Bab 2: Adikku meraih ketinggian tertinggi

Bagian 1

“Yaaaaan…..”

“Ah apa ini? Kamu sepertinya lelah, Sensei~“

Ini terjadi pada hari tertentu. Saya sedang bekerja di halaman belakang di toko buku Maruneko. Seperti biasa, Esaka-san datang menemuiku. Dia adalah Senpai saya di tempat kerja, serta putri pemilik toko (TLC: senpai = tahun di atas Anda/lebih tua). Sementara dia adalah seorang mahasiswa, penampilannya lebih terlihat seperti anak sekolah dasar. Karena itu dan sifatnya yang terkadang kekanak-kanakan dalam hal otaku, orang-orang di sekitarnya sering kali terancam terlihat seperti lolicon (TLC: pedophiles).

“Baiklah. Belakangan ini aku kurang tidur karena terus menulis light novel.”, jawabku sambil menggigit gigi.

Sejak saya bertemu dengan novel Suzuka, saya telah menggunakannya sebagai referensi untuk novel saya sendiri tetapi dalam situasi saya saat ini, sepertinya saya tidak bisa maju. Terutama karena novelnya sangat sukses, saya harus terus bekerja lebih keras dan waktu tidur saya menderita karenanya. Namun, itu adalah lingkaran penolakan, penulisan ulang, penolakan, penulisan ulang, dan seterusnya yang tak ada habisnya setiap hari.

“Haha, seperti yang kamu harapkan. Setelah menjual hampir 30.000 eksemplar, bahkan Author-sensei yang hebat pun mendapat pekerjaan tanpa akhir yang menumpuk di balik bayang-bayang~“

Saya hanya bisa mengerang mendengar kata-kata tanpa niat buruk ini. Esaka-san sudah tahu bahwa aku adalah penulis novel ringan, Towano Chikai (tapi bukan fakta bahwa aku hanya seorang pengganti tentunya).

Sebelum novel Suzuka dirilis, Esaka-san selalu menyuruhku untuk menjaga para pendatang baru. Saya mengatakan kepadanya tanpa berpikir dua kali bahwa dia harus memesan lebih banyak lagi. Pada saat itu, dia bertanya kepada saya mengapa saya berpikir begitu dan mengapa saya tahu cerita dan segalanya. Itu sebabnya aku tidak bisa menyembunyikannya lagi. Bahkan saya berpikir bahwa saya idiot, saya memberikan yang terbaik sehingga tidak ada yang akan mengetahuinya….. Haaaa. Karena sudah sampai seperti itu, saya dengan sepenuh hati memintanya untuk tidak membicarakannya. Dia tampak seperti orang yang suka mengerjai tapi karena dia tidak akan melakukan apapun yang merugikan orang lain di sekitarnya, aku memutuskan untuk mempercayainya.

“Karena ini adalah toko buku pusat, semakin banyak permintaan terus berdatangan~. Dengan ini, kami telah memuncaki penjualan kami lagi~. Aku berterima kasih untuk Nagamin itu~.”

“Y-Yah, terima kasih untuk itu…..”

“Tetap saja, kamu benar-benar menjadi populer baru-baru ini~. Pada tingkat ini, tidak perlu memilih peningkatan daripada tidur~.”

“Tidak tidak. Bekerja keras tanpa bermalas-malasan juga penting.”

Masalahnya, meskipun saya terus menulis dan menulis, saya masih dalam kesulitan.

“Aku mengerti~. Bahkan dengan semua stres, Sensei terus bekerja di sini~ Nagamin, kamu benar-benar lucu~.”

Karena saya biasanya tidak baik dengan orang-orang yang menunjukkan niat baik mereka, saya buru-buru mengubah topik pembicaraan kami.

“Ngomong-ngomong, Esaka-san. Apa yang terjadi dengan register? Apa kamu bolos kerja lagi?”

“Tidak, aku sedang istirahat sekarang~. Aku datang karena aku ada urusan dengan Nagamin~“

“Bisnis, katamu….maksudmu….? Dan jangan mulai menempel padaku! Ini sudah terlalu kecil di sini!”

“Sekarang, sekarang, tidak apa-apa, tolong~ Perkenalkan aku pada Ahegao Double Peace-sensei~“

“Jadi memang begitu! Seberapa sering aku harus memberitahumu itu?! Perkenalan atau apalah, bahkan aku belum pernah bertemu dengannya di kehidupan nyata, lho!”

“Dengan hubungan seperti kalian berdua, kalian seharusnya bisa bertemu kapan pun kalian mau.~ Aku mohon, izinkan aku bertemu Ahegao-senseiiiiii.~ Sebagai salah satu penggemar tersayangmu, kamu bisa melakukannya kan?~“

“Penggemar tersayang, katamu…..tidak! Kamu bahkan belum membaca novelku, kan?! Mengatakan hal-hal seperti [Kamu tahu bahwa aku tidak suka membaca barang cetakan riiiiiiight~] dan seterusnya!“

Betapa kasarnya~. Saya membeli dan [melihatnya]….~.“

“Kamu hanya melihat ilustrasinya kan?! Kenapa kamu sangat ingin bertemu Sensei?”

“Itu cukup jelas~. Lagipula aku adalah penggemar berat Ahegao-sensei~.”

“Kamu tahu bahwa dia kebanyakan menggambar hal-hal erotis kan?!”

“Fufufufufu, tidak ada batasan dalam hal gambar lucu, tahu~“

𝐞𝓃u𝓶a.id

Sambil menekan talenannya seperti dadanya ke arahku, aku merasa seperti pernah mendengar kata-kata ini sebelumnya. Saya pikir saya mengerti tindakannya sebelumnya tetapi kepentingan orang ini hanya terkonsentrasi pada bidang ilustrator.

“Haaa, sudahlah, tolong menyerah. Aku punya kekhawatiran lain sekarang.”

Saat aku mulai kesal, aku mendengar notifikasi dari ponselku bahwa aku menerima email baru. Itu dari Suzuka, meminta untuk bertemu denganku.

“Oh ya, ini hampir jam malam.”

“Jam malam~? Ada kalanya kamu bekerja lebih lama dari hari ini~?”

“Ah tidak. Ini bukan jam malamku, tapi jam malam adikku.”

Ini sebenarnya bukan jam malam. Bagi kami, ini lebih merupakan waktu saya menjemput Suzuka dari sekolah untuk berjalan pulang bersamanya. Orang tua saya membuat aturan itu karena dia tidak ingin Suzuka berjalan pulang sendirian di gang-gang yang gelap.

