Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Setelah kejadian itu, aku membawa Chae-rin kembali ke guaku. Sesuatu yang besar telah terjadi, tetapi aku tidak bisa meninggalkannya begitu saja di sana.

    Kami tidak banyak bicara dalam perjalanan pulang.

    Kami berdua tenggelam dalam pikiran.

    “…”

    Chae-rin, sebagai manusia, tentu saja gelisah. “Darah iblis” adalah topik yang sensitif bagi NPC.

    Sekarang dia mengerti kewaspadaanku.

    ‘Lalu, insiden berlumuran darah itu… apakah itu ada hubungannya juga?’

    Dia masih mempunyai banyak pertanyaan, tetapi dia pikir dia akan mempunyai kesempatan lain untuk bertanya nanti.

    Dalam perjalanan menuju gua, dia bertanya,

    “Apa kau yakin tidak apa-apa untuk membiarkannya pergi? Dia memberitahuku tentang… kondisimu, yang agak mengkhawatirkan…”

    “Ya, aku juga khawatir.”

    “Tapi kenapa…?”

    Dia bertanya dengan hati-hati, matanya mempertanyakan mengapa aku membiarkan Niki pergi.

    Seperti orang dari dunia lain, dia dengan santai bertanya mengapa aku tidak membunuh Niki.

    Saya punya alasan.

    Aku tidak bisa.

    Saya merasa simpati padanya, sebagai sesama Carrier.

    Namun yang lebih mengkhawatirkan, saya khawatir aliran sesat Lemegeton mendukungnya.

    Apa yang akan mereka lakukan jika aku membunuhnya? Mereka pasti tidak akan menganggapnya enteng.

    Saya benar-benar menolak untuk bergabung dengan aliran sesat mereka, tetapi saya tidak ingin menjadikan mereka musuh saya. Saya sudah punya cukup banyak masalah.

    Mengapa menambahkan lebih banyak?

    Hanya memikirkan mereka saja membuatku sakit kepala…

    ‘Saya akan memikirkannya nanti.’

    Saya menunda-nunda, membebani masalah itu kepada diri saya di masa mendatang.

    Segala sesuatunya akan berjalan baik dengan sendirinya.

    “…Hehe.”

    Tersadar dari lamunanku, aku melihat Chae-rin terkikik.

    “Apa yang membuatmu begitu senang?”

    en𝘂ma.i𝗱

    “Hah? Oh, tidak apa-apa…”

    Dia bergumam, sambil menghindari tatapanku.

    Dia tidak mungkin berkata, “Saya bahagia karena saya punya rahasia yang hanya saya yang tahu.”

    Darah iblis adalah topik yang sensitif, jadi mungkin aku belum memberi tahu orang lain.

    Itu berarti…

    Dialah orang dunia lain pertama yang mengetahuinya!

    Pikiran itu membuatnya merasa lebih dekat denganku, seolah-olah dia memiliki hubungan khusus. Itu adalah perasaan yang menyenangkan secara alami.

    Namun kemudian, muncullah sebuah pertanyaan.

    Apakah dia benar-benar yang pertama?

    “Eh, apakah ada orang lain yang tahu selain aku?”

    “Ah, ya. Editormu sudah tahu.”

    Dia bertemu dengan kenyataan yang mengejutkan.

    ‘Kakak…!’

    Dia mengutuk editornya dalam hati.

    Kapan dia mengetahuinya?! Rasanya Ha-neul selalu selangkah lebih maju.

    Dia seharusnya berbagi informasi penting seperti itu!

    en𝘂ma.i𝗱

    Yah, itu bukan sesuatu yang bisa dia bagikan dengan mudah, tapi…

    Dia merasa sedikit dikhianati, sebagai mitra bisnis dekat.

    Dia memutuskan untuk memberi Ha-neul lebih banyak pekerjaan di masa mendatang.

    Tentu saja, dia bukan bos yang kejam, jadi dia akan menaikkan gajinya juga.

    Saat dia sedang memikirkan hal ini, saya bertanya,

    “Jadi, mengapa kamu datang hari ini?”

    “Ah!”

    Dia akhirnya ingat informasi penting yang ingin disampaikannya.

    “Yor-ssi, aku punya kabar baik dan kabar buruk. Mana yang ingin kau dengar lebih dulu?”

    “Hmm… kabar baiknya.”

    Saya lebih suka menyimpan berita buruk itu untuk terakhir.

    Chae-rin berdeham, membangun ketegangan seolah-olah dia akan membuat pengumuman besar.

    Dan kata-katanya berikutnya sungguh mengejutkan.

    “Seere telah dikalahkan.”

    “Apa?!”

    Saya bersorak.

    Bajingan mesum itu akhirnya mati!

    Jujur saja, aku khawatir dia akan datang untuk membalas dendam, sekarang setelah dia tahu di mana aku tinggal. Namun, tampaknya dia sudah dikalahkan terlebih dahulu.

    Ya, sulit untuk bertahan hidup lama dengan kehilangan lengan.

    Orang yang mengalahkannya adalah “Raja Pejuang” yang disebutkan Sephir.

    Seorang pria yang bertarung dengan tangan kosong dan mendapat gelar Raja.

    Walaupun Seere tidak lemah secara fisik, kekuatan sejatinya terletak pada kemampuannya mencuri dan menggunakan senjata orang lain.

