Volume 1 Chapter 24

Cerita Tambahan Tambahan: Dua Calsedonia

Giuseppe Chrysoprase, Imam Besar Kuil Savaiv di Kerajaan Largofiery, dikenal sebagai pendeta tertinggi di Savaiv. Reputasinya sebagai kolektor alat penyegel magis—umumnya dikenal sebagai benda-benda magis—terkenal di kalangan orang-orang berstatus penting. Hari ini, sebuah benda baru dikirimkan ke kantor Imam Besar di Kuil Savaiv.

Benda itu datar, terbungkus kain lembut yang tampak mewah, dan tingginya kira-kira sama dengan tinggi seorang pria. Sambil menatap benda itu, Giuseppe mengangguk puas berulang kali.

“Ah, ya. Akhirnya aku mendapatkan benda ini,” katanya puas.

“Apakah ini alat penyegel ajaib baru yang kau peroleh, Kakek? Ukurannya cukup besar,” kata Calsedonia sambil melihat benda itu dari balik bahu Giuseppe.

“Pemilik sebelumnya enggan melepaskannya, meskipun saya sudah bernegosiasi. Namun, tiba-tiba mereka setuju untuk menyerahkannya, dan sekarang sudah ada di sini,” jelas Giuseppe, wajahnya berseri-seri seperti anak kecil yang mendapatkan mainan baru sambil berulang kali mengelus jenggot putihnya yang panjang.

“Tapi Kakek, kenapa kau baru saja memintaku datang? Bukankah kau bilang kau ingin menunjukkan alat penyegel sihir baru itu kepada Master Tatsumi?” tanya Calsedonia.

Para kolektor, di mana pun mereka berada di dunia, sering kali suka membanggakan koleksi mereka dan menikmati ketertarikan dan kekaguman orang lain. Di masa lalu, Calsedonia selalu bersemangat saat melihat alat segel sihir baru, tetapi akhir-akhir ini, reaksinya menjadi lebih kalem. Di sisi lain, Tatsumi berbeda. Datang dari dunia tanpa sihir, benda-benda menakjubkan ini memiliki daya tarik yang tak ada habisnya baginya.

Jadi, Tatsumi akan lebih masuk akal jika memamerkan koleksinya. Namun, hari ini dia hanya memanggil Calsedonia, meninggalkan Tatsumi, yang membuatnya bertanya-tanya.

“Tidak, aku hanya ingin memberi sedikit kejutan pada menantuku,” jelas Giuseppe.

“Kakek, sedikit nakal tidak apa-apa, tapi kalau itu sesuatu yang akan mengganggu Tuan… bahkan jika itu Anda, saya tidak akan memaafkannya.”

“Ya ampun. Kau selalu begitu intens jika menyangkut tuanmu.” Giuseppe terkekeh, memperhatikan kilatan tajam di mata merah terang Calsedonia. “Tenang saja. Aku tidak punya niat untuk menyakitinya. Sebaliknya, itu adalah kenakalan yang kuyakin akan dia nikmati.”

“Kenakalan yang akan dinikmati tuanku…?” Calsedonia bingung, tidak dapat langsung memikirkan apa yang mungkin dimaksud Giuseppe. Melihat ekspresi bingung cucunya, Giuseppe tersenyum dalam hati, menikmati percakapan yang membingungkan ini.

“Kenapa kau tidak melihatnya sendiri saja daripada aku yang menjelaskannya? Datanglah ke sini, Calsedonia.” Giuseppe menunjuk ke alat penyegel ajaib itu, dan saat Calsedonia berdiri di tempatnya, ia segera menyingkirkan kain yang menutupinya.

“Apakah ini… sebuah cermin?”

Memang, itu adalah cermin seukuran tubuh. Sekilas, bahannya sulit dikenali, tetapi motif tanaman yang rumit menunjukkan bahwa itu adalah barang berharga meskipun tanpa sifat penyegel magisnya. Cermin itu sekarang menunjukkan pantulan penuh Calsedonia—pantulan sempurna, tanpa distorsi sama sekali.

