KEIKA KIYOTAKI

Kapan saya mulai merasa seperti ini? Kapan saya mulai takut pergi ke pesta reuni ini?

“…… Dua puluh lima,” bisikku sambil berjalan di sepanjang Sungai Doujima untuk menjernihkan kepalaku setelah minum semalam.

Teman-teman lama sekolah menengah saya dan saya berkumpul di restoran kecil yang mewah di Umeda ini. Semua orang tampak sangat bahagia: tersenyum dan tertawa.

Kami banyak berbicara tentang hubungan , pekerjaan , dan pernikahan . Beberapa teman sekelas saya membawa bayi.

Tentu saja mereka melakukannya. Itu normal .

“…… Sudah berusia dua puluh lima tahun.”

Kembali di sekolah menengah, saya pikir dua puluh lima ada di suatu tempat di masa depan yang jauh, seorang dewasa yang bonafid.

Saya pikir saya akan menikah dan bekerja pada saat saya berusia dua puluh dua, dan saya pikir itu wajar bahwa saya akan memiliki anak pada usia dua puluh lima. Jadi, secara alami, semua itu akan terjadi tanpa harus mempersiapkan atau bahkan benar-benar mencoba karena, bagaimanapun, itu normal .

Namun, aku pergi melawan itu biasa .

“ Aku akan menjadi Pemain Liga Wanita. ”

Saya membuat keputusan itu ketika saya berusia delapan belas tahun.

Meskipun itu jelas merupakan awal yang terlambat, saya tidak merasakan tekanan pada saat itu. Teman-teman sekolah menengah saya pergi kuliah, mencari pekerjaan dan melanjutkan hidup mereka. Saya merasa seperti melakukan hal yang persis sama ketika saya memasuki Liga Latihan.

Meskipun kami mengejar tujuan yang berbeda, bergaul dengan mereka itu menyenangkan.

Upacara kedewasaan kami ketika kami berusia dua puluh tahun adalah satu pesta dengan caranya sendiri, dan, bahkan setelah itu, setiap kali kami bertemu, kami akan menembak semilir angin dan bersenang-senang.

Tetapi sekitar waktu orang-orang yang pergi ke perguruan tinggi lulus dan memulai karir …… sedikit demi sedikit menjadi lebih sulit untuk berhubungan dengan mereka.

Saya tidak pernah menjalin hubungan yang serius, apalagi pernikahan, dan tidak pernah mencari pekerjaan karena saya hanya berfokus pada Shogi. Butuh beberapa saat untuk memperhatikan, tetapi saya tertinggal.

“ Apa yang sudah kamu lakukan, Keika? ”

Selalu takut seseorang akan mengajukan pertanyaan itu, saya tidak pernah mengatakan apa-apa dan selalu duduk di sudut dengan senyum palsu di wajah saya. Menyedihkan.

“Sudah …… dua puluh … lima ……”

Saya terlalu malu untuk menjadi tua dan masih mengejar mimpi seperti anak kecil.

Melihat semua orang yang telah mencapai hal normal yang aku tolak membuatku iri. Dan mengakui aku cemburu. Bicara tentang menyedihkan ……

Rasa terbakar di dada saya bukan berasal dari makanan pedas atau koktail yang kuat.

Pin dan jarum masih ada di sana ketika saya sampai di rumah dan membebani saya selama sesi Latihan Liga pada hari Minggu …… saya kehilangan setiap pertandingan.

 KYOUBASHI DUNGEON

“Stasiun berikutnya adalah Kyoubashi, Kyoubashi …”

𝐞n𝓾m𝒶.id

“Menguasai? Kita keluar dari sini, kan? ”

“……”

“Menguasai!”

“Ah! A-Ada apa? ”

“Ini Kyoubashi.”

“Serius ?!”

Saya melompat berdiri. Pintu-pintu itu beberapa detik lagi sebelum ditutup.

“Oh sial! Ayo pergi, Ai! ”

Tas saya, diisi dengan handuk dan baju ganti, tergenggam di tangan saya dan kami berhasil turun dari kereta pada detik terakhir.

Magang saya menatap saya dengan tatapan cemas di matanya begitu kami melangkah keluar ke peron dan dia bertanya, “Apakah ada sesuatu yang terjadi, Guru? Kamu sudah berada di duniamu sendiri sejak kita naik kereta …… ”

“Sudahkah saya? Tidak ada yang salah … Saya kira saya hanya lelah. ”

“Baiklah kalau begitu, ada baiknya kita pergi ke pemandian! Anda bisa disegarkan! ”

Ai, yang belum pernah ke sini sebelumnya, memiliki sedikit semangat dalam langkahnya saat kami melewati stasiun. Tapi …… percakapan yang aku lakukan melalui telepon dengan Keika telah diputar ulang di kepalaku selama ini. Apa yang terjadi dengannya? Dia juga tidak akan mengangkat teleponnya ……

Kami pergi keluar pintu utara stasiun dan mengambil kanan ––– ketika Ai berkata dengan penuh semangat, “Oh, wow …… !! A-Tempat apa ini ?! ”

“Menarik, bukan?” Stasiun ini benar-benar bagian dari distrik perbelanjaan. ”

Seluruh area ini sepertinya hilang dalam waktu … Yah, seperti yang dilakukan banyak bar tua.

“Uwhoa …… Aku belum pernah ke tempat yang gelap dan kacau seperti ini! Ini seperti sebuah gua di sini! Ini bisa menyenangkan! ”

“Ha-ha …… Sebuah gua, katamu.”

Sulit untuk tidak tersenyum pada cara tumpul siswa sekolah dasar menggambarkan hal-hal.

Dunia Baru cukup banyak tujuan wisata pada saat ini, tetapi suasana lama Osaka masih hidup dan sehat di Kyoubashi. Itu disebut Deep Osaka karena suatu alasan.

Yang sedang berkata, itu jauh lebih aman daripada dulu, dan ada banyak rumah yang benar-benar bagus di seberang stasiun sekarang, jadi ada banyak wanita dan siswa di sekitar. Bahkan ada toko Animate di sekitar sini.

“Oh! Apakah itu rumah pemandian yang kamu bicarakan, Tuan ?! ”

Memajukan melalui arcade perbelanjaan bawah tanah ini, Ai menunjuk ke salah satu tanda yang diterangi oleh cahaya yang berkilau.

“ Ruang Relaksasi Dewasa ~ Bubuk Busty ~”

Tidak baik.

“Tidak …… itu …… bukan benar-benar pemandian ……”

𝐞n𝓾m𝒶.id

“Ini bukan? Oke, lalu bagaimana dengan Hot Spring Nyonya ~ Some Like It Hot ~? ”

“Tidak, pasti tidak! I-Itu yang di sebelah sana! ”

Saya meraih tangan magang saya dan membawanya pergi dari perusahaan yang dipertanyakan.

“…… Yang ini.”

Berbeda dengan tempat-tempat lain dengan lampu neon dan tanda-tanda berkilau, bangunan kayu dua lantai ini terlihat agak polos.

Ai melirik tirai yang tergantung di luar pintu depan dan mencoba membaca karakter yang tertulis di sana,

” Go-ki-gen-no-yu ?”

“Betul. Gokigen Bathhouse. Itu berarti happy-go-lucky . ”

Menarik kembali tirai, seseorang yang belum pernah kulihat muncul.

“Malam, Asuka. Apakah Maestro di atas? ”

“………”

Gadis yang berdiri di gerai petugas menatapku dengan diam, rahangnya ternganga.

Lima detik berlalu sebelum ada perubahan. Matanya, tersembunyi di balik poninya, melebar.

“Y-Yai- ……?”

“Ah, ya. Saya Yaichi. Yaichi Kuzuryu, Pemain Shogi. Apakah kamu ingat saya?”

“…… !! …… !! ”

Kepalanya tersentak naik dan turun seperti ada pegas di lehernya.

“Jadi, apakah ayahmu di atas?”

“…… !! …… !! ”

Bahkan mengangguk lebih marah. Itu akan menyakitkan !? Keseleo leher mungkin !?

“Oke, satu orang dewasa dan satu anak, tolong.”

“…… s.”

Saya menyerahkan uang kepada Asuka di atas meja. Pemandian ini lebih mahal daripada kebanyakan, tetapi ada alasan untuk itu.

“Kapan ayahmu kembali? Di awal bulan? ”

“…… s.”

