Volume 1 Chapter 4

Bab 4:

Bagian 1

Satu malam telah berlalu sejak pertemuan offline, dan sekarang sudah sepulang sekolah pada hari berikutnya.

Seperti biasa, aku berjalan pulang, berdampingan dengan Manami.

“ Hei, akhir-akhir ini aku tidur dengan bantal tubuh berbentuk beruang ini. Benar-benar nyaman.”

“ Hm.”

Saya terus memberikan jawaban setengah hati dan umumnya mengabaikan pembicaraan santai wanita tua dari teman masa kecil saya yang berkacamata, dan tiba-tiba saya mendengar suara khawatir.

“… Hei, Kyou-chan? Apakah kamu istirahat dari belajar hari ini? ”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

“ Tidak, aku berencana pergi ke perpustakaan denganmu seperti biasa, tapi… kenapa kau bertanya?”

Apakah dia menyadari bahwa saya tidak benar-benar mendengarkan? Tapi, begitulah aku selalu bertindak…

Dan juga, jika dia benar-benar marah, maka itu akan sangat jelas dan dia sudah mengatakannya.

Jadi…apa karena membantuku belajar tiga atau empat kali seminggu itu merepotkan, padahal tidak ada ujian dalam waktu dekat…? Tidak, menurutku itu juga tidak benar…

Saat aku memikirkan hal-hal ini dengan curiga, Manami dengan lesu melihat ke tanah.

“ Karena, Kyou-chan… kau benar-benar terlihat lelah sejak pagi…”

“ Ah, apakah itu?”

Itu mungkin benar. Maksudku, kemarin, hidupku cukup sulit.

Saya benar-benar terkuras secara mental dari itu. Bahkan setelah pertemuan itu bubar, aku dianiaya dengan kasar oleh Kirino di perjalanan kereta kembali.

Si idiot itu berkata, “Itu yang terburuk! Hari ini adalah kegagalan yang mengerikan! Cih… dan siapa sebenarnya yang punya ide untuk pergi ke pertemuan offline?” dan seterusnya… Meskipun, memang benar bahwa dia pertama kali dikeluarkan oleh yang lain di pertemuan offline, dan kemudian terjebak dalam pertengkaran tanpa akhir dengan Kuroneko…

Tapi pada akhirnya, bukankah itu menyenangkan? Sungguh orang yang tidak tulus, gadis ini.

Anda mungkin tergoda untuk berpikir bahwa dia cantik. Tetapi perlu diingat bahwa selama satu setengah jam, dari kursi di sebelah saya, yang saya dapatkan hanyalah penyalahgunaan tembakan cepat. Satu-satunya hal yang tersisa di pikiran saya adalah kebencian.

Mendesah…

Untuk kesekian kalinya hari ini, aku menghela nafas berat. Mengangkat bahu saya, sedih, saya berbicara.

“ Yah… banyak hal telah terjadi. Dan kau benar, aku sedang tidak mood untuk belajar hari ini. Saya sangat lelah.”

“ Ah, begitu… sayang sekali… Tapi kalau begitu, kurasa mau bagaimana lagi…”

Manami mengambil postur yang sama denganku, terlihat sedih. Manami selalu melakukan ini; ketika saya dalam suasana hati yang baik, dia akan tertawa bersama saya, tetapi ketika saya sedang sedih, dia akan merasa sedih di samping saya.

Setiap saat, Manami melewati begitu banyak masalah untukku. Dia sangat baik hati dan memiliki banyak simpati.

Maksudku, bukannya aku tidak berterima kasih padanya. Tapi akan aneh untuk mengatakan itu padanya sekarang.

“ Ayo pergi keluar dan bersenang-senang hari ini.”

“ Hah…?”

Terlihat sangat terkejut, Manami berbalik menghadapku. Di tengah kacamatanya, aku bisa melihat matanya berkedip karena terkejut.

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

“ Aku berkata, ayo pergi dan bersenang-senang hari ini. Anda tidak mau?”

“ T-tidak. A-aku tidak menentangnya.”

Manami menggelengkan kepalanya. Hei, tenang, kamu benar-benar terlihat seperti anak anjing yang sedang menyapa tuannya atau semacamnya.

“ Saya melihat. Nah, apakah Anda punya tempat yang ingin Anda kunjungi? Jika kamu mau, kita bisa pergi sejauh kota berikutnya… haruskah kita pergi menonton film atau semacamnya?”

“ U-uh…”

Gelisah dengan dan menyesuaikan kembali kacamatanya, Manami tenggelam dalam pikirannya. Ya, tolong pikirkan baik-baik.

Meskipun saya mencoba mengingat-ingat berapa banyak yang saya miliki di dompet saya, untuk jalan-jalan ini saya rela menghabiskan semuanya. Juga, bukan ide yang buruk untuk memperlakukan teman masa kecilku yang selalu sangat membantu untuk bersenang-senang sesekali.

Saya tidak ingin Anda salah paham, jadi saya akan mengatakan bahwa sampai akhir perjalanan ini masih demi saya.

Jika saya bisa mengobrol santai seperti ini untuk sementara waktu, semua kelelahan saya akan lebih atau kurang hilang, saya pikir.

” A-di mana saja baik-baik saja?”

“ Ya. Di mana saja.”

“ Baiklah kalau begitu, aku tidak akan menahan diri dalam hal ini.”

Dengan senyum lepas, Manami mengusulkan hal berikut.

“ Aku ingin pergi ke taman di pusat kota.” 98

“… Kamu bahkan tidak ragu sedetik pun, dan memilih opsi yang paling sederhana, bukan? Apakah Anda benar-benar perlu bertanya ‘Di mana saja baik-baik saja?’ sebelum memberikan jawaban itu?”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Saya benar-benar ingin memperlakukannya dengan sesuatu, jadi saya mengatakan sesuatu yang agak egois …

“ H-hah? Kenapa kamu marah…? Bukankah kamu mengatakan bahwa kita bisa pergi ke mana saja? ”

Manami melanjutkan dengan ekspresi masam. Ya, kurasa aku memang mengatakan itu, tapi… astaga, dia tidak bisa lebih berbeda dari ketiga otaku kemarin, kan? Jika saya membuat penawaran yang sama kepada ketiganya kemarin, mereka pasti akan mengosongkan kantong saya.

“ Yah, baiklah. Tapi setidaknya biarkan aku mentraktirmu minum atau semacamnya.”

“ Ah, terima kasih… kalau begitu, aku ingin teh. Tolong teh hangat.”

“ Ya ya, seperti biasa, kan? Wow… musim semi sudah berakhir, tapi mereka masih menjualnya…?”

Serius… dia tidak menghabiskan banyak uang, bukan?

Bagaimana mungkin dia bisa tersenyum begitu bahagia pada sesuatu yang hanya berharga 220 yen?99 (2)

Bab 4:

Bagian 2

Jadi, setelah berjalan selama lebih dari lima belas menit, kami sampai di taman pusat di kota sebelah kami.

Itu adalah taman yang cukup terkenal, setidaknya menurut peta turis, dan itu pasti sangat luas.

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Rasanya seperti tempat yang tenang, dengan air mancur, bangku, kolam, jembatan, dan taman mawar.

Ada juga daya tarik museum yang menawan di rumah bergaya Barat.

Halamannya dikelilingi oleh jalan setapak dengan deretan pepohonan, sering digunakan oleh keluarga dan orang tua.

Selama musim semi, bunga sakura akan mekar penuh, dan area ini menjadi tempat melihat bunga yang wajib dikunjungi.

Hari ini agak dingin, jadi bahkan meminum sesuatu di luar musim seperti teh hijau panas bukanlah ide yang buruk.

“ Ini dia, seperti biasa.”

“ Terima kasih. Itadakimasu.” 100

gemerisik . Saya mengeluarkan sebotol teh hijau panas yang saya beli dari toko serba ada, dan menyerahkannya setelah membuka tutupnya. Duduk di bangku, Manami mengambil teh panas dan membungkusnya dengan sapu tangan, memegangnya dengan hati-hati. Menguras setengah teh saya, melihat ke samping saya, saya perhatikan bahwa Manami tidak bergeming.

“ Sesuatu yang salah? Tidak cukup panas untuk membakarmu.”

“ Hah? Ehehe… tidak apa-apa.”

Manami memeluk teh ke dadanya, dan untuk beberapa alasan mulai tersenyum.

Saya tidak mengerti sama sekali. Minum seteguk tehku lagi, aku menghembuskan napas dengan haaah .

Tehnya tepat sasaran. Aku bisa merasakan diriku dihangatkan sampai ke intinya.

“ Mmm… maksudku… bagus kan…? Menjadi seperti ini… akan menyenangkan jika semuanya bisa tetap seperti ini selamanya.”

“… Bagaimanapun kamu melihatnya, kamu berpikir terlalu keras, bukan? Anda pasti pernah menjadi bonsai di kehidupan masa lalu Anda. ”

“ Itu masih akan baik-baik saja, jika aku masih bisa membantu Kyou-chan.”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Setelah itu, untuk sedikit bercanda, kami berjemur di bawah sinar matahari sambil berbasa-basi.

Hanya dengan berada di sisiku, Manami selalu membuatku merasa seperti sedang bersantai di teras rumah pedesaan yang tenang.

“ Ahh… aku mulai mengantuk…”

Sepertinya bagus untuk tidur siang di sini. Meskipun, alangkah baiknya jika aku punya bantal… dan saat aku memikirkan itu, aku merasakan tusukan di bahuku.

“ K-Kyou-chan?”

“… Hm? Apa?”

Saat aku mengalihkan mataku yang mengantuk ke Manami, untuk beberapa alasan dia merentangkan tangannya lebar-lebar.

Dengan ekspresi gugup dan pipi memerah, Manami berbisik.

” G-pergi dulu.”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Saya tidak tahu apa yang dia ingin saya lakukan, jadi saya memiringkan leher saya dengan curiga.

Dan kemudian, aku melihat sesuatu dari balik bahu Manami.

Hah? Mungkinkah… tanpa berpikir, aku meluncur ke arah Manami dan menatap.

“… Kyou-chan.”

“ Ah, maaf. Jadi, apa itu?”

Ketika pandanganku kembali ke Manami, aku menemukan dia menatapku dengan tajam dengan mata terbalik.

A-apa tekanan diam ini datang dari Manami…?

Dia tampak sedikit marah, dan wajahnya sampai ke telinganya merah…

“… Apakah kacamatamu berkabut?”

“ Ugh… Kyou-chan, bodoh…”

Dia dengan cepat berbalik ke arah lain. Aku berkedip karena terkejut.

“… Kenapa kamu marah? Itu tidak biasa untukmu.”

“ Hmph. Kyou-chan hanya keras kepala, itu saja.”

Saat dia mendengus marah, dia dengan cepat menyeka kacamatanya.

Dia memakai kembali kacamatanya, dan mengajukan pertanyaan lain.

“… Tapi juga, apa sebenarnya yang kamu lihat?”

“ Ah, lihat, ini di sini.”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Manami berbalik ke arah yang aku tunjuk. Ada alun-alun kecil di sana, di mana anak-anak sering bermain sepak bola atau bisbol di lapangan rumput. Saat ini, ada dua gerbong yang berhenti di sana.

Jadi…

“ Di sana… apa yang sebenarnya mereka lakukan disana? Pemotretan untuk drama TV atau semacamnya?”

“ Mungkin. Tapi menurutku ini bukan drama TV. Lihat, itu bukan kamera video, kan? Itu flash, kan… ah, mereka sedang mengambil foto.

Dengan semangat penasaran, kami mendekati gerobak.

Dari jalan setapak, kami melihat alun-alun yang berumput. Beberapa karyawan sedang bekerja, menyesuaikan apa yang tampak seperti peralatan penerangan, berbicara dengan gadis-gadis yang mungkin adalah modelnya.

“ Pemotretan majalah fashion… ya?”

” Apakah kamu banyak membaca itu?”

“ Ahaha… tidak sering. Saat aku membeli pakaian 101 , saya biasanya hanya meminta saran dari karyawan toko.”

en𝐮𝓂a.𝓲𝓭

Seperti yang kupikirkan. Yah, bagaimanapun, saya juga setuju bahwa itu mungkin pemotretan majalah mode.

Sepertinya mereka mengambil foto dengan latar belakang malam hari. Gadis-gadis bergaya itu melakukan berbagai pose, saat mereka bermandikan kilatan cahaya dari kamera. Itu tidak sesederhana tersenyum ke kamera dan melakukan pose sederhana. Suasana ketat melayang di sekitar tempat itu.

Saya mungkin menyatakan yang sudah jelas, tetapi model tidak memiliki pekerjaan yang mudah sama sekali.

Hanya ada dua orang yang sedang difoto, tetapi ada juga beberapa gadis yang jelas-jelas model menunggu di samping.

“ Whoa… lihat lihat Kyou-chan. Gadis itu sangat imut~”

“ Ah, kau benar. Dia manis.”

“ Hm? Itu adalah respons yang sangat tidak energik.”

Yah, maksudku… ini tidak seperti kita berkencan dengan masing-masing atau semacamnya. Tapi untuk jaga-jaga, saat aku bersama gadis lain, aku tidak akan mengatakan sesuatu seperti “Wah, gadis itu benar-benar imut!”

Bukankah itu akan mengganggumu, Manami…? Atau mungkin tidak. Anda tidak menyadari diri Anda sendiri sebagai seorang gadis muda, bukan? Heh… perasaanku tentang ini cukup rumit.

“ Hei, gadis berambut coklat itu terlihat sangat keren. Imut!”

Dia benar-benar marah tentang ini … itu tidak seperti mereka selebriti besar atau apa.

Dia benar-benar seorang fangirl di hati, bukan?

Saya mempertimbangkan untuk menanggapi secara singkat dengan “Kamu lebih manis.”

Wajah seperti apa yang akan dia buat jika aku melakukan itu? Senyum licik muncul di wajahku. Dan kemudian, tentu saja, tatapanku tertarik pada gadis yang dipuji Manami.

Hm. Tentu saja, gadis itu sangat tampan.

Dia memiliki kaki yang panjang, ramping dan tinggi, tapi wajah itu…

“ Bukankah itu Kirino?!”

“ Eeehh?!”

Manami dan saya terkejut. Manami, yang tidak tahu apa-apa tentang pekerjaan sampingan Kirino, sangat terkejut. Berkedip cepat, dia menoleh ke Kirino, dia melihat bolak-balik dari Kirino kepadaku, seolah membandingkan kami.

“ U-umm… Kirino… chan… itu adikmu, kan? Kyou-chan…”

“… Ah, ya, ya… mungkin.”

“ U-uhh… apa maksudmu mungkin?”

Maksudku, aku juga terkejut…

Dia telah memberitahuku sebelumnya… bahwa dia bekerja sebagai model atau semacamnya…

Aku tidak punya alasan untuk berpikir dia berbohong, tapi kurasa itu tidak pernah benar-benar berhasil. Artinya, sampai sekarang, dengan dia tepat di depanku.

… Jadi dia mengatakan yang sebenarnya.

Aku kembali menatap model berambut cokelat itu.

Dia sedang duduk di kursi, dan sepertinya sedang rapat dengan salah satu anggota staf.

“… Heh.”

Dia mudah bergaul dengan orang dewasa, dan sangat fokus melakukan pekerjaannya.

Entah bagaimana, saya harus merevisi pendapat saya tentang dia sekarang.

Aku telah meremehkan dia. Membuatnya ringan.

Ketika dia memberi tahu saya bahwa dia adalah seorang “model”, saya pikir itu seperti beberapa anak sekolah menengah pertama yang bermain-main. Saya memiliki gambaran di benak saya tentang mereka yang tersanjung oleh fotografer, menjadi bersemangat, dan difoto.

Tetapi…

Kirino di depanku sekarang asyik dengan percakapan mendalam sambil menatap model yang dipotret dengan ekspresi paling serius yang pernah kulihat. Pada saat yang sama, seseorang dengan cepat meluruskan ketidaksempurnaan dalam pakaiannya, dan meributkan rambutnya…

Meski begitu, suasana di sekitar model yang dimandikan oleh kilatan kamera jauh lebih hidup.

Kirino mungkin sedang menunggu gilirannya, jadi udara di sekitarnya lebih tegang.

“… Heh…. Ini sangat menakjubkan, bukan?”

“… Ya, sangat menakjubkan.”

Saya mengira bahwa pemotretan akan dilakukan di lokasi yang lebih mencolok di mana mereka akan bermain-main dengan sembarangan.