“Itu cermin yang benar-benar luar biasa…” Calsedonia mendesah kagum saat dia menatap kembarannya.

Cermin bebas distorsi itu sendiri sudah berharga, tetapi fakta bahwa cermin ini adalah alat penyegel ajaib membuatnya lebih berharga lagi. Calsedonia bertanya-tanya berapa harga yang kakeknya bayar untuk barang itu, tetapi dia tidak yakin apakah dia ingin tahu.

Tanpa menyadari pikiran cucunya, Giuseppe, dengan ekspresi sangat puas, mengucapkan kata-kata ajaib untuk mengaktifkan kekuatan cermin. Sebagai tanggapan atas mantranya, cermin itu memancarkan kilatan cahaya yang tajam.

Terkejut, Calsedonia secara naluriah menutup matanya dan melindunginya dengan lengannya. Saat cahaya memudar, dia menurunkan lengannya dan membuka matanya.

“Oh?” Selain dari cahaya yang sekilas itu, tampaknya tidak ada perubahan pada cermin itu. Mungkinkah alat penyegel ajaib ini hanya bisa memancarkan kilatan cahaya? Jika demikian, apa yang seharusnya menyenangkan Master Tatsumi?

Saat dia memiringkan kepalanya untuk melihat lagi ke cermin, suara puas Giuseppe datang dari belakang.

“Ah, ya. Sepertinya berhasil.”

Saat menoleh ke arah suara itu, Calsedonia melihat Giuseppe tersenyum lebar. Namun, setelah mengamati lebih dekat, ia menyadari bahwa tatapan Giuseppe tidak tertuju padanya, melainkan ke arah lain. Karena penasaran, Calsedonia mengikuti tatapan Giuseppe.

Benda itu ada di sisi lain cermin, tepat di tempat dia berdiri. Dan ketika Calsedonia melihat apa yang ada di sana, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terkejut. Karena di sana, di sisi lain, ada versi lain dari dirinya.

Dengan gerakan canggung dan berderit, Calsedonia menoleh kembali ke Giuseppe. “Mungkinkah… ini kemampuan cermin?”

“Benar. Cermin ini dikenal sebagai ‘Cermin Imitasi’. Seperti yang bisa Anda lihat, cermin ini dapat membuat tiruan siapa pun yang terpantul di dalamnya.”

“Cermin Imitasi… tiruan?” Calsedonia menatap pantulan dirinya.

Bayangan cermin Calsedonia memiliki kulit sesempurna salju pertama, mata semerah rubi, rambut pirang panjang terurai lurus ke bawah, dan helaian rambut yang sama mencuat dari atas kepalanya. Setiap detail merupakan pantulan dirinya yang sempurna. Kemudian pantulannya tersenyum padanya.

“Senang bertemu denganmu, aku.” Suara yang keluar dari pantulan itu juga jelas milik Calsedonia.

Setelah melihat sekeliling ruangan, bayangan Calsedonia berbicara lagi, “Di mana Guru? Di mana dia?”

𝐞𝗻𝓾𝗺a.id

“Hah? Menantu laki-lakiku?” jawab Giuseppe. “Nah, Calsedonia, di mana dia sekarang?”

“Tugas Guru di kuil hanya untuk pagi ini, jadi dia seharusnya sudah pulang sekarang.”

Sebagai diaken muda, Tatsumi memiliki hari libur dari pekerjaannya. Terutama di kuil di ibu kota ini, di mana terdapat cukup banyak pendeta untuk bergantian bertugas. Beberapa hari libur berlangsung sepanjang hari, sementara yang lain hanya untuk pagi atau sore hari. Hari ini, Tatsumi libur pagi.

“Begitu ya. Kalau begitu, Tuan sudah pulang.” Pantulannya Calsedonia tersenyum cerah dan meninggalkan kantor Giuseppe dengan mudah.

