Volume 5 Chapter 11

Cerita Bonus:

Maid Tateyama yang Diproduksi Secara Massal

KAPAN SEBELUM Liam memulai latihannya…

“Tidak tidak tidak!”

Liam yang kesal duduk di kantornya dengan Brian yang kecewa berdiri di depannya. Di tangan Brian ada beberapa prototipe barang dagangan Liam.

“Kamu juga tidak suka ini?”

“Menjual merchandise saya? Apakah kamu bodoh? Siapa yang akan membeli semua ini?

Brian sedang memegang beberapa mainan mewah kartun yang dimaksudkan untuk menggambarkan Liam. Berbagai perusahaan di domain Liam telah memproduksi barang dagangan seperti ini dan membawanya kepadanya dengan harapan mendapatkan hak untuk menjualnya, tetapi Liam menolak setiap permintaan.

Brian bersikeras bahwa Liam cukup populer untuk menjaminnya. “Jika begitu banyak perusahaan yang membuat proposal ini, itu bukti bahwa ada permintaan untuk produk ini.”

Liam dicintai oleh rakyatnya, dan perusahaan-perusahaan ini yakin bahwa produk apa pun yang terkait dengannya akan terjual seperti kacang goreng, tetapi Liam tetap tidak mengizinkan barang dagangan apa pun yang mirip dengannya dijual.

“Apa yang ingin orang lakukan dengan boneka saya? Tempelkan pin di dalamnya?”

“Kenapa kamu berpikir begitu?” Brian bertanya, bingung.

“Karena itulah yang akan kulakukan!” Bentak Liam. “Aku tidak akan pernah membiarkan mereka menjual bonekaku! Buat semua perusahaan ini mengerti itu!”

Liam tegas dalam hal ini, dan tidak masalah dari siapa permintaan itu berasal.

Mengawasinya dari sudut ruangan adalah salah satu robot pelayan produksi massalnya, Shirane. Seperti biasa, dia berdiri diam di dekat dinding, tetapi bidang pandangnya dipenuhi oleh komentar dalam gelembung percakapan kecil dari jejaring sosial yang dia bagikan dengan pelayan lainnya.

Robot pelayan lain bernama Shiomi berkomentar: “Tuan telah menolak semua lamaran lagi! Saya khawatir mereka tidak akan pernah bisa menjual boneka Lord Liam!”

Semakin banyak komentar muncul setelah gelembung ucapannya.

“Mungkin kita harus membuatnya sendiri.”

“Tapi penting bahwa mereka secara resmi bermerek!”

“Pasti sudah ada boneka Master tidak resmi yang beredar, bukan begitu?”

e𝐧um𝗮.i𝓭

Seperti yang sering mereka lakukan, robot-robot pelayan sedang mengobrol dengan hidup dengan cara yang tidak disadari oleh manusia.

Sementara pandangan Shirane penuh dengan komentar, Liam membanting tangannya ke mejanya.

“Aku tidak akan pernah membiarkan barang daganganku dijual, titik!”

***

Di ruang istirahat robot pelayan ada beberapa tempat tidur perawatan, di mana beberapa pelayan sedang berbaring. Tutup tempat tidur ditutup saat pelayan di dalam menjalani proses pemeliharaan.

Di sudut ruangan berdiri sebuah meja kecil yang dibawa oleh salah satu robot pelayan. Di atas meja ada pilihan alat usang seperti gunting, jarum, pita pengukur, dan beberapa barang lainnya, dan menggunakan ini adalah Tateyama, yang sangat pendiam bahkan untuk robot pembantu. Robot pelayan hampir tidak pernah berbicara menggunakan mulut mereka, alih-alih berkomunikasi melalui jaringan yang mereka bagikan, tetapi Tateyama hampir tidak pernah berkontribusi bahkan pada percakapan itu.

Arashima, yang datang ke ruang istirahat untuk menggunakan salah satu tempat tidur perawatan, memperhatikan Tateyama. “Apa yang sedang kamu lakukan?” Dia berusaha keras untuk bertanya menggunakan mulutnya, karena dia tahu Tateyama hampir tidak pernah menggunakan jaringan itu.

Tateyama berbalik, mencengkeram boneka setengah jadi. “Membuat boneka.”

“Kamu menggunakan alat yang sangat kuno,” kata Arashima, dengan implikasi bahwa alat yang lebih baru akan memungkinkan Tateyama menyelesaikan boneka itu dengan lebih mudah.

Tateyama mengerti apa yang dia maksud. “Aku lebih suka cara ini.”

“Saya tidak mengerti itu.”