Sama sekali tidak seperti itu. Meskipun, dengan pandangan sepintas seperti itu, aku benar-benar tidak bisa mengatakan apapun dengan percaya diri. Tapi yang pasti, mereka mendapatkan uang yang tidak sedikit untuk berfoto. Jadi tidak semudah yang saya bayangkan.

“… Sungguh menakjubkan… seolah-olah mereka hidup di dunia yang sama sekali berbeda…”

“ Ya.”

Bahkan jika Anda tidak mengatakan itu kepada saya, saya mengerti dengan sangat baik. Dia adalah orang yang luar biasa, hidup di dunia yang benar-benar terpisah dari kita orang normal. Meskipun, saya sejenak melupakan hal ini karena kami baru saja pergi bersama beberapa hari yang lalu.

Astaga, entah kenapa, aku agak kesal.

“ Bagaimanapun, dia sama sekali tidak mirip denganku. Sejauh yang saya ingat, dia selalu memiliki ketampanan seperti itu.”

“ Kamu seharusnya tidak serendah itu, tahu. Tidakkah kamu dengar dia juga sangat pintar?”

“ Hah? Apa yang kau katakan?”

Berengsek. Itu keluar sedikit lebih keras dari yang saya inginkan. Saya langsung menyesalinya… tapi Manami tersenyum dan sepertinya menerimanya dengan tenang. Seolah-olah dia mencoba memberi tahu saya “jangan khawatir tentang itu.”

“ Kakakku satu kelas dengan adikmu. Padahal mereka bersekolah di sekolah yang berbeda. Dan mereka baru-baru ini memiliki semacam tes standar. Dan, dia mengatakan bahwa dia ada di daftar top skor di prefektur.”

“ Siapa?”

“ kataku sudah. Kakaknya Kyou-chan. Kirino-chan.”

Untuk sesaat, aku benar-benar tidak memproses apa yang dikatakan Manami. Aku butuh beberapa detik untuk mencerna kata-katanya di kepalaku.

“ S-serius?! Hah?! Tidak hanya di seluruh sekolah… tetapi di seluruh prefektur? Kamu bilang, prefektur, kan, barusan?”

“ Ya. Di prefektur, dia seperti skor terbaik keempat atau kelima. Ingatan saya tentang peringkat yang tepat agak kabur … tapi itu adalah sesuatu seperti itu. ”

Nilainya sebagus itu?! Aku sama sekali tidak tahu… meskipun, sampai sekarang aku tidak pernah benar-benar tertarik pada adikku, jadi kami tidak pernah memiliki kesempatan untuk membicarakan banyak hal…

Sangat wajar jika aku tidak tahu tentang ini… tapi meskipun begitu aku masih terkejut.

Nongkrong dengan kogalnya 102 teman sekelas. Bekerja serius sebagai model.

Mampu berbicara dengan penuh semangat selama berjam-jam tentang anime anak-anak. Bermain eroge dengan intens.

Dan terlebih lagi, dia belajar dengan giat juga?

Hah… jujur, aku agak takut.

Adik perempuanku mungkin jauh lebih keterlaluan103 (4) dari yang saya pikirkan pada awalnya.

Lebih keterlaluan dalam banyak cara yang berbeda.

Bab 4:

Bagian 3

Beberapa hari berlalu. Sepulang dari sekolah, aku pergi ke ruang tamu dan melihat ibuku, yang sepertinya baru saja kembali dari berbelanja. Sambil memasukkan barang-barang ke dalam lemari es, dia bersenandung dengan gembira pada dirinya sendiri dan sepertinya dalam suasana hati yang baik.

Apakah sesuatu yang baik terjadi? Memegang teh gandum di satu tangan, aku bertanya padanya.

“ Bu, kenapa kamu begitu bahagia? Apakah Anda perlu pergi ke dokter atau semacamnya? ”

“ Oh, Kyousuke! Ini tidak seperti aku mabuk atau apa, jadi jangan khawatir. Ehehe, hanya saja, barusan, wanita di sebelah memberiku pujian. ‘Anakmu itu benar-benar mengesankan,’ katanya.

“ Oh? Ya ampun, aku merona. Jadi … dalam obrolan kosong ini, eksploitasi apa yang dia puji?”

“ Tentu saja ini bukan tentangmu.”

Hmph! Yah aku tahu itu! Tetapi menambahkan bahwa “tentu saja” di awal benar-benar membuat saya kehilangan kepercayaan padanya! Keh, dia hanya benar-benar mencari masalah di telepon.

“ A-ahh… jadi itu Kirino…”

Aku bergumam sementara wajahku berkedut karena kesal, dan wajah ibuku tersenyum lebar seolah-olah dia berkata, “Aku senang kamu bertanya!” Padahal aku tidak bertanya apa-apa.

Ya, ya, maafkan aku karena menjadi anakmu yang tidak berguna. Tolong, lanjutkan tentang kebanggaan dan kegembiraanmu putri.

“ Kemarin selama kegiatan klub, entah bagaimana dia melakukannya dengan sangat baik, dan sepertinya dia akan berpartisipasi dalam turnamen besar nanti. Wanita di sebelah mendengar kabar dari putrinya.”

“ Oh? Dan jenis klub apa yang dia ikuti?”

“ Apa? Anda tidak tahu, meskipun Anda kakaknya? Dia memang melacak, kau tahu, lacak… astaga, kalian berdua benar-benar tidak memiliki hubungan yang baik, kan…”

“ Diam.”

Hei hei, beri aku istirahat … dia memiliki ketampanan. Dia unggul dalam tugas sekolah. Dan sekarang dia juga ahli olahraga?

Sialan, sudah cukup. Hal ini memang ada di manga, di mana ada karakter yang bagus dalam segala hal.

Tapi karena ini adalah kenyataan, aku sangat terganggu dengan semua ini…

Yah, kurasa mereka memang ada. Jenis makhluk aneh seperti ini.

“ Tapi, dia punya waktu untuk melakukan kegiatan klub? Belajar dan bermain dengan teman-teman… bukankah dia harus melakukan banyak hal lain?”

“ Yah, tentu saja, dia harus mengikuti tugas sekolah dan hal-hal lain juga. Kalau tidak, ayahnya benar-benar tidak akan setuju, kan? Anda mungkin tidak tahu, tapi dia juga bekerja sebagai model majalah.”

“ Hm.”

Yah, ya, tentu.

Mungkin tidak mudah membuat orang yang keras kepala itu membiarkannya pergi dan melakukan sesuatu yang mencolok seperti menjadi model.

Meskipun, sekarang aku memikirkannya, dia juga mewarnai rambutnya dan memakai riasan meskipun dia masih anak-anak.

“ Dia membuat janji dengan ayahnya. Biarkan dia melakukan apa pun yang dia inginkan, dan dia pasti akan mengikuti yang lainnya.”

“ Aah…”

Saya menjawab dengan cara yang tidak jelas.

Ibuku tersenyum lebar.

“ Dan sekarang… dia benar-benar cukup terkenal di lingkungan ini. Dia juga sangat sopan ketika dia pergi keluar, dan menyapa semua orang dengan baik… dan juga sepertiku dia memiliki penampilan yang imut, bukan?

“ Hah?”

Aku mengangkat alisku dengan sangat tidak percaya, tetapi ibuku melanjutkan tanpa mengindahkanku.

Yah, tentu saja, mereka berdua tahu bagaimana mengabaikan orang lain saat mereka berbicara.

“ Dia juga sangat populer di kalangan orang tua! Dia benar-benar membuatku bangga juga! Semua yang lain sangat iri padanya.”

“ Tapi bukankah semua kesopanan itu hanya bagian dari kesepakatan dengan ayah? Motifnya tidak sepenuhnya murni, Anda tahu. ”

“ Tidak murni? Itu tidak penting. Bahkan jika dia tidak berbicara, itu akan sama, bukan? Kirino akan tetap hebat – itu tidak akan berubah.”

Dia begitu blak-blakan tentang hal itu. Apakah dia benar-benar akan baik-baik saja, ibuku? Tapi yah, dia punya alasan sendiri.

Kirino menghabiskan banyak waktu dan usaha untuk melakukan ini untuk menjaga kebebasannya, dan dia berhasil keluar dengan hasil yang bagus.

Setidaknya itu yang harus saya akui. Ini tidak seperti ingin melakukan sesuatu sama dengan mampu melakukannya dengan benar.

Paling tidak, itu tidak mungkin bagi saya.

“ Hm…”

Meskipun akhir-akhir ini, setiap kali orang berbicara tentang Kirino selalu “Dia sangat hebat!” ini dan “Dia hebat!” itu. Apakah orang tidak tahu kata lain? 104 Meskipun mungkin saya hanya berbicara dari prasangka.

Yah, apa pun. Saya tidak pernah benar-benar tertarik pada adik perempuan saya, jadi ada banyak hal tentang dia yang tidak saya ketahui. Itu … setidaknya untuk sebagian besar.

Sejujurnya, sebagai kakak biasa, tidak lucu mendengar pujian kakakku di setiap kesempatan. Itu membuat saya merasa seperti kekurangan saya sendiri sedang ditekankan. Namun, ini adalah cara berpikir yang memalukan.

Saat pikiran rumit ini melintas di kepalaku, ibuku mengatakan sesuatu yang tidak terduga.

“ Sekarang aku memikirkannya, akhir-akhir ini gadis itu lebih hidup dari biasanya. Meskipun, itu mungkin perubahan yang hanya saya perhatikan. ”

“ Oh?”

Saat aku mengangkat alisku, ibuku mengatakan sesuatu yang gila.

“ Itu… pasti laki-laki, kan?! Kyousuke, apa kau tahu sesuatu tentang itu?”

“ Anak laki-laki?”

“ Ya, tidak salah lagi. Dia bertemu seorang anak laki-laki – itu sebabnya dia banyak tersenyum sekarang!”

Bukan itu. Apakah Anda benar-benar berpikir akan ada anak laki-laki yang mau berkencan dengan itu ? Jika ada, saya akan menyerah dan mengakui bahwa dia adalah dewa.

Tapi ibuku jelas tidak setuju, jadi dia dengan bersemangat menyelidiki105 .

“ Jadi, kamu tidak tahu? Bahkan ide yang samar-samar akan baik-baik saja. ”

“ Kenapa aku tahu? Aku memiliki hubungan yang buruk dengannya, ingat?”

Aku menjawab seolah-olah sudah jelas, dan ibuku menatapku dengan bibir mengerucut. 106

“ Serius, kamu tidak berguna, bukan? Anda benar-benar harus berusaha lebih keras. Kakakmu baik-baik saja, jadi itu jelas bukan masalah dengan gennya.”

“ Keh. Sayangnya, saya kira gen-gen itu berasal dari pihak Anda… untuk orang biasa seperti saya, saya hanya harus menempuh jalan yang lurus dan terus belajar.”

Pada tembakan perpisahan yang tajam, saya meninggalkan ruangan. Menempatkan tangan saya di kenop pintu, saya membuka pintu dengan dentang !

… Kirino lebih lincah dari biasanya, ya…?

Yah, aku punya tebakan tentang alasannya. Mungkin… meskipun tampaknya sulit dipercaya.

Diperlihatkan hobinya yang mengejutkan, dilecehkan olehnya di setiap langkah, diajak bermain eroge, dibawa ke pertemuan offline, diseret-seret di sekitar Akiba… sebuah efek.

Haha, tapi aku mungkin terlalu banyak membaca ini 107 . Apa yang saya katakan? Itu akan menjadi konyol.

Bab 4:

Bagian 4

Beberapa hari kemudian, di malam hari, saya akhirnya selesai “Mencintai Adikku.”

Sejujurnya, itu adalah cobaan yang merepotkan dan sulit untuk dilalui.

Maksudku, itu tidak seperti membosankan.

Hanya saja game ini telah membuatku gila berkali-kali.

Sudah memiliki adik perempuan sejati, saya harus bertahan memainkan permainan menangkap adik perempuan seperti ini, dan entah bagaimana bertahan hingga saat ini. Saya melakukan sesuatu yang cukup mengesankan, jika saya mengatakannya sendiri. Tidak… serius, aku sangat, sangat senang…

Aku benar-benar dipenuhi emosi. Mengesampingkan kesan saya tentang permainan yang sebenarnya, saya merasakan pencapaian yang luar biasa.

“ O…oh….”

Mengapa saya menjadi sangat bersemangat tentang ini …?

Perasaan hangat muncul dari dalam dadaku…

Ya! Saya melakukannya! Selamat bahagia! Banzai! Saya ingin meneriakkan kemenangan saya kepada dunia!

Ha ha! Aku tidak akan pernah merendahkan iblis kecil itu lagi!

Saya tidak perlu mendengarkan bisikan mereka “Oniichan, tidak apa-apa?” dan menangis air mata darah lagi!

“ Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

Saya menunjukkan jumlah energi tinggi yang konyol dan langka. Tapi bahkan aku tidak bisa menghentikan kegembiraan ini!

Dan kemudian, tiba-tiba…

Di komputer yang saya pinjam dari Kirino, kredit AKHIR mulai bergulir.

“ Aah…”

Duduk di meja tempat saya biasanya bekerja, saya meregangkan otot punggung saya dengan sekuat tenaga dan menghela nafas.

“ Fiuh…”

Setelah itu, perasaan pencapaian perlahan-lahan menyusut menjadi ketiadaan… dadaku menegang. Semangat tinggi hanya beberapa saat sebelumnya datang dengan cepat runtuh.

Ini adalah pertama kalinya saya merasakan kekosongan aneh yang bertahan setelah menyelesaikan galge.

Tidak ada yang baik bisa datang dari ini. Ada apa dengan perasaan ini, seolah-olah orang bijak baru saja mencapai pencerahan?

Hm… dan kenapa aku begitu bersemangat beberapa saat sebelumnya…?

“ Kalau begitu, ayo kita kembalikan permainannya.”

Dengan tekad yang jelas dan tenang, aku berdiri. Aku meninggalkan kamarku sendiri, dan mengetuk pintu kamar kakakku.

Ksst. Pintu terbuka sedikit, dan adikku menjulurkan kepalanya keluar.

Seperti biasa, dia memelototiku seolah sedang melihat sampah.

“ Apa? Apa kamu mau sesuatu?”

“… Uhh… aku di sini untuk… mengembalikan game…”

Astaga, gadis ini… pada akhirnya, kenyataan dan permainan itu berbeda, bukan? Di sini, saya pasti tidak bisa melalui rangkaian acara dan menghasilkan niat baik seperti itu. Pasti ada bug di tingkat kesulitan game ini.108

Kirino mengambil komputer dariku, dan berbicara dengan nada ragu.

“ Kau menyelesaikannya?”

“ Aku menyelesaikannya.”

“ Hmph… dan?”

“ Yah…”

Hei, saudari… ada apa dengan ekspresi profesor yang jahat itu?

Jika saya menjawab salah, saya merasa seolah-olah saya akan ditembak. Merasa sangat gugup, saya menjawab dengan hati-hati.

“ Yah…. umm… itu benar-benar menarik?”

“ Hmph, dengan cara apa? Lebih spesifik.”

Kirino memulai pemeriksaan silang tanpa emosi.

Ah… begitu… saat ini, aku terjebak di salah satu “titik keputusan” seperti di game…

Tapi, poin kasih sayang yang dimiliki adik perempuan di depanku untukku sudah sepenuhnya negatif.

Jadi, jika saya membuat pilihan yang buruk, hidup saya akan berakhir … dan dalam permainan kehidupan nyata ini, tidak ada penyelamatan dan pengisian ulang … nasib saya akan ditentukan oleh satu keputusan. Hidup atau mati.

Yah, bukankah ini hebat. Saya tertawa tanpa rasa takut (setidaknya, di dalam hati saya).

“ Ummmm… skenario Shiori? Babak terakhir adalah … cerita yang bagus, saya pikir. Yaitu, ketika orang tua mereka tidak menyukai hubungan mereka… dan Shiori kabur dari rumah… dan kemudian karakter utama mengejarnya… dan latar belakang berubah menjadi matahari terbenam… adegan itu.”

“……………… ..”

Setelah mendengar jawabanku, Kirino menutup matanya dan terdiam.

Mungkin saya telah berhasil memberikan respon yang benar… atau tidak. Gelisah, aku merasa jantungku berdetak cepat.

… Tapi sejujurnya, saya baru saja memilih adegan yang terakhir saya mainkan.

Mengklik dengan marah seperti itu melalui adegan yang membebani secara emosional, apakah kamu benar-benar berpikir aku bisa mengingat semuanya, idiot?! Seseorang tolong selamatkan hidupku di sini!

Akhirnya, Kirino membuka matanya. Dengan mata menyipit seolah-olah dia sedang menatapku, dia berbicara.

