UNTUK KATA PENUTUP “TENTANG MR. K”

Kembali ketika saya masih di sekolah menengah, saya memiliki teman sekelas bernama K yang selalu memiliki senyum di wajahnya dan sangat pandai dalam Shogi. Kami berdua saling mengenal karena tempat duduk yang ditugaskan di depan saya.

Mengetahui hanya bagaimana kepingan-kepingan itu bergerak, aku berkata, “Hei K, kudengar kau bagus di Shogi? Ingin bermain saya? ”

Keluarkan papan Shogi buatan tangan saya (lengkap dengan magnet – jenis yang Anda gunakan selama kelas seni di sekolah dasar – dengan Pion, King dan sejenisnya yang tertulis pada mereka di spidol ajaib) dan menantangnya untuk pertandingan.

Saya punya pantat saya diserahkan kepada saya di piring perak.

Setelah itu, saya ingat K hanya bermain dengan Pion dan Rajanya, tetapi saya pikir saya kalah bahkan dengan handicap sepuluh potong. Jujur saja, rasanya tidak seperti kami memainkan permainan yang sama.

Saya cukup atletis pada saat itu, selalu menempatkan di turnamen prefektur sebagai anggota tim trek: kutu buku atletik jika Anda mau. Sekolah menengah kami memiliki tradisi untuk menghormati siapa saja yang ditempatkan di turnamen prefektur dengan upacara di depan seluruh sekolah. Tentu, itu suatu kehormatan untuk diakui seperti itu, tetapi itu juga agak memalukan. Suatu hari, K dan saya adalah bagian dari grup di panggung bersama. Mereka masuk daftar, satu orang ditempatkan ketiga di prefektur, yang lain mendapat hadiah utama dalam kompetisi musik, tetapi ini adalah bagaimana K diakui: “K telah menjadi Ryuo!”

Gimnasium meletus.

Memikirkan kembali sekarang, alasan saya membuat karakter utama dari buku ini, Ryuo mungkin banyak hubungannya dengan mengetahui Ryuo, K, yang asli di sekolah menengah.

Judul Ryuo yang dia menangkan adalah “Ryuo Sekolah Tinggi,” seperti bukan profesional, tetapi gelar amatir hanya untuk siswa sekolah menengah. Pada dasarnya, ia memenangkan turnamen Shogi sekolah menengah nasional. Tetapi karena hanya ada satu di negara itu, itu adalah berita besar bagi sekolah kecil kami di pedesaan.

Saya memiliki kesempatan untuk makan malam dengan sesama alumni yang lulus sebelum saya beberapa saat yang lalu. Dia cukup baik untuk membaca pekerjaan saya dan mengatakan ini: “Itu benar, Ryuo ada di tahun Anda. Saya masih ingat ketika mereka mengumumkan gelar itu, wow ……

Jadi, aku bukan satu-satunya yang sangat terpengaruh oleh kehadiran Ryuo.

Tapi K selalu punya senyum menular itu. Meskipun dia tidak banyak berubah setelah memenangkan gelar, saya tidak pernah mempertimbangkan menantangnya untuk bertanding lagi.

Seperti banyak teman sekelas, kami berdua kehilangan kontak setelah lulus. Namun, saya menemukan namanya berkali-kali begitu saya memilih untuk menulis tentang Shogi dan mulai melakukan penelitian.

Saya menemukan bahwa dia membawa ke Universitas Ritsumeikan yang terkenal untuk dua gelar nasional saat belajar di sana.

Dia juga memenangkan dua gelar terbesar di Shogi amatir untuk menjadi salah satu amatir yang paling dihiasi untuk bermain game.

Dari sana saya menemukan bahwa dia juga memainkan beberapa pertandingan publik melawan program komputer yang menjadi semakin kuat.

Apa yang saya ketahui tentang dunia Shogi di sekolah menengah berasal dari manga populer pada saat itu.

enum𝗮.𝗶d

Saya ingat pernah bertanya pada K pertanyaan ini suatu hari, “Mengapa kamu tidak bergabung dengan Sub League?”

