Bab 4

Setelah panggung Meruru berakhir, saya akan bertanya apa yang harus kita lakukan selanjutnya…

“Aku merasa seperti pernah melihat lingkaran ini di suatu tempat sebelumnya.”

Kata Kirino tiba-tiba.

Saya berbalik dan bertanya:

“Pilih satu?”

“Yang itu.”

Kirino menunjuk ke arah lingkaran bernama ‘EBS’. Sebenarnya, nama mereka tampak seperti kombinasi dari banyak tanda tangan artis dalam desain yang mewah, jadi saya tidak bisa membaca semuanya.

Tapi setidaknya saya bisa membaca karakter E, B, S.

“Aku tidak ingat pernah melihat mereka….”

“Ya – tapi, aku mendapat firasat aneh, seperti pernah melihat mereka di tempat lain…”

Kirino cemberut. Saya mengerti perasaan itu ketika Anda ingin memeriksa sesuatu yang membuat Anda tertarik. Lagipula ini cukup normal.

“Hei kau. Apakah kamu tahu lingkaran ini?”

Kirino bertanya pada Kuroneko, namun….

“…Aku belum pernah melihat mereka sebelumnya.”

Kuroneko menggelengkan kepalanya.

“Sungguh….bagaimana aku mengatakannya… aku merasa seperti akan mengingat…”

“Ah, itu sangat mirip dengan logo Enterna.”

Saori tiba-tiba menyela.

“Ah! Itu!”

“Kamu benar! Mereka terlihat sangat mirip!”

“Apa itu Enterna?”

Mendengar pertanyaanku, Kirino memberiku jawaban yang tidak berguna “Hah? Enterna adalah Enterna, Enterna itu.”

Saori mengangkat satu jari dan memberitahuku:

“Kyousuke-shi, Enterna adalah produsen kosmetik asing.”

“Ah – di mana aku pernah mendengarnya sebelumnya ….”

Saya memberi judul pada kepala saya dan melanjutkan:

“Jadi, mengapa produsen kosmetik asing kelas atas berpartisipasi di Comiket?”

“Ah….mungkin itu hanya kebetulan? Saya hanya berpikir bahwa logo lingkaran EBS ini sangat mirip dengan milik Enterna.”

“Saya tidak pernah berpikir bahwa sebuah lingkaran akan menjual aksesoris perak. Ingin pergi melihat-lihat?”

Jadi, kami berangkat ke lingkaran itu.

Cuaca masih panas, jadi bajuku akhirnya basah oleh keringat.

Oh…aku ingin cepat-cepat pulang untuk mandi.

e𝗻uma.i𝒹

Itu sudah jam 3 sore. Saya mulai merasa lelah.

“Wah! Lihat lihat.”

…Tapi mereka semua masih penuh semangat.

Seperti anak kecil, Kirino dengan gembira melesat dari satu stan ke stan lainnya, seperti dia telah melupakan tujuan awalnya.

Saat itu, Saori mengucapkan ‘Ah’ karena terkejut.

“Mungkinkah… cosplayer yang Sena bicarakan… ada di sana?”

“Apa?”

Aku melihat ke arah yang Saori tunjuk. Ada cosplayer di sana.

“…Hm…karakter utama Tales of Destiny…tidak buruk…”

Kuroneko selalu tertarik dengan cosplay. Jika dia mengatakan itu, cosplayer ini pasti memiliki sesuatu yang pantas untuk dilihat.

“Mau pergi melihat-lihat?”

“Baik…”

Kami bergerak melewati kerumunan dengan langkah lembut, seperti kami mengunjungi kuil.

Di sisi lain, Kirino sibuk mengunjungi lingkaran lain, dia tidak memperhatikan kami. Yah, dia akan segera melakukan itu.

Melihat peta Comiket, Saori berkata:

“Sepertinya lingkaran EBS juga yang ini.”

“Betulkah?”

Karena mereka menjual aksesoris perak, jadi ada banyak gadis di dekatnya. Saya melihat peta itu dan memastikan bahwa, ya, ini adalah lingkaran EBS.

Dunia ini penuh dengan kebetulan.

“Ayo pergi.”

Lagipula kami sudah berada di dekatnya.

Wah, sungguh gadis yang manis – tepat saat aku memikirkan itu, radar ancamanku berteriak padaku.

“Ya. Cosplayer Tales of Destiny yang sangat bagus.”

“Mereka tidak bisa menipu mataku. Ini pasti laki-laki!”

Karena apa yang Sena katakan?

Mungkinkah….

Aku menangis keringat dinginku dan melihat tenggorokan cosplayer itu. Ya. Ada jakun di sana.

Sangat berbahaya – saya hampir memperlakukannya seperti perempuan!

“Apakah ada yang salah?”

Dia memberi judul kepalanya dengan bingung.

“Tidak, tidak ada apa-apa…Kau…er…apa kau cosplay di dekat alun-alun pada siang hari?”

“Ya. Apakah kita bertemu di sana? Maaf, aku tidak ingat pernah melihatmu.”

“Ah, bukan itu. Seseorang yang kukenal memberitahuku tentangmu.”

“Saya mengerti.”

Dia dengan tenang menjawab pertanyaanku. Dia memiliki kepribadian seorang idola!

Dia pasti pria yang tampan. Sama seperti deskripsi Sena.

“Baru saja, saya meminta salah satu teman saya untuk mengadakan tempat ini sehingga saya bisa berlari ke alun-alun dan memamerkan cosplay saya!”

“Kamu sepertinya sangat menyukai cosplay!”

“Tentu saja! Aku menyukainya!”

Matanya berbinar. Dia tersenyum denganku.

“Kita bisa menjadi teman.”

“Eh… Ah…”

Kami hanyalah peserta yang mengikuti kontes yang sama.

Namun … pria yang banyak bicara. Dia membuatku merasa nyaman di pertemuan pertama kami. Apakah itu karena kami berdua adalah otaku?

e𝗻uma.i𝒹

Di sekitar saya, banyak gadis bertanya kepadanya:

“Yang ini – yang ini tolong”

“Terima kasih banyak! 500 Yen tolong!”

Perdagangan cepat dan efektif.

Gadis yang baru saja membeli patung perak kecil itu membawanya mendekat.

“Wow. Sangat cantik. Apakah Anda membuatnya sendiri? ”

“Ya.”

“Kelihatannya sangat mahal… Benarkah, hanya 500 Yen?”

“Tentu saja.”

“…Aku akan menghargainya”

Dia pergi, puas.

Terima kasih banyak telah membeli – dia sepertinya mengatakan itu kepada gadis itu.

Hm…

Meskipun aku mendapat kesan yang baik dengan lingkaran ini, reaksi Saori aneh.

“…500 Yen?”

Menyesuaikan kacamatanya, Saori tampak berpikir keras.

“Sesuatu yang salah?”

“Tidak…tidak ada…biarkan aku memikirkannya sebentar.”

e𝗻uma.i𝒹

Kemudian Saori kembali diam lagi.

Di sebelahku, Kuroneko mencondongkan tubuh, dia terlihat tertarik pada mereka.

Bibirku melengkung ke atas.

“Jadi, apakah kamu juga menyukai mereka?”

“Oh?”

Terkejut dengan kata-kataku, Kuroneko mengangkat kepalanya, dan berkedip.

“Ah…aku…aku tidak membenci mereka…”

Dari kelihatannya, Kuroneko menyukai kalung salib terbalik. Seperti yang diharapkan dari Kuroneko, dia menyukai aksesori semacam itu.

Sedikit panik, Kuroneko mengeluarkan dompetnya.

“…Ah”

Tapi dia tidak punya biaya cadangan, hanya 1.000 Yen.

Jadi saya mengeluarkan koin 500 Yen saya sendiri dan memberi tahu cosplayer.

“Tolong beri aku yang ini.”

“……”

Kuroneko menatapku saat aku memberinya kalung salib.

“Ini adalah untuk Anda”

“…Apa maksudmu?”

“Ah, aku punya terlalu banyak uang receh, jadi kupikir aku harus menghabiskannya selagi ada kesempatan.”

“….Betulkah?”

Aku tidak tahu apakah dia menerima alasan ini atau tidak, tapi dia mengambil kalung itu dariku.

Melihat itu, cosplayer menambahkan:

“Ahaha, karena ini kesempatan langka, bagaimana kalau kamu membantunya memakainya?”

bodoh. Bukankah itu terlihat seperti adegan antara sepasang kekasih?

“Tidak perlu untuk itu. Benar?”

“….”

Aku buru-buru menegur. Tapi mungkin Kuroneko tidak senang dengan keputusan itu, dia menatapku dengan mata penuh arti.

e𝗻uma.i𝒹

“….Apakah ada sesuatu di wajahku?”

“Tidak. Aku hanya berpikir…”

Kuroneko melihat ke bawah. Ah…apa dia marah?

“Kyousuke-shi, di mana Kiririn-shi?”

Tiba-tiba, suara Saori memanggilku.

“Hah?”

Maksudmu dia tidak ada di sini? Kemana perginya gadis itu?

Aku melihat sekeliling dan dengan cepat menemukan Kirino. Dia ada di dekatnya, wajahnya tegang.

Hm?

“Hei – Kirino! Apa yang sedang kamu lakukan?”

“!”

Tubuh Kirino tiba-tiba bergetar. Perasaan dingin merayapi tulang punggungku.

Saya … pernah melihat adegan ini sebelumnya …

Satu tahun yang lalu —-

Pada saat itu, reaksi Kirino dari sebelumnya dan sekarang tumpang tindih.

“Kirin?”

Di belakangku, Cosplayer EBS ‘Ah?’, lalu….

“Bukankah itu Kirino?”

Seluruh dunia terasa sunyi bagiku. Aku tidak mendengar suara Comiket lagi.

“…….”

Memeluk dirinya sendiri, Kirino menunjukkan senyum kaku.

Itu adalah reaksi yang sama satu tahun yang lalu, ketika dia bertemu Ayase.

Ini tidak nyata. Semuanya berulang?

Apakah itu berarti, menunggu kita di akhir adalah hal yang sulit seperti tahun lalu?

Merasakan keringat dinginku, aku berbalik dan berusaha mendapatkan informasi sebanyak mungkin.

“Kamu, kamu kenal Kirino?”

“Ya.”

Dia menjawab dengan senyuman.

“Aku Kirino-san….hm…bagaimana aku harus mengatakannya….”

Dia berhenti sejenak sebelum melanjutkan:

“Oh benar. Saya rekan kerja Kirino.”

“Teman sekerja? Apa maksudmu?”

e𝗻uma.i𝒹

Ketika saya hendak menekan pertanyaan saya …

“Tunggu … tunggu sebentar.”

Kirino bergegas ke arah kami dan menghentikanku. Dengan ekspresi kompleks, dia menoleh ke cosplayer.

“…Mengapa kamu di sini?”

“Hm? Tentu saja saya di sini untuk berpartisipasi dalam Komiket Musim Panas.”

“Kamu … kamu.”

Kirino tidak tahu harus berkata apa, tapi dia mencoba memaksakan pertanyaan.