𝐞n𝓾m𝒶.id

“Saya melihat. Yah, kalau begitu kurasa timing-ku sempurna. ”

“……”

Wajah Asuka sama warnanya dengan lobster yang baru direbus. Semua harapan mendapat jawaban darinya baru saja keluar jendela.

“Kita akan pergi ke kamar mandi nanti. Pertama, saya punya pertandingan untuk dimainkan di lantai atas. ”

Dengan itu, saya membawa murid saya naik ke tangga.

“Tuan …… Apakah kamu kenal gadis itu?”

“Ayahnya memiliki tempat ini. Saya kenal dia dan dia kenal saya, tapi dia selalu diam. Saya tidak berpikir saya benar-benar berbicara dengannya sebanyak itu. ”

“…… Dia benar-benar imut.”

“Kau pikir begitu?”

“…… Kamu tahu terlalu banyak gadis, Tuan.”

“Nah, itu tidak mungkin. Kamu hanya mengingat gadis-gadis itu karena kamu sendiri seorang gadis, Ai. ”

“…… Darabuchi .”

Dia terdengar agak gila ……

Tapi kemarahan itu tidak berlangsung lama.

“Apakah itu …… musik?”

Seseorang memainkan piano di lantai atas. Melodi indah itu mendapat perhatian penuh Ai.

Matanya terbuka selebar mungkin karena terkejut saat kami melangkah ke lantai dua.

“Apa …… Apakah ini kelas Shogi ?! Tapi ini pemandian ?! Dan musik ……? ”

Seperti yang dikatakan Ai, lantai kedua Gokigen Bathhouse adalah ruang kelas Shogi yang luas.

Dengan piano jazz live mengisi udara dan semua dekorasi penuh gaya, itu lebih seperti bar jazz mewah.

Dan pemilik tempat yang tidak biasa ini adalah –––.

“Maestro.”

“…… Ah, Yaichi.”

Pria berjas hitam yang bermain piano di sudut ruang kelas perlahan berbalik menghadapku.

“Maestro Duniawi –––––– Raja. Mitsuru Oishi. ”

Salah satu yang terbaik dari yang terbaik, dua belas musim di Liga A dan enam sebagai gelar, aman untuk mengatakan bahwa tidak hanya dunia Shogi Kansai, tetapi separuh penggemar Shogi di seluruh dunia memujanya.

“Sudah lama, Maestro. Setengah tahun, mungkin? ”

“Terakhir kali kita berbicara, kamu belum menjadi Ryuo jadi …… Kedengarannya benar.”

“Kamu pergi ziarah lain melalui Kyushu, bukan? Pekerjaan yang agak merepotkan jatuh ke pangkuanku karena kau tidak ada di sini. ”

“Hal magang itu? Ada pesan di mesin saya dari ketua …… Nona kecil ini di sini? ”

“Tidak, dia sebenarnya muridku yang lain ……”

Tn. Oishi jarang datang oleh asosiasi kecuali dia dijadwalkan untuk pertandingan, dan dia tidak berpartisipasi dalam kelompok latihan apa pun dan tidak melakukan pertandingan lawan dengan siapa pun. Serigala penyendiri di dunia Shogi; dia cenderung keluar dari lingkaran. Aku ragu dia kenal Ai Hinatsuru.

“Yah, duduklah.”

Worldly Maestro mengambil jari-jarinya dari tuts piano dan berdiri, mengarahkan saya ke papan terbuka ketika dia berbicara.

“Kamu datang sejauh ini. Mengapa tidak bergabung dengan saya untuk sedikit petualangan? ”

 MAESTRO DUNIA

“Ini yang pertama. Saya tidak pernah berpikir Anda akan mengundang saya untuk bermain game Shogi, Tuan Oishi. ”

Didukung oleh keberuntungan tak terduga saya, saya membuka Jalur Uskup saya.

“Hanya karena aku belum bermain di bulan biru …… Dan aku ingin tahu …”

“Tahu apa?”

“Untuk melihat apakah ujungku sudah berkarat. Dan—.”

Oishi mengambil sebatang rokok dari bungkusnya dan membakarnya di antara jari-jarinya ketika dia menambahkan, “Untuk melihat seberapa kuat Ryuo itu.”

Di posisi kedua, ia membuka Bishop Path-nya sendiri sebelum memajukan kolom kelima Gadai ke depan dan menggerakkan Bentengnya ke tengah papan. Dia menggunakan strategi terbaiknya untuk melihat seberapa baik saya.

𝐞n𝓾m𝒶.id

Strategi Ranging Rook ofensif dengan Bishop’s Path terbuka: “Gokigen Central Rook.”

“YA!!” Orang-orang lain yang mengawasi kami diam sampai saat itu, tetapi kemudian seluruh galeri meletus begitu Pak Oishi membawa Goki-Central untuk dipikul.

Dikatakan bahwa Ranging Rook pada umumnya adalah strategi pertahanan.

Tapi Gokigen Central Rook justru sebaliknya. Ini biaya maju dalam kobaran api kemuliaan untuk menjatuhkan lawan sebelum mereka dapat membangun formasi defensif, apa yang hampir semua orang secara naluriah coba lakukan ketika mereka bermain Shogi. Itu sebabnya Goki-Central memiliki pengikut yang begitu besar di antara setengah dari semua penggemar Shogi.

Setengah: dengan kata lain — Rook Mulai partai .

Ketika datang ke pro, mayoritas, termasuk saya sendiri, milik Static Rook partai . Tuan Oishi adalah satu-satunya anggota partai Ranging Rook sejati dengan gelar, serta satu-satunya di A League.

Kadang-kadang disebut presiden partai Ranging Rook karena resume yang mengesankan, menit-nya yang ringan, namun indah, menit dan gaya sempurna bermain pesona siapa pun yang melihatnya.

Dia dapat mengambil alih papan Shogi dengan desakan sederhana dari Bentengnya seperti konduktor yang bijaksana mengendalikan orkestra … Di situlah nama panggilannya Maestro berasal: gaya bermainnya. Meskipun Pak Oishi lebih memilih jazz daripada musik klasik.

“Ohh? Anda ingin tahu apa yang bisa dilakukan Ryuo? …… Maka aku tidak akan menahan apapun! ”

Bangkit untuk tantangannya, saya mengatur untuk melawan Goki-Central-nya dengan apa yang kami para pemain Static Rook telah putuskan untuk menjadi strategi terbaik saat ini.

“Kecepatan Ekstrim itu? (menghela nafas ……) Yah, itu bisa jadi masalah, ” bisik Pak Oishi sambil memegang rokoknya di depan wajahnya.

Extreme Speed ​​persis seperti apa kedengarannya ––– mendapatkan Silver di depan secepat mungkin untuk menyematkan Rook kembali dan menyimpannya di sana.

Tujuan saya sederhana.

Sama seperti pemain Static Rook sejati, saya membangun pasukan ofensif saya di sisi kanan papan, di depan Rook saya sendiri, sambil memindahkan potongan pertahanan ke posisi di depan Raja saya di sebelah kiri. Setelah itu, yang harus saya lakukan adalah menghancurkan musuh di antara keduanya!

Semuanya berjalan sesuai rencana, Benteng Rook Oishi terjebak di tengah papan. Saya dalam posisi yang sempurna untuk menang.

“…… Bagaimana denganmu?”

“Ini belum selesai.”

“Kamu akan bertahan ……? Apa yang bisa Anda lakukan pada titik ini? ”

“…… Kamu akan segera tahu.”

Tuan Oishi menyeringai percaya diri dan meraih Rook yang disematkan dengan rokoknya terjepit di antara jari-jarinya dan berbisik, “Apa yang Dunia bisa lakukan.”

Yang tak bisa dipercaya terjadi sesaat kemudian.

Semua orang di sekitar kita tidak bisa menahan diri untuk tidak percaya.

𝐞n𝓾m𝒶.id

“Tidak mungkin——”

“Dia mengorbankan Benteng?”

Ya itu terjadi.

Segera setelah saya tahu bahwa Rook telah terkendali, Tn. Oishi membuangnya seolah dia melihatnya.

“Katakan apa?! K-Kenapa …? …… Tunggu, jangan beri tahu aku ––– !! ”

Saya menemukan apa yang dia coba lakukan segera setelah saya melihat bahwa Rook menerjang masuk ke formasi saya.

Setiap langkah yang saya lakukan sejauh ini adalah menjaga agar Rook tetap terkendali.

