Volume 6 Chapter 1
by EncyduBab 1
Adik perempuanku adalah Kousaka Kirino. Dia sangat cantik, pandai belajar, tidak terkalahkan dalam olahraga, dan bekerja sebagai model pembaca. Dia siswa sekolah menengah tahun ketiga seperti itu.
Sebagai saudara kami memiliki hubungan yang buruk untuk waktu yang lama … tidak, itu salah. Mengatakan bahwa hubungan kami buruk terlalu menekankannya, itu lebih seperti kami berdua mengabaikan satu sama lain.
Adik perempuan yang sedang merayakan kehidupannya yang cemerlang dan saudara laki-laki yang puas dengan hal-hal biasa setiap hari.
Kakak dan adik ini seperti minyak dan air.
Saya menjaga jarak dari adik perempuan saya yang hidup di dunia yang tidak ada hubungannya dengan saya.
Dari sudut pandang kakak perempuan saya, dia mungkin memandang rendah kakak laki-lakinya yang cinta damai sebagai orang yang malas tanpa keinginan untuk memperbaiki dirinya sendiri.
Sementara kami tinggal di rumah yang sama, dinding di antara kami berdua tebal.
Pertama-tama cara berpikir kami terlalu berbeda dan kami tidak pernah saling berhadapan.
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
Setahun yang lalu hubungan kita……berubah.
Betul sekali. Sejak hari musim panas itu, satu tahun telah berlalu. Ini benar-benar …… sudah cukup cepat.
Sudah terlambat untuk menyelesaikan semuanya sekarang. Saya mempelajari rahasia kakak saya, memberikan konseling kehidupan yang absurd, berbagai hal yang merepotkan terjadi, saya berlari dengan kecepatan yang memalukan …
Sudah berapa tahun kami saling meneriaki, saling mencaci, dan jujur saling berkonflik.
Dia memanjat dinding tebal itu dan menyentuhku langsung dengan tangannya.
Ini adalah sesuatu yang penting jadi saya akan mengatakannya sebanyak yang saya perlukan.
Aku benci adik perempuanku. Dia juga mungkin membenciku.
Itu tidak berubah bahkan sekarang. Itu pasti tidak akan berubah.
Namun.
Sekarang saya harus mengatakan bahwa ada sesuatu yang bisa dibanggakan.
Aku membencinya. Tapi dia keluargaku yang berharga.
Juni. Sehari setelah kakakku kembali ke Jepang.
Pada hari itu sepulang sekolah saya menjulurkan kepala ke ruang tamu dan saudara perempuan saya sedang duduk di sofa dengan kaki disilangkan melakukan percakapan yang tampaknya menyenangkan di telepon. Tentunya dia mengatakan sesuatu tentang sibuk dengan prosedur untuk kembali ke sekolah menengahnya hari ini……masalah itu mungkin sudah selesai.
Sepertinya sesuatu yang pernah saya lihat sebelumnya, ini adalah adegan nostalgia namun suram.
Sementara saudara perempuan saya di telepon memberi saya pandangan sekilas, saya berteriak, “Saya pulang.”
Dan kemudian Kirino melirik wajahku dan dengan ringan menganggukkan kepalanya.
“….hehe”
Jika saya berpikir tentang bagaimana dia akan sepenuhnya mengabaikan saya di masa lalu, maka saya kira itu mungkin sedikit banyak menjadi lebih baik.
Aku pergi untuk mendapatkan sesuatu untuk diminum. Saat melakukan itu, suara berbicara adik perempuan tersebut mencapai telingaku.
“Ya. Begitulah…tidak, aku belum kembali……aku belum memutuskan. Karena itu, tolong biarkan aku memikirkannya sedikit lebih lama, ya.”
Sepertinya dia sedang berbicara dengan seseorang yang berhubungan dengan pekerjaan modelnya.
Tidak biasa dia menggunakan keigo[1] . Aku ingin tahu apakah dia tidak berniat melanjutkan pekerjaannya.
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
……itu menggangguku.
Aku membuka kulkas dan mengeluarkan dua kaleng jus. Aku menutup kulkas dan melirik adik perempuanku sekilas.
Kirino menutup telepon dan kemudian segera mulai menelepon orang lain.
“Yaho Ran-chan. Kamu mungkin sudah mendengar dari Ayase tapi…Aku kembali. Eh? Ya, aku bermaksud mengatakannya di sini sebentar. Setidaknya sampai lulus aku merasa ingin belajar dengan serius? Ehehe , maaf, aku pasti mengejutkanmu.”
Orang yang dia ajak bicara sekarang mungkin adalah teman sekolahnya. Dia tampaknya melaporkan kembali ke Jepang.
Aku membuka sekaleng jus dan meletakkannya tepat di depan adikku. Dan kemudian saya duduk di seberangnya dan mulai membaca majalah manga mingguan………….. sebenarnya saya tidak ingin berada di dekat saudara perempuan saya dan pergi keluar dari jalan untuk mencoba dan membaca di sini, OK ?
“……ya……lalu, dalam waktu dekat……haruskah kita bertemu di Akiba[2] ?”
Berdasarkan isi percakapan mereka, orang yang dia ajak bicara sekarang mungkin adalah Saori. Ketika Kirino tiba-tiba pergi, Saori tampak sangat marah tapi……melihat wajahnya sepertinya dia berhasil memperbaiki persahabatan mereka. Di Akiba…… lagi-lagi percakapan berubah menjadi sesuatu tentang mengadakan pesta.
Mungkin saja hari dimana Kirino, Kuroneko, Saori, dan aku berkumpul lagi akan segera datang. Sudah lama sejak kami berempat hadir.
“……itu juga tidak terlalu buruk.”
Sementara mataku tertuju pada majalah manga, aku merasa mulutku mengendur.
Setelah itu sekitar tiga puluh menit berlalu. Saya menyelesaikan seluruh majalah manga yang saya baca.
Sulit dipercaya tapi adikku……bahkan sekarang masih berbicara di telepon.
Ini tidak seperti dia berbicara dengan orang yang sama sepanjang waktu. Dia akan berbicara sebentar dan kemudian dengan cepat menutup telepon dan menelepon orang lain …… hal semacam itu berulang-ulang.
Saya sangat terkejut dan tepat ketika dia menutup telepon, saya memilih untuk berbicara.
“……persisnya berapa banyak orang yang ingin kamu hubungi?”
“Hm? Mmm, aku tidak tahu. Untuk saat ini teman-temanku semua. Bahkan mengirimi mereka surat akan baik tetapi karena sudah lama aku ingin mendengar suara mereka, dan aku ingin memberitahu mereka secara langsung bahwa aku telah kembali , OKE?”
“……begitukah? Kalau begitu maaf telah menghalangi jalanmu.”
“Itu benar, kamu menghalangi. Atau lebih tepatnya, mengapa kamu melihatku berulang kali sekarang? Ini sangat menjijikkan.”
“Aku tidak benar-benar melihatmu. Jangan salah paham. Hanya saja, minum jus di kamarku di lantai dua itu menyakitkan dan kemudian harus turun untuk membuang kaleng satu per satu.”
Tsk, seperti biasa cara dia memperlakukanku sangat buruk. Setelah semua masalah yang saya alami ketika saya sangat khawatir tentang dia untuk sekali. Didorong pergi dan kesal, saya dengan enggan bangkit dari sofa.
“Hmm”
Omong-omong, gadis ini adalah orang yang populer di sekolah dan semacamnya.
Karena aku hanya mengenal teman otaku-nya, Kuroneko dan Saori, aku sudah melupakannya.
Kirino memiliki banyak sekali teman baik yang tidak saya kenal.
Ada teman yang ingin dia ajak bicara tetapi tidak bisa diajak bicara saat dia di luar negeri…dan sekarang dia mungkin ingin berbicara dengan mereka dengan sepenuh hati.
Seperti itu dengan Kuroneko di bandara kemarin. Ada teman-teman lain yang ingin dia ajak reuni bahagia.
Itu perasaan yang sepenuhnya alami tetapi meskipun itu adalah adegan yang mengharukan, saya tidak begitu tertarik.
Aku tidak tahu kenapa.
…Jadi begitulah perasaan hubunganku dengan adik perempuanku. Sungguh cerita yang sangat memalukan ketika saya mengingatnya, tetapi hanya beberapa hari yang lalu saya terbang jauh-jauh ke Amerika demi membujuk saudara perempuan saya untuk kembali ke Jepang.
Sejak hal semacam itu terjadi, aku berpikir bahwa hubunganku dengan adikku akan berubah entah bagaimana tapi……aku bertanya-tanya bagaimana caranya? Aku ingin tahu apakah ada sesuatu yang benar-benar berubah?
Jika saya jujur, saya telah mengembangkan kesadaran yang aneh dari saudara perempuan saya.
Namun tampaknya tidak seperti itu dengan dia sama sekali. Seperti biasa, cara dia memperlakukanku sangat buruk.
Tidak……Kupikir……tidak mungkin tidak ada yang berubah dalam hubungan kita.
Betul sekali. Ketika berbicara tentang hubungan manusia, hanya satu hal kecil yang dapat menyebabkan gangguan besar.
Sebenarnya, sesuatu juga terjadi pada Kuroneko…
Keesokan harinya sepulang sekolah. Lokasinya adalah ruang klub penelitian game.
