Header Background Image
    Chapter Index

    Beberapa hari telah berlalu sejak kami menyelesaikan penjelajahan labirin dengan selamat.

    Setelah beberapa hari istirahat, rasa lelah yang kami kumpulkan dari misi akhirnya mereda. Kini, berdiam diri di rumah saja membuatku resah.

    “Hassan, aku akan membeli tanaman obat! Karena bengkelnya akan dibuka minggu depan, aku ingin membeli persediaan terlebih dahulu!”

    Luna memberitahuku bahwa dia akan mengumpulkan tanaman obat dari hutan terdekat sebagai persiapan pembukaan lokakarya.

    Kebetulan saya juga merasa bosan dan ingin mendapatkan sinar matahari setelah beristirahat selama ini. Jadi, aku bertanya singkat pada Luna, “Haruskah kita pergi bersama?”

    “Tidak, aku akan memilih Paranoy! Hassan, aku tidak boleh mengganggu pelajaranmu,” jawabnya sambil menggelengkan kepalanya.

    Sejak kami kembali dari penjelajahan labirin, Luna dan Paranoy— nimfa proselit, sering berkumpul untuk mengumpulkan tanaman obat atau melakukan perawatan rambut bersama.

    Mungkin karena mereka berdua adalah gadis muda dan usianya hampir sama? Pokoknya, senang sekali Luna sekarang punya teman yang berjenis kelamin sama.

    Sekalipun kami adalah pasangan tetap atau berpasangan, kami tidak bisa bersama setiap saat dalam hidup kami.

    Selain itu, sebagai seorang pria, sering kali aku tidak bisa menyelesaikan masalah atau kekhawatiran Luna sebagai seorang wanita.

    “Bu Luna, saya datang untuk membantu tugas Anda. Oh, halo, Pak Hassan…”

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    Paranoy, bidadari berkulit merah dan berambut pendek, sudah menunggu Luna di pintu masuk kabin. Hal ini mendorong Luna untuk segera meninggalkan kabin sambil membawa banyak tas untuk memuat tanaman obat setelah mengumpulkannya nanti.

    “Hassan, aku akan meminjam belatimu! Tolong jaga rumah ini sampai aku kembali!”

    “Tentu, pulanglah sebelum makan malam.”

    “Oke!” 

    Mencicit- 

    Dan begitulah… Saya ditinggalkan sendirian di kabin dua lantai ini.

    Kong— Kong—

    Bersama sepasang laba-laba serigala yang menemaniku.

    Luna pernah memberitahuku bahwa dia keluar karena tidak ingin mengganggu pelajaranku, tapi aku merasa membaca ensiklopedia pun sudah mulai membosankan bagiku.

    Yang ada hanyalah coretan dan entri buku harian acak di buku catatanku saat ini.

    Brengsek! Apa yang harus saya lakukan hari ini?

    Luna pasti akan terlambat kembali ke kabin.

    Tidak banyak yang bisa dilakukan oleh pria dewasa seperti saya di dalam rumah karena tidak ada gadget modern seperti ponsel atau komputer di dunia ini.

    Jadi, saya kesulitan membuat rencana untuk hari itu, apalagi hari masih pagi. Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, tidak ada yang terlintas dalam pikiranku.

    Jadi, aku mengeluarkan cermin kecil yang Luna simpan dengan hati-hati di laci.

    Luna bahkan tidak mau menunjukkan cermin ini padaku. Itu adalah harta berharganya— sebuah benda dengan teknologi terkini di dunia ini yang memantulkan sinar matahari pagi, melalui jendela yang terbuka, dan memancarkan sinar misterius ke lantai kayu.

    Goyang— Goyang— 

    Tiba-tiba saya melihat seekor semut kecil merayap di lantai kayu, jadi saya mengumpulkan dan memantulkan sinar matahari untuk menyerangnya.

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    Ziiiiing— 

    Semut itu melarikan diri dengan cepat ketika tanda hangus kecil terbentuk di lantai kayu. Saya mencoba memantulkan sinarnya dengan terampil sambil mengejar semut.

    Astaga— 

    Segera, awan menutupi langit, mencegah sinar matahari terpantul di cermin, dan cahaya pun menghilang. Sial, aku sangat dekat!