“Ah, tunggu dulu! Kau tidak bisa begitu saja meninggalkan diriku yang asli dan pergi menemui Master!” Calsedonia yang asli bergegas mengejar bayangannya.

Ditinggal sendirian di kantornya, Giuseppe mendesah dalam-dalam dan menggelengkan kepalanya. “Yah, yah. Meskipun itu hanya bayangan, Calsedonia adalah Calsedonia. Selalu mengutamakan tuannya, apa pun yang terjadi.”

Dia bergegas ke pintu kantor.

“Yah, dengan dua Calsedonia yang tiba-tiba muncul, menantuku pasti akan terkejut. Oh, sebaiknya aku bergegas; aku perlu melihat ekspresinya.”

Rupanya, ini adalah ide Giuseppe untuk melakukan lelucon. Ia memanggil seorang pendeta di dekatnya dan memerintahkan kereta kuda untuk dipersiapkan.

Jalan-jalan di Levantis ramai pada sore hari. Para wanita berbelanja, para pekerja bergegas ke sana kemari, para pedagang sibuk di kios-kios mereka, dan para pelanggan memeriksa barang-barang yang dipajang. Beberapa pemburu, mungkin sedang dalam perjalanan berburu, membawa senjata dan baju zirah. Ada juga orang-orang yang berpakaian sangat bagus di antara kerumunan itu, mungkin bangsawan.

Di antara kerumunan yang beraneka ragam ini, seorang wanita dengan jubah pendeta putih, lambang suci Savaiv memantul di dadanya yang besar, berlari lewat. Rambut pirangnya yang panjang berkilauan di bawah sinar matahari saat dia berlari, dan wajahnya yang cantik memancarkan kegembiraan.

Orang-orang yang lewat menoleh, terpesona oleh pemandangan wanita cantik yang bergerak cepat itu. “Bukankah tadi dia adalah Orang Suci dari Kuil Savaiv?” seorang pria bertanya kepada temannya.

“Ya, tidak diragukan lagi. Itu adalah Saintess Calsedonia. Aku ingin tahu apa yang membuatnya terburu-buru?”

“Apakah terjadi sesuatu?”

“Tidak tahu. Tapi dia tampak bahagia, jadi pasti tidak ada yang serius.”

Kemudian sosok lain dalam jubah pendeta berlari di antara mereka. “Permisi! Saya sedang terburu-buru, tolong biarkan saya lewat!” panggil wanita itu.

“Apakah kamu melihat itu… Bukankah itu…”

“Bagiku, itu juga mirip dengan Lady Calsedonia… atau itu hanya imajinasiku saja?”

“Aku juga berpikir begitu… tapi itu pasti hanya imajinasi kita, kan?” Keduanya saling bertukar pandang dengan bingung dan menggelengkan kepala.

Setelah menyelesaikan tugas paginya di kuil, Tatsumi kembali ke rumah dan mulai membersihkan. “Aku serahkan sebagian besar pekerjaan rumah kepada Chiko…” gumamnya. “Aku harus melakukan apa yang aku bisa.”

𝐞𝗻𝓾𝗺a.id

Tatsumi tidak pandai memasak, dan Calsedonia mencuci pakaian setiap pagi. Itu berarti kontribusinya terhadap rumah tangga terbatas pada membersihkan dan mengambil air dari sumur. Ia menyapu lantai dengan alat seperti sapu, mengambil debu dan kotoran untuk disapu ke luar. Setelah menyapu setiap ruangan secara menyeluruh, ia menggunakan alat yang dalam dunianya disebut pel untuk mengepel lantai.

Tepat saat dia selesai dengan desahan lega, dia mendengar pintu depan terbuka. “Hah? Chiko bilang dia akan berada di Giuseppe sedikit lebih lama hari ini…”

Bertanya-tanya apakah urusan Giuseppe kurang penting dari yang diharapkan, Tatsumi pergi ke pintu masuk. Pintu depan rumah mereka telah dikunci secara ajaib oleh Calsedonia. Pintu itu tidak akan terbuka tanpa kata sandi yang telah ditetapkan sebelumnya yang hanya diketahui oleh mereka berdua. Jadi, pasti Calsedonia yang ada di pintu.

