RETURN TO THE ROYAL CAPITAL

1

“Dan terakhir, rentangkan tanganmu tinggi-tinggi di langit untuk hasil besar — ​​Kemenangan! —Kemenangan!” Dia mendengarkan suara-suara pusing saat dia menyeka keringat di alisnya.

Subaru mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi sambil mengucapkan frasa khasnya.

Sebuah paduan suara mengikuti, mengakhiri latihan pagi yang lain.

Orang-orang yang bergabung dengannya dalam senam radio yang penuh semangat adalah penduduk Desa Earlham, yang paling dekat dengan Roswaal Manor. Mungkin setengah desa ada.

Pipi Subaru melembut tanpa disadarinya saat melihat wajah-wajah ringan yang sudah dikenalnya. Dia tanpa berkata-kata sedikit menurunkan pandangannya, tidak bisa melihat mereka untuk beberapa saat.

Subaru telah menyarankan mengajar senam radio Jepang untuk membantu desa, di mana bekas luka dari krisis binatang setan baru-baru ini masih segar. Ini telah meningkatkan reputasinya di antara penduduk dunia lain dan meledak menjadi gerakan di seluruh desa. Awalnya, Subaru khawatir tentang kurangnya peserta. Tetapi melihat anak-anak yang menjadi korban serangan binatang iblis menikmati diri mereka sendiri membuatnya merasa semuanya layak dilakukan.

Kebiasaan tanah airnya tidak bisa diremehkan. Senam radio tidak hanya tradisi populer …

“Oke, kau bocah, antre! Sudah waktunya cap! ”

Subaru mengangkat suaranya sambil mengeluarkan kentang mentah dengan satu ujung diiris rata. Subaru mencelupkan ujung datar ke dalam wadah tinta, lalu menempelkannya pada lembaran kertas yang diulurkan anak-anak yang antri dengan bersemangat. “Stempel kentang” yang sangat laris mencatat hasil kerja hari itu.

“Jadi bagaimana dengan itu? Dalam seminggu lagi kita akan memulai acara yang sudah lama ditunggu-tunggu, Monday Puck. Puncaknya adalah telinga-telinga yang floppy. ”

“Kucing itu sangat lucu!” “Dia luar biasa!” “Dia menggemaskan!”

Dia telah mencuri ide stempel kentang dari senam radio selama liburan musim panas ke rumah. Banyak anak bersenang-senang menebak apa yang akan terjadi pada cap pagi itu. Dengan demikian Subaru menggunakan jari-jarinya yang cekatan dan aneh untuk melibatkan pikiran muda mereka.

Setelah beberapa saat, obrolannya yang menyenangkan dengan penduduk desa berakhir. Subaru melambai kepada mereka dan melanjutkan perjalanan. Dia mendekati pohon di tepi alun-alun desa, dengan lelah memanggil gadis yang bersandar di batang pohon di tempat teduh.

“Ahh, itu membuatku lelah. Ngomong-ngomong, maaf membuatmu menunggu, Emilia-tan. ”

“Tidak, tidak apa-apa. Saya melihat Anda bekerja keras, Subaru. ”Emilia merapikan rambut peraknya dengan senyum menawan, menyesuaikan kembali tudung yang dikenakannya rendah di wajahnya. “Para penduduk desa tampak jauh lebih bahagia akhir-akhir ini, dan itu semua berkat kamu, Subaru.”

“Itu bukan masalah besar. Saya hanya menunjukkan kepada mereka bagaimana melakukan beberapa latihan sehat yang membuat darah mengalir. Tapi aku merasa tidak enak membuatmu ikut denganku setiap pagi, hari demi hari. ”

“Tidak apa-apa. Kamu belum dalam kondisi prima, dan Ram dan Rem tidak bisa datang karena pekerjaan mereka di mansion. Selain itu, saya benar-benar tidak keberatan melakukan ini. ”

“Seperti, kamu tidak keberatan menghabiskan pagi denganku?”

“Pfft, bukan itu. Lebih seperti … Aku suka sedikit terlibat denganpenduduk desa yang tidak pernah kuhubungi. Saya pikir mungkin … saya menarik garis di antara kami sampai sekarang. ”

Dia bisa melihat rona merah kecil di wajah Emilia di bawah tudungnya. Pemandangan indah itu menghangatkan pipi Subaru sebelum dia bahkan menyadari apa yang sedang terjadi.

Akhir-akhir ini, Emilia sering pergi bersamanya ke desa segera setelah dia menyelesaikan obrolan hariannya dengan roh-roh kecil, kembali bersama setelah Subaru menyelesaikan rutinitas latihan pagi. Selama sekitar lima belas menit, dia dan Emilia akan berjalan berdampingan dalam perjalanan dari desa kembali ke mansion. Subaru menghargai momen langka ini lebih dari apa pun.

“Tapi aku harus mengatakan, kamu benar-benar akrab dengan penduduk desa, Subaru. Kamu mungkin lebih terkenal daripada Ram dan Rem sekarang. ”

“Yah, aku jenis pahlawan yang menyelamatkan mereka. Ditambah lagi, aku lelaki sejati yang tidak pernah meminta ucapan terima kasih, tidak pernah membual tentang perbuatanku … aku yakin kamu akan jatuh cinta lagi padaku! ”

“Aku tidak jatuh cinta untuk memulai, ingatlah … Juga, aku pikir penilaianmu sedikit salah.” Emilia meletakkan jari ke bibirnya, memiringkan kepalanya sedikit dengan tampilan yang bertentangan. Sementara itu, Subaru sedikit kecewa padanya dengan mudah. Dia melanjutkan, “Saya pikir para penduduk desa melihat Anda sebagai orang yang peka dan bukan pahlawan yang menyelamatkan semua orang. Maksudku, kamu tahu beberapa hal yang sangat misterius. ”

“Jadi mereka memperlakukanku seperti profesor yang berpendidikan, ya … Tapi, um, selain aerobik, aku tidak tahu banyak …”

“Ada permainan yang kamu mainkan dengan anak-anak, cap kentang … Juga, mayones.”

Emilia bertepuk tangan saat matanya berbinar. Dia menjadi penggemar berat dari mayones eksperimental yang dibuat Subaru di mansion. Subaru, seorang kekasih mayo yang lahir alami kembali ke dunianya, telah mereproduksi mayones untuk menaruh semangat dalam makanannya; saus itu rupanya sukses besar dengan Emilia dan penduduk desa.

“Aku pikir mereka sedikit menggarisbawahi kerja kerasku, jika mereka berpikir mayones dan menyelamatkan anak-anak dari binatang buas berada pada level yang sama. Maksudku, aku meletakkan tubuhku di garis dan segalanya … ”

Dia pergi ke hutan untuk menyelamatkan anak-anak, dan digigit seluruh. Ketika Rem pergi untuk menyelamatkannya dari kematian, dia melindunginya dan digigit, dan dia akan digigit lagi ketika Roswaal muncul untuk menyelamatkannya …

“Hah?! Kalau dipikir-pikir, aku, hampir tidak ada apa-apa! ”

Memikirkan kembali eksploitasinya, jumlah mereka jauh lebih sedikit daripada yang dia pikirkan semula. Mungkin lebih baik mengatakan bahwa dia terlibat dalam banyak eksploitasi, tetapi upaya individualnya hampir tidak menghasilkan apa-apa.

“Sheesh. Jangan khawatir tentang hal-hal kecil konyol seperti itu. ”

“Tapi, Emilia-tan …”

“Semua orang tahu kamu bekerja sangat keras, Subaru. Roswaal, Ram, dan terutama Rem, kan? ”

Ekspresi Subaru tetap menyedihkan terlepas dari dorongan Emilia. Dia berlari beberapa langkah di depannya dan berbalik. Gerakan yang tiba-tiba membuat tudungnya jatuh ke belakang, membiarkan rambut perak panjangnya mengalir di punggungnya, berkilau di bawah sinar matahari pagi.

“Dan aku juga.”

“-Hah?”

“Aku tahu betul seberapa keras kamu bekerja. Itu sebabnya kita tidak akan memiliki moping. Mengerti? “Emilia memiringkan kepalanya dan bertanya,” Jawabanmu? ”

Subaru yang tercengang itu dengan kuat menganggukkan kepalanya. Reaksinya memicu senyum berseri dari Emilia.

“Apa itu tadi? Anda bergerak seperti mainan yang rusak. Kamu selalu seperti itu. ”

“Er, kali ini tidak disengaja … Dan selain itu, kamu seratus kali lebih tidak adil. Tidak peduli seberapa keras aku berjuang, aku tetap jatuh cinta … ”

𝗲numa.i𝗱

“Ya ya. Saya pikir Anda memiliki kebiasaan yang sangat buruk untuk memperbaikinya, seperti barusan. ”

Emilia tersenyum menawan, tidak menyadari ketulusan kata-katanya. Melihatnya mengenakan kerudungnya kembali dan berjalan di sampingnya sekali lagi, Subaru berpikir lagi bahwa dia tidak akan pernah menemukan gadis yang lebih baik dari ini.

