Di Tempat Tidur di Yurt—Dias

Saat itu masih pagi sekali sehari setelah Zorg dan aku membunuh capung-capung raksasa itu…eh, maksudku, naga angin, dan hari masih gelap. Aku terbangun kaget setelah mimpi buruk tentang kegelapan yang tak berujung dan tak berujung. Sudah lama sekali aku tidak bermimpi buruk, dan aku merasakan keringat menetes di dahiku. Namun, saat aku hendak menyekanya, aku merasa sangat lemah hingga hampir tidak bisa mengangkat lenganku sendiri.

Apa yang sedang terjadi…?

Saya mencoba untuk duduk, tetapi tubuh saya tidak mau mendengarkan saya. Saat itulah saya menyadari bahwa saya kepanasan. Malam-malam musim panas dan pagi-pagi sekali terasa sejuk dan menyegarkan di dataran, tetapi saya berkeringat deras. Lalu ada rasa sakit yang menusuk tulang dan gemuruh dari dalam perut saya. Saya pasti akan terserang sesuatu.

Aku membuka mulutku untuk berbicara dan memberi tahu Alna, tetapi tidak ada kata yang keluar. Yang bisa kulakukan hanyalah mengerang lemah. Dan itulah yang sedang kulakukan ketika aku melihat sebuah bayangan melayang di atas pandanganku. Bayangan itu mencoba mengatakan sesuatu, dan aku tahu itu Alna, tetapi kepalaku terasa seperti dipenuhi kabut tebal dan aku tidak bisa mengerti sepatah kata pun dari apa yang dia katakan. Ada bayangan lain di sana bersamanya, tetapi aku juga tidak bisa memahami apa pun dari mereka.

Dari apa yang dapat kulihat, semua bayangan itu tampak panik. Mereka menyeka keringat dari tubuhku, mereka mengganti pakaianku, dan mereka membuatku minum ramuan herbal hangat. Mereka merawatku, dan setelah beberapa saat penglihatanku menjadi jernih dan aku dapat berbicara lagi. Aku berbicara dengan Alna dan si kembar dan bertanya tentang kondisiku.

Alna berkata bahwa demam itu disebabkan oleh luka yang kuderita saat bertarung dengan naga angin, yang sudah bernanah. Adapun mengapa itu terjadi begitu cepat, itu karena sayap naga angin, yang dilapisi dengan sejenis racun. Aku memastikan untuk mencuci luka-luka itu dengan air sumur, dan kemudian Alna mengobatinya dengan obat herbal, tetapi tampaknya itu belum cukup.

Saya mulai berpikir bahwa mungkin baar yang bisa bicara yang saya lihat itu adalah halusinasi yang disebabkan oleh demam saya, tetapi saya mengesampingkannya untuk sementara waktu. Saya tidak berpikir luka bernanah adalah sesuatu yang akan sembuh dengan mudah, dan saya pikir kami akan mengalami pemulihan dalam waktu sepuluh atau dua puluh hari—bahkan mungkin sebulan.

Itu adalah situasi yang serius; luka seperti yang saya alami adalah jenis yang terkadang merenggut nyawa seseorang.

“Maaf,” kataku serak, “tapi aku butuh sedikit waktu untuk pulih.”

Suaraku tak sekuat biasanya, dan Alna serta gadis-gadis lainnya mengetahuinya. Hal itu terlihat dari ekspresi tegang mereka saat mereka mengangguk. Aku menatap wajah mereka yang kesakitan dan, sejujurnya, aku merasa sangat kasihan. Namun beberapa saat kemudian pandanganku menjadi gelap, dan aku kembali tertidur.

Ketika aku terbangun lagi, aku bisa melihat dari posisi matahari di jendela atap bahwa saat itu sudah lewat tengah hari. Entah bagaimana aku masih bisa menendang, dan aku melihat sekeliling ruangan. Aku bisa mendengar cairan berceceran di dalam mangkuk yang dijaga Senai agar tidak tumpah, dan Ayhan mengawasinya untuk memastikan dia bisa mengendalikan semuanya.

“Kami membawakanmu obat, Dias,” kata Senai saat mereka berjalan perlahan.

“Kamu harus minum obatmu,” tambah Ayhan.

Mereka berlutut di sampingku, tampak cemas, dan mengulurkan mangkuk itu ke arahku.

Aku tidak ingin membuat kedua gadis itu semakin khawatir, jadi aku mengangkat tubuhku dengan sisa tenaga yang kumiliki dan mengambil mangkuk itu. Cairan di dalamnya berwarna hijau tua, jadi kukira mereka membawakanku beberapa obat Alna lagi.

Saat itu saya tidak ingin minum apa pun, bahkan setetes pun tidak, tetapi saya ingin meyakinkan si kembar dan memberi tahu mereka bahwa semuanya akan baik-baik saja, jadi saya bersiap untuk menelan obat mereka. Saya meneguknya dalam-dalam dan terkejut dengan rasanya.

“Hah? Ini lezat sekali.”

Obat yang dibuat Alna memiliki aroma yang kuat, dan sangat pahit. Namun, obat ini manis dan menyegarkan, dan dalam kondisiku yang lemah, obat ini sangat nikmat. Rasanya seperti campuran madu dan buah segar, kecuali rasa yang tajam telah dihaluskan dengan air hangat. Apa pun yang diberikan si kembar kepadaku, rasanya tidak seperti obat biasa.

