Chapter 106

“T-Tolong, ampuni aku…” 

Barnes bergumam dengan nada lemah, hampir memudar… seolah-olah dia akan mati kapan saja.

Melihat petualang veteran dalam keadaan menyedihkan ini, jauh dari kepercayaan diri luar biasa yang dia pancarkan beberapa saat yang lalu, aku akhirnya bisa sedikit tenang.

“T-Tolong, ampuni aku…” 

“Tidak bisa, keparat!”

Namun, itu tidak berarti bahwa saya akan memaafkan dia atas apa yang dia katakan kepada saya. Jadi, aku meninju rahangnya sekali lagi dengan sekuat tenaga yang mengakibatkan dia langsung kehilangan kesadaran.

Dan dengan demikian… dia sekarang menjadi orang pendiam yang tidak bisa lagi mengumpat orang tua atau memohon nyawa mereka lagi. Saat lelaki berisik itu berhenti mengoceh, aku akhirnya merasakan perasaan damai menyelimuti hatiku.

Bajingan Barnes ini telah menjadi anak baik di saat-saat terakhir duel kami.

Tiba-tiba aku menyadari sesuatu. Semua orang menjadi orang baik setelah mereka cukup sering dipukul.

Bukankah itu pada dasarnya berarti bahwa tinju yang tebal dan tongkat yang panjang dan keras akan menjadi guru moral yang sangat baik bagi orang-orang di dunia yang biadab ini?

Bagaimanapun, setelah memastikan bahwa Barnes tidak ikut serta dalam penghitungan dan tidak akan bisa mengutarakan omong kosongnya lagi, saya bangkit dan melontarkan pertanyaan kepada pihak berwenang yang berdiri di luar ring.

“Apakah ini dianggap sebagai kemenangan bagiku?”

“Ya, tidak diragukan lagi ini adalah kemenangan sempurnamu. Dan… sesuai kebiasaan guild, Barnes Rodelheim akan dikeluarkan dari guild dan dipenjarakan di penjara kota! Penjaga!”

Dentang— Bunyi— 

Atas panggilan Hippolyte, para penjaga guild, yang mengenakan pelindung seluruh tubuh, muncul satu demi satu dengan langkah cepat. Mereka mengangkat tubuh Barnes, tergeletak di tanah berpasir di ring, dan menyeretnya entah ke mana.

Kalah dalam duel tidak hanya mengakibatkan dikeluarkan dari guild tetapi juga dijebloskan ke penjara. Kalau dipikir-pikir… ini benar-benar peraturan gila yang mereka buat di sana dan sangat cocok untuk dunia biadab ini. Brengsek! Untungnya, saya bisa menang.

Namun, saya tidak merasa senang atau gembira bisa memenangkan duel tersebut.

Sebaliknya, saya mulai tenang seperti seseorang yang baru saja lolos dari cengkeraman bahaya. Hal ini memungkinkan saya untuk mulai mendengar suara-suara di sekitar dan suara orang-orang serta bernapas dengan lebih jelas.

enuma.𝐢𝗱

“Orang Barnes itu… benar-benar dipukuli seperti sampah di gang belakang…”

“Namun, bajingan itu… bukankah dia masih seorang pria menjanjikan dengan potensi besar?”

“Kamu harus hati-hati jangan sampai menghina orang tua orang Samaria di depan mereka.”

“Sialan! Bukankah bajingan seperti dia praktis berkerumun di seluruh Hutan Belantara Gelap yang terletak di seluruh benua? Benar-benar menakutkan. Aku senang orang Samaria, secara umum, takut berlayar melintasi lautan untuk melakukan perjalanan ke daratan baru dan seperti hidup terpencil di tanah airnya.”

Para penonton pertarungan saling berbisik lirih tentang pertarungan yang baru saja mereka saksikan, seolah-olah mereka menganggap duel tersebut sangat seru dan menggembirakan serta tak sabar untuk bergosip tentangnya. Sepertinya mereka mencoba membisikkan perasaan mereka kepada yang lain dengan suara pelan agar kata-kata mereka tidak sampai ke telingaku.