Jadi: seluruh formasi menjadi sia-sia dan hancur jika Benteng tidak ada di sana .

Masuk akal. Secara logis. Sangat logis.

“Tapi …….. siapa yang waras yang benar-benar akan melakukan itu ?!”

“Selamat-pergi-beruntung, bukankah begitu?”

Segala sesuatu yang terjadi setelah itu seperti sihir.

Sang Maestro mengorbankan Uskupnya bersama dengan Bentengnya, maju ke Raja saya hanya dengan potongan-potongan kecil dan mengambil kemenangan.

Melihat kembali, saya menerima kenyataan bahwa pertandingan berubah menjadi kerugian yang mengerikan hanya beberapa putaran setelah saya pikir itu ada di dalam tas.

I-Itu ……!

Luar biasa, gaya Shogi yang bekerja seperti sihir –––

“Itu …… Duniawi ……!”

“Heh. Sepertinya saya belum kehilangan sentuhan saya. ”

𝐞n𝓾m𝒶.id

Seluruh galeri berdiri dan menghujani sang Maestro dengan pujian.

“Bravo !!”

“Encore !!”

Kata-kata yang tidak termasuk dalam kelas Shogi bergema dari dinding. Murid saya, yang melihat korek api dari kursi barisan depan, bertepuk tangan seperti orang gila, masih terpikat oleh apa yang dilihatnya. Mudah sekarang (meringis).

Lagipula …… Sama menyakitkan untuk mengakui, aku mengerti. Saya tahu bagaimana perasaannya.

Bahkan Ketua Tsukimitsu telah diliputi oleh gaya duniawi Tuan Oishi . Tidak dapat melakukan apa-apa, dikatakan bahwa dia hanya mengeluh, mengatakan, ” Perasaan saya hancur.”

Dan saya, lebih dari orang lain …… orang yang kalah dalam puisi duniawi ini terinspirasi olehnya.

Aku tahu itu.

Aku baru tahu kalau lelaki ini di sini ––– !!

“…… Tuan Oishi!”

“Ya?”

“Aku ingin bertanya padamu. Saya sudah menjadi pemain Static Rook sejak hari saya dilahirkan. Tuanku, Tuannya dan Tuannya di hadapannya semua adalah bagian dari pesta Static Rook . ”

Semua orang di keluarga Shogi saya, termasuk murid saya, memainkan Static Rook. Saya menggunakan segala sesuatu yang ditawarkan gaya untuk menjadi orang termuda dalam sejarah yang pernah memegang gelar Ryuo . Saya telah menganggap setiap pemain Ranging Rook sebagai musuh saya.

Aku menundukkan kepalaku sampai ke papan di depan pemain terbaik mereka dan berteriak, “Tolonglah ………… Ajari aku cara bermain Ranging Rook !!”

 JALAN RANGING

“Apa?! M-Master …… Apakah Anda akan bergabung dengan pesta Ranging Rook ? ”

Yang pertama menanggapi permintaan saya adalah Ai.

Tangannya yang bertepuk tangan menggantung di udara, dia berteriak sampai wajahnya biru.

“K-Kamu tidak akan ……! Anda selalu menyebutnya Gagal Benteng ! Anda selalu mengatakan bahwa Anda tidak pernah tahu apa yang akan membuat seseorang ingin menggunakan strategi yang tidak berguna seperti itu! ”

“PWFF ?! H-Tunggu sebentar, Ai –––. ”

“Bahwa pesta Ranging Rook adalah banyak orang jahat yang terjebak di masa lalu yang bermain tanpa rencana, tergantung pada jari keberuntungan dan doa ?! Kamu sudah mengatakan itu padaku berkali-kali sehingga aku berusaha sekuat tenaga setiap hari untuk tidak pernah kalah dari seseorang yang memainkan Ranging Rook ……! ”

“Ai! Sst! SHHHHHH –––––– !! ”

Dia tidak mengada-ada. Saya sudah mengolok-olok gaya bermain Ranging Rook sebelumnya tapi … Datang ke sini ke ibukota Ranging Rook dan mengatakan hal-hal itu akan seperti bersorak untuk Giants di pertandingan Tigers di Stadion Koushien di sini di Osaka, seperti mengenakan jersey New York Yankees di Fenway Park di Boston. A-Aku tidak akan berhasil keluar dari sini hidup-hidup ……!

Penggemar Shogi di sini di ruang kelas (semua anggota partai Ranging Rook ) mengancam menatapku, Ryuo, dan mulai berbisik di antara mereka sendiri.

“…… Kuzuryu adalah Static Rook yang hanya sejak dia masih kecil, kan?

“Ya. Menangkan Turnamen Meijin sekolah dasar dengan Static, dan seperti itu di Sub Liga jika aku ingat benar …… ”

“Kata-kata dia juga menjadi gadis kecil ……”

“Ya. Ke mereka …… ”

Mereka benar tentang bagian Shogi. Hanya bagian Shogi.

𝐞n𝓾m𝒶.id

“…… Aku tidak bisa menyangkal aku selalu bermain Static Rook. Saya telah bermain ratusan, jika tidak ribuan pertandingan melawan pemain Ranging Rook, menganggap mereka sebagai musuh … Saya telah belajar dan meneliti sekeras yang saya bisa untuk menghabisi mereka sepenuhnya. ”

Ketika saya meletakkan tangan saya di atas mulut magang menggeliat saya untuk membuatnya diam, saya menjelaskan alasan mengapa saya ingin mencoba Ranging Rook. “Namun! Tidak peduli seberapa kalah jumlah mereka atau berapa banyak penelitian yang kami lakukan, pemain Static Rook telah gagal untuk menghilangkan Rook Mulai pesta ! Oleh karena itu, pasti ada sesuatu pada strategi yang tidak dimiliki Static Rook! Saya ingin belajar apa itu dan menggunakannya sendiri! Menjadi duniawi, sepertimu, Maestro …… !! ”

Ada perbedaan besar antara pemain Static dan Ranging Rook.

Bahkan Big Sis, ketika dia berusia empat tahun dan bertemu Tuan Oishi untuk pertama kalinya, berjalan menghampirinya dan berkata, “Jadi, kau Mitsuru?” Seolah-olah dengan kasar memanggilnya dengan nama kecilnya tidak cukup, dia mengikutinya dengan, “Berhentilah memilih Tuan !! Semua pemain Ranging Rook harus pergi begitu saja dan tidak pernah kembali !! ”

Tuan kaget, dan sang Maestro hanya bisa memaksakan senyum.

Tidak peduli berapa kali berturut-turut, Guru kita melawan Tuan Oishi dalam pertandingan liga dan kalah, untuk benar-benar naik dan mengatakannya ke wajahnya seperti itu … Itu cukup mengejutkan, dan saya hanya enam tahun- pengamat tua saat itu. Dia sudah menjadi teror sejak sebelum TK.

Meskipun salah langkah, Tn. Oishi selalu baik pada Big Sis dan saya. Saya pikir itu mungkin karena kita seusia dengan putrinya. Asuka dan aku berada di tahun yang sama di sekolah.

Itu sebabnya dia bisa membantuku.

Setidaknya, itulah yang menjadi tujuan perbankan saya ketika saya bertanya, tapi –––.

“…… Baik. Saya mengerti dari mana Anda berasal. ”

“! Jadi, kamu akan––. ”

“Dan? Mengapa saya harus mengajari Anda cara bermain Ranging Rook? ”

“Ya-Yah … aku tidak memintamu untuk melakukannya secara gratis, lebih seperti memberi dan menerima. Aku akan memberitahumu tentang strategi terbaru yang digunakan pemain Static Rook …… sebagai mitra belajar …… ”

“Pasangan? Seseorang yang dengan mudah dikalahkan oleh simfoni duniawi saya — pasangan saya? ”

“Ugh ……!”

“Belum lagi, Yaichi. Aku melihatmu kalah dari Natagiri lagi. ”

“…… Aku melakukannya.”

“Yang berarti kamu belum pernah memenangkan satu pertandingan pun melawannya.”

“…… Aku belum.”

“Menyedihkan …… Natagiri adalah pemberi makan bawah generasiku, aku akan membuatmu tahu.”

Pak Natagiri berusia tiga puluh delapan tahun. Begitu juga Tuan Oishi.