“Enak sekali,” kataku. “Apa ini? Rasanya sama sekali tidak seperti ramuan herbal Alna.”

“Eh, kami membuatnya dari daun yang kamu punya,” kata Senai.

“Kami menggunakan salah satu dari tiga yang ada di dalam tas,” tambah Ayhan. “Kemudian kami menanam benih di ladang kami.”

Saat itulah aku melihat tas yang diberikan oleh si baar yang bisa bicara kepadaku. Tas itu tergantung di ikat pinggang Ayhan. Tiba-tiba aku merasa bingung.

Tunggu sebentar, jadi itu bukan mimpi atau halusinasi? Dan bagaimana Ayhan mendapatkannya? Dan apa yang mendorong si kembar untuk membuatnya menjadi obat? Dan dari tanaman apa daun-daun itu berasal?

Pikiranku yang kacau dipenuhi pertanyaan, tetapi hanya itu yang bisa kulakukan. Memikirkan terlalu banyak hal membuatku lelah. Aku berbaring di tempat tidur dan meletakkan kepalaku yang lelah di atas bantal. Aku membiarkan pikiranku yang gelisah menghilang sebelum beralih ke si kembar.

“Terima kasih, teman-teman,” kataku. “Kurasa obat ini manjur sekali. Obat ini membuatku mengantuk, jadi kurasa aku akan tidur siang.”

Aku baru saja meminumnya, jadi efeknya tidak akan terasa dalam waktu dekat, tetapi kata-kataku membuat Senai dan Ayhan tersenyum lebar, dan mereka melompat berdiri dan berlari keluar dari yurt. Aku melihat mereka pergi, lalu memejamkan mata; lukaku gatal dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak mengerang, tetapi tak lama kemudian aku kembali tertidur.

“…aduh! …apaan!”

Seseorang menampar saya. Mereka terus melakukannya. Mereka menampar dahi saya.

enuma.𝒾𝒹

“…kamu mendengarku?! Dias!”

Aku menarik diriku kembali ke dunia nyata dan menatap langit-langit. Cahaya merah di atas kepalaku memberitahuku bahwa hari sudah malam.

“Dias! Bangun!”

Itu Alna. Dan dia tidak menyerah.

“Ada apa?” tanyaku. “Ada sesuatu yang terjadi?”

Wajahnya menunjukkan campuran antara terkejut dan lega.

“ Kaulah penyebabnya!” teriaknya. “Kau demam tinggi dan sekarang sudah sembuh!”

Wah, itu tidak mungkin benar.

Namun, saat saya mulai memperhatikan tubuh saya, saya menyadari bahwa demam saya telah mereda, dan kelesuan yang menyiksa tubuh saya telah hilang, bersama dengan rasa sakit dan mual yang saya rasakan sebelumnya. Saya duduk dengan hati-hati, menarik napas dalam-dalam, dan menggelengkan kepala untuk memastikan bahwa saya tidak sedang bermimpi. Saya memeriksa tubuh saya lagi, tetapi tidak ada yang aneh. Sebenarnya, jika ada sesuatu yang aneh, itu adalah kenyataan bahwa saya merasa luar biasa.

“Bukan hanya demam,” kataku. “Aku juga tidak merasa mual atau lelah lagi. Rasanya seperti aku baru saja bangun dari tidur nyenyak selama beberapa hari, tetapi aku tahu itu bukan masalahnya… jadi apa yang terjadi?”

“Mari kita lihat lukamu,” kata Alna.

Dia membuka tali yang mengikat perbanku, lalu perlahan-lahan melepaskannya. Dia mengamati lukaku dengan saksama dan mendapati bahwa semua pembengkakan telah mereda sepenuhnya. Matanya menyipit penuh perhatian saat dia bekerja, meletakkan perban kotor di keranjang dan menyeka darah dan nanah dari luka-lukaku dengan kain baru. Setelah selesai, dia mendekat untuk mengamati lukaku dengan saksama.

“Luka-lukanya belum sembuh sepenuhnya,” katanya, “tetapi tidak bernanah lagi, dan tidak ada pembengkakan. Saya rasa aman untuk membiarkannya terbuka; lukanya akan cepat berkeropeng dan menutup dengan sendirinya. Tetapi saya harus bertanya: ini bukan karena Anda memiliki semacam kemampuan penyembuhan super, bukan?”

Alna menyeka luka-luka itu sekali lagi, kemudian untuk yang ketiga kalinya, lalu ia mengambil beberapa tanaman obat yang telah diperasnya ke dalam mangkuk dan menggosokkannya ke luka-lukaku dan sekitarnya.

“Tentu saja tidak,” kataku. “Aku pernah mengalami luka bernanah sebelumnya, tetapi ini pertama kalinya luka itu sembuh secepat itu. Karena aku diracuni dan lukanya terinfeksi, aku harus berbaring di tempat tidur selama beberapa minggu.”

Alna memiringkan kepalanya ke samping, bingung dengan semua itu.

