Chapter 133

“Ayo! Lewat sini! Coba lihat! Barang dari ibu kota Barnaul!”

“Menjual alkohol yang diseduh dengan ‘Totru’! Alkohol! Buatan sendiri! Kami juga punya makanan ringan!”

Sebuah pasar dibuka di ruang terbuka biasa tempat suku Ainar melakukan penyembelihan.

Meski merupakan pasar skala kecil, para pedagang sibuk memajang barang yang mereka bawa dengan gerobak dan memikat pelanggan.

Banyak penduduk Kastil Avril yang juga membuka kios, membuat pasar menjadi ramai, dan anggota suku Ainar sibuk memilih barang-barang yang diperlukan, senang dengan kembalinya pasar setelah sekian lama.

Di tengah kesibukan, Lena Ainar bertanya,

“Berapa banyak yang kamu bawa?”

Meskipun saat itu tengah musim dingin, dia berpakaian tipis, namun sejujurnya, pakaiannya tidak terlalu cantik.

Dia mengenakan mantel bulu yang dibuat secara kasar dan celana katun tebal pudar seperti biasanya. Dia tidak punya aksesoris untuk melengkapi penampilannya.

Lena Ainar selalu seperti ini. Dia tidak tertarik untuk mendekorasi dirinya sendiri.

Apakah ini cukup?

Tentu saja, Leo juga tidak peduli dengan pakaiannya.

Dia mengeluarkan dua koin perak dan menawarkan sikunya. Lena mengangkat alisnya, “Hmm?” tampak bingung sejenak tetapi tidak menolak lengannya.

Leo Dexter, yang bertubuh besar, berjalan bergandengan tangan dengan Lena Ainar, yang juga berbadan tegap, melewati pasar. Suara pelanggan yang menawar harga lebih rendah dan pedagang yang menawarkan harga tambahan terdengar di mana-mana.

Itu damai.

“Mau ke mana dulu? Kamu mau beli apa? Aku akan membelikanmu apa saja. Katakan saja.”

“Oh? Membual hanya dengan dua koin perak.”

Lena terkekeh.

Matanya yang tak tergoyahkan menatapnya, bibir merahnya, hidung mancung, dan alisnya yang melengkung indah.

Leo ingin menatap wajahnya tanpa henti, tapi Lena segera menoleh dan menunjuk.

“Ayo ke sana. Aku melihat sesuatu kemarin. Ah! Halo! Kamu juga di sini.”

Seorang pejuang suku menyambut Lena dengan hangat.

Lena sangat disukai di suku Ainar. Setiap sepuluh langkah, seseorang akan berbicara dengannya, membuat mereka sering berhenti.

Leo Dexter, yang bukan bagian dari suku tersebut, merasa agak canggung dengan mereka dan sering membuang muka dengan acuh tak acuh.

“Ya! Aku akan keluar untuk berburu berikutnya. Dalam beberapa hari, aku akan cukup umur, jadi tunggu saja! Semua orang mengira aku tidak bisa berburu… Mereka tidak tahu keahlianku sama sekali.”

Leo menertawakan kepercayaan dirinya yang naif. Dia mengira perburuan dilakukan dengan pedang dan akan sangat terkejut pada perburuan pertamanya.

Prajurit yang berbicara dengannya juga tersenyum licik, “Tentu~ kamu akan melakukannya dengan baik. Tentu saja,” seolah menantikan masa depan yang diharapkan. Saat itu,

“Mencari seseorang untuk melakukan uji coba Prajurit Hebat bersama-sama!”

Saat percakapan semakin panjang, Leo, merasa canggung, memperhatikan sepasang saudara perempuan. Dua prajurit wanita kuat berteriak dari kejauhan.

Rambut panjang mereka mencapai pinggang, diikat dengan simpul unik.

Simpulnya memiliki bulu yang diwarnai dengan warna-warna cerah, memperjelas kepada siapa pun bahwa mereka adalah pejuang dari suku lain.

ℯ𝗻um𝗮.𝐢d

‘Baik pasar ini maupun para wanita itu… Mengapa ada begitu banyak hal baru?’

Leo memiringkan kepalanya. Dalam semua putaran yang berulang sejauh ini, hal seperti ini tidak pernah terjadi.