    “Dewa Cahaya yang terkasih, mohon berusaha lebih keras untuk memancarkan cahayamu!”

    Ziiiiing— 

    Apakah suaraku mencapai langit? Sinar matahari yang sebelumnya tersembunyi oleh awan melancarkan semburan energi dan membakar semut hingga mati!

    Sialan, aku menang, dasar semut tak berguna! Semut sialan! Sebenarnya jumlahnya sangat banyak. Mungkin karena itu rumah kayu? Brengsek! Seharusnya aku menelepon perusahaan pengendalian hama— Cesco atau apa pun.

    Aku hendak mengembalikan cermin berharga Luna ke dalam laci, tapi kemudian aku tertarik pada bedak dan kosmetik aneh yang ada di dalamnya.

    Bubuk dan cairan berwarna-warni di dalam botol kaca kecil merupakan pemandangan yang cukup menarik.

    Aku bertanya-tanya seberapa cantiknya dia jika dia rutin menggunakan ini karena Luna biasanya tidak memakai riasan.

    Gemerincing— Klik— 

    Perhatianku tertuju pada botol merah itu, jadi aku membuka tutupnya. Aku mengira baunya seperti kosmetik, tapi setelah aku mengendusnya, alisku berkerut karena bau tajam yang tak terduga.

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    “Panas sekali! Ini bubuk cabai.”

    Mengapa ini tersangkut di kosmetik?

    Karena rasa sakit dan mual yang disebabkan oleh bau yang tidak terduga, saya segera menutup laci lagi dan memutuskan untuk melihat sekeliling kabin. Luna tidak pandai mengatur dan merapikan barang-barang, jadi dia mungkin hanya memasukkannya ke dalam laci secara acak suatu hari nanti.

    Karena tidak ada pekerjaan lain, saya mulai membersihkan rumah dengan membersihkan debu yang berlebih dan mengembalikan barang-barang ke tempatnya semula. Sekitar sepuluh hingga dua puluh menit berlalu ketika saya membersihkan kabin seperti itu.

    “Ugh sial! Aku merasa sangat bosan”

    Apa yang dilakukan pria di dunia ini untuk menghabiskan waktu tanpa komputer atau ponsel?

    Tentu saja, bukan berarti aku tidak menyadari apa yang mereka lakukan— aku juga mulai terbiasa menjadi penghuni dunia ini.

    * * *

    Sodomora, tempat baru yang saya pilih untuk menetap, adalah salah satu kota terbesar di dunia.

    Saya tidak yakin berapa tepatnya, tapi populasinya mungkin mencapai puluhan ribu.

    Berdasarkan standar Korea, populasinya kira-kira sebesar kota kecil.

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    Namun, jika kita menggunakan standar dunia ini, kota dengan puluhan ribu penduduk adalah pemandangan yang sangat langka. Hal ini disebabkan karena infrastrukturnya belum berkembang hingga saat ini, apalagi rata-rata umur manusia tidak terlalu panjang.

    Omong-omong. 

    Tempat dimana aku dan Luna tinggal berada di wilayah barat Sodomora. Bagian barat kota ini cukup besar dan ukurannya terus bertambah, memakan sebagian besar kota.

    “Hei, dasar brengsek! Kamu hanya menatap wajahku saja! Jadi, bayarlah!”

    “I-Itu tidak masuk akal!”

    Alasannya adalah karena semua penjahat yang merupakan mayoritas penduduk kota, seperti gelandangan, lintah, perampok, perampok, dukun, penjilat, penderita kusta palsu, dan pencopet yang kikuk, terkonsentrasi di wilayah ini.

    Ada dua guild petualang di dalam Sodomora, jadi keamanannya relatif tinggi. Namun, wilayah barat adalah wilayah tanpa hukum dan pengaruh guild tidak banyak berpengaruh di sini.

    Saya bertanya-tanya apakah jalanan Harlem di Amerika Serikat, yang keamanannya sangat buruk, akan mirip dengan tempat ini atau tidak.

    Jalan-jalan di wilayah ini penuh dengan orang-orang yang bersenjatakan belati dan pentungan, meludah ke tanah dan terlibat dalam perkelahian yang berkepanjangan.