K hanya menatapku dengan senyumnya yang biasa, tetapi ada sesuatu yang berbeda tentang itu saat itu.

“Karena aku tidak memulai cukup awal.”

Itulah jawabannya.

Dia tampak begitu fasih mengundurkan diri pada nasibnya sehingga saya tidak bisa memaksa diri untuk mengatakan, “Mengapa tidak mencobanya sekarang?”

Itulah sekilas pertama saya ke dunia pro Shogi yang tak kenal ampun.

Itulah yang saya ingat tentang K —— Ryuo SMA Keduabelas, Yukio Kato.

…… Itu adalah usahaku pada kata penutup gaya esai. Apa yang kamu pikirkan?

Terima kasih telah membaca seri baru saya: Ryuo no Oshigoto — Karya Ryuo Tidak Pernah Selesai! Ini Shirow Shiratori.

Ini adalah seri keempat yang saya tulis. Saya mulai dengan Gakuen Rabukome — Komedi Romantis Schoolyard ⇒ Hansen Fantaji — Fantasi Berlayar ⇒ Nougyou Koukou Rabukome — Komedi Romantis Sekolah Menengah Pertanian sebelum seri ini, yang mulanya akan saya sebut Naniwa Shogi Monogatari — Naniwa Shogi Story , tetapi topiknya tetap ingin dibicarakan. tetaplah Shogi.

Mengapa saya memilih Shogi?

Semuanya bermuara pada kenyataan bahwa saya ingin menulis sebuah cerita yang penuh dengan intensitas dan semangat .

Ingin mengikuti kehidupan orang-orang muda yang berjuang demi masa depan mereka, dunia Shogi memberi saya inspirasi.

Saya agak khawatir tentang apakah pembaca akan mengambil niat saya atau tidak …… Tapi saya tahu bahwa saya telah melakukan segala daya saya untuk menyampaikannya. Tidak ada yang membuat saya lebih bahagia daripada menerima pendapat dan kesan Anda.

Sekarang untuk berterima kasih di mana terima kasih sudah jatuh tempo.

Saya menerima banyak ilustrasi karakter yang fantastis yang penuh dengan kepribadian dari ilustrator saya, Shirabi- sensei . Dia tidak hanya menyesuaikan diri dengan semua pendapat khusus saya, tetapi dia dengan susah payah memasukkan rincian dari tulisan saya ke dalam karya seninya, serta memberikan beberapa ide fantastisnya sendiri, termasuk ikat rambut Ginko. Shirabii- sensei , aku senang sekali kamu bersamaku!

Anggota Saiyuki, unit pemain muda pro Shogi di daerah Kansai, bertugas mengawasi buku ini. Saya meminta bantuan mereka mengetahui sepenuhnya bahwa mereka semua sibuk dengan pertandingan dan kegiatan promosi, tetapi mereka setuju.

…… Aku masih tidak bisa percaya keberuntunganku, sungguh ……

Alasan saya memutuskan untuk mengatur cerita ini di Kansai adalah karena saya terinspirasi oleh serangkaian artikel yang ditulis di majalah Shogi World yang disebut “Ruang Pemain Kansai Headquarters 24” yang berpusat di sekitar kehidupan sehari-hari para pemain Shogi profesional. Dengan kata lain, orang-orang yang saya modelkan setelah karakter menjadi pengawas saya. Saya tidak tahu apakah harus malu atau gembira ……!

enum𝗮.𝗶d

Anggota Saiyuki yang luar biasa memilih bagaimana catatan pertandingan akan dimainkan serta menangkap kesalahan saya sendiri dan memberikan saran yang sangat membantu yang membentuk pengaturan dan karakter. Sebagai salah satu penggemar Shogi, tidak ada kata-kata untuk mengungkapkan betapa bersyukurnya saya kepada Yugo Takeuchi- sensei untuk semua komentarnya yang sangat energetik dan mendukung sepanjang jalan!

Tapi tentu saja, karena ini adalah karya fiksi, ada beberapa tempat saya mengambil beberapa kebebasan dengan kenyataan. Pemahaman Anda sangat dihargai.

