Chapter 359

Bab 359: Spamming Underplots

Rencana untuk membasmi kejahatan kekaisaran pun dimulai. Kim Si-Hun mendatangi setiap bangsawan dari faksi Fidelios yang telah menguras habis warga kekaisaran, dan menaklukkan mereka.

Para bangsawan mencoba menghentikan Si-Hun dengan mempersenjatai para ksatria, prajurit, dan bahkan rakyat di wilayah mereka, tetapi usaha itu sia-sia. Si-Hun menerobos masuk ke wilayah itu sendirian, melumpuhkan warga yang dipaksa berperang, dan mengusir para bangsawan yang korup.

Para bangsawan lain yang mendengar tentang tindakan Si-Hun mencoba lari tanpa melawan atau membuat alasan apa pun, tetapi hampir mustahil untuk lari dari Si-Hun yang sangat cepat dengan indra yang sangat tajam.

Bukan hanya itu, seolah meluapkan amarah yang selama ini terpendam, warga pun turun tangan membantu Si-Hun dengan memberitahunya secara langsung ke mana para bangsawan itu lari. Alhasil, para bangsawan dari faksi Fidelios yang secara harfiah telah menjadi musuh publik seluruh kekaisaran, pun segera dijebloskan ke penjara dan tidak bisa berbuat apa-apa selain menunggu vonis yang akan dijatuhkan Iris kepada mereka.

Fufu. Dia benar-benar bekerja keras. Aku heran apakah itu untuk membuat dirinya terlihat baik di matamu, Master Kang-Woo? Lilith terkekeh saat dia menyusun laporan.

Oh Kang-Woo menoleh ke arahnya. Bagaimana perkembangannya?

Mereka hampir semuanya telah ditangkap. Status para bangsawan yang telah diturunkan pangkatnya oleh Fidelio juga sedang dipulihkan.

Pastikan Anda juga mengawasi mereka. Hanya karena mereka tidak memihak Fidelio bukan berarti mereka bersih.

Fufu. Setelah apa yang terjadi sekarang? Bahkan jika mereka punya keinginan jahat, mereka tidak akan berani melakukannya selama Si-Hun ada di sini.

Kurasa itu benar. Kang-Woo mengangguk. Terlepas dari apakah itu atas kemauan mereka sendiri atau orang lain, para bangsawan tidak akan bisa lagi melakukan apa pun yang mereka inginkan. Selain itu, apakah kau sudah tahu siapa wanita itu?

Kang-Woo teringat pada wanita yang telah membuat harga Koin Lucifer anjlok begitu harganya meroket.

Lilith menggelengkan kepalanya. Tidak, belum. Namun, aku juga mendapatkan lebih banyak informan di Aernor. Aku seharusnya bisa mendapatkan beberapa informasi tentangnya segera.

Benarkah? Bagaimana Anda mendapatkan informan?

Fufu. Apakah Anda ingin tahu?

Lilith tersenyum lebar dan mengubah sebagian rambutnya menjadi tentakel hijau. Tentakel itu menggeliat di lengan Kang-Woo sambil memuntahkan lendir lengket. Kang-Woo menjadi pucat.

… TIDAK.

Aku tidak ingin tahu.

Hoho. Kalau begitu, aku akan segera memperluas jaringan informasiku. Lilith melambaikan tangannya pelan dan berbalik.

Kang-Woo hendak bertanya siapa yang dia gunakan sebagai informan, tetapi memutuskan untuk tidak bertanya.

Tidak ada gunanya bagiku untuk tahu.

Dia merasa kasihan terhadap para korban tentakel Lilith yang malang, tetapi itu bukan urusannya.

Selama bukan aku, semuanya baik-baik saja.

Kang-Woo tidak peduli siapa mereka. Dia mengangguk dan berpaling dari Lilith.

Oh benar, Master Kang-Woo, Lilith menyebutkan.

e𝓃𝐮𝓂a.i𝓭

H-Hm? Kang-Woo tersentak dan berbalik ke arah Lilith.

Balrog tampaknya akan kembali hari ini.