Dulunya adalah tempat di mana kamu bisa meninggalkan barang-barang berserakan sesukamu, tapi berkat anggota klub tertentu yang cerewet, tempat itu sudah sedikit dirapikan dibandingkan dengan di musim semi. Eroge dan barang-barang promosi yang ditumpuk sejauh itu mungkin disimpan di dimensi yang berbeda atau semacamnya. Semakin saya memikirkannya semakin teka-teki itu semakin dalam.
Di ruang klub semacam itu, sejak kontes permainan reguler berakhir, aku ingin menunjukkan wajahku setidaknya sesekali.
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
Itu demi melihat bagaimana keadaan Kuroneko. Meskipun dia bergabung karena rekomendasi saya, saya tidak bisa mengabaikannya.
Bagaimanapun, Kuroneko seharusnya sudah memiliki teman dengan jenis kelamin yang sama di klub dan pada titik ini seharusnya tidak ada kebutuhan untukku lagi. Tapi aku benar-benar datang sesekali untuk melihat apakah Kuroneko baik-baik saja, belajar sendiri, dan mengobrol dengan anggota klub lain…perasaan seperti itu.
Akibatnya hari ini saya memutuskan untuk menunjukkan wajah saya di ruang klub, tetapi kali ini tujuan saya sedikit berbeda.
“Hai.”
“………………”
“Heeey? Kuroneko-saaan?”
“……Ada apa? Kau menyebalkan.”
Kuroneko berhenti menggerakkan tangannya dan dengan enggan menoleh ke arahku. Aku berkata dengan nada suara seperti seseorang yang menyapa kekasihnya,
“A-aku hanya ingin mencoba meneleponmu. ”
“Jika kamu tidak punya urusan, tolong jangan bicara padaku. Kamu menghalangi.”
“………………”
Menanggapi caraku yang indah untuk menyapanya, Kuroneko sepertinya memiliki ekspresi tercengang dari semua hal. Dari tatapan dingin di matanya, sepertinya dia tidak mengambil dialogku lebih dari nilai nominal.
Saya tidak bisa mendeteksi bahkan bagian dari hal-hal sentimental seperti cinta dan kasih sayang.
I-ini aneh, bukan. Padahal sebelumnya aku menerima ciuman darinya.
Karena mungkin ada orang di sini yang lupa, ini mungkin terlihat seperti membual, tapi saat itu di belakang gedung sekolah aku ragu untuk menemui Kirino tapi Kuroneko meremehkanku, berkata,
“……itu adalah ‘kutukan’. Ini adalah kutukan kematian jika kamu menyerah di tengah jalan.”
Dan kemudian dia memberiku ciuman yang baru saja menyentuh pipiku.
Dengan dorongan kuat di punggungnya, dia mengirim saya keluar untuk membawa adik perempuan saya kembali.
Betul sekali. Berkat itu aku bisa dengan aman membawa Kirino kembali ke Jepang……
Tunggu! Jika kamu memikirkannya dengan jelas, bukankah itu pengakuan yang berputar-putar!? Jantungku berdebar-debar selama ini.
Meskipun aku merasa seperti itu, mengapa bahkan setelah melakukan itu dia tidak berpura-pura malu? Setelah melihatnya bertingkah seolah-olah tidak terjadi apa-apa, aku mungkin akan mulai berpikir itu semua hanya mimpi. Sebenarnya, dia sudah memberikan kesan itu sehari sebelum kemarin, tetapi pada saat itu adalah reuni yang telah lama ditunggu-tunggu dengan Kirino yang dicintainya, dan tepat setelah itu aku tidak berpikir itu benar-benar waktu atau tempat. Tapi sekarang satu hari telah berlalu dan dia menjadi tenang, namun sikapnya tetap dingin seperti biasanya.
Sungguh antiklimaks yang tak terbayangkan.
Misalnya tadi malam saya berbaring di tempat tidur saya khawatir, “Kyaaaaaa, jika dia jatuh cinta dengan saya apa yang harus saya lakukan !?” Aku terlihat seperti orang bodoh, bukan? Itu cukup tak tahu malu.
Dengar, jika kamu berada di posisiku apa yang akan kamu lakukan?
Anda tidak bisa tidak tertarik pada apa yang sebenarnya terjadi, bukan?
“Hei, Kuroneko. Aku bilang hai.”
“……jadi apa itu? Tolong hentikan.”
Sepertinya aku bisa melihat efek suara iritasi di atas kepala Kuroneko.
Aku segera mendekatkan mulutku ke telinganya dan berbisik pelan.
“……Itu……apa yang……waktu itu sebelumnya……hal yang terjadi di belakang gedung sekolah……”
“……”
“Tentang itu …… apa itu ……”
Akhir dari garis-garis ini tidak berhasil melewati mulutku. Sebelum aku bisa memastikan reaksi Kuroneko, bam! Pintu dibuka dengan berton-ton energi dan Sena terbang ke dalam ruangan.
“Gokou-san, Gokou-san, Gokou-san! Tolong dengarkan aku sebentar!”
Gadis berkacamata berpayudara besar yang super berisik ini adalah Akagi Sena.
Dia bukan hanya teman sekelas Kuroneko tetapi juga satu-satunya tahun pertama lainnya di klub penelitian game.
Ngomong-ngomong, sepertinya “Gokou” adalah nama asli Kuroneko (nama manusianya).
Karena Sena memaksa masuk ke sini, itu menandai akhir dari pertanyaanku tentang Kuroneko.
Kuroneko berkata, “Hah,” yang entah kenapa tampak bercampur dengan desahan lega.
“……Aku melihat suara berisik lainnya telah datang. Ada apa kali ini?”
“Aku baru saja menjelajahi doujin[3] papan pesan game dan entah bagaimana game yang kami buat dipuji!”
Jadi wanita ini masih terus melihat review dari game yang dibuatnya di 2chan.
Ya, dia masih melakukannya.
Ngomong-ngomong, mengingat Sena mengatakan “entah bagaimana game yang kami buat dipuji!” silakan bertaruh tebakan tentang reputasi game yang kami buat, “Labyrinth of Greed”, di antara populasi umum.
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
“Ini, tolong lihat apa yang tertulis!”
Sena tampak bersemangat dan menunjukkan layar ponselnya padaku dan Kuroneko.
“Saya tidak punya banyak keinginan untuk terus melihat papan pesan ini. Tidak ada yang lain selain fitnah yang tertulis di sana.”
“Sekarang, sekarang, Kousaka-senpai, tolong jangan katakan itu.”
“Oh benarkah? Kalau begitu, ummm, mari kita lihat……pesan terbaru adalah…oh, entah kenapa ada beberapa! Atau begitulah menurutku, tapi bukankah mereka semua dari pengguna yang sama.”
“Ya, sepertinya terjadi perkelahian tadi malam dan topik yang mereka berdua perdebatkan semakin panjang. Tapi itulah alasannya kenapa…”
Hal-hal yang ditulis oleh kedua pengguna di papan pesan saat bertarung umumnya memberikan kesan seperti ini.
“Saya memutuskan untuk mencobanya karena orang-orang merekomendasikannya kepada saya, tetapi ini adalah permainan yang sangat buruk lol terutama keseimbangan permainannya adalah yang terburuk lol sangat sulit sehingga tidak dapat diselesaikan seperti ini lol”
“tidak, itu hanya karena kamu payah. keseimbangan permainannya baik-baik saja”
“dengan mempertahankannya, kamu ketahuan lol, kamu mungkin pencipta Samakourinotsu lol”
“pertama hal yang kami nyalakan hanyalah skenario. sistem permainannya cukup halus”
“Begitu, itu pasti pertarungan. Jadi, di mana dipuji?”
Aku mendongak dari layar ponsel dan Sena berkata, “……hmph” dan tampak setengah tertawa.
“Tolong lihat baik-baik, senpai. Meskipun ID pengguna merah terang mengatakan hal-hal negatif tampaknya hanya karena dia menyebalkan dan terus sekarat. Lihat apa yang ditulis oleh orang yang mempertahankannya! Dia mengatakan sistem permainannya cukup halus! Heheh, sebenarnya akulah yang membuatnya!”
Kami membuat game bersama jadi saya tahu itu! Daripada terkejut aku senang untukmu.
Sena itu, aku tidak mengerti bagaimana dia bisa begitu gembira hanya dengan membaca beberapa kata seperti itu.
……Tidak, sebenarnya sekarang setelah kamu menyebutkannya bahkan aku cukup senang.
Setelah melihat permainan yang kami kerjakan dengan sangat keras menerima kritik yang begitu luas, saya mulai merasa seperti saya tidak pernah ingin melihat 2chan lagi.
Hanya dengan mengatakannya sendiri, saya tidak akan mendapatkan apa-apa darinya. Tapi aku tetap mengatakannya dari lubuk hatiku,
“Itu keren.”
“Ya! Iya~mo~, Tiba-tiba aku punya banyak motivasi! Baiklah, ayo kita lakukan!”
Sena menyingsingkan lengan bajunya dan terlihat sangat bersemangat. Berbeda dengan penampilannya yang tenang seperti biasanya, dia melepaskan lapisan luarnya dan memperlihatkan sifat kekanak-kanakannya yang sebenarnya. Tapi sejujurnya aku lebih menyukainya seperti ini. Rasanya mungkin saja dia mengungkapkan sesuatu yang memalukan atau membuka hatinya.
Ya. Imut-imut sekali.