Saya menerima izin dari Asosiasi Shogi Jepang serta pemain individu ketika memasukkan nama pemegang titit sebenarnya dalam buku ini.

Saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi kepada Mynavi karena telah memberikan kerja sama mereka juga.

Redaktur saya, Tn. Ohara dan Tn. Kitamura yang mencintai Shogi, melakukan jauh lebih banyak dari yang dibutuhkan untuk membuat buku ini menjadi kenyataan. Bahkan, saya berani bertaruh bahwa tidak ada novel ringan lain di rak hari ini yang memiliki lebih banyak pengeditan yang disuntikkan ke dalamnya. Aku benar-benar tidak bisa cukup berterima kasih pada kalian berdua. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda di masa depan.

Beberapa pemain Shogi profesional dan jurnalis Shogi membantu mempromosikan pekerjaan saya melalui Twitter.

Rahang saya hampir menyentuh lantai ketika saya mengetahui bahwa legenda Shogi, Tuan Hifumi Kato, membaca buku ini! “WHOA!” Aku hanya bisa berteriak.

Berbicara tentang kejutan, saya kebetulan bertemu penulis dan pemain Shogi profesional Hirotaka Nozuki dan mendapatkan tanda tangannya di pertandingan sepak bola FC Gifu. Saya pikir saya sudah menjadi kaya, tetapi dia juga mengunggah foto kami berdua. Sapporo Noaduki- sensei Consadole menang melawan FC Gifu saya hari itu tapi …… Saya sangat senang saya keluar untuk mendukung mereka!

Kepada semua pembaca yang telah mendukung semua karya saya sebelumnya; untuk semua penggemar FC Gifu saya; untuk semua penduduk Kota Minokamo, tempat saya menghabiskan lebih banyak waktu daripada kota asal saya, dan untuk semua orang yang baru mulai membaca seri: Saya merasakan dukungan Anda. Terima kasih terima kasih banyak.

Saya mengabdikan diri untuk memenuhi harapan pendukung saya dan kemudian melampaui mereka dengan cepat. Menantikan angsuran berikutnya!

Ai lain akan muncul di volume berikutnya, dan pertempuran jauh lebih intens daripada Buku 1 akan terungkap. Tolong nantikan itu!

TINJAU SESI

Ketika aku menjulurkan kepalaku ke dalam Ruang Pemain asosiasi hari itu —— seorang pelayan sedang bermain Shogi dengan kelinci.

“…… Apa? Punya masalah menatap? ”

“Oh, kalau bukan Ryuo. Apa kabar?”

Pembantu itu membentakku sementara kelinci itu membungkuk elegan .

Gadis yang mengenakan pakaian pelayan adalah Ryou Tsukiyomizaka, Raja Wanita . Dikatakan sebagai pemain tercepat dan paling menentukan, dia saat ini salah satu yang terbaik di Liga Wanita.

enum𝗮.𝗶d

Dari segi kepribadian, dia sama cepat dan (sangat) agresif dalam kehidupan nyata seperti dia selama pertandingan dan memegang posisi teratas dalam daftar waspada saya tepat di sebelah Big Sis. Kami tidak melewati banyak jalan karena dia milik Asosiasi Kanto, tapi dia selalu bertengkar denganku saat aku melihatnya. Aliasnya adalah Archangel Agresif . Mengerikan.

Gadis kelinci itu Machi Kugui: Yamashiro Ouka .

Dia adalah kecantikan yang memikat dari Kyoto dengan rambut hitam panjang yang mengalir di punggungnya seperti air terjun dengan kulit putih bersalju dan aura lembut tentangnya. Judul Yamashiro Ouka yang anggun dan anggun cocok untuknya seperti sarung tangan.

Pada saat yang sama, pertahanan anaguma- nya sangat solid sehingga berbatasan dengan pelecehan. Dia mencekik lawan dengan Rajanya dengan aman di belakang beberapa lapis pertahanan, merampas musuhnya dari serpihan harapan terakhir, semua dengan senyum ceria di wajahnya. Dia tidak normal. Orang-orang memanggilnya Machi the Tormentor . Mengerikan.