Setelah duel, anehnya konsentrasiku meningkat hingga ekstrem, dan segala macam suara menjadi lebih jelas dari sebelumnya di telingaku, termasuk suara orang yang menelan ludah, hembusan napas mereka, dan setiap suara lain yang bisa dibayangkan yang ada di sekitar. . Perasaan yang menyesakkan; seolah-olah seseorang telah meningkatkan volume dunia hingga maksimum dan hanya membiarkanku merasakan dampak terberat dari tindakan itu.

“Orang Samaria—” 

“Bahkan Mars Guild memiliki individu-individu berbakat—”

“Ras pribumi asing yang tangguh dengan kekuatan dan kekuasaan tak terbayangkan—”

Saat suara-suara itu semakin keras di telingaku, hingga aku bisa merasakan sakit kepala yang berdenyut-denyut mulai muncul dari dalam…

enuma.𝐢𝗱

“Astaga sst! Hassan! Aku memenangkan uang! Aku bertaruh 50 tembaga untukmu memenangkan pertandingan! Aku mendapat dua perak setelah bertaruh hanya 50 tembaga! Astaga!!!”

Dan tiba-tiba, begitu aku mendengar suara Luna dan melihatnya melompat-lompat di seluruh area di luar arena, aku merasakan fenomena aneh, hampir menakutkan, peningkatan pendengaranku yang tiba-tiba menghilang begitu saja seperti sebuah kebohongan.

“Luna, apakah kamu mempertaruhkan uang untukku?”

“Jika aku punya lebih banyak uang, maka aku akan bertaruh lebih banyak lagi. Lagi pula, aku menang empat kali lipat dari jumlah yang kupertaruhkan!”

“Hmm, baiklah kalau begitu. Cukup bagus.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Setelah duel berakhir dengan kemenangan sepihakku, kami kembali ke kabin kecil milik Luna.

Ruang tamu di lantai dua kabin saat ini dipenuhi dengan suara rintihan rasa sakit yang kurasakan di sekujur tubuh.

“Eugh, ahhhh, apakah ini benar-benar berpengaruh?”

“Ya, aku sudah bilang padamu, bukan? Ini bagus untuk memar setelah kamu mengoleskannya ke area yang bengkak. Aku membelinya dengan dua perak yang kudapat dari taruhan hari ini.”

“Hmm, terima kasih. Ah, aduh…”

Luna menempelkan sehelai daun, berbentuk seperti tangan manusia, ke dadaku yang memar dan dengan lembut mengelusnya dengan tangan rampingnya. Biasanya, akan terasa sangat gatal jika bahan lengket ini menempel pada saya. Namun, karena dadaku berdebar-debar karena rasa sakit yang kurasakan akibat luka-lukaku, aku hanya bisa merasakan rasa sakit yang semakin bertambah meskipun Luna begitu lembut dalam mengoleskan obat tempelan itu padaku. Saya belum menyadari betapa parahnya cedera saya saat itu karena kepala saya dipenuhi adrenalin karena kemarahan dan kegembiraan yang mendidih di dalam diri saya sepanjang durasi pertarungan.

Sekarang aku berada di tempat yang aman dan akhirnya bisa bernapas lega, rasa sakit yang menumpuk di dalam diriku seperti bendungan yang akhirnya menemukan peluang untuk jebol, mendatangkan malapetaka pada tubuhku dengan kekuatannya yang luar biasa. Hal itu mungkin terjadi karena adrenalin sudah mereda dan tubuh saya kini sudah kembali normal.

Apakah dia mengatakan bahwa namanya adalah Barnes? Sialan! Dia bajingan dengan pukulan yang kejam. Pantas saja dia punya nyali untuk menantangku berduel dengan penuh percaya diri bahkan setelah mengetahui siapa aku. Itu membuatku berpikir jika aku tidak menjadi cukup gelisah untuk mengabaikan segalanya kecuali kemarahan dan kebencian yang kurasakan terhadap pria itu, aku mungkin akan tersingkir oleh pukulan kerasnya dan kalah dalam duel.