“… Y-yah… kurasa kau sudah mengerti kalau begitu.”

Ooh… entah bagaimana, sepertinya aku telah memberikan respon yang benar. Heh… secara ajaib memperpanjang hidupku, detak jantungku menjadi tenang. Dan kemudian saya memikirkan hal ini sekali lagi.

Ini konyol sekaliiiiiii!! Ini serius tidak lucu! Mengapa saya harus berbicara dengan adik perempuan saya yang sebenarnya tentang permainan adik perempuan ?! Maksudku, aku sudah berusaha sangat keras untuk membantunya mendapatkan teman jadi aku tidak perlu membicarakan hal ini sejak awal! Pertama, katakan padaku apa yang terjadi dengan orang-orang itu, bukan?!

“ Tapi, Anda masih memiliki ruang untuk perbaikan. Itu bukan satu-satunya adegan bagus dalam game. Sebagai contoh…”

“ T-tunggu.”

Menyela Kirino ketika dia mulai mencoba berbicara, aku mencoba mengubah topik pembicaraan.

“ Kita bisa membicarakan hal itu panjang lebar nanti… tapi pertama-tama katakan padaku. Apa yang terjadi dengan orang-orang yang kita temui di pertemuan offline?”

“ Hah? Ah… orang-orang itu.”

Kirino mengerucutkan bibirnya, dan dengan nada datar, memanggilku ke kamarnya.

“ Masuk.”

Sepertinya dia tidak berpikir akan pantas untuk melanjutkan percakapan ini di lorong.

“… Oke.”

Aku dengan patuh mengikuti perintahnya dan masuk. Kirino meletakkan komputer di atas meja dan duduk di tempat tidur.

Kirino mematahkan sendi di lehernya, dan berbicara dengan nada yang sangat tidak tertarik.

“ Singkatnya, kami tetap berhubungan, bahkan sampai sekarang. Melalui surat dan melalui pesan.”

“ Oh? Lalu kalian menjadi teman.”

“ Teman-teman, saya tidak akan mengatakan … lebih seperti mitra percakapan? Sungguh, kami hanya berbicara satu sama lain. Mereka memberi tahu saya hal-hal yang tidak akan saya ketahui, misalnya… yah, setidaknya itu cukup berguna.”

Tunggu, kedengarannya persis seperti persahabatan, bukan? Dia hanya mati set pada tidak menggunakan kata itu, tampaknya.

Ketika Anda menyembunyikan kepribadian Anda yang sebenarnya, Anda tidak memiliki masalah dengan menyebut orang sebagai teman, jadi mengapa Anda tidak bisa langsung dengan orang-orang yang dapat Anda ajak terbuka dan jujur ​​sepenuhnya? Yah, bukannya ini tidak terduga…

“ Jadi, kamu belum pernah bertemu dengan mereka secara langsung lagi?”

“ Ya. Yang hitam itu sepertinya tinggal relatif dekat, tapi yang besar itu agak jauh dariku. Jadi mereka berpikir untuk mengadakan pertemuan offline lagi… yah, mau bagaimana lagi, kan? Aku akan pergi demi mereka… ya.”

“ Hah… aku mengerti…”

Sepertinya saya melakukan pekerjaan yang cukup bagus.

Aku tidak hanya menyelesaikan game, tapi sepertinya aku berhasil membuat Kirino berteman dengannya secara terbuka.

Ibuku mengatakan bahwa Kirino terlihat sangat bahagia akhir-akhir ini… dan sepertinya dia juga menjadi lebih mandiri dan berhenti mengandalkanku. Sepertinya dia bermaksud pergi ke pertemuan offline berikutnya sendirian.

Jadi, semuanya tampak berjalan cukup baik, dan tidak ada lagi kebutuhan untuk sesi “nasihat hidup” kami.

Astaga…

Jadi, saya kira pekerjaan saya sudah selesai. Merasa segar, saya berbicara.

“ Hei, Kirino. Jangan sembarangan menjatuhkan DVDmu lagi, oke?”

“ Diam, bodoh. Apakah Anda benar-benar berpikir saya akan mengulangi sesuatu yang bodoh seperti itu? ”

… Lihat siapa yang berbicara. Saat itu, hanya dengan mengguncangmu sedikit, kamu begitu bingung sehingga kamu begitu mudah terperangkap dalam jebakanku yang jelas, dan mencoba menutupi kecerobohanmu dengan temperamen pendekmu.

Saat aku mengingatnya dengan seringai di wajahku, Kirino tersipu dan melemparkan kotak tisu ke arahku.

“ Ah.”

Menggerakkan leherku, aku dengan gesit menghindarinya. Kemudian saya melanjutkan untuk melarikan diri dari kamar.

Menutup pintu di belakangku, aku mendengar suara ledakan! sebagai sesuatu yang lain bertabrakan ke pintu.

Dia akan selalu seperti ini, kan…? Dia cukup menakutkan, bukan?

Yah, apa pun. Toko nasihat hidup Kousaka Kyousuke saat ini secara resmi ditutup.

Dan saya tidak akan pernah melakukannya lagi.

Bab 4:

Bagian 5

Saat itu hari Minggu malam, dan ketika saya pulang dari perpustakaan, anehnya rumah itu sunyi senyap.

Tidak ada suara masakan yang datang dari dapur, saya juga tidak bisa mendengar televisi atau suara orang berbicara.

Itu tidak wajar. Melepas sepatu saya, saya merasakan sensasi kesemutan dan menampar bagian belakang leher saya.

Suasana tegang yang aneh melayang. Aku bisa merasakan merinding naik di kulitku.

Pasti ada sesuatu yang aneh. Ini berbeda dari rumah yang biasa saya kunjungi.

“… ..?”

Mengangkat alisku, aku berjalan melewati lorong sambil berusaha untuk tetap diam. Aku berhenti di depan pintu ruang tamu. Perasaan tidak menyenangkan menyapu saya ketika saya meletakkan tangan saya di kenop, dan saya ragu-ragu sejenak.

Meneguk. Menelan dalam-dalam, aku membuka pintu.

“… aku… pulang…?”

Ketika saya memasuki ruangan, saya melihat Kirino dan ayah saya duduk di seberang meja dari satu sama lain di sofa mengadakan pertemuan.

Keduanya terdiam. Ayahku selalu tipe pendiam, dan Kirino biasanya tidak berbicara dengan anggota keluarga lainnya.

Jadi, pada pandangan pertama, pemandangan itu tidak tampak luar biasa.

Tapi, fakta bahwa tak satu pun dari mereka yang memperhatikanku masuk ke ruangan itu sangat aneh.

Itu bukan satu-satunya. Tidak ada yang menonton TV, atau membaca koran atau majalah; mereka berdua hanya duduk diam, saling berhadapan.

Wajah ayahku benar-benar tanpa ekspresi, jadi aku tidak tahu apa yang dia pikirkan, tapi Kirino membeku, dan menundukkan kepalanya.

Lalu…

“ Ah.”

Semuanya menjadi jelas ketika saya melirik meja.

Di atas meja, seperti yang mungkin dikatakan ayahku dari pekerjaannya, ada dua bukti.

Pertama, ada tas tangan bermerek yang sering dibawa Kirino bersamanya.

Kedua, ada sesuatu yang pasti tidak saya lupakan.

Itu adalah kotak DVD “Stardust Witch Meruru”, dengan salinan “Loving My Little Sister (18+)” di dalamnya.

Kotak DVD terbuka. Buktinya sudah lebih dari cukup. Tidak ada gunanya berdebat tentang siapa yang bersalah.

“……………………………… Hmm.”

Sambil berkedip beberapa kali, saya mulai memahami situasinya. Biarkan saya memberi Anda kesan saya.

APAKAH DIA HUUUUUUUUUUUUUGE IDIOOOOOOOOT?!?!

Idiot! Apa idiot besar! Situasi ini sudah sangat menyedihkan, saya merasa air mata mengalir di mata saya!

Bukankah aku mengatakan bahwa satu hal yang harus kita lakukan adalah tidak mengungkapkan rahasianya kepada ayah kita?!

Dan dia ceroboh lagi dan menjatuhkan DVD-nya… bukankah aku sudah memperingatkannya untuk tidak melakukan itu?!

Dia telah mengulangi kesalahan bodohnya sekali lagi!

Gan!! Dia melakukan hal yang sama seperti saat dia mengungkapkan rahasianya padaku…! Mengapa, jika dia sangat berbakat di tempat lain109 , apakah diaharusgagal dalam satu hal ini?! Bagaimana dia bisa begitu ceroboh …

Ahh… apa yang harus aku lakukan? Saya tidak tahu … saya tidak …

Butuh semua kekuatan saya hanya untuk menjaga dari gemetar.

“ Kyousuke, tunggu sebentar, Kyousuke…”

Saat aku berdiri di ambang pintu yang terbuka, membeku, aku mendengar ibuku dengan lembut memanggilku.

Ketika saya berbalik, saya melihat ibu saya menarik-narik lengan baju saya.

“ Silahkan naik ke kamarmu.”

“ A-ahhh…”

Ibuku menarikku ke lorong, dan dengan lembut menutup pintu ruang tamu di belakangnya.

“… Uhh… apakah… sesuatu terjadi?”

Pertanyaan itu keluar cukup tegang.

“ Yah, itu…”

Jawaban yang diberikan ibu saya kira-kira seperti yang sudah saya duga.

Kirino secara tidak sengaja menjatuhkan kotak DVD di depan ayahku, dan dia berhasil melihat apa yang ada di dalamnya.

Aku menginginkan lebih banyak detail tentang apa yang telah terjadi, tetapi sepertinya ibuku juga tidak ada di sana begitu itu terjadi, jadi dia tampaknya tidak tahu lebih banyak tentang dirinya sendiri. Kasus yang paling mungkin adalah, seperti yang terjadi pada saya, dia menabrak ayah di sini di pintu masuk, tetapi tidak mungkin kasus itu akan terbuka dengan sendirinya ketika menyentuh tanah.

Sebaliknya, bisa jadi ayah saya melihat DVD anime, dan membukanya.

Saya tidak bisa membayangkan seperti apa wajah ayah saya ketika dia melihat label 18+…

Dan seperti yang diharapkan, ayahku cukup terguncang karenanya. Saya juga terguncang olehnya, dan menghembuskan napas dalam-dalam.

“… Haaahhhh….”

Pertama-tama, mengapa sebenarnya dia berjalan-jalan dengan benda itu di tasnya…?

Sejumlah pertanyaan muncul, tetapi dalam kedua kasus, ini hanyalah keadaan yang ajaib.

Ini benar-benar bukan masalah yang bisa Anda jelaskan sebagai kesalahan belaka atau kebetulan yang tidak beruntung. Ini adalah takdir, bukan? Ya, saya serius mungkin percaya bahkan itu.

“ Kyousuke… kau sepertinya tidak terlalu terkejut tentang ini.”

“ Yah, ya. Lagipula, aku tidak tahu banyak tentang dia.”

Itu adalah perasaanku yang sebenarnya. Aku tidak berbohong. Tapi ibuku tidak menghentikan pertanyaannya.

” Mungkinkah… kau sudah tahu tentang ini?”

“ Hah? Tahu tentang apa?”

“… maksudku… itu… itu… Kirino punya… hal semacam itu.”

Ibuku berusaha keras untuk mengeluarkan kata-katanya saat dia melirikku dari sisi matanya, dan aku mulai berpikir.

Bagaimana saya harus menanggapi itu? Jika saya ingin melindungi diri saya sendiri, maka jelas bahwa saya harus berpura-pura bodoh.

Karena tidak bisa memutuskan, saya terdiam.

… Astaga. Bahkan bagi saya, itu agak setengah matang. Senyum mengejek diri sendiri muncul di wajahku.

Aku benar-benar tidak tertarik pada gadis itu. Bahkan sekarang, perasaan itu tidak berubah.

Sampai akhir, saya selalu menginginkan kehidupan manusia yang normal.

Karakter duniawi yang sama, dengan pemandangan sehari-hari yang santai dan tidak pernah berubah.

Semua drama ini dan semua karakter unik ini jelas bukan hal yang saya butuhkan.

Kirino berada di kelompok kedua yang lebih mencolok itu. Jadi, serius, saya tidak peduli. Saya percaya itu dari lubuk hati saya.

Namun … dia telah mengambil nasihat hidup saya, dan saya telah berusaha untuk membantunya, jadi anehnya saya adalah pasangannya dalam kejahatan. Dan, saya juga melihat sekilas tentang hobinya yang penting, di Akihabara…

Ck. Saya bisa berpura-pura tidak tertarik dengan semua yang saya inginkan, tetapi saya sudah terlalu dalam.

“… Yah ya. Saya tahu.”

“… Aku tahu itu… mungkinkah… dia dipengaruhi olehmu, kan?”

Aku tahu dia akan mengatakan itu. Lihat saja rasa kurang percaya diri ini. Bukankah itu membuatmu ingin menangis?

“ Tidak, pasti tidak. Pikirkan sebelum Anda berbicara, ibu. Pertama-tama, saya bahkan tidak punya komputer, dan Anda tahu tidak ada tempat di kamar saya untuk menyembunyikan apa pun.”

“ Jika kamu mengatakannya seperti itu, kurasa… yah, terserahlah. Bagaimanapun itu pasti milik Kirino.”

Karena kecewa, ibuku menghela napas panjang.

Itu adalah reaksi saat mengetahui putri bintang seperti itu akan membawa hal semacam itu.

Misalnya, jika ayah saya mengetahui bahwa saya sedang bermain eroge, ibu saya mungkin hanya akan tertawa terbahak-bahak.

“ Sudah lama sejak aku melihat ayahmu begitu marah. Pada tingkat ini, ini tidak akan meledak dalam waktu dekat. Apa yang harus kita lakukan dengan ini…”

Ibuku merenungkan situasinya sebentar, tetapi dengan “ah, benar,” sepertinya memikirkan sesuatu.

“ Kyousuke, aku akan keluar sebentar, jadi tolong kembali ke kamarmu.”

“… Apa? Anda akan keluar?”

“ Bukannya aku bisa melakukan apa pun dari sini. Aku akan pergi membeli beberapa sake yang disukai ayahmu. Dia tidak mudah mabuk, tetapi jika dia cukup minum, setidaknya dia akan tenang.”

Sepertinya dia mencoba menenangkan iblis yang mengamuk atau dewa Bumi atau semacamnya.

Tapi, aku mengerti dari mana dia berasal. Di rumah ini, tidak ada yang menakutkan seperti guntur ayahku.

Ibuku pergi, dan selama sepuluh menit aku tetap gelisah di depan pintu ruang tamu. Aku tidak bisa tenang, dan berkeliaran sambil menggigit kukuku… Aku menajamkan telingaku, tapi mereka berbicara dengan suara yang sangat rendah sehingga aku tidak bisa mengerti apa yang mereka katakan.

Setelah hobi rahasianya terungkap kepada orang tua kita, bagaimana dia mencoba menjelaskannya?

Aku bahkan tidak bisa membayangkan apa yang akan dia katakan… tapi untuk pria itu, aku tidak bisa melihat alasan apapun. Dia begitu yakin dengan keyakinannya sendiri sehingga dia tidak akan pernah mengakuinya kepada orang lain.

Juga, dia sangat tajam. Tidak salah untuk mengatakan bahwa dia bisa melihat kebohongan dengan sangat baik.

Dahulu kala, saat aku masih kecil… sebagai lelucon, aku menempelkan selotip ke rambut panjang seorang gadis. Untuk menghilangkannya, dia harus memotong sedikit rambutnya.

Saat itu, saya benar-benar tidak berpikir itu masalah besar … tetapi ketika ayah saya tahu, dia tidak hanya memukuli saya dengan keras, dia membuat saya memotong rambut saya sendiri.

Setelah itu, kami pergi ke rumah gadis itu untuk meminta maaf…

Saat itu, saya tahu bahwa apa yang saya lakukan salah… tetapi saya akhirnya meratap dan benar-benar sengsara. Tapi, tidak peduli bagaimana saya meminta maaf kepada ayah saya, tidak peduli alasan apa yang saya buat, dia tidak mendengarkan. Dan dia tidak pernah memberi saya kata pengampunan.

Dia adalah pria yang, baik atau buruk, tetap setia pada kata-katanya, dan pasti akan melakukan apa pun yang ingin dia lakukan.

“… Ugh… apa yang akan terjadi…”

Percakapan macam apa yang terjadi di ujung pintu ini?

Untuk seorang pengecut yang tidak berguna sepertiku, tidak mungkin untuk mengatakannya.

