Volume 3 Chapter 0

”Untuk Dua Puluh Tahun Saya”

Sekarang setelah saya berusia sepuluh tahun, saya menulis pada diri saya sendiri sepuluh tahun di masa depan.

Seperti apa saya yang berumur dua puluh tahun?

Apakah saya sudah menikah? Apakah saya sudah punya anak?

Apakah Guru masih memainkan Shogi dengan energi yang sama seperti yang dia lakukan sekarang? Apakah kita masih hidup bersama?

Apakah saya bergabung dengan Liga Wanita?

Sudahkah saya …… memenangkan gelar, mungkin ?!

Saya yang berusia sepuluh tahun mengalami kesulitan mempelajari Shogi dan itu sedikit berlebihan.

Guru sangat ketat dan selalu marah kepada saya.

Saya tidak suka diteriaki dan itu sangat menyakitkan ketika saya kalah, jadi saya selalu menangis ketika itu terjadi.

Pada saat-saat seperti itu, saya berpikir untuk berhenti dari Shogi sama sekali.

Tapi saya suka Shogi.

Saya suka banyak hal, tapi saya paling suka Shogi.

Sekarang saya belajar Shogi, saya bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengan Guru. Itu membuat saya sangat senang.

Itu sebabnya saya ingin bergabung dengan Liga Wanita.

Impian saya adalah menjadi pemain Liga Wanita dan bekerja berdampingan dengan Guru.

Jadi … saya dua puluh tahun …

Apakah impian saya menjadi kenyataan?