Mereka mungkin memiliki usia yang sama, tetapi waktu debut dan pencapaian pro mereka benar-benar berbeda. Pak Oishi menjadi pro, naik jauh ke Liga A dan bahkan mengklaim gelar di usia dua puluhan, sedangkan Mr Natagiri bergabung dengan Liga A hanya tahun lalu dan hanya muncul dalam satu pertandingan gelar.

Sementara saya pikir itu adalah resume yang lebih baik, Tn. Oishi cukup kasar pada Tn. Natagiri. Mungkin itu persaingan antara Kansai dan Kanto?

“Ryuo, kalah dari itu? Kehilangan wannabe tanpa bakat itu …….. aku bermain melawannya sepanjang waktu di divisi 3 dan Sub Liga dan tidak pernah kalah sekali pun. ”

Permintaan maaf saya. Saya sudah kalah tiga kali.

“Natagiri akhirnya menjadi profesional setelah saya pergi. Gokigen-ku yang beruntung selalu memiliki nomornya. ”

“Jadi, apa maksudmu ?! Tuan adalah Ryuo! Dia adalah yang terbaik yang ada !! Dia tidak perlu belajar cara memainkan strategi Mulai dengan nama yang aneh! Kami yang menolakmu !! ” Ai melepaskan dariku, terengah-engah sebelum melompat berdiri dan melepaskan omelan itu. HEEEEEEY ?!

“Dengar, Ai …… aku bukan pemain terbaik, dan jika aku tidak belajar Ranging Rook –––.”

“Mengapa?! Anda yang terbaik seperti Anda! Aigakari Anda tidak terkalahkan! Anda tidak perlu mempelajari Ranging Rook jenis apa pun !! Benar kan ?! ”

𝐞n𝓾m𝒶.id

“Ai ……”

Melihat saya menggunakan aigakari di pertandingan judul Ryuo adalah apa yang mengilhami dia untuk bermain Shogi di tempat pertama.

Karena itulah langkah pertamanya adalah memajukan Pion di depan Bentengnya …… Pada dasarnya, dia memiliki bias untuk Benteng Statis.

Itu karena dia mengidolakan gaya bermainku dan mengapa dia dengan keras kepala mengklaim bahwa aku yang terbaik .

Mendengarnya mengatakan itu membuatku benar-benar bahagia … Tapi, bias itu harus pergi.

Dia tidak akan mampu untuk terus menang di Liga Praktek jika dia tidak membuangnya.

“…… Ai, apa strategimu jika kamu pergi duluan?”

” Aigakari !!”

“Dan jika kamu yang kedua?”

“ Aigakari !!! ”

“Jadi, katakanlah kamu sempurna aigakari sampai-sampai kamu selalu menang dengan itu jika kamu pergi dulu.”

“Yay! Tidak ada yang bisa mengalahkan saya karena pelanggaran !! ”

“Tapi, kamu akan selalu kalah di pertahanan, ya?”

“……?”

Ai, di tengah tarian yang bahagia, tiba-tiba berhenti.

“M-Tuan! Ada masalah! Saya tidak punya apa-apa untuk dimainkan di pertahanan !! ”

“Mari kita selangkah lebih maju. Apakah Anda pikir Anda bisa berhasil bertahan melawan strategi yang telah ditentukan tidak terkalahkan? ”

“Hah? Tentu saja, saya tidak berpikir saya bisa … Oh tidak ?! ”

“Kau mengerti maksudku?”

“M-Tuan! Ada masalah yang lebih besar !! Saya tidak punya apa-apa untuk bermain pada pelanggaran !! ”

“Betul. Pemain defensif akan selalu menghindari bermain melawan gaya begitu strategi tertentu ditentukan untuk tidak terkalahkan pada pelanggaran. Karena itu strategi itu tidak pernah muncul di papan tulis lagi. Dengan kata lain, sebuah duanya strategi adalah sia-sia.”

“Dunia pro itu kasar …”

“Kesempurnaan hanyalah mimpi.”

Pria, tidak peduli siapa mereka, ingin memiliki satu senjata pamungkas: strategi yang menjamin kemenangan.

Tapi begitu mereka mendapatkannya, itu menjadi diperdebatkan di dunia pro Shogi.

Pria itu, yang seharusnya menjadi yang terhebat sepanjang masa, memiliki satu-satunya senjata yang diambil dan jatuh kembali ke bawah.

“Itu sebabnya terlalu berisiko untuk mengkhususkan dalam satu strategi atau lainnya. Paling tidak, sangat sedikit pemain yang berhasil mencapai puncak. ”

Strategi shogi datang dan pergi dalam siklus yang sangat singkat.

Pemain yang mendominasi dengan strategi tertentu di musim semi sepertinya tidak bisa menang begitu musim panas tiba.

“Ketika saya memiliki langkah pertama, saya bermain aigakari . Ketika saya bergerak kedua, Move-Loss Bishop Exchange adalah strategi pilihan saya. Namun, lawan saya dapat dengan mudah menghindari pola-pola itu jika mereka mau. Itu sebabnya saya tidak pernah mendapatkan kesempatan untuk memainkannya ketika saya sedang on-the-roll dan menjadi target saat saya dalam kekalahan beruntun. Saya perlu lebih banyak variasi untuk menjadi ahli dalam beberapa strategi. ”

Itu seperti baseball.

Pelempar mungkin memiliki slider setajam ujung pisau cukur, tetapi mata adonan akan menyesuaikan jika hanya itu yang menghampiri mereka.

“Ada kemungkinan yang mungkin berhasil di turnamen kematian mendadak, tetapi pertandingan liga segera dimulai …… Dan penempatan juga cocok. Di C-2, di mana saya berada, kompetisi begitu sengit sehingga saya harus menang untuk memiliki harapan untuk maju. Saya ingin sebanyak mungkin kartu di lengan baju saya. Terutama yang tidak akan dilihat lawanku. ”

“Dan itu sebabnya kamu mau …… Ranging Rook?”

“Iya. Akan sangat mengejutkan jika seseorang yang hanya bermain Static Rook seperti saya menggunakan Ranging Rook, dan –––. ”

“Bermain Ranging Rook adalah ide bagus!”

Tuan Oishi diam-diam mendengarkan tetapi tiba-tiba melompat ke dalam percakapan.

“Static Rook hanya memiliki tiga pola: yaguras, Pertukaran Uskup dan Pertempuran Udara,” Mr. Oishi menjelaskan sambil mengangkat tiga jari.

Sebagai catatan, aigakari dan Side Pawn Capture jatuh ke dalam kategori Pertempuran Udara karena potongan-potongan besar seperti Uskup dan Benteng terbang di sekitar papan seolah-olah terkunci dalam pertempuran udara.

“Tapi Ranging Rook berbeda! Pertama, ada strategi Central Rook, Rook File Ketiga, Rook File Keempat, dan Rook Opposing. Itu sudah lebih banyak polanya daripada Static Rook! ”

“Ooo ?!”

Ai memiliki kilau di matanya.

“Tapi tunggu! Ranging Rook juga memiliki formasi defensif seperti mino gakoi dan anaguma ! Gabungkan mereka dengan strategi lain, dan itu delapan pola yang berbeda! Lebih dari dua kali lipat apa yang bisa dilakukan Static Rook !! ”

“OOOO !!”

“Ada lagi! Apakah Anda mengeksekusi atau tidak, Bishop Exchange memainkan peran utama, jadi gandakan itu: enam belas pola yang berbeda! Belum lagi perbatasan liar yang dikenal sebagai Ai furibisha di mana kedua pemain menggunakan strategi Ranging Rook! Itu tujuh belas pola sama sekali !! Enam kali opsi dibandingkan dengan apa yang bisa dilakukan Static Rook !! ”

“Menguasai! Ranging Rook luar biasa! Begitu banyak kemungkinan !! ”

“Tunggu, tunggu, tunggu. Tunggu sebentar. Bukan seperti itu. ”

Saya menarik murid saya yang hampir dicuci otak kembali ke bumi. Saya pernah mendengar beberapa logika aneh sebelumnya, tapi ini konyol ……

“Jika kamu mengikuti garis pemikiran itu, maka Static Rook memiliki lima pola: yagura, Bishop Exchange, Move-Loss Bishop Exchange, aigakari dan Side Pawn Capture — belum lagi formasi pertahanan tanpa batas yang dapat kamu tambahkan ke masing-masingnya.”

“Oo …… Ooo?”

Ai menatapku dengan bingung, kepala dimiringkan seolah-olah ada “besar”? melayang di atasnya. Manis sekali.

“Jadi, pada akhirnya …… Static and Ranging: mana yang lebih baik?”