Ngomong-ngomong, jika ini adalah eroge maka setelah sekitar sembilan event lagi seharusnya ada kemungkinan untuk mendapatkan adegan H jadi tolong beri tahu aku caranya.
Kuroneko, di sisi lain, membuat ekspresi sulit saat Sena mengatakan “lihat, lihat” dan mendorong layar ponsel di depan wajahnya. Saya pikir dia juga harus sedikit bahagia tetapi saya kira hanya beberapa kata seperti itu tidak cukup. Selain itu, pria yang menyalakannya mungkin membuatnya kesal.
Saya akan mencoba bertanya sedikit.
“……katakan, Kuroneko, bukankah kamu benar-benar bahagia?”
“……………………”
Kuroneko tidak menanggapi.
Meski begitu……setelah Sena menuju ke tempat duduknya sambil dengan gembira melompat-lompat, Kuroneko bergumam dengan suara kecil yang hanya bisa aku dengar.
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
“…………Itu……sebenarnya, aku……orang yang menulis jawaban itu.”
“Itulah lucunya!”
Jadi itu sebabnya dia tidak senang! Dia menulis kata-kata itu sendiri!
Tapi…kenapa dia melakukan hal semacam itu, dalam kasusnya mungkinkah demi melindungi harga dirinya…mungkin tidak seperti itu. Jika saya memperhitungkan isi pesannya, maka itu tidak masalah.
Sial, sejak Sena datang, pertanyaanku tentang Kuroneko belum selesai.
Karena seseorang menghalangi kali ini aku harus mengubah waktuku. Meskipun memikirkannya, akhir-akhir ini hampir tidak ada kesempatan bagiku untuk berduaan dengan Kuroneko. Di ruang klub, anggota klub lain ada di sekitar, dan karena Sena atau Manami biasanya bersama kami, kami tidak pernah hanya berdua ketika kami pulang.
Kalau dipikir-pikir, sekarang dalih bekerja membuat game hilang, sepertinya Kuroneko dan aku tidak akan berduaan di ruang klub.
Aku meratapi itu bahkan sekarang.
M-mungkinkah aku memiliki sesuatu yang luar biasa dan benar-benar menyia-nyiakannya……!
Tidak, jika aku benar-benar ingin berduaan dengannya maka selalu ada cara untuk memanggilnya ke suatu tempat tapi……sayangnya aku tidak punya nyali! Terus terang, menanyakan pertanyaan itu sebelumnya membutuhkan sedikit keberanian yang bisa saya kumpulkan!
Ini adalah kebenaran yang menyedihkan jika saya sendiri yang mengatakannya. Jangan ragu untuk memanggilku hati ayam Kyousuke.
Aku memikirkannya sambil berjalan menuju rumahku.
Aku ingin tahu……apa yang Kuroneko pikirkan tentangku.
Saya bertanya tentang hal itu sebelum ini. Dan kemudian dia …… apakah Anda tahu bagaimana dia menjawab saya?
Aku menyukaimu…
“Aku menyukaimu… sama seperti adik perempuanmu menyukaimu.”
…………………………………………………………. ….
Dengan cemberut aku tutup mulut, mengeluarkan ponselku, dan mencari nomornya di buku alamat.
……brrrring……klik. Dia mengangkatnya setelah satu deringan.
“Apa?”
Tanggapannya adalah sikap apatis itu sendiri. Sejujurnya, orang yang kutelepon tidak lain adalah Kirino.
Aku mencoba bertanya dengan perasaan ringan.
“Hei, tentang seberapa besar kamu menyukaiku?”
“Hah? Apa yang kamu katakan?”
“…………”
“……Kau tahu……Aku memang memberitahumu nomor telepon dan alamat suratku. Tapi selain dalam keadaan darurat atau hal penting, bisakah kau tidak meneleponku? Kau menyebalkan.”
Klik …… beeeeep, beeeep, beeeep…………
“Dia menutup telepon! ……Jadi……dengan kata lain, itu berarti dia membenciku, kan, sama seperti biasanya.”
Betul sekali. Kirino itu tidak berubah……ya, itu benar……meskipun banyak hal telah terjadi.
Tapi, jika itu masalahnya.
Apakah itu berarti Kuroneko juga membenciku? Tidak, tidak, seharusnya tidak demikian. Berpikir bahwa dia menyukaiku mungkin hanya aku yang terlalu sadar diri, tapi aku tidak akan berpikir dia membenciku.
Lagipula dia menciumku!
……Jadi dengan kata lain apa artinya. Pada akhirnya apakah dia menyukaiku? Apakah dia membenciku?
Atau bukan keduanya di atas? Wah……gak ngerti sama sekali……
Aku kesakitan. Aku mengerucutkan bibirku dan melihat ponselku sambil merajuk.
Seharusnya aku tidak menelepon orang itu. Entah bagaimana, bukankah hubunganku dengan ponsel akhir-akhir ini terlalu kejam? Ayase bahkan memblokir nomor saya …… sial. Sial, hidungku meler……Aku ingin tahu apakah aku sedang pilek.
Kirino dan Ayase mengadakan reuni mereka tepat setelah aku pulang dari sekolah. Ayase datang mengunjungi rumah kami tepat saat aku keluar dari kamar mandi. Begitu pintu dibuka, dia berteriak,
“Kirinoooooooooooooooooooooo! Sudah terlalu looooooooooooooooooooooooooong!”
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
“Hei, tenang Ayase……”
Ayase melompat ke pelukan Kirino, memeluknya erat, dan membenamkan wajahnya di dadanya.
Dia sangat senang itu hampir seperti reuni dua kekasih yang telah berpisah seumur hidup.
“Tapi, tapi….*mengendus*”
“……Aku kembali, Ayase.”
“Ya…selamat datang di rumah, Kirino.”
Adegan tepat di depan mataku seperti saat Kirino bertemu kembali dengan Kuroneko di bandara.
“Maaf, Kirino……sebenarnya aku ingin datang dan melihatmu lebih cepat tapi…”
“Tidak apa-apa. Kamu melakukan yang terbaik di tempat kerja, kan. Akan lebih baik jika aku melihatmu kemarin ketika aku pergi ke sekolah untuk mengurus dokumen tentang kembali, tetapi kamu berada di tengah kelas jadi …… um……coba tebak? Saat aku di luar negeri, setiap majalah yang kamu tampilkan dikirimkan kepadaku agar aku bisa membacanya.”
“Sungguh!? Aku senang……h-hei, Kirino? Kamu akan tinggal di sini mulai sekarang, kan? Jika kamu pergi ke tempat lain yang jauh tanpa mengatakan apa-apa lagi. …..kamu tidak akan melakukannya, kan?”
“Ya……Aku belum tahu tentang tahun depan, tapi aku berniat untuk tinggal di sini setidaknya sampai lulus.”
“Begitukah! Itu bagus……! Er, mungkin tidak sopan bagi Kirino untuk mengatakan sesuatu seperti ini tapi……tapi tentang Kirino yang kembali ke Jepang……aku bahagia. Sangat bahagia.”
“Terima kasih, Ayase. Maaf karena tidak pernah menghubungimu.”
…………A-Bukankah……sudah waktunya kalian berdua menghentikannya.
Apa yang kamu lakukan tepat di pintu masuk rumah seseorang! Dan selanjutnya Anda berdua perempuan!
Itu sangat memalukan saya tidak tahan untuk menonton.
Aku bergegas menaiki tangga dan berlindung di kamarku. Lalu,
“Hmm. Yah, itu bagus, bukan.”
Setelah aku menghela nafas ringan, aku menutup pintu.
Itu benar, dia bertemu kembali dengan Kuroneko, berbaikan dengan Saori, dan akhirnya bertemu kembali dengan Ayase…
Dengan ini semua kekacauan dari kembalinya Kirino telah diselesaikan dan itu berarti sudah waktunya untuk istirahat.
Semua baik-baik saja yang berakhir dengan baik.
…atau begitulah yang kupikirkan, tapi kekacauan berikutnya segera menimpaku.
“Onii-san, aku ingin berkonsultasi denganmu.”
“Lagi! ……H-Hei, Ayase, apa yang kamu ingin aku lakukan kali ini?”
Saat kupikir konsultasi hidup adikku telah berakhir, kali ini teman adikku menggunakan kalimat itu……menjelaskannya lagi merepotkan, tapi kami berada di taman dekat rumahku.
Sama seperti waktu sebelumnya, saya menerima email dari Ayase di ponsel saya yang memanggil saya ke tempat ini.
“Hm, entah kenapa kamu terlihat kesal, ya…Onii-san?”
Ayase mengenakan seragam sekolahnya dan sedikit menggembungkan pipinya.
Jika saya kesal, itu karena permintaan Anda sama seperti permintaan Kirino dan tidak pernah menjadi sesuatu yang layak.
“Terus terang saya tidak benar-benar ingin mendengarnya.”
“……Jika kamu hanya melakukan ini, aku akan berhenti memblokir nomormu di ponselku.”
“Baiklah, serahkan padaku!”
“Sangat cepat!?”
“Tentu saja. Anda tahu, apakah Anda mengerti betapa terkejutnya saya karena nomor saya diblokir oleh seorang gadis sekolah menengah? Cukup untuk membuat saya menangis dengan hidung saya menetes di tengah kota.”
“……T-Tolong jangan melebih-lebihkan.”
Aku serius. Itu sama sekali tidak berlebihan.