Itu adalah misteri bagi Arashima mengapa Tateyama melakukan sesuatu yang tidak berguna, tetapi Tateyama juga tidak dapat memahami bagaimana Arashima tidak menghargai perbedaannya. Dia melirik aksesori rambut yang dikenakan Arashima, dan bertanya, “Nah, mengapa kamu memakai begitu banyak aksesori?”

Arashima mengenakan beberapa aksesori lain selain yang ada di rambutnya, setelah memenangkannya dari robot pembantu lainnya dalam kontes di antara mereka.

Arashima memiringkan kepalanya. “Aksesoris adalah cara penting bagi kita untuk mengekspresikan individualitas kita. Jadi, saya merasa bahwa semakin banyak dari mereka yang saya peroleh, saya menjadi semakin individual.”

Itu masuk akal bagi Tateyama. “Tindakan individualitas. Kamu melihat?”

“Aku masih belum mengerti.” Arashima memiringkan kepalanya lagi, tapi Tateyama baru saja kembali ke pekerjaannya.

“Aku harus menyelesaikan ini. Saya hanya memiliki 32 menit dan 51 detik tersisa di waktu istirahat saya, ”katanya, menyiratkan bahwa dia membuang-buang waktu untuk berbicara dengan Arashima.

Bingung, Arashima berbalik dan menuju ranjang perawatan.

***

Liam merasakan getaran aneh di udara di mansion hari itu, dan alasannya baru saja masuk ke kantornya.

“T-Tateyama, apa itu…?”

Liam telah menyatakan beberapa saat yang lalu bahwa dia tidak akan pernah membiarkan boneka yang meniru dirinya diproduksi. Dia sekarang bingung. Alasannya adalah sesuatu yang dipegang Tateyama di tangannya. Amagi-lah yang membawa Tateyama ke kantornya, dan Liam bisa tahu hanya dari melihat Amagi betapa jengkelnya dia dengan robot pelayan lainnya.

“Tampaknya Tateyama membuat ini dengan tangan di ruang istirahat para pelayan. Anda sepenuhnya melarang produksi barang-barang semacam itu, jadi saya datang ke sini untuk melaporkan aktivitasnya, ”jelas Amagi. Kemudian dia memerintahkan, “Tateyama.”

Tateyama melangkah maju dengan patuh. Di tangannya ada boneka yang meniru model Liam dengan jelas. Semua orang pernah mendengar tentang Liam yang meledak marah karena gagasan boneka meniru dia, jadi apa yang akan terjadi ketika salah satu pelayan robot yang dia kagumi muncul dengan satu miliknya? Tak seorang pun di mansion bisa menebak.

“Maafkan aku,” kata Tateyama dengan suaranya yang biasanya tanpa ekspresi, sambil menyodorkan boneka itu pada Liam.

Liam mengambilnya, jelas bingung bagaimana menanggapinya.

Amagi memiringkan kepalanya. “Apakah Anda tidak akan memarahi Tateyama, Tuan?”

e𝐧um𝗮.i𝓭

Bahu Liam berkedut. Kemudian dia menatap boneka itu untuk beberapa saat tanpa suara. “I-ini dibuat dengan baik! Ini sebenarnya agak lucu juga!”

Kemuraman Tateyama terangkat pada reaksi Liam, cukup bagi Liam untuk mengetahuinya dari ekspresi halus robot itu. “Terima kasih,” katanya, begitu pelan sehingga dia hampir tidak mendengarnya.

Brian juga hadir, dan ketika Liam memuji boneka pelayan itu, dia menjadi jengkel, karena dia hanya pernah menerima kemarahan Liam saat mengungkit pembuatan boneka. “Anda bertentangan dengan diri Anda sendiri, Tuan Liam! Anda bahkan hampir tidak melihat prototipe yang saya berikan kepada Anda!

Liam merasa agak menggelikan bahwa Brian bersaing dengan robot pelayan untuk mendapatkan persetujuannya.

“Aduh, diam, Brian! Tateyama biasanya sangat pendiam dan pendiam, tapi dia berusaha keras untuk membuat boneka ini!”

Semua orang yang hadir terkejut dengan kata-katanya, dan alasan keterkejutan mereka sederhana. Dari sudut pandang orang lain, semua robot pelayan diam dan tanpa ekspresi. Mereka hampir tidak bersuara, yang membedakan mereka dari para hamba manusia.

Brian tergagap, “Dia berbeda dari yang lain? Bagi saya, semua robot pelayan tampak sama.”

Liam memberi Brian pandangan yang menunjukkan bahwa dia benar-benar kecewa padanya. “Apa yang kamu, buta? Semuanya unik. Arashima sangat mencolok dan imut karena dia menyukai aksesori, dan Shiomi selalu berusaha untuk menang besar dalam kontes yang mereka adakan satu sama lain. Karena Tateyama tertutup dan pemalu, itu membuatmu ingin melindunginya, bukan?”