    Dia bukan tandingan seseorang yang bertarung menggunakan tinjunya.

    Itu berita bagus.

    Bukan hanya satu ancaman yang teratasi, tetapi persediaan air suci juga akan pulih.

    en𝘂ma.i𝗱

    Mereka telah menimbunnya sebagai persiapan untuk Seere, tetapi sekarang setelah dia pergi, tidak ada alasan untuk terus membelinya dengan harga tinggi.

    Itu berarti saya bisa mendapatkan air suci lagi.

    ‘Selamat tinggal, Berserk A.’

    Saya dalam hati melambaikan tangan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Berserk A. Saya tidak akan merindukannya.

    Ketika aku sedang merayakannya, aku melihat Chae-rin mengalihkan pandangannya dengan ekspresi rumit.

    Dia tampak ingin mengatakan sesuatu lagi, tetapi dia ragu untuk mengganggu perayaanku.

    Kalau dipikir-pikir, masih ada berita buruknya.

    Suatu firasat buruk menyergapku.

    “Jadi… apa kabar buruknya…?”

    “Eh… baiklah…”

    Chae-rin ragu-ragu.

    “Ada… peramal lain. Iblis baru akan datang…”

    “Apa? Apa kau bercanda?”

    Aku tak dapat menahan diri untuk mengumpat.

    Apa ini, lomba lari estafet? Satu iblis dikalahkan, dan satu iblis lagi dipanggil setelahnya?

    Aku mencoba untuk menenangkan diri dan bertanya,

    “Jadi, siapa nama iblis baru ini? Tahukah kamu?”

    Dia mengangguk.

    Lalu, dia berbicara perlahan.

    “Dia…”

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Woooong-

    Cahaya terpancar dari altar, permukaannya diukir dengan pola geometris.

    Itu pertanda bahwa ritual pemanggilan akan segera dimulai.

    Gerbang menuju alam iblis akan terbuka, dan iblis yang mereka cari akan dipanggil.

    Livia, Manajer Distrik Ketiga yang dikirim ke lokasi ini, berseru singkat.

    “Wah, yang ini cepat sekali dipanggil.”

    Dia belum menyalurkan banyak mana, namun lingkaran pemanggilan sudah bersinar terang. Mungkin pengorbanan yang dibutuhkan lebih kecil, atau mungkin segelnya sudah melemah.

    Bagaimana pun, itu adalah kabar baik.

    Altar ini juga ditemukan menggunakan tangan Andromalius. Berkat Seere yang menarik perhatian benua, mereka dapat membuka segelnya tanpa gangguan.

    “Wah!”

    “Dia… dia datang!”

    Setan itu mulai menampakkan diri. Kedua anggota sekte bersama Livia terkesiap kagum.

    Hal pertama yang mereka lihat adalah sebuah tanduk yang besar dan mengesankan.

    Sebuah tanduk tunggal yang tajam menonjol dari tengah kepalanya.

    Lalu, surai dan mantel seputih salju mulai terlihat.

    Selain tanduknya, bentuknya menyerupai kuda putih yang megah.

    Seekor unicorn.

    Kelihatannya lebih menyerupai binatang suci daripada setan.

    Satu-satunya tanda-tanda sifat iblisnya adalah aura gelap yang terpancar darinya dan matanya yang hitam tanpa dasar.

    en𝘂ma.i𝗱

    Saat iblis itu sepenuhnya menjelma, Manajer Distrik dan kedua anggota sekte berlutut dan menundukkan kepala mereka.

    “Kami menyambutmu, Tuan Amdusias, sang Unicorn!”

    ““Kami menyambut Anda!””

    Setan ke-67, Amdusias.

    “…Hmm.”

    Dia melihat sekeliling, ekspresi tidak senang terlihat di wajahnya.

    Tusuk- Tusuk-

    Tanpa peringatan, dia menusuk kedua anggota sekte itu di samping Manajer Distrik.

    “Aduh!”

    “Kyaaah!”

    Suara mengerikan dan jeritan kesakitan memenuhi udara.

    Kedua anggota sekte itu telah meninggal.

    “Uh…?”


    Livia, Manajer Distrik, bertanya dengan nada bingung,

    “K-Kenapa…?”

    “Mereka bukan perawan.”

    “Apa?”

    Dia memiringkan kepalanya, bingung.

    Amdusias mengerutkan kening dan melanjutkan, suaranya merdu meskipun tindakannya,

    “Disambut oleh orang-orang yang bukan perawan saat kedatanganku… Sungguh tidak menyenangkan dan menjijikkan…”

    “Eh… baiklah…”

    “Tapi kamu telah menjaga kemurnianmu. Luar biasa.”

    Tatapan mata unicorn itu beralih ke arah Manajer Distrik, sedikit tanda persetujuan terlihat di matanya.

    Livia, yang masih bingung dengan kata-katanya, dengan cepat beradaptasi dan menjawab,

    “Aku telah menjaga kesucianku untuk menantikan pertemuan denganmu, Tuan Amdusias!”

    “Hahaha! Sungguh sanjungan yang tidak tahu malu!”

    “Tapi aku tidak membencinya. Aku sangat menyukai perawan.”

    Livia menghela napas lega.

    Dia tampaknya menyetujuinya.

    Kemudian, dia berpikir,

    Setan ini… tampaknya agak tidak biasa…

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah]

    0 Comments

    Note