Melihat Ayase memasang wajah seperti sedang berpikir, mungkin aku melakukan sedikit hal buruk pada Onii-san dan terbawa suasana.
“Menghapus pemblokiran pada nomor saya wajar saja… suatu hari nanti Anda harus bertanggung jawab untuk ini.”
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
“Sehubungan dengan masalah memblokir nomor Onii-san, itu wajar saja karena kamu sombong……tapi aku akan sangat menghargai jika kamu mengizinkanku untuk berkonsultasi denganmu kali ini……. tidak membantu itu.
Ayase menatapku dengan wajah lemah lembut dan bertanya dengan mata terbalik.
“…… Tentang tanggung jawab itu, khususnya apa yang kamu ingin aku lakukan?”
“Menikahlah denganku.”
“Aku akan menelepon polisi.”
Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeep!!
Sial, tiba-tiba bel pencegahan kejahatan portabel mulai berdering!
Meskipun itu hanya lelucon!
Apaaaaaa! Anda jalang, apakah Anda berniat untuk membuat saya menjadi pelaku seks!?
Aku segera mengangkat kedua tanganku dan berkata,
“Oke, maafkan aku, tenanglah! Onii-san agak terbawa suasana! Jadi tolong hentikan belnya segera! Orang-orang mulai berkumpul! …Ngomong-ngomong, bukankah ada kotak polisi tepat di sana? belakang taman!?”
“Aku tahu itu. Itu sebabnya setiap kali aku bertemu dengan Onii-chan sendirian, aku selalu melakukannya di sini.”
“Itu kejam!”
Betapa kurangnya kepercayaan yang luar biasa pada saya!
Klik. Ayase menarik kabel yang keluar dari sakunya satu kali dan suara bel berhenti.
“Yah, itu setengah lelucon.”
“Katakan itu semua hanya lelucon!”
Inilah mengapa saya tidak suka bertemu dengan wanita ini. Itu tidak pernah berubah menjadi sesuatu yang layak!
Tidak peduli betapa lucunya dia, memiliki label “pelaku seks” menempel pada saya setiap saat tidak baik untuk kesehatan saya. Nah, ada juga saat saya menuai apa yang saya tabur.
Karena bel itu menarik begitu banyak perhatian, kami harus pindah lokasi.
Setelah semuanya tenang, saya bertanya padanya,
“Jadi… apa ini tentang konsultasi?”
“Sebenarnya, ini tentang Kanako.”
“Kanako? ……ah, bocah brengsek yang seperti meludahi Meruru. Lalu bagaimana dengan dia?”
“Gadis itu memasuki kantor yang sama denganku dan saat ini bekerja sebagai model.”
“……Dengan serius?”
Meskipun dia ditahan karena merokok, dia sebenarnya dipekerjakan.
“Ya. Jadi, segera di Akihabara UDX[4] , Meruru…benarkah? Sepertinya ada acara tentang itu segera. Kanako akan berpartisipasi di panggung itu.”
“Hmmm. Er……apa dia bercosplay sebagai Meruru?”
“Ya. Sepertinya dia sedang bercosplay sebagai Meruru.”
“Apakah itu……benar-benar pekerjaan modeling?”
Entah bagaimana itu berbeda, kan?
“Tentu saja itu pekerjaan pemodelan.”
……Meskipun kamu mengatakan itu dengan cukup tersenyum. Saya mulai menyadari bahwa entah bagaimana Kanako berhasil dibujuk oleh kantornya. Bagaimanapun itu karena dia bodoh.
Nah, Kanako adalah citra Meruru yang meludah dan ketika di atas panggung dia cukup ahli dalam membodohi otaku, jadi mungkin tidak ada orang yang lebih cocok. Kantor mereka mungkin sangat mengerti sehingga mungkin itu sebabnya mereka mempekerjakan anak nakal itu.
“……Jadi apa masalahnya?”
Mendorong percakapan ke depan, Ayase tersenyum manis dan berkata,
“Seperti waktu sebelumnya aku ingin kamu bertindak sebagai manajernya lagi dan merawatnya.”
“Kenapa kamu memintaku melakukan itu? Jika kamu khawatir maka kamu bisa menemaninya sendiri, bukan?”
“Tapi aku punya urusan lain pada hari itu……”
“Bagaimanapun, bukankah kantormu seharusnya menyediakan manajer yang sebenarnya? Apakah ada alasan untuk keluar dari caramu menggunakan seorang amatir lengkap sepertiku?”
“Ada.”
Ayase tiba-tiba menghela napas panjang, menatapku, dan tiba-tiba mengubah topik pembicaraan.
“Aku ingin kamu mencegah gadis itu merokok.”
en𝓾𝓶𝒶.𝗶𝒹
“Ah, entah bagaimana, itu seperti itu?”
Dia mengatakan sesuatu seperti, “mencegah gadis itu merokok,” dengan enteng, tetapi karena ini dia yang kita bicarakan ini mungkin akan menjadi konflik yang sangat berantakan.
Jika Anda tidak keberatan saya mengatakan, setiap kali gadis ini mengancam sesuatu seperti, “Aku akan membunuhmu,” saya mendapat kesan dia bahkan akan membunuh Kanako dan menguburnya di pegunungan. Selain itu, bayangannya yang mengatakan, “Aku ingin kamu mencegah gadis itu merokok,” dengan wajah tersenyum muncul di benakku. Dia benar-benar akan membunuh.
Kanako masih hidup, kan? Saya khawatir……
“Onii-san, kamu tidak memikirkan sesuatu yang kasar, kan?”
“Itu imajinasimu.”
Gadis ini tajam.
“Jadi, cegah dia merokok? Bolehkah aku membantumu menguburnya di pegunungan?”
“Kamu salah. Aku sama sekali tidak mengerti apa yang kamu katakan… Aku ingin kamu memastikan apakah Kanako melanjutkan larangan merokoknya dengan benar atau tidak.”
“?”
“Dengar, gadis itu tidak dalam kondisi yang baik sekarang. Itu sebabnya tidak peduli bagaimana mulutnya mungkin berjanji, ‘Maaf, saya sangat memikirkannya. Saya tidak akan pernah merokok lagi,’ dia sebenarnya tidak akan merokok di depan kita, tetapi mungkin saja dia diam-diam merokok di tempat yang tidak terlihat.”
“……Tentu saja, jika itu dia, itu kemungkinan.”
Sebenarnya……jangan membuat temanmu berkata, “Maaf, aku sangat memikirkannya. Aku tidak akan pernah merokok lagi,” pertama-tama, Ayase-san. Saya takut untuk menanyakan secara spesifik tentang kejadian itu.
Dia melanjutkan tanpa mempelajari pikiran terdalam saya yang ketakutan.
“Kau mengerti? Itu sebabnya aku ingin…memastikan apakah dia benar-benar berhenti merokok atau tidak. Kupikir jika itu Onii-san maka Kanako akan menganggapmu enteng dan mengungkapkan perilaku “alami”-nya.”
Anda juga menganggap saya enteng, bukan.
“Jadi menurutmu jika dia di depanku, dia mungkin akan malas, berhenti menahan diri, dan merokok?”
“Begitulah.”
“Aku mengerti itu. Tapi untuk melakukan itu, yang harus kita lakukan adalah menciptakan kesempatan bagiku dan Kanako untuk bertemu—jadi bagaimana menurutmu tentang ini? Bahkan pengaturan seperti kencan grup akan berhasil, kan?”
Ketika saya menanyakan pertanyaan itu, Ayase menyipitkan matanya dengan marah dan cemberut bibirnya.
“………Mesum, tidak mungkin itu terjadi, kan. Itu sebabnya aku ingin kamu menjadi manajer Kanako dan menyelinap ke acara itu sehingga kamu bisa memastikan sebanyak itu.”
“Ah, begitu, begitu. Tidak mungkin ini berhubungan dengan percakapan kita sebelumnya.”
Pemahaman saya buruk, bukan.
“Ya. Ketika saya menanyai Kanako tentang merokoknya, dia berkata ketika dia ingin merokok ketika … sesuatu seperti ketika dia ‘iri dengan sesuatu’ atau ‘ingin berkonsentrasi’. Jadi jika Kanako akan merokok maka saya pikir itu sesuatu seperti di ruang tunggu sebelum acara adalah situasi yang sempurna.”
“Itulah alasan kamu ingin aku, yang dia pandang rendah, untuk mengamatinya. Hmm……yah, aku mengerti tapi……aku tidak yakin bisa menjadi manajer seperti itu. ”
Aku menggumamkan itu dengan takut-takut tapi Ayase berkata dengan suara yang hidup,
“Tidak apa-apa. Jika itu Onii-san kamu pasti bisa melakukannya. Bahkan terakhir kali kamu tidak melakukannya dengan baik? Akan baik-baik saja jika kamu melakukannya dengan cara yang sama.”
“Apakah melakukannya seperti itu baik-baik saja?”
“Ya. Sempurna. Tolong percaya diri. Karena aku mengatakannya, tidak ada kesalahan.”
“……Begitukah? Jika tidak apa-apa, mari kita coba. Terakhir kali aku melakukan sesuatu dengan caraku sendiri dan entah bagaimana berhasil.”
Mengapa meskipun saya bukan seorang profesional, saya terjebak dengan pekerjaan manajer dan disemangati oleh Ayase? Jika saya tenang dan mencoba memikirkannya, ini adalah percakapan yang aneh, bukan?