Liam jelas berharap Brian setuju dengannya, tapi Brian kehilangan kata-kata.

Memegang bonekanya sendiri, Liam bertanya pada Tateyama, “Jadi kamu membuatnya dengan tangan?”

“Ya… menurutku itu lucu.”

“A-aku mengerti. Yah, saya memang melarang perusahaan membuat hal-hal seperti ini, tapi saya rasa saya dapat mengizinkan Anda untuk memilikinya hanya untuk penggunaan pribadi.

Sepertinya kebijakan pribadi Liam bahwa robot pembantunya mendapat perlakuan khusus.

Namun, Amagi memiliki lebih banyak hal untuk dilaporkan kepada Liam.

“Tuan, bukan hanya satu boneka yang dibuat Tateyama. Dia telah membuat beberapa boneka ini lagi, serta sejumlah barang lainnya.”

“Hah?”

“Semuanya buatan tangan,” jelas Tateyama.

“A-aku mengerti. Anda benar-benar bekerja keras dalam hal ini, ya? Itu… terpuji.”

Jelas bagi Amagi dan Brian bahwa kesukaan Liam pada robotnya membuatnya ingin memuji Tateyama, tetapi ini hanya memperburuk keadaan dengan mendorongnya. Dia melanjutkan untuk memberi tahu Liam tentang mimpinya.

“Saya ingin membuat banyak barang dagangan dari Anda, Tuan… dan membuka toko,” akunya, malu tapi sungguh-sungguh.

Liam tidak ingin menyakiti perasaan Tateyama dengan otomatis menolak idenya, jadi dia tidak tahu harus berkata apa. “Ohh… A-apa yang harus kulakukan tentang ini?”

Melihat betapa menyedihkan tindakan tuannya, Brian bergumam, “Saya berharap Anda mempertimbangkan hal-hal yang lebih serius dengan tingkat kekhidmatan yang sama.”

***

Di kemudian hari, di area terpencil rumah besar House Banfield, Tateyama mendirikan stan kecil dan meletakkan barang dagangan Liam di atas konternya.

“Aku akan…melakukan yang terbaik…” katanya pada dirinya sendiri.

e𝐧um𝗮.i𝓭

Liam dan Amagi mengawasinya dari balik pilar yang jauh.

“Mengapa kita bersembunyi?” Amagi bertanya pada Liam.

“Tateyama ingin melakukan ini sendiri, jadi kupikir kita harus memberinya privasi.”

“Jadi begitu. Namun, saya masih ragu dengan beberapa keputusannya. Mengapa dia mendirikan tokonya di tempat terpencil seperti itu? Saya yakin ini keliru.”

Liam setuju bahwa Amagi ada benarnya. “Benar, ini bukan langkah bisnis yang bagus, tapi Tateyama benar-benar pemalu. Akan sulit baginya untuk dikelilingi oleh sekelompok orang secara tiba-tiba, bukan? Itu sebabnya dia memilih tempat ini, hanya untuk membiasakan menjalankan toko terlebih dahulu.”

“Apakah Anda sering berbicara dengan Tateyama, Guru?”

“Aku bisa tahu apa yang dia pikirkan dengan menatap matanya.”

Tateyama bahkan hampir tidak berkomunikasi dengan sesama robot pelayannya, tapi entah bagaimana Liam bisa memahami perasaannya. Tidak ada indikasi bahwa mereka berbicara bersama dengan frekuensi apapun, jadi Amagi tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi.

Mereka mengawasinya selama beberapa waktu, tetapi karena lokasinya yang terpencil, tidak ada yang mampir ke tokonya. Liam mulai merasa cemas untuknya.

“Aku tahu Tateyama mulai gugup karena tidak ada yang datang. Amagi, tutup beberapa aula utama di mansion sehingga orang-orang terpaksa datang ke sini.”

Amagi menyetujui perintah Liam tanpa menanyakan bagaimana dia menarik kesimpulannya hanya dengan melihat Tateyama dari kejauhan.

“Baiklah, Guru.”

Tidak lama kemudian, Tia datang ke aula, menggerutu pada dirinya sendiri. “Mengapa tidak ada yang memberi tahu kami bahwa aula itu diblokir? Kalau begini terus, aku akan terlambat untuk misi yang dipercayakan Lord Liam padaku… wiiiii !”

Begitu dia melihat toko Tateyama, kekesalan Tia berubah menjadi kegembiraan dan dia berlari ke arahnya. Dengan penuh semangat, dia melihat-lihat barang buatan tangan yang dipajang.