    Saya tidak akan terkejut jika mereka yang tergeletak di jalan sebenarnya bukan pemabuk, melainkan mayat segar. Sialan! Apakah itu benar-benar mayat? Kalau begitu, itu akan menjadi akhir yang disayangkan bagi pria itu.

    Pokoknya pantatku otomatis menegang karena tegang saat melewati gang-gang gelap ini.

    Seseorang tidak akan pernah tahu kapan seorang bajingan akan melompat keluar dari suatu tempat dan menusuk perutnya.

    Namun, yang mengejutkan, tidak ada penjahat yang menyerangku bahkan di tempat tanpa hukum ini.

    “Sial! Itu orang Samaria.”

    “B-Sembunyikan wajahmu! Jelas sekali dia sedang mencari seseorang untuk dikuliti hidup-hidup!”

    Mungkin reputasiku baru-baru ini telah menyebar ke daerah kumuh juga. Penduduk wilayah barat sering kali dengan sigap menyembunyikan wajah mereka setiap kali melihat saya lewat.

    “Sial!, para bajingan dari guild pencuri itu telah membuat hidup kita sulit. Sekarang kita juga harus waspada terhadap orang barbar dari benua luar ini. Para dewa dan dewi memang telah meninggalkan kita semua.”

    “Ssst, diamlah!” 

    “Aku bisa mendengar kalian semua, dasar bajingan!!”

    “Eeeekk!” 

    Bunyi— Dentang— 

    Saat saya berteriak keras-keras karena marah, penduduk daerah kumuh melarikan diri melalui gang-gang seperti tikus yang berlarian melalui lubang.

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    Lucu sekali, sial!

    Tidak ada yang lebih menyenangkan di dunia ini selain menggoda orang yang ketakutan.

    Aku memang sadar kalau itu tidak benar, tapi aku bosan dan tidak punya pekerjaan, jadi berkeliaran di jalanan kumuh menjadi salah satu bentuk hiburanku.

    Selain itu, ini membantu saya mengingat geografi kota dan memahami suasananya.

    Saat aku berpikir untuk berjalan-jalan sampai jam makan siang dan kemudian pergi ke penginapan untuk makan siang—

    “Saudaraku, kamu terlihat cukup mengesankan. Kamu menjadi lebih kuat sejak kita menjelajahi saluran air bawah tanah bersama-sama!”

    Sebuah suara familiar menyambutku dari belakang. Hanya ada satu orang di dunia yang kejam ini yang memanggilku saudara.

    “Hei, Marco, kau bajingan kotor!”

    “Mengapa kamu mengutukku begitu kita bertemu?”

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    “Dasar bajingan bodoh! Aku terjebak dalam rumor-rumor aneh karena kamu! Apa maksudmu menguliti wajah seseorang ya? Pasti kamu yang menyebarkan rumor ini, kan?”

    Aku menggeram pada pria itu, yang selalu mengenakan topi kerucut yang tampak lucu di atas rambut merahnya yang berantakan dan lebih mirip rumput laut daripada apa pun.

    Marco si penyair. 

    Mungkin itu hanya imajinasiku, tapi sepertinya hidungnya semakin besar sejak terakhir kali kami bertemu.

    “Saudaraku, aku benar-benar tidak mengerti apa yang kamu katakan. Lagi pula, aku punya perasaan bahwa kita mungkin akan bertemu satu sama lain ketika aku sedang berjalan-jalan. Tapi aku tidak pernah bisa mendapatkan kesempatan untuk melihat wajahmu sejak kamu sangat sibuk! Senang bertemu denganmu di sini!”

    “Pergilah, bajingan!” 

    Meski aku mendengus dan mengumpat, Marco sepertinya tidak mendengar apa pun yang kukatakan dan terus mengoceh sendiri.

    Kita harus berterima kasih kepada Lord Mercury. Bagaimana kalau kita pergi ke suatu tempat dan minum saja? Ini traktiranku.”

    “Saya lebih suka daging sebagai camilan bar.”

    “Hehehe, seperti yang diharapkan dari orang barbar di hutan belantara, kamu bahkan tidak peduli dengan makanan. Aku sedang berpikir untuk memperkenalkanmu kepada teman baru kali ini— seseorang yang cocok dengan keahlianmu dalam membunuh.”