“Ah, aku mengerti~. Kamu punya saudara perempuan kan~.”

“Ya, saya bersedia. Kamu juga sudah bertemu dengannya.”

“Oh ya, beberapa kali di toko, kan~. Sudahlah, Nagamin benar-benar luar biasa~. Memiliki adik perempuan dan masih merilis novel ringan dengan judul seperti itu~. Sebagai sesama otaku, aku menghargai itu~.”

“………“

Aku ingin meneriakkan ketidaksetujuanku padanya saat ini, tetapi dia tidak boleh tahu yang sebenarnya.

“T-Tapi bukannya aku punya keinginan tersembunyi….”

“Apakah kakakmu tahu itu~?”

“Untuk saat ini, ya.”

“Tidak merusak hubunganmu seperti itu, kakakmu pasti sangat pengertian. Kamu harus menghargai dia, oke~?”

Aku tertawa kering setelah mendengar pernyataannya dan meninggalkan pekerjaanku saat dia melanjutkan dengan “Cepat dan jemput dia~”

Karena bagaimanapun saya bekerja lembur, saya memutuskan untuk mendengarkannya dan pergi. Saat aku melangkah keluar dari toko buku, aku mempercepat langkahku dan pergi ke sekolah yang Suzuka hadiri, Akademi Perempuan Hakuou. Sekolah itu tidak terlalu jauh dari toko buku, tapi aku tidak ingin bertengkar lagi dengan orang tuaku, jadi aku memastikan untuk datang tepat waktu.

“Seperti biasa sekolah ini sangat bersih dan semuanya. Seperti yang diharapkan dari sekolah perempuan kaya gengsi.”, gumamku sambil melihat melalui gerbang.

Dengan desain putih bersih, semuanya terlihat sangat sulit dijangkau oleh orang biasa sepertiku. Memasuki gedung yang berada di sisi gerbang, saya memberi tahu orang resepsionis bahwa saya ingin menjemput seseorang. Mendapatkan izin untuk masuk ke dalam, aku duduk di bangku terdekat dan menunggu Suzuka datang.

Sambil menunggu, saya mengeluarkan novelnya dan mulai membacanya lagi. Meskipun saya sudah membacanya hampir 15 kali sekarang, saya masih tidak mengerti mengapa itu sangat menarik. Karena protagonisnya sangat keren; karena adik perempuannya sangat lucu. Ini adalah fakta tetapi saya masih merasa ada sesuatu yang lain. Tapi saya tidak tahu persis apa itu. Saya bahkan melihat ulasan dan semacamnya secara online tetapi saya tidak menemukan apa pun di sana. Sejujurnya…. bagaimana Anda menulis novel yang begitu menarik? Saat aku memikirkan pikiranku, aku melihat Suzuka datang kepadaku dari sekolah.

Berdiri, mengangkat tanganku seperti ketika mengatakan [Di sini!] tapi aku berhenti di tengah jalan.

“Suzuka-sama, besok, silakan makan malam bersama kami juga.” “Suzuka-sama, aku sadar bahwa ini tidak berarti apa-apa, tapi terimalah.” “Suzuka-sama“ “Nagami-kaichou“ “Onee-sama …”

(TLC: kaichou = presiden; onee-sama = kakak perempuan)

Sepertinya, Suzuka dikelilingi oleh setidaknya 5 orang saat dia berjalan ke arahku. Mereka berkumpul di sekelilingnya dengan sifat antusias dan pipi merah samar. Berada di tengah kelompok, Suzuka sangat tenang saat berhadapan dengan mereka.

“Gadis ini…..dia benar-benar populer.”

Saat saya berdiri di sana mengagumi pemandangan itu, seorang mahasiswi memperhatikan saya dan berbalik.

“Ah itu kakak Suzuka-sama.” “Eh, kakak?” “Orang ini adalah kakak Suzuka-sama?”

“Hari yang baik untukmu, Tuan Kakak.” “Senang berkenalan denganmu, Tuan Kakak.”

Saat aku menyadarinya, mereka semua datang ke arahku dan membungkuk. Dipanggil “Tuan Kakak” oleh mereka entah bagaimana terasa menyenangkan…

“Hei Suzuka, aku datang untuk menjemputmu…….hei, kenapa kamu menarik tanganku?!”

“Kalau begitu, semuanya, aku akan pergi dari sini.”

Saat saya hendak memanggil, dia datang kepada saya, meraih lengan saya dan menarik saya menjauh dari kelompok siswa.

“H-Hei! Tunggu sebentar Suzuka! Kenapa kamu begitu terburu-buru!?”

“Aku tidak bisa terus menonton saat Onii-chan jelas-jelas terpesona oleh teman-temanku.”

Setelah meninggalkan gerbang, Suzuka akhirnya melepaskan tanganku.

𝐞𝓃u𝓶a.id

“Tidak, ini tidak seperti aku sedang menatap mereka atau apa…”

“Jadi kamu bahkan tidak menyadarinya. Itu sebabnya kamu menjemputku memiliki kelebihan dan kekurangannya….“

Suzuka berbisik di akhir jadi aku benar-benar tidak mengerti. Satu hal yang aku tahu adalah dia memelototiku saat kami berjalan berdampingan.

….Ada apa dengan itu?

“Onii-chan, apa ada hal menarik yang terjadi di sekolah?”, tanya Suzuka sambil berjalan.

Selama ini, setiap kali aku menjemputnya dari sekolah, kami hanya berjalan berdampingan tanpa berbicara. Sejak aku menjadi penggantinya, itu berubah drastis. Dia juga sering datang ke kamarku karena dia punya beberapa pertanyaan tentang novelnya. Melihat itu, hubungan kami benar-benar berubah.

“Tidak, tidak ada yang luar biasa. Di tempat kerja, aku digoda oleh senpaiku lagi.”

“Begitu, jadi orang itu ada di sana lagi. Onii-chan harus menenangkan diri sedikit lagi. Bagaimana Anda akhirnya mengungkapkan fakta bahwa Anda adalah Towano Chikai? Pada tingkat ini, Anda akan mengungkapkan fakta bahwa Anda hanya seorang pengganti.”

“Dengar, aku minta maaf. Saya telah merenungkan itu. Tapi saya tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali. Dan meskipun dia tidak terlihat seperti itu, dia pasti akan menepati janjinya, aku yakin.”

“Kenapa kamu tidak berhenti bekerja di sana saja? Kalau soal uang, saya sudah cukup karena novel saya laris manis.”

“Yah, tapi itu uangmu kan? Dan saya bahkan mengambil pekerjaan itu agar orang tua kami tidak curiga dengan peningkatan mendadak uang kami.”