“Bisakah kau memikirkan alasan mengapa hal itu bisa terjadi?” tanyanya akhirnya. “Apakah ada sesuatu selama beberapa hari terakhir yang mungkin kau ambil dari tanah dan kau makan? Seperti tanaman herbal atau sesuatu seperti itu?”

“Diambil dari tanah? Maksudku, ayolah, Alna, aku… Oh, tunggu sebentar.”

enuma.𝒾𝒹

Aku tak percaya dia akan bertanya seperti itu, tapi kemudian aku tiba-tiba teringat pada baar yang bisa berbicara tadi malam dan obat yang Senai dan Ayhan suruh aku minum.

“Apa? Apa yang kau ambil dari tanah dan kau makan?!” tanya Alna. “Jujur saja!”

“Yah, ada seorang tukang bicara yang kutemui tadi malam sebelum aku tidur. Dia bercerita sedikit, tapi aku sedang minum, jadi aku tidak menanggapinya terlalu serius. Kurasa kita harus bicara dengan gadis-gadis itu untuk—”

Namun, sebelum saya bisa menyelesaikannya, Klaus bergegas masuk ke dalam yurt.

“Maaf, Tuan Dias,” katanya. “Kami menerima kabar bahwa penguasa Kasdeks sedang dalam perjalanan ke Iluk. Mengingat kondisi Anda, apakah sebaiknya kami memintanya untuk kembali saat Anda merasa… Apa?!”

Klaus terkejut melihatku.

“Kau baik-baik saja?! Sudah?!” serunya. “Dan lukamu! Sudah mulai pulih?!”

Alna dan aku saling berpandangan. Saat menatap matanya, aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan terhadap Eldan. Aku banyak memikirkannya, lalu kuputuskan bahwa hal terbaik yang harus kulakukan sebelum mengambil keputusan adalah melihat bagaimana perasaanku sebenarnya. Aku perlahan bangkit dari tempat tidurku, mengayunkan lenganku beberapa kali, memutar dan memutar pinggulku, dan bahkan melompat sedikit.

Saya berhati-hati agar tidak terlalu memaksakan diri dan membuka luka saya, tetapi luka saya tidak sakit sedikit pun. Demam saya sudah hilang, dan pernapasan saya sudah kembali normal. Mungkin karena saya tidur sangat nyenyak, tetapi saya bahkan tidak merasa lelah. Bahkan, saya merasa sangat bahagia.

“Tidak apa-apa kalau aku tidak merasa sehat, tapi aku merasa hebat,” kataku pada Alna. “Aku ingin sekali bertemu Eldan. Bagaimana menurutmu?”

Aku sudah menyiapkan diriku secara mental untuk menghadapi kemungkinan Alna marah padaku hanya karena mengusulkan ide itu, terutama setelah aku baru saja bangun dari demam yang mungkin mengancam nyawaku, tetapi dia malah mengangguk sambil berpikir.

“Eldan telah melakukan banyak hal untuk kita, jadi kita harus berusaha, dan lagi pula, kondisimu tidak akan memburuk selama kamu tidak terlalu memaksakan diri. Aku akan mencaci-makimu jika kamu pergi melakukan ekspedisi ke suatu tempat, tetapi selama kita berada di sekitar Iluk, kamu dapat kembali dan beristirahat jika kamu mulai merasa lemah atau lelah. Aku tidak melihat ada masalah selama kita bersiap dengan baik.”

Alna kemudian meraih tas yang tergantung di dinding yurt dan segera mulai bersiap.

“Aku akan memberi tahu rombongan perjalanan Eldan!” kata Klaus.

“Terima kasih,” jawabku, meskipun dia keluar pintu begitu cepat sehingga aku tidak yakin dia mendengarku.

Baiklah, lebih baik berpakaian.

Aku meraih pakaianku yang terlipat di samping bantal, tetapi Alna menghentikanku.

“Dias,” katanya padaku, “tidak perlu terburu-buru. Sudah kubilang kita harus bersiap dengan baik, ingat? Itu artinya kau akan minum obat yang banyak, lalu kita akan menaruh beberapa herba kering di bagian dalam pipimu, lalu kau akan menghirup sedikit dupa, lalu kau akan menghangatkan tubuhmu di dekat tungku. Kau akan berkeringat banyak, jadi kau akan berpakaian setelah kami membersihkan tubuhmu. Kau baru saja pulih, dan itu artinya kau bisa dengan mudah tertular penyakit lain, jadi aku akan memastikan itu tidak terjadi.”

Alna menunjukkan tas yang diambilnya dari dinding dengan senyum lebar di wajahnya. Senyumnya itu memiliki semacam tekanan yang unik tidak seperti saat dia marah, jadi aku hanya menelan ludah dengan gugup, mengangguk, dan mempersiapkan diri untuk apa yang akan terjadi.

Alna dan aku menunggu di tepi timur Desa Iluk saat matahari mulai terbenam di balik cakrawala. Orang pertama yang kami lihat datang adalah Klaus dan sekelompok dogkin. Mereka segera diikuti oleh Kamalotz dan sejumlah penjaga, semuanya menunggang kuda, lalu datanglah kereta berbentuk tempat tidur yang biasa ditumpangi Eldan.

“Tuan Dias!” Eldan memanggil dari tempat tidurnya. “Saya bermaksud datang lebih awal, tetapi ada begitu banyak hal yang harus dilakukan sehingga saya terlambat. Saya mohon maaf yang sebesar-besarnya!”