“Tolong lakukan itu.”
Kemudian Ayase memberiku senyum cerah. Dia benar-benar malaikat.
“….Ooh.”
Aku secara tidak sadar tersipu seperti gadis muda.
……Uugh, seumur hidupku aku tidak akan pernah bisa menandingi wanita ini.
Aku menghela nafas pelan lalu bertanya,
“Ngomong-ngomong, jika dia merokok, lalu apa yang ingin kamu lakukan?”
Ketika ditanya bahwa Ayase terus tersenyum seperti malaikat tetapi pancaran cahaya menghilang dari pupil matanya.
“……Apakah Anda benar-benar ingin tahu?”
“T-tidak.”
Menakutkan. Ayase-san menakutkan.
Hei, hei, Kanako, kamu sudah benar-benar berhenti merokok, kan? Jika Anda hanya mengatakan itu mudah, saya akan mengatakan bahwa hidup Anda dalam bahaya ……
Dan dengan senang hati kekhawatiran saya berubah menjadi ketakutan yang tidak perlu.
“Aaaaah, cukup, aku sangat kesal. Aku butuh tembakau sekarangwwww.”
Kanako yang disebutkan di atas sedang berjongkok seperti sedang buang air besar dengan rokok elektronik berdengung di mulutnya.
Itu adalah gambar yang memberi kesan era Showa[5] nakal. Tentu saja dia mengenakan pakaian cosplay Merurunya yang biasa dan jumlah eksposurnya sangat tinggi. Terus terang, itu sama erotisnya dengan bikini tali. Bagaimanapun, sekilas dia tidak terlihat seperti siswa sekolah dasar jadi tidak mengangkat kepalanya sama sekali.
Omong-omong, rokok elektronik adalah perangkat yang terdiri dari kartrid dengan cairan di dalamnya yang menggunakan tenaga listrik untuk mengubahnya menjadi kabut yang dapat dihisap menggantikan rokok. Meskipun tidak mengandung nikotin atau tar, dapat digunakan untuk tujuan berhenti merokok.
“Peh! Tidak enak seperti ini, seriusyy. Rasa buah bukanlah sesuatu yang harus dihisap seperti ini. Saya pikir itu mungkin lucu jadi saya membelinya, tetapi itu tidak melakukan apa-apa selain membuat bagian dalam mulut saya penuh manis.”
umm……
Demi kelengkapan saya harus memperkenalkan dia. Ini Kurusu Kanako, salah satu teman Kirino.
Saya menerima permintaan konsultasi Ayase dan datang ke sini untuk memeriksa apakah dia benar-benar berhenti merokok atau tidak. Hmm, mengingat situasi ini, sepertinya tugasku mungkin sudah diselesaikan.
Dari penampilannya sekarang, bukankah dia benar-benar berhenti merokok?
Meskipun tampaknya ragu apakah dia bisa mempertahankan ini untuk waktu yang lama.
Ini akhir pekan. Lokasinya adalah ruang tunggu peserta acara Akihabara UDX.
Jadwal acara telah diposting di dinding. Menurutnya acara yang diikuti Kanako, “Meruru dan Alfa”, tidak akan lama lagi sekitar 30 menit.
Di ruang tunggu adalah aku, dengan kacamata hitam dan setelan jas yang sama seperti terakhir kali, Kanako, bercosplay sebagai Meruru, dan satu orang lainnya…
“Hei, Bridget. Kamu, belikan aku jus.”
“Eh, errr……t-tapi, saat ini aku sedang membaca naskahnya……”
Yang menyedihkan menerima perintah sewenang-wenang ini dan menjadi ketakutan adalah Bridget Evans.
Dia seorang gadis dengan rambut pirang yang indah. Di turnamen cosplay Meruru sebelumnya, dia adalah gadis yang menjadi saingan Kanako untuk kejuaraan sampai akhir. Saat ini dia juga mengenakan pakaian saingan Meruru, “Alfa”.
Dengan mantel hitam sebagai ciri khasnya, ini adalah pakaian sensasional lainnya. Sebuah rok mini tembus pandang dan di bawahnya ada sesuatu yang terlihat seperti terbuat dari baju renang sekolah dengan lekukan pusarnya benar-benar menonjol. Itu adalah kostum yang ingin saya lihat dipakai Ayase dengan cara apa pun.
Ke arah Bridget yang Kanako memelototi sambil berjongkok.
Sambil mengetuknya dengan tongkat yang dibawa Meruru, “Booster Rod”, kata Kanako,
“Hah? Apa yang baru saja kamu katakan, itu tidak mungkin, ‘sekarang aku sedang membaca naskahnya.’ Cepat dan pergi. Ah, buatkan itu stroberi Dororich[6] .”
“……Kanakana-chan. Mesin penjual otomatis di sini tidak menjual itu……”
“Hmmm, kalau begitu kamu sebaiknya lari ke toko serba ada……”
“Fweeeh……um……tapi……meskipun……aku……cosplay……”
“Pergi, begitu saja. Cepat, lari.”
*Bohong*
“Hentikan itu, anak nakal sialan!”
Mau tak mau aku ingin memukul kepalanya. Kemudian anak nakal berekor kembar ini menatapku dengan penuh kebencian sambil memegangi kepalanya.
“Itu menyakitkan …… meskipun hanya menjadi manajer pemula, kamu akan melakukan itu pada idola masa depan!”
“Hah? Siapa idola masa depan! Kamu baru saja menggertak seorang gadis kecil!”
Dan lebih jauh lagi, dia tampaknya sangat menikmatinya! Kamu benar-benar S[7] !
“Huh? Tapi tinggi Kanako lebih pendek darinya.”
“…..B-Berhenti membelah rambut……”
Kepalaku mulai sakit! Aku tidak percaya bocah ini, DQN-nya[8] bahkan telah melampaui Kirino dalam kondisi terburuknya.
“…Aku mengerti. Aku akan membelikanmu jus. Cobalah untuk bergaul lebih lama, oke?”
“Kamu……kenapa kamu bertingkah begitu penuh dengan dirimu sendiri meskipun menjadi manajer baru? Memanggilku dengan santai, setidaknya menyiapkan jus adalah pekerjaanmu moooooron! Aku pasti akan memberi tahu kantor tentang ini. nanti!”
“Ya, ya, lakukan apa yang kamu inginkan. Maaf karena tidak menyadarinya.”
Saya hanya seorang amatir jadi tidak mungkin saya bisa melakukan hal-hal seperti manajer profesional.
Setidaknya aku bisa pergi dan membeli jus, tapi karena itu permintaan dari anak nakal itu, aku sedikit ragu.
Sepuluh menit sebelum acara dimulai.
Saya membelikan mereka minuman dan membantu Bridget melatih naskahnya. Setelah kontes cosplay sebelumnya, dia berlatih keras dalam bahasa Jepang. Sekarang, dia bisa melakukan percakapan tanpa masalah, tetapi membaca adalah cerita lain.
“…Ini…bagaimana membaca kata ini?”
“Anda membacanya sebagai ‘pembantaian’. Sungguh naskah yang berdarah. ”
Nah, Meruru punya banyak adegan pertarungan, jadi itu yang diharapkan.
“…Terima kasih, manajer-san.”
“Jangan khawatir, tanyakan saja apa pun yang tidak kamu mengerti.”
“Ya.”
Bridget duduk di sebelahku dan tersenyum. Dia gadis yang begitu lembut dan sopan. Keluarganya telah melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Dia tinggal di Inggris saat itu, tapi sekarang dia mulai tampil di Jepang di agensi yang sama dengan Kanako dan Ayase.
Namun, apakah itu berarti agensi Ayase telah bergabung dalam budaya otaku?
Aku melirik Kanako. Bocah berekor kembar ini sekarang berbaring di sofa. Dia tidak hanya merokok, dia menarik rok pendeknya jauh ke atas, memperlihatkan seluruh celananya. Sungguh….tempat ini bukan rumahmu….
“Ah… sangat membosankan —- hei kamu lolicon, datang dan pijat bahuku.”
“Kamu bocah, siapa yang kamu panggil lolicon!”
Jangan mengatakan sesuatu yang akan menyebabkan kesalahpahaman, kan? Tapi saya bertindak sebagai manajernya hari ini, jadi perintah ini tidak valid.
“Baik nyonya.”
Perlahan aku berjalan menuju sofa. Kanako memunggungi saya dan memerintahkan saya untuk memijat bahunya. Mereka lebih lembut dari yang saya harapkan.
Kanako jelas menikmati ini, katanya:
“Oh ~~~ sangat nyaman~”
“Itu terdengar baik. Apakah tempat ini baik-baik saja?”
“…Ah—- ya, tempat itu ~ sedikit lebih kuat…ehehe….”
Dia terlihat sangat menyukai pijatanku. Sejujurnya, meski begitu aku terbiasa mendengarkan perintah arogan adik perempuanku, tapi menambahkan bocah ini membuatku merasa sedikit malu.
Pekerjaan seorang manajer lebih sulit dari yang saya harapkan.
“Punggungku terasa gatal, bantu aku dengan itu.”
“Tempat ini?”
“Tidak! Idiot! Di bawah tali bra….”
“Kamu sangat mengganggu….”
Dia bahkan tidak melihat manajernya. Aku laki-laki, kau tahu?
“Aku serahkan padamu, manajer-san.”
“…Orang yang menunjukkan celananya semenit sebelumnya tanpa peduli sekarang mencoba untuk dimanjakan….”