Lena pernah mengeluh pasar tak kunjung datang.

Namun Kastil Avril ini, yang terutama untuk keperluan militer dan sebagian besar dihuni oleh anggota suku Ainar, jarang dikunjungi pedagang, dan itu tidak aneh.

Suku Ainar hampir mandiri melalui pertanian dan perburuan, dan perbekalan dikirim ke tentara yang ditempatkan di kastil dan keluarga mereka.

‘Mungkinkah ini efek dari skenario teman masa kecil terakhir yang sampai di sini? Tapi waktunya tidak cocok…?’

Rev, yang menjadi rasul Barbatos, akan menimbulkan masalah tahun depan, sekitar akhir musim semi. Saat ini, dia akan memasang jebakan di seluruh Nevis, bersiap untuk pembantaian.

Meskipun dia telah memusnahkan dua keluarga besar di Nevis, hal itu seharusnya tidak berdampak apa pun di sini.

‘Apa yang Minseo perhatikan?’

Leo Dexter menggelengkan kepalanya.

Dia tidak mau memikirkan hal itu. Apapun skenarionya, dia ingin hidup bahagia di sini bersama Lena.

“Leo! Apakah kamu sudah menunggu lama? Maaf. Ayo cepat berangkat.”

Lena menyadarkannya dari lamunannya. Dia mengaitkan lengannya dengan kuat ke lengannya lagi dan

“Kenapa orang itu selalu tersenyum licik saat aku bicara? Dia pikir aku tidak menyadarinya, tapi tunggu saja. Saat berburu, aku hanya akan…”

– katanya, dan Leo, menatapnya dengan mata manis, segera menjadi sedih.

Namaku bukan Leo. Namamu mungkin juga bukan Lena…

Diliputi pemikiran yang rumit dan dengan Lena yang menggerutu serta mengancam, mereka akhirnya sampai di tempat tujuan.

Tempat yang dituju Lena bersama Leo bukanlah toko yang menjual perhiasan mewah, pakaian berkibar, atau makanan ringan. Pedagang yang berkeringat deras itu mendongak.

Selamat datang.Apakah Anda mencari sesuatu? Atau Anda di sini untuk menjual atau memesan kulit?

Pedagang itu mengenakan celemek bernoda putih di beberapa tempat yang terkena minyak.

Lena datang ke warung yang menjual kulit.

ℯ𝗻um𝗮.𝐢d

Pedagang ini kelihatannya seorang penyamak kulit, karena celemeknya yang panjang memiliki peralatan yang bernoda minyak, dan kiosnya penuh dengan bingkai yang terbuat dari kulit, sehingga tidak ada ruang untuk melangkah.

“Kami di sini untuk membeli kulit. Aku melihat sesuatu kemarin, itu…”

Saat Lena memesan, Leo Dexter biasa melihat sekeliling.

Sebuah kuali kecil di salah satu sisi kios menggelegak, mengeluarkan bau kental dan uap putih.

Di tengahnya ada meja melengkung mulus seperti punggung sapi, dilapisi kulit berlumuran darah dan lemak, seolah sedang diproses.

Adegan itu tidak asing lagi.

Leo tahu cara menyamak kulit dan telah melakukannya berkali-kali. Tapi bau asing itu menarik minatnya.

‘Bau apa ini?’

Penyamakan adalah proses mengubah kulit mentah menjadi kulit, mengubah kulit hewan menjadi apa yang kita kenal sebagai kulit.

Bahkan di suku Ainar yang berburu, dan di pondok pegunungan Dof Bizaine, dilakukan penyamakan (kulit yang tidak disamak mudah busuk atau hancur di bawah sinar matahari), namun penyamakan yang dilakukan oleh suku Ainar berbeda dengan penyamakan yang dilakukan oleh suku Ainar. ayah pemburu dalam skenario teman masa kecil.

Agar bahan kulit dapat bertahan lama diperlukan minyak (grease).

Untuk mensuplai minyak tersebut, suku Ainar berulang kali merebus otak hewan buruan, mengoleskannya pada kulit, dan mencucinya. Itu adalah cara untuk memanfaatkan otak, yang merupakan gumpalan lemak yang tidak mereka makan.