“Kamu tidak salah tentang itu tapi…. itu masih membuatku khawatir. Sepertinya dia tertarik padamu. Meskipun demikian, saya ingin percaya bahwa Anda tidak akan tertipu oleh kata-kata manis dan penampilan mudanya.”

“Kata-kata kasar apa yang kamu katakan?! Melawanku dan bahkan Esaka-san?!“

“Onii-chan, tidak mungkin tapi mungkinkah kamu seorang pedofil?”

“Kekhawatiran macam apa yang kamu alami, oi?!”

Bagaimana ini bisa terjadi sehingga adik perempuanku menuduhku sebagai lolicon?!

“Mau bagaimana lagi karena kamu belum memiliki hubungan dengan wanita, kurasa.”

“Apa yang kamu katakan pada pacarmu yang murni, bukan pacar Onii-chan?!”

Itu adalah kritik yang tidak ingin saya dengar.

“Sudahlah, berhati-hatilah mulai sekarang, tolong.”

“….Aku mengerti. Tapi tidak peduli bagaimana perasaanmu tentang hal itu, aku tetap menjadi pendukungmu. Mungkin akan lebih baik bagimu untuk mengambil peranmu?”

“Seberapa sering aku harus menjelaskan itu?” Jika Onii-chan tidak menjadi penggantiku, aku tidak akan bisa menjadi seorang novelis. Orang Towano Chikai ini adalah aku dan juga Onii-chan. Kita adalah dua orang dalam satu, kau ingat?”

Ya, pergi dengan logika, itu masuk akal. Tapi cara dia mengatakannya barusan, bahwa kami berdua dalam satu, kedengarannya sangat bagus.

“Oh omong-omong, bagaimana dengan volume kedua? Apakah Anda berbicara dengan Shinozaki-san tentang hal itu? Karena kita adalah dua dalam satu, kamu harus memberitahuku itu juga, kan?”

“Hm? Kamu sedang berbicara dengan Shinozaki-san melalui telepon kan?”

“Yah lebih seperti mengobrol tentang hal-hal kecil dan sebagainya. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan membicarakan hal-hal penting melalui email.”

Sungguh, mengapa kita bahkan berbicara melalui telepon….wanita ini….

“Sekarang setelah kamu mengatakannya, Shinozaki-san ini seorang wanita kan? Saya baru tahu baru-baru ini.”

“Oh, bukankah aku sudah memberitahumu?”

“Tidak, kamu tidak melakukannya. Saya menulis email berpikir bahwa dia adalah seorang pria sampai dia memberi tahu saya [Sensei harus tahu bahwa saya seorang wanita?] jadi saya benar-benar terkejut.“

Mata Suzuka tiba-tiba menjadi sangat dingin.

“Dan? Apa itu? Apakah dia benar-benar cantik?”

“Hah? Tidak, yah, dia benar-benar cantik untuk dilihat tapi…”

“Itu masuk akal. Bagaimanapun, itu adalah Onii-chan. Dan apa niatmu, dengan senang hati berbicara dengannya melalui telepon meskipun itu tidak ada hubungannya dengan pekerjaan, hm?”

H-Hah? Apakah dia cemburu setiap kali ada kesempatan?

“A-Apakah kamu tidak membuat kesalahan besar di sini?! Karena kita hanya membicarakan hal-hal yang tidak berguna, aku tidak bersenang-senang sedikit pun?!“

“Untuk berpikir, bahwa editornya adalah seorang wanita, dan kecantikan untuk ditambahkan…. Nasib buruk apa …..“

“Dia tidak mendengarkan?!”

Dia tampaknya bergumam dalam suasana hati yang buruk…jadi tindakan terbaik adalah mengubah topik pembicaraan secepat mungkin.

𝐞𝓃u𝓶a.id

“T-Ngomong-ngomong, karena aku tidak mendengar apapun tentang volume kedua itu, aku ingin bertanya padamu tentang itu.”

“Saya baru saja menyelesaikan garis besar dan saya akan segera mulai menulis. Tidak ada masalah sejauh ini.”

Hm. Saya tidak berharap kurang dari orang yang menjual 30.000 eksemplar. Sungguh pernyataan yang berani.

“Itu bagus untuk didengar kalau begitu. Karena kamu sudah profesional sekarang, kamu harus menjaga kondisi fisikmu baik-baik saja?”

“Aku sangat tahu itu, terima kasih. Apakah Anda benar-benar orang yang membicarakan hal itu?”

“Saya? Apa maksudmu?”

“Kemarin, lampu di kamarmu menyala sampai larut malam, kan? Kamu begadang lagi, kan?”

Diberitahu begitu secara langsung, aku tersentak.

“Aku tidak bisa menahannya. Batas waktu untuk kontes berikutnya semakin dekat…”

“Sampai sekarang, kamu tidak pernah begadang sesering itu, kan?”

itu…. sejak saya membaca novel Anda, kualitas saya yang biasa tidak memuaskan saya lagi. Aku butuh lebih banyak waktu, jujur.

“Setidaknya cobalah untuk bangun sendiri di pagi hari agar aku tidak harus membangunkanmu setiap saat.”

“Aku akan mencoba yang terbaik….“, gumamku, mencoba menghindari kuliah lebih lanjut.

Setelah tiba di rumah kami, percakapan kami tiba-tiba berakhir. Lagipula aku tidak mendapatkan informasi yang berguna darinya tapi aku tidak bisa menahannya, kurasa. Yang penting, saya tidak akan kemana-mana jika saya tidak terus menulis.

Malamnya, saya memegang novel Suzuka di satu tangan dan membuat catatan di perangkat lunak penulisan saya. Itu, tentu saja, membuatku dibangunkan oleh Suzuka dengan wajah tidak senang.

Bagian 2

“Haaaaaa. Akhirnya selesai.”

Keesokan harinya sepulang sekolah. Setelah selamat dari semua kelas saya, saya kehabisan baterai. Karena saya punya waktu sampai pekerjaan paruh waktu saya, saya memutuskan untuk tidur siang sebentar….

(………?)

Namun, pada saat itu, sebuah peristiwa yang tidak biasa terjadi. Suara khas yang bisa Anda dengar sepulang sekolah tiba-tiba berhenti. Ingin tahu apa yang terjadi, aku mengangkat kepalaku. Semua orang di sekitar saya membeku dan memiliki ekspresi terkejut di wajah mereka.

(……Apakah ini imajinasiku? Mereka sepertinya sedang melihat ke sini)

Mengikuti tatapan mereka, aku berbalik di depanku.