Gerbang Roswaal Manor telah terlihat selama pembicaraan mereka. Beberapa menit tersisa sampai mereka tiba — dan penyesalan mengakhiri kebahagiaan paginya.

“Ada … kereta naga yang diparkir di depan mansion.”

Ketika Emilia berhenti di samping Subaru dan bergumam, dia berhenti juga, melihat ke arah yang sama. Memang ada sesuatu seperti kereta kuda yang diparkir di gerbang. Itu “sesuatu seperti” karena kendaraan itu jelas tidak ditarik kuda.

Lagi pula, makhluk yang menarik kereta itu adalah kadal sebesar kuda.

Subaru sangat terkejut dengan ukurannya yang tipis, dibandingkan dengan kadal di rumah, sehingga dia bertepuk tangan.

“Oh, benar, aku melihat orang-orang melewati ibukota kerajaan di sana-sini. Kereta naga, katamu? ”

“…? Ya, naga darat menarik kereta yang ada di belakangnya, jadi itu kereta naga. Tunggu, jangan bilang itu nama umum aku tidak tahu? ”

“Tidak, tidak, akulah yang tidak tahu apa-apa tentang itu. Saya yakin Anda benar, Emilia-tan. Percayalah pada diri sendiri. ”

“Betulkah? Anda tidak menggodaku? Anda tidak akan mempermalukan saya dengan membiarkan saya menggunakan kata-kata yang salah di tempat yang salah, bukan? Jika kau menarik kakiku, aku akan mengalahkanmu! ”

“Tidak ada yang mengatakan clobber lagi …”

Ketika Emilia mengangkat tangan dalam kemarahan tiruan, Subaru mencengkeram kepalanya dan pura-pura mundur. Kejenakaan mereka berlanjut saat mereka berjalan maju, tiba di depan kereta naga.

“Whoa … Sial, ini mengesankan. Itu, sangat besar, itu tidak nyata. ”

Dia telah melihat ini beberapa kali kembali selama masa hidupnya di ibukota kerajaan, tetapi ini adalah penampilan pertamanya yang baik dari dekat. Kadal yang dijuluki Emilia naga darat memang sebesar kuda, tetapi lebih tipis dan lebih ringan. Sepertinya itu akan mengalahkan seekor kuda di jalur.

Ketika keduanya mendekat, seorang pria berdiri dari kursi kotak kereta naga dan mengumumkan, “Ya ampun. Silakan lihat di bawah. ”

Di depan mata pasangan yang terkejut itu, pria itu dengan tangkas melompat dari atas kursi untuk berdiri di tanah di bawah. Napas Subaru tertahansedikit ketika dia menyadari dia hampir tidak membuat suara saat mendarat. Kursi kotak berada di sekitar mata Subaru — bukan ketinggian yang bisa dilompati dengan santai.

Pria tua itu membungkuk dan berbicara dengan kefasihan yang sesuai dengan pria tua.

“Selamat datang kembali. Maafkan saya karena saat ini menempati bagian depan gerbang Anda. ”

Dia dengan sopan membelai rambut putihnya yang padat sebelum mengenakan setelan hitam yang dirancang rapi. Meskipun sudah lanjut selama bertahun-tahun, tubuhnya jelas diasah ke dalam kondisi yang baik, dan auranya membuat Subaru tanpa sadar berdiri lebih tegak.

Jika pria ini memang sopir, dan karena itu seorang pelayan, tuan yang ditemani haruslah orang yang tepat. Memikirkan ini, Subaru mengalihkan pandangannya kembali ke kereta naga.

“Utusan itu sudah berada di dalam istana dan mungkin bertunangan dengan Marquis Mathers.”

Pria tua itu sepertinya membaca pikiran mereka dan menjawab pertanyaan mereka terlebih dahulu. Subaru tiba-tiba kehilangan kata-kata saat Emilia, berdiri di sampingnya, melangkah maju dan menghadap lelaki tua itu.

“Utusan…? Mungkinkah ini …? ”

“Seperti yang Anda duga, Lady Emilia, ini menyangkut pemilihan kerajaan.”

Pada istilah pemilihan kerajaan , kepala Subaru tersentak. Cara ekspresi Emilia menegang membuat Subaru mengerutkan alisnya, curiga tentang pergantian peristiwa ini. Pria itu melanjutkan, “Saya percaya utusan itu memiliki pesan resmi untuk Anda. Silakan kembali ke mansion untuk menerimanya secara langsung. ”

“… Apakah aku dipanggil?”

“Silakan bertanya kepada kurir secara pribadi.”

Balasan pria tua itu menyebabkan wajah Emilia mengeras saat dia menundukkan kepalanya. “—Ayo pergi.” Dia mulai berjalan tanpa melihat ke arah Subaru.

Dia berlari kecil untuk mengejar ketinggalan. Pada saat terakhir, diaMelirik ke belakang, dan melihat bahwa sopir itu masih membungkuk, diam-diam mengawasi mereka pergi.

2

“Selamat datang kembali, Nyonya Emilia.”

Setelah sopir melihat mereka pergi, keduanya tiba di serambi rumah besar dan disambut oleh seorang gadis dengan pakaian pelayan — Rem.

Anehnya, emosi tidak ada dari suaranya yang bernada tinggi, diganti dengan formalitas yang tenang. Itu adalah Guest-Greeting Mode, sesuatu yang Subaru belum banyak lihat di mansion belakangan ini — dia menunjukkan senyumnya kepada Subaru khususnya.

“Terima kasih. Saya minta maaf karena meninggalkan rumah. Sepertinya kita punya tamu? ”

“Utusan dari ibukota kerajaan sedang berkunjung. Master Roswaal bertunangan dengan tamu. Apakah Anda ingin bergabung dengan mereka? ”

“Tentu saja. Ini masalah saya, jadi kami tidak bisa membuat saya keluar dari lingkaran. ”

Rem mengangguk sebagai jawaban. Emilia mulai menaiki tangga. Subaru berjalan di sisinya, bergabung dengan percakapan seperti itu adalah hal yang normal.

“Baiklah. Hanya karena tekanan menyala bukan berarti saya bisa membiarkannya sampai ke saya. Lebih baik aku menenangkan diri dan tidak melakukan hal bodoh. ”

𝗲numa.i𝗱

Dia memompa dirinya sendiri. Tetapi melihat Subaru begitu antusias, Emilia berhenti.

“Err, ada apa, Emilia-tan? Tiba-tiba semua stres? Butuh pijatan? ”

“Err … Maaf, Subaru, ini pertemuan penting, jadi …”

“…Saya tahu itu. Itu sebabnya saya mendapatkan kepala saya dalam permainan dan … ”

Emilia merasa sulit untuk mengecewakannya, jadi Rem dengan tidak hormat memotongnya untuknya. “Suster sudah hadir di ruang tamu. Tidak ada tempat di sana untuk pelayan lainnya. Memahami?”

Subaru menerima kata-kata Rem dan melihat kembali ke Emilia.

“Kamu bercanda kan? Saya yang keluar dari lingkaran? ”

“Maaf, Subaru. Rem, memimpin jalan. ”

“Iya. Subaru, tolong kembali ke kamarmu. ”

Setelah permintaan maaf Emilia yang kecil, Rem berbicara dengan ramah kepada Subaru bahkan saat dalam Mode Kerja. Rem berjalan ke lantai atas dengan Emilia di belakangnya. Subaru tetap di tempatnya dan mendecakkan lidahnya.

“Yah, aku tidak tahu banyak tentang dunia ini, jadi aku mungkin tidak akan banyak berguna …”

Dia bertanya-tanya apakah egois bahwa dia masih ingin menjadi bagian dari ini.

Sudah sekitar satu bulan sejak Subaru dipanggil ke dunia lain. Selama waktu itu, Subaru mengambilnya untuk mengubah nasib orang-orang yang dengannya dia terlibat. Emilia adalah yang pertama, tetapi hubungannya dengan orang-orang di mansion dan desa adalah bukti bahwa dia telah melakukan sesuatu yang baik.

Sehubungan dengan itu, dia kecewa dia tidak dimasukkan dalam masalah yang begitu penting. “Aku ditinggalkan di sini — secara harfiah dan kiasan.” Tentu saja, dia menerima bahwa bakatnya yang terbatas adalah alasan utama mengapa.