Sial! Sekarang aku memikirkannya, bagaimana aku bisa menang? Bisakah saya menang jika kita bertarung lagi? Tentu saja, karena dia sudah dikurung di penjara, tidak ada kesempatan bagiku untuk bertemu dengannya lagi.

Saat aku mengenang duel yang baru saja terjadi, Luna tiba-tiba berbicara.

“Oke, aku sudah mengoleskan semuanya ke dadamu! Apakah ada titik nyeri lainnya?”

“O-Di sisiku…” 

“Piringmu? Tapi petak daunnya sudah habis sekarang. Hmm…”

Luna tampak sedikit bermasalah setelah dia menyadari bahwa dia telah kehabisan semua daun ajaib pengurang rasa sakitnya.

enuma.𝐢𝗱

“Mari kita beri air liur di atasnya. Itu akan berhasil!”

Kemudian, sesuai dengan seseorang yang termasuk dalam dunia biadab dan takhayul ini, Luna membuat pernyataan tidak masuk akal dan mulai menundukkan kepalanya ke arah sisiku.

Jilat— jilat— jilat— 

Dan segera setelah itu, dia tiba-tiba menjulurkan lidahnya ke titik kemerahan di sisi kiriku, menjilatnya dengan sekuat tenaga.

“Heh, heh.” 

Tapi rasanya sangat geli sehingga aku tidak bisa menahan tawa.

“Bagaimana perasaanmu? Ada yang lebih baik?”

“Sepertinya begitu? T-Tapi di tempat lain juga sakit. Bisakah kamu memasukkan air liurmu ke sana juga?”

“Di mana?” 

Luna mendongak dan menatap wajahku. Penampilan yang dia berikan kepadaku lucu dengan caranya sendiri, jadi mau tak mau aku ingin mengerjainya.

“A-Ya ampun, bibirku juga…” 

“A-Sepertinya kamu belum cukup terpukul di sana! A-Aku akan memulai persiapan untuk ekspedisi besok!”

Setelah mengatakan itu, Luna menepuk punggungku dengan telapak tangannya dan berdiri. Seperti yang Luna katakan, kami perlu melakukan persiapan yang memadai untuk ekspedisi besok.

Selain itu, saya juga memiliki peran penting dalam ekspedisi tersebut. Mungkin karena duel tadi, tapi aku tidak ingin melakukan apa pun dan memutuskan untuk berbaring di karpet kulit rusa.

Beruntung saya bisa memenangkan duel tersebut.

Tapi perasaan kehilangan apa yang membanjiri pikiranku saat ini?

Dentang— Buk— 

Suara keras seperti pelat logam lebar yang jatuh ke lantai kayu tiba-tiba terdengar. Saat aku menoleh, aku melihat pemandangan Luna mengambil pelindung dada tua dari tanah.

“Apa yang sedang kamu lakukan?” 

“Aku sedang mencoba baju besi yang kita ambil dari bajingan itu, Barnes, tapi itu tidak cocok untukku.”

“Yah, bagaimanapun juga, itu dibuat untuk laki-laki.”

enuma.𝐢𝗱

Tentu saja, jarahan yang kuambil juga bukan sesuatu yang bisa kupakai. Saya harus menjualnya bekas di toko baju besi nanti dan mendapatkan pelindung dada atau sesuatu untuk diri saya sendiri.

Biarpun itu barang bekas, termasuk sarung tangan yang terbuat dari baja, aku bisa mendapatkan sekitar 30 perak untuk itu, kan? Saat aku memikirkannya, sepertinya duel itu tidak membuahkan hasil seperti yang kukira.

Tidak, tunggu sebentar. 

Jika aku bisa mendapatkan 30 perak hanya dengan satu pertarungan, bukankah akan cukup menguntungkan untuk meminta duel melawan pria berpenampilan lebih lemah dan menjarah harta benda mereka tanpa pandang bulu? Selagi aku memikirkan hal itu…

…

Saya menyadari bahwa Luna saat ini sangat pendiam dan tidak seperti biasanya. Berpikir ada yang tidak beres, aku mendorong diriku dari karpet yang telah kubaringkan dan menoleh… hanya untuk melihat pemandangan dia meringkuk di sudut ruangan, menyipitkan mata pada sesuatu.