Ah, benarkah?

Mata Kang-Woo berbinar. Kelompok Balrog, yang telah bepergian ke seluruh negeri bersama Si-Hun, telah berpisah dari Si-Hun lagi untuk menyelidiki seluruh benua.

Sudah sekitar sebulan.

Waktu berlalu cepat setelah semua yang harus dilakukan Kang-Woo.

Saya mungkin juga akan keluar untuk menyambut mereka.

Kang-Woo tersenyum dan berdiri.

***

Kang-Woo!

Echidna berlari ke arah Kang-Woo dengan senyum berseri-seri dan melompat ke pelukannya. Seolah membuktikan bahwa dia adalah seekor naga, dia meremas pinggangnya dengan kekuatan yang luar biasa meskipun perawakannya kecil.

Kau akan mematahkan tulang punggungku, Echidna.

Kang-Woo terkekeh dan menepuk kepala Echidna. Apa kabar?

Hm! Hm! Kang Woo! Kang Woo!

Echidna terengah-engah dengan wajahnya terkubur dalam pelukan Kang-Woo, tidak punya ruang untuk menjawab.

Sejak kapan naga menjadi jenis anjing?

Echidna menghirup aroma Kang-Woos hingga tingkat yang berlebihan. Dia mengusap hidungnya di sekitar area ulu hati Kang-Woos dan berteriak dengan gembira, Hm! Surga yang Mengendus [1]!

Apa sih maksudnya itu?

Kang-Woo memiringkan kepalanya karena mendengar kalimat yang tidak dikenalnya. Balrog menghampirinya sebelum dia sempat bertanya kepada Echidna apa maksudnya.

Apakah Anda baik-baik saja, Master Kang-Woo?

Ya. Bagaimana denganmu?

Kang-Woo melambaikan tangan ke arah Balrog dengan gembira. Entah mengapa ia tidak bisa menahan senyum setelah melihat Balrog setelah sebulan.

U-Urgh! M-Minggir! Halcyon menarik Echidna yang sedang mengusap-usap wajahnya pada Kang-Woo.

Dari luar dia tampak seperti gadis lemah, tetapi sebenarnya dia adalah binatang iblis kuno. Dalam hal kekuatan fisik, dia jauh lebih kuat daripada para pangeran Neraka. Jadi, tidak mungkin Echidna sanggup menahan kekuatan seperti itu.

Aduh!

Echidna melotot ke arah Halcyon setelah terlempar ke belakang. Kang-Woo mendecak lidahnya dan memukul kepala Halcyon dengan ringan.

Apa yang kau pikir kau lakukan? Kang-Woo mengomel.

e𝓃𝐮𝓂a.i𝓭

Hng Halcyon menitikkan air mata sambil memegang dahinya.

Kang-Woo berjalan melewatinya dan meraih tangan Echidna untuk membantunya berdiri. Dia dengan lembut membersihkan kotoran di pantat Echidna dan bertanya, Bagaimana hasilnya?

Aku kesepian karena kamu tidak bersamaku, jawab Echidna.

Tidak, bukan itu. Apakah Anda berhasil menemukan sesuatu?

Meski begitu, saya tidak terlalu berharap banyak.

Kang-Woo telah menyuruh mereka mencari petunjuk mengenai mayat Dewa Iblis, tetapi itu tidak lebih dari sekadar alasan untuk mengirim mereka pergi menyiapkan panggung bagi Si-Hun sehingga ia dapat memonopoli pencapaiannya.

Baiklah, aku tidak terlalu berharap padamu

“Kami menemukan sesuatu yang sedikit mencurigakan,” sela Cha Yeon-Joo.

Apa? Kang-Woo menyipitkan matanya. Ada yang mencurigakan?

Yeon-Joo mengangkat bahu. Aku tidak begitu yakin. Aku tidak melihat ada yang salah dengan itu, tapi Balrog menganggapnya masalah besar.

Kang-Woo menoleh ke arah Balrog. Balrog perlahan menutup matanya dan mengeluarkan sesuatu dari sakunya. Itu adalah kotak seukuran telapak tangan; Kang-Woo membukanya.