Tn. Oishi dan aku berbicara bersamaan, suara kami saling menenggelamkan.

“Stook Rook, tentu saja.”

“Ranging Rook, tanpa pertanyaan.”

” Batuk. “Aku berdehem saat kami berdua saling bertukar pandang sebelum aku memberikan jawaban langsung kepada muridku.

“…… Ini bukan tentang yang mana yang lebih baik . Itu bisa menggunakan keduanya yang membuat seseorang menjadi yang terbaik. ”

“Keduanya ……? Tapi, bisakah itu –––? ”

“Itu bisa dilakukan,” kataku dengan otoritas sebanyak yang bisa aku kumpulkan. Akhirnya, saya memiliki citra yang kuat tentang apa yang saya inginkan di benak saya.

“Paling tidak, pemain yang bisa melakukan keduanya berada di posisi terbaik.”

“Terbaik? Tapi, kamu yang terbaik, Master …… Kamu Ryuo, kan? ”

“Aku bahkan tidak mendekati. Bukan hanya saya. Tidak ada pemain Shogi dalam sejarah yang bisa menanganinya. ”

“Dan …… Siapa itu?”

” Meijin.”

Dua puluh lima tahun sebelum saya menjadi pro, dia muncul di tempat itu sebagai pemain pro Shogi SMP ketiga dalam sejarah … Seorang jenius yang menaklukkan dunia Shogi dalam sekejap mata.

Dia mengklaim semua tujuh gelar, beberapa di antaranya masih dia miliki, dan menjadi seseorang yang setiap orang harus mengakui sebagai yang terbaik.

“Memang benar menggunakan Stook Rook dan Ranging Rook sangat sulit. Jika itu mudah, semua orang akan melakukannya … Tetapi hanya segelintir orang yang benar-benar dapat melakukannya. Saya pikir Anda harus memiliki bakat seperti pemain Shogi terbaik dan perlu melatih begitu banyak sehingga Shogi sudah berurat berakar dalam darah Anda untuk melakukannya. Saya tidak tahu apakah saya memilikinya. Tapi—.”

Jika itu jalan yang mengarah menjadi yang terbaik .

Jika itu cara memecahkan dinding saya . Jika itu cara untuk meningkatkan.

Cara untuk menjadi pemain yang dapat dengan sempurna menjalankan strategi Static Rook dan Ranging Rook –––.

Untuk menjadi seseorang yang dikenal semua orang sebagai yang terbaik, seperti dia –––.

“Aku akan menjadi –– seorang yang serba bisa !!!”

Pak Oishi terlihat kaget. Dia bukan satu-satunya. Semua orang di ruangan itu menatapku dengan mata lebar setelah pernyataanku. Menjadi yang serba adalah mimpi yang sulit dipenuhi.

Jumlah tekad apa pun tidak akan menjamin hal-hal akan berjalan seperti yang Anda inginkan. Membuat klaim semacam itu berani, pasti.

Tapi akulah yang mengubah tekad itu menjadi kenyataan. Semuanya ada di pundak saya.

Tekad itu, keberanian itu …… mungkin berasal dari melihat murid saya meningkat begitu cepat.

Adapun magang itu, Ai menatapku dan berkata, “M …… Tuan ……… itu keren sekali …… ♡”

Tangan di pipinya, dia menatapku setelah deklarasi All-Rounder-ku seolah dia sedang kesurupan.

“A-Apa menurutmu begitu? Apakah itu?”

“Kamu bisa melakukannya! Aku akan menjadi All-Rounder bersamamu !! ”

Dia mengikuti di belakangku seperti anak anjing kecil yang tidak bersalah, tetapi tiba-tiba terlihat khawatir dan berkata, “Ah, tapi …… Bagaimana kamu memainkan Ranging Rook?”

“Yang Anda butuhkan untuk bermain Ranging Rook adalah hati yang dipenuhi gairah yang membara,” sela Mr Oishi dengan percaya diri.

Sial, sekarang Ranging Rook terdengar keren ……

“Mengapa tidak belajar cara bermain Ranging Rook di sini jika Anda tertarik? Aku bahkan akan mengajarimu sendiri. ”

“Betulkah?!”

Tawaran Maestro membuat mata Ai berbinar. Hei!

“Hei, hei, Tuan Oishi ?! Bukankah Anda hanya menolak untuk mengajar saya –––. ”

“Aku hanya tidak melihat manfaat nyata bagimu bermain Ranging Rook, tetapi seorang wanita muda yang imut seperti dia? Ranging Rook akan menjadi lebih populer dalam semalam, bukan begitu? Itu adalah soal memberi dan menerima. Jadi, beritahu aku nona muda, siapa namamu? ”

“Ai Hinatsuru, aku di kelas empat! D-1 di Liga Praktik! ”

“Ai, artinya cinta …… Nama yang hebat. Setengah dunia dibangun di atas cinta …… ”

“Bagaimana dengan setengah lainnya?”

“Ranging Rook, apa lagi itu?”

Jadi, di mana Static Rook?

“Dia punya banyak masalah. Osakan? ”

“Tidak. Dia dari Prefektur Ishikawa …… Wakura, kan? Keluarganya memiliki penginapan dengan sumber air panas di sana. Di situlah pertandingan gelar Ryuo tahun lalu diadakan, dan melihat itulah yang membawanya ke Shogi sejak awal –––. ”

“Pemandian air panas Wakura ……? Hinatsuru? ”

The keren sebagai mentimun ekspresi di wajah Mr. Oishi ini hilang dalam sekejap.

“Hinatsuru! Apakah Anda berbicara tentang Hinatsuru? Seperti di penginapan sumber air panas terbaik di Jepang ?! ”

“Aku percaya begitu.”

“Lambat turun … Bagaimana seorang wanita muda dengan akan bahwa jenis latar belakang berakhir sebagai magang Anda ……?”

“Yah, sulit dijelaskan. Mengikuti arus? Saya kira?”

Saya sendiri tidak begitu yakin bagaimana ini bisa terjadi.

“Dan pertandingan gelar Ryuo adalah Natal yang lalu, ya? Dan dia sudah masuk D-1? Kau menarik kakiku, kan? ”

“Tidak, itu benar. Dia menyelesaikan Zukou tiga bulan setelah belajar cara bermain. Sendiri juga. ”

“ Zukou …… Shogi Zukou , buku teka-teki Shogi itu? Yaichi, jika kamu akan berbohong, setidaknya membuatnya bisa dipercaya –––. ”

“Ai.”

“Yeees?”

“Garis Raja, 8 Satu Raja, 9 Satu Tombak, 8 Tiga Gadai, 7 Empat Uskup, 9 Empat Emas. Garis serang, 5 Dua Benteng, 5 Tiga Uskup Promosi. Perak di dudukannya. ”

“5 Empat Uskup Promosi, 6 Tiga Perak, 9 Dua Perak, diambil oleh Lance, 6 Tiga Uskup Promosi, diambil oleh Uskup, 8 Dua Perak untuk skakmat.”

“?! A-semua yang ada di kepalanya dalam sekejap mata … Nyata? ”

Tuan Oishi bukan satu-satunya yang melongo, semua orang memandangi Ai dengan mulut ternganga … Saya tidak yakin ketika dia naik ke atas, tetapi Asuka berada di tengah kerumunan dengan ekspresi kaget yang sama di wajahnya.

Masalah yang baru saja saya berikan kepada Ai disebut puzzle High Road Shogi. Hanya untuk menjernihkan kebingungan, itu adalah salah satu teka-teki yang membingungkan banyak orang. Urutannya cukup singkat, tetapi sulit untuk dipecahkan.

Dan gadis kecil kecil ini melakukannya dalam waktu datar …… Tambahkan fakta bahwa dia melakukan itu semua di kepalanya, itu akan menjadi tidak mungkin tidak akan terkejut.

“………”

Tn. Oishi kelihatannya otaknya bergerak satu mil per menit saat dia menyalakan sebatang rokok lagi dan membutuhkan beberapa kali penarikan.

“Hmm …… begitu. Ya ……… Baiklah kalau begitu. ”

Satu lirikan cepat pada putrinya dan anggukan puas kemudian, Pak Oishi mengeluarkan rokok dan berbalik menghadap saya dan Ai.

“Yaichi.”

“Ya?”