Tatsumi melihat dari ruang tamu ke pintu masuk, dan di sanalah dia. “Selamat datang kembali, Chiko!” dia menyapanya. “Tidak menyangka kau akan kembali sepagi ini. Apa kau sudah menyelesaikan urusan Giuseppe?”

“Tuan! Tuan…!” Melihat Tatsumi, wajah Calsedonia berseri-seri, dan dia bergegas menghampirinya dan langsung memeluknya.

“Ada apa, tiba-tiba seperti ini…?”

Tatsumi tidak menyangka akan dipeluk erat seperti itu, tetapi saat ia menempelkan kepalanya di leher Tatsumi, seperti yang biasa dilakukannya saat masih menjadi burung parkit, Tatsumi teringat dan tersenyum sambil membelai kepalanya dengan lembut.

“Ada apa, Chiko? Apa terjadi sesuatu?”

“Tidak, tidak ada yang istimewa… Apakah salah jika bersikap seperti ini?” tanyanya sambil menatapnya.

“Tidak, bukan berarti itu salah…” Bingung namun sangat senang, Tatsumi hendak memeluknya ketika pintu terbuka lagi.

“Eh…?” Tatsumi menoleh ke arah pintu masuk, dan matanya membelalak kaget.

“Ch-Chiko…? Apa…? Ada dua Chiko…?”

Seorang Calsedonia berdiri di pintu masuk, menatapnya tajam, dan yang lain masih menempel padanya, mata terpejam karena bahagia. Sambil menatap mereka berdua, Tatsumi benar-benar bingung.

“Cepat pergi dari sini, Tuan!” perintah Calsedonia di pintu.

“Tidak. Jika kamu disuruh meninggalkan Tuan, apakah kamu akan menurut saja?” jawab yang lain.

“Tentu saja tidak!” balas Calsedonia pertama.

“Tepat sekali. Lagipula, aku adalah dirimu. Tidak ada gunanya memberitahuku hal itu,” jawab Calsedonia kedua dengan percaya diri.

Memeluk Tatsumi erat-erat, bayangan cermin Calsedonia menoleh untuk menjawab Calsedonia asli yang berdiri di belakangnya. Senyum kemenangan terukir jelas di wajahnya. Tentu saja, Calsedonia asli tidak menyukai ini dan mencoba menarik bayangan cermin itu dari Tatsumi.

“Lepaskan dia!” pintanya.

“Aku bilang tidak !” balas pantulan itu.

“Aduh, aduh, aduh, aduh!” teriak Tatsumi saat kedua Calsedonia itu berjuang, yang satu berusaha menyingkirkan pantulan itu, yang lain berpegangan erat pada Tatsumi. Pada akhirnya, Tatsumi-lah yang menderita kerusakan paling parah.

“Aduh, Chiko…”

“Ah, maafkan aku!” Kedua Calsedonia meminta maaf pada saat yang sama, dan refleksi itu akhirnya melepaskan Tatsumi.

Tatsumi benar-benar bingung saat ia melihat ke sana ke mari di antara dua Calsedonia yang membungkuk padanya. Keduanya tidak dapat disangkal adalah Calsedonia yang ia kenal, tetapi tidak mungkin ada dua dari mereka. Hal ini membawanya pada sebuah kesadaran.

𝐞𝗻𝓾𝗺a.id

Bayangan seorang pendeta senior, yang menyeringai nakal, terlintas di benak Tatsumi. Giuseppe pasti ada hubungannya dengan ini , pikirnya. Itu pasti efek dari salah satu artefak penyegel sihir milik Giuseppe yang telah menduplikasi Calsedonia.

“Jadi, siapa di antara kalian yang Chiko yang asli?” tanya Tatsumi.

“Tentu saja aku!” kata salah satu Calsedonia.

“Tidak, akulah Calsedonia yang asli!” tegas yang lainnya.