“Apa yang sedang kamu lakukan?” 

“Bukankah kita akan memasuki labirin besok? Aku sedang melukis mantra pelindung dengan pewarna.”

Merasa penasaran dengan ‘mantra pelindung’ yang dia buat, aku melihatnya lebih dekat. Saya segera mengetahui bahwa Luna sedang mengecat jari kakinya dengan pewarna yang ada di dalam botol kaca kecil atau semacamnya.

Jadi, dia sedang melakukan pedikur, ya? Pewarna merah muda terang sebenarnya cukup cocok dengan rambut merah muda Luna.

Tapi tindakannya saat ini lebih terasa seperti merias wajah daripada seni voodoo seperti yang dia klaim.

Tentu saja, saya tidak mengatakannya dengan lantang.

Hanya melihat jari-jari kaki Luna yang lucu dicat dengan cat kuku merah muda membuatku merasa sedikit berkurang rasa sakitnya dan sedikit lebih lega di tubuhku.

“K-Kenapa kamu menatap kaki orang lain seperti itu? Apa kamu ingin aku mengecat kuku kakimu juga?”

“TIDAK.” 

Aku diam-diam memperhatikan Luna mengecat kuku dan jari kakinya dengan pewarna selama beberapa waktu.

Geser— Geser— 

Mungkin karena dia merasa malu dengan tatapanku yang terang-terangan atau mungkin karena dia tidak tahan lagi dalam kesunyian, Luna membuka mulutnya untuk berbicara.

“Hei, Hassan, aku tak menyangka kau punya nama kedua.”

“Nama keduaku?” 

Maksudku Zagreus.Kenapa kamu tidak memberitahuku? Aku tidak tahu kamu punya nama belakang seperti itu.

Luna mengerutkan kening dalam-dalam, sepertinya dia benar-benar kesal karena suatu alasan. Apakah dia merajuk karena aku merahasiakannya? Tapi kali ini, aku juga merasa tidak adil jika aku diperlakukan seperti itu olehnya.

“Aku tidak bisa memberitahumu karena aku juga tidak tahu kalau aku punya nama itu. Itu nama yang muncul tiba-tiba.”

Ini pertama kalinya aku mendengar gelar panjang itu—keturunan Jupiter atau semacamnya. Sejujurnya, aku merasa seperti sedang digoda dan dilecehkan dengan sebutan itu.

“Jika kamu juga tidak mengetahuinya, maka itu pasti nama kedua baru yang diberikan oleh guild yang berfungsi sebagai nama belakang atau nama keluarga.”

enuma.𝐢𝗱

“Guild juga bisa memberi kita nama belakang atau nama keluarga?”

“Ya, karena di guild seperti Mars dan Minerva, yang juga berfungsi sebagai kuil untuk dewa masing-masing, kami memiliki beberapa tugas kuil yang harus dilakukan bersamaan dengan petualangan biasa. Misalnya, Hippolyte bekerja sebagai petualang dan pendeta secara bersamaan. pendeta atau pendeta wanita di kuil terkadang juga memberikan nama kedua kepada petualang luar biasa seperti ramalan dari para dewa yang dapat mereka gunakan sebagai nama keluarga mereka.”

Pikiranku sekali lagi melayang pada pikiran Hippolyte, yang mengenakan jubah merah selama duel. Aku tidak menyadarinya saat dia mengenakan armor atau pakaian yang nyaman, tapi dia terlihat cocok menjadi pendeta setelah mengenakan jubah merah suci.

“Hmm, begitu.” 

“Bagaimanapun, merupakan kabar baik untuk memiliki nama kedua sebagai nama keluarga karena itu adalah salah satu cara bagi makhluk tidak sempurna seperti manusia untuk lebih dekat dengan para dewa yang bersemayam di pegunungan tinggi Olympus. Itu meningkatkan martabat seseorang!”

Meningkatkan martabat seseorang? Apakah ini berarti meningkatkan atribut fisik seseorang? Aku kesulitan memahami kata-kata Luna. Lagipula itu tidak tertulis di ensiklopedia dunia ini.

