Kata Penutup

Seperti biasa, saya ingin memulai dengan ucapan terima kasih. Terima kasih kepada semua orang yang telah mengikuti cerita ini, semua orang yang mendukung saya di Shosetsuka ni Naro, semua orang yang mengirim surat, semua orang yang terlibat dalam penyuntingan buku, Kinta untuk ilustrasinya, desainer buku, Yumbo untuk adaptasi manga, asisten mereka, dan staf penyuntingan manga. Dari lubuk hati saya, terima kasih. Anda adalah alasan volume kelima diterbitkan!

Oke, lanjut ke volume lima. Sebelum menulis volume lima, saya meminta Kinta untuk mendesain pakaian musim dingin untuk semua orang, dan sekali lagi ilustrasi warna mereka menginspirasi cerita tambahan volume tersebut. Bahkan, profil baar bersulam mereka begitu menawan hingga saya menambahkan adegan tentangnya. Dukungan Kinta benar-benar membantu melengkapi volume ini. Saya sangat berterima kasih atas semua bantuan dan dukungan mereka.

Volume ini difokuskan pada akhir musim gugur dan awal musim dingin. Dataran berubah putih, dan Desa Iluk berusaha sebaik mungkin untuk memanfaatkan setiap hari sebaik mungkin. Dengan salju putih di luar, udara putih, dan yurt yang tertutup putih, biasanya orang-orang akan menghabiskan seluruh waktu mereka di dalam yurt, tetapi itu bukan hal yang mudah bagi Dias dan teman-temannya…

Dan musim dingin akan terus berlanjut hingga volume enam.

Oh! Bulan ini manga dan novel ringan hadir di toko-toko pada bulan yang sama! Memang tidak di hari yang sama, tetapi cukup dekat. Versi manga-nya sangat populer sehingga saya benar-benar terkejut, dan meskipun saya menulis versi aslinya, saya masih merasa heran betapa lucunya versi manga-nya. Di setiap volume, saya terus-menerus terkesan dengan betapa menakjubkannya Yumbo.

Berbicara tentang Yumbo, pada hari ketika bab manga terbaru diterbitkan, Yumbo muncul sebagai dogkin dalam cerita pendek yang mengumumkan bab terbaru, yang diterbitkan di Shosetsuka ni Naro. Di dalamnya mereka tinggal di Desa Iluk dan menggambar komik kehidupan Dias dengan berbicara kepada orang-orang Iluk.

Lelucon ini bahkan muncul dalam volume manga, dengan Yumbo Masti yang lucu namun sedikit aneh muncul di halaman-halamannya. Anda mungkin berpikir seperti ini, “…apa-apaan ini?” saat Anda melihatnya, dan sekarang Anda tahu, dan sekarang Anda dapat memahaminya.

Saya tidak pernah menyangka akan melihatnya di manga, dan saya sangat terkejut dan senang sampai jantung saya berdebar kencang saat pertama kali melihatnya! Itulah manga yang tepat untuk Anda, dan sekarang sudah mencapai volume empat dan semakin seru, jadi silakan lihat!

Kami akan mengakhiri kata penutup ini dengan beberapa PR berupa apa yang dapat Anda harapkan di volume berikutnya. Musim dingin yang panjang terus berlanjut, dan saat musim semi perlahan mendekat, kita akan melihat Dias dan penduduk Iluk sibuk mempersiapkannya.

Desa Iluk akan semakin ramai saat mereka membangun alat itu dan melakukan hal itu dan kemudian melihat penampilan karakter itu . Selama musim dingin, udara dingin dan salju menghalangi, jadi tidak ada ini dan itu dari tempat lain, tetapi musim semi adalah cerita yang sama sekali berbeda.

Yang menimbulkan pertanyaan: bisakah Dias menangani semua itu di musim dingin? Saya beri tahu Anda, ini akan menjadi periode yang cukup sibuk bagi dia.

Saya harap Anda akan menantikan hari-hari sibuk Dias ke depannya, karena saya akan bekerja lebih keras dari sebelumnya. Jadi dengan itu, saya berdoa agar saya dapat berbicara dengan Anda semua lagi di jilid enam!

Fuurou, November 2020