Volume 15 Chapter 12

Hai, ini Tappei Nagatsuki! Kucing Berwarna Tikus yang terkenal kejam! Maaf untuk ukuran font yang mungkin lebih kecil!

Seperti yang mungkin sudah Anda ketahui, ini telah berlangsung sejak Volume 12! Namun, saya pikir volume ini akan melihat akhirnya. Mungkin? Mungkin?

Bagaimanapun, terima kasih banyak telah membeli Volume 15. Setelah sampai di kata penutup, Anda hampir pasti sudah mengetahui hal ini, tetapi Volume 15 menyimpulkan Arc 4 dari Re: ZERO !

Buku itu berakhir sedikit lebih lama dari yang direncanakan, tetapi sebagai bab penting tentang bagaimana pesta karakter utama menjadi sebuah kelompok yang bersatu dengan satu hati dan jiwa, saya tidak memiliki keluhan selama Anda bersenang-senang dengan itu hingga ini. titik.

Jilid berikutnya memulai bagian cerita selanjutnya, membawa kita langsung ke Arc 5. Akan ada penampilan oleh karakter yang sudah lama tidak menjadi pusat perhatian, jadi dengan segala cara, saya harap Anda menikmati arc berikutnya, terlalu!

Dan kali ini, beberapa orang mungkin sudah membaca ini di kata penutup, tetapi untuk orang lain, kompilasi cerita pendek ketiga dari Re: ZERO akan dijual bulan ini juga. Saya harap mereka sangat menyenangkan jika digabungkan, memberi Anda pengalaman yang baik (cerita pendek yang menghangatkan hati dan cerita utama yang terburu-buru)!

Selain itu, saya cukup yakin bahwa kompilasi cerita pendek ketiga berisi informasi tentang peristiwa terkini yang tidak mungkin dilakukan di sini, jadi bagi mereka yang berpikir, Buku itu menyenangkan, termasuk kata penutup! Silakan coba itu untuk ukuran juga.

Sekarang, seperti yang Anda lihat, saya mendorong batas karakter, jadi saya akan beralih ke kata-kata terima kasih yang biasa.

Untuk Editor I, kami akhirnya menyelesaikan sprint kami melalui Arc 4 dalam satu kesatuan. Yang satu ini mungkin memiliki kompleksitas struktural yang paling sulit dikelola dari semuanya! Menerbitkan semua ini dalam satu tahun dan perubahan terasa seperti setahun lebih awal dari yang saya harapkan! Terima kasih banyak!

Bagi Otsuka, ilustrator tersayang, Arc 4 pada dasarnya menampilkan karakter baru sebanyak yang dilakukan Arc 3. Sungguh, terima kasih banyak karena telah memberikan saya desain karakter satu demi satu. Yang Anda serahkan kepada saya di bagian paling akhir yang menunjukkan wajah Beatrice yang tersenyum setelah dia diselamatkan… Ilustrasi sampul terbaik yang pernah ada! Terima kasih banyak!

Kepada Kusano, sang desainer, saya mengatakan ini setiap saat, tetapi tidak berlebihan untuk mengatakan Anda menunjukkan keterampilan luar biasa dalam memamerkan para pahlawan wanita saat busur ini hampir berakhir. Terima kasih juga atas pekerjaan Anda pada volume ini!

Juga, izinkan saya berterima kasih kepada Matsuse dan Fugetsu karena telah mengilustrasikan dunia Re: ZERO , dengan apresiasi khusus untuk Fugetsu dan kesimpulannya yang luar biasa untuk versi komik Arc 2! Sungguh, terima kasih banyak! Karena saya juga berhutang budi kepada Anda atas kompilasi cerita pendek ketiga yang akan dijual bulan ini, kata-kata saya hampir terasa terlalu sedikit untuk menyampaikan perasaan saya dengan baik, tetapi terima kasih banyak!

Kepada yang lain, seperti semua orang di departemen editorial MF Bunko J, semua pengulas, toko buku, dan staf penjualan: Berkat cara Anda semua merawat saya selama sprint ini, saya berhasil mencapai penyelesaian Arc 4. Anda telah sangat membantu!

Akhirnya, terima kasih yang terbesar saya sampaikan kepada Anda semua, para pembaca, yang telah menyemangati saya selama ini.

Dalam arti tertentu, bagian pertama dari cerita itu sudah selesai! Karena itu, terima kasih telah terus bersamaku sampai akhir Arc 4. Re: ZERO akan berlanjut untuk beberapa waktu yang akan datang, jadi saya harap Anda menikmatinya!