“Tetapi menerima itu dan menyerah adalah dua hal yang berbeda. Apa yang harus saya lakukan, ya? ”

Subaru Natsuki tidak cukup lemah lembut untuk hanya berjalan kembali ke kamarnya dan merajuk di tempat tidur. Dia tenggelam dalam pikiran, mencoba memasak pendekatan untuk menghadapi situasi dengan caranya.

Akhirnya, wajah Subaru berubah menjadi seringai jahat ketika dia memikirkan sesuatu dan menjentikkan jarinya.

“- Ding .”

3

“Bukankah membosankan menunggu di depan selama ini? Mungkin istirahat sebentar? ”

Pria tua di kursi kotak membelalakkan matanya dengan terkejut ketika Subaru datang membawa teh. Kereta naga itu masih diparkir di gerbang depan rumah itu.

“Maafkan kekasaran saya. Ini agak tak terduga, dan,tolong perhatikan di bawah lagi. ”Dengan itu, pria tua itu melompat turun dari kursi kotak. Seperti sebelumnya, pendaratannya nyaris hening. Dia melanjutkan, “Saya akan melakukan apa yang Anda sarankan. Tentu saja, tenggorokan saya menjadi sedikit kering. ”

“Baiklah kalau begitu, ini dia. Saya tidak tahu apa yang Anda sukai, jadi saya hanya membawa teh paling mahal yang bisa saya temukan. ”

Pria tua itu tersenyum lembut ketika menerima baki itu. Ekspresi memperdalam kerutan yang sesuai dengan usia di sekitar mulutnya, Subaru memperhatikan, mengamatinya dengan seksama sekarang karena dia sudah dekat, ketika …

“Whoa, apa …?”

Tiba-tiba, tumbukan ringan dari samping membuatnya terkejut. Dia dengan cepat menemukan pelakunya — naga darat menyodorkan moncongnya ke pundak Subaru. Makhluk hitam legam itu memandang Subaru dengan mata tajam dan reptil.

Tatapannya terasa aneh, tetapi tidak nyaman. Mungkin dia sama sekali tidak merasakan permusuhan di mata lembut itu.

Pria itu dengan cepat berbicara kepada Subaru. “M-permintaan maaf saya. Naga tanah ini adalah yang terbaik di rumah kami, tapi … ”

𝗲numa.i𝗱

“Ah, tidak, jangan khawatir tentang itu. Sebenarnya saya merasa beruntung bisa begitu dekat dan pribadi. ”

“Aku lega mendengarnya. Harus kukatakan, jarang sekali bereaksi seperti ini. ”Setelah meminta maaf atas ketidaksukaan hewan itu, pria tua itu mengalihkan pandangan birunya pada Subaru juga.

Tubuh bocah itu menegang, seolah-olah dia tiba-tiba berada di ujung pisau.

Pria itu melanjutkan. “—Jika aku bertanya, apakah itu bekas luka pertempuran?”

“Ini? Yah, banyak hal terjadi, tapi aku tidak akan menyebut mereka bekas luka pertempuran … ”

“Mereka berasal dari cakar dan taring binatang buas. Itu sebabnya Anda lebih menyukai sisi kiri Anda, ya? ”

“……”

Subaru terkejut lelaki tua itu tahu persis apa yang meninggalkan jejak-jejak putih yang terbuka oleh lengan baju olahraganya yang digulung. Benar bahwa Subaru lebih menyukai sisi kirinya sejak dia terluka.

“—Aku sangat menyesal atas pelanggaranku yang berulang. Mungkin itu bukan pertanyaan yang ingin kamu jawab. ”Meminta maaf sebagai tanggapan atas kesunyian Subaru, pria tua itu mengambil secangkir teh hitam dan membawanya ke bibirnya. Dia berkomentar, “Rasanya enak. Saya kira itu memiliki tendangan yang luar biasa. ”

“… Yah, aku tidak melebih-lebihkan. Ini adalah teh termahal di mansion. Aku akan memiliki pelayan berambut merah muda dalam kasusku jika aku tertangkap karena ini … ”

Itu juga bukan hiperbola. Ram akan memiliki cukup banyak kuliah yang menunggunya jika dia tahu dia menggunakan teh kelas atas “Jangan Sentuh” ​​tanpa izin.

Pria tua itu tetap menutup satu matanya saat dia menilai Subaru dengan yang lain.

“Nah, apa yang Anda inginkan dari fosil tua ini setelah mentega saya dengan teh yang begitu indah?”

Dihadapkan pada sikap tenang pria itu dan penglihatan cerdik dari motif terselubungnya, Subaru hanya bisa tegang. Sebagai seorang pemuda, dia tahu dia sangat tidak cocok dalam perang kata-kata ini, jadi dia segera mengangkat bendera putih.

“Ya, aku. Nama saya Subaru Natsuki. Saat ini, saya seorang pelayan magang di Roswaal Manor. Setidaknya aku ingin bertanya siapa namamu. ”

Mengakui statusnya sebagai seorang pemula, ia berharap agar seniornya menawarkan sedikit belas kasihan.

Melihat Subaru dengan lemah lembut menundukkan kepalanya, pria tua itu mengendurkan ekspresinya.

“Ya ampun, kamu sopan sekali. Saya dipanggil Wilhelm. Saat ini saya melayani Rumah Karsten, dan pekerjaan itu telah membawa saya ke tempat ini. ”

“Wilhelm, kan? Terima kasih banyak … Saya akan sangat berterima kasih jika Anda setidaknya bisa memberi tahu saya apa yang membawa Anda ke sini … Ah, eh, apakah Anda ingin masuk ke dalam? ”

“Saya percaya bahwa utusan itu berbicara tentang masalah ini?”

“Yah, ya, tapi mereka tidak akan membiarkanku masuk. Tidak menyenangkan untuk tidak menghadiri acara dan tidak memajukan cerita, jadi saya pikir saya akan mendekati dengan cara saya. ”

Dia tahu ini bukan manusia untuk menumpahkan rahasia tentang hal-hal penting. Tapi perlahan-lahan tumbuh pada orang adalah spesialisasi Subaru. Dia bukan hanya berandalan tanpa bakat membaca suasana hati.

Untuk sesaat, Wilhelm kehilangan kata-kata karena perilaku ambisius Subaru.

“Kamu tetap berkepala dingin pada perkembangan yang tidak terduga, dan ketika motifmu diekspos, kamu tidak gemetar tetapi hanya menjadi lebih menantang – kepribadian seperti itu pasti akan menimbulkan ketidaksenangan.”

“… Jadi maksudmu aku bahkan tidak bisa menerima petunjuk?”

“Karena aku tidak tahu posisimu dalam rumah ini, aku tidak bisa sembarangan menjalankan mulutku. Saya harap Anda mengerti.”

Ekspresi Wilhelm menajam sesaat, lalu melunak ketika dia dengan sopan menepis permintaan yang kurang ajar itu. Jika keadaan berlanjut seperti ini, Subaru akan berakhir membuat Ram marah.

“Aku akan mengatakan, kamu nampaknya sangat dekat dengan Lady Emilia. Sepertinya kamu bukan pelayan biasa. ”

“B-benarkah? Emilia-tan dan aku tidak terlihat seperti pasangan yang aneh bagimu? ”

“‘Berjemur…’?”

Wilhelm mengangkat alisnya dengan cara berbicara yang aneh. Kemudian, dia tersenyum tipis ketika dia menyadari sifat perasaan Subaru.

“Kau memang menempuh jalan yang berbahaya. Dia mungkin menjadi ratu Lugunica berikutnya suatu hari. ”

“Saat ini, kita hanya seorang gadis yang super imut dan seorang pelayan laki-laki yang membosankan. Dengan masa depan yang tak terbatas di masa depan, Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. Ketika Anda meminta istri Anda untuk menikah dengan Anda, Wilhelm, apakah Anda pikir dia adalah wanita terindah di seluruh dunia? ”

“Istriku-”

Penegasan Subaru yang radikal membuat Wilhelm terpeleset sejenak. Dia segera mengangguk.

