kata penutup

Ini FUNA.

Terima kasih banyak telah membaca volume empat dari I Shall Survive Using Potion! Musim pertama Ramuan berakhir dengan penerbitan volume dua. Serial ini awalnya diharapkan berakhir dalam satu musim, tetapi kami menghancurkan rencana itu dengan musim kedua menjadi kuat! Dan versi luar negeri juga sedang berlangsung! Ini semua berkat kalian semua pembaca. Terima kasih lagi! Kaoru dan teman-temannya telah tiba di kota baru.

Kali ini, dia akan memulai kehidupan normal… atau begitulah yang dia pikirkan.

Tapi masalah sepertinya selalu datang menemukannya.

Kakek, kuda… dan bandit! Dan di volume lima, beberapa orang yang menjengkelkan untuk dihadapi…

Kaoru: “Ini dia!” Francette: “Ah… Mereka telah membuat Kaoru marah…” Volume tiga dari versi komik telah keluar bersama dengan buku ini, dan volume empat dari novel ringan dan volume tiga dari komik untuk Menyimpan 80.000 Emas di Dunia Lain untuk Pensiun saya juga keluar sekarang! Festival FUNA semakin kuat! Versi komik yang sedang berlangsung diperbarui setiap Senin pertama dan ketiga di majalah komik web, “Suiyoubi no Sirius”! (http://seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/) Jika Anda lupa itu diperbarui pada hari Senin dan tidak mengikuti seri … Atas nama Mo(o)n(day) , aku akan menghukummu! Selama seri ini masih berlangsung, saya bisa pergi ke pesta ulang tahun Kodansha Ranobe Bunko tahunan dan makan makanan gratis! (Ranobe Bunko dan K Ranobe Books memiliki departemen penyuntingan yang sama.)

Dan bersama Potion , saya akan menggunakan adaptasi anime dari Didn’t I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?! untuk meningkatkan penjualan saya lebih jauh! Jadi, saya telah melangkah lebih dekat dengan ambisi saya …

Untuk editor saya; ilustrator, Sukima; perancang penjilidan, korektor, dan lain-lain; printer, distributor, dan toko buku; situs web pengiriman novel ringan, Shōsetsuka ni Nar; setiap orang yang menunjukkan kesalahan atau memberikan saran di bagian umpan balik; dan semua orang yang mengambil buku ini, saya menghargai Anda semua dari lubuk hati saya.

Terima kasih! Sampai jumpa lagi di jilid berikutnya…

FUNA