“Jangan khawatir, Eldan,” jawabku sambil melambaikan tangan dan tersenyum. “Selamat datang di Iluk!”

Mungkin karena mulutku terbuka, atau mungkin karena aku bergerak lagi, tetapi aku mencium bau rempah yang kuat dari tubuhku dan sedikit tersedak saat tersenyum. Alna menoleh ke arahku dengan cepat, khawatir itu demamku, tetapi ketika dia menyadari apa yang sebenarnya terjadi, dia terkikik. Kami berbagi senyum yang agak menyakitkan (tetapi lembut).

Klaus berhenti tidak jauh di depan kami setelah aku menenangkan diri. Kemudian Kamalotz dan resimen pengawal tiba, dan ketika kereta Eldan berhenti, orang-orangnya bergerak cepat untuk melakukan tugas mereka. Mereka memasang sumbat agar kereta tetap di tempatnya; kemudian mereka merawat kuda-kuda mereka dan mulai menurunkan segala macam barang dari kereta.

“Cepatlah,” perintah Kamalotz. “Kita harus menyelesaikan semuanya sebelum malam tiba.”

Sementara para pengawal Eldan berlarian mengurusi segala persiapan, Eldan sendiri mengucapkan beberapa patah kata kepada istri-istrinya, lalu melompat dari keretanya dan berlari ke arah kami, perutnya terayun-ayun sepanjang jalan.

“Saya harus minta maaf karena datang tiba-tiba!” serunya. “Saya ingin menghubungi Anda sebelum kami datang, tetapi keadaan sangat sibuk, dan Geraint serta semua utusan kami sangat sibuk; kami tidak punya waktu. Saya benar-benar minta maaf!”

Melihat Eldan seperti ini membuatku tersenyum; caranya meminta maaf tidak berbeda dari pertama kali kami bertemu.

“Jangan pikirkan itu,” kataku. “Kamu dipersilakan datang ke sini kapan pun kamu ingin datang.”

Eldan tersenyum lebar dan menepuk dadanya tanda lega.

“Saya sangat gembira mendengar Anda berkata begitu! Anda tidak akan percaya ibu saya! Dia terus-menerus mengeluh tentang betapa tidak adilnya jika hanya kami yang boleh menemui Anda dan betapa dia ingin bertemu dengan Anda! Tidak mudah meyakinkannya bahwa perjalanan ini adalah urusan bisnis dan bukan sekadar liburan ke tempat lain!”

Aku mendapat kesan bahwa ibu Eldan adalah wanita kuat, dan aku membayangkannya sebagai wanita bermartabat dan terhormat, tapi sepertinya dia juga punya sisi yang berjiwa bebas.

“Baiklah, aku tidak keberatan jika ibumu ingin ikut suatu saat nanti,” kataku. “Dan aku ingin setidaknya berkenalan dengannya suatu hari nanti.”

Namun sebagai jawaban, Eldan menggelengkan kepalanya kuat-kuat.

“Tidak! Tidak, itu tidak akan berhasil!” katanya. “Dia adalah wanita yang kuhormati, dan dia penuh dengan kehangatan, kemurahan hati, dan kebaikan hati yang mendalam, tetapi dia memiliki sisi yang liar dan bebas yang sama sekali tidak cocok untuk bekerja! Dia berjiwa bebas, bersemangat sampai-sampai menjadi sombong, dan begitu sembrono sehingga dia benar-benar kurang ajar! Itu ibuku! Aku hanya meminta agar kalian berdua bertemu, saat kita memiliki lebih banyak waktu dan energi.”

enuma.𝒾𝒹

“Baiklah kalau begitu,” kataku, tiba-tiba merasa kewalahan. “Kurasa aku akan menyerahkan keputusan itu padamu, kalau begitu.”

Eldan menyeringai, puas dengan jawabanku.

“Anda bilang Anda ke sini untuk urusan bisnis,” imbuh saya, sambil berpikir lebih baik langsung ke pokok permasalahan. “Apa terjadi sesuatu?”

Eldan tersentak saat mengingat alasan dia ada di sini. Dia menegakkan tubuhnya dan tiba-tiba bersikap sedikit memohon.

“Sebelum kita masuk ke urusan resmi kunjungan saya, saya punya beberapa permintaan kepada Anda, Sir Dias.”

“Permintaan, katamu?”

“Pertama-tama saya ingin dengan rendah hati meminta izin Anda untuk tinggal di wilayah Anda selama beberapa hari. Urusan yang saya lakukan di sini adalah masalah yang agak rumit dan akan memakan waktu. Saya ingin memastikan Anda senang jika kami mendirikan kemah di daerah tersebut. Kami telah membawa semua yang kami butuhkan dalam hal makanan dan perlengkapan, jadi saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami tidak akan menjadi beban.”

“Kau ingin tinggal di sini? Baiklah, tentu saja aku tidak keberatan,” kataku. “Kau boleh melakukan apa pun yang kau suka dengan perkemahanmu, oke?”

Eldan mengangguk sopan, tetapi aura memohon yang terpancar darinya tampak semakin kuat saat dia berbicara lagi.