“Saya melihat. Tentu saja, seperti yang Anda katakan. Saya menganggap istri saya sebagai yang paling cantik di dunia. Saya merasa semua orang menatapnya, dan saya perlu merayunya sementara saya bisa. Menyedihkan, ya? ”

“Kamu melihat? Aku seperti, jika dia harus berakhir dengan seseorang, mungkin juga aku, bahkan jika aku ‘tidak layak.’ Mungkin butuh banyak ketekunan, tapi itu ideal win-win saya. ”

“Kamu tentu bertindak sesuai dengan logika yang sangat lucu. Sangat menarik. Namun, pada akhirnya saya hanya seorang pengemudi. Saya tidak berpikir saya akan banyak membantu. ”

“Aku penasaran. Jika Anda bisa tahu itu adalah Emilia-tan di bawah tudungnya, saya tidak berpikir alasan ‘Saya hanya seorang pengemudi’ bekerja dengan sangat baik. ”

” ”

𝗲numa.i𝗱

Pernyataan Subaru yang sembrono menghapus ekspresi dari wajah Wilhelm dan membungkamnya. “Jubah yang dikenakan Emilia-tan seharusnya menghentikan pengguna sihir jahat untuk mencari tahu siapa dia. Ditambah lagi, karena beberapa hal baru-baru ini, mantel berkerudung ditambahkan yang membuatnya lebih kuat … Orang-orang tidak dapat melihat siapa dia kecuali dia menginginkannya, atau mereka dapat menembus sihir. ”

Jubah itu, disatukan dengan sihir Roswaal, merupakan upaya untuk menggagalkan masalah sejak awal sebelum latar belakang setengah-peri Emilia bisa menyebabkannya. Itu untuk melindunginya dari cacat tidak adil yang harus ditanggungnya, dilahirkan di dunianya.

“—Dan kamu menyadari semua itu dari awal. Sangat licik. ”

“Oh tidak, itu benar-benar keberuntungan yang bodoh. Ketika saya menuangkan teh di dalam mansion, saya seperti, ‘Tunggu, bukankah itu agak aneh?’ ”

Warna tatapan Wilhelm berubah saat dia melihat Subaru tersenyum dengan santai. Paling tidak, dia mungkin mengira Subaru bukan hanya pembuat teh.

“Kurasa aku tidak bisa menyebut diriku pengemudi semata, lalu … Saat kau menduga, aku memang terkait dengan seleksi kerajaan — atau terkait dengan seseorang yang berhubungan, aku harus mengatakannya.”

“Terkait dengan seseorang yang terkait … Itu posisi saya di sini.”

“Aku dan kamu berbeda, karena alasanku untuk terlibat tidak begitu romantis.”

“Yah, tentu saja tidak, ketika kamu menikah dengan wanita paling cantik di dunia. Tapi kupikir Emilia-tan akan mengalahkannya karena kelucuan. ”

“Tidak, bahkan dalam keindahan, istriku tidak ada tandingannya.”

Subaru bermaksud memperjelas hal-hal, tetapi jawaban tegas itu pergi dia tanpa comeback. Pipi Wilhelm tampak mengendur lagi saat dia berhasil mengantar pulang.

“Namun — sepertinya kita kehabisan waktu.”

“Ah?” Subaru berseru seperti orang tolol ketika Wilhelm diam-diam bergerak ke rumah besar. “Itu Rem keluar dengan … Siapa itu?”

Pelayan berambut biru yang akrab itu meninggalkan mansion bersama seseorang yang tidak dikenalnya. Berdasarkan perilaku Wilhelm dan percakapan mereka sebelumnya, dia beralasan ini pastilah utusan yang sangat penting dalam pertanyaan.

“Kurasa, secara objektif, barang fantasi ini luar biasa …”

Mungkin dia mengatakan itu tanpa berpikir karena objek perhatiannya tidak terlihat seperti “utusan” sama sekali. Pengunjung memperhatikan tatapan Subaru dan merespons dengan senyum menggoda.

“Hei, itu normal untuk jatuh cinta dengan orang cantik pada pandangan pertama, tapi tidakkah kamu tahu itu tidak sopan untuk menatap?” Pembicara itu adalah seorang gadis dengan wajah cantik, rambutnya yang kuning muda dipotong setengah panjang. Dia tinggi untuk seorang gadis, hampir sama tinggi dengan Subaru. Namun, sosoknya sangat halus, dan dia setiap tindakan sangat feminin-semuanya hanya berteriak gadis pada Anda.

Pita putih menghiasi rambutnya, dan kilauan di matanya yang lebar memberinya kesan kucing yang menggemaskan. Memang, di atas kepalanya …

“Melihat mereka secara pribadi, harus kuakui, telinga kucing memang memiliki sihir tertentu untuk mereka.”

” Meow , meow ?”

Seolah menanggapi gumamannya, telinga hewan, warna yang sama dengan rambutnya, bergetar. Dia tidak memiliki kesempatan untuk mendapatkan dekat dan pribadi dengan setengah manusia sebelumnya. Artikel asli benar-benar pemandangan.

—Subaru belum pernah merasakan kesedihan seperti itu sebelumnya dalam menjaga para pecinta bulu batinnya terkendali.

Ketika Subaru melayang ke awan, gadis itu menoleh ke Wilhelm saat dia menyapanya.

“Hei, Kakek Wil. Maaf membuatmu menunggu di luar seperti itu. Itu membosankan, meow ? ”

“Tidak semuanya. Orang yang baik hati ini berkenan untuk melibatkan tulang-tulang tua ini dalam percakapan, membantu saya menghabiskan waktu dengan cukup menyenangkan. ”

” Fumyu? ”

Atas jawaban lelaki tua itu, gadis itu meletakkan jari di pipinya dan memiringkan kepalanya. Muridnya yang seperti kucing menyipit ketika dia mengamati Subaru. Setelah melakukan inspeksi dengan sangat teliti, dia bertepuk tangan dan mengumumkan, “Oh-ho. Kau bocah lelaki yang disapa Lady Emilia. ”

Apa yang dia lakukan selanjutnya yang membuatnya benar-benar lengah.

“Uh, eh, ehh ?!”

“Jangan bergerak. Sudah waktunya untuk sedikit inspeksi. ”

Subaru tercengang ketika gadis itu melingkarkan satu lengannya di lehernya, memeluknya dengan tubuh langsingnya. Karena ketinggian mereka mirip, wajahnya menempel ke sisi Subaru. Bisikan suaranya di telinganya membuat seluruh tubuhnya menggeliat, dan dia memerah karena malu. Sensasi lembut disertai dengan aroma yang aneh. Pergantian peristiwa yang tiba-tiba membekukannya saat dia mengabdikan setiap ons tekad untuk menjaga ketenangannya.

“Nom!”

“ Hyaa! ”

Usahanya hancur ketika dia merasakan satu gigitan di telinganya.

Menertawakan teriakan Subaru yang menggemaskan, gadis itu melepaskannya dari pelukannya dengan puas. Dia buru-buru mundur, jatuh ke bawah.

“Tee-hee, reaksi yang imut. Bagaimanapun … Aliran air mana di dalam tubuh Anda benar-benar stagnan. Kalau saja ada waktu untuk melakukan sesuatu tentang itu, meow. ”

“A-a-apa yang kamu lakukan ?!”

“Memeriksa tubuhmu sedikit. Gigitan itu benar-benar pujian. ”

Mata mengkilapnya menguncinya saat dia menggigit jari kelingkingnya secara provokatif. Bahkan mengetahui bahwa dia menggodanya, Subaru masih gelisah dan tidak bisa menganggapnya sebagai humor belaka.

“Oh, jangan malu-malu. Lagi pula, saya kira tidak ada yang memberi tahu Anda apa-apa, bukan? ”

“Apa maksudmu? Tentang apa?”

“Tentang tubuhmu, dan kesepakatannya, dan hal-hal seperti itu.”

Alis Subaru terangkat ketika gadis itu tampaknya sengaja berjingkrak di sekitar detail. Meskipun dia merasa sulit untuk mengabaikan watak anehnya, dia harus bertahan untuk perjalanan itu. “Agak akan membantu jika kamu bisa memberitahuku apa itu, tahu.”

𝗲numa.i𝗱

“Oh, apa yang harus dilakukan? Ini juga pekerjaan yang penting … Tee-hee. ”

“Mari kita berhenti di situ, Ferris.” Wilhelm memarahi gadis itu karena godaannya yang berlebihan.

Dia cemberut sebagai tanggapan. “ Thhbt. Kamu terlalu serius, Kakek Wil. Ini tidak menyenangkan. ”

“Aku berterima kasih kepada Sir Subaru untuk tehnya, dan selain itu, sudah waktunya untuk pergi.”

Wilhelm membungkuk ketika dia bertukar apa yang tampak seperti olok-olok ringan dengan gadis itu. Gadis itu masih memiliki pandangan masam tentang dirinya, tetapi dia tampaknya memulihkan humornya ketika dia mengedipkan mata ke arah Subaru.

“Sowwy. Anda sepertinya bisa menggunakan lebih banyak godaan, tapi kami punya waktu untuk hari ini. Jika kita tidak segera pulang, Lady Crusch sayang akan sangat khawatir sehingga dia tidak akan tidur sedikitpun malam ini. ”

“Aku tidak ingin mengabaikan bagian pertama itu, tetapi siapa Lady Crusch?”