    Memperkenalkan teman baru? Saya bertanya-tanya apakah ada seseorang yang akan menganggap Marco sebagai teman mereka. Tanpa diduga, dia memiliki koneksi yang cukup banyak.

    Namun, saya memutuskan untuk menghilangkan kebosanan saya dengan pergi ke bar bawah tanah terdekat yang teduh karena tidak ada alasan untuk menolak minuman gratis.

    “Itu bar ilegal, tapi barleywine di sana memiliki lebih sedikit air di dalamnya. Ah, itu, kenalanku sudah ada di sini. Itu orang yang akan kuperkenalkan padamu.”

    Dan di sana, saya melihat seorang pria botak yang kepalanya memantulkan cahaya lilin yang berkelap-kelip bahkan di siang hari bolong.

    “Sial, bukankah kamu Khalidus? Kukira kamu sudah pergi ke Kalkata.”

    “Kamu salah mengira aku sebagai orang lain yang bernama Khalidus. Nama biksu ini adalah…”

    “Sial, kamu memang Khalidus! Bukankah kamu seharusnya pergi menangkap elf?”

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    “Eh, aku bukan Khalidus, tapi Khalidur. Nah, ada beberapa keadaan…”

    Khalidur, mesin pembunuh elf yang bonafide dengan janggut lebat yang lucu, telinga lancip, dan kepala gundul menyerupai biksu, sedang duduk di meja menikmati daging dan minumannya!

    Marco menyela pembicaraan kami dengan pertanyaannya sendiri setelah mendengar percakapanku dengan si botak ini.

    “Saudaraku, apakah kalian saling kenal?”

    “Kami saling mengenal. Kami bahkan pernah bekerja bersama sebelumnya—”

    Ah, aku tidak percaya kalian berdua sudah saling kenal. Itu pasti karena anugerah Lord Mercury, dewa takdir.” Kupikir Khalidur telah meninggalkan kota untuk menangkap Elfriede, tapi aku tidak menyangka akan melihatnya lagi di bar ilegal di daerah kumuh ini.

    Itu adalah pertemuan yang benar-benar tak terduga, jadi aku merasa agak pusing, seperti aku mabuk meski belum meminum satu teguk alkohol pun.

    Marco, si peri botak, Khalidur, dan aku akhirnya duduk di meja untuk minum dan makan daging bersama. Bajingan botak ini— Kupikir kamu bilang kamu tidak makan daging.

    ℯnu𝐦a.i𝗱

    Tapi melihat dia sudah merobek dua kakinya sendirian, aku mulai meragukan ingatanku.

    Aku baru saja menyesap birku, bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi ketika— Marco, dengan wajah yang sudah memerah karena mabuk, memutuskan untuk angkat bicara..

    “Mmm. Rasa seperti ini hanya bisa ditemukan di bar bawah tanah ini.”

    Meskipun saya belum minum sebanyak itu, saya tetap cepat mabuk karena konsentrasi alkohol.

    “Kak, sepertinya kamu berbicara secara formal kepada adik kita, Khalidur. Bagaimana kalau sekarang kamu berbicara lebih santai?”

    “Apa-apaan ini? Adik kecil?”

    “Khalidur berumur dua puluh tiga tahun. Dia sekitar tiga atau empat tahun lebih muda dari kita.”

    “Kamu bisa berbicara lebih nyaman, saudara dari negeri lain.”

    “Ini, sial, bagaimana kamu bisa berusia dua puluh tiga tahun dengan wajah seperti itu…”

    “Hmm, aku juga kaget saat pertama kali mendengarnya. Saya kira inilah misteri para elf. Mereka terlihat lebih tua dari usia mereka!”

    Tunggu, kupikir elf terlihat lebih muda dari usianya. Bajingan sialan ini— Khalidur sepertinya tidak mampu menghindari pengaruh waktu bertahun-tahun seperti elf lainnya. Faktanya, dia tampak seperti menua atas nama elf lain. “Kamu benar-benar berumur dua puluh tiga?”

    “Saya pernah mendengar orang mengatakan bahwa saya terlihat dewasa.”