“— Anda berpartisipasi di sini?”

“Ya.”

Dia menggaruk bagian belakang kepalanya, tapi Kirino menarik kerahnya.

“Yup pantatku! Beri tahu aku semuanya!”

“Saya mengatakan yang sebenarnya! Aku bersumpah!”

Mendengar itu, Kirino melepaskannya.

Dengan ekspresi bermasalah, dia mengeluh.

“Untuk apa itu?”

“Diam. Saya berpikir.”

“…Mendesah.”

Saya tidak mengerti. Bukan hanya aku, tapi Saori dan Kuroneko juga terlihat bingung.

Ada apa dengan situasi itu? Tidak seperti itu dengan Ayase satu tahun sebelumnya.

Terlalu merepotkan. Sebaiknya aku bertanya padanya sekarang.

“Apa yang sedang terjadi?”

“Aku tidak tahu….Aku benar-benar tidak tahu. Saya berencana untuk memperkenalkan diri, tetapi seseorang menyuruh saya untuk diam … Apa yang harus dilakukan sekarang … ”

Dia menatap Kirino dengan mata memohon. Masih marah, Kirino mengangguk.

“Lanjutkan.”

“Mengerti.”

Dia meletakkan satu tangan di atas dadanya, tersenyum:

“Nama saya Mikagami Kouki, 18 tahun. Saya seorang siswa sekolah menengah dan seorang desainer. aku milik Kirino-san…”

“Berhenti.”

“—- Akh.”

Terganggu, Mikagami tampak bermasalah.

Tunggu sebentar. Apakah saya hanya mendengarkan kata-kata yang tidak bisa diabaikan? Apakah dia baru saja mengatakan bahwa dia seumuran denganku, seorang desainer dan semacamnya?

“Biarkan aku mengambilnya dari sini. Dia – Mikagami-san adalah desainer yang disewa Misaki-san untuk mengurus desain Enterna. Dia cukup berbakat, dengan beberapa penghargaan dan semacamnya.”

“Ak?”

Apakah dia nyata? Dia seperti karakter utama dari manga shoujo.

e𝗻uma.i𝒹

Meskipun aku tidak mempercayai kata-kata kakakku sedetik pun.

Tapi aku mempercayai Saori, dan inilah yang dia katakan:

“Apa yang dikatakan Kiririn-shi itu benar.”

“Betulkah?”

“Ya itu.”

Menutup mulutnya, Saori mendekat.

“Semua aksesoris perak itu dibuat dengan sangat baik. Meskipun mereka hanya menggunakan perak biasa, tetapi pembuatnya menghabiskan banyak waktu untuk itu.”

Dengan kata lain, pembuat mereka sangat berbakat.

Saori bergumam:

“Masing-masing dari mereka memiliki aroma Enterna yang istimewa.”

Bahkan jika dia memberi tahu saya semua ini, saya hanya bisa “ah benar” sebagai tanggapan.

Jika saya ingat dengan benar, logo Enterna adalah putri duyung. Jadi barusan patung perak itu putri duyung ya?

“Selain itu… aku bertanya-tanya di mana aku pernah melihatnya sebelumnya. Sekarang saya ingat, dia ada di majalah asing selebriti. Menurut profil Mikagami, EBS adalah julukannya ‘Eternal Blue Sister’.”

Apa nama yang aneh.

……Bagaimanapun…

Dengan mata yang sangat waspada, saya melihat pemuda yang tersenyum itu.

“Dengan kata lain….kamu adalah selebritas baru, kamu adalah desainer utama Enterna, dan kamu adalah siswa sekolah menengah sepertiku?”

“Betul sekali.”

“Maaf, bolehkah aku memukulmu?”

“A..Kenapa?”

Karena kamu menyebalkan.

Dan Anda berani menjawab ‘itu benar’.

Anda … apa-apaan ini? Apakah Anda seorang Kirino versi laki-laki?

Namun, setelah berbicara dengannya, saya tahu bahwa dia adalah pria yang baik.

Bagaimana aku bisa membenci orang seperti dia?

Seolah-olah dia sengaja menunjukkan betapa kecil dan tidak berartinya saya. Astaga, aku sangat marah….

“…Senpai, kamu terdengar seperti pengganggu. Silakan berperilaku sendiri. ”

“…Saya minta maaf.”

Kuroneko mengejekku…Jadi aku hanya bisa mencoba untuk tenang.

e𝗻uma.i𝒹

Memejamkan mataku, aku memaksa diriku untuk tenang. Kuroneko mengambil kesempatan ini dan berbisik langsung ke telingaku.

“…..Jika kita berbicara tentang penampilan, senpai tidak terlalu buruk.”

“…Terima kasih.”

Baru saja, apakah Anda berencana untuk menghibur saya?

“….”

Kuroneko tidak mengatakan apa-apa lagi. Meskipun aku ingin, tapi Kirino sudah menyela lagi.

“Sekarang giliran kita – ini adalah kakak laki-lakiku dan teman-temanku.”

Kuroneko mengangguk tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Sementara Saori hanya menjawab ‘Namaku Saori’ sebelum dia terdiam, tidak seperti sebelumnya.

Terakhir adalah saya. Saya baru saja memperkenalkan nama saya ‘Kousaka Kyousuke’.

Mikagami sepertinya tidak mengingat ancamanku sebelumnya, dan dia berkata,

“Senang bertemu denganmu.”

“Jadi, apa hubungan kalian berdua?”

Saori bertanya pada Mikagami.

“Misaki-san memperkenalkanku pada Kirino-san. Anda tahu bahwa Kirino-san bekerja sebagai model kan? Dia menggunakan perhiasan yang saya rancang – begitulah cara kami saling mengenal.”

“Benar, benar.”

e𝗻uma.i𝒹

Kirino setuju.

“Setelah itu, kami bertemu lagi sendirian beberapa kali …”

Hah?

“Tapi saya tidak pernah membayangkan bahwa kita akan bertemu lagi di Summer Comiket”

“Saya juga. Soal itu…maafkan saya jika saya salah, tapi jika Anda ada di sini…itu berarti Kirino-san juga ikut serta?”

“Ya.”

Kirino tersenyum dan mengangguk.

Ini adalah pertama kalinya Kirino mengakui itu kepada pria lain selain aku.

Menunjuk ke Mikagami, Kirino memerintahkan:

“Anda. Jangan pernah menceritakan apa yang terjadi hari ini kepada siapa pun, mengerti?”

“Baik oleh saya. Lagipula aku merahasiakan hobiku.”

Itu lagi? Anda perlu melindungi citra Anda juga?

Seorang anak berbakat dengan hobi otaku.

Dia memiliki banyak kesamaan dengan saudara perempuan saya.

“Tetap saja, mengapa kamu menjual perhiasan di Summer Comiket?”

Aku juga ingin menanyakan itu. Jika dia berbakat, maka dia bisa menjual perhiasannya di mana saja. Tidak perlu baginya untuk datang ke sini.

“Karena aku ingin berada di sini.”

Mikagami menjawab.

“Ketika saya masih kecil, saya pernah melihat anime berjudul ‘Penyihir Kecil’. Apakah kamu mengetahuinya?”

“Tidak hanya tahu, saya punya kotak DVD-nya.”

“Hah? Tapi bukankah itu baru saja dirilis belum lama ini? ”

“Betul sekali. Aku mendapatkannya saat mengumpulkan anime masterpiece…”

“Kalau begitu akan lebih mudah bagiku untuk mengatakannya, tapi karena anime itu aku ingin menjadi seorang desainer.”

“Ak? Saya tidak mengerti.”

“Yah, kamu tahu, ada item bernama ‘Liontin Ward’. Begitu protagonis wanita menuangkan kekuatan sihirnya ke dalamnya, itu akan berubah menjadi bangsal. Desain pertama saya didasarkan pada yang satu ini. Sejujurnya, setelah ayah saya menyuruh saya berlatih, saya tidak pernah ingin menjadi seorang desainer. Saya hanya ingin dapat membuat ulang item anime. Ini sangat menyenangkan. Aku sangat menyukainya.”

“Uh huh.”

“Jadi – dalam beberapa hal, anime mengubah hidup saya. Jika bukan karena anime itu, aku akan benar-benar berbeda dari sekarang. Mungkin saya akan memiliki pekerjaan yang berbeda.”

“…Ya aku mengerti itu.”

Kirino mengangguk tanpa henti.

Bukankah itu sama untukmu. Jika bukan karena ‘Penyihir Stardust Meruru’ dan ‘Ayo cintai adik perempuanmu’, kamu mungkin tidak akan memintaku untuk konseling kehidupan dan kamu tidak akan bertemu Saori atau Kuroneko.

Dalam beberapa hal, seperti yang Mikagami katakan, anime dan eroge mengubah hidup Kirino.

Dan milikku juga. Jika saudara perempuan saya tidak ada di sini, maka saya pasti tidak akan ada di sini.

“Aku sangat senang… Kupikir hanya aku yang punya hobi seperti ini.”

“Ah… aku mengerti perasaanmu.”

Kirino setuju.

Mengapa tidak? Setahun yang lalu, dia sebagian besar sama seperti dia sekarang.

“…Kalau begitu aku pikir, mungkin jika aku bergabung dengan grup, semuanya akan berubah. Karena saya cukup bagus dalam mendesain dan membuat pakaian.”

Nyata? Jadi Anda berpartisipasi dalam Comiket untuk mendapatkan beberapa teman?

“Tapi bukankah kamu sendirian sekarang?”

“…Aku meminta bantuan kakak laki-lakiku hari ini. Yah, dia tidak ada di sini sekarang, terus terang, terkadang dia sedikit terbawa suasana.”

“Ah, aku mengerti, aku mengerti! Terkadang Anda sangat senang sehingga Anda ingin berterima kasih padanya, tetapi reaksinya terkadang menyusahkan.”

Hei Kirino, apakah kamu berbicara tentang aku dari setahun yang lalu?

“Ya! Itu benar – Kami sangat dekat!”

…Sepertinya Mikagami mengerti.

Saya merasa…bermasalah, keintiman yang tidak nyaman…atau sesuatu… tentang dia.

Dia seperti Kirino lainnya. Bahkan situasinya sama.

Tentu saja, itu sebabnya mereka bisa menjadi teman.

Tapi ada satu hal yang berbeda dari mereka —

“Ngomong-ngomong, karena kita sedang membicarakan game dan anime, aku hanya tahu sedikit, Kirino-san?”

“Um – seperti Meruru.”

“Ah, ini cukup bagus. Saya juga suka Meruru. Ketika saya bekerja, saya pernah menonton tiga musim Penyihir Hitam Meruru.”

“Aku juga melakukannya! Luar biasa – kita bisa menjadi teman baik!”

Kirino dengan gembira melambaikan tangannya.

“Dan aku juga menyukai adik perempuan eroges!”

“E..Eroge?”

— Ini adalah perbedaan mereka.

Adik perempuan saya tiba-tiba melompat ke topik lain. Bahkan jika dia seorang otaku, aku ragu dia bisa mengikuti perubahan ini.

Kirino dengan dingin menatap Mikagami.