“Nama yang sebaiknya kamu ingat — dia adalah wanita yang akan memerintah negara ini suatu hari nanti.”

Pada kalimat terakhir, sikap riangnya lenyap, digantikan oleh keseriusan total. Lalu dia memberinya Subaru yang terbengong-bengong. Wilhelm meletakkan cangkir teh kosongnya kembali ke baki.

“Itu minuman yang enak. Baiklah, Tuan Subaru, semoga Anda dalam kesehatan yang baik. ”

Wilhelm dengan tangkas melompat kembali ke kursi kotak dan memegang kendali naga darat.

“Yah, maaf karena tidak ada perkenalan tapi Ferri benar-benar sibuk. Kemudian!”

“Hei tunggu! Ada segunung hal yang masih ingin aku tanyakan— ”

“Kau harus mengambil semuanya dengan Lady Emilia. Jika nasib memungkinkan, kita akan bertemu lagi di ibukota kerajaan. Bye meow! ”

Gadis itu tidak meninggalkan apapun padanya, senyumnya menjadi hal terakhir yang dilihatnya ketika dia memasuki kereta naga. Menyadari bahwa lawannya punyabenar-benar membuatnya tidak seimbang, Subaru secara naluriah menyadari bahwa dia adalah musuh bebuyutannya.

Ketika Subaru menahan rasa frustrasinya, Wilhelm memecahkan kendali dengan kata perpisahan singkat.

Naga darat meringkuk sementara roda kereta yang berat itu bergerak. Itu menginjak tanah beberapa kali sebelum mengambil langkah kuat, mempercepat cepat pada saat berikutnya. Di depan mata Subaru, naga darat meledak dengan kecepatan tinggi di jalan, menendang awan debu besar saat melaju ke kejauhan.

Subaru, yang dibiarkan kalah, hanya memiliki aroma teh mahal, yang sebagian besar tidak tersentuh, untuk menghiburnya.

4

“—Dan apakah kamu memenuhi tugasmu sebagai utusan?”

“Yah, tentu saja. Saya tidak akan pernah gagal melakukan apa pun yang diminta Putri Crusch dari saya. Oh, Kakek Wil, kau benar-benar khawatir! ”

Hamba dan utusan berbicara ketika naga darat meninggalkan Roswaal Manor jauh di belakang.

Wilhelm duduk di kursi kotak, memandu naga darat dengan mudah. Di belakangnya, gadis pucat berambut itu menjulurkan kepalanya ke luar jendela kereta naga.

𝗲numa.i𝗱

Di satu sisi, ada beberapa tempat yang lebih cocok untuk percakapan pribadi.

“Tapi aku harus bilang, Kakek Wil, aku tidak berharap kamu berbicara dengan bocah itu selagi kamu menunggu. Anda tidak suka berbicara dengan orang lain, bukan? ”

“Itu adalah kesalahpahaman yang paling serius.”

“Oh, apakah sekarang? Sowwy. — Hanya saja Anda lebih suka memotong orang daripada berbicara dengan mereka, bukan? ”

“… Itu adalah kesalahpahaman yang lebih buruk.”

Dia hanya menggoda, tetapi Wilhelm tidak menawarkan perincian. Gadis itu menempelkan bibirnya menjadi cemberut, tidak senang dengan reaksi keras terhadap provokasinya.

“Kamu tidak menyenangkan. Apa, lebih menyenangkan mendengarkan bocah itu daripada Ferris tersayang? Dia sepertinya tidak spesial, tapi kamu sangat menyukainya, meow ? Kamu pikir dia sebenarnya sangat kuat sehingga dia menyembunyikan kemampuannya? ”

“Tidak begitu. Dia adalah seorang amatir — seekor anak kucing tanpa surai. Dia juga tidak memiliki bakat yang layak disebutkan. Saya yakin dia sangat biasa. ”

“Jadi mengapa, Kakek Wil? Kamu bilang kamu benci riffraff meowst of all. ”

Semua yang dikatakan gadis itu melukisnya dalam cahaya terburuk. Sebagai tanggapan, Wilhelm dengan tenang mengangkat tangan dan menunjuk wajahnya.

“Itu matanya.”

“—Ya?”

Gadis itu menundukkan kepalanya saat dia bertanya. Wilhelm hanya mengangkat pandangannya, berpikir kembali.

“Mata anak itu sedikit membuatku tertarik. Mereka mengatakan dia telah melewati batas kematian. Banyak yang mendekati garis, berhenti, dan mundur, tetapi … “Wilhelm menurunkan kelopak matanya saat kata-katanya menghilang. “Itu adalah mata orang yang telah menyeberang sekali, tidak… beberapa kali, dan kembali. Saya tahu tidak ada makhluk seperti itu. Anda mungkin mengatakan saya terdorong oleh rasa ingin tahu. ”

Tetapi gadis itu dengan blak-blakan menolak ekspresi heran Wilhelm. ” Meow , itu tidak masuk akal …”

Kali ini, Wilhelm menjawab dengan senyum tegang. Gadis itu melanjutkan, menambahkan, “Tetapi jika itu benar, Kakek Wil, anak itu tidak akan menemukan jalan yang mudah untuk diikuti.”

Gadis itu menyipitkan matanya ketika dia melemparkan pandangannya yang mengkilap ke belakang yang lebar yang duduk di kursi kotak.

“Memiliki Pedang Iblis, Wilhelm van Astrea, tertarik padamu sama malangnya dengan sang Penyihir memiliki sesuatu untukmu.”

5

“Kau akan ke ibukota kerajaan, kan? Yah aku juga akan pergi! ”

Dengan tamu yang pulang, mereka yang ada di ruang tamu mampu menghela napas lega — atmosfer yang benar-benar hancur hanya dengan satu kalimat dari mulut Subaru.

“Kamu melihat?” Seringai Roswaal menarik respon lelah dari Emilia.

“Kurasa begitu …”

Subaru memasang ekspresi cemberut karena ditinggal keluar dari pertukaran mereka, yang membuat Emilia menghela nafas. “Asal tahu saja, aku tidak akan ke sana untuk bermain-main. Ini adalah panggilan penting … sangat penting. ”

“Ini barang pilihan kerajaan, kan? Saya tahu, saya tahu, ini adalah masalah yang cukup besar untuk mengguncang seluruh kerajaan dan segalanya, tapi saya mohon ya, terima saya, tolong? ”Subaru berlutut di atas karpet dan menyatukan tangannya dengan permohonan putus asa.

Emilia tampak bertentangan ketika dia mengamati reaksi orang lain di ruangan itu. Namun-

“Ah, jangan pedulikan akuu, aku akan mengatakan kamu bebas memilih sesuai keinginanmu.”

“Aroma ini … Tidak mungkin! Daun teh berharga Ram ?! Barusu benar-benar mampu melakukan apa saja …! ”

Roswaal mencuci tangan situasinya, tersenyum sepanjang waktu. Ram, di sisi lain, disibukkan oleh keterkejutan pada penemuan mendadak tentang sesuatu, dan nyaris tidak mencatat kesulitan Emilia.

Dan Rem, orang terakhir, berkata, “Membawa dia baik-baik saja, bukan? Tampaknya Subaru memiliki kenalan di ibukota kerajaan. Dia harus mengunjungi mereka sehingga mereka bisa tenang. ”Sampai baru-baru ini, Rem bisa diandalkan untuk memberikan pendapat yang paling masuk akal, tapi sekarang dia dengan kuat berada di sudut Subaru.

“Ooh, bantuan yang bagus! Rem, Reeem, kemari! ”

𝗲numa.i𝗱

“Iya!”

Menjawab panggilan Subaru dengan senyum seperti bunga, Rem duduk di sampingnya dan menawarkan kepalanya. Subaru mulai membelai rambutnya dengan tangan yang sudah terlatih, memastikan dia tidak akan mengacaukannya. Kesenangan Rem jelas membantu Emilia menyadari bahwa dia tidak punya sekutu dalam argumen ini.

“Pertama-tama, apa yang ingin kamu lakukan dengan datang, Subaru? Akan ada pertemuan yang sangat penting tentang pemilihan kerajaan, jadiSaya akan memiliki tangan saya terlalu penuh untuk berurusan dengan Anda sama sekali. Terlebih lagi, dalam arti sebenarnya, pertemuan ini berbeda dari semua yang sebelumnya … ”

“Itu bahkan lebih banyak alasan untuk pergi. Aku akan menangis jika aku tidak terlibat sama sekali di saat kritis yang mungkin membuat Emilia-tan menjadi bangsawan, bahkan jika itu berada di ujung tanduk. ”

“Itu sebabnya aku tidak bisa membawamu. Jika Anda pergi dengan saya, Anda pasti akan berusaha terlalu keras lagi. Saya tidak ingin membuat Anda melakukan hal seperti itu. Memahami?”