“Jangan berbohong! Kamu adalah bayangan cermin!”

“Apa yang kau katakan? Kau adalah bayangan, yang asli adalah aku!”

“Tuan bisa tahu, kan? Akulah Chiko yang sebenarnya!”

“Tidak, aku Chiko-mu yang asli!”

Sementara Tatsumi mengerutkan kening karena bingung, suara roda kereta berderak di jalan. Kereta itu dihiasi dengan lambang suci Savaiv, yang dengan jelas menandainya sebagai milik Kuil Savaiv. Meninggalkan jalan utama yang ramai, kereta itu memasuki daerah pemukiman yang lebih sepi dan berhenti di depan sebuah rumah. Sang kusir membuka pintu dengan sopan santun yang sempurna, dan seorang lelaki tua berpakaian jubah pendeta yang rumit melangkah keluar.

Lelaki tua itu berjalan dari kereta kuda menuju rumah dengan sikap yang akrab. Meski baru pertama kali ke sini, tempat ini sudah tidak asing baginya.

“Menantu, apakah kamu di sana? Ini aku. Tolong bukakan pintunya?” panggilnya dengan santai, seolah-olah ini adalah rumah yang sering dikunjunginya. Di negeri ini, hanya sedikit orang yang bisa menolak kunjungan dari lelaki tua ini.

Pintu terbuka beberapa saat kemudian, menampakkan seorang pemuda berambut hitam. Berdiri di ambang pintu, pemuda itu mengerutkan kening saat melihat lelaki tua itu. “Jadi kau benar-benar datang jauh-jauh ke rumahku…” gumamnya.

“Hohoho, sepertinya kau dalam masalah.” Giuseppe terkekeh melihat ekspresi kesal pemuda itu.

Tatsumi minggir untuk mempersilakannya masuk, lalu menuntunnya ke ruang tamu, tempat dua Calsedonia duduk berdampingan di belakang meja kopi. Tatsumi dan Giuseppe duduk di depan mereka.

“Bagaimana, menantu? Bukankah kamu senang bisa bersama dua gadis kesayanganmu?” goda Giuseppe.

“Apakah itu benar-benar sesuatu yang dikatakan oleh Imam Besar Savaiv, dewa pelindung pernikahan?” jawab Tatsumi dengan bingung.

“Benar, Dewa Savaiv melarang perselingkuhan, tetapi ini tidak masuk hitungan. Bagaimanapun, mereka berdua adalah Calsedonia, kekasihmu,” bantah Giuseppe.

Tatsumi tidak yakin apakah akan setuju dengan pernyataan itu atau tidak, tetapi jika pendeta tertinggi Kuil Savaiv mengatakan demikian, maka mungkin memiliki dua Calsedonia tidak akan melanggar ajaran Savaiv, karena mereka adalah orang yang sama. Namun, pengaturan seperti itu tidak mungkin tanpa masalah.

Masalah terbesar saat ini adalah… Aku tidak bisa membedakan mana yang asli dan mana yang pantulan… Tatsumi merenung.

Calsedonia sendiri telah menjelaskan mengapa ada dua di antaranya. Namun, keduanya bersikeras bahwa mereka adalah yang asli, dan mengklaim bahwa yang satunya adalah bayangan cermin. Bagi Tatsumi, keduanya tampak sama-sama nyata.

Penampilan, suara, dan bahkan ingatan mereka tampak sama persis. Lebih jauh lagi, bahkan gerakan dan kebiasaan halus pun tidak dapat dibedakan antara kedua Calsedonia.

“Berapa lama refleksi Calsedonia berlangsung?” Tatsumi bertanya pada Giuseppe.

“Wah, itu pertanyaan yang bagus. Pemilik cermin sebelumnya tampaknya tidak mau membocorkan detail seperti itu,” jawab Giuseppe.

“Kau seharusnya tidak membeli benda ajaib yang tidak jelas seperti itu,” kata Tatsumi dengan khawatir. “Bagaimana jika sesuatu yang berbahaya terjadi?”