Aku merasa sangat tidak berdaya. Melihat wujud aslinya sekarang, semua imajinasiku telah hancur. Saya merasa kasihan pada semua pecinta moe di kalangan otaku.
Apakah dia akan baik-baik saja pada tingkat ini?
“Jadi apa ~ apa kamu punya masalah dengan itu~?”
“Tidak tidak tidak. Apakah ini benar — ?”
“Ohehehe…. Sedikit ke samping….”
“Jangan membuat suara aneh!”
Saya pulih dan memperhatikan bahwa Bridget sedang menatap kami, tersipu malu.
“Ha….”
“…Ya?”
“Eh? Ah…tidak apa-apa…aku tidak bisa berkonsentrasi…”
“Ah – maaf. Karena gadis ini terlalu berisik.”
*Kutu*. Aku dengan ringan mengetuk kepala Kanako.
“Sakit~”
Kanako protes.
“Apa yang kamu lakukan — pijat pantat Kanako sekarang.”
“Lakukan sendiri! Katakanlah, apakah Anda akan baik-baik saja tanpa melihat naskahnya? Bukankah itu akan segera dimulai?”
“Hmm? Naskah? Hm, aku hanya perlu membaca yang itu.”
Apa yang kamu bicarakan anak nakal? Anda benar-benar idiot yang mencoba bertindak cerdas.
Kemudian saya akan memberi Anda sedikit tes.
“Jadi….bagaimana kalau kita periksa sedikit?”
Saya berbicara dengan Kanako, juga memberi Bridget senyuman:
“Tentang itu, Bridget, bisakah kamu memeriksanya kembali dengannya?”
“Baik”
“Ck, menyebalkan sekali. Lupakan saja, jika Bridget akan melakukannya, maka saya juga akan melakukannya.”
Meskipun Kanako terkejut dengan keputusan Bridget, dia setuju untuk berlatih. Saya (dengan nada kaku) mulai membaca bagian milik tuan rumah.
“Kami akan merayakan tamu kami. Hari ini, kami mengundang dua tamu spesial dari ‘Stardust Witch Meruru cosplay contest’. Mari kita sambut Kanakana-chan dan Bridget-chan —-“
“ —– Singkatnya ~ Aku sekarang bekerja di agensi yang sama dengan Bridget ~ Kami sudah memiliki hubungan yang baik, bukan?”
“Um! Ya!”
“ — Um ~ saat itu aku ~ kaget ~ mengetahui bahwa Clara akan bernyanyi bersama denganku. Ini akan menjadi kenangan yang tak terlupakan bagiku ~”
Saya tidak pernah berharap Kanako benar-benar menghafal seluruh naskah. Saya memeriksa ketika mereka berbicara — tetapi tidak ada kesalahan. Dia bisa mengulanginya tanpa masalah. Dia adalah seorang aktris yang lahir alami.
Karena keterkejutan saya, saya bertanya langsung kepadanya:
“Eh? Bukankah kamu idiot?”
“Hei, siapa yang kamu panggil idiot ~~! Saya telah menerima uang, tentu saja saya akan menyelesaikan pekerjaan! Apakah kamu idiot? Apakah ada idola yang naik ke panggung hanya untuk pertunjukan? Jangan meremehkanku karena Kanako sangat imut, mengerti?”
“—- Ah, maaf maaf. Salahku.”
Aku segera meminta maaf kepada Kanako. Dia benar. Dia adalah idola profesional.
Dia akan menyelesaikan pekerjaannya. Dia memahaminya dengan sempurna.
Terkadang, bocah ini terlalu santai, terkadang dia menunjukkan sisi idiotnya.
Tetapi pada saat yang tepat, dia bisa menjadi serius untuk menghadapinya.
Aku tidak bisa menyembunyikan kekagumanku pada gadis ini
Pada saat ini, Kanako mengangkat tongkatnya dan menyodok dahi Bridget dan berkata:
“Katakan, ada apa denganmu, Bridget — bicaramu sangat kaku. Bisakah kamu sedikit bersantai?”
“Tapi…tapi…aku harus mengikuti naskah…”
“Idiot ~ tidak apa-apa bahkan jika kamu tidak mengikuti naskahnya. Saya akan bekerja sama dengan Anda. Tidak ada naskah di kontes cosplay kan? Kamu cukup tunjukkan sisi imutmu, itu sudah cukup.”
“Bahkan jika kamu mengatakan itu….tapi aku gugup…hari ini adalah acara cosplay resmi….Jika aku gagal….itu akan berdampak buruk pada citra Al juga….”
“Kamu terlalu banyak berpikir – ini hanya anime, apa yang bisa keluar dari ini?”
“Itu – ini bukan hanya anime! Jangan meremehkan Meruru!”
“Baiklah baiklah, aku sudah mendapatkannya! Ini bukan hanya sebuah anime. Itu salahku, oke?”
Kanako berbicara sambil tertawa.
Bridget hampir menangis, tubuhnya gemetar.
Matanya berubah serius, dia berkata:
“Aku benci Kanakana-chan…”
“Eheheh, terserah ~ jika kamu tidak menyukainya, tunjukkan saja padaku di atas panggung. Jangan khawatir — kamu hanya perlu mengubah otaku itu menjadi penyembah imutmu.”
Saya tidak tahu apakah dia seorang idola atau idiot.
Pemuja?
“Bagaimana…bagaimana kamu bisa mengatakan itu! Itu terlalu kasar bagi orang-orang yang datang menemui kita!”
Meskipun Bridget mengatakan itu, tetapi hanya memikirkan semua kegilaan otaku itu membuatku sadar bahwa Kanako tidak salah.
Sambil menggoda Bridget, Kanako menoleh padaku:
“Hm? Kenapa kau tidak menghentikanku kali ini?”
“Aku tidak akan.”
Karena saya tahu bahwa Anda tidak mengolok-oloknya, jadi tidak perlu menghentikan Anda.
Aku melihat jam, berkata:
“Ini tentang waktu —-”
“Mengerti ———”
“Ya ——”
“Pergilah, kalian berdua. Lakukan yang terbaik!”
Acara ini diadakan di Akihabara UDX dengan nama resmi ‘Stardust Witch Meruru season 3 – Terima kasih untuk para penggemar sebelum disiarkan”. Seperti yang dikatakan, acara ini untuk mempersiapkan siaran Meruru season 3 di bulan depan.
Kontennya termasuk talk show seiyuu, konser lagu tema, gambar pratinjau pembuka. Kanako dan Bridget juga diundang sebagai tamu istimewa. Mereka akan bernyanyi di acara ini bersama para seiyuu.
Di aula tengah, di samping panggung utama, ada beberapa toko lain. Sudah beberapa saat ketika mereka mulai, ada garis yang cukup panjang di konter, yang memanjang di luar.
Sama seperti Comiket, otakus rela mengantre untuk mendapatkan barang-barang terbatas.
“Ini sangat mengasyikkan ….”
Ada lebih banyak orang daripada kontes cosplay.
Di depan panggung disediakan kursi dan kursi berdiri dengan ruang untuk personel terkait. Saya duduk di sini dengan kartu identitas staf di leher saya. Mengenakan jas di sini sangat panas.
Acara inti telah dimulai. Panggung sekarang menampilkan preview Meruru season 3. Kemudian tuan rumah mulai menjelaskan untuk semua orang.
” — Betul sekali! Seperti yang dikatakan dalam preview — kali ini, Meruru adalah penjahatnya!”
Wowowowow — kerumunan pecah menjadi serangkaian bisikan dan teriakan.
Itu juga pertama kali saya mendengarnya. Jadi Meruru berubah menjadi penjahat…sama seperti Son Goku di Dragon Ball berubah menjadi penjahat, kan? Apa twist yang mengerikan.
Ini seburuk situasi Fate-san.
Meskipun selain penjelasan ini, pembawa acara (perempuan) mengenakan pakaian EX Meruru (mode penyihir gelap – tidak, penyihir gelap versi 4), yang membuat semua orang bersemangat. Bahkan seseorang yang tidak tertarik dengan anime seperti saya merasa jantung saya berdebar kencang.
“Setelah musim kedua, Meruru telah menjadi Penyihir Debu Bintang terkuat di alam semesta — tapi kemudian dia berubah menjadi penyihir gelap! Dan orang yang menentangnya adalah kelompok protagonis baru di sini!”
Setelah itu, layar lebar di belakangnya menunjukkan para pahlawan wanita baru.
Mereka adalah gadis yang lembut dan bijaksana, seorang gadis pirang dengan mata tajam dan seorang ojou-sama dengan rambut panjang. Nama mereka berurutan adalah Stardust Witch Aries, Cancer, Virgo.
“Tidakkah menurutmu mereka lucu?”
Semua orang di aula berteriak “Sangat lucu ——-”
“Terima kasih semuanya — hari ini kami meminta seiyuu dari mereka untuk datang hari ini dan memberi tahu kalian tentang detailnya. Selanjutnya, kita akan memiliki pertempuran khusus. Protagonis utama musim kedua, Meruru telah memenangkan banyak pertempuran dengan kekuatan sihir yang luar biasa — tapi kali ini dia adalah musuh. Untuk melawan penyihir hitam terkuat ini, protagonis baru telah menggunakan rencana untuk melibatkan Meruru dalam pertempuran tim. Tentu saja, gadis yang merupakan teman baik Meruru dan saingannya juga akan ambil bagian dalam pertarungan ini – ini akan menjadi pertarungan yang penuh drama dan ketegangan ~ semuanya, tolong nantikan itu!”