“Kaulah yang tidak mengerti, Emilia. Jika berusaha terlalu keras dapat membantu Anda, maka saya ingin berusaha terlalu keras, mengerti? ”

“Bukan saya…”

Dengan bingung di mata Emilia saat dia bergumam, keheningan canggung jatuh di ruang tamu. Roswaal-lah yang memecahkan suasana hati yang tidak menyenangkan dengan bertepuk tangan.

“Ya, ya ampun, itu sudah cukup jauh. Sepertinya percakapan ini tidak membuat kemajuan, jadi mari kita selesaikan semuanya. Saya telah memutuskan bahwa Subaru akan menemani Anda ke ibukota. Ini adalah perintah saya kepadanya sebagai majikannya. ”

“Roswaal ?!”

Roswaal benar-benar terpesona oleh keraguan Emilia. Saat keterkejutan membuat dirinya jelas dalam ekspresinya, Subaru mengacungkan jempol untuk menyetujui.

“Yesss! Anda mengatakannya, Rozchi! ”

“Bagaimanapun, Subaru pergi ke ibukota hanya karena alasan medis. Semua hal yang berkaitan dengan pemilihan kerajaan terpisah secara striiictly. Memahami?”

“Hah? Alasan medis?”

Subaru mengangkat alisnya pada penambahan yang tak terduga. Dia memperhatikan bahwa wajah Rem, masih bersandar di bahunya, sedikit tegang. Emilia juga memasang ekspresi sedih.

“Dalam pertempuranmu dengan binatang iblis, penyalahgunaan sihirmu mengeringkan gerbang. Sekalipun luka fisik Anda telah sembuh, mengobati penderitaan ini adalah masalah yang berbeda. Tentunya Anda telah memperhatikan ini sendiri, bukan?

“… Hanya karena kamu bilang aku dalam kondisi yang buruk karena beberapa hal yang tidak terlihat tidak berarti—”

Emilia memotong. “Subaru. Mana yang beredar di seluruh tubuh adalah jalur kehidupan setiap makhluk hidup. Ketika aliran itu mandek, ia memperlambat sirkulasi esensi kehidupan … Tolong, jangan mencoba untuk menyembunyikannya. ”

Seperti yang ditunjukkan Wilhelm, dia masih mengalami efek lanjutan dari luka fisiknya, seperti anggota tubuhnya yang merasa lebih berat dari yang seharusnya. Subaru cemberut karena telah ditemukan begitu mudah, tetapi dia tidak bisa begitu saja mengabaikan permintaan Emilia.

“Aku tahu tubuhku dalam kondisi kasar. Jadi bagaimana penyembuhannya terhubung ke ibukota kerajaan? ”

Rem menjawab, “Karena Anda membutuhkan tabib berkualitas untuk mengobatinya. Subaru, apakah Anda bertemu dengan utusan itu? ”

𝗲numa.i𝗱

“Maksudmu gadis bertelinga kucing? Sejujurnya, bukan tipe yang ingin saya temui lagi, sungguh. ”

“Utusan itu adalah pengguna sihir air yang sangat ulung, bahkan oleh para staandards ibukota. Dengan keterampilan seperti itu, tidak diragukan lagi mungkin untuk memulihkan kesehatan Anda. Karena anak itu memiliki berbagai keanehan, Lady Emilia mengalami cukup banyak kesulitan untuk bernegosiasi untuk kerja sama … ”

“Roswaal, tunggu …! Itu … ”

Roswaal, yang tampaknya “menyelinap” dengan sengaja, berpura-pura tidak peduli pada kemarahan Emilia.

“… Emilia-tan, serius? Demi aku? ”

Emilia tersipu malu saat dia mencari daftar alasannya.

“A-maksudku, sebagian salahku kalau kamu belum sepenuhnya sembuh, Subaru. Anda berakhir di mansion karena Anda melindungi saya … Dan saya seharusnya benar-benar melakukan sesuatu terhadap binatang iblis itu, tetapi Anda melakukannya di tempat saya. Jadi ini membayar Anda kembali, atau mengganti kerugian Anda, namun Anda ingin melihatnya… ”

“Dengar, aku tahu kamu menyembunyikan rasa terima kasihmu karena kamu malu, tetapi kamu tidak harus mengatakannya seperti itu!” Subaru tersenyum masam saat menyilangkan tangannya. “Kedengarannya seperti kalian semua pergi ke ibukota kerajaan. Kenapa kau bertingkah seperti kau menentangnya? ”

“Karena jika aku keluar dan bertanya, kamu akan terbawa suasana dan melakukan sesuatu yang gila. Aku tahu bajingan nakal macam apa kamu … ”

“Tidak ada yang mengatakan ‘bajingan nakal’ lagi …”

Subaru menggumamkan retornya saat dia menekankan tangannya ke lehernya. Emilia menjulurkan lidah padanya dan pertemuan itu hampir berakhir.

“Weeeell kalau begitu, masalahnya sudah selesai. Subaru akan menemani Anda dalam perjalanan Anda ke ibukota kerajaan. Persiapan akan membutuhkan sekitar satu hari, jadi keberangkatan akan dilakukan besok lusa — apakah ini dapat diterima? ”

Kata-kata Roswaal yang tegas disambut oleh berbagai macam balasan dari semua yang berkumpul di ruang tamu.

“Haaah, aku mengerti.” “Tidak keberatan!” “—Seperti yang kau perintahkan, Tuan Roswaal.”

Maka, rencana untuk kunjungan rumah tangga Roswaal ke ibukota kerajaan dibuat.

6

—Dan dua pagi kemudian, suara Subaru bergetar kagum di gerbang mansion.

“Wah, ini—!”

Subaru berseri-seri di kereta besar yang diparkir di depannya.

Tentu saja, itu adalah naga darat yang menarik kereta, tapi yang satu ini memiliki ukuran tipis yang membuat setiap naga tanah lain yang terlihat malu oleh Subaru.

“Dia sangat besar! Dan timbangannya sangat keras! Dan wajahnya sangat menyeramkan! ”

Bibir Emilia melembut menjadi napas yang sedikit jengkel karena kegembiraan Subaru.

“Dia benar-benar bekerja seperti anak kecil. Bukan begitu? ”

Dia mengalihkan pandangannya ke Rem, berdiri di sisinya, mencari persetujuan. Tapi Rem menatap Subaru yang bersemangat, terpesona.

“Subaru itu imut ketika dia seperti ini. Apakah Anda tidak berpikir begitu, Lady Emilia? ”

“Yah, aku pikir itu imut, tapi … Mm, Subaru berpengaruh buruk padamu, bukan?”

Emilia menghela napas sekali lagi.

Subaru, tidak memedulikan pendapat gadis-gadis itu, meraih sentuhan naga tanah tanpa berpikir dua kali dan berteriak dengan suara aneh.

“Sialan! Aku sangat gembira! Aku menjalani mimpi uber-fantasi sekarang, kan ?! ”

Toleransi naga darat mencapai batasnya sekitar ketika Subaru kehilangan dirinya pada saat itu dan sentuhannya berubah menjadi ketukan. Satu sapuan ekornya membuat Subaru terbang, berputar ke samping.

Beberapa detik kemudian, Subaru muncul dari dedaunan, meludahkan daun dari mulutnya.

“A-apa yang terjadi di sana?”

“Subaru, naga darat adalah makhluk yang sangat cerdas. Bahkan jika mereka tidak dapat berbicara, mereka dapat mengekspresikan diri mereka dengan sangat baik. Itulah sebabnya seseorang harus memperlakukan mereka dengan sangat hormat. ”

“Tidak bisakah kau memberitahuku sedikit lebih cepat ?!”

Menyapu dedaunan dari tubuhnya, Subaru mengamati naga darat yang sangat besar. Itu menyipitkan mata kuningnya dan menghela nafas panjang, seolah berkata, Itulah yang kau dapat karena menumpangkan tanganmu padaku.

Selama pertukaran itu, dia akhirnya melihat orang-orang yang telah dia tunggu-tunggu. Roswaal dan Ram keluar dari mansion.

“Hai apa kabar? Anda terlambat, bukan? Kaulah yang mengatur jadwal, Rozchi. Orang yang mengatur jadwal itu harus hidup dengan itu, bukan begitu, Rem? ”

“Saya setuju! Meskipun, aku yang membangunkanmu hari ini ketika kamu tidak bangun tepat waktu … kamu bisa memuji aku untuk itu, jika kamu suka. ”

“Oke, baiklah, oke, itu sudah cukup, Rem.”