Pasir? Itu pasir merah. Saat Kang-Woo hendak bertanya apa istimewanya pasir itu, dia tiba-tiba membeku. Ini

Ya, kau benar. Balrog mengangguk. Itu adalah tanah dari Sembilan Neraka.

Kang-Woo mengambil pasir merah dari kotak dan menjilatinya sedikit. Ia merasakan rasa pahit darah dan sedikit energi iblis di dalamnya. Itu adalah tanah yang membentuk tanah Sembilan Neraka.

… Sial.

Kang-Woo mengerutkan kening. Kepalanya pusing. Mengapa ada tanah yang mengandung energi iblis di Aernor?

Di mana Anda menemukan ini?

Sebuah kota di wilayah utara Aernor.

Sebuah kota?

Aku bilang kota, tetapi kota itu tidak dihuni oleh manusia. Kota itu telah menjadi reruntuhan seolah-olah telah diserang oleh monster.

Kang-Woo menyipitkan matanya. Ia menyentuh tanah merah di dalam kotak itu lagi.

Apakah ada setan atau binatang iblis di daerah itu? tanyanya.

Tidak ada, jawab Balrog.

Seberapa jauh tanah itu tersebar?

Sekitar seratus meter.

Dan tidak di tempat lain?

Ya, tetapi energi jahat itu sendiri menyebar ke seluruh kota.

…

Kang-Woo tetap diam. Kota yang hancur dan area yang terkena dampak membentang sekitar seratus meter. Informasi yang tersedia sangat sedikit, tetapi tidak banyak kemungkinan yang dapat dipilih.

… Seseorang pasti telah melakukan ritual pemanggilan, Kang-Woo menduga.

Ada kemungkinan besar penduduk kota itu telah menjadi korban ritual pemanggilan yang biasa dilakukan oleh Kultus Iblis di Bumi.

e𝓃𝐮𝓂a.i𝓭

Yeon-Joo meringis dan bertanya, Apakah itu berarti ada organisasi seperti Kultus Iblis di sini juga?

Kang-Woo menggelengkan kepalanya.

Kultus Iblis Seperti Kultus Iblis

Dia menjawab dengan tegas, Kultus Iblis tidak mungkin melakukan hal seperti ini.

Yeon-Joo mengerutkan kening seolah-olah dia tidak bisa mengerti. Apa maksudmu? Para bajingan Kultus Iblis mengorbankan orang-orang untuk melakukan ritual pemanggilan sepanjang waktu.

Di situlah letak kesalahanmu. Kang-Woo melanjutkan dengan mata cekung, Kultus Iblis melakukan investasi besar hanya untuk satu ritual pemanggilan.

Akan tetapi, tidak sekali pun tanah Sembilan Neraka dipindahkan, dan pemanggilan tidak menjangkau jarak seratus meter, bahkan ketika Balrog dipanggil.

Tetapi orang-orang ini berhasil melakukan pemanggilan dalam skala besar dengan menggunakan orang-orang dari kota biasa sebagai korban, kata Kang-Woo.

Akan ada beberapa lusin orang, paling tidak, di kota yang terletak di dekat perbatasan kekaisaran, dan jumlahnya tidak akan melebihi tiga ratus.

Terutama jika tidak ada satu pun laporan mengenai insiden tersebut

Itu berarti kota itu sangat kecil dan bahkan tidak memiliki penguasa.

Dengan jumlah orang yang sangat sedikit

Mereka telah berhasil melakukan pemanggilan dalam skala besar dengan mengorbankan orang-orang biasa yang bertani untuk mencari nafkah di kota terpencil, bahkan bukan Pemain atau individu kuat lainnya. Bahkan Kang-Woo tidak akan mampu melakukan hal seperti itu.

…

Kang-Woo menjilat bibirnya. Rasa pahit darah dari tanah merah itu masih terasa di mulutnya. Darahnya yang mendidih mengalir ke seluruh tubuhnya. Ba-dump, ba-dump. Jantungnya berdetak cepat. Dia merasa cemas, gelisah, tidak senang, dan

Menarik.