Itu sepuluh menit lagi sebelum Kirino muncul di ambang pintu. Menendang pintu dengan kuat hingga terbuka, Kirino terbang keluar dengan ekspresi menakutkan di wajahnya.

Wajahnya merah padam karena marah, dan matanya bengkak dan merah.

… A-apa yang terjadi…?

“ Ki-Kirino…?”

“… Menyingkir dariku… Keluar!”

Kirino dengan cepat berjalan ke arahku, dan dengan tatapan penuh kebencian, mendorongku menyingkir. Seperti ini, rasanya sangat sedikit yang bisa kulakukan untuk menenangkannya. Terkejut, saya kehilangan keseimbangan.

Napas Kirino semakin terdengar saat dia menuju pintu masuk dan mulai dengan bingung memakai sepatu botnya.

“ H-hei, Kirino… kau mau kemana?”

“ Diam! Aku bisa pergi kemanapun aku mau, kan?!”

“ T-tunggu sebentar.”

Saat kakakku mulai meninggalkan rumah, aku mencoba mengejarnya, tapi…

Bang! Jelas membidikku, Kirino membanting pintu hingga tertutup di belakangnya.

“ Argh!” Wajahku menabrak pintu dengan keras. “Agh… Ooh…?!”

Ketika saya pulih dari disorientasi saya, Kirino tidak bisa ditemukan.

… Sial. Kenapa aku bertingkah sangat tidak keren hari ini?!

Ah… aku bisa merasakan air mata mulai menggenang. Astaga, wajahku sakit…

Dalam keadaanku yang menyedihkan, saat aku menahan rasa sakit di wajahku, aku menatap ke arah yang telah ditempuh Kirino.

“ Sialan!”

Sambil menggelengkan kepala dari sisi ke sisi, aku menarik diri. Saya membuat pemulihan cepat, tetapi itu adalah satu-satunya hal yang saya lakukan untuk saya.

… Haruskah aku mengejarnya? Tidak… sebelum itu…

Aku kembali ke dalam. Saya tidak yakin, tetapi saya sedang mempertimbangkan untuk meminta ayah saya untuk memberi tahu saya detail tentang apa yang telah terjadi. Aku harus melakukan itu jika aku ingin tahu apa yang menyebabkan Kirino menjadi sangat marah.

Meskipun saya samar-samar bisa membayangkan apa yang terjadi.

Juga, Kirino mengatakan bahwa hari ini dia akan pergi ke pertemuan offline untuk bertemu dengan teman-teman.

Bahkan jika saya tidak menemaninya, bertemu dengan teman-temannya sendirian… Saya yakin mereka bersenang-senang bersama. Berdebat dengan Kuroneko, melecehkan Saori yang tidak peduli… Aku bisa membayangkannya, dengan satu atau lain cara. Aku sudah pernah melihat hal seperti itu terjadi padanya sebelumnya.

Akhir-akhir ini, Kirino terlihat lebih bersemangat… Aku ingat ibuku mengatakan itu, meskipun dia tidak terlalu serius.

Keaktifan itu mungkin karena dia akhirnya menemukan teman yang bisa dia ajak bicara tentang hobi rahasianya, kan?

Dan, semuanya berjalan dengan baik… dia mungkin tidak bisa membayangkan bertemu dengan jebakan seperti itu secepat ini.

Dengan sangat hati-hati, saya memasuki ruang tamu, dan untuk beberapa alasan ayah saya sedang menangani penyedot debu. Di sudut ruang tamu, asbak kristal duduk terbalik …

Mungkinkah ayahku kehilangan ketenangannya dan melemparkan itu…?

Apa yang bisa terjadi di sini? Karena cemas, aku menelan ludah.

“………”

Ayah saya diam-diam mengoperasikan penyedot debu. Dalam kesunyian yang mati, suara bergema dari ruang hampa tampak seperti ibu jari yang sakit.

Keheningan yang tegang, jenis yang bertahan setelah konflik keluarga, mendominasi suasana ruangan.

Akhirnya, ayahku berhenti menyedot debu, dan dengan suara rendah dan dalam, menggumamkan ini.

“ Kyousuke, silakan duduk di sana sebentar.”

“ B-baiklah…”

Melakukan seperti yang diperintahkan, saya mendekati meja dan duduk di sofa.

Dia mungkin berencana untuk menginterogasiku tentang situasi Kirino. Atau mungkin dia akan menceramahiku.

Kirino benar-benar keras kepala dalam hal ini, jadi namaku mungkin tidak akan muncul. Tapi, mengetahui ayahku, dia mungkin bisa menebak bahkan tanpa bukti kuat bahwa aku terlibat. Tidak ada gunanya mencoba dan bermain bodoh.

Yah, itu adalah apa itu. Saya juga tidak punya niat untuk mengakui bahwa saya telah memberikan nasihat hidup kepada Kirino. Itu hanya kesopanan biasa.

Aku mengalihkan pandanganku ke atas meja. Bukti memberatkan, kotak DVD terbuka, masih ditempatkan di atas. Di sebelahnya, saya melihat secarik kertas.

Sepertinya memo itu adalah iklan untuk toko khusus anime dan manga. Ada gambar besar “Stardust Witch Meruru, dan tepat di bawahnya adalah deskripsi ini:

“ Stardust Witch Meruru 2 (Edisi Terbatas Pertama) akhirnya tiba! Pelanggan yang membawa kotak dari edisi sebelumnya ke konter toko akan menerima kartu pos yang ditandatangani oleh pengisi suara populer Hoshino Kurara sebagai hadiah!”

… Ah, begitu. Dengan ini, beberapa pertanyaan saya telah dijawab …

Pada hari saya menemukan paket Stardust Witch Meruru-nya, mengapa dia membawa paket itu bersamanya di luar ketika dia tidak memiliki teman otaku untuk dihubungi?

Dan mengapa dia membawa paket itu bersamanya hari ini? Yah, dia mungkin berencana untuk membawa paket itu ke konter toko, dan mendapatkan kartu pos yang ditandatangani dari orang Hoshino Kurara-san ini.

Itu bukan sesuatu yang membutuhkan banyak waktu untuk dilakukan, jadi dia mungkin berpikir akan lebih baik untuk melakukannya dengan cepat… tapi dari semua waktu yang dia bisa lakukan, hari ini… itu adalah waktu yang paling buruk.

Untuk saat ini, dengan ini, aku mengerti bahwa ketika ayahku mengetahui semua ini, Kirino telah kembali dari pertemuan. Itu mungkin yang terjadi. Begitu dia kembali, dia pergi ke kamarnya, memasukkan Meruru ke dalam tasnya, dan ketika dia berpikir “baiklah, ayo ambil kartu pos yang ditandatangani itu,” dia menabrak ayahku… Aku bisa membayangkan alur kejadian itu. Aku tidak begitu tahu apa yang terjadi setelah itu, tapi, yah, jelas dia entah bagaimana telah melihat isi kotak DVD itu. Dan kemudian itu sudah cukup untuk mengadakan dewan keluarga seperti itu… sungguh cerita yang menyedihkan.

Lalu…

Setelah merapikan ruangan dengan penyedot debu, ayah saya duduk di seberang saya.

Seolah-olah secara refleks, saya menjadi cemas dan memperbaiki postur saya. Hal pertama yang ayah saya katakan adalah sesuatu seperti ini.

“ Kyousuke, apakah kamu tahu tentang ini?”

“… Ya.”

Saya tidak bisa menanggapi dengan cara lain. Pertama-tama, persepsi ayahku dipertajam setelah bertahun-tahun membuat penjahat mengaku. Dan sekarang dia menggunakan persepsi tajam itu pada putranya. Sial, apa yang harus saya lakukan jika saya kencing di celana?

“ Saya melihat. Saya tidak akan bertanya mengapa Anda sudah mengetahuinya. Saya di sini bukan untuk mengobrol.”

Tatapan ayahku tidak hanya menakutkan, tapi sepertinya menusuk ke dalam pusat jiwaku.

“………… .”

Seberapa jauh dia menebak tentang keterlibatan saya dengan kejahatan ini? Aku merasa tulang punggungku menggigil.

“ Aku tidak pernah membelikan barang seperti ini untuk kalian berdua. Apa kamu tahu kenapa?”

Mengambil kotak DVD dengan satu tangan, dia berbicara tentang gambar anime di sampul dan isi kotak itu. Indikasi 18+ hanya berlaku untuk isi kasus, tetapi ayah saya tidak membuat perbedaan seperti itu.

Karena tidak bisa membuat keberatan, saya tetap diam. Mencoba menghindari tatapan ayahku, aku melihat ke bawah.

Setiap kali Kirino atau aku menerima ceramah dari ayahku, selalu menjadi seperti ini.

“ Itu karena hal-hal seperti ini adalah pengaruh buruk bagi kalian berdua. Berita juga sering membicarakan hal-hal ini, bagaimana bermain game seperti ini akan merusak otak Anda. Mereka selalu menemukan manga dan permainan yang mencurigakan di rumah para penjahat juga… meskipun tentu saja, saya tidak bermaksud bahwa Anda harus menelan setiap cerita yang diceritakan televisi kepada Anda…”

Yah, bagaimanapun juga, itu adalah hal yang tidak berharga, kan? Begitulah ekspresi wajah ayahku.

Pemahaman ayah saya tentang subkultur sangat rendah. Dia akan menerapkan apa yang disebut stereotip “pengetahuan umum orang dewasa” untuk semuanya, dan hanya melalui filter ini dia bisa melihat hobi Kirino.

… Meskipun, beberapa waktu yang lalu, pendapat saya sendiri tentang otaku mirip dengan pendapat ayah saya.

Saya bisa membeli manga dan CD dengan uang saku saya, tetapi orang tua saya pasti tidak akan pernah mengizinkan saya untuk membeli game.

Prasangka saya terhadap subkultur lebih kuat daripada rata-rata siswa sekolah menengah.

Game tidak ada gunanya. Orang-orang yang bermain game semuanya idiot. Jadi meskipun saya tidak punya game, saya tidak menyesalinya… itu logika saya, setidaknya. Itulah yang terjadi ketika seorang anak tidak pernah mendapat kesempatan untuk bermain game.

Karena alasan ini, masalah yang dialami Kirino cukup serius.

“ Yah, begitulah, kurang lebih. Orang-orang mengatakan bahwa hal-hal ini adalah pengaruh buruk. Dan juga, orang-orang yang hanya memainkan game-game itu sepanjang waktu adalah… apa? Mereka otaku, atau semacamnya… dan otaku dibenci, kan? Jadi, tidak ada hal baik yang bisa datang dari hal-hal ini. Jadi tidak ada alasan bagi kalian berdua untuk membeli barang-barang ini. ”

“… Tapi. Itu adalah…”

Tepat ketika saya baru saja mulai berbicara, ayah saya menghentikan saya.

“ Saya kira Anda ingin memberi tahu saya ‘yah, Kirino menghabiskan uangnya sendiri.’ … Saya sudah tahu itu, dan saya tidak akan membahas masalah itu. Apakah itu riasan, atau pakaian yang mencolok, atau tas tangan… sejak awal, aku percaya bahwa aku harus menetapkan aturan untuk mengontrol berbagai hal yang tidak boleh dimiliki orang seperti dia… tapi dia bekerja sama dengan ibunya dan mengatakan kepadaku bahwa mereka diperlukan untuk berteman, jadi saya tidak bisa menolak lagi. Saya menyerah dan membiarkan dia melakukan apa yang dia inginkan.”

“ Jadi makeup dan tas baik-baik saja, tapi anime dan game tidak?”

“ Jelas. Dunia itu diyakini buruk, jadi aku tidak bisa membiarkan Kirino memiliki hal seperti itu. Terutama karena, jika aku mengatakannya sendiri, Kirino adalah putri yang cukup berbakat. Jika dia kecanduan hobi yang tidak berguna, saya harus memperbaikinya dan mengembalikannya ke jalan yang benar sebelum dia benar-benar tersesat.”

Sebagai seorang otaku, Kirino akan benar-benar tersesat. Jadi, dia akan menghentikan hal itu terjadi. Itulah inti dari apa yang ayah saya katakan.

Sejujurnya, dengan terpikat pada eroge, sebagai siswi SMP, kakak perempuanku sudah terlanjur parah, jadi aku benar-benar tidak bisa berkata apa-apa untuk menanggapi ayahku.

Lalu…

Seolah telah menyelesaikan kuliahnya, ayahku berdiri dari tempat duduknya dan mulai meninggalkan ruang tamu.

Rasa dingin menjalari tulang punggungku.

“ A-ayah? Kemana kamu pergi…?”

Karena bingung, saya mengejar ayah saya, dan memanggilnya. Dia mencoba menaiki tangga.

Di atas sana, tidak ada apa-apa selain kamarku dan kamar Kirino. Mungkinkah…?!

Ayah saya mengatakan persis apa yang saya takutkan.

“ Aku akan menyelidiki kamar Kirino. Dia mungkin menyembunyikan hal-hal lain seperti ini dariku.”

“ T-tunggu! Tolong tunggu sebentar!”

Sial, koleksi lengkap Kirino adalah…!

Dari kaki tangga, aku menatap ayahku dan menahannya dengan suara kerasku.

“ Dan jika hal semacam itu ada di sana, ibu pasti sudah menemukannya! Dia membersihkan kamar itu setiap hari! Bahkan buku-buku ero yang kusembunyikan di kamarku, dia menemukan semuanya, bukan? Tidak ada alasan dia menyembunyikan sesuatu di sana! Yang Anda temukan di tas tangannya pasti satu-satunya yang dia miliki. ”

Kirino mungkin juga mengatakan hal yang sama padanya. Jika karena alasan tertentu, ayahku menemukan semua erogenya yang lain, maka aku tidak ragu bahwa dia akan membuang semuanya. Bahkan ketika dihadapkan dengan tugas yang tidak menyenangkan untuk menghadapi ayahku, aku yakin dia akan mencoba mempertahankan koleksinya sampai mati.

“… Jadi, saya akan menyelidiki. Jika saya mencari mereka, tetapi tidak menemukannya, maka itu akan baik-baik saja. ”

Tidak, Anda pasti akan menemukannya. Lagi pula, Anda seorang profesional dalam hal ini.

Jika ini terus berlanjut, dan ayahku memasuki kamar Kirino, maka seluruh koleksinya akan ketahuan.

Dan kemudian, pasti, jika aku harus mengatakannya, ayahku akan membenci hobi kakakku.

Saya hanya mencoba membantu Anda, jadi tolong berhenti! Ini benar-benar lebih baik jika Anda tidak mencari tahu! Bukannya dia hanya memiliki dua atau tiga eroge ini!

Hanya dari apa yang dia tunjukkan padaku terakhir kali, dia memiliki setidaknya dua puluh atau tiga puluh!

Lebih jauh lagi, Kirino telah mengatakan ada hal-hal di sana yang terlalu malu untuk ditunjukkan kepadaku, jadi hal-hal itu juga ada di sana, bukan? Jika ayahku menemukan hal-hal itu, jika kita tidak hati-hati, bukankah dia akan meledak sepenuhnya?

Tidak baik … bahkan menganggapnya enteng, ini tidak baik …

“ T-tunggu sebentar! Ayah!”

Ayahku dengan cepat menaiki tangga. Aku mengejarnya dengan tergesa-gesa, berada di depannya dan menghalangi jalannya dengan kedua tangan terentang.

“ Minggir, Kyousuke.”

“ Aku tidak akan…”

Apa yang aku katakan?! Apa aku gila?! Jika aku melawan ayahku sekarang…

“ Ahhhh!!!”

Ayahku dengan ringan memutar pergelangan tanganku, dan mengulangi dirinya sendiri.

” Minggir.”

Tampaknya sampai akhir, ayah saya akan mencoba membuat saya pindah atas keinginan saya sendiri. Jika dia mau, dia bisa dengan mudah mengusirku dan melibas jalannya. Saat air mata mengalir dari rasa sakit di pergelangan tanganku, aku mengatakan ini.

“ A-aku tidak akan… bergerak…”

Putar memutar.

Rasa sakit di pergelangan tanganku semakin menjadi. Dalam hal membuat orang merasa sakit, ayah saya adalah seorang profesional.

“ Aduh…”

Sakitnya~~~~!! Ugh… serius, sakit! Apa yang aku lakukan?!

Aku benar-benar tidak punya ide sendiri!

“… Apapun situasinya, masuk ke kamar seseorang tanpa izin dan mengobrak-abrik itu buruk, bukan…? Maksud saya, bahkan untuk orang tua, ada hal-hal yang dapat Anda lakukan dan hal-hal yang buruk untuk dilakukan… jadi… saya tidak akan pindah.”