Subaru membelai Rem sambil mendesaknya diam setelah penambahannya yang tidak perlu. Itu memberinya tatapan tajam dari Emilia, tetapi dia menanggungnya sebaik mungkin dan menyeret subjek itu kembali ke Roswaal.

“Jadi kenapa kamu terlambat? Semuanya terlihat rapi saat sarapan. ”

“Ah, sangat tidak enak. Anda tahu, dengan Ram tetap di belakang, saya tidak akan melihatnya sebentar, ya? Thaaaat itu sebabnya, saya hanya ingin memiliki perpisahan yang matang sebelum keberangkatan kami. ”

Roswaal menyesuaikan kerahnya, mengangkat satu jari saat ia minta diri. Di sampingnya, Ram bergegas memastikan rambut dan pakaiannya juga rapi, jelas dengan semangat tinggi.

“Oke, mari kita berpura-pura tidak bertanya. Tapi dia benar-benar akan tetap tinggal? ”

“Mau bagaimana lagi. Kita tidak bisa meninggalkan rumah itu tanpa pengawasan, dan Nona Beatrice juga ada di sini, jadi aku harus menjaganya. Ini merepotkan. ”

“Kau meletakkan apa yang sebenarnya kau pikirkan di akhir, ya. Oh well, Beako akan kasar jika kamu tidak ada di sana untuk merusaknya. ”

“Aku mungkin menunjukkan bahwa jika Nona Beatrice mendengar itu, dia mungkin akan menghancurkanmu menjadi potongan-potongan kecil kali ini.”

Perjalanan ke ibukota kerajaan ini untuk Emilia, seorang kandidat untuk pemilihan kerajaan, dan Roswaal, sponsornya. Subaru pergi karena alasan medis, dengan Rem melayani dan menjaga tiga lainnya. Kelompok ini berjumlah empat orang. Yang tersisa Ram dan Beatrice, yang mungkin akan bersembunyi di arsip buku terlarang, yang tersisa di mansion.

“Kau akan baik-baik saja di sini sendirian, Kak? Tidaklah mudah menjaga rumah besar tetap berjalan dengan kesendirian Anda. ”

“Kamu tidak mengerti, Barusu. Bagaimanapun, orang dapat bertahan hidup tiga atau empat hari tanpa makanan. ”

“Tidak ada rencana untuk memakan makananmu sendiri, ya ?!”

Setelah pernyataan Ram yang bersemangat dan menantang memprovokasi Subaru, dia tiba-tiba meraih kerahnya dan menariknya ke samping. Napas Subaru tercekat saat wajahnya yang tak bernoda mendekat.

“Mengerti, Barusu? Pegang kendali kuat pada kendali agar Rem tidak melakukan apa-apa. ”

“… Kaulah yang selalu pergi ke ibukota kerajaan, kan? Kenapa Rem datang ini …? ”

“Sangat menyebalkan kau memaksaku untuk menyatakan alasannya dengan bibirku sendiri.”

Ram mendorongnya di dada, mengeluarkan hmph saat dia berjalan pergi. Pada saat dia pergi dan Subaru melihat kembali ke kereta naga, Rem baru saja selesai memuat barang bawaan.

Sepertinya waktu untuk olok-olok ramah telah berlalu; sudah waktunya untuk mendapatkan pertunjukan di jalan.

“Beako tidak datang untuk mengantar kita pergi, sungguh … loli yang berhati dingin.”

Subaru memelototi pintu masuk yang jauh ke mansion, mengutuk gadis yang tidak ada.

Tentu saja, dia sudah berharap banyak, menuntunnya untuk tanpa ampun menggoda Beatrice sehari sebelumnya sehingga dia bisa pergi tanpa penyesalan. Tetap saja, tanpa dia di sekitar untuk mengucapkan selamat tinggal, kepergian mereka agak kesepian. Tapi-

“—Oh.”

Matanya bertemu dengan seseorang yang secara diam-diam mengawasi mereka dari pintu masuk ke serambi, terbuka hanya sedikit celah. Selama sepersekian detik, orang dalam gaun itu mundur saat bertemu dengan mata Subaru, tetapi dia segera membuka kembali pintu sehingga dia bisa melihatnya dengan lebih baik. Seolah dia berusaha menyembunyikan ekspresinya yang muram dan sedih.

Subaru melambai padanya dengan sedikit senyum berkat tingkah lakunya yang khas. Sebagai tanggapan, gadis berwajah pucat itu melambai padanya seolah dia mengusirnya. Dia kembali ke dalam beberapa saat kemudian, setelah memenuhi tugasnya untuk mengantarnya pergi dengan sedikit usaha.

Ketika dia berbalik, Emilia menatapnya ketika dia mencondongkan tubuh keluar dari taksi penumpang kereta naga.

“—Subaru? Apa itu?”

Yang lain sudah mulai naik tanpa dia sadari. Subaru bergegas dan meraih kusen pintu. Tetapi jari-jari putih mengulurkan tangan kepadanya tepat sebelum dia bisa memegangnya.

“Sini.”

Subaru ragu-ragu sejenak sebelum mengambil tangannya. Dia menariknya ketika dia memasuki taksi.

Sekarang setelah Subaru naik, Rem mengangguk dari tempat duduknya di kursi kotak ke arah Ram, berdiri sendirian di tanah. Dia memegang kendali. Naga darat mulai melangkah dengan lembut ke depan dan menarik kereta itu.

Subaru menjulurkan kepalanya ke luar jendela untuk memberi Ram satu gelombang terakhir.

“Yah, kita berangkat! Mari kita berdua jaga dirimu sekarang! ”

“Setidaknya cobalah untuk menghindari pukulan jika terjadi sesuatu, Barusu. Saya mengakui bakat Anda … sebagai umpan. ”

“Aku lebih baik sedikit dari itu, kan ?!”

Begitulah perpisahan mereka yang kikuk di pagi hari.

Naga darat melaju kencang, dan kecepatan mereka mulai naik dengan tiba-tiba. Rumah itu menjadi jauh di saat-saat, dan sosok Ram di samping gerbang depan dengan cepat menyusut. Sesaat sebelum Subaru kehilangan pandangan darinya, dia memegang ujung roknya dan sedikit membungkuk. Itu adalah cara yang sangat seperti pembantu untuk melihat seseorang pergi.

“… Kurasa itu gambar yang sempurna untuk bagaimana pelayan imut harus melakukan pekerjaannya, ya …?”

Ketika mereka memasuki lubang di jalan, Subaru tidak lagi bisa melihat Ram sama sekali, dan dia akhirnya duduk di kursinya di kereta dan menghela napas. Dia akhirnya merasa cukup tenang untuk mulai menikmati kenyamanan mengendarai kereta naga. Kursi memiliki kelas tinggi merasa sesuai dengan desain mahal kendaraan, membuat perjalanan yang mengejutkan menyenangkan mengingat bahwa jalan itu bukan yang terawat dengan baik.

Menilai dari seberapa cepat pemandangan itu bergulir melewati jendela dan pengalamannya dengan mobil dari dunianya sendiri, dia menduga dia bepergian hampir enam puluh mil per jam. Namun getarannya terasa jauh lebih ringan dari yang diharapkan, setara dengan sedan biasa.

Roswaal tertawa ketika Subaru berbalik ke sana-sini, kursi berderit di bawahnya.

“My myyy, apakah kereta naga adalah raaarity?”

“Hei, apa Rem baik-baik saja terpapar di kursi kotak dengan kita melaju secepat ini? Bukannya aku khawatir dia jatuh … Tapi bukankah rambut dan pakaiannya akan berantakan saat kita sampai di ibukota kerajaan? ”

Emilia memotong untuk menjawab.

“Tidak perlu khawatir, karena kereta naga dilindungi oleh berkah.”

“Berkat?”

“Ya, berkah. Injil diberikan oleh dunia itu sendiri ketika sebuah kehidupan dilahirkan. Ada banyak jenis sehingga tidak ada aturan universal untuk mereka, tetapi beberapa spesies selalu menerima satu berkat khusus. Salah satu contoh yang diterima naga darat ‘wind repel’ adalah salah satu contohnya. ”

“Angin mengusir berkah, ya?”

“Ketika naga darat berlari kencang, angin tidak mempengaruhinya sama sekali. Berkat meluas ke gerbong yang terhubung dengannya, sehingga tidak terpengaruh oleh angin juga. ”

“Dan itu juga berlaku untuk Rem yang duduk di luar?”

Ketika Subaru menunjukkan dia mengerti, Emilia menjawab dengan tatapan puas, “Bagus sekali.”