𝐞𝓃u𝓶a.id

“Sepertinya kamu akhirnya bangun.”

Sebuah suara datang dari atas kepalaku.

“…..Kamu belum setengah tidur, kan?”

Seorang mahasiswi dengan ekspresi wajah muram berdiri di depanku. Mata besar penuh dengan kemauan yang kuat. Tubuh ramping dan kehadiran yang tahu persis apa yang diinginkannya. Singkatnya, keindahan yang tak terbantahkan.

“Siapa?”, gumamku, mungkin karena aku setengah tertidur.

Saya akan menyesali kata-kata ini segera. Mendengar kata-kataku, kecantikan di depanku membuka matanya dengan ekspresi tidak senang dan menjawab dengan suara gemetar.

“Untuk berpikir bahwa kamu tidak akan mengenalku…?!”

…..Benar, orang di depanku ini adalah orang terkenal di sekolah ini.

“Hai-Himuro Mai?!”

“Terima kasih telah mengingat nama lengkapku.”, jawabnya setelah sedikit memiringkan kepala.

Melihat itu, saya benar-benar berpikir dia pantas disebut imut. Tidak mungkin seseorang tidak mengenalnya di seluruh mahasiswa. Meskipun dia masih, seperti saya, tahun pertama, popularitasnya meledak hampir seketika. Bahkan ada desas-desus bahwa dia secara brutal menghancurkan siswa yang lebih tua yang mengaku padanya. Itu menjadi sesuatu seperti legenda. Saya mendengar bahwa karena cara dia menolak mereka sangat parah, mereka semua masih memiliki trauma tentang hal itu. Karena insiden seperti ini, dia menjadi makhluk yang tak seorang pun mencoba untuk mendekatinya. [Ice Queen] atau [Impregnable fortress] adalah julukan yang dia dapatkan sebagai hasilnya, membuatnya tampak seperti seseorang memiliki keinginan mati jika kamu ingin mendekatinya. Orang yang dimaksud meskipun menjalani hidupnya tanpa memperhatikan semua itu.

“A-Apa yang kamu inginkan dengan a-aku?!”

Aku panik. Aku bahkan tidak pernah berbicara sepatah kata pun dengannya.

“Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu. Ikutlah denganku sebentar.”

Tiba-tiba kelas menjadi ribut lagi.

“Sesuatu untuk dibicarakan…denganku?…kau?”

Bahkan tidak menunggu jawaban saya, dia meninggalkan kelas. Saya sedang keluar sejenak tetapi karena saya memiliki begitu banyak untuk hidup, saya buru-buru mengikutinya. Meninggalkan kelas di belakang, saya mendengar keributan seperti ledakan. Saya mungkin akan ditanyai secara ekstrem besok.

𝐞𝓃u𝓶a.id

“Kita bisa bicara di sini tanpa harus memperhatikan siapa pun yang menguping kita”, katanya setelah kami tiba di depan pintu rooftop.

“Oi, masuk ke rooftop dilarang, ingat?”

“Aku punya kunci jadi tidak apa-apa. Jika terkunci, saya dapat dengan mudah membukanya. Dan jika tidak dikunci, maka kebetulan kita masuk ke sini tanpa memikirkannya, kan?”

“Ini sama dengan mengatakan bahwa karena kamu memakai rok, akan baik-baik saja jika ada yang melihat celana dalammu sebagai akibatnya, tahu?”

“A-Apa?! Apa yang kamu katakan tiba-tiba! Bisakah kamu hanya memikirkan hal erotis seperti itu, dasar mesum!!“

“Aduh….“

Saya sedih bahwa saya tidak bisa benar-benar tidak setuju dengan itu. Sambil memiliki pipi yang sedikit merah, dia berhenti memelototiku dan memasuki atap. Melihat langit biru, bidang pandangku langsung melebar.

“Dan? Apa yang ingin kamu bicarakan?”

“Hmpf. Anda…. Anda memiliki kepribadian yang cukup aneh. Setiap pria lain yang akan berdiri di depan wanita cantik sepertiku setidaknya akan sedikit gugup, kau tahu?”

“Jangan menyebut dirimu cantik. Itu merusak citramu, kau tahu.”

“J-Jangan katakan itu! Itu fakta yang diberikan bahwa saya lucu. Atau apa? Apakah kamu lebih suka jika perempuan tidak menyebut diri mereka imut?”

“Tidak, tidak juga….“, jawabku padanya.

Dia menghela nafas dan melanjutkan:

“Kamu mungkin juga berpikir bahwa aku imut kan? Nah, sekarang, jika Anda berlutut dan mulai menggonggong, saya akan membuat pengecualian dan membelai kepala Anda.

“……….“

Saat aku melihatnya merentangkan tangannya seperti itu, aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk membalas. Di kepalaku, tanpa ampun aku mencapnya sebagai tipe orang oujou-sama.

(TLC: oujou-sama: arogan, pada gadis tipe kuda tinggi)

Mendengar rumor dan melihat tindakannya, itulah kesimpulan logisnya.

Tetap saja, setelah mendengarkan kata-katanya sebentar, sepertinya gambar yang kumiliki agak aneh. Benar, dia adalah kecantikan di atas kecantikan dan tindakannya mungkin sedikit menakutkan tapi tetap saja, dia memiliki banyak celah. Meskipun demikian, saya memutuskan bahwa akan lebih baik untuk menjaga jarak darinya.

“Y-yah, jika kamu permisi …”

“H-Hei! Tunggu sebentar, kamu mau kemana?!”

Saat aku berada di tumitku, dia berbalik dengan panik dan meraih bahuku sambil hampir berteriak karena kebingungan.

“Kupikir aku akan pulang sekarang….”

“K-Kenapa?! Aku bilang aku ada urusan denganmu kan?”

“Sepertinya aku bisa mengikuti percakapan seperti itu?!”

“Tidak, kamu salah tentang itu! I-Itu…itu..hanya prolog! Prolognya!”

“Kenapa kita butuh prolog!?”

“Karena…… aku pikir aku perlu mendapatkan keuntungan…..atau itu akan membuat frustasi….“

Sambil memainkan jarinya, dia menggumamkan itu.

“Dan? Apa itu? Saya memiliki pekerjaan paruh waktu yang harus saya hadiri segera jadi saya ingin mengakhiri ini secepat mungkin.”

“Hei, jangan hanya mengambil peran utama dalam percakapan kita! Dan jika Anda memiliki pekerjaan, katakan itu lebih awal! Aku akan bergegas dengan prolognya!”

“Tidak tidak. Mulailah saja tanpanya!”