“Saya punya satu lagi, yang paling penting…sangat penting …permintaan yang ingin saya sampaikan kepada Anda, Sir Dias!”

Aku harus mengakui sikapnya benar-benar membuatku kesal, jadi aku menoleh ke Alna dan entah mengapa dia tampak sangat tegang. Eldan mengalihkan pandangan dariku ke Alna, lalu menarik napas dalam-dalam, dan hal berikutnya yang dia katakan adalah dia berteriak.

“Desamu! Aku sangat ingin melihat desamu, Sir Dias! Kamalotz dan yang lainnya tidak hanya bisa melihatnya , mereka juga bisa tinggal bersamamu! Itu membuatku sangat, sangat iri! Sungguh keterlaluan untuk memikirkannya! Aku berdoa dan terus berdoa agar suatu hari aku bisa melihat rumahmu dengan mataku sendiri, dan aku sangat ingin hari itu segera tiba…dan sekarang hari itu telah tiba, tetapi aku tidak tahan membayangkan berada begitu dekat dan menghabiskan sisa malamku di perkemahan! Jadi! Sebelum malam benar-benar tiba, aku mohon padamu: beri aku tur berpemandu!”

Itulah penampilan Eldan yang paling bersemangat dan enerjik sejak dia tiba di sini.

Alna dan aku saling berpandangan sejenak, lalu menjawab bersamaan, “Terserah kamu saja.”

Kami telah memberikan Eldan kebebasan penuh, tetapi kami tidak akan membiarkannya begitu saja dan membiarkannya berkeliaran tanpa pengawalan. Jadi, sementara pengawal Eldan mendirikan kemah, saya dan Alna memutuskan untuk menunjukkan Desa Iluk kepada Eldan. Kami memberi tahu Klaus dan si dogkin untuk memberi tahu penduduk desa bahwa kami akan datang, lalu kami menuju ke selatan, untuk menunjukkan ladang-ladang kami kepada Eldan.

Alun-alun desa tentu saja lebih dekat daripada ladang, tetapi mengingat waktunya, kami tahu bahwa semua orang akan sibuk menyiapkan makan malam, jadi kami pikir kami akan kembali ke alun-alun saat suasana sudah sedikit lebih tenang dan santai.

Eldan memandang ke segala arah, penuh harap pada desa itu, dan ketika kami sampai di ladang, aku menunjukkan semua hasil panen dan berusaha sebaik mungkin menjelaskan semuanya.

“Kami membuat ladang-ladang ini dengan peralatan yang Anda berikan kepada kami,” kataku. “Anda dapat melihat waduk kami di sana, tetapi saat ini kami memiliki cukup air sungai sehingga kami tidak perlu bergantung padanya. Kami menanam benih yang Anda berikan kepada kami, dan berkat sinar matahari musim panas, benih-benih itu tumbuh dengan sangat baik.”

Eldan memperhatikan ladang-ladang itu dengan saksama sementara aku bicara. Dia menyipitkan matanya dan memastikan apa yang dia lihat sebenarnya adalah apa yang dia kira dia lihat, sebelum dia menjawab.

“S-Sir Dias, itu semua baik dan bagus, tapi…mengapa ladang-ladang ini berbentuk seperti ini?”

“Oh, itu,” kataku. “Semua orang menganggap itu hal yang paling menarik…”

Ladang-ladang itu semuanya berbentuk lingkaran sempurna. Ketika kami membuat ladang dan menanam benih, kami hanya memiliki satu lingkaran, tetapi ketika kami memperluas ladang itu, kami sekarang memiliki tiga lingkaran, yang berdampingan. Lingkaran-lingkaran itu membentang dari satu ujung ladang ke ujung lainnya, melalui ladang-ladang saya dan ladang-ladang yang dirawat oleh Nenek Chiruchi dan Nenek Tara.

Tidak peduli seberapa banyak kami memikirkannya, kami tidak punya ide bagaimana menjelaskan lingkaran-lingkaran itu, jadi kami menyerah dan menerima bahwa semuanya akan berjalan sebagaimana mestinya. Aku memberi tahu Eldan, dan alisnya berkerut karena berpikir sejenak sampai dia memutuskan bahwa dia tidak akan terlalu memikirkannya.

“Baiklah, asalkan semua hasil panennya tumbuh dengan baik,” katanya sambil memandang sekali lagi ke ladang.

Alna dan saya pikir lebih baik untuk terus melanjutkan tur, jadi kami menuju ke kandang kuda, yang berada di antara ladang dan alun-alun desa. Kandang kuda baru saja diperluas, dan kuda-kuda sedang beristirahat setelah diberi makan. Ghee putih telah dicukur untuk membantu mereka di musim panas, dan mereka tertidur lelap. Eldan memastikan untuk memperhatikan mereka semua, dan dia tersenyum saat berjalan lewat.

“Saya sangat senang melihat mereka semua tampak sehat,” katanya sambil tersenyum lega. “Bulu mereka berkilau sehat, dan mereka makan dengan baik dan tampak gemuk; mereka semua tampak sangat bahagia di sini.”

Hampir semua ternak kami di kandang berasal dari Eldan, jadi dia senang melihat semuanya dalam kondisi baik. Namun, saat dia mengalihkan pandangannya ke bagian kandang yang baru diperluas, tempat kuda Diane, Aisha, dikandang, senyumnya membeku.