Saya tidak dapat memahami apa hubungan antara memiliki nama belakang dan kedekatan dengan para dewa.

Sejujurnya, aku tidak tertarik dengan semua hal tentang mendapatkan nama belakang atau bagaimana hal itu akan meningkatkan martabat seseorang, tapi Luna terus berceloteh seolah-olah dia telah menunggu topik seperti ini yang merupakan keahliannya untuk muncul. percakapan kita.

“Sebagian besar dewa mempunyai dua nama. Satu adalah nama yang mudah digunakan oleh makhluk seperti kita, dan yang lainnya adalah nama agung yang mengandung keilahian mereka, yang dikenal sebagai .”

Celotehnya mengingatkanku pada seekor burung pipit basah kuyup yang tidak bisa berhenti berceloteh meski nyawanya bergantung padanya. Bagi saya itu terlihat agak konyol, tetapi saya tetap berpura-pura tertarik dengan pidatonya. Mungkin seperti inilah sebenarnya rasanya menjalin hubungan.

“Apa sebenarnya Nama Asli ini?”

“Yah, nama sebenarnya dari para dewa bukanlah sesuatu yang bisa disebut dengan enteng oleh makhluk seperti kita. Jadi mereka menganugerahkan kepada kita manusia nama depan mereka sehingga kita bisa dengan bebas menggunakan nama itu untuk memanggil mereka.”

Aku tidak bisa memahami arti dari “dianugerahi nama mereka” yang dia bicarakan, jadi aku menanyakan Luna pertanyaan dari apa yang aku pahami sendiri untuk memperjelas seluruh masalah ini.

“Jika kita menggunakan Mars sebagai contoh, apakah itu berarti Mars adalah nama palsu dewa perang, dan ada Nama Asli tersendiri yang merupakan nama aslinya?”

“Betul sekali! Pokoknya, nama dan nama belakang atau nama kedua… Mempunyai dua nama seperti ini adalah tanda bahwa kita, sebagai makhluk, semakin dekat dengan para dewa—pencipta dunia ini dan segala isinya. Jadi bangsawan atau petualang terkenal semuanya mempunyai nama kedua.”

“Ah, begitu. Jadi begitu ya?”

enuma.𝐢𝗱

Mereka yang memiliki nama kedua sepertinya adalah orang-orang dari keluarga kaya atau petualang terkenal yang diberi nama belakang.

Luna punya nama kedua— Knoxdotty dan Hippolyte juga punya nama kedua— Heavensinger, yang jarang disebutkan.

Meskipun Elfriede tidak banyak menyebutkannya, dia juga memiliki nama kedua— Desmund.

Bagi saya, saya hanyalah Hassan.

Tapi sekarang, aku juga mempunyai nama kedua yang aneh yang melekat pada diriku yang berfungsi sebagai semacam nama keluarga.

Mendapatkan nama keluarga lain, selain yang saya terima dari orang tua saya, membuat saya merasa aneh… seolah-olah saya tiba-tiba mendapat ayah lain. Bagaimana aku harus menggambarkan perasaan ini? Itu hampir seperti, “Hah? Aku punya dua ayah sekarang?” atau sesuatu seperti itu.

“Tapi kenapa harus Zagreus? Apa itu? Kedengarannya sangat aneh dan sejujurnya saya tidak menyukainya.”

“Omong-omong, karena nama kedua hanya digunakan saat sembahyang atau upacara keagamaan, kita tidak akan sering mendengarnya, jadi tidak apa-apa, bukan?”

Jika itu adalah nama yang hanya akan digunakan pada upacara keagamaan, dapatkah kita menganggapnya sebagai nama baptis yang akan Anda terima dari gereja dalam agama Kristen dan Yahudi?

Jika itu masalahnya, saya tidak berpikir saya harus menyebutkan nama keluarga saya di depan orang lain.

Lagi pula, sialnya, bahkan Hassan pun bukanlah nama asliku.

Sebenarnya nama asliku adalah Ha San.

Itu adalah nama dengan nama keluarga Ha dan satu karakter yang pada akhirnya berarti Gunung.