Kedua gadis itu berada di tengah-tengah pertandingan Shogi, cosplay sebagai pelayan dan kelinci.

Mengerikan.

“Apa …… Apa yang terjadi di sini? Kenapa kalian berdua berpakaian seperti itu ……? ”

Takut, aku bertanya pada mereka berdua dan pelayan dengan rok mini melontarkan jawaban tanpa mendongak dari papan tulis.

“Kerja, apa lagi? Persetan aku ingin memakai benda ini. ”

“Apakah kamu mendapatkan pekerjaan paruh waktu di Akihabara atau Nihonbashi?”

“Whassat? Kau bilang aku di luar sana merobek orang dengan kostum pelayan atau semacamnya? ”

Saya tidak pernah mengatakan sesuatu yang mendekati itu.

“Ini rencana baru yang mereka jalankan : Shogi Idols . Para atasan merencanakan acara untuk menarik anggota baru ke Women’s League Fan Club dengan memainkan Shogi dengan kostum, mengerti? Ada dalam karya. ”

“Aku percaya kostum kelinci paling sesuai dengan tujuan kita,” tambah gadis kelinci itu sambil dengan santai menggerakkan selembar papan, matanya menyipit.

“Ryou bersikeras pada pelayan. Tetapi berpakaian di belakang zaman tidak akan berhasil. Benar kan, Ryuo? ”

“Kau benar-benar mati, Machi? Kelinci dan kostum seperti itu — hanya orang-orang mesum yang menyukai hal itu. Benar kan, Kuzu? ”

“Ya ……”

Ketak! Ketak! Mereka mulai memiliki argumen aneh bolak-balik, menampar potongan ke papan pada saat yang sama. Sekarang bukan waktunya.

“Survei seluruh liga tidak bisa menyelesaikannya. Jadi, sekarang keputusan terakhir ada pada game Shogi ini. ”

Machi tinggal di dekatnya di Kyoto, jadi datang ke asosiasi bukanlah masalah besar baginya. Tapi Ryou datang jauh-jauh dari Tokyo hanya untuk ini? Berapa banyak waktu luang yang dia miliki?

enum𝗮.𝗶d

Mereka memainkan pertandingan jenis perkelahian habis-habisan berkecepatan tinggi di mana setiap gerakan membutuhkan waktu kurang dari tiga puluh detik. Lakukan hal semacam ini di jalan-jalan Akihabara atau Nihonbashi dan para penggemar akan mulai berdatangan dengan pasti — seperti uang mereka, saya yakin.

“Jika kamu tidak keberatan aku bertanya, dari mana kamu mendapatkan pakaian itu? Mereka milikmu? ”

“Kenapa, tentu saja tidak.”

“Mau dihancurkan?”

Itu membuat mereka marah. Mengerikan.

“Pinjam mereka dari Sensei di Kobe. Orang itu, dia punya cukup banyak pilihan ini. ”

“Saya melihat ……”

“Dan omong-omong, Ryuo, apakah kamu tahu dia ingin berbicara denganmu? Sesuatu tentang magang muda yang imut di bawah sayapmu? Berkata, Bawa dia untuk mantra . ”

Whoa …… Dia sudah mendengar tentang itu ……?

Tempatnya tidak ramah anak sekolah dasar, dan memikirkan membawa Ai ke sana membuatku mual, tapi dia banyak membantuku ketika aku masih di Sub Liga, jadi aku tidak bisa mengatakan tidak. Lebih baik mampir lebih cepat daripada nanti ……

Tangan Ryou yang tiba-tiba berhenti karena terkejut membawaku keluar dari jalur pikiranku.

“Apa itu tadi? Anda mengambil magang? ”

“Ya, itu yang kulakukan.”

“…… Huh.”

The Perempuan Raja membuat suara mendengus dengan mulut dan membaca papan sampai detik terakhir mutlak sebelum pindah Rook nya ke posisi-serangan langkah begitu berani bahwa saya, seorang pengamat, tegukan bawah udara di tenggorokan.