Wah ——-! Luar biasa, Meruru!
Kegembiraan otaku meraung. Mereka sangat keras sehingga orang mungkin bertanya-tanya apakah mereka kehilangan akal.
Karena sangat bising, saya menoleh ke arah mereka dan langsung melihat mereka hampir menabrak panggung.
Itu seperti film zombie.
Tapi kali ini, saya di sini sebagai manajer, jadi saya tidak merasa terganggu karena mereka lagi.
Aku bahkan merasa bersyukur karena mereka. Itu sangat aneh.
Dan kemudian, acara berlanjut – segera, giliran Kanako.
“Tolong sambut tamu spesial kami! Hari ini, kami mengundang dua pemenang ‘Stardust Kontes cosplay Penyihir Meruru’ untuk bergabung dengan kami hari ini ~ selamat datang Bridget-chan dan Kanakana-chan ~~!”
Tepat setelah itu, Bridget dan Kanako memasuki panggung.
“Apa kabar semuanya~~~~~~~~~~~~ Aku Stardust Witch Meruru ~ ah, tidak. Saya Kanakana-chan, tolong bertemu denganmu ~~!”
“Itulah Meruru kehidupan nyata yang legendaris —!”
“Imut-imut sekali!”
“Kamu sangat lucu Kanakana-chan!!!”
“Jembatan —!!”
“Aku selalu menonton fotomu di anime nico nico!”
“T…Terima kasih! Saya harap semua orang memiliki hari yang baik!”
Bridget dengan sopan melambai kembali kepada para penggemarnya. Dari percakapan singkat tadi — sepertinya dia memposting gambar cosplaynya di internet.
(Itu adalah pertama kalinya saya mendengarnya.)
Foto-fotonya dari setahun yang lalu di kontes cosplay Meruru lainnya pasti telah menarik banyak perhatian di kalangan penggemar dan masuk dalam peringkat di situs web niconico. Mungkin itu sebabnya Bridget setuju untuk kembali ke Jepang untuk kedua kalinya.
Dia pernah dengan senang hati memberi tahu saya, “Saya bekerja sangat keras dengan pekerjaan rumah saya, jadi saya bisa mengunjungi Jepang bersama Papa.” Dia bahkan tidak berpikir bahwa suatu hari nanti dia akan bekerja sebagai model di Jepang.
“—– Setahun yang lalu, aku tidak pernah berpikir hal akan berubah menjadi ini.”
Aku mengerti perasaan itu. Setahun yang lalu, saya bahkan tidak berpikir bahwa suatu hari nanti saya akan berbicara dengan adik perempuan saya lagi.
Saya berpikir bahwa cara hidup saya adalah yang paling cocok untuk saya. Tapi hidup memang tidak bisa diprediksi. Tidak peduli hal baik atau buruk, Anda tidak dapat mencegah hal itu terjadi pada Anda.
Saya melihat sekeliling dan melihat bahwa bahkan beberapa orang asing di dekatnya tertarik.
Budaya otaku sudah menyebar ke seluruh dunia.
Saya pikir itu hal yang baik.
Semua orang pasti menyukai mereka. Saya belum pernah melihat kegembiraan seperti itu sejak Meruru dan Clara muncul.
Saat itu —–
Sebuah suara yang familiar terdengar di luar penglihatanku.
“Oh ya —! Kanakana-chan—! Bridget—! Kamu sangat lucu! Oh ya! Seperti malaikat! “
Itu adalah suara Kirino, tidak diragukan lagi! Aku benar-benar lupa tentang dia! Bagaimana mungkin dia tidak tahu tentang ini! Malaikat apa? Bahkan dia adalah adik perempuanku, aku masih menganggapnya menjijikkan.
Katakan, Kirino, tidak bisakah kamu melihat bahwa gadis moe di atas panggung ini adalah teman sekelasmu? Aku menoleh ke arah suaranya.
Adik perempuan saya mengenakan kacamata dan topi matahari yang saya pinjamkan padanya dalam situasi yang sama — dan dia tidak sendirian.
“Ah…..”
Biarkan saya ulangi sedikit.
Mataku terkunci dengan mata Kuroneko. Dia juga memperhatikan saya – matanya melebar.
“..Kenapa…kenapa dia disini…”
Meskipun Kirino dan Kuroneko sama-sama berada di baris pertama, aku tidak punya cara untuk berbicara dengan mereka.
Tapi setidaknya aku mengerti bahwa Kuroneko datang ke acara ini bersama Kirino.
Aku mendengar Kirino berkata:
“Sialan —- aku tahu seharusnya aku membeli kursi —! Aku ingin melihat Meruru dan Al-chan di atas panggung…! Katakan, mengapa Anda mengundang saya tanpa menyiapkan tempat duduk!
“Hm, berdiri saja sudah cukup untuk acara seperti ini. Keterampilan pengumpulan berita Anda payah. Anda bahkan tidak akan tahu tentang ini tanpa saya memberitahu Anda. Bukankah seharusnya Anda berlutut dan menyembah saya? Selain itu, gadis Meruru itu bisa melihatmu dari sana dengan baik.”
“Betul sekali! Tapi apa maksudmu ‘keterampilan pengumpulan beritaku payah?’…Aku sangat sibuk setelah kembali, mau bagaimana lagi. Tetap saja, terima kasih.”
“Hm, kamu tidak terlihat sedikit tulus.”
“Tidak, sungguh, terima kasih banyak. Apakah bergaul denganmu tidak cukup?”
“…Apa… terima kasih seperti itu?”
“? Apakah kamu tidak bahagia sekarang? ”
“……Apa pun. Lain kali, aku akan mengundang Saori dan saudaramu juga. Aku sudah muak bergaul denganmu sendirian.”
“Hm…katakan, sejak kapan kamu menjadi begitu akrab dengan Meruru? Apa kamu salah minum?”
“Ini tidak penting.”
“Ahaha ~ sepertinya ketika aku tidak di sini, kamu sangat kesepian sehingga kamu menonton DVD yang kupinjamkan padamu. Aku membayangkan kamu melihat mereka dengan senyuman, kan?”
“Kamu berisik sekali. Jangan berasumsi seperti Anda melihatnya dengan mata kepala sendiri. Saya hanya menonton Meruru untuk mengkritiknya, tidak ada alasan lain.”
“Tidak ada alasan lain (tertawa). Betulkah?”
Ha ha.
Sudah lama sekali aku tidak melihat mereka bertengkar. Mereka benar-benar pasangan yang terlahir alami. Dalam beberapa bulan setelah Kirino pergi, aku berpasangan dengan Kuroneko – jadi aku mengerti perasaan itu.
“Mantan kekasih adalah yang paling cantik” – pepatah lama itu entah bagaimana cocok dengan situasi mereka.
Tetap saja, ini bagus.
Layak membawa Kirino kembali hanya berdasarkan keinginanku sendiri.
Di atas panggung, penampilan Kanako dan Bridget telah selesai —-
“Stardust Witch Meruru Third Season Preview” akhirnya mencapai kesimpulan.
Penampilan Bridget dan Kanako adalah acara paling populer. Bagi mereka, itu harus menjadi acara yang sukses.
Dan bagiku, itu menandakan bahwa aku telah menyelesaikan permintaan Ayase.
Itu luar biasa. Dia akan membuka blokir saya dari meneleponnya. Aku hanya bisa tersenyum.
Selanjutnya – ketika saya memasuki ruang istirahat, Kanako sedang berbaring di sofa dengan setengah dari pakaiannya dilepas.
“Hei, kamu — apa yang kamu pikirkan, berbaring sambil terlihat seperti ini?”
“Ah, manajer, dengarkan aku. Bocah itu menikam perut Kanako ~”
Melihat lebih dekat, Kanako hampir menangis, dia menekan perutnya.
“A..kau baik-baik saja? Bridget menikammu? Kapan…?”
“Selama penampilan kami ~ sebelum lagu dengan Clara, ada adegan pertempuran kecil, kan?”
“Um…”
Maksudmu adegan pertempuran antara Meruru dan Al-chan yang ditampilkan selama musim pertama? — ya, aku ingat itu.
“…Apa kau akan berdiri lagi, Meruru…Kenapa kau melakukan ini? Tongkat sihirmu tidak berguna melawan pedangku. Anda tidak memiliki peluang untuk menang. ”
“…Karena, Al, kamu adalah sahabatku!”
“Aku sudah berjanji padamu! Aku ingin pergi ke taman bersama Al…Jadi…Aku tidak akan kalah!”
“Menarik…!”
—- Itulah yang mereka tunjukkan di panggung tadi, Meruru VS Al.
Bagian yang menyentuh adalah bahwa itu menandai pertama kalinya Meruru kalah dari musuh, dan dia kemudian bersumpah bahwa dia akan membawa temannya kembali (Kuroneko juga pernah mengatakan bahwa dia tidak tahu di mana bagian yang menyentuh.)
“Singkatnya, karena Bridget berusaha terlalu keras, dia menikam perutmu terlalu keras?”