Saya menanggung rasa sakit dan membuat kasus saya.

Sepertinya aku akan mencoba mempertahankan koleksi kakakku.

Meskipun, saya tidak tahu apa yang terjadi pada gadis itu.

Juga… jika putri Anda memiliki barang-barang yang mencurigakan, maka sebagai orang tua adalah tugas Anda untuk memarahinya dan menyita barang-barang tersebut.

Ayahku hanya berusaha memenuhi tugasnya sebagai seorang ayah, dan bahkan jika Kirino menangis dan berteriak tentang hal itu, pada akhirnya itu adalah kesalahannya sendiri, bukan?

Jadi, mengapa saya di sini menanggung rasa sakit ini, melakukan sesuatu yang tidak mungkin bermanfaat bagi saya secara pribadi?

Yah… karena! Entah bagaimana, dia telah mengambil nasihat hidup saya … dan lebih jauh lagi saya ingat bagaimana dia memamerkan koleksinya kepada saya dengan ekspresi bangga.

Saya ingat bagaimana dia memaksa saya untuk memainkan eroge, dan terus-menerus menanyakan kesan saya, bagaimana saya ingin melakukan sesuatu untuknya.

Dan kemudian, saya ingat McDonalds di Akiba, bagaimana mereka mulai berdebat meskipun itu adalah pertemuan pertama mereka, dan betapa menyenangkannya kelompok otaku itu. Itu benar-benar bukan sesuatu yang harus dibuang, saya pikir.

Dan itulah mengapa saya melakukan sesuatu yang gila110 seperti ini…

“ Ayah… tolong serahkan ini padaku… biarkan aku berbicara dengannya. Setidaknya tunggu sampai saat itu, tolong. Membuang barang-barang berharganya ketika dia bahkan tidak ada di sini… itu hal yang buruk untuk dilakukan, bukan? Tolong, aku mohon…!”

Saat permohonan saya menjadi putus asa, ayah saya memperhatikan saya dengan mata curiga.

“ Kamu…”

Saya tahu persis apa yang ingin Anda katakan, ayah. Mengapa aku melindungi adikku begitu putus asa seperti ini, ketika kita tampaknya tidak memiliki hubungan yang baik? Ahh, ahh, memang… memang aneh kalau dipikir-pikir, bukan?

Saya pribadi tahu betul betapa anehnya kelihatannya!

“…… .”

Untuk beberapa saat, kami saling menatap dalam diam. Dengan ekspresi tegas, ayahku sepertinya sedang memikirkan sesuatu… akhirnya, dia melepaskan pergelangan tanganku.

“ Baiklah. Aku akan menunggu. Aku tidak akan masuk ke kamarnya.”

Ayah saya adalah seorang pria yang akan menghormati setiap janji yang dia buat. Dia tidak akan pernah menarik kembali kata-katanya.

“ Di tempatku, Kousuke, kamu memiliki tugas untuk memastikan semua barang ini dibuang. Semuanya, tanpa terkecuali. Apakah kamu mengerti?”

“… Aku mengerti. Saya akan berbicara dengan Kirino… dan saya pasti akan melakukannya.”

Aku tidak punya pilihan selain menjawab seperti itu. Dari perintahnya, aku tahu bahwa bahkan tanpa masuk ke kamar Kirino, ayahku yakin bahwa dia memiliki benda terlarang di sana.

Ini benar-benar tidak bisa ditolong. Dengan berdiri di sini dan melawan usaha ayah saya untuk masuk ke kamarnya begitu kuat, saya mungkin juga berteriak keras “ada hal-hal yang mencurigakan di balik pintu ini!”

Dan, jika saya melanggar janji ini, ayah saya mungkin tidak akan memaafkan saya. Bahkan tidak berlebihan jika saya mengatakan bahwa tidak aneh jika dia membunuh saya. Bagaimanapun, ini adalah janji antara dua pria.

Buang semua yang ada di koleksi itu tanpa meninggalkan apapun… Aku harus memberitahu Kirino itu.

Di atas keseriusan berat dari tugas ini, tugas itu akan sangat sulit dan saya akan mendapatkan sedikit darinya.

Ini benar-benar bukan sesuatu yang cocok untukku. Bisakah saya benar-benar melakukannya?

… Sialan. Yah, Kirino…setidaknya aku memberimu waktu…

Meskipun… Aku seharusnya tidak mengharapkan rasa terima kasih darinya. Hehe…

Bab 4:

Bagian 6

Setelah berhasil menghentikan ayahku, aku meminta ibuku untuk menahan benteng ketika dia kembali dari berbelanja, dan pergi mencari Kirino. Tapi, aku tidak tahu ke mana dia bisa pergi setelah bergegas keluar rumah seperti itu. Aku bahkan tidak punya tebakan.

Saat matahari terbenam, saya berlari ke kota tanpa tujuan tertentu dalam pikiran.

Tidakkah menurutmu aku harus menelepon ponselnya? aku tidak bisa! Saya tidak tahu nomor teleponnya. Ibuku sudah mengatakannya sebelumnya, bukan? Sebagai saudara, hubungan kami sangat buruk. Kirino membenciku seolah-olah aku adalah sampah, dan aku sangat tidak peduli padanya sehingga aku mengabaikannya sama sekali.

Kami tidak berbicara, dan kami bahkan tidak saling memandang… itu adalah hubungan yang dingin, hampir seperti kami tidak mengenal satu sama lain.

Itu sebabnya saya tidak tahu nomor ponsel saudara perempuan saya, saya tidak ingin tahu, dan saya tidak perlu tahu.

“ Sial… kemana perginya gadis itu…?”

Namun, di sini saya berlarian dengan panik mencoba menemukan gadis yang seharusnya tidak saya pedulikan.

Taman, distrik perbelanjaan, arkade, sekolah, di depan stasiun kereta api… Aku tidak bisa melihat sosok adik perempuanku yang sangat cantik dimanapun.

Dia juga tidak ada di sini…! Kotoran! Di mana lagi saya harus mencari … sial.

Iritasi yang menusuk dadaku ini benar-benar positif bukan karena aku mengkhawatirkannya!

Saya tidak tahu mengapa saya menjadi sangat frustrasi, tetapi saya benar-benar melakukan sesuatu yang benar-benar di luar karakter. Bukankah itu menyakitkan? Bukankah itu menjengkelkan?

“ Aku tidak tahu kenapa aku melakukan ini… apa aku idiot?”

Ini sangat tidak seperti saya … ini sangat tidak seperti saya. Ahh, sial … sial sial sial!

“ Seolah-olah aku tahu…”

Menelan perasaan bingungku, aku menggertakkan gigiku dan berlari.

Sama seperti protagonis dalam game yang dipinjamkan kakakku, Kousaka Kyousuke telah terbang keluar dari rumahnya mencari adiknya, berlari ke kota yang diterangi matahari terbenam. Gambar-gambar adik perempuan yang lucu melintas di benakku.

Perbedaan antara kehidupan nyata dan permainan, bagaimanapun, adalah bahwa poin kasih sayang adik perempuan saya yang sebenarnya untuk saya berayun sepenuhnya menjadi negatif.

Tidak seperti si idiot dengan adik perempuan kompleks 111 , aku benar-benar membenci adik perempuan.

Meskipun saya melakukan hal yang sama yang dia lakukan!

Di dalam game, Kousaka Kyousuke bertemu dengan adik perempuannya lagi di kota yang diwarnai dengan warna senja.

Terengah-engah, sambil menatap matahari terbenam, protagonis melihat adik perempuannya muncul di depannya.

Yah, itu hanya permainan.

Kenyataannya, adegan di mana saya menemukan adik perempuan saya jauh dari adegan romantis yang penuh dengan janji.

Saat itu malam hari, di distrik perbelanjaan di depan stasiun. Saya sedang berlari di sisi arcade, ketika…

“ Ah.”

Kepala rambut coklat muda yang familiar melekat pada seseorang dengan marah dan dengan keras memukulkan stik drumnya ke drum dalam permainan taiko 112 . Benar-benar mengabaikan ritme, dia melanjutkan denganBang! Bang! Bang! Bang! .

Apakah Anda ingin memecahkannya atau sesuatu ?!

“… . Ahh…hahah…”

Tanpa sadar, aku bergumam pada diriku sendiri.

Si bodoh ini. Meskipun aku sudah sangat panik mencarinya… agh, kepalaku mulai sakit.

Nah, ini adalah bagaimana itu. Lagipula itu tidak terlalu dramatis.

“ Mati! Mati! Mati! mati! Mati seperti itu!”

Bagaimana bisa dia membisikkan kata-kata seperti itu?! Menakutkan.

Anehnya kelelahan, aku mendekati adik perempuanku yang sangat terpuji yang sedang marah-marah.

Dari belakang, aku dengan ringan menepuk bagian belakang kepalanya.

” Kamu, mati!”

“ Siapa?!”

Bang! Saat Kirino berbalik, dia mengayunkan stik drum bersamanya. Saya mengambilnya sepenuhnya di wajah.

“ Guahhh…..”

“… . Apa…. hanya kamu…”

Bajingan … tanpa mencari tahu siapa aku, kamu memukulku ?! Bagaimana jika saya adalah seorang karyawan toko yang datang untuk memberitahu Anda untuk tenang?! Sial, dia benar-benar tidak bisa mengendalikan amarahnya, kan?!

Namun, sulit untuk percaya bahwa Kirino yang telah berbalik dan Kirino yang dengan marah berteriak agar orang mati adalah satu dan sama. Nada suaranya dan ekspresi wajahnya sangat sedih.

“… Untuk apa kamu datang ke sini?”

“ Untuk apa aku datang ke sini … yah, kamu berlari keluar dari rumah … jadi aku datang untuk mencarimu.”

“… Kotor… apa-apaan itu? Jangan mencampuradukkan game dan kenyataan…”

‘ Yah, tidak seperti permainan, aku tidak mencintaimu,’ aku ingin berkata, tapi aku menahan diri. Setelah memainkan adik perempuan galge itu, saya telah menegaskan kembali keyakinan saya …

Saya benar-benar tidak membutuhkan adik perempuan tiga dimensi.

Semua saudara laki-laki lain yang memiliki adik perempuan sombong seperti ini pasti akan setuju dengan saya.

Serius, apa sebenarnya yang ingin saya lakukan setelah saya menemukannya? Aku bahkan tidak ingat.

Bagaimanapun, dia sangat pemarah. Dia bahkan berbicara melalui hidungnya.

“ Diam, kamu. Bukankah seharusnya kau berterima kasih padaku?”

“… Hah? Kenapa aku harus melakukan itu?”

“ Karena setelah kamu pergi, aku mengalami banyak masalah. Ayah mencoba masuk ke kamarmu, kau tahu…”

“… Apa-…”

Kirino memperhatikanku dengan mata menangis, dan mulai mengencangkan tangannya di belakang leherku. Ah! Itu menyakitkan!

“… Dan kau menghentikannya, kan?”

Bajingan, mengapa kamu mengatakan itu seolah-olah itu sudah jelas? Aku saudaramu, bukan pelayanmu. Hei, kamu mengerti itu, bukan?

“ T-tentu saja aku menghentikannya… Aku mempertaruhkan nyawaku untukmu.”

“ Baiklah.”

Kerja bagus, anjing. Itu adalah jenis “baik-baik saja” yang keluar dari mulutnya. Yah, sampai batas tertentu saya hanya mendapatkan apa yang pantas saya dapatkan, tetapi semua jejak martabat saya telah hilang. Kirino melepaskanku, dan dengan wajah tegang menyilangkan tangannya.

“… Untuk saat ini, ayo pergi ke tempat lain. Kami terlalu menonjol di sini.”

Bab 4:

Bagian 7

Kami menemukan Starbucks terdekat dan pindah ke sana.

Meskipun saat itu awal musim panas, hari mulai gelap.

Mengenakan pakaian biasa, Kirino dan aku duduk berseberangan di depan meja bundar kecil, dan minum kopi.

Para tamu di tempat ini umumnya adalah mahasiswa dan pekerja kantoran yang baru pulang kerja. Siswa SMP, mungkin kembali dari kegiatan klub, tidak terlihat.

Kami berada di tengah-tengah itu. Apa yang orang-orang di sekitar kita pikirkan tentang kita, aku bertanya-tanya?

Kami tidak mengatakan sepatah kata pun satu sama lain sejak sebelumnya.

Mengenakan aura marah, Kirino terus memelototiku dengan matanya yang merah…

Jika orang-orang mengira kami pasangan dalam pertengkaran… atau lebih buruk lagi, jika kami bertengkar karena aku selingkuh… itu akan mengerikan.

Tidak mampu menahan kesunyian lagi, saya berbicara tanpa benar-benar berpikir.

“ Hei… Kirino.”

“ Apa?”

“ Apa yang akan kamu lakukan? Sesudah ini.”

“… Aku tidak tahu.”

Seperti yang kupikirkan. Jika dia kembali ke rumah, ayah saya akan ada di sana. Saya tidak terkejut dia tidak tahu harus berbuat apa.

Faktanya, Kirino menanyakan hal itu padaku. “… Menurutmu apa yang harus aku lakukan?” dia bertanya.

Ini adalah kedua kalinya aku mendengar kata-kata itu keluar dari mulut kakakku.

Saya benar-benar tidak berpikir saya semacam kakak yang bisa diandalkan. Tapi di sini, dia berada dalam kebiasaan dan tidak punya pilihan selain bergantung pada saya, dan saya merasa terpojok. Itu sama seperti waktu itu.

Itu sebabnya saya tidak bisa menjawab dengan “Bagaimana saya tahu?” di sini. Bahkan jika itu benar-benar yang saya pikirkan.

Buang semuanya, tanpa meninggalkan satu pun. Aku masih belum memberi tahu Kirino apa yang dikatakan kepadaku. Di rumah kami, kata-kata ayahku mutlak. Apa yang akan dia pikirkan ketika saya mengatakan kepadanya bahwa dia telah memutuskan untuk menghancurkan seluruh koleksinya yang berharga?

Akan merepotkan jika dia melemparnya ke sini. Untuk saat ini, saya harus mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.

“ Sebelum kita membicarakan hal lain, Kirino, ada beberapa hal yang ingin aku tanyakan padamu. Apakah itu tidak apa apa?”

“… Apa?”

“ Apa sebenarnya yang ayah katakan padamu? Kalian berdua sepertinya benar-benar terlibat dalam percakapan. ”

Dari komentar ayah saya, saya tidak berpikir dia mengatakan apa pun tentang membuang koleksinya.

Saya mengajukan pertanyaan ini untuk mengklarifikasi dengan tepat posisi apa yang telah ditempatkan Kirino.

“… H-hei… Kirino…?”

Tanpa diduga, pada saat itu, Kirino panik.

“… !?!?”

Itu adalah saat saya mengajukan pertanyaan saya. Wajah Kirino memerah, dan seluruh tubuhnya mulai bergetar.

Memegang dadanya dengan satu tangan, tangannya yang lain mengepal di atas meja.

Wajah manisnya bercampur aduk. Aku segera membuang muka, tapi meski begitu, aku bisa merasakan tingkat emosi kekerasan yang mengaduk di dalam dirinya, sampai pada titik di mana itu sangat tidak menyenangkan.

Amarah. Menyesali. Dan, hanya sedikit pengunduran diri.

Frustrasi. Frustrasi. Frustrasi frustrasi frustrasi frustrasi frustrasi … dan kesedihan.

Perasaan tak tertahankan semacam itu dengan tajam ditransmisikan kepada saya.

Apa yang sebenarnya terjadi di ruang tamu saat itu? Apa yang mereka bicarakan? Aku masih benar-benar tidak tahu.

Tapi, hanya dengan bagaimana Kirino bertindak sekarang, aku bisa menebak bahwa sesuatu pasti telah terjadi.

“… tidak…”

Adikku, dengan kepala tertunduk, berbisik dengan muram.

Ketika saya dengan gugup bertanya “A-apa?” Kirino dengan keras memukuli tangannya di atas meja.

Bang!

“ Dia menyebut mereka tidak berharga!! Anime yang saya suka! Permainan saya! Pertemuan offline yang akan saya hadiri hari ini! Semuanya segalanya segalanya!! … E… meskipun… mereka… tidak seperti itu… dan aku… aku tidak bisa…”

Setelah itu, dia menangis tersedu-sedu, dan aku benar-benar tidak mengerti apa yang dia katakan.

Saat dia memukul meja dengan tinjunya, Kirino menundukkan kepalanya dan mengejang dengan isak tangis.