“Menjadi pria pelit tidak akan membuatmu populer.”

Dia mulai mengobrak-abrik tasnya dan mengeluarkan sesuatu.

“Hal yang ingin aku bicarakan adalah ini…”

“Eh? I-Ini….?!”

Benda di tangannya tanpa kesalahan adalah novel Suzuka.

“Tentu saja kamu akan tahu apa ini, Towano Chikai-sensei.”

“Hah?!”

Melanjutkan kata-katanya, aku terkejut.

𝐞𝓃u𝓶a.id

“WWW-Apa ini? Apakah ada yang salah dengan novel itu?”

“Ah, mencoba menyembunyikannya tidak akan membantumu, oke? Saya tahu betul bahwa Anda adalah Towano Chikai.”, katanya dengan kata-kata penuh percaya diri.

B-Bagaimana dia tahu?! Seharusnya tidak ada yang tahu ini kecuali Suzuka, Eaka-san, Shinozaki-san dan orang-orang yang kutemui di upacara penghargaan.

“Kalau dipikir-pikir, itu banyak orang, bukan?!”

“A-Apa? Jangan membalas sambil berpikir sendiri, oke?”

T-Tunggu, mari kita pikirkan ini dengan tenang. Satu-satunya alasan dia mengetahui identitasku adalah….

“Kamu … apakah kamu juga menghadiri upacara penghargaan?”

“Hehe. Benar. Tepatnya, pesta setelah itu.”

“Tolong tunggu sebentar. Orang luar seharusnya tidak diizinkan untuk mengambil bagian dalam hal itu? ”

Itu pasti berarti dia adalah orang penting yang ambil bagian dalam upacara penghargaan….

“Jangan bilang…. Anda…”

“Haha, kamu akhirnya menyusul. Ya, nama pena saya adalah ….“

“Kamu adalah salah satu pembicara di atas panggung, bukan?!

“Bagaimana akhirnya seperti itu?! Anda tidak salah tentang pembicara yang hadir di pesta tapi tetap saja!”

“A-aku tidak tahu…. Anda seorang siswa SMA biasa kan? Kenapa kamu ada di sana saat itu?”

“Kau terlalu sialan!! Kenapa kamu tidak memikirkan kemungkinan aku menjadi penulis novel ringan juga?!“

“AA penulis novel ringan?!”

Terkejut dengan reaksiku, wajahnya tidak bisa berhenti memerah dan dia mulai memelototiku.

“Ada apa dengan reaksi [saya tidak percaya itu]? Meskipun aku seorang penulis terkenal!”

“Aktor terkenal….Kalau begitu, apa nama novelmu?”

“Saya memulai debutnya dengan [Penyihir yang tidak pernah tertawa.] dan sekarang saya sedang menulis [Sky Magic Guardian]. Apakah Anda pernah mendengar tentang [Sukamaga]?“

“T-Tunggu sebentar! Jadi itu berarti……!”

“Ya itu betul. Saya adalah penulis terkenal itu! Enryu Homura!”, dia mengumumkan sambil tertawa terbahak-bahak.

𝐞𝓃u𝓶a.id

Aku langsung membeku.

“Volume satu langsung terjual 10.000 eksemplar. Sebuah adaptasi anime mengikuti hampir setelah itu. Dengan kecepatan ini, aku bahkan akan mendapatkan film!………Hei, apakah kamu mendengarkan?“, dia bertanya sambil memiringkan kepalanya ke arahku.

Karena tidak bisa menjawabnya, aku hanya berdiri di sana, meraih seragamku. Setelah beberapa saat, saya berhasil mengeluarkan buku memo saya dan berkata:

“Aku penggemar beratmu! Tolong beri aku tanda tanganmu!”, teriakku sambil menoleh ke arah Enryuu Homura-sensei. Aku bahkan membungkuk padanya. Sudut sempurna 90 derajat.

(TLC: Orang Jepang biasanya hanya membungkuk dengan sudut itu jika mereka mengacau di suatu tempat, atau jika mereka berbicara dengan orang yang jauh, jauh, jauh, jauh lebih penting daripada diri mereka sendiri.)

“Penggemar …. katamu?”

Bagaimanapun, Homura-sensei melanjutkan dengan nada terkejut.

“Uwu…Sayang sekali… Tidak kusangka kau adalah penggemarku?!”

Saya terkejut dan tidak percaya, dia menunjukkan reaksi aneh saat wajahnya menjadi semerah tomat.

“Hah? Kenapa kamu marah?”

“Tentu saja aku akan marah! Setelah penghinaan itu!”

“A-Menghina?! Tidak, aku benar-benar penggemar beratmu dan…”

“Tidak untuk mengatakan tanda tangan …? Itu….Itu…Itulah yang aku inginkan darimu!”

Setelah mendengarnya berteriak seperti itu, mataku terbuka lebar.

“Eh? Bagaimana apanya? Anda Enryuu Homura, kan? Mengapa Anda menginginkan tanda tangan dari diri Anda sendiri? Hah? Apa…?”

“Untuk apa kamu melamun?! Yang aku inginkan adalah tanda tangan dari Towano Chikai-sensei!”

“Hah?! Mengapa Anda menginginkan tanda tangan darinya?”

“Dia?”

“Ah. Tidak, tidak apa-apa! Kenapa kau menginginkannya dariku?”

“Itu cukup jelas, bukan?”

Pikiranku menjadi kosong memikirkan kemungkinan alasannya saat suaranya yang jernih memotong jalan pikiranku …

“Karena aku penggemar berat Towano Chikai-sensei!!!“

………Hah?

“U-Uhm….”

“Dikatakan begitu… Bisakah kamu cepat-cepat memberiku tanda tanganmu? Di kertas putih ini, jika Anda mau. Dengan [Untuk penggemar nomor satu saya] di bagian atas dan [Himuro Mai yang Terhormat] di bagian bawah!“

Sambil memegang kertas putih di depanku, dia tidak salah lagi mengatakannya.

“Tunggu sebentar, t-tolong. Banyak hal yang terjadi di kepalaku…”

“Apa? Kenapa kamu begitu bingung?”

𝐞𝓃u𝓶a.id

Saya mencoba yang terbaik untuk memahami situasi saat ini.

“U-Uhm jadi yang pertama…. kamu…Himuro Mai adalah penulis novel ringan populer Enryuu Homura-sensei kan?”

“Ya itu benar.”

“Dan mengetahui bahwa aku adalah Towano Chikai, kamu mengatakan bahwa kamu adalah penggemar beratku?”

“Itulah yang aku katakan selama ini.”

“Kenapa menjadi seperti ini?”