“Ya ampun,” katanya, ekspresinya masih tidak berubah. “Ini salah satu milik keluarga kerajaan… Yang berarti bahwa selama pertempuran, Diane… Tapi aku tidak bisa menulis laporan tentangnya sekarang … Oh! Benar! Ya, itu semua hanya imajinasiku! Sungguh salah paham! Cahaya matahari terbenam membuatku sangat bingung tentang warna bulu kuda ini!”

Aku hendak bertanya kepada Eldan apakah ada yang salah, tetapi sebelum aku sempat bertanya, dia berbalik ke arahku dan dengan tatapan mata yang sangat kuat, dia memohon, “Tolong! Jangan! Katakan! Sepatah kata pun tentang ini kepadaku!”

enuma.𝒾𝒹

Yang bisa saya lakukan hanyalah mengangguk.

“Bagus! Apa selanjutnya?!” kata Eldan, sambil mendesak tur kami untuk terus berlanjut dan berjalan menuju alun-alun desa.

“Ke seberang sini, Eldan,” kataku sambil menuntun rombongan tur kecil kami ke kandang di dekat sungai yang memiliki waduk kecil.

Angsa-angsa dan anak-anaknya berada di balik pagar, beristirahat dengan nyaman di kandang mereka. Eldan juga memperhatikan mereka lama-lama, lalu menghela napas lega.

“Saya sangat senang melihat mereka terlihat seperti angsa biasa,” katanya, pikirannya mungkin masih tertuju pada kuda tadi. “Saya khawatir Anda mungkin telah jatuh cinta pada sejenis angsa berbulu emas… Tunggu! Jangan bilang! Apakah salah satu angsa ini bertelur emas?!”

Tepat saat kami pikir Eldan sudah tenang, dia melakukannya lagi, tampak sangat cemas.

“Seekor angsa akan sangat merepotkan jika tidak memberi kami anak angsa atau telur yang bisa kami makan,” kata Alna, sedikit jengkel. “Semua angsa betina kami bertelur yang lezat atau menetas menjadi anak angsa kecil yang sehat.”

Eldan menghela napas lega lagi. Ia memperhatikan angsa-angsa itu, yang telah memutuskan bahwa sudah waktunya tidur dan sekarang menuju kandang mereka. Kami memperhatikan mereka semua bersiap tidur, lalu menuju alun-alun Desa Iluk. Sambil berjalan pelan, saya menunjukkan apa pun yang terlihat dan menjelaskan apa itu.

“Yurt yang paling dekat dengan kita adalah gudang-gudang kita, dan atap besar yang kamu lihat di sana menutupi dapur kita,” kataku sambil menunjuk. “Yurt besar di sana adalah balai pertemuan kita, dan ruang di antara keduanya berfungsi sebagai alun-alun desa kita. Seperti yang dapat kamu lihat dari semua persiapan, kita semua berkumpul dan makan di sini saat cuaca bagus. Kami biasa makan di balai pertemuan saat cuaca buruk, tetapi sekarang jumlah orang terlalu banyak untuk itu, jadi pada hari-hari seperti itu kami semua makan di yurt kami sendiri.”

Ada karpet besar yang menutupi tanah di alun-alun dengan meja-meja di atasnya. Dari semua makanan yang ada, saya tahu makan malam sudah siap.

“Oh, kau lihat lonceng di sana? Kami menggunakannya untuk memanggil semua orang agar berkumpul,” lanjutku. “Ladang yang kau lihat di sebelahnya adalah ladang Senai dan Ayhan. Dulu hanya satu, tetapi sebelum kami menyadarinya, ladang itu bertambah banyak. Jujur saja, aku tidak tahu persis apa yang mereka tanam, tetapi apa pun itu, tampaknya semuanya berjalan dengan baik, jadi kami biarkan saja gadis-gadis itu melakukan apa yang mereka suka.”

Klaus, para nenek, dan semua dogkin sudah berada di alun-alun, dan semua dogkin berlari ke arah Eldan dan berbicara kepadanya dengan lebih bersemangat dari biasanya. Mereka memanggil namanya dan mengucapkan terima kasih, dan tampaknya mereka semua ingin dia tahu bahwa mereka bersenang-senang di sini dan itu semua berkat kemurahan hatinya. Kemudian Aymer dan Canis muncul, dan mereka berdua memberi tahu Eldan bahwa mereka baik-baik saja dan hidup bahagia di Iluk juga.

Sekitar waktu itu, Kamalotz datang untuk memberi tahu Eldan bahwa perkemahan mereka telah didirikan dan makan malam telah siap. Tentu saja, semua orang juga senang melihat Kamalotz. Alna dan saya tidak ingin menghalangi, jadi kami memutuskan untuk diam-diam memberi mereka sedikit ruang. Namun, saat itu juga, saya merasa lutut saya agak lemas, dan saya tersandung. Saya tidak terjatuh, dan saya segera bangkit kembali, tetapi saya tetap melihat diri saya sendiri. Saya tidak melihat sesuatu yang aneh, jadi saya pikir saya masih dalam tahap pemulihan.

Lagipula, saya terbaring di tempat tidur hampir seharian.