Di sisi lain, Dof Bizaine yang melayani Barbatos memilih cara yang berbeda karena mereka selalu mempersembahkan kepala hewan buruan sebagai kurban. Mereka mengoleskan gumpalan lemak pada kulit tersebut dan kemudian mengasapinya untuk menyamaknya.

Putranya, Lev, yang mahir menggunakan tangannya, melakukan pekerjaan ini sambil membuat dendeng.

Namun, cara pedagang itu sepertinya berbeda lagi.

Leo mengintip ke dalam kuali, yang sepertinya menjadi sumber baunya. Beberapa akar melayang ke atas dan ke bawah di permukaan yang bergelembung.

‘Apakah mereka mengekstraksi sesuatu dari tumbuhan? Tanaman apa?’

“Hei. Kamu tidak seharusnya mencoba mencuri rahasia orang lain.”

Pedagang yang tadi mengobrol dengan Lena segera mendekat dan menutup kuali.

Leo mengangkat bahu untuk menunjukkan bahwa dia tidak punya niat seperti itu, tapi sepertinya sudah terlambat untuk menghindari tatapan tajam pedagang itu.

“Hei! Kamu, keluarlah sebentar!”

Pada akhirnya, dia diusir. Entah kenapa, Lena mendorong Leo keluar, dan dia menggerutu sambil berjalan keluar.

“Sial. Tanpa kusadari…”

Saat dia melanjutkan ‘permainan’ di mana kesalahan kecil dapat menyebabkan hasil yang buruk, dia telah melakukan kesalahan.

Kebiasaan memang menakutkan.

Aku tidak punya ingatan tentang kehidupan masa laluku, tapi kepalaku dipenuhi kenangan akan akhir yang mengerikan yang disebabkan oleh kesalahan sepele, jadi tubuhku bergerak sendiri untuk mewaspadai bau asing.

Leo Dexter menghela napas.

Tetap saja, mungkin karena dia berkencan dengan Lena, pikirannya jauh lebih tenang.

Minseo. Saya tidak sepenuhnya salah memahami situasinya.

Dia pasti putus asa.

Logikanya, menurutku begitu. Tapi secara emosional, saya sama sekali tidak menyukai situasi ini atau Minseo.

– “Leo… Leo… Leo… Kumohon…”

Lena, yang memukul punggungnya.

Untuk membalikkan hati pria yang memunggungi dengan kejam, dia melepas pakaiannya. Harga dirinya dengan menyedihkan dibuang, dan permohonan putus asa serta pukulan lemahnya tetap menjadi getaran yang membosankan.

Bilah bahu kanannya sakit.

Leo Dexter berdehem dengan tidak nyaman dan memutar bahunya. Sambil mengendurkan bahunya yang sakit, dia mengangkat tangan kanannya.

Yang membuatnya ngeri, ada pola terompet yang terukir di telapak tangannya.

[Prestasi: Rasul Barbatos – Anda dapat meminjam kekuatan Barbatos sebanyak yang Anda tawarkan. Kamu tidak bisa mengabdi pada dewa lain.]

Itu bukan tato. Itu adalah kualifikasi seorang rasul yang terukir melalui pencapaian yang dipaksakan.

Itu benar. Saya seorang rasul.

Kesalahan skenario masa lalu tercetak di telapak tanganku, dan itu membuktikan bahwa semua kenangan menyakitkan itu bukanlah mimpi buruk.

Tentu saja Barbatos tidak akan mengenalku.

Saya tidak melakukan ‘ritual’ seperti Lev untuk mengumumkan kehadiran orang beriman.

Jika saya yang melakukan ritual tersebut, Barbatos akan sangat bingung. Ini seperti memiliki rasul yang tidak dikenal untuk dirinya sendiri…

Mendesah-

ℯ𝗻um𝗮.𝐢d

Leo menjabat tangan kanannya seolah berharap bekasnya akan hilang. Sebuah gelang dengan tiga manik merah menjuntai. Itu adalah {Gelang Barbatos}, hadiah dari skenario masa lalu.

Saya sangat beruntung mendapatkan gelang ini ketika perhatian Minseo sedang terganggu. Jika bukan karena itu, aku takut memikirkan apa yang akan dia lakukan…

Jika saya memiliki gelang ini lebih awal, Minseo pasti berhasil memutuskan pertunangan dengan Lena.