Giuseppe adalah tokoh kunci di Kerajaan Largofiery, meskipun ia tidak terlibat langsung dalam politik nasional. Tidaklah bijaksana bagi seseorang dengan kedudukan seperti dia untuk menangani benda-benda ajaib yang efeknya belum sepenuhnya dipahami. Tatsumi yakin bahwa semua rekan dekat Giuseppe akan memiliki kekhawatiran yang sama, jika mereka tahu tentang insiden ini.

“Jangan khawatir. Orang yang memberiku benda itu adalah kenalan lama dan benar-benar dapat dipercaya. Jika benda ajaib itu benar-benar berbahaya, mereka tidak akan pernah memberikannya kepada orang lain,” Giuseppe meyakinkannya.

Meskipun Giuseppe berkata demikian, Tatsumi tidak dapat menahan perasaan gelisah. “Pokoknya, kita perlu mencari tahu mana yang Calsedonia asli dan mana yang bayangan cerminnya.”

※※※

“Sebelum itu, Nak, aku agak dehidrasi. Aku tahu ini lancang sebagai tamu, tapi bisakah kau membuatkanku teh?” tanya Giuseppe.

“Ah, maaf. Bagaimana mungkin aku lupa menawarkan teh untuk tamu?” kata Tatsumi, dan segera bangkit untuk pergi ke dapur.

Namun, kedua Calsedonia berdiri bersamaan dan masing-masing memegang salah satu lengan Tatsumi. “Aku akan membuat teh,” mereka berdua bersikeras, sambil mendorong Tatsumi kembali ke kursinya. “Duduklah, Tuan.”

“Hmm? Apa kau menyadari sesuatu?” tanya Giuseppe sambil mengangkat sebelah alisnya saat menyadari ekspresi Tatsumi.

“Ah, ya. Itu hanya firasat, tapi…” Tatsumi merasa itu pantas untuk dicoba.

Di depan Tatsumi, kedua Calsedonia bekerja dengan efisien di dapur. Mereka berbagi tugas tanpa ada pertengkaran, mungkin karena mereka awalnya adalah orang yang sama. Tatsumi memperhatikan mereka dengan saksama, merencanakan langkah selanjutnya.

Akhirnya, keluarga Calsedonia kembali dengan teh dan makanan ringan untuk semua orang. “Ini, Tuan,” kata mereka bersamaan sambil meletakkan cangkir teh di hadapannya. Biasanya, Tatsumi akan mengingatkan mereka untuk melayani Giuseppe terlebih dahulu, tetapi kali ini, ia hanya memperhatikan kedua keluarga Calsedonia itu dalam diam.

Merasakan sesuatu yang tidak biasa dalam sikap Tatsumi, kedua Calsedonia memiringkan kepala mereka karena penasaran.

“Ya, aku bisa membedakan mana yang asli dan mana yang bayangan cermin,” kata Tatsumi dengan percaya diri.

“Oh, kamu sudah menemukannya?” tanya Giuseppe.

“Ya, sudah,” jawab Tatsumi sambil tersenyum dan berdiri untuk menghadapi Calsedonia. “Calsedonia, berdirilah di sampingku,” perintahnya.

𝐞𝗻𝓾𝗺a.id

Para Calsedonia, yang masih bingung dengan niatnya, menuruti dan berdiri di sampingnya, satu di setiap sisi. Tentu saja, mereka memposisikan diri tanpa persetujuan atau perselisihan sebelumnya, masing-masing di satu sisi Tatsumi. Puas dengan pengaturan ini, Tatsumi bertanya, “Kau Calsedonia yang sebenarnya, kan?” Saat melakukannya, dia tersenyum pada Calsedonia yang berdiri di sebelah kanannya.

“Bagaimana kamu tahu kalau aku adalah bayangan cermin?” tanya orang di sebelah kirinya.