Alna tampak jauh lebih khawatir daripada saya, dan dia menempelkan tangannya ke wajah saya untuk memastikan saya benar-benar baik-baik saja.

Dia membiarkanku pergi sambil mendesah, berkata, “Kamu tidak demam, dan lukamu tidak bengkak lagi. Detak jantungmu juga normal, jadi menurutku tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

Aku baru saja akan mengatakan padanya betapa menyesalnya aku karena selalu membuatnya khawatir, tetapi kemudian ada sesuatu yang menarik perhatiannya dan membuatnya terkesiap. Aku mengikuti tatapannya dan melihat si kembar menyerahkan mangkuk kepada Eldan dan Kamalotz.

enuma.𝒾𝒹

“Ah!”

Tidak ada kesempatan untuk menghentikan mereka. Eldan dan Kamalotz sudah minum dari mangkuk, yang dapat kulihat berisi cairan hijau tua.

“Rasanya sama sekali tidak seperti teh herbal yang diceritakan Kamalotz kepadaku,” komentar Eldan. “Rasanya sangat menyegarkan, dan sangat manis! Rasanya seperti Anda telah memadatkan bagian terbaik dari teh ke dalam minumannya sendiri.”

“Saya juga belum pernah mencicipinya,” aku Kamalotz. “Bagaimana Anda membuat minuman ini?”

Berdasarkan komentar kedua pria itu, saya menyimpulkan bahwa mereka berdua mengonsumsi obat yang sama yang diberikan Senai dan Ayhan saat saya demam. Kamalotz pasti meminumnya karena mengira itu adalah teh herbal yang sama yang diterimanya terakhir kali, dan Eldan juga berasumsi demikian.

Adapun kedua gadis yang menjadi inti masalah—yang bisa dibilang pelaku kejahatan kita—mereka melihat kedua pria itu menghabiskan cairan itu dan tersenyum lebih lebar setiap kali mereka meneguknya. Kemudian si kembar mengambil mangkuk kosong dan dengan senang hati berlari ke tempat lain. Alna bergegas mengejar mereka sementara aku meluangkan waktu untuk menjelaskan semuanya kepada Eldan dan Kamalotz. Aku memberi tahu mereka bahwa aku telah menerima apa yang kukira mungkin daun sanjivani dan bahwa aku sendiri telah meminumnya saat aku sedang demam.

“Aku minta maaf karena gadis-gadis itu membuatmu minum sesuatu yang aneh,” imbuhku. “Seperti yang kukatakan, aku sendiri yang meminumnya, jadi kau tidak perlu khawatir itu racun atau semacamnya.”

Eldan dan Kamalotz saling berpandangan dan tersenyum.

“Seperti yang mungkin sudah kukatakan sebelumnya, hidungku sangat sensitif,” Eldan meyakinkanku. “Dan itu terutama berlaku jika menyangkut kehidupan tanaman! Aku bisa tahu apakah sesuatu beracun atau bisa dimakan hanya dari aromanya! Minuman yang dibawakan si kembar memiliki aroma yang mirip dengan teh dan sayuran, jadi tidak perlu khawatir.”

“Eldan telah mengendus racun berkali-kali, jadi penilaiannya hampir pasti benar,” imbuh Kamalotz. “Saya tahu bahwa gadis-gadis itu juga sangat baik; terakhir kali saya ke sini, mereka sangat perhatian dan peduli terhadap kondisi fisik saya. Saya menerima minuman mereka sebagai bentuk kebaikan dari mereka berdua.”

Setelah mengatakan itu, Kamalotz dan Eldan tampak sangat senang.

“Sanjivani adalah nama yang diberikan untuk tanaman herbal yang legendaris, yang berasal dari mitologi kuno,” kata Eldan, dengan nada bercanda. “Jika kita benar-benar meminum daun sanjivani asli dan beritanya tersebar, berita itu bisa saja menggemparkan negeri ini! Namun, kita semua adalah orang dewasa di sini, dan kita tahu bahwa tanaman ajaib seperti itu tidak ada. Tanaman herbal itu mungkin disebut dengan nama yang sama karena rasanya yang benar-benar lezat, tetapi saya berani bertaruh bahwa itu hanyalah tanaman herbal biasa.”

Meskipun dia berkata demikian, dia memikirkan baik-baik gagasan itu. “Tetapi mengingat pemulihanmu yang cepat, mungkinkah itu memiliki khasiat obat untuk demam dan pembengkakan?”

Eldan melihat betapa bingungnya saya, jadi dia menjelaskan kepada saya apa sebenarnya tanaman sanjivani yang “asli”. Dia memberi tahu saya bahwa itu adalah tanaman yang telah dibicarakan sejak zaman mitologi. Tanaman itu mampu menyembuhkan penyakit apa pun dan bahkan dapat menyelamatkan seseorang dari ambang kematian. Konon, tanaman itu tumbuh di gunung tempat tinggal para dewa sendiri, dan para dewalah yang menganugerahkan tanaman itu kepada mereka yang layak. Bahkan ada kisah di mana Santo Dia sendiri memohon kepada para dewa untuk memberikan tanaman itu ketika raja pendiri Sanserife jatuh sakit, dan dengan memperoleh sanjivani, raja itu pun sembuh.