    Sial, dua puluh tiga. Saya pikir dia setidaknya sepuluh tahun lebih tua dari saya. Mungkin karena dia botak dan memiliki janggut lebat yang membuatnya terlihat lebih tua…?

    Karena dia botak dan tidak ada apa pun di kepalanya yang melindunginya dari sinar matahari langsung… mungkin itulah alasan kulitnya menua lebih cepat dari yang seharusnya.

    Bagaimanapun, saya memutuskan untuk berhenti memikirkan kasus aneh penuaan dini ini lebih lama lagi.

    Aku lebih kaget lagi kamu, Marco, dan Khalidur saling kenal. Kok bisa-bisanya kalian bertemu?”

    “Ceritanya panjang. Ada kisah menarik di baliknya, yang bisa diringkas dalam lima lagu terbaik.”

    “Kalau begitu jangan repot-repot.” 

    “Saya mendapat banyak bantuan dari Saudara Marco. Saya hampir ditipu dan hampir menjadi pengemis…”

    “Ditipu?” 

    “Haha, peri botak ini membuat masalah di rumah bordil ilegal dan diusir dari sana. Itu hal biasa bagi mereka yang tidak berpengalaman.”

    Rumah bordil ilegal. 

    Di dunia ini, rumah bordil disebut sebagai tempat yang menampung para pendeta wanita yang telah menerima berkah dari Venus, dewi cinta. Oleh karena itu, para wanita ini mendapat penghasilan yang baik dan diperlakukan dengan baik juga.

    Tapi kudengar menjadi pendeta adalah tugas yang cukup sulit, dan pria yang bisa menerima bantuan mereka dipilih melalui proses yang sangat teliti.

    Alhasil, banyak tempat ilegal yang tidak mendapat izin kuil Venus bertebaran dimana-mana dan turut serta dalam bisnis prostitusi tersebut.

    Saya membayangkan rumah bordil bawah tanah yang dibangun di daerah kumuh. Tempat itu dipenuhi bau nikotin yang berasal dari pipa rokok dan pemandangan daging menggeliat yang bertumpuk.

    Dan botak ini pergi ke tempat seperti itu.

    “Bajingan ini, kamu adalah biksu palsu, bukan? Saya pikir kamu adalah biksu yang membujang.”

    “Ada berbagai bentuk pantang dan kebajikan. Pantang minum alkohol, pantang berbicara, pantang … yah, ada banyak hal yang perlu Anda ketahui. Namun, kebetulan saya mempraktikkan pantang pantang. Itu adalah bentuk lain dari pantang. .”

    “Sial, apa yang kamu bicarakan?”

    “Hehe, kakak. Lebih baik abaikan saja apa yang dikatakan adik kita yang botak. Lagi pula, karena kita sedang membicarakan topik ini, maukah kamu ikut dengan kami juga, kakak?”

    Marco yang sedang minum bertanya dengan suara rendah dan serius yang mirip dengan suara ular yang merayap. Terlebih lagi, aku tidak percaya bajingan ini memintaku untuk pergi bersama mereka di tempat itu.

    “Bajingan ini! Apakah kamu mengajakku pergi ke rumah bordil ilegal bersama kalian? Tidak peduli betapa cerobohnya aku, aku tidak akan pergi ke tempat seperti itu, bocah sialan!”

    Sebagai seorang laki-laki, bukan berarti saya tidak penasaran sama sekali dengan tempat-tempat itu. Tapi jika aku pergi ke tempat seperti itu, rasa bersalahku akan menggerogoti kewarasanku setiap kali aku melihat Luna di hadapanku. Jadi, lebih baik jangan mencoba pergi ke tempat-tempat jelek dan teduh ini.

    Saat itu, Marco berbicara sambil mengobrak-abrik barang-barangnya.

    “Bukan, bukan tempat ilegal. Aku kebetulan mendapatkan beberapa tiket ke Kuil Venus Sodomora. Bisa dibilang kita sungguh beruntung, Kak.”

    Setelah mengatakan itu, Marco mengeluarkan beberapa gulungan dengan segel berbentuk hati.

    “Kita akan pergi ke kuil untuk beribadah. Tidak perlu merasa bersalah karenanya. Mari kita alami kehidupan religius di benua Gaia.”

    0 Comments

    Note