“…Apa? Anda punya masalah dengan itu? ”

“Eh… aku hanya sedikit terkejut. Tentu saja saya juga menyukai eroge – saya sangat menyukainya!”

“…Ack, kenapa kamu berteriak?”

“A…Ah…~~~~~~?”

bodoh.

Anda berteriak ‘Saya sangat menyukai eroge’ di depan seorang gadis sekolah menengah. Betapa bodohnya.

Meskipun…aku tidak dalam posisi untuk menceramahinya. Saya pernah berteriak kepada Ayah saya bahwa ‘EROGE IS MY SOUL!’.[10]

“Ah, tentang itu, ada sesuatu yang memberiku setengah dari pengalamanku saat ini! Eroge pertamaku adalah yang baru dari musim dingin lalu, ‘Kak X Kak’.”

“Ah…’Kak X Kak’?”

Kata-kata ini jelas menarik minat Kirino.

Sebelum Kirino naik – ‘Anggap saja sebagai aku, dan jagalah itu baik-baik!’[11] – dia memberiku ini sebagai hadiah.

“Ya. Kak X Kak!”

Mengepalkan tangannya, Mikagami berkata:

“Permainan itu… adalah… sangat mengagumkan! Saya sangat tersentuh sehingga saya menangis! Aku ingin suatu hari nanti bisa memiliki cinta yang begitu indah…”

Dia mulai menangis.

Apa apaan?

Orang ini…dia bisa memainkan eroge yang sangat tidak nyaman…

“Saat aku datang ke 2chan dan membaca ‘True love in Sis X Sis’….Aku setuju dengan mereka sepenuh hati!”

“Bukankah itu blank yang terkenal! Anda hanya harus menerima semua itu! ”

“Kosong? Apa artinya?”

“….Oh, bodoh.”

Melihat? Bahkan Kirino-san-mu akan menyerah padamu.

“Haruskah aku menyebutmu normal atau bodoh… Terserah, ini hidupmu. urus sendiri.”

“Aku masih tidak mengerti.”

“Kamu orang bodoh!”

“Eh?”

“Meskipun…”

Sambil menggaruk pipinya, adikku tersenyum:

“Alasan kamu sangat mencintai Kak X Kak… Aku sangat mengerti. Ya … komentar Anda memang memiliki beberapa manfaat. ”

Betulkah? Dari kelihatannya, Kirino tampaknya cukup akrab dengannya.

“A..Aku tidak sebaik itu.”

Hei Mikagami, kenapa kamu malu?

Apakah Anda benar-benar mengerti apa yang dia bicarakan?

“Saya ingin menunjukkan kepada semua orang betapa hebatnya Kak X Kak. Sehingga kita bisa membicarakan eroge favorit kita tanpa perlu menyembunyikannya. Apakah kamu tidak setuju?”

“Apa? Apakah Anda sangat idiot? Perlakuan masyarakat terhadap otakus tidak akan berubah dalam semalam. Jika Anda menyukai sesuatu, maka Anda bisa menyimpannya di dalam hati Anda. Jangan memaksakan favorit Anda kepada orang lain. Selain itu, hampir semua eroge hanya memiliki 18+ adegan. Tidak perlu menarik perhatian yang tidak diinginkan pada diri Anda sendiri.”

Aku sebenarnya mengerti alasan Kirino.

Saya takut Mikagami berpikir bahwa dengan berada di sini, dia bisa menciptakan orang lain yang berbeda.

Jika itu masalahnya, maka tidak heran Kirino memarahinya.

Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, tetapi jangan memaksakannya kepada orang lain.

“Saya mengerti. Kirino-san benar-benar telah memikirkannya dengan hati-hati.”

“Dan kamu jelas tidak cukup memikirkannya! Saya tidak percaya Anda masih bisa mempertahankan citra publik Anda.”

Saya sangat setuju.

Saya takut suatu saat nanti, dia akan menjawab ‘eroge’ saat wawancara.

Sama seperti Kirino – tidak, dia jauh lebih buruk. Mikagami Kouki hanya memiliki wajah yang terlihat bagus.

Atau mungkin itu sebabnya dia bisa berteman dengan adik perempuanku.

Lalu….

Keduanya dengan senang mengobrol tentang eroge.

Fiuh….ketika aku melihat Kirino membeku, aku takut akan kejadian lain yang mirip dengan apa yang terjadi dengan Ayase. Untungnya dia menemukan teman lain sebagai gantinya.

Tidak, untuk adikku, mungkin dia bisa menjadi penggantiku.

Jika itu masalahnya…Aku seharusnya merasa lega.

Ya, saya seharusnya merasa lega, namun mengapa saya sedikit marah?

Setelah kami mengucapkan selamat tinggal pada Mikagami, kami kembali ke stan kami. Kami mengurus pekerjaan terakhir dan menempatkan semua doujinshi yang kami beli ke dalam kotak kardus sebelum memindahkannya ke rumah Kousaka. Memikirkan Kuroneko melakukan semua ini sendirian di Winter Comiket, dia luar biasa.

Kemudian kami naik kereta dan pergi ke ruang karaoke.

Tentu saja – untuk merayakan dan menghitung keuntungan kita.

Setelah dikurangi biaya stan dan biaya pencetakan, kami masih punya sedikit uang.

Meskipun, saya yakin semua itu akan hilang dalam makanan ini.

Selain itu, jika saya menghitung biaya tambahan …

“… Tidak peduli bagaimana penampilanku, kita hanya mendapatkan defisit.”

—- Dengan kata lain, kami tidak mendapatkan banyak uang sama sekali.

Ini adalah pikiran pertama saya selama pertama kali saya berpartisipasi dalam lingkaran. Meskipun saya yakin beberapa lingkaran menghasilkan banyak …. seperti lingkaran Takdir-san.

Tapi…bagaimana dengan kita?

Jika itu karena kami tidak dapat menjual semua doujinshi kami, tidak hanya itu sia-sia, tetapi juga merupakan pukulan berat bagi moral kami.

“………”

Apakah itu yang Kuroneko rasakan selama Komiket Musim Dingin yang lalu?

Dia pasti merasa sangat tertekan.

Dia menggambar manga dan ilustrasinya sendiri, menulis novelnya sendiri. Dengan uangnya sendiri, dia mencetaknya. Sendirian di Winter Comiket, dia mencoba menjualnya.

Namun … dia tidak bisa menjual banyak. Jadi…dia harus membawa sekantong besar doujinshi pulang… sendirian di kereta…

Di samping itu…

Kuroneko mungkin bukan satu-satunya kasus. Seharusnya ada lebih banyak yang seperti dia.

Untuk menikmati diri mereka sendiri untuk waktu yang singkat, mereka harus menghabiskan waktu yang lama untuk mempersiapkannya.

Apakah itu layak?

Saya berharap kita bisa mengubahnya menjadi keuntungan. Keuntungan lebih besar.

Tentu saja, itu bukan sesuatu yang bisa saya lakukan sendiri.

Hanya … bagaimana saya harus mengatakannya ….

“Sesuatu yang salah? Kyousuke-shi?”

“Bukan apa-apa — aku hanya memikirkan keuntungan kita.”

“Itu menguntungkan. Itulah mengapa sebagian besar lingkaran tidak berhenti di tengah jalan.”

Aku tidak yakin seberapa besar dia memahamiku, tapi Saori memberiku jawaban tegas.

“Apakah ini pertama kalinya kamu berpartisipasi juga?”

“Ya! Betul sekali.”

“Apa yang kamu coba katakan?”

Aku tidak bisa mengerti dia sama sekali.

“Ngomong-ngomong – terima kasih atas kerja kerasmu hari ini, Kyosuke-shi.”

“Ah, terima kasih juga.”

Bersama Saori, kami ditugaskan untuk memeriksa dana kami.

Sementara pada saat yang sama, Kirino dan Kuroneko mengeluarkan perhiasan EBS untuk melihatnya.

“Apakah itu kalung dari Mikagami? Wow! Luar biasa!”

“…Sungguh…bakatnya menakutkan…”

Kuroneko menggosok kalung salib terbaliknya, dia terlihat cukup bahagia.

Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, saya merasa sangat tidak bahagia.

Saya mendecakkan lidah saya dan menuangkan air dingin ke atasnya:

“Hm. Menurut pendapat saya, dia hanya pria yang membosankan. ”

“….”

Terkejut, mata Kuroneko melebar.

Dan Kirino berbalik dan menegur:

“… Menjelek-jelekkan seseorang di belakang mereka – menjijikkan. Mikagami-san satu triliun kali lebih baik darimu. Selain itu, beri tahu saya bagaimana Anda lebih baik darinya? ”

Ah….! Anda … Apakah Anda harus mengatakannya? Meskipun itu adalah kebenaran …

“Bagaimana dengan kamu? Kamu selalu menjelek-jelekkan Manami di belakangnya!”

Perempuan ini —–

“Ck!”

“Hm!”

Baik Kirino dan aku berbalik dengan cara yang sama.

Hari berikutnya.

Komiket gila telah berakhir – bersama dengan musim panas otaku.

Banyak orang, bahkan jika mereka tidak menikmati liburan musim panas mereka, mereka mungkin memiliki perasaan yang sama.

Mengucapkan selamat tinggal pada kenangan musim panas saya, saya menikmati liburan musim panas sekolah menengah terakhir saya. Pada tanggal 16 Agustus, saya kembali ke sekolah.

Sekarang, sekitar jam 3, tapi matahari masih panas.

“Kamu terlihat melankolis.”

Suara ini datang dari gadis berseragam yang berjalan di sampingku, Kuroneko. Kami sedang dalam perjalanan pulang.

“Aku tidak.”

Aku menjawab dengan dingin.

Meskipun Kuroneko sepertinya tidak menerima jawabanku, dia melanjutkan dengan suara percaya diri.

“…Biarkan aku menebak apa yang kamu pikirkan.”

Kami berjalan berdampingan sambil mengobrol perlahan.

Kuroneko juga sedang dalam perjalanan ke rumahku. Itu karena hari ini adalah hari pertemuan untuk ‘Gadis Otaku bersatu’. Jadi Saori dan Kirino akan bergabung juga.

Menghadapi lamaran Kuroneko, aku menjawab sambil berpura-pura tidak tertarik.

“…Baik, berikan pendapatmu.”

“’Jika pria yang kutemui di Comiket ini adalah pacar Kirino, maka aku tidak lagi dibutuhkan’.”

“….”

“…Bagaimana tentang itu? Apakah saya benar?”

….Perempuan ini.

Kami berhenti di depan rumahku. Karena panas, dahiku basah karena keringat.

“…Hm, apa itu berkat ‘kekuatan gelap’mu?”

Karena dia melihat menembusku, aku merasa sedikit marah dan meninggikan suaraku.

“Tidak, itu tidak.”

kata Kuroneko.

“Aku bisa tahu bahkan tanpa menggunakannya.”

“Apa maksudmu?”

Kuroneko menatap langsung ke mataku.

Pada awalnya, wajahnya tanpa ekspresi, tetapi kemudian berubah menjadi bingung.