Saat aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa dipanggil Hassan, wajah seseorang, yang mungkin bisa disebut sebagai teman sejati pertama yang kudapat di dunia ini, muncul di benakku.

Dia adalah pria berpenampilan bodoh karena menjadi seorang barbar yang terkenal karena kebrutalannya.

enuma.𝐢𝗱

Awalnya nama Hassan adalah nama panggilan yang dia berikan kepada saya. Apa yang akan dia katakan jika dia tahu bahwa saya sekarang menggunakan nama belakang atau nama kedua keren yang muncul setelah nama yang dia berikan kepada saya?

Bukankah dia mungkin akan berkata, “Sial! Dasar bajingan biadab, kamu sudah menjadi besar, bukan!?” dan merasa senang karenanya?

“Hassan, apa yang sedang kamu pikirkan?”

Luna menatap wajahku dengan saksama sementara aku tenggelam dalam pikiran kosongku.

“Aku sudah selesai mengecat semua jariku! Kelihatannya bagus, bukan!?”

Luna memamerkan kukunya yang dicat dengan warna pink muda, hampir mirip bunga sakura, dengan menggoyangkannya di hadapanku. Dan dengan demikian, hanya dengan melihat penampilannya yang ceria, semua kekhawatiran dan pikiran negatif yang berputar-putar di dalam pikiranku lenyap seperti asap yang tertiup angin.

“Arrghh, aku tidak tahan lagi!”

Aku menarik pinggang Luna dan membaringkannya di atas kulit rusa, membenamkan wajahku di dadanya yang lembut, empuk, dan kenyal.

“A-Apa yang kamu lakukan!?” 

Halus— Lentur— 

enuma.𝐢𝗱

Ada sesuatu pada kulit Luna yang lembut dan hangat yang meluluhkan emosi orang menjadi bentuk yang hangat dan menyenangkan. Itu adalah hal terhangat dan terlembut yang pernah saya temui di dunia ini.

Saya merasa sekarang saya dapat memahami mengapa pria terkadang berperilaku bodoh ketika mereka sedang berkencan atau sudah menikah.

Ketika aku membenamkan wajahku di tempat yang hangat dan lembut miliknya, semua pikiranku, termasuk kekhawatiran dan kekhawatiranku, tersapu bersih seperti dibersihkan oleh air suci.

Ingin rasanya aku memberikan kecupan pada wajah Luna saat ini, namun aku memutuskan untuk mendengarkan detak jantung Luna secara pelan dengan menempelkan telingaku pada sisi kiri dadanya.

Badump— Badump—

Detak jantungnya stabil dan berirama. Jelas terlihat bahwa jantung yang sangat sehat terletak di balik dagingnya yang lembut dan kenyal.

“Puft, menggelitik! Apa yang kamu lakukan, Hassan?”

“Aku mendengarkan suara hatimu.”

“Suaraku…?” 

“Aku juga bisa mengenalimu dari suaramu, Luna, dimanapun kamu berada.”

“B-Benarkah…?” 

Luna sepertinya memahami perkataanku dan terdiam, berbaring diam dan menatap langit-langit seolah sedang memikirkan sesuatu saat itu.

buruk— 

buruk— 

Saat aku berkonsentrasi pada suara jantungnya yang berdetak dengan ritme yang keras dan stabil—

Tiba-tiba, aku berpikir daripada hanya mengingat suaranya, aku juga harus membiasakan diri dengan kelembutannya.

Alangkah baiknya jika aku bisa mengetahui apakah seseorang itu Luna atau bukan hanya dengan menyentuh dadanya bahkan dengan mata tertutup. Saya memang orang yang sangat pintar, bukan? Haruskah aku mencoba menyentuhnya sekarang?

Hehe—

“Hassan, bisakah kita melakukannya dengan baik di labirin Pluto besok? Aku sedikit khawatir.”

“Hah, apa yang kamu khawatirkan?”

“Um, seperti… Hassan, Paranoy si Presolyte, Didier si Kurcaci Berkaki Satu, Velmina si Penyihir Embun Beku, dan aku… Kami berlima akan masuk ke dalam labirin, jadi aku sedikit khawatir kalau—”

“Tunggu, apa?” 

…Lima orang?