“Itu pertanyaan yang aneh, oke. Apakah ada alasan yang mengatakan sesuatu seperti itu tidak mungkin? Dan omong-omong, jika saya seorang penulis populer maka Anda seorang penulis terkenal, Anda tahu?”

Sekarang dia mengatakannya, perasaan itu belum benar-benar meresap.

“Karena ini terkait dengan tujuan yang awalnya aku miliki, jadi aku akan memberikan semuanya dan menjelaskannya untukmu”

“Tujuan…?”

Dengan ekspresi yang mengatakan “Diam dan dengarkan aku”, lanjutnya.

“Aku akan mengatakan ini di muka, tapi bagiku, light novel adalah segalanya bagiku. Saya memberikan yang terbaik untuk menulis novel ringan tertinggi.”, katanya sambil tertawa sepenuh hati. “Tapi suatu hari, aku bertemu dengan novelmu, Towano Chikai-sensei. Pertama, saya tidak begitu tertarik membaca novel Anda setelah mengetahui judulnya…tapi setelah memenangkan tempat pertama, saya memaksakan diri untuk membacanya. Setelah membacanya, saya terkejut. Aku yakin, bahwa ini adalah novel yang seperti dewa.”

Saya hampir berteriak dengan benar, “Saya tahu benar!” tetapi berhenti di tengah jalan. Itu dekat…. terlalu dekat. Saya mengharapkan tidak kurang dari seorang penulis profesional seperti Enryuu Homura-sensei sekalipun.

“Itu benar-benar menghancurkan harga diriku sebagai penulis novel ringan. Meskipun aku memiliki penjualan tinggi dan kualitas tinggi, dikalahkan oleh pendatang baru sepertimu hanyalah….. Pada awalnya, aku berpikir untuk membunuhmu dan setelah itu diriku sendiri hanya karena iri.”

“Meninggal cukup menakutkan, meskipun …”

“Yah, novelmu sangat menarik sehingga aku tidak bisa menghentikan kecemburuanku. Adik perempuannya sangat lucu dan kakak laki-lakinya terlalu keren. Saat aku sadar, aku sudah berada di rumahku setelah membeli 15 eksemplar bukumu.”

“Berapa banyak salinan yang kamu butuhkan?!”

“Ada banyak kemungkinan kegunaan untuk mereka. Satu untuk penghargaan, satu untuk propaganda, satu untuk penyimpanan saya, satu untuk mandi, satu untuk kari …….“

(TLC: Ya, dia bilang kari. Jangan tanya saya…)

“Mereka semua terdengar sangat tidak berguna bagiku ?!”

“Sudahlah, sekarang, saya berencana untuk mempelajari buku Anda keluar-masuk, untuk mencari tahu mengapa itu sangat menarik. Harapanku adalah menulis novel yang bisa mengimbangimu.”, katanya sambil matanya bersinar dengan pesona misterius.

“Saya membaca buku Anda berkali-kali. Saya bisa mengutip setiap kata dan setiap kalimat di sini, sekarang juga. Saya segera menyadari bahwa bahkan itu tidak akan berhasil. Saya tidak tahu rahasia di balik kesenangan novel Anda. Saya benar-benar harus mencari ulang-ch au-thor setelah semua adalah apa yang saya pikirkan.“

Mendengarkan kata-kata ini, pada saat itu, saya merasa seperti kilat menyambar saya. Untuk penelitian … penulis?

“Jadi…G-tujuanmu adalah?…”

“Ya. Itu sebabnya …… mulai sekarang, saya akan meneliti rutinitas Anda, setiap hari. Seperti itu, aku akan menyerap teknikmu dan menjadikannya milikku!”

Mengatakan itu, dia membusungkan dadanya dan berpose. Goyangan seragamnya sangat bagus dan semuanya tapi aku tidak benar-benar memiliki pilihan untuk mengaguminya. Ingin mengetahui kesenangan di baliknya tidak apa-apa, tetapi saya juga mencoba yang terbaik di sana dan saya masih tidak tahu apa-apa, tahu?!

“H-Hei, sebenarnya, apa yang kamu rencanakan?!”

Saya sendiri sudah memiliki prekognisi yang buruk tetapi saya berpegang teguh pada secercah harapan bahwa saya mengalami kesalahpahaman.

“Hehe, itu cukup jelas, bukan? Untuk mengetahui segala sesuatu tentang Anda! Bagaimana Anda menjalani kehidupan sehari-hari, apa yang Anda makan dan minum, dengan pakaian apa Anda tidur setiap malam, di mana Anda mulai mencuci diri di kamar mandi dan seterusnya!

Pada saat itu, saya merasakan kedinginan seumur hidup.

“Eh? T-Tolong tunggu sebentar…. Bukankah itu seperti menjadi seorang penguntit…?”

“Penguntit SSS?! A-Apa yang kamu katakan?! Tidak seperti itu!”

“B-Benar ?! Tidak mungkin kan?!”

“Y-Ya! Aku hanya ingin tahu seluruh keberadaanmu, itu saja!”

“Itulah yang akan dikatakan seorang penguntit?!”

T-Ini buruk…. Dia menginginkan hal yang sama denganku…. tapi cara dia melakukannya terlalu kacau….! Aku akan melakukan banyak hal jika itu akan meningkatkan kualitasku…tapi menjadi penguntit terlalu berlebihan!

“A-Apa? Aku akan melakukan apapun jika itu terhubung dengan light novel! Itu salahmu karena memberinya nama!”

“Kenapa ini salahku sekarang?!”

“Sambil menghancurkan harga diriku sampai berkeping-keping…. kamu juga mencuri hatiku….Itu sebabnya….“

Dia berhenti sejenak, mencoba menyembunyikan wajah merahnya, sebelum melanjutkan…

“Sebaiknya kau bertanggung jawab….”, bisiknya sambil sedikit mengangkat kepalanya.

Serangan itu tidak adil…..Aku nyaris tidak bisa menahan diri, dihadapkan dengan reaksi lucu seperti itu!

“L-Dengar, Himuro…apa sebenarnya yang kau maksud dengan itu??”

“U-Uhm, untuk saat ini….Aku ingin tanda tangan, jabat tangan, foto dan…”

“Tahan dirimu sedikit! Dan seolah-olah itu hanya dimaksudkan sebagai keserakahan seorang penggemar!”

“T-Tapi bagaimanapun juga aku adalah penggemar. Dan kita bisa melewati semua tanggung jawab itu jika kau mau memberitahuku rahasiamu di sini, sekarang, kau tahu? Sekarang, sekarang, katakan padaku ….“

“Seolah-olah aku bisa memberitahumu itu?!”