“ Kamu tidak bisa mengatakan apa-apa lagi… kan?”

“… Ya…”

Tetes, menetes . Air matanya jatuh di atas meja.

Sebagai orang yang dia datangi untuk meminta nasihat hidup, saya tidak butuh waktu lama untuk memahami apa yang sedang terjadi.

Hari ini, Kirino menghadapi kemarahan ayahku. Barang-barang penting miliknya, yang dia tunjukkan padaku waktu itu, sedang diinjak-injak.

Itu sebabnya Kirino sekarang sangat marah. Itu sebabnya dia sangat frustrasi, dan mengapa air mata mengalir dari matanya.

Mereka mungkin tampak relatif konyol, tetapi saya juga memiliki hal-hal yang penting bagi saya.

Jika dia menganggap hal-hal itu tidak berharga, bahkan aku akan meledak dalam kemarahan.

Tentu saja. Bahkan jika itu dengan ayahku, aku akan menyerang. Jika saya tidak melakukan itu, saya tidak akan bisa tenang.

Kirino merasakan hal yang sama, bukan?

“ Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi… dan kemudian… aku mengambil asbak kristal dan mencoba memukulnya dengan itu… tapi dia menangkap lenganku… ahh… ini sangat membuat frustrasi…”

Menemukan senjata tumpul di sana begitu cepat… dia benar-benar sangat menakutkan. Saya tidak bisa mendengar banyak tentang apa yang terjadi di sana, tetapi untuk berpikir bahwa pertempuran seperti itu sedang berlangsung …

Saya mengambil kembali apa yang saya katakan tentang memiliki perasaan yang sama.

Dia tidak mencoba untuk menyerang dia … dia mencoba untuk membunuhnya!

” Ini, Kirino, gunakan saputangan ini.”

“… Ugh… sial… riasanku…”

Aku memberinya saputangan, dan dia menyeka wajahnya. Dia kemudian minta diri dari meja untuk sementara waktu.

Dia memperbaiki riasannya. Dan sementara itu, kami berdua tenang, dan mulai dari awal.

“ Hah…”

Hei, bajingan. Apa yang kamu lihat? Aku memelototi orang-orang di sekitarku, dan tatapan ingin tahu dengan cepat berbalik.

Aku senang kita ada di sini saat ini. Saat ini, baik Kirino maupun teman sekelasku seharusnya tidak ada untuk melihat apa yang terjadi.

Saat aku meneguk sisa es kopiku, Kirino kembali dengan semua riasannya dicopot.

Diam-diam, dia duduk di seberangku.

… Bukannya aku akan mengatakan ini dengan lantang, tapi dia cukup imut tanpa riasan, bukan?

Karena saya berpikir bahwa…

“… Hei?”

“ H-hm? A-apa?”

Saya tiba-tiba berbicara dengan cara yang agak mencurigakan.

Kirino yang tanpa riasan kemudian mulai berbicara, dengan nada suara yang sangat pelan.

“… Apa menurutmu… aku aneh? Menyukai hal-hal semacam itu… apakah itu buruk?”

” Kirin…”

Melihatku dengan mata berkaca-kaca seperti itu, apa yang harus aku jawab?

“ Setidaknya, itulah yang ayah katakan. Tapi itu tidak seperti dia menjadi sangat ketat. Setiap orang tua normal akan mengatakan sesuatu seperti itu, saya pikir itu sudah jelas. Anda sendiri yang mengatakannya, kan? Anda memiliki citra publik untuk dipertahankan, sehingga Anda tidak dapat mengungkapkan rahasia Anda kepada orang lain.”

“ Tapi… maksudku… sudah… itu sudah terungkap…”

“ Ya. Jadi, sudah terlambat untuk itu. Kami tidak dapat mengubah fakta bahwa itu telah terungkap.”

Saya berbicara dengan ketulusan dan niat baik sebanyak yang saya bisa kumpulkan.

“ Jadi, kamu harus memilih.”

Setelah mengatakan itu, aku terdiam. Aku memusatkan perhatian pada mata kakakku.

“ Maksudmu… apakah hobi ini akan dihentikan atau tidak?”

“ Jika Anda bisa melakukan itu, maka semua ini akan berakhir dengan damai. Jika Anda berhenti menjadi otaku, masalah Anda akan hilang. Ayah akan berhenti marah, dan bom yang terus berdetak yang selalu berdetak di samping citra publikmu juga akan hilang… akhir-akhir ini, aku mendengar banyak rumor tentangmu, tahu. Bahwa kamu luar biasa. Anda hebat dalam olahraga, Anda unggul dalam tugas sekolah, Anda bekerja sebagai model, Anda juga di klub sepulang sekolah… Anda benar-benar berhasil melakukan beberapa hal yang sangat sulit. Saya benar-benar percaya itu. Dan, tanpa satu hobi itu, Anda akan benar-benar sempurna, bukan begitu…? Apakah Anda mengerti apa yang saya coba katakan? ”

“… Aku tahu. Saya tahu lebih dari siapa pun bahwa saya pandai dalam banyak hal. Jika aku berhenti menjadi otaku, hampir semuanya akan sempurna… Aku sudah tahu itu dari awal.”

Kirino mengetuk meja dengan ringan dengan tinjunya. Tenang, dia berbicara.

“ Tapi, aku tidak akan berhenti. Saya pasti, benar-benar tidak akan berhenti. Karena… hal-hal yang saya suka… saya sangat menyukainya! Bagi saya untuk berhenti lagian … saya tidak ingin melakukan itu. aku tidak bisa melakukan itu…”

“ Saya melihat. Tapi sejauh menyangkut ayah, ini tidak ada hubungannya dengan perasaanmu. Anda harus mengoreksi diri sendiri jika Anda melakukan sesuatu yang buruk … dia akan mengatakan itu kepada Anda sampai telinga Anda jatuh, bukan? Tidak peduli seberapa besar Anda menyukai hal-hal ini, bagi ayah mereka akan selalu baik untuk apa-apa dan tidak berharga. Dan jika dia mencoba memaksamu untuk berhenti, kita tidak bisa berbuat apa-apa, bukan?”

“ Meski begitu!”

Kirino berteriak dengan ekspresi serius. Itu adalah ekspresi yang suatu hari nanti akan membuat saya terkesan.

“ Aku tidak akan berhenti. Saya tidak akan berhenti melakukan apa yang saya suka. Anda mengatakannya sendiri sebelumnya, bukan? Saya adalah kedua sisi saya… jika saya menyingkirkan salah satu sisi itu… jika saya berhenti melakukan salah satunya, saya tidak akan menjadi diri saya sendiri lagi. Saya tahu bahwa saya seorang anak, jadi saya harus mendengarkan apa yang ayah saya katakan. Itu sudah jelas, jadi aku tidak bisa menolak apa yang dia katakan… tapi, bahkan jika seluruh koleksiku dibuang… bahkan jika itu tidak ada lagi, aku akan tetap menjadi orang yang sama… jadi, satu hal yang pasti tidak akan kulakukan , adalah berhenti melakukan hal-hal yang saya suka lakukan.”

… Itulah yang dia katakan.

Bahkan jika seluruh koleksinya dibuang.

Bahkan jika ponsel dan komputernya diambil, dan dia tidak dapat terhubung ke internet lagi.

Dia tidak akan berhenti menjadi otaku. Dia pasti tidak akan berhenti. Karena itu yang dia suka.

Jika saya menyingkirkan salah satu sisi itu, saya tidak akan menjadi diri saya sendiri lagi…

“ Aku mengerti.”

Anda idiot. Serius idiot. Aku tidak percaya betapa bodohnya kamu.

Apakah anime dan eroge benar-benar penting? Anda harus keras kepala dan membela mereka sampai mati? Saya tidak paham. Serius, saya tidak mengerti sama sekali. Ini adalah hobi yang tidak akan dipuji oleh siapa pun, jadi mengapa menurut Anda itu sangat penting? Bagaimana Anda bisa bersenang-senang dengan hal-hal ini, mengumpulkannya, membuat keributan tentang mereka?

Ahh… astaga… tidak seperti otaku semua seperti ini.

Meski begitu, bukan berarti aku mengharapkan dia mengatakan sesuatu yang berbeda.

“ Itu tidak buruk.”

“ Hah?”

Saya berbicara dengan senyum kurang ajar kepada adik perempuan saya yang bingung.

“ Aku bilang itu tidak buruk. Itu jawaban saya untuk pertanyaan yang Anda tanyakan sebelumnya. ”

Apa yang baru saja saya lakukan? Aku bertingkah aneh hari ini… atau lebih tepatnya, aku bertingkah aneh akhir-akhir ini. Aku yang normal… aku yang baru sebulan yang lalu… tidak akan pernah bermimpi mencoba menghentikan ayahku seperti itu.

Saya juga tidak akan pernah menduga bahwa saya akan datang mencari adik perempuan yang saya benci dan tidak ingin berhubungan dengannya.

Dan saya tidak akan pernah menduga bahwa saya akan merasa seperti ini setelah mendengar pidatonya yang menyedihkan.

Ck. Mengklik lidahku sekali, dengan perasaan aneh mengalir melalui diriku, aku perlahan berdiri.

” Kirin.”

Melihat wajah Kirino, aku menunjuk wajahku sendiri dengan ibu jariku.

“ Serahkan padaku.”

Dalam tujuh belas tahun hidup saya, ini adalah hal yang paling tidak biasa yang pernah saya katakan.

Hampir seolah-olah aku benar-benar kakak laki-laki Kirino.

Bab 4:

Bagian 8

Apa yang aku katakan? Apakah saya idiot?

Saat saya buru-buru kembali ke rumah, saya mendidih dengan kebencian diri yang kuat.

Kirino masih di Starbucks. Saya memberinya instruksi yang jelas untuk menunggu di sana selama satu jam, dan kemudian pulang ke rumah sesudahnya. Saya benar-benar satu-satunya yang berbicara dan saya tidak pernah mendengar tanggapan darinya, jadi tidak jelas apakah dia benar-benar mendengar apa yang saya katakan.

Dalam kedua kasus, sampai dia benar-benar merasa cukup bertekad untuk kembali, dia tidak akan kembali ke rumah.

Sebelum itu, saya bermaksud untuk menyelesaikan masalah ini dengan ayah saya.

“ Heh…”

Aku tidak peduli jika kamu menertawakanku. Saya pikir saya bodoh karena melakukan ini juga. Serius idiot.

Mengapa saya harus mengatakan “Serahkan pada saya”? Agh, pipiku terbakar… Aku tidak tahan betapa memalukannya itu.

Rasanya seperti api menyembur dari kepalaku. Mengapa saya harus mencoba dan bersikap begitu keren, padahal sebenarnya tidak…?

Setelah ini, meskipun tampaknya mustahil, aku akan menghadapi ayahku.

Dan jika saya dipukul dan patah, saya akan membiarkan kepala saya dicukur dan menjalani sisa hidup saya sebagai seorang biarawan.

Tapi, maksudku, aku tidak bisa menahannya!

‘ Buang semua yang ada di kamarmu.’ ‘Berhentilah menjadi otaku.’

Bisakah aku benar-benar mengatakan hal itu padanya?! Saya tidak hanya memahami perasaannya, tetapi siapa pun yang mengatakan hal-hal seperti itu tidak dapat saya maafkan! Bahkan jika orang itu adalah ayahku!

… Tentu saja, aku benci saudara perempuan yang nakal itu.

Saya tidak membutuhkan karakter luar biasa seperti itu dalam hidup saya. Dia sepertinya membenciku juga, jadi akan lebih baik jika kita terus mengabaikan satu sama lain.

Sejak awal, pendapat saya ini tidak pernah berubah.

Aku tidak peduli dengan gadis itu. Serius, dari lubuk hatiku, aku tidak peduli.

Apakah menurut Anda itu aneh? Apakah Anda pikir itu bohong, bahwa tindakan saya bertentangan dengan kata-kata saya?

… Yah, aku bertanya-tanya. Bahkan aku tidak benar-benar mengerti diriku hari ini.

Semua yang aku lakukan adalah tulus… tapi mungkin, ada sesuatu yang bahkan tidak aku sadari. Aku juga tidak mengerti perasaan aneh yang mengalir dari dalam dadaku.

Saat ini, hanya ada satu hal yang aku mengerti.

Kirino tidak akan pernah memanggilku seperti ini, tidak sekali pun, tapi…

Aku kakak laki-lakinya.

Apakah aku membencinya atau tidak, apakah aku tidak peduli padanya, apakah dia anak nakal yang menyebalkan atau tidak…

Aku harus membantu adik perempuanku.

Begitulah, kan?

Bab 4:

Bagian 9

Tiga puluh menit kemudian, saya mendapati diri saya berdiri di luar pintu ruang tamu kami.

Dalam tas yang saya pegang di satu tangan, saya memiliki senjata rahasia kecil. Itu adalah sesuatu yang saya, mengerahkan semua kekuatan mental lemah yang saya miliki, pikirkan saat berlari pulang.

Dengan bantuan ibu saya, entah bagaimana saya mempersiapkan segala sesuatunya seperti yang telah saya rencanakan. Menempatkan sentuhan akhir, saya menginstruksikan ibu saya untuk tidak masuk ke kamar, dan dengan itu persiapannya selesai.

Tapi… sejujurnya, tidak ada jaminan bahwa ini akan berjalan dengan baik. Terus terang, kemungkinan ide ini akan hancur dan terbakar cukup tinggi.

“ Heh…”

Meski begitu, aku akan berani. Itu bukan untuk saudara perempuan saya, melainkan untuk kepentingan saya sendiri.

Argh, sial! Aku hanya akan menggigit peluru dan melakukannya!!

Semangat juang saya diperbarui, saya membuka pintu ke ruang tamu.

Saya dipukul dengan aroma manis alkohol. Maju ke sarang singa, saya merasa seperti Minamoto no Yorimitsu113 .

Ayah saya sedang duduk di sofa, minum sake dengan cangkir sake. Melihat saya masuk, dia melirik saya dan merengut.

“ Kyousuke, jangan lupa sopan santunmu.”

” A-aku pulang.”114

Omong kosong omong kosong omong kosong! Ini tidak lucu! Ada apa dengan intensitas ekstrim ini…

Bahkan di saat-saat terbaik dia memasang ekspresi jahat, tapi mungkin karena kemarahannya, dia terlihat lebih jahat sekarang.

Saya telah memompa diri saya untuk ini, tetapi saya merasakan angin segera terhempas dari layar saya.

Saya tidak bisa menghentikan kulit saya dari kesemutan karena merinding. Aku meneguk mulut penuh air liur, dan hati-hati, hati-hati melanjutkan ke dalam ruangan. Lagi pula, aku tidak ingin pergi tepat di depannya.

Saat saya berdoa agar dia tidak melihat ke arah saya, saya berhenti sekitar tiga meter darinya di samping.

Apakah Anda pikir saya menyedihkan? Tapi ini adalah tempat di mana pemula akan gagal… dan jujur, jika Anda berdiri di posisi saya, Anda akan mengerti. Bayangkan berada di sebelah binatang lapar, yang setiap saat akan mulai menggeram. Terlebih lagi, aku benar-benar bahkan tidak ingin mengambil satu langkah lebih dekat dengannya… Maksudku, aku akan mengakui bahwa aku sudah bisa merasakan air mata mengalir di mataku.

“ A-ayah… ada yang ingin aku bicarakan.”

Berusaha mati-matian agar suaraku tidak gemetar, aku mulai berbicara.

Sebelum menjawab, ayahku meneguk secangkir sake lagi 115 .

” Apakah kamu menemukan Kirino?”

“… Ya… aku datang untuk berbicara… denganmu.”

“ Dan?”

Ayah saya menekan saya tanpa membayar saya bahkan sekilas. Jujur, saya bersyukur. Akhirnya saya harus menatap matanya dan membuat kasus saya, tetapi untuk saat ini saya benar-benar ingin menghindari kontak mata.

Karena aku takut.

“… ..”

Suasana di sekitarnya menjadi sangat berat. Anehnya panas, dan saya kesulitan bernapas. Namun, saya tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar.

Keringat mulai membanjiri wajahku, tumpah dari bawah rahangku.

“ Dan?”

Ayah saya menekan saya sekali lagi dengan kata-kata yang sama. Aku membuka mulutku, merasa seperti melompat dari tebing terjal.

“ Aku ingin kamu… menyetujui hobi Kirino.”

Itu mungkin imajinasiku, tapi saat aku mengatakan itu, ruangan itu menjadi sunyi senyap.

Satu-satunya suara yang bisa kudengar adalah detak jantungku sendiri dan napasku yang terengah-engah.