“Saya punya banyak hal di piring saya dengan pertandingan penempatan A League di sudut kanan. Mitra sparring yang baik bisa menjadi apa yang saya butuhkan untuk membuat jus kompetitif mengalir, dan saya ingin seseorang yang sangat terampil membantu di sekitar pemandian. Terus terang, saya telah memberikan lengan dan kaki untuk pemain berjenis pistol muda untuk bergabung dengan barisan Ranging Rook. Karena itu, saya ingin menyewa pekerja paruh waktu. ”

“Katakan apa? …… Pekerja paruh waktu? ”

“Sangat banyak sehingga. Seseorang membantu menjalankan pemandian dan bekerja sebagai asisten kelas. Jika tidak apa-apa denganmu, aku akan menetapkan persyaratan sekarang. ”

“H-Pekerjakan pemegang gelar sebagai bantuan paruh waktu ?!”

“Tidak. Saya berbicara tentang Ai. ”

“Hah?! Lalu bagaimana dengan saya ?! ”

“Kau bagian dari kesepakatan Ai, seorang yang luar biasa.”

“Apa ……?”

Apa yang terjadi pada saya menjadi Tuannya?

“Tidak ada pusar. Saya akan melatih Anda berdua sekaligus. Selama dua minggu ke depan, saya akan membuat Anda menjadi pemain Ranging Rook yang sempurna, sangat banyak sehingga Anda akan merasa ada sesuatu yang hilang jika Rook tidak melakukan perjalanan berdampingan. Oh, dan satu hal lagi –––. ”

“Satu hal lagi?”

The Worldly Maestro menyeringai seperti Ai dan saya meminta hal yang sama pada waktu yang sama.

“Kamu tidak perlu dibayar, kan?”

B

Glug! “Ahh!”

Saya dan Ai masing-masing mengambil tegukan besar dari botol-botol susu pada saat yang sama.

“Aku memberitahumu …… Tidak ada yang mengalahkan mandi setelah bermain Shogi.”

“Susu buah sangat lezat ♡”

Ai juga melakukan beberapa pertandingan latihan dengan Tuan Oishi setelah diskusi kami dan kemudian kami berdua pergi ke kamar mandi lantai pertama untuk mendapatkan istirahat dan relaksasi yang sangat dibutuhkan setelah hari yang panjang. Kami menutup Tuan kami — malam magang dengan susu dingin yang enak. Waktu yang baik

“Tuan …… Bisakah aku bertanya sesuatu padamu?”

“Ada apa?”

“Mengapa ada kelas Shogi di lantai dua pemandian ini?”

“Aku tidak tahu detailnya tapi …… Cukup banyak setiap pemandian di tahun 1700-an dan 1800-an memiliki lantai dua dan banyak orang akan bermain Shogi dan Pergi ke sana.”

“Apakah tempat ini setua itu ?!”

“Aku ragu itu gedung yang sama … tapi ya.”

Yang saya tahu pasti adalah bahwa salah satu yang tertua, jika bukan yang tertua, kelas Shogi di atas pemandian di negara ini ada di sini di Osaka.

“Pak. Oishi mulai bermain Shogi melawan pelanggan sebelum dia tahu dari kiri kanan di sini di pemandian ini dan terus menjadi lebih baik dan lebih baik. Sebagian besar amatir memainkan Ranging Rook, jadi itulah cara dia belajar bermain dan dia terus menggunakannya. Aku masih bisa mendengarnya berkata: Apa gunanya bermain pro dengan cara yang bahkan tidak bisa dilakukan oleh amatir? ”

Mr Oishi sangat percaya bahwa pro hanya ada karena amatir dan sering keluar langsung dan mengatakan dia mengadakan pertunjukan dengan Ranging Rook . Mungkin itulah cara dia mendapatkan waktu yang hampir puitis dan perasaan duniawi.

Hanya menonton dia mengejar idenya tentang kecantikan membuat penggemar jadi gila.

“Jadi, bagaimana menurutmu, bermain melawan Rooking Ranging Tuan Oishi?”

“Itu menakjubkan! Segalanya terjadi seperti sihir. Saya tidak bisa membaca papan sama sekali! Uskup dan Benteng baru saja datang entah dari mana! Perbesar! Dan papan itu berubah sebelum aku menyadarinya juga …… Bagaimana dia melakukan itu ?! ”

“Aku pikir, mungkin, kamu melihat hal-hal yang berbeda.”

“Apa?”

“Kamu mencoba menghindari pertarungan sampai kamu membangun formasi yang sempurna saat bermain Static Rook, tetapi Ranging Rook membutuhkan indera yang lebih luas ––– dengan kata lain, kamu menagih masuk dan menukar sebanyak mungkin potongan yang kamu bisa awal dan sering sepanjang pertandingan. Itu membuat potongan-potongan melengkung di papan tulis. ”

“Melengkung?”

“Kamu tahu bagaimana kamu bisa menyebarkan karya di mana pun kamu mau begitu kamu memilikinya di tempatmu, ya? Bahkan potongan-potongan yang biasanya membutuhkan banyak belokan untuk masuk ke posisi dapat segera pergi ke sana. Terlebih lagi, itu adalah bagian yang tidak berada di sisi Anda pada awalnya. ”

“Ah! Itu akan …… mengubah papan atas ke bawah ?! ”

“Baik. Pertandingan bisa terlihat sangat berbeda setelah hanya beberapa putaran. ”

Saling menukar membuat papan jauh lebih rumit, seperti ledakan variabel sekaligus.

Saya tidak berpikir itu perlu dikatakan, tapi itu membuat mengantisipasi beberapa langkah selanjutnya menjadi jauh lebih sulit.

“Itu terjadi di akhir pertandingan tidak peduli berapa banyak bagian yang dipertukarkan …… tapi karena Ranging Rook mengandalkan lebih dari perasaan duniawi, bahkan pertengahan pertandingan dapat berputar di kepalanya kapan saja. Itu sebabnya Anda harus memvisualisasikan apa yang akan terjadi setelah mengambil bagian lawan . ”

“Setelah ……?”

“Tetapi membaca jauh di depan di pertengahan pertandingan ketika ada begitu banyak pilihan tidak mungkin. Tahukah Anda bahwa ada 11 triliun 600 miliar kemungkinan kombinasi oleh langkah kesembilan dalam permainan Shogi? ”

“Ada?! … 11 triliun ?! ”

“Itu mencapai 328 triliun pada langkah kesepuluh. Tidak ada yang mungkin bisa membaca sejauh itu. ”

Itu cukup umum untuk ada adegan di manga Shogi di mana karakter mengatakan sesuatu yang keren seperti, “Hahaha …… Hanya ~~ bergerak sampai sekakmat!” Namun, itu tidak akan pernah terjadi di kehidupan nyata. Satu-satunya yang mengatakan hal semacam itu dan sebenarnya berarti itu adalah Ayumu.

“Itulah mengapa memvisualisasikan apa yang akan terjadi dua atau tiga putaran kemudian adalah prediksi dan persepsi . Anda harus mengandalkan perasaan yang memberi tahu Anda: itu mungkin akan seperti ini . Anda harus merasakannya . ”

“Per … cep …… tion?”

“Pada dasarnya, firasat . Tapi itu adalah perasaan yang telah diasah oleh pertandingan yang tak terhitung jumlahnya dan banyak pengalaman. ”

Ini seperti cara pengrajin ahli dapat membuat sesuatu yang lebih presisi daripada mesin dengan melakukan apa yang terasa benar.

“Static Rook dan Ranging Rook mendekati Shogi secara berbeda, jadi tentu saja masing-masing mencari hal yang berbeda di papan tulis. Itu sebabnya persepsi mereka berbeda. Karena Ranging Rook harus berurusan dengan lebih banyak variabel daripada Static Rook, para pemain itu cenderung memiliki rasa permainan yang lebih tajam daripada logika yang solid. Setidaknya itulah yang saya lihat. ”

“Wow …… Ranging Rook itu luar biasa. Ada banyak hal untuk itu …… ”

“Tapi Ai, kamu perlu menguasai Ranging Rook secepatnya. Anda tidak akan bisa terus menang di Liga Praktek jika tidak. ”

“Hah?! Kenapa ……? ”

“Kamu tahu bagaimana kamu bermain dengan handicap saat melawan seseorang dengan pangkat berbeda? Sampai sekarang, Anda mendapat manfaat dari memiliki bagian tambahan … tetapi Anda akan menjadi pemain teratas segera. Biasanya, Lance kiri dijatuhkan tapi ––. ”

Ai telah bermain melawan lawan yang jauh lebih lemah dari dirinya sendiri tanpa menggunakan potongan besarnya.