Berbaris pukulan terakhir di papan tulis, Ryou mengambil istirahat mental dan menatapku.

“Dan?”

“Dan apa?”

“Murid ini dari Anda. Gambar, gambar. ”

“Benarkah kamu pernah mengikuti magang langsung? Mereka harus cukup berdedikasi? ”

Machi membuat gerakan yang agak mencurigakan, menatap Ryou dengan mata rubah. Mengerikan.

“Maaf …… aku belum mengambil foto.”

“Baiklah kalau begitu, tumpah buncis. Anak laki-laki? Gadis? Usia?”

“Dia sembilan tahun kalau kau harus tahu.”

“……”

Hah? Ada apa dengan kesunyian?

“Loli …… Tidak benar-benar melihat masalah. Mengambil peserta magang adalah bagian dari pekerjaan untuk para pemain top …… kompleks. ”

“Saya setuju. Bahkan jika Loli …… aku yakin banyak anak akan senang menjadi murid magang top, jadi memberi dan menerima? Yang terbaik untuk posisi semacam itu? …… ta rumit. ”

“Kamu bisa mengatakan apa yang kamu maksud.”

“Kompleks Lolita.”

“Tidak seperti itu!!”

Kalian berdua bergabung dengan Liga Praktik di usianya, kan ?!

“Membawa seorang gadis muda ke rumahmu dan membentuknya menjadi wanita idamanmu …… Pas dengan Ryuo. Sangat elegan, ” Machi the Tormentor mengatakan sesuatu yang benar-benar menakutkan sambil cekikikan pada dirinya sendiri. Dia mengejekku, aku tahu dia mengejekku.

“…… Kotor.”

Ryou inci kursinya dariku. Sikap seperti itu menyakitkan, Anda tahu, sikap itu.

Dengan pertandingan memanas, wajar saja jika percakapannya mereda.

Dalam pergantian kejadian yang tak terduga untuk pertandingan anaguma , kedua pemain mengirim Raja mereka ke wilayah lawan mereka untuk menyebabkan zetto (di mana tidak mungkin untuk mencapai skakmat, akronim Shogi yang secara harfiah berarti tidak ada yang bisa menang).

Kedua pemain berhenti.

“…… Serius, eh.”

“Masih gelisah.”

Aturan menyatakan bahwa dalam kasus zetto , permainan akan disetel ulang dengan pemain yang pergi pertama menjadi yang kedua tetapi——.

“Kami tidak memiliki waktu yang dibutuhkan untuk memainkan pertandingan lain … Bagaimana menurutmu?”

enum𝗮.𝗶d

“Ada benarnya ……”

Mereka mulai melirik ke arahku sambil menyingkirkan potongan itu.

Keduanya berdiri dari kursi masing-masing, masing-masing berpose dan mereka berkata serempak, “Yang mana?”

…… Datang lagi?

“Kami akan menyerahkan ini padamu, pengamat, Ryuo. Setuju, Ryou? ”

“Baik oleh saya. Itu tugas pengamat. ”

“Kapan aku menjadi pengamat ?!”

“Berhenti mengoceh dan pilih. Pembantu lebih baik, ya? Ya?”

“Ryuo, tidak perlu menyembunyikan apa yang kau rasakan di hatimu. Anda suka gadis kelinci? ”

“……”

Ini sulit …… Keputusan tersulit antara dua pilihan yang pernah saya buat dalam hidup saya.

Saya harus mengakui bahwa Ryou sebagai pelayan sangat cantik. Dia adalah Malaikat Tertinggi. Cantik. Pakaian pelayan indah aksen langsing Ryou, model tingkat tubuh dan gaya yang unik. Aku hampir bisa melihat celana dalamnya juga.

Tapi lagi-lagi, gadis kelinci Machi yang menakjubkan, seperti idola gravure ……. terutama payudaranya! Payudara itu !!

“Oke …… Um …………………………………… yang itu.”

Pada akhirnya, saya memilih – kelinci.

“Yaaay! Saya gembira! Aku mencintaimu, Ryuo ♡. ”

“…… Ck.”