“Betul sekali! Dia pergi untuk memanggil dokter, tetapi aku akan memberi pelajaran pada bocah itu ketika dia kembali! ”
Ah – tidak heran saya tidak melihat Bridget di mana pun. Tapi mempertimbangkan betapa gugupnya dia, saya pikir itu hanya kecelakaan. Dia bukan tipe orang yang sengaja menusuk Kanako karena perasaannya. Adik perempuanku mungkin telah melakukan itu, tetapi gadis pirang lembut itu tidak akan melakukannya.”
“Biarkan aku melihat lukamu sebentar ….”
Saya melihat perutnya dan melihat bahwa lukanya telah memerah dan bengkak.
Meskipun itu bukan masalah besar, tapi sepertinya itu sangat menyakitkan.
“Kelihatannya tidak terlalu buruk, tapi perutmu pasti terlalu lunak…”
Kanako tampak seperti baru saja menerima pukulan berat. Dia pasti tidak bisa menerima kata-kataku.
Ah….Aku tidak bermaksud bahwa kamu gendut atau apa…Meskipun kedengarannya kasar, tapi sebenarnya aku ingin mengatakan bahwa…perutmu selembut anak kecil….
“Kamu — apa yang baru saja kamu katakan pada seorang gadis…. Aduh sakit….”
“Hei, hei, jangan memaksakan dirimu.”
Sepertinya sangat sakit sampai dia tidak punya tenaga untuk menceramahiku lagi, Sama seperti Kirino, dia sangat imut saat dia menunjukkan sisi lemahnya padaku.
“Jadi itu berarti kamu menahannya sampai akhir!”
“Tentu saja – meskipun aku mengingatkan diriku sendiri bahwa ‘bocah sialan, tunggu saja sampai aku membunuhmu’ tapi aku masih harus mempertahankan wajah tersenyum dan ramah yang menjijikkan —-“
Terlepas dari kata-katanya, saya pikir sikap profesional itu patut dihargai. Tidak heran kedengarannya begitu akrab, adik perempuanku selalu mengatakan itu.
Apakah itu yang mereka sebut ‘orang-orang dengan sikap yang sama berkumpul bersama’?
Dengan mata berkaca-kaca, Kanako melihat ke arah jam.
“Bocah sialan itu terlalu lambat. Berapa lama dia akan sampai ke rumah sakit. Terlalu lambat!”
“Biarkan aku pergi melihatnya.”
“Tidak perlu — aku harus ke toilet sekarang. Toiletnya di sebelah rumah sakit, kan? Oh ~~ cepat dan bantu Kanako. ”
“…Benar, benar….”
Meski darurat, tapi bisakah kamu melakukannya sendiri? Anda tampaknya mengalami kesulitan berdiri.
Jadi, saya membantu Kanako (dia gemetar karena dia tidak bisa menahannya lama) dan membimbingnya ke rumah sakit.
Dalam perjalanan, Kanako tiba-tiba “Ah”
Dia mengarahkan tongkatnya ke depan.
Saya melihat ke depan dan melihat Bridget dengan pria asing di sini. Itu adalah pria bertubuh besar dan berotot, yang mengenakan jeans dengan T-shirt bermotif Al-chan.
Dia menunjukkan senyum cabul dan berbicara dengan Bridget.
Karena mereka berbicara sangat cepat dalam bahasa Inggris, saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan.
Tapi dari kelihatannya, otaku asing ini tidak akan membiarkan Bridget pergi. Selain itu, ada sekitar lima atau enam orang asing yang serupa, semuanya berbicara dalam bahasa Inggris. Mereka mengepung Bridget dan tidak meninggalkan jalan keluar.
Katakanlah, tempat ini harus dibatasi hanya untuk personel terkait. Bagaimana mereka bisa masuk ke dalam?
“Mereka….”
Aku bisa merasakan bahwa di sebelahku, Kanako menjadi waspada.
Pada saat itu, sesuatu yang tidak terduga terjadi.
Orang asing besar yang sedang berbicara dengan Bridget tiba-tiba memeluknya. Meskipun Bridget mencoba mendorongnya, tetapi dia hanya mendekat – lalu dia menggosok pipinya dengan wajahnya.
“Hai…!”
Saya sudah mulai bergerak, tetapi seseorang memukuli saya.
“Apa yang sedang kamu lakukan —–!”
Itu adalah Kanako. Dia tiba-tiba menepis tanganku dan bergegas ke depan.
“Kana — kana-chan?”
Bridget berbalik karena terkejut. Sementara Kanako mengayunkan tongkatnya dan —-
Menghantamkannya dengan keras ke wajah pria itu. Bahkan ini hanya mainan, tetapi kerusakan telah terjadi. Pria ini mundur selangkah kesakitan..
“Oh….”
“Menjauh dari Bridget! Apa yang ingin kamu lakukan dengan idola Kanako!”
“Kamu … apa … yang kamu lakukan?”
Aku segera berlari ke sisi mereka, tetapi Kanako menatapku dengan mata membunuh dan meraung:
“Berisik! Apakah Anda seorang pria atau tidak! Cepat panggil seseorang, tidak berguna!”
Sial, dia benar-benar kehilangannya…! Melihat itu, orang asing lainnya perlahan-lahan mengepung dan mendekati mereka. Kanako mengayunkan tongkatnya tanpa henti pada mereka.
“…Kotoran!”
Mereka tidak berani mendekat. Kanako menarik Bridget ke samping dan berdiri di depannya.
“Ka…Kanakana-chan…kenapa?”
Melihat Kanako dalam kemarahan, Bridget bingung.
Kanako memelototinya dan berkata dengan marah:
“Apakah kamu idiot? Jika orang-orang menyeramkan itu mendekati Anda, Anda harus berteriak minta tolong! Apa yang akan kamu lakukan tanpa Kanako?”
“….”
Perempuan ini…
Melihat lebih dekat — Kanako juga gemetar, matanya basah.
Meskipun dia idiot, tapi dia juga takut.
Dari kelihatannya, dia mungkin memiliki pengalaman serupa sebelumnya. Namun terlepas dari itu, dia masih berbicara dengan nada tegas dan serius:
“Hei, babi gemuk. Aku akan membiarkanmu pergi kali ini, cepat dan tersesat!”
Kanako menatap orang asing besar itu dan menusukkan tongkatnya ke arahnya
Sama seperti seorang penyihir yang menghadapi lawan besar
“Kalau tidak ~ aku akan membakarmu menjadi abu!”
Dia tidak harus mengatakan itu. Semua orang di sini bisa melihat tekadnya.
Meskipun bentuk tubuh mereka berbeda seperti kapur dan keju, tetapi orang asing itu mundur. Namun, saat ini….
“Kanakana-chan! Anda salah! Ini adalah —-”
Bridget buru-buru berkata:
“Ini ayahku!”
“A..Apa?”
Kanako menoleh ke Bridget dan bertanya dengan bingung:
“Ayah?”
“Ya, ayahku.”
“Fa…ayah…kau bilang…Tapi kau masih sangat muda….”
*Ketukan*
“Itu sakit!”
“Apa yang akan kamu katakan pada seorang gadis kecil!”
Meski agak terlambat, tapi aku berhasil menyelanya. Mendengar Bridget berkata ‘ayah’ membuat saya ingat – saya mendengarnya ketika saya bertindak sebagai manajer mereka….
Sulit dipercaya, tapi…..
“Orang asing besar ini adalah ayah Bridget.”
“Pembohong! Mereka benar-benar berbeda! Bagaimana gen babi gemuk itu bisa melahirkan anak seperti Bridget?”
“Aku juga berpikir begitu, tapi itulah kenyataannya.”
Karena dia tidak mengerti bahasa Jepang, jadi kami langsung bertengkar.
Itu benar —-
Sepintas, ini adalah adegan otaku menjijikkan yang menyeramkan yang akan melecehkan Bridget secara seksual, tetapi kenyataannya adalah seorang ayah yang penuh kasih mendorong putrinya untuk penampilannya yang sukses. Kemudian, saya juga mendengar dari Bridget bahwa semua orang asing lainnya adalah kerabatnya yang datang ke Jepang untuk menghiburnya. Jika dilihat lebih dekat, mereka semua memang memiliki senyum damai.
“Opo opo?”
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Perlindungan Kanako dari Bridget dari Evan-san adalah kesalahpahaman besar.
Evan-san mengusap wajahnya, dia sepertinya sudah mengerti apa yang sedang terjadi, karena dia tidak marah. Dia hanya berkata dengan nada minta maaf:
“Haha, maaf, Meruru.”
Yang dipukul – Evan-san meminta maaf kepada Kanako, sehingga membuatnya malu. Dia bergumam:
“Hm–! Jangan melakukan sesuatu yang akan menyebabkan kesalahpahaman!”
Mengatakan itu, Kanako berjalan menuju toilet.
Sementara Bridget mengikutinya. Dia memeluk Kanako dari belakang, seperti seorang gadis yang ingin dimanjakan oleh kakak perempuannya.
“Terima kasih, Kanakana-chan~”
“Jangan ganggu aku, bocah! Saya harus membuat diri saya jelas, saya tidak gemetar karena saya takut ayahmu! Saya gemetar karena saya harus ke toilet!”
“Baru saja Kanakana-chan seperti Meruru, keren sekali.”
“Menjijikkan – apakah Anda mendengarkan saya? Kamu lebih tinggi, jangan bersandar padaku! ”
Saya segera menggunakan ponsel saya untuk mengambil gambar ini.
Karena gambar yang berharga ini akan menjadi hadiah yang bagus untuk adik perempuanku.
0 Comments