“ Kyousuke.”

Berbicara rendah dan tanpa ekspresi, ayahku menjawab.

“ Sebelumnya, aku sudah memberitahumu bahwa itu adalah tugasmu untuk membuang semua barang itu. Setiap bagian, tanpa meninggalkan satu pun. Dan Anda menjawab ‘Saya mengerti. Saya akan berbicara dengan Kirino, dan saya pasti akan melakukannya.’ Bukankah itu benar?”

“ Ya.”

“ Hormatilah janji yang kamu buat.”

Setelah pernyataan singkatnya, dia sekali lagi terdiam. … Saya mengerti. Apa yang dia katakan benar. Bagaimanapun kamu memikirkannya, orang yang salah adalah aku. Aku mengerti itu.

Tapi… aku tidak bisa mundur sekarang.

“ Itulah yang ingin saya bicarakan. ”

” Apakah kamu melanggar janji yang kamu buat? Kapan aku mengajarimu melakukan itu?”

Setiap kata ayah saya bergema berat. Sambil menggertakkan gigiku, aku meninggikan suaraku.

“ Itu tidak ada hubungannya dengan saya. Dia tidak akan membiarkan siapa pun menghentikannya, dan tidak akan membiarkan siapa pun membuang barang-barang yang dia sembunyikan. Dia juga tidak akan mendengarkan alasan. Tolong dengarkan aku, ayah. Dengarkan alasan saya melakukan apa yang saya lakukan.”

“… Silakan. Disiplin akan mengikuti.”

Wah. Saya mengatakan itu dengan cukup tegas, tetapi saya mungkin benar-benar menangis.

Saya jelas tidak bisa melihat wajah saya sendiri, tetapi jika wajah menyedihkan ini terungkap, bahkan sebelum mendengarkan saya, dia mungkin akan memukuli saya. Syukurlah aku tidak berdiri tepat di depannya.

Apakah Anda menonton, pemula? Ini adalah strategi ahli!

… Ugh. Mari kita jaga agar kesengsaraan saya tidak tumbuh terlalu banyak, ya? Aku menyeka wajahku dengan T-shirtku.

“ Tentu saja… Hobi Kirino bukanlah sesuatu yang dimiliki gadis biasa. Jadi, di keramaiannya yang biasa, tidak ada orang yang berbagi hobinya.”

Mengambil satu napas, saya melanjutkan.

“… Jadi, dia mencoba mencari teman yang memiliki hobi yang sama… dan, dia mencari di banyak tempat berbeda, dan entah bagaimana menemukan beberapa orang baik… dia bahkan bertemu mereka di kehidupan nyata untuk pertama kalinya.”

“… .”

Ayah saya terus meminum sake-nya dengan kecepatan yang disengaja, dan diam-diam mendengarkan saya. Saat ini, saya berbicara tanpa memperhatikan kesejahteraan pribadi saya, jadi tidak aneh jika ayah saya sudah memutuskan dalam pikirannya untuk memberi saya hukuman mati.

Tekanan keheningan sangat menakutkan. Jika saya memikirkannya, hari ini juga sangat tidak menyenangkan bagi ayah saya.

Memikirkan bahwa putri kesayangannya yang dia besarkan selama ini akan keluar dan berkata, “Sebenarnya, aku suka eroge.”

Dan, ketika dia mencoba memarahinya dan meluruskannya, dia mencoba memukulinya sampai mati dengan asbak.

Selain itu, putranya yang tidak berbakat kemudian masuk, tanpa diundang, dan mulai mengobrol tentang membela hobi keterlaluan saudara perempuannya.

Dan dia juga sedang minum sake. Tindakan saya benar-benar tidak bisa dimaafkan. Saya percaya itu dari lubuk hati saya.

Anda mungkin ingin mengalahkan saya sekarang, tetapi harap bersabar dengan saya sebentar lagi.

“… Itu baru saja. Hari ini, dia kembali dari bertemu teman-teman itu dalam pertemuan offline… Maksudku, pertemuan untuk orang-orang dengan hobi yang sama… kamu mungkin sudah mendengar ini, kan?”

“… Uh-huh.”

“ Dan kemudian, kamu menyebut hobinya tidak berharga… jangan mengolok-oloknya saat dia berusaha keras! Meskipun kamu tidak tahu banyak tentang hobinya, kamu membuat penilaian yang cepat tentang itu!”

Karena sayangnya kakakku tidak bisa berkata apa-apa, aku mengatakan kepadanya apa yang kakakku rasakan di tempatnya.

Meskipun ini tidak seharusnya menjadi perasaan saya, meskipun seluruh situasi ini benar-benar bukan urusan saya, sejujurnya saya menjadi marah.

Pada titik tertentu, ini bukan lagi “masalah orang lain.”

“ Dengan mata kepala sendiri, saya telah melihat ‘hal-hal penting.’ Saya juga bertemu dengan orang-orang yang menyukai hal yang sama. Ahh, tentu saja ada prasangka terhadap mereka, dan tidak ada yang membantu, karena mereka benar-benar kelompok yang aneh. Bagaimana mereka berbicara, bagaimana mereka bertindak, bagaimana mereka berpakaian – bagaimanapun juga semuanya sangat aneh. Sejujurnya, saya sama sekali tidak mengerti dari mana mereka berasal. Tetapi!”

Aku teringat. Adegan itu di Akiba, dan perasaanku sendiri.

“ Ini benar-benar bukan hal yang buruk, saya pikir. Mereka benar-benar tampak seperti mereka bersenang-senang ketika mereka bersama-sama. Meskipun ini adalah pertemuan pertama mereka, mereka bisa berdebat dengan sangat keras, dan menimbulkan banyak keributan. Mereka benar-benar menyukai apa yang mereka sukai! Kirino, dan yang lainnya, bisa menjadi sangat marah seperti itu – itu bukan sesuatu yang bisa dianggap enteng! Kirino, dan yang lainnya, bisa begitu terpesona oleh hal-hal yang mereka sukai… melihatnya, aku merasa agak malu, tetapi pada saat itu, mereka sudah menjadi sahabat yang baik! Terus terang, mereka sudah berteman!”

Beberapa saat yang lalu, saya tidak akan pernah membayangkan bahwa saya bisa berperilaku begitu panas. Tapi, sekarang adalah sekarang, dan saya terkejut dengan setiap kata yang keluar dari mulut saya.

Memikirkan bahwa ada orang yang begitu ganas di dalam diriku. Biasanya, secara umum, setiap hari saya memiliki keyakinan untuk menjalani kehidupan yang santai dan santai. Bahkan sekarang, itu masih belum berubah.

Tapi, saya hari ini, dengan pasti, berbeda dari saya beberapa waktu lalu.

Memberi nasihat hidupnya, harus mengalami berbagai hal yang menyebalkan, melihat banyak hal yang bahkan tidak bisa saya pahami… semua itu telah mempengaruhi saya. Itu bukan Kirino; Akulah yang telah berubah.

Saya tidak mau mengakui bahwa saya telah dipengaruhi oleh orang-orang aneh dan hal-hal acak yang tidak dapat saya pahami. Tapi itu adalah kebenaran, jadi saya tidak bisa menahannya.

Dari orang-orang itu, saya mendapatkan sesuatu, dan berubah. Saya menjadi idiot. Aku menjadi orang yang memalukan.

Apakah aku beberapa detik lagi dari menangis atau tidak.

Memikirkan bahwa aku bisa melawan ayahku yang menakutkan seperti ini.

“ Tentu saja, aku bahkan tidak bisa memahami hobinya. Aku benar-benar tidak bisa! Tetapi! Apakah sesuatu yang membuatmu terpesona seperti itu, bisakah sesuatu itu benar-benar seburuk itu?! Kalau dipikir-pikir, bukankah itu hal yang cukup penting?! Benar?! Itu bukan sesuatu yang bisa kamu buang begitu saja, tahu!”

“ Jadi, kau ingin aku memaafkannya? Untuk hobi yang tidak berharga yang tidak memiliki apa-apa selain pengaruh buruk. ”

Ayahku berdiri dan menghadapku. Dia menusuk hatiku dengan tatapan yang seratus kali lebih menakutkan dari apapun yang bisa dilakukan Kirino.

Sial, aku benar-benar akan kencing sendiri. Sebentar lagi, aku akan jatuh ke lantai dan memohon.

“ Kamu bilang itu tidak lain adalah pengaruh buruk, bahwa itu adalah hobi yang tidak berharga…?”

Itu di sini. Saya memutuskan untuk memainkan kartu truf saya. Aku dengan cepat menutup jarak antara aku dan ayahku, dan membuang semua yang ada di tas ke atas meja. Bang! Hal pertama yang kulempar ke ayahku adalah rapor Kirino.

“ Lihat saja nilai-nilai yang luar biasa ini. Dia bahkan salah satu yang terbaik di seluruh prefektur. Dan penampilannya yang luar biasa tidak terbatas hanya pada saat ini. Jika ada orang yang tahu seberapa baik dia di sekolah, itu pasti kamu, ayah.”

“ Jadi apa? Kirino hanya menepati janji yang dia buat padaku. Itu saja. Itu sebabnya aku bisa memaafkannya karena mengenakan pakaian mencolok seperti itu, dan bisa membiarkannya menjadi model.

“ Ada lagi…”

Hal berikutnya yang saya lemparkan kepadanya adalah banyak piala dan penghargaan. Yang terbaru adalah dari turnamen trek dan lapangan besar tahun lalu.

“ Lihat ini. Dan ini. Dan ini dan ini…! Lihat saja! Tempat kedua, luar biasa, luar biasa… mereka semua seperti itu! Yang ini dia dapatkan ketika dia masih di sekolah dasar! Yang ini dari TK! … Bagaimana dia bisa memiliki begitu banyak, sial?! Saya sangat terkejut ketika saya mengumpulkan ini! Melihat?! Ayah! Putrimu sangat luar biasa, bukan begitu ?! ”

“ Aku tahu. Terus?”

“ Jangan katakan ‘Jadi apa?’! Kamu benar-benar picik116 ! Untuk menjadi sehebat itu dalam olahraga dan menjadi secerdas itu, dan juga memiliki begitu banyak bakat lain… dia sangat berbakat, sangat berbeda dariku! Bukankah itu luar biasa?! Jadi bagaimana jika dia memiliki satu, dan hanya satu, hobi aneh?! Bukankah itu baik-baik saja?! Lihat semua bakatnya yang lain! Putri Anda, kebanggaan dan kegembiraan Anda, hanya memiliki satu hal yang tidak dapat Anda toleransi, dan hanya karena itu, Anda menceramahinya sampai mati, Anda membuatnya menangis, Anda mencoba membuang barang-barang penting dia… benar kan? !”

“ Itu hanya seorang ayah yang mendisiplinkan anaknya.”

Sialan. Saya telah mencoba dengan sekuat tenaga untuk memohon kepada ayah saya, tetapi dia tampaknya tidak bergerak sedikit pun.

Tapi, saya masih punya lebih banyak! Bang! Aku melemparkan buku yang sangat tebal ke arahnya.

“… Ini album Kirino. Terus?”

Nada suara ayahku sedikit melunak. Dalam album tebal yang indah itu terdapat banyak sekali foto Kirino, sejak ia lahir hingga sekarang.

Foto bayi Kirino tidur di boksnya. Foto ibu saya menggendongnya.

Foto-fotonya memainkan peran utama selama festival olahraga taman kanak-kanaknya. Foto-foto shichigosan-nya117 . Foto upacara kelulusan TK-nya. Foto upacara masuk sekolah dasar. Foto-foto penyelesaiannya yang pertama di pertemuan atletik. dll. dll.

Tentu saja, semua foto diambil secara pribadi oleh ayah saya, dengan satu lensa kamera yang sangat canggih.

Hanya dengan album ini, sudah jelas apa yang ayahku pikirkan tentang Kirino.

Tapi tidak ada satu pun fotoku.

“ Kyousuke… aku bertanya padamu kenapa kau mengeluarkan ini.”

“ Jangan buru-buru aku…”

Bang! Aku melemparkan buku lain yang lebih tipis ke arahnya. Ekspresi ayahku tiba-tiba berubah.

“… ?!”

“… Aku bertanya pada ibu dan dia meminjamkan ini padaku. Ini adalah harta berharga ayah, bukan?”

Buku yang saya tunjukkan kepada ayah saya adalah lembar memo. Di dalamnya diatur guntingan dari majalah remaja. Potongan-potongan ini adalah model berambut cokelat muda yang akrab, mengenakan mode terbaru dan berpose dengan percaya diri.

Foto-foto itu terus berlanjut, terus dan terus. Untuk puluhan halaman.

Kemungkinan dari debut Kirino hingga saat ini, setiap foto berharga dirinya ada di sini untuk disimpan.

Saya bukan seorang ayah, jadi saya tidak bisa memahami perasaan ayah saya ketika datang ke putrinya.

Namun, saya setidaknya bisa membuat tebakan kasar.

“ Kau bahagia, bukan? Anda terus mengatakan bahwa Anda tidak terkesan, bahwa Anda tidak peduli, tetapi Anda membeli semua majalahnya, Anda memotong semua fotonya, Anda mengumpulkannya…”

“… Jangan katakan hal bodoh. Saya harus melacak hal-hal apa yang dia lakukan untuk pekerjaannya.”

Pernyataan itu…jadi itu hanya karena dia adalah putrinya…

“ Dan? Anda harus melacak… dan apa yang Anda temukan? Apakah itu jenis pekerjaan yang mencolok dan mencolok yang sama dengan yang kamu lakukan lagi?”

Saya berbicara sambil membalik halaman lembar memo halaman demi halaman.

“ Itu berbeda, bukan. Jika tidak, Anda tidak akan menyimpan lembar memo ini dengan sangat hati-hati selama ini seperti semacam harta karun… itu benar, bukan?”

Saya merasa seperti sedang berjalan di atas tali. Mataku bertemu dengan mata ayahku. Menakutkan. Aku tidak bergeming, dan aku tidak menoleh.

Ayahku menghela napas panjang.

“ Tapi, itu bukan sesuatu yang perlu dia sembunyikan. Bahkan sekarang, saya tidak yakin apa yang harus saya pikirkan tentang itu. ”

“ Lalu, bagaimana dengan ini?”

Dari saku dadaku, aku melemparkan foto terakhir padanya.

“ !”

Itu adalah foto Kirino, Kuroneko, dan Saori.

Ini adalah foto yang baru Saori ambil hari ini dengan kamera ponselnya.

Saat aku sedang berbicara dengan Kirino di Starbucks, aku telah melihat foto-foto di ponselnya dan mencetak ini… dia pasti berdebat sebelum membiarkanku meminjam ini.

” Apakah ini juga sesuatu yang perlu kamu sembunyikan?”

“… ..”

Itu adalah foto Kirino dengan teman-temannya di pertemuan offline.

Ketiga orang itu saling berdekatan agar sesuai dengan bingkai kecil bidikan.

Satu orang berdiri di depan dengan tangan terentang, dengan santai memasang kamera ponsel.

Dua lainnya berada di tengah pertengkaran, tetapi entah bagaimana masih bisa melihat ke kamera.

“ Itu adalah hobi yang tidak berharga yang hanya dapat memberikan pengaruh buruk padanya?”

Aku hampir bisa mendengar obrolan mereka yang keras… dan di balik cemberut mereka, perasaan mereka yang sebenarnya tersembunyi… itu adalah foto yang menyenangkan. Setidaknya, begitulah saya melihatnya.

“ Kamu mungkin tidak mau mengakuinya, tapi ini adalah sesuatu yang dia miliki!”

Lalu…

“ Album ini di mana dia bersama keluarga juga… dan foto-foto modeling-nya, dan foto-foto dia mengenakan mode terbaru, dan foto-foto pose gayanya. Dan bahkan foto-foto dirinya dengan teman-teman otaku-nya, membuat keributan dengan wajah cemberut… semuanya adalah Kirino! Hanya ketika semua hal ini ada, dia Kirino ! Jika satu pun hilang, dia tidak akan menjadi dirinya sendiri lagi!”

Kata-kata yang kuucapkan sekarang persis seperti kata-kata yang Kirino katakan padaku beberapa waktu lalu.

Tapi, bukan karena saya mencoba mengatakan hal-hal ini di tempatnya.

Kata-kata yang saya lemparkan pada ayah saya mengalir dari dalam diri saya, dan merupakan perasaan tulus saya sendiri.

Aku mencengkeram kerah ayahku dan melanjutkan permohonanku.