Gadis kelinci melompat-lompat dengan gembira sementara pelayan itu dengan marah menjentikkan lidahnya. Tapi ini berhasil dengan baik. Bagaimana tidak, apa yang terjadi dengan setiap goncangan ……?

“Nah, ini dia.”

“Hm? Ada apa dengan tasnya? ”

“Tentunya kamu harus tahu, Ryuo?”

Machi the Tormentor menyeringai jahat, sudut bibirnya melengkung.

“Apa lagi yang bisa terjadi selain kostum Ginko?”

…… Datang lagi?

“Kenapa kamu pikir aku datang jauh-jauh ke sini? Saya harus meyakinkan Ginko, bukankah itu jelas? Tapi ya, kau benar-benar menyelamatkanku dari sakit kepala. ”

“Memang, memang. Kamu adalah murid magang kecil yang berharga, dan bagaimana dia bisa mengatakan tidak kepada Tuan Ryuo yang hebat? ”

“Oh tidak!! Anda pasti bercanda !! Big Sis tidak akan pernah memakai itu ?! ”

“Kalian berdua adalah hal yang benar? Cari tahu. ”

“Ryuo, kamu pasti sangat senang mendandaninya dengan segala macam pakaian selama waktumu sendiri, ya? Oh, saya tahu Anda tahu. ”

“Persetan denganku? !! Apa yang akan memberi Anda gagasan bahwa kita berkencan sejak awal ?! Tolong jangan membuatku berpikir tentang mimpi buruk !! ”

Wah! Punya gambar Big Sis hanya sebagai pelayan sebentar! Mengerikan !!

“Ngomong-ngomong, dia sudah menjadi bagian dari program dengan fotonya tepat di tengah pamflet.”

“Dengan huruf besar dan tebal bertuliskan, Ambil fotomu dengan Putri Salju Naniwa dengan cosplay !! Itu akan sangat meyakinkan. ”

“Biarkan aku keluar dari plot jahatmu, tolong?”

“Wow, ini adalah beban di pundakku. Kupikir aku akan mengambil beberapa kebab sebelum kembali ke Tokyo. ”

Ryou mengambil ikat kepala itu dari rambutnya dan tanpa sengaja menyorongkannya ke saku depan celemeknya sebelum memegang gagang pintu yang masih dalam kostum.

“Ada di tanganmu sekarang, mengerti? Pastikan dia memakainya. ”

“Aku juga bertanya padamu.”

Machi mengenakan jaket musim semi yang terlihat sangat mahal dan membuka bagian depan sampai ke lehernya sebelum melepas telinga kelinci dan menyelipkannya di atas kepalaku. Lalu dia mengikuti Ryou keluar dari Ruang Pemain.

“…………”

Berdiri sendirian dengan kostum kelinci Big Sis dalam tas yang tergantung di tanganku, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa ini berakhir dengan baik.

…… Bisakah aku menyerah?

PENULIS

SHIROW SHIRATORI

Seri baru benar-benar sedang berlangsung! Subjek baru, panggung baru, karakter baru. Serangkaian seperti ini dibangun berdasarkan penelitian yang solid. Saat memeriksa catatan saya, saya pertama kali memulai proses empat setengah tahun yang lalu dan menyerahkan konsep pertama kepada penyelia saya dua tahun kemudian. Setelah banyak konsep dan perbaikan, akhirnya saya bisa mempersembahkan kepada Anda buah dari kerja keras kami. Tidak ada yang membuat saya lebih bahagia daripada Anda menikmatinya selama bertahun-tahun yang akan datang !!

ILUSTRATOR

enum𝗮.𝗶d

SHIRABII

Senang membuat kenalan Anda. Tolong panggil aku Shirabii. Tidak pernah dalam mimpi terliar saya, saya pikir saya akan mengerjakan sebuah novel ringan tentang Shogi. Kontennya mungkin sedikit tidak biasa, tapi saya harap Anda menikmati karya Shiratori-sensei dan ilustrasi saya.

Pekerjaan Ryuo Tidak Pernah Selesai!