“….Karena aku selalu melihatmu.”

“….”

Aku bisa merasakan wajahku memanas. Seketika itu juga, aku merasa seperti ada yang merenggut jantungku. Meskipun itu hanya berlangsung sesaat, aku mencoba menggaruk pipiku untuk menyembunyikan rasa maluku. Kemudian berpura-pura seperti saya baik-baik saja, saya menjawab:

“…Jika kamu mengatakan sesuatu seperti itu, itu bisa menyebabkan kesalahpahaman.”

“…Tidak apa-apa.”

Dia berbisik…Kuroneko…masih menunggu jawabanku.

Dia … apa yang dia maksud ….

Jantungku berdetak lebih cepat dan lebih cepat. Nafasku menjadi tidak teratur. Aku tidak tahu bagaimana menanggapinya.

“Apakah kamu menyukaiku?”

Saya telah menanyakan pertanyaan ini sekali sebelumnya. Namun, saat itu, saya setengah bercanda. Berbeda dengan sekarang….

Aku menunggu jawabannya selama beberapa detik, tapi aku merasa seperti selamanya.

“Aku menyukaimu.”

Jawaban Kuroneko adalah sama – tidak, itu tidak sama.

“Aku menyukaimu … tidak peduli seberapa besar adik perempuanmu menyukaimu, aku tidak akan kalah darinya.”

Ada beberapa perbedaan dari jawaban sebelumnya.

“…Ah…”

Kepalaku mendidih. Saya merasa mabuk.

Sayangnya, saya tidak tahu harus berkata apa. Tertelan, saya berkata lagi:

“…Saat itu…kau…ciuman itu…”

“…Ah…ini…”

Aku tidak bisa mendengar jawabannya.

“——– Apa yang kalian berdua lakukan?”

Pintu terbuka, dengan Kirino di belakang.

Kirino menatap kami, sementara kami membeku di tempat.

“———“

Aku, dan mungkin Kuroneko juga, sangat terkejut sampai jantung kami hampir berhenti. Tapi – sekarang saya memikirkannya, tidak perlu berpikir berlebihan.

Tidak peduli apa yang aku katakan pada Kuroneko, tidak peduli apa yang dia dengar, itu tidak ada hubungannya dengan gadis ini. Mengapa saya membeku di sini?

Kirino adalah orang pertama yang pulih, dia menatap kami dengan tajam.

“…Untuk apa kamu berdiri di sana? Masuklah, cepat.”

Dengan nada biasa, Kirino membanting pintu hingga tertutup.

…Ada apa dengannya…

Aku menatap pintu yang tertutup, suasana hatiku sudah lama hilang.

“…Ayo masuk. Saori mungkin sudah ada di dalam.”

Saya mencoba mengubah topik.

Tapi Kuroneko tidak pergi ke pintu, dia menarik lengan bajuku.

Rasanya seperti – saya masih belum selesai berbicara.

“….Senpai”

“…Ya?”

“Aku, sejak saat itu, aku telah berpikir.”

“…Pemikiran?”

Kepala Kuroneko tertunduk, jadi aku tidak bisa melihat wajahnya.

“Ya. Saya tidak tahu harus berbuat apa. Tidak peduli apa yang saya pilih, saya merasa seperti saya akan menyesalinya. Ini pertama kalinya aku merasa sangat ragu.”

Apa yang kamu katakan? Aku tidak memahami maksudmu.

Jadi saya tidak tahu apa yang harus saya katakan kepada junior saya.

“Lalu….ini, aku membuat keputusanku. Aku akan jujur ​​dengan hatiku. Saya memutuskan saya akan menjadi serakah … karena gadis itu pasti tidak akan menyerah begitu saja.

“…Maaf, apa yang kamu katakan… kurasa aku tidak mengerti…”

“…Tidak apa-apa. Dengarkan saja.”

Masih gemetar, Kuroneko terlihat seperti telah mengambil keputusan.

“Saya – tidak lagi takut. Untuk mendapatkan apa yang saya inginkan, untuk mendapatkan hasil yang sempurna, saya akan melakukan yang terbaik.”

—- Apakah itu pilihan terbaikmu?

Dia berbicara terlalu banyak kata-kata rumit, jadi saya tidak bisa sepenuhnya memahaminya.

Tapi, aku mengerti perasaannya.

Ketika kami berada di dalam, semua orang memperlakukan apa yang terjadi di luar seolah-olah itu tidak terjadi.

Ketika kami melewati pintu, Kirino telah menyiapkan ruang tamu kami untuk ‘Perayaan Comiket Musim Panas’. Karena Saori sudah tiba, kami segera memulai pesta.

Hanya….

“…………”

“…………”

“…………”

Semua orang mengelilingi meja. Namun, Kirino, Kuroneko dan aku – kami semua terdiam tanpa makan apapun.

Suasana berat memenuhi ruangan.

“????? Setiap orang?”

Hanya Saori yang tidak tahu apa yang sedang terjadi, dia terlihat bermasalah.

Tetap saja, seperti yang diharapkan dari Saori, dia menyadari bahwa ‘sesuatu terjadi’ dan berbisik padaku.

“Kyousuke-shi….apa yang terjadi?”

“….Sejujurnya, aku sendiri tidak yakin.”

“Apakah sesuatu terjadi antara Kiririn-shi dan Kuroneko-shi?”

“…Mungkin…atau tidak….”

Jika Kirino mendengar percakapan antara aku dan Kuroneko….

Aku kesulitan mengatakannya…

“….Aku tidak bisa menemukan kata yang tepat…”

“…Ah…Kyousuke-shi. Terkadang kamu sangat tidak berguna. ”

Aku sangat menyesal.

“… Apa yang kalian berdua bisikkan?”

Duduk di sofa, Kirino menatap kami dengan tatapan dingin.

“Tidak ada hal seperti itu. Saya hanya berpikir bahwa kalian mungkin mengalami depresi karena suatu alasan, jadi saya mencoba mencari tahu.”

“….Hm, kamu terlalu banyak berpikir lagi.”

Kirino berbalik. Saori mendekat, masih tersenyum .

“Maksudmu seperti itu?”

Tiba-tiba, Saori memeluk kepala Kirino ke dadanya.

“Hey kamu lagi ngapain?”

“Aku berbagi kebahagiaanku denganmu. Tidak peduli apa, aku adalah teman Kiririn-shi selamanya.”

“S..Hentikan. Jangan mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal.”

Kirino berjuang untuk melepaskan diri dari Saori. Selanjutnya, Saori tertawa terbahak-bahak.

“Bagaimana perasaan Anda sekarang?”

“Untuk apa itu?”

Yup, dia sepertinya pulih.

Syukurlah…bahkan dia tidak tahu apa yang terjadi, Saori masih bisa membantu…Berkat dia, suasana canggung ini hilang.

Aku menggunakan mataku untuk memberi isyarat pada Kuroneko. Dia sedikit tersipu dan mengangguk.

“…Kalau begitu mari kita mulai perayaan kita.”

“Sebelum itu, aku punya sesuatu untuk diumumkan.”

Kirino sekali lagi menyela kami.

“…Hah?”

“Apa itu Kirino?”

Aku dan Kuroneko menoleh ke Kirino. Dia menghindari mata kami dan berkata:

“—Aku akan berkencan dengan Mikagami-san.”

Ini terlalu mengejutkan. Semua orang, termasuk saya hanya bisa menjawab dengan ‘Ack!?’.

Dan kemudian Kirino melanjutkan dengan berita yang lebih mengejutkan:

Saya merasa seperti dia melihat langsung ke arah saya ketika dia berkata:

“…Kami bahkan berciuman. Bibir ke bibir.”

“Ak!?”

Mataku terbelalak kaget – sementara Kirino diam-diam berbalik.

“Anda…”

Kuroneko bergumam. Kirino memberinya tatapan memprovokasi.

“…Apa? Anda terlihat seperti Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya? bukan?”

“…….”

“Kamu tidak? Jadi mari kita mulai perayaan kita.”

Kirino mengumumkan dengan keras.

Namun – perayaan kami tidak terjadi.

“———-“

Mendengar apa yang baru saja dikatakan Kirino, Kuroneko berdiri.

Tangannya mengepal, dia gemetar tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Hei… Kuroneko…”

Aku menatapnya, tapi Kuroneko berbalik dan berjalan menuju pintu. Membukanya, dia berbalik dan balas menatap Kirino.

“…Aku tidak punya waktu untuk berurusan dengan anak nakal yang belum dewasa. Melakukan apapun yang Anda inginkan.”

Suaranya dalam dan menakutkan. Dia tidak menunggu siapa pun untuk mengatakan apa pun, Kuroneko berjalan melewati pintu dan menghilang.

Ini pertama kalinya aku melihat Kuroneko yang sangat membenci Kirino.

Bahkan jika mereka sering bertengkar, ini tidak pernah terjadi sebelumnya.

“Ada apa dengan gadis itu?”

Kirino melambaikan tangannya dengan kesal.

Ada apa dengan sikap itu?

Sial, haruskah aku mengikuti Kuroneko?

Saya ragu-ragu, tetapi memutuskan untuk berhenti. Sekarang – prioritas pertama saya adalah Kirino.

“…Baru saja…apa maksudmu?”

“Hm?”

“Aku bertanya apa hubunganmu dengannya sekarang!”

Sebenarnya, saya tidak bermaksud menanyakan pertanyaan ini, tetapi entah bagaimana mulut saya bergerak tanpa berpikir. Dengan mata menghina, Kirino menatapku tanpa mengatakan apapun.

“Sejak kapan?”

Dengan suara tenang yang aneh, Saori bertanya.

“Setelah saya kembali ke rumah, Misaki-san mulai mencoba merekrut saya. Saat itu, saya masih belum memutuskan apakah saya harus menerima tawarannya, jadi saya menolaknya. Kali kedua Misaki-san bertanya padaku, dia membawanya bersamanya.”

“Hm…”

‘Saya masih belum memutuskan apakah saya ingin menjadi model eksklusif Anda’ – ya, saya mendengar dia mengatakan itu melalui teleponnya sekali.

“Jadi, mengapa kamu menunggu sampai sekarang untuk mengumumkannya?”

“Hm.”

Kirino mendecakkan lidahnya.

“…Bagaimana menurutmu?”

“Apa? Ini adalah hubungan Anda. Kenapa kamu bertanya padaku?”

Mendengar jawabanku, Kirino memberiku tatapan dingin lagi.

“Ah iya. Saya mengerti.”

Dia berkata tanpa menatapku.

“Apa maksudmu…”

Jangan perlakukan aku seperti orang bodoh.

“Ngomong-ngomong, sejak kapan hubunganku menjadi urusanmu? Bukankah itu yang kamu katakan?”

“Aku memang mengatakan itu. Tapi…apakah kamu sudah memikirkannya dengan serius?”

“…Hah?”

Kirino terus berbicara dengan suaranya yang mengejek.

“Memikirkan? Mengapa saya harus memikirkannya? Di mana saya bisa mendapatkan seseorang sebaik dia? Dia tampan, kaya, dan berbakat.”

Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.Rage.

Suasana di sekitarnya dengan cepat memburuk.

Masih menatapku seperti sepotong tanah, Kirino menyebutkan keunggulan Mikagami.

“Kami juga berteman baik, kami memiliki hobi yang sama…dan dia bersumpah…bahwa setelah kami menjalin hubungan…dia pasti tidak akan mengejar gadis lain.”

Suaranya tiba-tiba melemah sedikit, lalu…

“Dia juga mendengarkan saya, menghormati saya! Tidak seperti seseorang!”

*Pffff*

Dalam ekspresi yang tidak biasa yang tidak mengganggu orang lain, dia meludahkan lidahnya.

Saya merasa seperti salah satu pembuluh darah di kepala saya baru saja meledak.

Aku dengan paksa menekan tanganku yang ingin memukulnya.

*Bang*. Aku memukul meja sebagai gantinya dan berdiri.

“Ah… kalau begitu! Karena kamu mengatakannya seperti itu —.”

Melakukan apapun yang Anda inginkan! Bagian terakhir dari kalimat ini berhenti di tenggorokanku, dan perlahan kembali ke dalam diriku tanpa pergi kemana-mana.

Masih duduk di sofanya, Kirino menatapku, seperti setahun yang lalu ketika dia melihat kakaknya yang tidak berguna.

“…Apa? Melanjutkan?”

“….Seperti saya peduli.”

“Ah, aku mengerti. Aku akan kembali ke kamarku sekarang. Aku serahkan sisanya padamu!”

*Mendering*

Kirino meninggalkan ruang tamu dan berlari kembali ke kamarnya.

Aku ditinggalkan sendirian dengan Saori.

Hari ini – itu seharusnya menjadi perayaan kami.

…Bagaimana jadinya seperti ini…

Bagaimana saya selalu bertemu dengan kekacauan seperti ini! Bagaimana saya bisa kehilangan kendali atas emosi saya sendiri! Ah… Sialan! Aku ingin marah, tapi pikiranku kosong. Aku menggertakkan gigiku, menelan perasaan tidak enak ini di dalam.

“Tidak ada pilihan kalau begitu. Ayo bersihkan.”

Saori berkata dengan lembut.

Kata-katanya – membuatku merasa sangat bersalah.

“Ah —————–”

Sial sial! Apa yang saya lakukan!

Maafkan aku, Saori. Dia sangat takut kesepian sehingga dia membuat kelompok kecil ini. Untuk berteman dengan hobi yang sama, untuk menikmati waktu mereka bersama, untuk memastikan bahwa dia tidak akan pernah sendirian lagi.

Bagaimana saya bisa membiarkan pertengkaran sialan ini merusak usahanya.

“Maaf.”

Aku tanpa sadar mengeluarkan permintaan maaf.

“Aku sangat menyesal… Saori.”

Aku sangat takut hingga aku tidak berani menatap Saori. Saya pikir dia akan sangat marah karena pesta perayaannya hancur.

“Untuk apa kamu meminta maaf, Kyousuke-shi?”

Tapi Saori menghiburku dengan suara lembut.

“Dalam hubungan manusia-manusia, gesekan tidak bisa dihindari. Kita selalu bisa membuat pesta perayaan lain.”

“Tapi tapi…”

Mengapa…

Kamu … masih menghiburku … bahkan sekarang

Aku merasa seperti sesuatu di dalam diriku baru saja mati.

“Tidak ada yang perlu saya khawatirkan. Kaulah yang mengatakan itu, Kyousuke-shi.”

Dengan suara percaya diri, Saori berkata:

“Aku percaya padamu, Kyousuke-shi.”

Kata-kata itu lebih dari perintah apa pun.

“…Apakah itu.”

“Ya. Sepertinya kali ini aku tidak bisa berbuat apa-apa. Bisakah aku menyerahkannya padamu, Kyousuke-shi?”

Kamu orang bodoh.

Hal semacam ini —

“Tentu saja. Meskipun saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan selanjutnya, tetapi saya akan memikirkan sesuatu. ”

“Baik.”

“Jika saya gagal, tolong jangan salahkan saya.”

Sebenarnya, saya tidak punya apa-apa untuk mendukung kepercayaan diri saya.

Mendengar itu, Saori perlahan menjatuhkan kacamatanya.

“Hah?”

Membiarkan orang lain melihat dirinya yang sebenarnya – baginya, ini sangat memalukan.

Setelah kacamatanya diturunkan, Saori langsung tersipu. Tapi matanya tetap fokus padaku.

“…Sampai sekarang, Kyosuke-shi masih menunjukkan tanda-tanda kelemahan. Anda harus mendapatkan kepercayaan pada diri sendiri. ”

Saori tersenyum.

——–

Jika saya harus menggambarkan, senyumnya tampak seperti itu bisa mengambil jiwaku.

Dia masih tersipu, tapi senyumnya yang cerah membuatku percaya diri.

Licik. Bagaimana aku bisa menyerah setelah melihat senyum itu.

“…Betulkah. Meskipun saya telah memikirkannya berkali-kali, tetapi tidakkah Anda memberi saya terlalu banyak pujian? Aku hanya pria biasa yang tidak berguna.”

“…Hm hm…Kalau begitu, metodeku mungkin bekerja lebih baik. Jika gagal dan grup ini dibubarkan…”

Masih dengan suara lembutnya yang biasa, Saori meramalkan masa depan yang mengerikan.

“Kalau begitu, kamu harus bertanggung jawab. Sudahkah Anda mempersiapkan diri? Saya akan memandang rendah Anda sebagai ‘Laki-laki yang memecah grup saya’ selamanya. ”

“Itu….mengerikan.”

Untuk memastikan bahwa masa depan tidak akan terjadi, saya perlu melakukan sesuatu.

—- Jadi, aku menenangkan diriku berkat Saori. Namun, saya tidak siap untuk apa yang akan terjadi pada hari berikutnya –

Adik perempuanku – dia selalu ingin membuat masalah bagi orang lain.

Sampai sekarang, saya adalah satu-satunya yang terjebak di dalamnya.

Tapi ini mungkin yang terakhir kalinya.

Agustus, 17.

Kirino membawa pacarnya pulang.

Itu sangat tiba-tiba. Saya tidak punya waktu untuk bersiap. Setelah makan malam, ketika saya memasuki ruang tamu ….

“Ah, jadi Mikagami-san adalah seorang desainer.”

“Ya. Ini hadiahku.”

“Ah, kamu benar-benar berusaha keras—”

Mikagami sedang mengobrol dengan ibuku.

Astaga!? Apa apaan —-!

Apakah itu ilusi? Mataku terbelalak kaget.

“Ah, Kyousuke.”

Ibu memperkenalkan saya. Kemudian Mikagami memberiku senyuman.

Masih senyum polos dari beberapa hari yang lalu.

Di ruangan ini, hanya Kirino yang tidak menunjukkan reaksi apapun. Dia hanya duduk di sebelah Mikagami.

Sejak kemarin, setelah Saori pulang, Kirino terus bertingkah seperti itu. Dia bersembunyi di kamarnya, benar-benar menghindariku bahkan saat makan.

Ibu mendesak:

“Ayo, katakan sesuatu. Ini pacar Kirino—“

“—- Itu tempat dudukku.”

Aku dengan santai berjalan mendekat dan berkata dengan suara mengancam. Mikagami buru-buru berdiri.

“Saya minta maaf.”

“Kyousuke! Ada apa dengan sikapmu?!”

“……”

Sangat berisik. Saya sudah merasa kesal.

“Minta maaf pada Mikagami-san!”

Itu normal bagi ibuku untuk marah.

Tapi aku tidak peduli. Karena orang ini membuatku sangat tidak nyaman.

Aku sadar bahwa aku bertingkah seperti anak nakal. Tapi sejak pria ini muncul, hubungan kami berubah menjadi kekacauan yang tak terpecahkan.

Saya duduk, menggunakan jari saya untuk menggali di telinga saya dan tidak memperhatikan mereka. Bahkan aku tidak tahu mengapa aku bertindak seperti ini.

“Kamu benar-benar – ayahmu akan sangat marah.”

“?…Jadi dimana Ayah? Dia seharusnya ada di rumah hari ini.”

“..Dikamarnya.”

“Kenapa dia tidak turun?”

“Aku tidak tahu…Dia bersembunyi di dalam kamarnya…Ada apa dengan pria di rumah itu! Apa yang dia coba lakukan!”

Hai ayah! Putri Anda membawa pulang seorang anak laki-laki, Anda tidak bisa begitu saja menutup pintu dan bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa

Cih…Dengan nada kesal, aku berkata pada Mikagami.

“Hei… Mikagami.”

“Ya, Kyousuke-san?”

“Ah, kalian berdua sudah saling kenal?”

Mengabaikan pertanyaan ibuku, aku melanjutkan:

“Mengapa kamu di sini?”

“Ah – Kirino-san memintaku untuk….”

“Berhenti. Jawab pertanyaan saya langsung ke intinya. Apakah kamu laki-laki atau tidak?”

Bahkan aku mengerti bahwa aku mencoba membuat alasan untuk menjelek-jelekkannya.

“Kyousuke, berhenti sekarang–“

Tepat ketika Ibu berdiri, aku mendengar sesuatu di sebelahku. Berbalik, aku melihat Kirino menatapku dengan mata kosong.

*Tamparan*

“…!”

Dia menamparku keras di wajahku.

“Kamu, kamu … apa yang kamu lakukan!”

Aku merasakan darah di mulutku. Namun, Kirino hanya menjatuhkan satu baris:

“Kamu merusak pemandangan.”

Dia menunjuk ke pintu.

“Keluar! Sekarang!”

Suaranya penuh kebencian. Bahkan Ibu pun terdiam.

“…Cih. Baik.”

Meninggalkan kata-kata itu, aku berdiri dan pergi.

Melihat kembali ke pintu, samar-samar aku bisa mendengar bahwa Ibu, Mikagami dan Kirino sedang membicarakan sesuatu.

Mungkin tentang saya – putra/saudara idiot itu.

Berengsek…! Berengsek…! Berengsek…! Apa yang saya lakukan…!

Aku bahkan tidak tahu mengapa aku merasa sangat kesal.

Alasan yang tidak diketahui, dengan perasaan yang tidak diketahui menekan dadaku, membuatku melakukan sesuatu yang sangat bodoh.

Hatiku dipenuhi penyesalan, aku hanya ingin berbaring dan tidur.

Tapi aku tidak bisa begitu saja masuk ke kamarku dan bersembunyi.

—- “Aku mempercayaimu”.

Betul sekali. Saya perlu mengurus hal-hal di sini, lalu membuat pesta perayaan lain dengan semua orang.

Dengan hanya satu pikiran dalam pikiran, saya terus berjalan.

Itu sebabnya sekarang, aku berdiri di luar kamar orang tuaku.

Ayah bersembunyi di kamarnya dan menolak untuk pergi.