“Ini adalah boneka yang meniru Lord Liam? T-tapi kudengar produksi mereka dilarang sama sekali di domainnya! A-apa yang mereka lakukan di sini?”

Tia sangat senang melihat boneka Liam dijual, tetapi pada saat yang sama dia tahu boneka itu seharusnya tidak ada di sana, jadi dia benar-benar terlempar. Dia mendongak untuk melihat siapa yang menjalankan toko dan menemukan Tateyama mengawasinya.

“Selamat datang…”

Robot pelayan melakukan yang terbaik untuk tersenyum. Setidaknya, begitulah cara Liam menafsirkan ekspresinya, tetapi bagi Tia itu hanyalah wajah kosong. Selain itu, Tia tidak mengenal Tateyama dengan namanya, tetapi hanya sebagai salah satu robot pelayan, dan melihat robot menjalankan stand ini membuatnya semakin bingung.

“Robot pembantu menjual barang-barang ini? Apa yang harus saya lakukan dengan ini?

Jika seseorang melanggar aturan, Tia tahu dia harus menghentikannya, namun salah satu robot pelayan kesayangan Liam yang melakukan hal ini. Tia bertanya-tanya apakah dia harus menahan pembantu yang bersalah atau mengabaikan pelanggaran ini.

Melihat dari balik pilar saat Tia berdiri membeku dengan kebimbangan, Liam mendecakkan lidahnya. “Dasar bodoh—kamu membuat Tateyama stres. Jika Anda akan membeli sesuatu, cepat dan lakukan.

Amagi jengkel dengan misantropi Liam. “Kamu tidak memiliki kesabaran untuk sesama manusia, bukan, Tuan?”

“Manusia adalah makhluk yang paling tidak bisa dipercaya. Kamu berbeda, tentu saja. Saya mempercayai Anda robot karena Anda tidak pernah menipu.

“Saya menghargainya,” kata Amagi.

e𝐧um𝗮.i𝓭

Orang lain mendekati stan suvenir, dan mereka melihat itu adalah Brian.

“Bolehkah saya membeli satu?” dia bertanya pada Tateyama.

“Tentu saja.”

Ketika Tia melihat bahwa Brian ingin membeli salah satu boneka Liam, dia mengambil keputusan dan dia langsung bertindak.

“Jual semuanya padaku!”

Tia menuntut agar dia menjual seluruh stok bonekanya, tetapi Tateyama dengan sopan menggelengkan kepalanya.

“Maaf, tapi saya tidak punya banyak produk… Hanya satu per orang.”

“Waaaaagh! Tapi masing-masing sedikit berbeda — bagaimana saya harus memilih ?!

Ketika Liam melihat Tia menangis tersedu-sedu karena boneka-boneka itu, wajahnya menunjukkan ekspresi yang bahkan tidak bisa dia gambarkan.

Brian berjalan menuju pilar, rupanya melihat Liam dan Amagi di sana. “Tuan Liam,” katanya, “seharusnya Anda memberi tahu semua orang bahwa Anda memberi izin kepada Tateyama untuk melakukan penjualan ini.”

Dalam keadaan lain, Liam akan dengan keras kepala mengabaikan kritik Brian, tetapi karena Brian telah membantu Tateyama mewujudkan tokonya, dia mengungkapkan rasa terima kasihnya yang jujur ​​kepada kepala pelayannya yang sudah lanjut usia. “Kamu sebenarnya cukup bijaksana, bukan, Brian?”

“Tidakkah menurutmu kamu mungkin telah sampai pada kesimpulan itu lebih awal, mengingat fakta bahwa aku telah berada di sisimu sejak kamu lahir, Tuan Liam? Yah, terlepas dari itu, apakah menurutmu kamu bisa menandatangani bonekaku ini?”

“Hah?”

Brian mengulurkan bonekanya kepada Liam, dan dia bahkan membawa pulpen tanda tangannya sendiri, sebagai pria yang sangat siap.

Wajahnya berkedut, Liam mengambil pulpen itu. “Apa yang Anda inginkan dengan tanda tangan saya?”

“Saya berencana untuk memberikan boneka ini kepada seorang anak dari kenalan saya. Dia penggemarmu, dan—aaah! Tolong jangan tandatangani dengan sembrono, Master Liam!!!”

“Oh, persetan denganmu! Ngomong-ngomong, aku senang Tateyama terlihat bahagia sekarang.”

Saat Tia menangis dan mempertimbangkan boneka mana yang akan dibeli, Tateyama tampak senang karena dia berhasil menjual salah satu barang buatan tangannya.

Setidaknya, dia tampak senang menurut Liam.