“ Apakah kamu tidak melihat…? Melihat ini, jika Anda masih tidak dapat menerima hobinya … jika Anda masih tidak bisa, maka saya akan menjatuhkan Anda di tempatnya! Jika Anda tidak tahu apa-apa tentang sesuatu, jangan menilai seperti itu!”

Saat ayah saya memberi saya tatapan serius, dia menjawab.

“… Aku mengerti apa yang kamu katakan.”

Pembuluh darah muncul di wajahnya yang tampak jahat, dan ekspresinya menjadi menakutkan.

Dia benar-benar iblis. Aku tersentak sedikit sambil masih memegang kerahnya.

“ Untuk saat ini, saya akan mengambil kembali apa yang saya katakan tentang hobinya yang tidak berharga. Saya setuju bahwa saya tidak tahu apa-apa. Saya juga mengakui bahwa saya berprasangka buruk terhadap hal-hal ini. Baik-baik saja maka. Aku akan tunduk padamu dan memaafkannya karena memiliki hobi ini.”

“… S-serius?!”

Pada saat ini, saya sudah memberikan semua yang saya miliki.

Saya berteriak, hanya didorong oleh momentum, tanpa sedikit pun argumen logis. Itu benar-benar petisi yang campur aduk.

Namun meski begitu, melalui usahaku yang panik, sepertinya aku telah mendapatkan sesuatu darinya.

‘ Aku akan memaafkannya karena memiliki hobi ini’… saat kata-kata ini diucapkan, aku telah memenangkan pertempuran ini.

Tapi ayahku melanjutkan.

“ Saya tidak akan mengulangi diri saya sendiri. Tapi ada satu hal lagi. Saya tidak mungkin mengabaikan konten tidak senonoh dari kasus itu. Ini bukan pertanyaan apakah itu baik atau buruk. Ini tidak terkait dengan apakah saya tahu atau tidak tentang hal-hal ini, atau apakah saya memiliki prasangka terhadap hal-hal ini atau tidak. Ini tentang fakta bahwa ini adalah produk 18+.”

Ah, akhirnya, masalah ini muncul… Aku melepaskan kerah ayahku, dan dengan ekspresi sedih terdiam.

Tidak ada yang mengabaikan logika di balik kata-kata ayahku. Jika produk 18+, maka akan buruk jika seseorang di bawah 18 memilikinya.

Tapi, jika ayahku melanjutkan dengan apa yang dia katakan… maka kita harus membuang sebagian besar koleksi Kirino. Itu akan mengalahkan tujuannya.

Tapi bagaimanapun aku memikirkannya, ayahku benar. Dia benar, tapi… ada ruang untuk berdebat. Bagaimanapun, saya telah meramalkan bahwa pada akhirnya kita akan sampai pada titik ini. Jadi, untuk berjaga-jaga, saya telah memikirkan beberapa cara untuk menangani ini.

“… ..”

Aku sudah mempersiapkan ini… tapi jujur ​​saja, ini adalah satu-satunya topik yang tidak ingin kubicarakan.

Ini adalah pertama kalinya saya merasakan badai konflik yang mengamuk di dada saya.

Apakah ini serius baik-baik saja? Untuk adik perempuan itu, apakah saya benar-benar siap untuk melangkah sejauh ini?

Tapi, hari ini, aku bertingkah aneh. Aku benar-benar gila.

Karena itu… Aku sudah memutuskan untuk dengan tegas mendorong ke depan ke arah ini.

Saya berbicara.

“… Ki-kirino tidak memiliki batasan usia…”

Setelah mendengar kata-kata saya, ayah saya menutup matanya seolah-olah dia mencoba menahan diri, dan kelopak matanya mulai bergetar. Dan kemudian, tiba-tiba, dia membuka matanya.

“ Ga!”

Meraih tengkukku dan menarikku dengan kuat, dia mengunci bagian belakang kepalaku, dan memaksaku menghadap kotak DVD. Ugghh, itu benar-benar menyakitkan!

Item yang dimaksud adalah dalam kasus ini. Label 18+ berkilau mencolok.

“ Kau… saat ini kau masih mencoba berbohong padaku…?!”

” A-Aku tidak!”

Saya telah mendapatkan sesuatu dari orang-orang itu, dan saya telah berubah. Saya telah menjadi idiot. Saya telah menjadi orang yang memalukan.

Untuk alasan itu, aku bisa menjalankan rencana konyol seperti ini.

“ INI INI MILIKKU!”

Bagi saya, ini adalah hal terburuk yang pernah saya katakan dalam hidup saya.

“ Ini jelas bukan milik Kirino! Akulah yang memilikinya, itu milikku! Jadi tidak apa-apa jika kamu tidak membuangnya, bukan ?! ”

Ini adalah pemandangan yang tidak akan pernah Anda lihat lagi, jadi pastikan untuk memperhatikan dengan seksama.

Pembuluh darah muncul di dahi iblis, dan dia menjawab tanpa ekspresi.

“… Aku tidak terlalu mengerti hal-hal ini, tapi ini adalah sesuatu yang kamu mainkan di komputer… dan di rumah ini, satu-satunya orang yang memiliki komputer… seharusnya Kirino…”

… Dia lebih berpengetahuan daripada yang saya kira … Saya harus datang dengan alasan mendadak.

“ Itu karena… Kirino meminjamkanku komputernya!”

“… Begitu ya… K-kau menggunakan komputer kakakmu, di kamarnya, untuk bermain game di mana kau melakukan hal-hal tidak senonoh pada adik perempuan?”

“ Itu benar-benar menyenangkan! Anda punya masalah dengan itu? ”

Dia memukul wajahku. Aku jatuh besar dan bertabrakan dengan dinding.

Apa aku bodoh?! Paling tidak, saya seharusnya mengatakan bahwa saya menggunakan laptop untuk memainkannya di kamar saya!

“… . O…oh….”

Bidang pandangku berkedip. Rasa darah memenuhi mulutku. Kepalaku berdenyut-denyut, dan aku mulai kehilangan kesadaran. Ah, sial… aku akan mati…

Tapi, belum! Seolah-olah saya tahan untuk membiarkannya berakhir di sini …!

Dalam keadaan pingsan saya, saya mengangkat kepala, dan dengan air mata di mata saya melanjutkan permohonan saya.

Dengarkan aku…! Dengarkan penjelasan saya yang suci dan berbudi luhur!

“ Bagaimanapun, itu milikku, kataku! Saya seorang siswa sekolah menengah, jadi memiliki 18+ ero 118 buku tidak apa-apa, kan?! Bahkan ibu, ketika dia menemukan koleksi saya di bawah tempat tidur saya, mengatakan tidak apa-apa!! Dan, apa bedanya game itu dengan buku-bukunya?! Apakah benar-benar ada perbedaan?! Disana?! Tidak ada, kan?! Jadi jangan berani-berani membuangnya! Anda sebaiknya mendengarkan dengan baik, ayah. Anime dan eroge… I. LOVE. MEREKA!! Bisa dibilang saya mengagumi mereka! Jika Anda membuang ini, saya tidak akan menjadi saya lagi! Eroge adalah hati dan jiwaku…!!”

Dengan semua kekuatan yang tersisa, aku menjerit putus asa dan campur aduk.

“ UNDERSTAAAAAAAAAAAND?!?!?!?!”

Menerima beban penuh dari tangisan penuh perasaan saya, ayah saya terhuyung-huyung seolah pusing.

“ K-kau…kau…”

Seolah-olah dia mendapat pukulan keras di kepalanya, ayahku menggenggam pelipisnya.

“ Dasar anak bodoh!! Lakukan apapun yang kau mau!! Saya tidak peduli!!”

Apa teriakan besar. Aku belum pernah melihatnya pingsan seperti ini sebelumnya.

Tapi, sepertinya dia tidak berencana untuk membunuhku. Bernapas dalam-dalam dan menggerakkan bahunya ke atas dan ke bawah, dia dengan cepat berbalik dan dengan langkah kaki yang keras meninggalkan ruangan.

Baiklah, ini adalah kemenanganku. Sementara hidungku berdarah dan aku memegang wajahku, sebuah senyuman muncul ke permukaan.

Hmph… bagaimana, Kirino… koleksimu… Aku melindungi setiap bagian, tanpa meninggalkan satu pun.

Heh heh heh … meskipun, seperti yang Anda harapkan, saya melakukannya dengan cara yang sangat ceroboh.

Bab 4:

Bagian 10

Gejolak keras rumah tangga Kousaka telah mereda keesokan paginya.

Ketika saya tiba di tempat pertemuan yang biasa, teman masa kecil saya yang berkacamata, seperti biasa, sudah menunggu saya di sana. Dan, juga seperti biasa, sambil mengayunkan tasnya ke depan dan ke belakang di depan roknya, dia memanggilku sambil tersenyum.

“ Kyou-chan, selamat pagi.”

“ Ah, selamat pagi, Manami.”

Itu adalah pagi yang sangat normal dan biasa.

Ahh, ini terasa luar biasa. Seperti yang saya pikirkan, ini adalah bagaimana saya ingin menghabiskan setiap hari.

Namaku Kousaka Kyousuke. Saya tujuh belas tahun dan bersekolah di sekolah menengah setempat.

Mungkin aneh datang dariku, tapi aku adalah siswa SMA laki-laki yang sangat normal.

Pagi ini, seperti pagi lainnya, menemukan saya berjalan ke sekolah dengan santai, santai dengan teman masa kecil saya yang normal.

Nah, apakah Anda sedikit cemburu? Menjadi normal berarti hanya mengikuti lingkungan Anda, hidup dengan kedua kaki di tanah. Dan keamanan berarti tidak hidup dalam bahaya.

Biasa-biasa saja, banzai! Hidup normal.

Tapi, maksud saya, menjalani kehidupan yang luar biasa dan berbahaya juga ada manfaatnya.

Akhir-akhir ini, saya juga mulai berpikir seperti itu.

Menyenangkan, berisik, dan terkadang sangat memalukan.

Ini adalah gaya hidup di mana Anda hidup dengan cara Anda sendiri, angkat kaki dari tanah, dan terbang di udara.

Saya telah mengalami hal-hal seperti itu dengan tubuh ini.

“ K-kyou-chan. Ada apa dengan wajah itu?”

“ Hm? Ah, ini?

Apakah wajahku begitu polos sehingga mengejutkan? Yah, itu tidak akan kusangkal, tapi Manami mungkin berbicara tentang perban besar di wajahku. 119

“ Yah… banyak hal telah terjadi.”

Astaga. Itulah kebenaran yang jujur ​​– banyak hal telah terjadi… beberapa hari ini sangat menegangkan dan penuh peristiwa… begitu banyak sehingga saya mungkin tidak akan melupakan kejadian ini selama sisa hidup saya.

Adik perempuan nakal yang menatapku seolah-olah aku sampah. Hobi rahasianya, dan sesi nasihat hidup kami.

Dalam beberapa hari terakhir ini, saya sudah cukup berbicara dengannya selama beberapa dekade. Dan, saya merasa seolah-olah saya telah belajar sedikit lebih banyak tentang dia, tentang hal-hal yang tidak saya ketahui sebelumnya.

Tetapi. Meski begitu, tidak ada alasan bagi hubungan dingin kami untuk berubah.

Seperti biasa, aku membenci adik perempuanku, dan tidak peduli apa yang dia lakukan.

Dan dia, seperti biasanya, mengabaikanku pagi ini seolah-olah aku adalah kerikil di pinggir jalan.

Yah, begitulah hidup bekerja. Tidak ada yang berubah semudah itu.

Apakah Anda pikir itu aneh? Apakah Anda berpikir bahwa, untuk melewati beberapa hari yang intens, telah mengerahkan begitu banyak upaya untuk membantunya, itu semua tidak ada artinya jika poin kasih sayang saudara perempuan saya untuk saya tidak melambung tinggi?

Ini bukan lelucon! Jangan bawa kembali kenangan yang tidak menyenangkan itu! Ini tidak seperti game pertama yang saya mainkan; dalam kehidupan nyata, pada dasarnya, hal-hal tidak selalu membuahkan hasil. Terutama dalam hidupku!

Ups, saya agak teralihkan di sana. Mari kembali ke topik. Uhhh…tentu saja, tidak bisa dipungkiri bahwa kemarin aku membantu adik perempuanku. Bagaimanapun, saya membujuk ayah saya untuk menyetujui hobinya.

Namun, itu tidak seperti saya melakukan itu karena saya ingin rasa terima kasihnya. Dan itu tidak seperti saya melakukannya karena saya menginginkan sesuatu sebagai balasannya. Aku mungkin hanya mengulangi apa yang dikatakan seseorang di suatu tempat, tapi…

Saya hanya melakukan apa yang ingin saya lakukan. Dengan ikut campur, saya hanya melakukan apa yang saya suka.

Jadi, kompensasi yang saya terima dari urusan ini, berasal dari dalam diri saya. Itu bukan sesuatu yang bisa diberikan orang lain kepada saya.

“ Begitu… banyak hal yang terjadi…”

“ Ya. Banyak hal yang terjadi.”

Itu bukan sesuatu yang bisa diberikan orang lain kepada saya.

“ Kerja bagus, Kouchan… kau sudah berusaha keras, kan?”

Teman masa kecil saya memberi saya pujian yang longgar dan apresiatif, meskipun dia tidak tahu apa-apa tentang apa yang telah terjadi.

“ Mungkin.”

Memang, saya telah dilunasi banyak sekali.

Bab 4:

Bagian 11

Itu sepulang sekolah pada hari yang sama. Sepulang dari sekolah, saya melihat adik perempuan saya di ruang tamu di teleponnya, seperti yang dia lakukan pada suatu hari beberapa waktu lalu.

“ Aku pulang.”

Untuk saat ini, saya memberi salam karena sopan santun, tetapi saya tidak hanya tidak mendapat tanggapan, dia bahkan tidak melihat ke arah saya.

Dalam seragam pelautnya 120 , dia duduk jauh di sofa dengan kaki disilangkan di roknya yang sangat pendek. Dia menggunakan ponselnya dan cekikikan tentang sesuatu atau lainnya.

Tentu saja, senyum itu manis, tapi itu tidak akan pernah ditujukan kepadaku.

Saat aku memikirkan pikiran-pikiran ini…

“ Hah?! Apakah Anda benar-benar menontonnya ?! Edisi DVD?! Lalu bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu ?! Saya tidak percaya, saya kira itu yang saya dapatkan untuk meminta pendapat seorang gadis jakigan 121 … yah, terserahlah… kamu harus benar-benar berhenti menjadi begitu emo . Sampai jumpa.”

Percakapan seperti apa yang seharusnya…?

Aku memperhatikan dengan penuh minat saat Kirino dengan acuh memotong pembicaraan dan membuang ponselnya darinya.

Yah, bahkan dia sedikit berubah dari sebelumnya, mungkin.

Bahkan tanpaku, dia terlihat baik-baik saja… bukan?

Bagaimanapun, dengan ini, semua masalahnya telah diselesaikan.

Jadi, sekali lagi, dalam hal sesi nasihat kehidupan yang tidak biasa… pekerjaan saya selesai.

Sementara saya terus berbicara pada diri sendiri di kepala saya, saya membuka kulkas. Saya mengambil sebungkus teh gandum, menuangkannya ke dalam gelas, dan meneguknya.

Mendesah . Dipenuhi dengan banyak emosi, aku menghela napas berat.

Perasaan lega, puas, dan sedikit kesepian melintas di kepalaku.

Mengangkat bahu, aku mencoba meninggalkan ruangan.

“ Hei.”

“… Hm?”

Aku berhenti dengan tanganku di kenop pintu, dan menoleh.

Saat aku berbalik, kakakku, dengan caranya yang blak-blakan, mengatakan sesuatu yang tidak terpikirkan.

“ Saya masih membutuhkan nasihat hidup.”

……………………………… serius?

Jatuh dalam keputusasaan, mataku kabur karena air mata.

Mencengkeram kenop pintu lebih erat, aku menegang.

“ Dan… juga, uh…”

Kirino ragu-ragu, dan mata kami bertemu.

Itu hanya satu kata. Dengan senyum canggung…

“ Terima kasih, aniki. 122 ”

Dia mengatakan itu, kata-katanya jelas.

Setelah itu, dia dengan cepat berbalik ke arah lain.

Dia mungkin sedikit memerah.

“………………”

Dengan mulut ternganga dan mata menatap, saya tidak bisa melakukan apa-apa kecuali tercengang.

Maksudku… ini tidak mungkin, bukan…?

Ketika saya bertanya-tanya apakah saya melihat atau mendengar sesuatu, sebuah pikiran melintas di kepala saya.

Adikku tidak mungkin selucu ini.