Marah, Leo melepas gelang itu. Dia hendak melemparkannya ke tanah tetapi menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan dirinya.

Tidak peduli betapa tidak senangnya dia, itu adalah hadiah yang diperoleh dengan usaha keras. Dia tidak bisa ‘menggunakannya’ sembarangan karena itu bukan hanya miliknya.

Mengenakan kembali gelang itu, Leo memandang Lena. Dia berbisik dengan pedagang itu, mungkin sedang menawar atau berkolusi.

Bagaimana saya bertemu dengannya?

Bagaimana saya bertemu dengannya dan mulai berkencan? Bagaimana kami bertunangan? Siapa nama asli Lena? Apa yang biasanya kita bicarakan…

Kepahitan melonjak. Saya suka Lena, tapi semua yang saya tahu tentang dia berasal dari ingatan Minseo.

Meregangkan tubuh perlahan, Leo memiringkan kepalanya untuk terakhir kalinya.

Setelah menunggu beberapa saat, Lena meneleponnya.

“Leo. Belikan aku ini.”

Yang dia keluarkan adalah tali kulit panjang.

Itu adalah kulit hitam berkualitas baik dengan bulu yang dihilangkan bersih.

“Tentu. Tapi kenapa kamu membutuhkan ini? Untuk apa ini?”

“Aku akan melilitkannya pada gagang pedang. Pedang yang ayahmu berikan padaku terakhir kali bagus, tapi pegangannya sudah usang.”

Lena menunjukkan gagang pedang usang di pinggangnya.

Itu adalah pedang ayahnya, Noel Dexter.

‘Oh, aku bertanya-tanya mengapa dia tidak mengatakan apa pun ketika dia melihat pedangku…’

ℯ𝗻um𝗮.𝐢d

Sebuah pertanyaan kecil terjawab.

Dalam skenario terakhir, saya menerima pedang dari ayah saya.

Pedang yang digunakan ibuku.

Ia bahkan tidak memiliki penjaga, dan tampaknya sudah sangat tua, dengan sedikit warna coklat di dalamnya, dan ‘terikat’ pada saya. Ayahku telah memberikan pedangnya kepada Lena, yang membuatnya iri.

Di sini, sepertinya hal itu ditetapkan sebagai peristiwa masa lalu.

Dalam skenario lain, pedang itu muncul entah dari mana, dan Rea serta saudara perempuannya Lena bertanya dari mana asalnya.

“Kalau begitu aku harus membelinya juga. Peganganku juga sudah cukup usang…”

Saat Leo hendak meminta satu lagi kepada pedagang itu, Lena berteriak.

“TIDAK!”

“Wah, kenapa?”

“I-ini mahal. Jika kita membeli dua, kita tidak akan punya uang lagi.”

“Tidak mungkin semahal itu. Berapa harganya?”

“Itu tidak diperbolehkan! I-itu… Ah! Seorang ksatria tidak boleh terobsesi dengan peralatan! Bayar saja dengan cepat. Itu satu koin perak.”

“Satu koin perak? Tidak mungkin sepotong kulit sekecil itu semahal itu…”

Merasakan sesuatu, Leo menutup mulutnya. Dia menyerahkan koin perak itu kepada pedagang itu tanpa sepatah kata pun, yang tersenyum seolah memaafkannya karena mengintip ke dalam kuali.

Lena benar-benar… Kikuk dalam segala hal kecuali ilmu pedang.

Dia menyembunyikan sesuatu di balik punggungnya, dan Leo Dexter pura-pura tidak menyadarinya.

“Hehe.”

Dalam perjalanan kembali.

Lena tertawa cerah seolah ada sesuatu yang membuatnya bahagia, dan keduanya berpegangan tangan saat mereka kembali ke rumah dengan penuh kasih sayang.

Kepingan salju berjatuhan deras dari langit.

Catatan TL–

Semoga Anda menikmati bab ini. Jika Anda ingin mendukung saya, Anda dapat melakukannya di patreon.com/EnumaID

Silakan beri peringkat novel di Novelupdates untuk Memotivasi saya untuk Menerjemahkan Lebih Banyak Bab [Untuk setiap Peringkat Bab Baru Akan Dirilis]