— Kakak laki-laki yang adik perempuannya baru saja punya pacar. — Seorang ayah yang putrinya baru saja mendapatkan pacar

Situasi kami hampir sama. Ayah selalu serius, jadi kurasa dia akan mendengarkanku sekarang. Semoga setelah kita selesai berbicara, dia bisa menghilangkan keraguanku.

Itu hampir menggelikan karena saya masih harus bergantung pada orang lain, tetapi sekarang saya tidak punya waktu untuk itu.

Aku mengetuk pintu.

“Ayah – apakah kamu di dalam?”

Beberapa saat kemudian….

“……Masuk.”

Jawaban yang sangat berat. Saya menyapanya sebelum masuk. Kamarnya besar, cukup untuk menampung tempat tidur ganda dengan banyak ruang.

Ketika rumah ini dibangun, Ayah berkata ingin kamar bergaya Jepang, tapi Ibu menginginkan kamar bergaya Barat.

Ayahku terlihat sangat menakutkan, tetapi sebenarnya dia sangat lembut terhadap Ibu. Yah, bisa dibilang Ibu melatihnya dengan baik.

Dia sedang duduk di meja, minum sendirian.

“Duduklah disini.”

“…Ah.”

Aku duduk di seberang meja.

“…Apakah kamu butuh sesuatu?”

Jadi…berat sekali. Suasana terasa begitu berat. Dia tampak seperti satu dekade lebih tua. Dalam situasi normal, saya mungkin mengira dia menderita penyakit serius.

“…Ah, aku baru saja diusir dari ruang tamu.”

“….Apa yang telah kau lakukan…”

Dia menghela nafas. Maaf Ayah, tapi Anda tidak dalam posisi untuk menceramahi saya.

“Bagaimana denganmu? Putri Anda membawa pulang pacarnya, dan Anda bersembunyi di sini? Ini tidak seperti kamu.”

“Kau melakukan hal yang sama, bodoh.”

“Tetapi…! Jika Anda tinggal di ruang tamu, segalanya bisa sangat berbeda…”

Jangan berpaling.

“Ayah.”

Di bawah tekanan saya, Ayah akhirnya mengaku.

“Bagaimana saya bisa turun. Saya tidak tahan berada di sana.”

“Saya juga.”

Saya sepenuhnya setuju.

Mikagami adalah salah satu alasannya, tetapi yang utama adalah dua wanita itu.

Keduanya berada di pihak Mikagami.

Benar, dia tampan, tapi jadi apa?

“Ya. Baik Ibumu dan Kirino buta. Apa bagusnya dia!”

“Ya itu betul”

Sisi laki-laki rumah tangga Kousaka, yang diusir dari ruang tamu sekarang berkumpul dan menjelek-jelekkan Mikagami.

Ini sangat tragis.

“Namun, Ayah, kamu ingin pacar Kirino itu seperti apa?”

“Hm…biarkan aku berpikir…Dia harus pandai kendo[12] dan Judo. Dia harus lembut, tetapi juga keras bila perlu. Dia harus mampu membela keadilan di hadapan para pelaku kejahatan. Dia juga harus mengenakan kimono dan menjadi pria pemberani….”

Saya tidak berpikir ada orang seperti itu di dunia ini.

Selain itu, apakah Anda berbicara tentang diri Anda sendiri?

“Kyousuke, kamu… seberapa banyak yang kamu ketahui tentang orang ini?”

Asal tidak diketahui sama sekali.

“Termasuk hari ini, ini adalah kedua kalinya aku bertemu dengannya.”

“Orang macam apa dia?”

Sepertinya bahkan Ayah tidak tahu banyak tentang Mikagami. Tetap saja, ini adalah anak laki-laki yang dibawa putrinya ke rumah…memperhatikan itu normal.

Saya tidak dalam posisi untuk menceramahi Anda tentang hal itu.

“….Saya pikir dia adalah pria yang sangat pekerja keras. Setidaknya, dia bukan orang jahat. Sepertinya dia dan Kirino memiliki hubungan yang baik.”

Saya mengatakan kepadanya semua yang saya tahu tentang Mikagami. Lagipula tidak ada alasan untuk berbohong.

…Meskipun, sepertinya aku memujinya.

“….Hm…”

Wajah ayah menjadi gelap.

“….Kirino masih gadis SMP….Ini terlalu cepat…”

“Sejujurnya, untuk seorang gadis sekolah menengah, hal semacam itu cukup normal sekarang.”

Sial, kenapa aku melindungi Mikagami?

Sialan, ketika dia memperkenalkan dirinya, aku menjelek-jelekkannya dengan insting, namun sekarang aku memujinya?

Tentu saja, saya takut jika suasana hati Ayah memburuk, tetapi saya tidak punya pilihan.

Karena ini adalah pendapat saya tanpa bercampur dengan perasaan saya.

Masih dengan nada beratnya, kata Ayah.

“Kirino masih anak kecil.”

“Tapi, dia berusaha lebih keras daripada orang lain.”

“….”

“Benar, dia hanya seorang gadis sekolah menengah, anak manja…tapi dia harus diizinkan untuk memilih hubungannya sendiri. Jika itu adalah sesuatu yang dia putuskan, dia akan mengikutinya sampai akhir dan mengatakan bahwa itu adalah tanggung jawabnya.”

“…Aku tahu itu tanpa kamu memberitahuku.”

Dia menyesap lagi, matanya terfokus padaku.

“Jadi, Kyousuke. Apakah Anda setuju?”

“………”

Bagi saya, inilah akar masalahnya.

Terhadap pacar Kirino – pada akhirnya, apakah saya setuju atau tidak.

Itu sebabnya aku bertengkar dengan Kirino.

“……..”

Saya harus menyetujui. Saya tidak punya alasan untuk tidak melakukannya. Benar, aku tidak menyukainya, tapi aku tidak bisa mengatakan alasan setengah-setengah itu.

“Ini adalah pilihan Kirino.”

“Saya tidak setuju.”

kata ayah.

“Tunggu, Ayah… kau tidak masuk akal. Anda harus membiarkan dia memutuskan. ”

“Aku tidak mau!”

Ayah! Berapa umurmu?

Perkembangan tak terduga ini membuatku takut. Ayah menggigit bibir bawahnya, dan berkata:

“Kekasih Kirino? Memikirkannya saja membuatku merasa marah!”

Saya juga. Saya juga.

Tetapi Anda tidak harus memutuskan sesuatu berdasarkan perasaan Anda sendiri!

“Kyousuke… pergi suruh mereka putus”

“Hei hei hei hei!”

Apa yang kamu katakan

“Ini .. ini terlalu tidak masuk akal …”

“Saya tidak peduli. Semuanya memiliki pengecualian. Sial, aku akan menghajarnya.”

“Kamu akan dipecat!”

“Tidak masalah.”

“Ini sebuah masalah!”

Saya akhirnya mengerti! Ayah mengurung diri di kamarnya karena dia takut dia tidak akan bisa menahan diri untuk tidak memukuli orang ini.

“Pokoknya aku tidak setuju! Tidak setuju! Tidak setuju! Tolak!”

Dia terus mengatakan itu berulang-ulang. Apakah Anda seorang anak?

Aku tidak tahan… Ayah….

“…Mendesah….”

Sungguh….Dasar bodoh…seberapa banyak kamu memanjakan putrimu…

Ah…..Aku merasa tidak berdaya.

Aku menarik napas dalam-dalam, aku memberinya senyum yang dipaksakan, dan berkata:

“Saya mendapatkannya.”

“Apa maksudmu?”

“Aku akan melakukannya menggantikanmu. Aku akan mengalahkan Mikagami.”

“Kamu pikir itu akan memadamkan amarahku?”

“Ah….”

Saya mengerti, ayah.

“Kurasa aku punya ide yang sama denganmu.”

Aku kembali ke ruang tamu. Ibu telah pergi ke suatu tempat, hanya Kirino dan Mikagami yang berbicara.

“…Lagi.”

Melihatku, mata Kirino menyipit, katanya dengan kecewa.

Ruang tamu langsung dipenuhi dengan suasana canggung. Biasanya, saya akan melarikan diri.

“Hai…”

Satu-satunya alasan aku masih bisa berdiri adalah berkat restu Saori.

Mikagami menatapku, dia tampak sedikit terkejut.

Kirino berdiri dan menatapku dengan tatapan penuh penghinaan.

“…Aku sudah bilang…”

“Maaf untuk semuanya barusan ———!”

Aku berlutut di depan adikku. Setelah perilaku saya baru-baru ini, saya merasa harus menunjukkan ketulusan sebanyak itu.

Dihadapkan dengan perilaku anehku yang tiba-tiba, Kirino dan Mikagami tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar.

“Hei kamu …. Apa yang ingin kamu lakukan?”

“Saya salah. Karena kemarahan saya, saya memperlakukan pacar Anda dengan buruk. Aku sangat menyesal!”

Aku membungkuk dalam-dalam, dahiku menyentuh tanah dan meminta maaf.

Beberapa detik kemudian —– Kakakku berkata:

“Itu… cukup! Selain itu…kau membuat kami semakin tidak nyaman. Keluar!”

Dia tidak terdengar marah. Mendengar itu, aku merasa dadaku sesak.

Aku mendongak dengan tekad.

“Sebelum itu – aku punya sesuatu untuk dikatakan!”

“Hah? Aku tidak punya apa-apa untuk dibicarakan denganmu!”

“Maaf, tapi aku tahu!”

Saya perlu membuat diri saya jelas. Sekarang, saya merasa bisa melawan ayah saya jika diperlukan.

Dibandingkan dengan dia, kemarahan saudara perempuan saya tidak layak disebut. Bahkan jika dia merasa tidak nyaman, saya tidak peduli.

Aku menatap langsung ke mata dingin Kirino.

“Dulu, kamu bertanya padaku ‘Apa yang harus aku lakukan’….”

“————-“

Dia berhenti. saya melanjutkan:

“Saat itu, saya bilang ‘Lakukan apapun yang kamu mau’. Namun —-”

“Apa yang kamu katakan”

“Ngomong-ngomong, aku harap kamu …. Aku harap kamu tidak terlalu dekat dengan anak laki-laki.”

Sebenarnya, saya tidak memiliki posisi untuk mengatakan itu. Bahkan sebagai kakak laki-lakinya, mengatakan itu di depan adik perempuanku dan pacarnya terlalu bodoh. Tapi meski begitu, mulutku bergerak tanpa berpikir.

“…Mengapa?”

Suaranya sangat pelan hingga aku hampir melewatkannya. Jadi saya terus berbicara dengan hati saya.

“Mengapa? Saya sendiri tidak yakin.”

Hanya —

“Mungkin karena aku tidak tahan. Beberapa pria acak melompat entah dari mana dan mencuri adik perempuanku.”

Itu adalah keputusanku sendiri, tidak seperti ayahku yang bodoh.

Sampai sekarang, dia adalah adik perempuanku – dan dia tidak imut sama sekali. Sebenarnya aku sudah lama mengabaikannya. Tetapi ketika dia mendapatkan pacar, saya merasa marah dan gelisah.