Baiklah, mari kita bertemu lagi untuk awal yang baru di Volume 16. Para kandidat terpilih kerajaan berkumpul lagi!

November 2017

<< Dipenuhi dengan rasa kebebasan dan antusiasme untuk memulai yang baru >>

“Mari kita rayakan! Arc 4 selesai! Dan ini juga ulang tahun perjanjian saya dengan Beako! ”

e𝐧um𝐚.𝓲d

“Ya ampun… Maukah kamu berhenti berjingkrak-jingkrak seperti anak kecil, ya? Anda harus berperilaku dengan cara yang lebih sesuai dengan kontrak Betty… Uwaah! ”

“Hei, hei, ada apa, Beako? Jangan mulai merajuk padaku sekarang. Wajah cemberut itu menyia-nyiakan penampilan imutmu… Tunggu, kamu imut bahkan saat kamu sedang merajuk! ”

“T-tentu saja! Lebih penting lagi, maukah kau menurunkanku, aku bertanya-tanya ?! Berhentilah bermain-main sepanjang waktu dan benar-benar penuhi tugas Anda sebagai penyihir roh! ”

“Yeah, yeah, baiklah itu… Tunggu, berdasarkan tugas, maksudmu preview jilid berikutnya ?! Baiklah, kalau begitu, semua orang menatap heran pada kerja tim kami yang sempurna! ”

“Apakah Anda mempermainkan pembaca, saya bertanya-tanya? Bagaimanapun, yang pertama adalah pengumuman. Saya kira kompilasi cerita pendek ketiga akan dijual di bulan yang sama dengan buku ini, Re: ZERO , Vol. 15. ”

“Ini mencakup saat-saat yang kita habiskan di mansion sebelum Arc 3… Dengan kata lain, ketika Beako masih bersikap pemarah terhadapku. Aneh melihat ke belakang sekarang, tapi Beako tetap manis bahkan ketika dia sedang berduri… ”

“Wajar jika Betty selalu manis. Selain itu, tidak hanya itu yang mulai dijual di bulan yang sama. Volume kelima dan terakhir dari komik untuk Arc 2, versi Big Gangan, juga keluar, kurasa. Betty memberi Subaru rekomendasi tertingginya, jadi yang terbaik adalah menenangkan diri dan membacanya, kurasa. ”

“Dan itu membawa kita ke Volume 16! Ini diharapkan mulai dijual pada Maret 2018. Arc baru yang dimulai di sana akan melibatkan saya melakukan semua jenis hal besar sebagai penyihir roh yang dikontrak Beako! ”

“Kedengarannya bagus, tapi sepertinya tidak akan berjalan semulus itu.”

“Hei, Beako, kau ada di sisiku, kan? Tidak bisakah kamu membuatnya sedikit lebih bagus? ”

“Apakah pemandangan Subaru terbawa suasana, gagal, dan menderita sebagai akibatnya menggangguku, aku bertanya-tanya? Saya kira Betty tidak punya pilihan selain membantu Anda. Haruskah kamu tidak bersyukur, aku bertanya-tanya?

“Kalau dipikir-pikir, ada pembicaraan tentang acara yang direncanakan untuk tahun depan — pesta ulang tahun untuk Rem dan Ram yang seharusnya sangat populer. Detailnya adalah TBA, tapi pesta untuk keduanya pasti sangat menyenangkan! ”

“Mendengarkan! Maukah Anda mendengarkan, saya bertanya-tanya ?! Betty sedang berbicara tentang sesuatu yang sangat penting sekarang! ”

“Saya bercanda, bercanda, saya benar-benar mendengarkan. Eh, yah, aku sangat senang bisa bergantung padamu, Beatrice. Jika bukan karena Anda, saya akan menjadi sampah yang tidak berguna, Anda tahu. ”

“Kebaikan. Kenapa Betty harus berusaha keras untuk sampah yang tidak berguna dan tidak berguna seperti Subaru, aku bertanya-tanya? Jangan lupa juga berterima kasih kepada Betty untuk semua ini setelah kejadiannya. ”

“Ya, serahkan itu padaku. Tidak mungkin aku lupa memberimu rasa syukur dan cinta untuk tahun-tahun mendatang! ”

“Apakah Betty berbicara bahkan satu kata tentang cinta, aku bertanya-tanya ?! … Tapi jika itu yang terjadi… aku akan menerimanya. ”

“Beako, kamu benar-benar manis!”

“Gaaah! Akankah kau berhenti, aku bertanya-tanya ?! ”

e𝐧um𝐚.𝓲d