Saya sendiri ingin tahu itu! Karena itu, saya tidak bisa tidur nyenyak sama sekali selama sebulan terakhir!

“Uuu…. yah… aku tidak menyangka bisa mendengar rahasiamu semudah itu.”

“Tidak….bukan itu maksudku….Ah sial, kita tidak berada pada gelombang yang sama.”

….Tunggu sebentar? Dia baru saja mengatakan bahwa dia akan benar-benar menelitiku kan? Saya hanya seorang pengganti, jadi bagaimana dia bisa mengetahui rahasia itu jika dia hanya meneliti saya dan bukan penulis asli Suzuka?

“Dengar, Himuro, jangan marah padaku tapi itu tidak akan membantumu bahkan jika kamu tahu rahasianya, tahu?”, kataku murni. Lagi pula, itu benar-benar membuang-buang waktunya.

“Hmpf, bahkan jika kamu mengatakan itu, kamu hanya takut rahasiamu akan dipublikasikan kan? Saya minta maaf untuk menutup harapan Anda, tetapi saya pasti akan memenuhi tujuan saya.”

Karena tidak menyadari kebaikanku yang disebutkan di atas, dia menjulurkan lidahnya…..Dia, ini buruk. Untuknya karena dia mendapatkan objek penelitian yang salah dan untuk saya karena saya tidak bisa mengoreksinya.

“Nah, mari kita mulai penelitiannya.”

Mengatakan itu, dia sekali lagi memasukkan salah satu tangannya ke dalam tasnya, mengeluarkan buku catatan. Di halaman judul tertulis [catatan penelitian Towano Chikai]……Aku merinding saat melihatnya.

“Ini adalah catatan penelitian Anda. Saya sudah mulai pagi ini. Bahkan di kelas, aku terus memperhatikanmu. Jangan lupa pelajaran matematika yang kamu benci….”

“Jangan gunakan aku sebagai alasan untuk mengendur!!!“

“Saat membalas, Towano Chikai memiliki kecenderungan untuk mengubah cara bicaranya.”

(TLC: Artinya dia biasanya menggunakan bahasa formal (sopan). Saat membalas, dia mengubahnya menjadi cara bicara yang lebih informal (“kasar”).)

“Kamu membuat catatan di depan orang yang kamu tiru?!”

“Yah, hanya dengan melihatmu tidak akan memberiku informasi baru. Untuk saat ini, saya akan meminta Anda menjawab beberapa pertanyaan, oke?”

“Kuh….. ada apa ini….”

Saya benar-benar berpikir untuk melarikan diri tapi ….“

“Jika kamu melarikan diri, aku akan mulai menyebarkan fakta bahwa kamu adalah Towano Chikai di halaman sekolah, oke?”, katanya dengan nada menakutkan.

“Bukankah itu pemerasan?! Itu tidak adil!”

“Aku sudah memberitahumu bahwa kamu tidak memiliki kebebasan memilih dalam hal ini, kan? Saya ingin Anda tahu bahwa bahkan saya tidak ingin menggunakan pilihan terakhir itu. Itu akan mempersingkat waktuku jika aku bisa berduaan denganmu untuk menelitimu dengan benar jika penggemarmu meningkat di sini di halaman sekolah, kau tahu?”

“Kedua alasanmu terlalu egois!!”

“Aku hanya berpikir ke depan saja.”

Dia benar-benar egois. Bahkan jika dia tidak diragukan lagi imut, ide-idenya dan buku [catatan penelitian Towano Chikai] di tangannya menghancurkan itu semua.

“Karena itu Towano Chikai-sensei, aku akan berada dalam perawatanmu mulai sekarang!”

“Dengarkan aku demi Tuhan!”

Bagian 3

“Weeeeell~ Itulah yang kuharapkan dari Sensei. Untuk memiliki penggemar yang imut.~“

Setelah itu, datang ke pekerjaan paruh waktu saya tepat waktu, saya bekerja sambil mendengarkan Esaka-san.

“Gadis ini…~ Dia sudah menunggu lebih dari satu jam sekarang.~ Dan dia datang ke sini untuk menanyakan banyak pertanyaan padamu.~ Dia sangat bersemangat baiklah.~“

“Dia sama sekali bukan penggemarku.”

“Hm? Jadi dia pacarmu~?”

“Tidak. Dia hanya seorang penguntit.”

Esaka-san mulai menertawakan pernyataan dinginku.

“Sial, ini bukan sesuatu untuk ditertawakan, kau tahu?”

“Sulit menjadi orang yang menonjol, ya~“

Bahuku turun mendengar komentarnya yang acuh tak acuh.

“Tapi, tahukah kamu.~ Jika itu benar-benar seburuk itu, haruskah aku memberinya peringatan~?”

“…Tidak, sejauh ini tidak ada yang benar-benar terjadi, jadi tidak apa-apa.”

“Itu kalau begitu.~ Tetap saja, jika terjadi sesuatu, kamu selalu bisa berkonsultasi dengan Onee-chan-mu, oke?~“

……Kata loli legal. Saya akan jujur ​​tetapi saya tidak melihat apa-apa selain seorang anak sekolah dasar perempuan di depan saya. Dan aku tidak merasa membiarkan gadis ini merawat Mai adalah ide yang bagus.

Dia menepuk punggungku dan pergi:

“Kamu bisa pulang sekarang, jangan biarkan dia menunggu lebih lama lagi.~“

Saya tidak benar-benar mengerti maksudnya tetapi saya memutuskan untuk tidak mengeluh.

“Ah, Yu. Apakah pekerjaanmu sudah selesai?”

Memasang celemekku dan meninggalkan halaman belakang, aku melihat Mai mendekatiku dari rak buku. Dengan suara itu, itu benar-benar terdengar seperti hal yang akan dikatakan seorang pacar….jika bukan karena buku catatan di tangannya. Judul di buku catatan itu adalah [catatan penelitian Nagami Yuu].

“Ah, ya, sedikit lebih awal dari biasanya.”

“Saya mengerti. Hari ini lebih awal dari biasanya, ya ……“

Anehnya, dia bahkan harus mencatat itu…. Saya pikir informasi ini tidak menambah alasan mengapa buku itu sangat menyenangkan … tetapi Mai hanya menjawab:

“Karena saya tidak tahu informasi mana yang penting, saya ingin tahu segalanya.”