Tapi ketika itu adalah anggota lain dari Liga Praktik …… Menjadi satu bagian ketika melawan seseorang hampir di level Anda adalah cerita yang sama sekali berbeda.

“Tanpa Lance, sisi formasi itu tidak akan pernah bisa bertahan. Itu sebabnya Anda harus menemukan cara untuk menutupi hal itu, seperti memindahkan Benteng untuk menggantikannya, dan masih menemukan cara untuk menang. ”

“Ah! Aku mengerti …… Itu Ranging Rook ?! ”

“Baik. Karena itu aku ingin kamu mendapatkan rasa Ranging Rook yang bagus sekarang. ”

Dan saya ingin dia memiliki guru terbaik untuk belajar hal itu. Itu sebabnya saya membawanya ke sini hari ini.

Itu mengingatkan saya. Liga Latihan –––.

“Ngomong-ngomong, Ai. Apakah sesuatu … berbeda … terjadi …… selama Latihan League hari ini? ”

“Berbeda bagaimana?”

“Seperti, misalnya … Sesuatu terjadi pada Keika –––.”

“…… !!”

Itu sepertinya membunyikan lonceng karena wajahnya, hangat dari bak mandi, hanya membeku.

Lalu itu menjadi lebih gelap seperti awan bergerak tepat di depan mataku …….. dia memaksakan beberapa kata.

“…… Keika …… mendapat nilai B ……”

“Katakan apa?!”

A B — peringatan penurunan pangkat.

Itu terjadi jika Anda pergi 2-8 atau kurang dalam rentang sepuluh pertandingan.

Dan jika itu terjadi lagi, terjadi 2-8 dalam sepuluh pertandingan berikutnya …… Anda diturunkan.

B akan dihapus jika Anda pergi 3-3, tetapi aturan mencegah Anda memajukan peringkat dengan itu masih ada di catatan Anda.

Yang berarti Keika adalah satu langkah lagi dari penurunan pangkat, dan dengan dia begitu dekat dengan batas usia, mendapatkan B sekarang harus lebih menyakitkan daripada yang bisa kubayangkan …

Sekarang saya mengerti mengapa dia tidak ingin melihat kami …… begitu menyakitkan hingga menyakitkan.

“…… Keika terlihat sangat sedih … Apakah kamu pikir dia baik-baik saja?”

“Yah …… hampir setiap pemain elit memiliki B pada satu waktu atau yang lain.”

“Bahkan kamu, Tuan?”

“Tentu saja. Aku punya satu lagi di Sub Liga …… kamu tidak melupakan rasa sakit seperti itu. ”

Bahkan kenangan itu masih menyengat. Saya mulai menghidupkan kembali setiap detail menyakitkan pada hari-hari itu ketika mereka kembali membanjiri kepala saya.

Tentu saja, kerugiannya menyakitkan, tetapi yang paling menyakitkan adalah perasaan saya semakin lemah setiap hari dan bahwa kepercayaan diri saya semakin menurun.

Saya pikir saya telah mencapai batas saya, seperti saya tidak akan pernah maju lebih jauh sepanjang hidup saya …… Ada malam yang sangat menyakitkan sehingga saya menangis sampai tidur dengan papan Shogi di tangan saya.

“Itu terjadi tepat ketika aku seusiamu, Ai. Aku tidak bisa menang sebagai pemain papan atas tanpa Lance saya …… Itu membuatku merosot …… ”

“Tuan juga mengalami kesulitan dengan cacat ?!”

“Tentu saja aku tahu. Saya selalu berada di pesta Static Rook. Karena itu aku tidak ingin kamu mengalami rasa sakit yang sama seperti yang kulakukan tanpa tombak. ”

Saya khawatir tentang Keika, pasti.

Tetapi sebagai seorang Guru, kesejahteraan murid saya adalah yang utama.

Dan sebagai pemain Shogi profesional, saya tidak bisa mengabaikan kebutuhan saya sendiri untuk meningkat.

Tapi yang terpenting … Jika Keika tidak bisa melalui ini sendirian, bahkan jika dia berhasil masuk ke Liga Wanita, aku ragu dia akan bisa bertahan di dunia Shogi.

Aku meneguk sedikit susu terakhir, meletakkan tanganku di atas kepala muridku dan berkata, “Ayo berikan semua yang kita punya, Ai.”

“Iya! Menguasai!”

 BONEKA UP-DRESS YANG DITENTUKAN

“Maaf memanggilmu ke sini seperti ini, Ginko.”

“Tidak apa-apa. Anda bilang ingin bicara? ”

Dua hari setelah saya menerima B, Ginko dan saya duduk untuk mengobrol di ruang tatami rumah saya .

Ayahku …… Tuanku ada di asosiasi untuk pertandingan, jadi hanya kita berdua di sini sekarang.

Daripada berbelit-belit, saya langsung ke pokok permasalahan.

“Suatu hari di Liga Praktek …… aku mendapat nilai B.”

“…… Iya.”

Dia tidak terkejut. Aku yakin dia sudah tahu.

“Aku telah menang terus-menerus sejak dipromosikan menjadi C-2, tapi tidak ada yang berjalan dengan baik akhir-akhir ini …… Jadi, aku ingin berbicara denganmu tentang hal itu. Saya tidak punya banyak waktu tersisa –––. ”

Saya bisa tinggal di Liga Praktik untuk menjadi pemain Liga Wanita sampai ulang tahun saya yang kedua puluh tujuh.

Akhir bulan: itulah batas waktu saya.

Saat ini, saya berusia dua puluh lima tahun dan tujuh bulan, yang berarti saya memiliki kurang dari satu setengah tahun.

Liga Latihan bertemu dua minggu sekali, empat pertandingan setiap kali.

Itu 108 pertandingan per tahun. Jadi, saya punya sekitar 160 di tahun setengah itu.

Karena saya akan dipromosikan jika saya memenangkan enam pertandingan berturut-turut, sepertinya saya masih memiliki banyak peluang.

Tapi …… Aku sudah berada di Liga Praktik selama tujuh tahun.

Saya memiliki kesempatan untuk naik ke C-1. Kembali ketika saya berumur dua puluh satu.

Saya membiarkan kesempatan itu pergi.

Karena kesalahan saya, lawan saya datang dari belakang untuk menang.

“ Kesempatan lain akan muncul dalam waktu singkat! ”

Saat itu, saya optimis tentang masa depan.

“ Aku bisa berada di Liga Wanita di usia dua puluh dua, ketika teman-teman sekelasku lulus dari universitas! ”

Saya percaya pada kemungkinan itu.

Tetapi alih-alih mencari kesempatan lain, keterpurukan, yang belum pernah saya alami, memukul saya seperti satu ton batu bata.

Saya tidak tahu cara menarik diri kembali setelah jatuh. Meskipun saya berhasil menghindari penurunan pangkat tiga kali, yang keempat akhirnya berhasil.

Dari C-2 ke D-1 –––.

“…… Aku, tidak bisa melakukan ini lagi. ”

Saat itu, saya berusia dua puluh empat.

Dulu ketika saya pikir saya akan menjadi pemain Liga Wanita di dua puluh dua, kata batas usia mulai terasa jauh lebih nyata.

Pada saat yang sama, seorang bocah lelaki yang pernah hidup bersama saya menjadi seorang profesional Shogi di sekolah menengah pertama dan seorang gadis kecil yang pernah hidup bersama saya melewati Liga Wanita secara keseluruhan, mengklaim gelar-gelar miliknya sendiri dan mendaki untuk menjadi yang pertama. -apapun profesional wanita … semakin dekat setiap hari.

Saya tidak bisa bergerak maju apa pun yang saya lakukan. Sementara itu semua orang meninggalkan sarang, terbang menuju dunia yang cerah. Kemudian teman-teman sekelas saya semua mendapatkan pekerjaan, menikah dan memulai kehidupan mereka di masyarakat.

“ Haruskah saya berhenti? Tapi …… apa lagi yang akan aku lakukan ……? ”

Pada saat saya tahu apa yang terjadi, sudah terlambat untuk kembali.

Rasanya seperti saya ditinggalkan di pulau terpencil. Menatap langit, aku bisa melihat Yaichi terbang menjauh, menuju ke suatu tempat di kejauhan …… Dia berdiri di puncak dunia Shogi.