“Tapi, Kirino. Sebagai kakak laki-lakimu, aku tidak bisa mengatakan sesuatu seperti ‘Aku tidak suka kalau kamu punya pacar’. Jika kami bertukar peran, saya mungkin akan berpikir ‘Mengapa saya harus peduli dengan perasaannya’. Jika Anda tidak setuju ketika saya punya pacar, saya akan berpikir ‘Ini urusan saya sendiri’…Itu sebabnya saya hanya bisa mengatakan —–“

Kirino tidak mengatakan apa-apa, dia hanya mendengarkanku. Aku tidak tahu apa yang dia rasakan.

“Meskipun aku tidak ingin terlibat, dan kamu harus memutuskan semuanya sendiri…Sebagai kakak laki-lakimu, aku tidak bisa menertawakannya. Kemarin, saya masih tidak tahu mengapa Anda marah. Itu sebabnya saya tidak tahu bagaimana meminta maaf. Mengatakan saya minta maaf itu sederhana, tetapi saya tidak bisa hanya mengatakan sesuatu yang begitu kosong. Jadi, setidaknya dengarkan aku. ”

Setidaknya, itulah perasaanku yang sebenarnya.

“…..Sudah terlambat.”

“Hah?”

“Itu … sudah terlambat ….”

Ruangan menjadi sunyi lagi. Apa maksudmu, ‘sudah terlambat’? Tidak ada yang mengatakan apa-apa, suasananya hampir tak tertahankan.

Karena Kirino masih diam, jadi aku melihat ke arah Mikagami.

Seharusnya aku berbicara dengannya lebih awal.

“Mikagami…apakah kamu menyukai Kirino?”

“Ya. Saya sangat mencintainya.”

Bahkan dalam situasi ini, Mikagami masih tetap tersenyum seperti biasanya.

“Saya mengerti….”

Orang ini baik.

Dalam keadaan normal, ‘Saya terkejut’ sudah dianggap sebagai reaksi yang baik, tetapi, setidaknya di luar, dia tidak menunjukkan keterkejutan atau kemarahan kepada saya. Saya pikir saya bisa memaafkannya untuk itu.

Jika saya jadi dia, saya akan memukuli kakak laki-laki pacar saya.

Mikagami Kouki – walaupun aku masih tidak menyukainya, tapi dia memiliki hobi yang sama dengan adikku, dia juga sangat berbakat. Apakah itu sebabnya dia bisa berbagi masalah dengan Kirino?

Tampan, kaya, berbakat, rekan kerja.

Dengan pacar seperti itu, Kirino bisa dengan bangga pamer di depan teman-teman sekelasnya.

Sebagai kakak laki-laki, saya harus memberi mereka restu.

Menepuk tanganku, aku memberi mereka senyum berkah —

“Aku tidak akan menyerahkan Kirino padamu.”

— Pergi makan kotoran. Persetan jika aku peduli.

Aku berdiri dan memberitahu Mikagami perasaanku yang sebenarnya.

Kedengarannya seperti saya hanya mencoba mencari alasan, tetapi saya tidak menganggapnya sebagai sesuatu yang istimewa. Maksudku, setiap kakak laki-laki di posisiku mungkin akan mengatakan hal yang sama, kan?

Satu-satunya perbedaan adalah seberapa besar emosi yang akan kami tunjukkan sebagai kakak laki-laki….

Dalam kasus saya —

“Kamu bajingan, kamu ingin mengambil Kirino sebagai pacarmu? Kalau begitu tunjukkan padaku! Tunjukkan padaku bahwa kamu lebih peduli pada Kirino daripada aku!”

—- Kecemburuanku terlalu besar! Itu tidak memungkinkan saya untuk menyerah!

Di antara saat-saat ketika saya membiarkan emosi saya menjadi liar, ini adalah yang terburuk.

Ini terlalu konyol.

Lagi dan lagi, apa yang saya katakan kepada pacar saudara perempuan saya?

Apa yang saya pikirkan?

Aku menunjuk ‘pacar kakak perempuanku’ dan mengangkat suaraku.

“Maaf! Tapi Kirino lebih penting bagiku daripada dia bagimu! Pasti lebih dari Anda! Itu sebabnya saya tidak akan menyerahkannya kepada Anda. ”

“…“Jadi kamu tidak akan memberikan adikmu kepada laki-laki yang tidak kamu setujui?”

“Betul sekali! Saya tidak peduli seberapa baik Anda … Saya hanya peduli pada adik perempuan saya! Saya sangat sangat khawatir! Sedemikian rupa sehingga saya tidak tahan! ”

Sekali lagi, ruang tamu menjadi sunyi.

Saya bilang – ah, saya bilang…. itu sangat memalukan.

Tapi, setelah mengatakan itu, aku tahu.

Itu adalah perasaanku yang sebenarnya.

Tidak peduli apa yang saya berpura-pura, saya masih sangat menyayangi adik perempuan saya sehingga saya tidak tahan melihatnya dibawa pergi oleh seorang pria acak. Saya merasa marah, kesepian….

Dan lebih dari apapun aku khawatir.

Bahkan jika dia adalah pria yang baik. Bahkan jika Kirino sendiri baik-baik saja dengan itu, bahkan jika saya mengerti bahwa mereka berdua akan baik-baik saja, saya masih khawatir. Khawatir, khawatir, khawatir lagi dan lagi. Ya, sekarang, aku masih membenci Kirino. Tetapi pada saat yang sama, terhadap perasaannya, ada sesuatu yang lain.

Kesunyian.

“…Kau…kau…”

Dia mencoba mengatakan sesuatu, tetapi mendapati dirinya tidak mampu.

Maaf, Kirino.

Dari sudut pandangmu, aku adalah bajingan yang tidak berguna. Saya mengabaikan suasana hati Anda yang bahagia dan menghancurkan hubungan Anda. Jika tindakan saya menyebabkan keretakan antara Kirino dan Mikagami – saya takut dia akan mengingat tindakan bodoh saya selama sisa hidupnya.

Saya menyadarinya sepenuhnya. Tapi tetap saja, saya hanya bisa – tidak!

Ini adalah sesuatu yang saya putuskan untuk saya lakukan sendiri.

Keheningan kembali ke ruang tamu.

Satu detik. Tiga detik. Lima detik. Kirino adalah orang pertama yang memecah kesunyian.

“…Anda.”

Kepala adikku tertunduk. Bahunya gemetar. Sambil menggertakkan giginya, dia berteriak:

“Lihat dirimu! Kamu selalu…selalu main mata dengan gadis berkacamata…dan yang hitam itu!”

*Whack* Kirino menamparku.

“Tentu saja…tentu saja aku akan bermasalah! Tentu saja aku akan marah!”

Kirino mengambil kue Mikagami dan melemparkannya ke wajahku. Aku merasakannya terlepas dari wajahku, lalu sesuatu mengenai tulang keringku – Kirino menendangnya.

“Kamu orang bodoh! Bodoh!”

Ruang tamu berubah menjadi kekacauan, tapi aku – tidak ingin menghentikannya.

“Dan saat itu kamu memiliki wajah yang menjijikkan! Jadi mengapa sekarang! Mengapa kamu mengatakan itu sekarang!”

Aku bisa merasakan emosinya.

Tapi…mendengar apa yang dia katakan, aku tidak mengerti.

“Apa yang kamu katakan! Selain itu…Manami dan Kuroneko…bagaimana hubungannya dengan mereka?”

“Ya. Memang benar!”

Kirino benar-benar kehilangan kendali atas emosinya.

Wajahnya penuh dengan air mata, dia sangat berantakan.

“Itu bohong! Hubungan saya bohong! Ciuman itu juga bohong! Semuanya bohong!”

Setelah mengatakan itu – Kirino menghela nafas berat, dia mendekat ke arahku.

Mungkin dia baru saja menghabiskan seluruh kekuatannya, Kirino terlihat sangat lelah.

Dia menangkap kerahku. Tatapannya memberitahuku bahwa… dia tidak akan melepaskan apapun yang terjadi.

Tetapi…

“Apakah kamu sudah menyadarinya!?”

Saya baru saja mengalami semuanya, tetapi saya tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

Bahkan mencoba memahami apa yang dikatakan adik perempuanku dalam ledakannya membutuhkan waktu beberapa detik.

Saya merasa seperti – kami berbicara dengan tujuan yang berbeda.

“Bukankah itu bagus, Kirino-san?”

Suara yang tenang. Aku berbalik dan menghadap Mikagami.

Dia tampak seperti – di antara semua orang di sini, dia adalah satu-satunya yang tahu apa yang sedang terjadi.

Aku menoleh ke arah kakakku, tapi dia menunduk.

“Apa yang sedang terjadi?”

Aku berusaha keras untuk menanyakan pertanyaan itu, tapi Mikagami bertingkah seolah dia tidak mendengarku. Dia membagikan sapu tangan.

“Misi saya sudah selesai – kan?”

“Ya….”

Tunggu sebentar, apa yang kalian berdua katakan?

Untuk menjawab keadaan bingungku, Mikagami berkata:

“Biarkan saya katakan sekali lagi. Hubunganku dengan Kirino-san adalah sebuah kebohongan.”

“Berbohong?”

Saya akhirnya mendapatkannya.

“Ya. Kami bahkan belum pernah berpegangan tangan, apalagi berciuman. Kirino-san baru saja memintaku untuk ‘berpura-pura menjadi pacarku’.”

….Berpura-pura menjadi pacarku….itu sama denganku….

Eh? Eh? Apakah itu berarti…Saya memakan kail mereka dan ?

Itu … itu … ..A AAAAAAAAAAAAAAAAAA!

“Mengapa?”

Selain itu, saya tidak tahu harus berkata apa. Mengapa mereka melakukan itu?

Kenapa Kirino harus melakukan itu? Dia bahkan bertengkar hebat denganku – yang berujung pada kehancuran party kita.

Mungkin karena dia tidak tahan melihat Kirino menunduk dan tertekan, Mikagami dengan hati-hati berkata:

“—- Karena…Kirino-san ingin kakaknya mengakuinya?”

“Tidak, aku tidak!”

Kirino segera menyela. Saya tidak bisa tidak bertanya:

“Jadi kenapa?”

“Karena…karena!….”

Dengan ekspresi menyakitkan, Kirino menatapku.

“Karena Anda…”

Ah – sialan semuanya.

Aku menyerah. Aku tidak peduli lagi.

Tidak peduli apa ‘pacar Kirino’ adalah jebakan atau amukan, aku masih kakak laki-laki yang penyayang. Aku tidak tega melihatnya seperti itu.

“Lupakan.”

“Ah?”

“Jangan memaksakan diri untuk mengatakannya.”

Aku mengangkat tanganku dan menepuk kepala adik perempuanku.

“Apa yang sedang kamu lakukan.”

“Hanya kewajibanku sebagai kakak laki-lakimu.”

Mungkin dia tidak akan menyukainya. Mungkin dia akan marah. Tapi itu masih jauh lebih baik daripada ekspresi menyakitkan yang dia alami sekarang.

“…Wa…Wa..”

“Jangan menangis. Jangan menangis.”

Aku sangat tidak berguna. Adikku menangis, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.

Dan cerita ini berlanjut dengan cara yang sangat antiklimaks….

