Kata Penutup

Sesuai tradisi yang sudah ada, saya akan mulai dengan ucapan terima kasih. Terima kasih kepada semua orang yang telah mengikuti cerita ini hingga tiga volume pertamanya. Terima kasih kepada semua orang yang masih mendukung saya di Shosetsuka ni Naro. Terima kasih kepada semua staf penyuntingan yang telah membantu dalam volume ini. Terima kasih kepada ilustrator buku Kinta dan desainer buku. Terima kasih kepada Yumbo untuk versi manga, dan semua asisten mereka, dan para penyunting yang mendukung mereka.

Dan tentu saja, terima kasih kepada semua orang yang telah mengambil dan membaca volume empat!

Sungguh, terima kasih banyak kepada kalian semua! Berkat kalian, buku ini hadir di pasaran!

Kalau begitu, mari kita bicarakan ceritanya.

Saya banyak memikirkan subjudulnya sebelum memutuskan untuk menulis “The Fruits of Bonds.” Kerja sama timlah yang menghasilkan gelar adipati Dias, dan bayi-bayi yang baru lahir adalah hasil ikatan Francis dan Francoise. Iluk akan semakin sibuk dengan semua promosi dan bayi-bayinya, tetapi itu pasti akan membawa kebahagiaan tersendiri. Dalam hal itu, volume keempat adalah tentang menantikan masa depan.

Dalam hal struktur penulisan kishotenketsu, kita telah mencapai garis awal bagian “sho”. Ceritanya akan terus berkembang dari sini, dan segala sesuatunya sudah dipersiapkan dengan baik untuk itu. Pertama-tama, musim dingin akan segera tiba, dan meskipun musim ini pasti akan dingin dan keras, kehangatan yang Dias bagikan dengan penduduk desanya pasti cukup untuk membantu mereka melewati masa-masa sulit. Bagaimanapun, mereka akan memiliki baars yang lembut dan hangat di sisi mereka setiap hari.

Sekarang saya ingin menulis sesuatu yang sudah ingin saya tulis sejak pertama kali saya mulai menulis seri ini.

Saya pertama kali mulai membaca novel saat SMP, ketika seorang teman merekomendasikan sebuah buku kepada saya. Saya sangat menyukai seri itu. Saya membaca semua spin-off-nya, membeli buku gambar ilustratornya, dan mengoleksi banyak barang dagangan. Serius, saya sangat menyukai seri itu. Bahkan sekarang, dua puluh tahun kemudian, buku-buku yang saya beli itu masih ada di rak buku di rumah keluarga saya, meskipun buku-buku itu terlihat agak usang karena terlalu sering saya baca.

Dalam salah satu kata penutup dalam seri itu, saya ingat membaca sesuatu seperti ini , “Jika Anda menyebut diri Anda seorang novelis, Anda sudah di sana. Bahkan jika Anda tidak menulis, dan Anda hanya memiliki ide-ide di kepala Anda, Anda tetap seorang novelis.”

Saya membacanya saat masih menjadi siswa sekolah menengah pertama, dan seperti orang bodoh, saya langsung berpikir, “Wah! Kalau begitu, saya jadi novelis!” Jadi, saya mulai menulis novel. Setiap tahun, saya akan mengikuti kompetisi yang disponsori penerbit atau mengirimkan naskah ke penerbit. Begitulah cara saya menghabiskan hari-hari saya.

Saya terus melakukannya bahkan setelah lulus, menjadi dewasa, dan memasuki dunia kerja. Hari-hari saya berkubang dalam ketidakjelasan terus berlanjut, dan suatu hari di usia tiga puluhan saya membeli telepon pintar pertama saya karena saya membutuhkannya untuk bekerja. Itu seperti sesuatu yang datang begitu saja dari masa depan, dan saya seperti anak kecil dengan mainan baru. Saya tidak tahu bagaimana cara kerjanya, jadi saya mencoba banyak permainan dan aplikasi yang berbeda, dan saya membeli beberapa novel ringan di aplikasi e-book karena itu menarik perhatian saya.

Saya membaca novel-novel itu dan menganggapnya menyenangkan, lalu saya mengetahui bahwa para penulisnya mulai menulis Shosetsuka ni Naro. Itulah pertama kalinya saya mulai penasaran tentangnya. Saya tahu tentang itu, tetapi saya belum pernah benar-benar memeriksa situsnya, dan saya bertanya-tanya mengapa saat saya membuka situs itu di ponsel saya. Begitu itu terjadi, saya menjadi pembaca yang rajin. Selama tahun berikutnya, saya telah membaca hampir semua yang mendapat peringkat tinggi, dan semua yang direkomendasikan untuk dibaca.

Begitu saya sampai sejauh itu, saya pikir tidak ada lagi yang bisa saya lakukan kecuali menulis dan menaruh sesuatu di situs ini sendiri, dan cerita yang saya mulai tulis saat itu adalah cerita yang sama yang Anda baca sekarang.

Adapun mengapa saya menulis omongan itu, saya kira saya hanya ingin menyampaikan ide yang sama kepada Anda para pembaca: bagaimana kalau bersenang-senang menulis cerita Anda sendiri?

Semakin banyak cerita, semakin banyak pula dunia yang bisa dijelajahi oleh para pembaca. Jika Shosetsuka ni Naro dan industri novel ringan terus berkembang, itu hal yang baik, dan saya tidak dapat membayangkan hal yang lebih baik lagi.

Anda dapat memulainya dengan alasan apa pun. Anda bahkan dapat memiliki alasan yang sangat bodoh seperti alasan saya… Ya, Anda benar-benar bisa. Jadi saya rasa saya hanya berharap bahwa saya mungkin menjadi bagian kecil dari alasan Anda memutuskan untuk menulis atau dorongan yang Anda butuhkan untuk mengambil langkah pertama itu. Anda dapat membaca cerita saya dan menulis cerita Anda sendiri, atau Anda tidak dapat menulis sama sekali—terserah Anda. Namun, saat saya duduk di sini mengetik ini, saya pasti akan senang jika Anda semua juga menulis novel Anda sendiri.

Baiklah, lanjut ke volume lima. Di volume berikutnya, Anda akan melihat karakter yang disinggung di antara halaman-halaman volume empat, dan tentu saja kedatangan musim dingin. Dias dan Desa Iluk akan mengenakan pakaian musim dingin, dan mereka akan merasakan sisi lain dari dataran yang mereka sebut rumah saat menjalani hari-hari sibuk mereka.

Segala sesuatunya akan menjadi lebih hidup lagi, dan saya akan berusaha sebaik mungkin untuk menulis cerita hebat yang saya harap Anda semua nikmati.

Saya berharap dapat berbicara dengan Anda semua lagi di sesi penutup berikutnya!

Fuurou, Maret 2020