik-detik itu untuk memastikan ini adalah akhirnya. Menunggu hingga detik terakhir, dia mengambil potongan itu dan mengambilnya pada 2 Tiga.

Kemudian, saat dia mengambil tangannya darinya.

“Aku –––.”

Keika baru saja akan menyerah, sudah menundukkan kepalanya menjadi busur, tapi dia berhenti di tengah kata …… Dan mendorong kepalanya ke atas papan, matanya terbuka lebar.

“Hah?”

“Hah?”

“Hah?”

Keika, pencatat korek api, dan Ms. Kayunita, orang yang meletakkan bidak itu, berkata dengan tak percaya.

Potongan di 2 Three bukanlah Benteng yang Dipromosikan .

Tapi a ––– Benteng .

“Huuuuh ?!”

“Hah?”

“Hah?”

Kami bertiga menonton pertandingan sama terkejutnya.

Sama sulitnya dengan itu, Nn. Kayunita membalikkan Rookenya yang Dipromosikan sebelum meletakkannya kembali di papan!

Sebuah Rook mendapatkan de-dipromosikan hanya tidak ada, seperti Gadai bergerak mundur. Karena itu, ini adalah langkah yang mustahil . Karena dia sudah mengambil tangannya, tidak ada yang bisa dia lakukan sekarang.

Tentu saja, dia melanggar aturan. Bukan aturan Shogi sendiri , tapi ……

“……!”

Sepertinya Ms. Kayunita akan mengambil Rook-nya sebentar tapi ––– dia meletakkan tangannya di atas pijakannya segera dan menurunkan kepalanya.

“Aku tersesat.”

“Ah ……”

Keika membungkuk mundur dari refleks. Tapi saya tidak berpikir apa yang baru saja terjadi telah tenggelam.

Hakim yang duduk di sisi papan menghentikan jam dan menyatakan, “…… berakhir. Pada langkah 170, Ms. Kiyotaki menang secara default. ”

Keheningan mengisi arena selama beberapa detik berikutnya.

Sampai akhirnya, Ms. Kayunita memeras beberapa kata sambil menatap papan, “…… Maafkan aku ……”

“J-Jangan menyebutkannya ……” Hanya itu yang bisa dilakukan Keika, merespons tanpa mengangkat muka dari busurnya.

Sesi peninjauan terlihat sangat tidak mungkin.

Dengan punggungnya menempel ke dinding, Raja benar-benar dikelilingi dan putus asa, dia menang karena pelanggaran aturan. Perbedaan antara kemenangan dan kekalahan adalah singkatnya Shogi. Satu gerakan dapat membalikkan segalanya.

Tapi ini melampaui apa yang bisa ditangani Ms. Kayunita.

Mengalahkan kekalahan telak dari Ai Yashajin tepat sebelum pertandingan ini, dia tampak sangat tenang.

Tetapi saya dapat mengatakan bahwa hatinya mengalami banyak kerusakan.

Kehilangan dua amatir dalam satu hari tidak dapat diterima. Pola pikir itu memberi tekanan ekstra padanya …….. dan muncul di papan sebagai pelanggaran aturan di saat-saat terakhir.

Setelah didominasi oleh Ai Yashajin, Ms. Kayunita harus mendominasi Keika di pertandingan ini. Dia membangun keunggulan besar di awal permainan tetapi tidak akan puas tanpa skakmat yang sempurna untuk mengakhirinya.

Alasannya sederhana: Ms. Kayunita adalah pemain Liga Wanita dan Keika adalah seorang amatir.

Sebagai pemain pro sendiri, saya bisa berhubungan dengan baik sampai menyakitkan. Oleh karena itu, saya dapat menghubungkan kemenangan Keika dengan magang kedua saya. Aku menoleh padanya dan berkata, “…… Ini semua berkat kamu.”

“Tolong jangan katakan hal-hal menjijikkan seperti itu. Anda akan membuat saya sakit. ”

Dia tahu apa yang saya maksud, tetapi masih memiliki comeback tajam.

Aku berterima kasih padanya dengan tepukan yang bagus di kepala, tetapi Ai, dirinya yang anggun dan anggun, menjadi marah. “Jangan pelihara aku!”

Adorabibble.

“Ugh ……! K-Keika …… Aku sangat senang ……! Jadi, sangat senang ……! ”

Akira menangis sangat keras sehingga semua orang di sekitar kami beringsut menjauh.

Kenapa dia menjadi begitu merah menghadapi ini ……? Awalnya terasa aneh, tapi setelah dipikir-pikir, dia pergi ke pertemuan Liga Praktek setiap kali dengan Ai. Dia melihat seperti apa orang-orang yang mengabdikan hidup mereka untuk Shogi dan bahkan belajar cara bermain sendiri. Saya yakin dia senang melihat salah satu anggota Praktik Liga menjadi lebih dekat untuk menjadi pro.

Kemudian—.

“Maaf, Ms. Kiyotaki. Semua peserta pertandingan pendahuluan perlu diwawancarai, jadi silakan ikuti saya. ”

“Hah?”

Keika mendongak dari papan ketika seorang anggota staf memanggil namanya. Dia sepertinya baru bangun dari mimpi.

“A-aku …… di Pendahuluan Mynavi ……?”

“Selamat. Slot terakhir adalah milikmu. ”

“……”

Dengan terhuyung berdiri, Keika mencoba untuk melangkah maju tetapi hampir kehilangan keseimbangan. Apakah dia lupa cara berjalan?

Ai Hinatsuru berlari keluar untuk menangkapnya.

“Selamat, Keika! Mari kita memenangkan yang berikutnya bersama-sama !! ”

“………… Ya, mari.”

Kilasan kamera mengelilingi pahlawan terakhir saat ia muncul terlambat untuk wawancara.

Diminta beberapa kata tentang pemikirannya untuk pergi ke Pendahuluan, Keika tampak seperti dia perlu sejumput untuk memastikan dia tidak bermimpi. Meski begitu, dia mengepalkan buket itu dengan erat di dadanya dan berkata, “Saya sangat senang atas kesempatan untuk bermain melawan mantan anggota Praktik League yang memasuki Liga Wanita sebelum saya. Aku akan melakukan yang terbaik agar ketika semuanya berakhir mereka bisa melihatku …… dan berkata, Kamu menjadi lebih kuat . ”

Begitulah Pertandingan Tantangan Terbuka Wanita ke-11 Mynavi berakhir.

Ada tujuh puluh peserta di awal. Hanya sebelas di antara mereka yang maju ke babak penyisihan, tetapi hanya tiga di antara mereka yang amatir.