Sementara saya mencoba mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan adik perempuan saya yang menangis …

“Kyousuke!?”

Ibuku kembali dari berbelanja. Tentu saja, yang dia lihat hanyalah ruang tamu yang hancur, pacar putrinya dengan ekspresi bingung, Kirino yang menangis dan aku (yang seharusnya dibuang) berdiri di sampingnya.

Dari sudut pandangnya, sepertinya aku membuat ulah di sini dan membuat Kirino menangis.

“Eh!? Tunggu Ibu! Ini salah paham!”

Bahkan saya merasa penjelasan saya lemah.

“Salah paham!? Kesalahpahaman apa? Tahukah Anda bahwa ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan sementara ada hal-hal lain yang tidak boleh Anda lakukan?”

Tiba-tiba, ekspresinya berubah, seperti baru menyadari sesuatu yang sangat mengerikan.

“Mungkinkah .. mungkinkah kamu —“

“Kamu akhirnya meletakkan tanganmu di adik perempuanmu !?”

“Eh—?”

Mama! Bagaimana itu berubah menjadi ini?

“Jangan berpura-pura bodoh! Salah satu tetangga memberi tahu saya bahwa kalian berdua berpegangan tangan di stasiun bus! ”

Dunia ini sangat kecil! Tetanggaku melihat itu!?

“Mungkinkah hubungan segitiga antara kakak dan adik…! Tidak! Sebagai ibumu, aku tidak akan mengizinkannya!”

“Tidak! Bukan begitu!”

“Jadi kenapa Kirino menangis? Karena kamu bukan!”

“Ya, karena aku, tapi tidak seperti yang kau bayangkan!”

Ah….sangat merepotkan.,,,

aku tidak bisa……

Pada akhirnya, saya tidak bisa sepenuhnya menjelaskan apa pun. Martabat saya benar-benar hancur, yang bisa saya lakukan hanyalah menguatkan diri.

“— Apakah kamu mendengarkan, Kyousuke?”

“Ya, ya.”

Izinkan saya untuk menjelaskan.

Sekitar sepuluh menit kemudian —–

“Itu menyakitkan Bu…kau benar-benar memukulku….”

“Ahahaha….”

Setelah kami menjelaskan kepada ibuku, Kirino, Mikagami, dan aku berjalan ke pintu depan.

Di satu sisi, kami mengirim Mikagami kembali, tetapi di sisi lain, kami ingin melakukan percakapan rahasia.

“Jadi…”

Tanpa menungguku selesai, Mikagami mendongak.

“— Sejak awal, Misaki-san memintaku untuk meyakinkan Kirino-san.”

Untuk mengubah pikiran Kirino, Misaki-san menyiapkan pacar yang lebih baik untuk Kirino. Meskipun Kirino dan Mikagami tidak berpikir bahwa itu akan sesederhana yang dipikirkan Misaki-san.

“Meskipun Kirino-san benar-benar hebat, tapi dia terlalu berat untukku tangani. Kita bisa menjadi teman, tetapi saya tidak memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi kekasihnya.”

Anda memahaminya juga?

“Itulah mengapa perhatian Kyousuke-kun mati. Untuk melindungi adik perempuanmu, kamu membuat keputusan yang tepat. Meskipun orang lain mungkin berpikir itu bodoh, tapi kamu bisa dengan bangga mengangkat dadamu.”

“Hm.”

“Di samping itu.”

Mikagami meletakkan salah satu tangannya di dadanya, dan tampak puas.

“Aku sudah punya kekasih.”

“Saya mengerti. Saya sudah tahu siapa ini, jadi tidak perlu memberi tahu saya. ”

“Luar biasa. Apakah itu kekuatan spesialmu?”

Kekasihmu … apakah itu … benar? Pemeran utama wanita dari eroge?

Aku seharusnya melihatnya datang. Orang ini juga seorang otaku, bagaimana dia bisa mencintai seorang gadis 3D.

“Haha, sebenarnya Misaki-san sudah tahu kalau kalian berdua adalah kakak beradik.”

“Hah? Nyata?”

“Ya. Anda tidak bisa membodohi siapa pun. Aktingmu sangat buruk.”

Berhenti. Tolong berhenti saja.

“Tetap saja….ini sama saja. Saya akan memberi tahu Misaki-san bahwa tidak ada harapan baginya untuk memisahkan kalian berdua. Lain kali kita bertemu, aku akan menjadi temanmu lagi, Kyousuke-kun.”

Mengatakan itu, Mikagami pergi.

Satu-satunya yang tersisa adalah menambal Kirino dan Kuroneko. Saya tidak perlu melakukan apa pun, itu diselesaikan dengan sendirinya.

Malam itu, Ayah sedang minum dengan gembira, sementara Kirino berbicara dengan Kuroneko melalui telepon. Mereka mengobrol lama sekali – tentu saja, saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan.

Tapi setelah dia menutup telepon, kata kakakku, ekspresinya menyegarkan.

“ — Lusa, kita akan mengadakan pesta perayaan.”

Aku akhirnya mencegah penghancuran kelompok kami, melindungi masa depan Saori. Dan menyelesaikan permintaan Ayase.

“Ayas. Kirino tidak punya pacar.”

“Saya mengerti. Terima kasih. Bagus.”

Dari ponselku, aku bisa mendengar desahan lega Ayase.

“Tetap saja, saya harus bertanya dari mana Anda mendapatkan gambar itu. Aku menyembunyikan milikku dengan hati-hati, dan Kirino membuang miliknya setelah bertengkar denganku.”

“…Onii-chan, apa kau sudah memastikan kalau Kirino membuangnya?”

“Hah? Tentu saja tidak.”

“Kalau begitu tidak apa-apa. Tolong jangan pedulikan itu.”

“….”

Aku mengangkat bahu.

Lalu —–

Sekarang, Kuroneko memanggilku untuk menemuinya di belakang sekolah.

Saat itu senja. Langit berwarna merah tua.

Kuroneko sedang duduk di bangku di depanku.

“…………”

Ketika saya tiba, dia berdiri dan berbicara dengan suara kecil.

“…Saya telah menunggu.”

“Ah.”

Kuroneko mengenakan gaun one piece putih yang sama dari Summer Comiket.

Gaun ini tidak terlalu cocok dengan sekolah kami, jadi aku merasa sedikit aneh.

“Apakah kamu sudah selesai berbicara dengan Kirino?”

“…Ya, sejak kemarin…sepertinya Saori dan kamu khawatir…”

“Tidak apa-apa. Sangat bagus bahwa kalian berdua berbaikan. Besok adalah hari perayaan, Saori mungkin sangat menantikannya. Kita harus membuatnya sukses kali ini.

“Uhm… Ya.”

Kuroneko mengangguk.

Aku merasa dia bertingkah agak aneh terhadapku.

“Tetap saja, kalian berdua banyak mengobrol tadi malam. Apa yang kamu bicarakan?”

“Itu rahasia.”

“Saya mengerti.”

Saya sebenarnya ingin mendengar lebih banyak, tetapi jika dia mengatakan itu maka tidak ada pilihan.

Kuroneko menarik napas dalam-dalam dan mengganti topik pembicaraan.

“Jadi…kau mengerti kenapa aku mengajakmu kesini kan?”

Dia meletakkan satu tangan di dadanya dan menatapku.

“Maaf … ‘Aku akan menunggumu di tanah perjanjian’ – aku tidak bisa mengerti apa-apa dari pesan seperti itu.”

Saya sudah kagum pada diri sendiri untuk bisa mengetahui di mana tempat ini.

“Saya mengerti. Kalau begitu lupakan saja.”

Kuroneko membalik rambut hitam panjangnya. Dia terlihat seperti memaksakan dirinya. Mungkin saya terpengaruh, jantung saya berdetak lebih cepat dan lebih cepat.

“Aku memanggilmu ke sini … untuk menghilangkan kutukanmu ..”

“….Menyumpahi?”

“Ya. Sebuah kutukan. Disini. Sebuah kutukan.”

“Ah”

Aku mengerti dan tersipu. Wajah Kuroneko juga memerah.

Kami memikirkan hal yang sama setelah semua.

“Kamu bilang untuk menghilangkan kutukan…jadi…bagaimana kamu berencana melakukannya?”

“! Apakah kamu idiot? Apa yang baru saja Anda katakan?”

Dia melihat menembusku. Saya tidak bisa tidak mengatakan yang sebenarnya.

“Ah, karena…Kupikir kita akan…ah…”

“Aku … aku tahu itu yang kamu pikirkan …. Sungguh … sungguh … pria yang tidak tahu malu.”

“Saya minta maaf.”

Tapi pria normal mana pun akan berpikiran sama.

Menggigit bibir bawahnya, Kuroneko menatapku.

“Sebuah kutukan – tidak bisa dihilangkan.”

“Ak?”

“Setelah dilemparkan, kutukan … tidak bisa dihilangkan. Selama-lamanya.”

Hai?

“Tapi bukan itu yang kamu katakan. Kamu bilang begitu aku ‘memenuhi keinginanmu’, kutukanku akan dicabut.”

“Betul sekali. Ya, jika Anda bisa ‘memenuhi keinginan saya’ kutukan Anda akan terangkat. Tapi bukan berarti hilang.”

Aku tidak tahu apa yang dia katakan. Kuroneko sepenuhnya dalam mode ‘penyihir gelap’ – tapi dia sepertinya mengatakan ‘diam dan dengarkan’, jadi aku tidak bisa menyela.

“Jadi… apa maksudmu saat mengatakan ‘menghilangkan kutukan’?”

“Dengan menggunakan kutukan yang lebih kuat dari yang sebelumnya.”

Lalu, Kuroneko memberitahuku kutukan paling kuat, kutukan tertua di dunia.

“Tolong pergi denganku.”

Beberapa hari kemudian —

Kuroneko dan aku menjadi sepasang kekasih.

Catatan Penerjemah

1. PvP adalah singkatan dari player vs. player.
2. Asosiasi Orangtua-Guru.
3. masokis _
4. Menurut halaman ini: http://www.language-exchanges.org/fa/content/children-do-radio-gymnastics-every-morning ; itu adalah program radio/TV oleh NHK yang disiarkan di pagi hari. Asosiasi lingkungan menyelenggarakan latihan kelompok di taman lokal di pagi hari untuk mengikuti siaran untuk anak-anak, dan mereka bisa mendapatkan cap kartu dan/atau hadiah lainnya (permen misalnya) untuk menghadiri sesi latihan.
5. Shiro = Putih, Neko = Kucing. Shironeko = Kucing Putih.
6. Fenomena di mana seorang individu menjadi pertapa dari masyarakat, biasanya mengurung dirinya di rumah atau satu kamar…
7. Ara ara berarti sesuatu seperti ‘my my’
8. Novel yang Kirino tulis di volume sebelumnya .
9. Kakak _
10. Volume 1, Bab 4
11. Volume 4 Bab 3
12. Pagar Jepang dengan pedang bambu dua tangan, awalnya dikembangkan sebagai bentuk pelatihan pedang yang aman untuk samurai.