Berpuluh-puluh tahun yang lalu, penguasa Kasdeks diperintahkan oleh raja pada masa itu untuk menemukan tanaman sanjivani, dan diberi sejumlah besar kekayaan dan tenaga kerja yang berlimpah untuk membawanya pulang, tetapi tanaman itu tidak pernah ditemukan. Maka dari itu, sanjivani terus menjadi bahan legenda, rumor, lelucon, dan cerita pengantar tidur selama bertahun-tahun. Itulah sifat masa lalunya.

“Saya telah berdoa beberapa kali agar sanjivani dapat menjadi milik kita,” kata Kamalotz. “Tanaman ini sangat luar biasa sehingga orang tidak dapat tidak ingin mempercayainya. Tanaman ini adalah anugerah dari para dewa yang sangat ingin kita wujudkan. Jadi mungkin orang yang memberikan tanaman ini kepada Anda melakukannya dengan perasaan itu.”

Eldan terkekeh mendengar kata-kata Kamalotz, dan dengan panik Kamalotz membisikkan sesuatu pelan ke telinga Eldan. Namun, saat mereka selesai, malam telah tiba di desa. Alna telah kembali, setelah berhasil menangkap si kembar, dan karena sudah lewat waktu makan malam, kami memutuskan untuk mengakhiri hari itu. Eldan dan Kamalotz kembali ke perkemahan mereka, dan kemudian kami semua bersiap untuk makan malam. Kami memutuskan untuk menuju ke tenda Eldan setelah sarapan.

Saat makan malam, saya menunggu kesempatan dan bertanya kepada si kembar mengapa mereka begitu tidak bertanggung jawab dan memberi saya, Eldan, dan Kamalotz ramuan itu tanpa mengatakan apa pun kepada orang lain.

“Itu bukan tindakan yang tidak bertanggung jawab!” jawab mereka dengan tegas.

Menurut gadis-gadis itu, mereka melihat betapa sakitnya demam yang saya derita dan ingin membantu saya. Mereka bertanya apakah boleh menggunakan tanaman itu untuk membuat obat, dan tampaknya saya telah memberi lampu hijau. Jadi mereka mendapat bantuan dari Aymer dan Nenek Maya, dan mereka menggunakan salah satu daun sanjivani untuk membuat minuman bagi saya. Dua daun lainnya mereka gunakan untuk Eldan dan Kamalotz.

Saya kira saya pasti mengerang semacam jawaban ya saat saya sedang bermimpi demam…?

Anak-anak perempuan itu telah mendapat izin dari orang dewasa dan mereka telah berkonsultasi dengan Aymer dan Nenek Maya tentang rencana mereka, jadi saya tidak bisa mengatakan bahwa mereka telah melakukan kesalahan. Jika memang ada yang salah, saya rasa itu salah saya.

Bagaimanapun, karena ramuan itu sangat kuat dan jika digunakan secara salah, dapat mengancam jiwa, saya meminta anak-anak berjanji untuk berbicara dengan Alna sebelum mereka menggunakannya lagi. Setelah itu, kami menyelesaikan makan malam dan bersiap untuk tidur. Namun sebelum kami tidur, saya meminta maaf kepada Alna karena telah membuatnya khawatir dan berterima kasih kepadanya karena telah merawat saya dengan sangat baik. Saya melakukan hal yang sama kepada si kembar. Saya memberi tahu mereka bahwa saya bersyukur karena obat mereka telah membuat saya merasa seperti sejuta koin emas.

Kedua gadis itu menatapku dengan senyum yang lebar.

“Kami senang kamu terlihat begitu sehat!” kata Senai.

“Kami sangat senang!” imbuh Ayhan.

Si kembar tampak sangat bahagia, dari lubuk hati mereka, hingga membuatku teringat kembali pada orang tua mereka. Mereka kehilangan ibu dan ayah karena sakit, dan hidup mereka menjadi jauh lebih mengerikan karenanya. Perjalanan mereka panjang dan sulit, tetapi mereka berhasil sampai di Iluk dan kini mereka bahagia. Tampaknya mereka mendapatkan kembali semua energi yang hilang saat kami pertama kali bertemu, tetapi kenangan menyakitkan itu memiliki dampak yang sangat kuat pada mereka bahkan hingga sekarang.

Aku jadi bertanya-tanya, bagaimana penampilanku di mata mereka berdua, saat pingsan karena demam itu…?

Wajar saja jika mereka ingin melakukan yang terbaik untuk menyembuhkan saya, dan saya merasa sedikit malu terhadap diri saya sendiri atas apa yang telah saya lakukan kepada mereka. Saya harus melakukan yang lebih baik.

enuma.𝒾𝒹

Aku menepuk kepala si kembar, dan senyum mereka menerangi seluruh yurt. Mereka berlari ke arahku sambil memelukku erat-erat, dan aku membuka lenganku lebar-lebar untuk memeluk mereka kembali. Kemudian Alna masuk dari belakang mereka untuk memuji mereka, atau mungkin untuk sedikit menenangkan jiwa mereka.

Meskipun hawa panas musim panas masih terasa hingga malam hari, kami semua tetap berkumpul bersama. Kami sehat dan bahagia, dan akhirnya, begitu saja, kami semua tertidur.