“Cukup sederhana,” jelas Tatsumi sambil tersenyum. “Kau adalah bayangan cermin. Fakta bahwa kau berdiri di sana saja sudah menunjukkannya.” Ia menunjuk kaki Calsedonia yang merupakan bayangan cermin. “Calsedonia selalu berdiri di sebelah kananku. Saat kalian berdua memegang lenganku tadi, kalian secara alami mengambil posisi di sebelah kiri dan kananku tanpa berdebat. Saat itulah aku menyadarinya.”

Memang, seperti yang ditunjukkan Tatsumi, Calsedonia terbiasa berdiri di sebelah kanannya, mungkin karena preferensi yang tidak disadari. Calsedonia yang seperti bayangan cermin telah membalikkan kebiasaan itu. Kalau dipikir-pikir, Tatsumi ingat bahwa bahkan ketika Calsedonia menjadi burung parkit di kehidupan sebelumnya, dia sering duduk di bahu kanannya. Hari ini, bahkan tangan yang digunakan oleh kembarannya untuk menyerahkan cangkir tehnya adalah kebalikannya.

Meskipun kedua Calsedonia menunjukkan gerakan dan kebiasaan yang identik, jika diamati lebih dekat, mereka terlihat terbalik ke kiri dan ke kanan. Tatsumi butuh waktu cukup lama untuk mengenali pembalikan ke kiri dan ke kanan, tetapi begitu dia menyadarinya, perbedaannya terlihat jelas.

“Begitu ya. Anda sangat jeli, Master,” kata Calsedonia yang seperti bayangan cermin, mundur beberapa langkah dari Tatsumi sambil tersenyum hangat. “Saya senang Anda begitu memerhatikan saya.”

Dia kemudian menoleh ke Giuseppe. “Kakek, cermin yang menciptakan aku… hanya bisa menampung pantulannya selama sekitar seperempat jam. Jadi, kurasa itu tidak akan berguna untuk apa yang ada dalam pikiranmu.”

Yang dimaksud dengan “seperempat jam” adalah waktu antara saat lonceng dibunyikan di kuil. Tatsumi sebelumnya telah memeriksa arlojinya dan menemukan bahwa seperempat jam sama persis dengan dua jam.

“Hmm… Sependek itu?” Giuseppe mengerutkan kening dan mengelus jenggotnya yang panjang dan putih. “Kalau begitu kau benar, itu tidak bisa digunakan untuk apa yang ada dalam pikiranku.”

Giuseppe tampaknya menyadari bahwa mantan pemilik Cermin Imitasi itu mungkin telah mengantisipasi niatnya. Namun, karena tahu bahwa cermin itu tidak dapat digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, ia telah menjualnya kepada Giuseppe dengan harga yang sangat mahal.

“Saya senang sekali akhirnya bisa mendapatkan cermin itu, tapi saya tidak tahu kalau ada hal menarik seperti itu…” Giuseppe merenung.

“Tidakkah kau curiga ketika mereka tiba-tiba setuju menjualnya setelah sebelumnya begitu enggan?” tanya Tatsumi.

“Yah, mengingat hubunganku dengan orang ini… Sejujurnya, aku pernah melakukan hal serupa padanya di masa lalu. Ada sedikit saling memberi dan menerima di antara kami.” Rupanya, pertukaran seperti itu tidak jarang terjadi dalam hubungan mereka, dan akhirnya menjadi bahan tertawaan bersama, yang menunjukkan rasa saling percaya yang mendalam.

“Sepertinya sudah waktunya,” kata bayangan Calsedonia saat dia melangkah mendekati Tatsumi lagi. Dia menempelkan bibirnya dengan lembut ke pipi Tatsumi. “Maaf, aku yang sebenarnya. Aku akan segera menghilang dan melupakan bahwa aku pernah ada… Jadi, seharusnya tidak apa-apa, kan?”

“Kurasa tak ada cara lain,” jawab Calsedonia yang asli sambil mendesah. “Lagipula, kau adalah aku. Tapi, mari kita jadikan ini satu-satunya waktu untuk memanjakan diri seperti ini.”