Kang-Woo tersenyum. Rasa senang menjalar di tulang punggungnya. Sudah lama sekali ia tidak merasakan perasaan ini. Naluri iblisnya bergejolak. Musuh yang tidak dikenal, mangsa yang bersembunyi di dalam kegelapan, menunggu untuk menyerang. Keinginan untuk menemukan dan melahap mangsa itu membuat darah Kang-Woo mendidih.

Saya jadi penasaran, siapakah orangnya?

Dia tidak tahu apa-apa; dia tidak punya informasi yang cukup.

Ya, itu tidak masalah.

Kang-Woo menyeringai dan mendinginkan darahnya yang mendidih. Tidak peduli siapa orang itu, apa yang mereka rencanakan, atau seberapa banyak kekuatan yang mereka kumpulkan.

Di samping itu

Kang-Woo akhirnya akan menang. Ia selalu menang, dan akan terus menang di masa depan.

Hanya itu saja yang kau temukan? tanya Kang-Woo.

Ya. Kami tidak dapat menemukan apa pun lagi, jawab Balrog.

Mm. Beritahu Lilith nanti agar dia bisa menyelidikinya juga.

Seperti yang Anda perintahkan.

Balrog membungkuk dalam-dalam. Kang-Woo berpikir sambil menatap Balrog.

Aku ingin segera menuju ke kota itu, tapi

Kang-Woo punya hal-hal yang harus dilakukannya. Ia melepaskan keinginannya dan menggelengkan kepalanya.

Jika Balrog mengatakan bahwa dia tidak dapat menemukan hal lain

Kang-Woo juga tidak akan dapat menemukan apa pun, bahkan jika dia pergi. Berfokus pada tugas yang ada adalah keputusan yang tepat.

Meskipun hampir berakhir.

Menjadikan Si-Hun pahlawan benua, mengembalikan otoritas keluarga kekaisaran ke Iris, menghidupkan kembali kekaisaran, dan memberi orang sesuatu untuk dipertaruhkan

Saya masih kurang satu langkah.

Si-Hun hanya kekurangan satu faktor penentu yang tidak dapat dilengkapi hanya dengan menundukkan bangsawan yang korup dan menyelamatkan warga dari binatang iblis.

Si-Hun tidak memiliki legitimasi.

Bagi rakyat kekaisaran, Si-Hun benar-benar pahlawan yang jatuh dari langit. Ia dipuji saat itu karena telah mencapai prestasi yang luar biasa, tetapi pasti ada orang yang akan mengkritiknya karena faktor itu. Itu wajar saja, karena Si-Hun bukan warga Arnan. Sebagai perbandingan, seolah-olah krisis nasional di Korea telah diselesaikan oleh orang asing yang muncul entah dari mana.

Dia akan diperlakukan sama seperti Jenderal MacArthur.

Meskipun Jenderal Douglas MacArthur dianggap sebagai pahlawan di kalangan orang Korea, ia tidak setenar pahlawan Korea.

Bagaimanapun

e𝓃𝐮𝓂a.i𝓭

Meskipun Si-Hun sudah cukup diperlakukan sebagai pahlawan saat ini, ada cara untuk membuatnya lebih dipuji sebagai pahlawan.

Suatu cara untuk menyelesaikan legitimasi Si-Hun sekaligus meningkatkan opini masyarakat tentang Iris.

Layla, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu, kata Kang-Woo.

Ah, oke. Ada apa, Kang-Woo? Saat Layla sedang berpikir keras tentang apa yang didengarnya tentang pemanggilan itu, dia menoleh saat Kang-Woo tiba-tiba memanggilnya.

Baiklah, saya harus meminta pengertian Anda, lebih tepatnya.

Pemahaman saya?

Kang-Woo meraih bahu Layla dan melanjutkan, Aku ingin Si-Hun dan Iris bertunangan.

1. Ini jauh lebih eksplisit, tetapi saya merasa tidak nyaman menerjemahkannya seperti itu karena seorang anak mengatakannya.