Kemudian Subaru bertanya, “Jadi, Emilia-tan, bagaimana dengan saya? Apakah saya memiliki berkah? ”

Dipanggil ke dunia lain seharusnya memberikan kemampuan curang. Tentu saja, Return by Death adalah kekuatan spesial tanpa ada bandingannya, tetapi Subaru masih belum kehilangan keinginannya untuk sesuatu yang istimewa yang jauh lebih sedikit … menyakitkan.

“Mm, aku tidak suka mengatakan ini, tetapi mayoritas orang dilahirkan tanpa berkah. Juga, semua orang yang memiliki berkah sadar akan hal itu sepengetahuanku, jadi … ”

“Sialan, tidak bagus, ya … Nah, aku mengerti. Bertemu Emilia-tan adalah keajaiban yang diberikan kepadaku oleh dunia, ya? ”

“Ya ya. Ini akan menjadi enam jam sampai kita tiba di ibu kota kerajaan, jadi jadilah anak yang baik dan bersikap. ”

“Emilia-tan sangat keren!”

Emilia dan Roswaal membiarkan Subaru merajuk ketika mereka mulai mendiskusikan apa yang akan mereka lakukan pada saat kedatangan. Itu bisnis serius; secara alami, Subaru tidak bisa mendapatkan kata-kata di edgewise.

Karena tidak bisa terlibat dalam percakapan, dia segera mulai bosan dengan tengkoraknya. “Emilia-tan, Emilia-tan, biarkan aku duduk di dekat jendela!”

“Apa yang salah? Ah, mabuk perjalanan, ya? Ini sering terjadi pada orang yang tidak terbiasa berkuda. Saya mengerti. Aku akan meminjamkanmu Puck, jadi … ”

“Saya senang dengan keprihatinan itu, tapi bukan itu. Dan saya tidak yakin mengapa Anda memberi saya Puck untuk mabuk perjalanan. Apa, apa aku harus menggunakannya sebagai tas darurat barfku? ”

“Jika sampai sejauh itu, bahkan Puck mungkin akan kesal …”

Emilia tenggelam dalam pikiran, bergumam pada dirinya sendiri, ketika Subaru menggelengkan kepalanya.

“Tidak, maksudku, Emilia-tan terlalu sibuk untukku, jadi mungkin melihat pemandangan akan menghilangkan kesendirianku?”

Pada saat itu, sebuah suara baru memotong. Rem mengintip melalui jendela depan kecil ke kursi kotak.

“—Nah, jika itu masalahnya, kamu harus datang ke depan di sini, Subaru. Tidak ada yang bisa dilakukan di dalam gerbong jika Anda bosan, bukan? Di sini, Anda dapat melihat pemandangan, dan saya akan senang untuk berbicara dengan Anda. ”

“I-itu saran yang sangat menggoda … Emilia-tan, kamu tidak akan kesepian bersamaku di sana?”

“Terus terang, aku akan sepenuhnya, benar-benar baik-baik saja.”

“Apakah kamu harus baik -baik saja dengan itu ?!”

Meskipun kurangnya upaya untuk menghentikannya menggerogoti Subaru, dia memang memiliki izin Emilia untuk pergi. Karena Subaru tidak keberatan, Rem, memegang kendali, diperiksa dengan Roswaal untuk mengkonfirmasi.

“Bolehkah aku berhenti sementara?” Naga darat tidak akan bisa berlari lagi untuk waktu yang singkat. ”

“Kenapa itu butuh waktu?” Tanya Subaru.

Roswaal menjawab, “Karena berkat juga tidak maha kuasa. Berkat mengusir angin naga darat, sekali ditangguhkan, tidak dapat diaktifkan kembali untuk periode singkat. Haruskah kita berhenti untuk makan pagi? ”

“Yah, aku tidak ingin memintamu melakukan itu … Jika aku membuka pintu saat kita bergerak, itu tidak akan melambat, kan?”

Ketika Subaru bangkit dan meraih ke arah pintu, Roswaal tersenyum ketika dia menyimpulkan maksud Subaru.

“Jika kamu memiliki tingkat kemampuan atletik tertentu, tidak ada proooblem, tetapi jika kamu jatuh, kamu akan mati.”

“Eh, jalan memutar kecil bukan masalah besar. Tunggu, Rem, dan jangan membuat akrobat dari saya di sini. ”

“Aku khawatir, tapi aku mengerti. Saya akan menunggu. Ayo segera, segera datang ! ”

Pada awalnya, Rem tampak khawatir dengan saran Subaru, tetapi sangat cepat terdengar seolah dia tidak bisa menunggu.

Sambil tersenyum tipis, Subaru bangkit untuk melingkari kereta ke kursi kotak. Tetapi Emilia memanggil untuk menghentikannya, menyerahkan sabuk yang melekat pada dinding kereta.

“Tunggu sebentar, Subaru. — Ini dia. Ini bukan yang berbahaya, jadi saya tidak akan menghentikan Anda, tapi tetap memegang baik ini.”

“Jika ini terhubung ke dinding kereta … Itu seperti sabuk pengaman?”

“Ikat pinggang itu untuk ketika kereta naga miring ke samping. Gunakan itu sebagai garis hidup. Saya akan mengambilnya kembali ketika Anda sampai ke kursi kotak. ”

Subaru dengan anggun mengakui kekhawatiran Emilia dan melilitkan sabuk di pergelangan tangan kanannya. Ketika Emilia yang tampak khawatir melihatnya pergi, Subaru membuka pintu kereta dan memulai perjalanan singkatnya.

Aneh bagaimana pemandangan berlalu begitu cepat, namun dia tidak merasakan angin apa pun. Seperti sedang bepergian di dalam botol kaca. Berhati-hati untuk tidak membiarkan sensasi aneh mendapatkan yang terbaik darinya, Subaru dengan hati-hati meraih pegangan kereta dan melaju menuju kursi kotak.

Jika tidak ada yang lain, ia memiliki kesadaran spasial yang baik. Pijakannya terasa genting, tapi gerakannya sendiri mulus.

“Ini benar-benar sesuatu. Jadi seperti inilah berkah itu. ”

Subaru menerima fenomena misterius dunianya saat ini ketika tiba-tiba dia menganggap seluruh situasi secara objektif. Angin mengusir berkat memengaruhi kereta naga dan semua orang di dalamnya. Apa yang akan terjadi jika sesuatu di bawah pengaruh berkat menyentuh sesuatu yang tidak?

Merasakan keinginan untuk menguji hipotesisnya yang sebagian besar tidak berarti, Subaru mengulurkan jarinya. Kemudian, Emilia ingat sesuatu.

“Ah, benar juga. Subaru, aku lupa menyebutkan, tolong jangan menaruh bagian tubuhmu terlalu jauh dari kereta naga. Anda akan berakhir di luar berkat. ”

“-Tidak mungkin.”

Sesaat setelah jari-jarinya menyerempet udara, angin menghantam seluruh tubuh Subaru begitu keras sehingga dia mengira tangannya akan robek di pergelangan tangan. Dampak tak terduga melonggarkan cengkeramannya di pagar, dan dengan demikian dukungannya, meniupnya langsung ke samping.

—Dari kereta naga, jelas.

“Ahbuhbuhbuh— ?! Ini buruk, sangat buruk, oh man! ”

Angin menerpa dia sampai dia kehilangan semua perasaan naik dan turun. Dia akan menabrak tanah, tetapi sabuk di pergelangan tangan kanannya patah. Tubuh Subaru melayang sejajar dengan kereta naga. Nyeri membengkak pergelangan tangannya sampai terasa akan robek. Hidupnya secara harfiah terkait dengan garis hidup Emilia.

Ketegangan sengit dan belokan yang tidak beruntung telah menghantam benak Subaru, tetapi kepala tersentak di tengah angin ganas ketika suara rantai bernada tinggi mencapai telinganya. Tepat di depannya, dia bisa melihat ular berwarna perak dengan kepala besar, bulat, berduri.

“—Aku akan mengalami mimpi buruk lagi.”

Sesaat kemudian, ular itu membungkus tubuh Subaru. Dia mengangkat tangisan menyedihkan pada seberapa ketat itu daripada yang dia harapkan. Tapi tubuhnya diangkat sebelum dia menjadi roadkill. Dia melayang naik dan melewati kereta naga dengan mudah; di puncak busurnya, rantai melepaskannya dan melemparkannya ke depan.

Subaru melihat Rem di bagian bawah dunianya yang berputar. Dia memegang kendali dan bintang paginya dengan satu tangan, mengulurkan yang lain ke Subaru untuk membimbingnya.

Ketika dia menyadari bahwa hidupnya entah bagaimana terhindar, Subaru merenung, “Aku akan menjalani kehidupan yang sedikit lebih tenang mulai sekarang …”

Subaru, diselamatkan dari pendaratan yang berantakan, segera pingsan.