Aku berjuang sekuat tenaga, tetapi bahkan dengan semua momentum di belakangku, aku berbalik dua puluh lima saat aku kembali ke C-2. Saya tahu ini adalah kesempatan terakhir saya, jadi saya meletakkan hidung saya di batu asah dan meneliti seperti hidup saya bergantung padanya.

Tepat bersama dengan pemain Shogi profesional terbaik, saya menghafal buku-buku yang ditulis pada strategi standar dan menyerap semua gaya terbaru seperti spons. Setiap waktu luang yang saya habiskan di ruang kelas Shogi atau bermain daring. Saya menyimpan setiap catatan pertandingan dan menggunakan perangkat lunak untuk menemukan gerakan terbaik dan terburuk saya.

“ Aku tidak mungkin mempersiapkan lebih dari ini! Saya telah mempelajari lebih banyak Shogi sekarang daripada yang pernah saya miliki dalam hidup saya !! ”

Ya, saya bisa bangga dengan upaya yang saya lakukan.

Saya bekerja dan bekerja, bekerja sangat keras sehingga seluruh hidup saya berputar di sekitar Shogi.

Dan sekarang ––– daripada naik, aku dalam bahaya akan diturunkan lagi.

“Kehilangan semua waktu itu menyakitkan tapi …… tidak bisa maju, tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha, itu lebih buruk. Aku bahkan tidak tahu ke arah mana aku akan pergi lagi …… Dan mengetahui bahwa aku tidak pergi ke mana pun membuatnya merasa apa yang aku lakukan tidak ada gunanya, dan aku tidak bisa fokus belajar … ”

Saya memuntahkan semua pikiran negatif dan gelap yang muncul dalam diri saya dalam satu aliran yang kuat. Ginko hanya duduk diam di sana, mendengarkan setiap kata.

Tapi ada sesuatu selain kehilangan yang selalu menekan saya.

Ai.

Gadis kecil yang menarik perhatian Ryuo dengan bakatnya. Kemudian dia melanjutkan untuk menempuh jalan setapak, yang membutuhkan waktu tujuh tahun untuk bepergian, dalam waktu singkat.

Dia seperti itu, bakatnya …….. aku jelas cemburu, dan itu membuatku marah.

“Apa pendapatmu tentang gaya bermainku? Mengapa Anda pikir saya tidak bisa menang lagi? Apa yang kamu ……?” Saya menelan udara di tenggorokan saya ketika saya bersiap untuk mengekspos perasaan saya yang paling gelap dan paling jelek dan berkata, “Menurut Anda apa perbedaan antara Ai dan saya? Saya ingin Anda memberi tahu saya. ”

“……”

Ginko tidak menjawab. Dia hanya sedikit menurunkan matanya.

Ekspresi itu memberi tahu saya banyak hal tentang apa yang akan ia katakan.

Tapi secara mental saya tidak cukup kuat. Saya perlu mendengarnya, keras dan jelas. Karena jika tidak, saya akan mulai memikirkan hal-hal seperti, “ Apakah saya memiliki bakat? “Aku akan terbungkus harapan tak berdasar. Itu sebabnya –––.

“Katakan padaku. Ginko. ”

“Keika ……”

“Katakan. Dan jujurlah. ”

“……”

Dia sepertinya akan menangis.

Tapi saya pikir dia menyadari saya tidak akan mengubah pikiran saya karena dia menatap lurus ke mata saya dan berkata, “Kamu jelas semakin lemah.”

“……!”

“Kamu sudah tahu itu, bukan? Bahwa Shogi Anda tidak punya hati. Bahwa Anda bermain standar dan mengikuti tren terbaru, tetapi tidak ada yang di bawah permukaan. Daripada berpikir untuk diri sendiri, Anda hanya mengandalkan menghafal apa yang orang lain katakan kepada Anda dan berantakan begitu kecocokan menjauh dari pola standar. Itu sebabnya tidak ada yang takut bermain melawan Anda sama sekali. Tidak ada yang bisa Anda bangun, jadi Anda tidak membaik. Anda tidak memiliki pengetahuan, tetapi Anda jauh lebih kuat saat Anda bersemangat untuk bermain ketika Anda berusia dua puluh. ”

“…………”

Kupikir aku sudah siap untuk itu… ..Tapi sekarang aku yang hampir menangis.

Dia memaku saya tepat di tempat yang paling menyakitkan. Seperti itulah rasanya.

“Pip-cicit itu tidak tahu apa-apa tentang standar. Tapi itulah tepatnya mengapa dia memikirkan semuanya sendiri. Itu sebabnya setiap gerakan bersinar. Setiap gerakan yang dia buat menjadi pengalaman dan pengalaman itu membangun kekuatan. ”

“…… Saya tahu itu.”

“Keika ……”

“Aku tahu. Aku tahu aku hanya meniru orang lain ketika aku bermain Shogi …… Aku tahu gaya bermainku pada dasarnya hanya boneka berpakaian …… ”

Itu bohong.

Saya punya perasaan, tapi saya terus memalingkan muka dari kebenaran. Mengatakan ” Saya tahu ” adalah dusta.

Tetapi jika saya tidak mengatakannya seperti ini, harga diri saya yang rapuh akan patah dan semangat saya akan hilang.

“Dalam satu tahun …… tidak …… dalam enam bulan aku bahkan tidak akan berada dalam bayangan Ai lagi. Aku tahu.”

Kita berdua mungkin berada di Liga Praktik, tetapi tingkat bakat kita adalah dunia yang berbeda.

Saya bisa tahu dari reaksi orang lain. Saya dapat mengatakan berapa banyak yang mereka harapkan dari Ai Hinatsuru dan Ai Yashajin. Bahkan aku, tanpa bakat sama sekali, dapat mengatakan betapa luar biasanya mereka berdua dengan melihat catatan pertandingan mereka.

“Tapi meski begitu, aku bisa menang seperti ini. Jika saya bisa mendapatkan petunjuk di awal permainan dan mempertahankannya tanpa membuat kesalahan, maka saya bisa –––. ”

“Tidak, kamu tidak bisa.”

“……!”

“Cara kamu bermain sekarang, kamu tidak bisa. Bahkan jika Anda mendapatkan petunjuk sejak dini, Anda akan dilewati di akhir pertandingan. ”

“Apakah aku sudah ……”

Apakah saya mendapatkan yang lemah?

Apakah Ai …… sudah sekuat itu?

“Jadi …… Shogi-ku sudah … membusuk sejauh itu …”

“……”

“Ginko. Bisakah saya meminta satu bantuan lagi? ”

“Apa itu?”

“Saya ingin Anda menjadi mitra latihan saya.”

Kelompok latihan bukan klub untuk teman.

Mereka adalah hubungan antara pemain Shogi yang dibangun berdasarkan memberi dan menerima. Jika satu sisi terlalu kuat, hubungan itu akan terdistorsi dan menjadi masam. Di tempat murni seperti dunia Shogi, hubungan seperti itu tidak akan bertahan lama.

Namun meski begitu, itulah yang saya kejar sekarang.

“Tolong, Ginko. Tidak, Sora- sensei . ”

Aku meletakkan tanganku di atas tikar tatami dan menundukkan kepalaku.

Dia selalu seperti adik perempuan bagiku, jadi ini pertama kalinya aku memanggilnya Sensei .

“Hanya satu bulan saja. Tolong beri saya waktu Anda hanya untuk satu bulan, Sora- sensei . Jika kamu setuju, aku bersumpah aku akan menghabiskan sisa hidupku mencari cara untuk membalasmu –––. ”

“Berhenti!”

Ginko memotongku dengan air mata di matanya.

“Tolong hentikan …… Kenapa kamu harus mengatakannya seperti itu? Kau tahu aku akan melakukan apa saja untukmu, Keika! Kenapa kamu harus menggunakan kata-kata itu untuk meminta sesuatu yang akan aku lakukan ?! ”

“…… Terima kasih, Ginko. Maafkan saya ……”

Jika saya bertanya seperti ini, tidak mungkin Ginko akan menolak. Semuanya adalah trik kotor, kinerja yang sudah saya rencanakan sebelumnya.

Bagaimana saya menjadi seperti ini?

Saya berpikir tentang orang licik, licik yang saya menjadi dan meringis ringan pada jarak yang memisahkan mimpi dari kenyataan.

Tidak pernah sekalipun seumur hidup saya bermimpi menjadi orang seperti ini.