Kedua Calsedonia saling tersenyum, saling memahami dengan sempurna.

Dengan membungkuk anggun, bayangan cermin Calsedonia mengangkat ujung jubah pendetanya dan membungkuk ke arah Tatsumi. Kemudian, seolah-olah mencair di udara, dia menghilang tanpa jejak.

“Sekarang, apa sebenarnya yang ingin kau lakukan dengan Cermin Imitasi itu, Giuseppe?” tanya Tatsumi saat mereka duduk di ruang tamu.

“Kau tahu aku adalah Imam Besar Kuil Savaiv, kan?” Giuseppe memulai. “Itu artinya aku sangat sibuk setiap hari. Tentu saja, aku bangga dengan peranku dan merasa puas, tetapi terkadang, hanya terkadang, aku ingin mengambil cuti sehari untuk bersantai.”

Meskipun pendeta yang berpangkat rendah berhasil mengganti hari libur mereka dengan mengambil cuti, sangat sulit bagi satu-satunya Imam Besar di kuil untuk mengambil cuti. Namun, Giuseppe hanyalah manusia, dan ia butuh istirahat, tetapi jadwalnya yang padat sering membuatnya mendambakan hari istirahat.

“Jadi, kau berharap untuk menggunakan Cermin Imitasi guna membuat bayangan cermin untuk menangani pekerjaanmu…” Tatsumi mengeluh, menghargai niat Giuseppe namun juga merasa sedikit jengkel.

“Tapi Kakek, tidak bisakah Kakek membuat bayangan cermin lain segera setelah bayangan pertama menghilang?” tanya Calsedonia.

“Sepertinya itu tidak mungkin. Pemilik sebelumnya menyebutkan bahwa setelah bayangan cermin tercipta, butuh waktu sekitar tiga hari bagi cermin untuk mengumpulkan cukup kekuatan magis guna menciptakan bayangan cermin lainnya,” jelas Giuseppe.

Kurasa dibutuhkan cukup banyak energi magis untuk menciptakan replika manusia, pikir Tatsumi.

“Baiklah, aku akan bicara sebentar dengan orang Balraide itu nanti,” Giuseppe bergumam keras.

“Tunggu, Balraide? Maksudmu…?”

Meskipun waktu Tatsumi di Kerajaan Largofiery hanya sebentar, ia telah mempelajari semua yang ia bisa tentang dunia ini dan penduduknya dari Giuseppe dan Calsedonia. Nama Balraide jelas mengingatkannya pada nama itu.

Dan kemudian, dia tersadar.

“Raja…?” tanya Tatsumi tak percaya.

“Itulah orangnya. Aku sudah kenal Balraide sejak kami masih anak-anak. Kami dulu sering melakukan berbagai kenakalan bersama,” kenang Giuseppe dengan sorot mata penuh nostalgia. Tatsumi teringat betapa luar biasanya Giuseppe yang tampaknya mudah didekati di mata warga biasa.

Adapun nasib Cermin Imitasi, tiba-tiba berakhir di rumah Tatsumi. Ketika Giuseppe menyadari bahwa cermin itu tidak dapat memenuhi tujuan awalnya, ia memberikannya kepada Tatsumi.

“Meskipun bayangan cermin itu hanya muncul sebentar, itu bisa berguna tergantung bagaimana kamu menggunakannya. Misalnya, bersama dua Calsedonia di waktu yang sama, tahu? Jangan khawatir, itu bukan curang karena itu orang yang sama,” usul Giuseppe sambil menyeringai nakal, ibu jarinya terangkat sebagai isyarat mengerti.

“Aku tidak akan pernah melakukan itu! Satu Calsedonia sudah lebih dari cukup bagiku!” protes Tatsumi dengan keras, wajahnya memerah karena malu.

Maka dari itu, Cermin Imitasi itu pun sampai di sudut loteng Tatsumi, di mana ia tidak akan digunakan untuk waktu yang lama… mungkin.