Apakah itu benar-benar membantu Anda dalam menulis novel ringan yang bagus, saya bertanya-tanya? Karena itu Mai, Enryuu Homura-sensei itu, aku tidak akan terkejut. Sekarang…bagaimana jika aku melakukan hal yang sama dengan Suzuka…. dan apa sebenarnya yang saya pikirkan?! Bukankah dia mempengaruhiku secara negatif?!

Keluar dari toko bersamaku, Mai dan aku berjalan pulang. Ya, rumah saya.

“Hei, apa kau benar-benar datang ke rumahku…?”

“Itu janjinya, kan? Apa yang kamu katakan setelah sekian lama?”

Benar-benar ada janji seperti itu…. Tidak, saya hanya ditarik ke dalam itu tanpa persetujuan saya.

“Karena aku akan menepati janjiku, sebaiknya kau tepati janjimu.”

“Aku mengerti tapi….keseimbangannya jelas hilang di sini!”

“Dan di mana tepatnya? Di luar, saya tidak bisa berbicara dengan Anda seperti yang saya lakukan dengan Towano Chikai-sensei, Anda tahu? Kau bahkan menyuruhku mengganti nama buku catatanku.”

“Tapi itu sudah…. Banyak yang harus aku urus agar aktivitas penguntitmu tidak membahayakan.”

“J-Jangan katakan aktivitas penguntit! Saya hanya mengumpulkan data! Data untuk penelitian saya! Saya tidak tahu di rumah seperti apa Anda hidup misalnya! Dan sebagai penggemar, saya berhak tahu itu!”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu …”

“Apa salahnya?”

“Yah, tidak apa-apa kurasa. Tetap saja, kenapa kau memanggilku Yuu?”

“Ada apa dengan itu, Yuu?”

“Tepat seperti itu. Kenapa kamu tidak bisa memanggilku seperti biasa?”

“Kamu bilang aku seharusnya tidak memanggilmu Towano-sensei?”

“Lalu kenapa kamu tidak memanggilku Nagami? Bahkan aku memanggilmu Himuro.”

“Saya tidak suka dipanggil dengan nama keluarga saya. Dan memanggil orang lain dengan nama keluarga mereka juga tidak boleh.”

Ada apa dengan itu…. Saya tidak memanggil orang lain kecuali anggota keluarga saya dengan nama asli mereka.

“I-Ini bukan masalah besar. Di negara lain, mereka selalu memanggil satu sama lain dengan nama yang mereka berikan.”

“Tapi ini Jepang…”

Berputar-putar seperti ini, akhirnya aku melihat rumahku di kejauhan. Membayangkan wajah yang mungkin akan dibuat Suzuka, kakiku semakin berat di setiap langkah.

“Nu? Ada apa, Yu? Apakah kita sudah sampai?”

“Ah, ya. Ini dia.”

Melihat ke mana aku menunjuk, Mai menulis sesuatu di buku catatannya lagi. Dia bahkan mengambil gambar.

“….Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Ini informasi penting. Saya yakin tergantung pada rumah yang Anda tinggali, kepribadian Anda akan sangat dipengaruhi karena itu.”

“Itu benar-benar membuatmu tampak seperti pencuri ….”

“Tidak apa-apa. Saya tidak memikirkan di mana harus masuk dulu. ”

“Seolah-olah aku bisa mempercayai kata-katamu dalam hal itu!”

Mencoba yang terbaik untuk menghentikannya berjalan di jalan yang salah dalam hidup, saya perlahan membuka pintu masuk.

“Selamat datang kembali, Onii-ch–“

Seperti biasa, Suzuka menyambutku kembali tapi kali ini, dia membeku setelah melihat Mai. Yah, itu yang diharapkan, kurasa.

“Siapa yang mungkin ini?”

“Ah. Ini adalah teman sekelasku Himuro. Mai, ini adik perempuanku Suzuka.”

“Ah, senang bertemu denganmu. Namaku Himuro Mai dan…..Yuu?! Kamu punya adik perempuan?!”

“Mai….? Yuu….?“

Aku dimelototi dari dua sisi. Karena berbicara di sini tidak akan membantu, kami semua pergi ke ruang tamu saja.

“Kenapa kamu diam tentang itu? Jika Towani Chikai itu memiliki seorang adik perempuan, itu akan mengubah segalanya.”

“Karena aku tahu kamu akan bereaksi seperti itu, aku memutuskan untuk tetap diam tentang hal itu.”

Sementara Suzuka sedang menyiapkan beberapa tee, Mai dan aku berbicara sambil duduk di sofa.

“Jadi itu artinya…semua yang ada di novelmu…terjadi? Itu akan menjelaskan banyak hal.”

“Tidak, itu pasti bukan!”

“Sepertinya kalian memiliki hubungan yang baik…..”

Dengan wajah kosong, Suzuka membawa teh yang dia siapkan. Memberiku pandangan sekilas, aku tahu ini akan buruk nanti…Aku bisa merasakan kuliah sudah datang….

“Terima kasih banyak, Suzuka-san. Tehnya sangat enak.”

“Untuk saat ini, minumlah tehnya. Setelah kamu melihat kamarku, lebih baik kamu pulang. Ini sudah cukup larut.”

“Saya tahu itu dengan sangat baik. Tidak apa-apa karena rumahku dekat.”

“Kamar….? Apa maksudmu, Onii-chan?”

Sementara kata-katanya mungkin tampak tenang, suasana hatinya jelas semakin buruk dari detik ke detik.

“Hei, Suzuka-san. Apakah Anda menyadari fakta bahwa Yuu adalah seorang penulis novel ringan? Belum lagi yang benar-benar terkenal. Saya seorang yang cukup populer juga, tetapi saya tidak bisa menahan diri untuk menjadi penggemarnya. Ehehehe“

Mendengar pernyataan itu diikuti dengan tawa, wajah Suzuka terlihat jelas berkedut.

“K-Kakakmu jelas tampak tidak tertarik. Ayo kita pergi ke kamarmu.”

Mencoba yang terbaik untuk tidak menghubungi Suzuka, aku membawa Mai bersamaku ke atas. Saat kami memasuki kamar saya, dia memiliki ekspresi terkejut di wajahnya.

“O-ohhh. Jadi ini kamarmu, ya.”

“Itu cukup normal, bukan? Kamarku bukanlah sesuatu yang istimewa.”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu, karena ini pertama kalinya aku memasuki kamar laki-laki, aku tidak akan tahu yang lebih baik….“

“Apakah begitu? …. Hei, mengambil foto jelas tidak apa-apa?!”

“Uwu…..mau bagaimana lagi, kurasa. Aku akan membakar pemandangan ini ke dalam ingatanku kalau begitu.”, katanya sambil melihat ke setiap sudut kecil di kamarku, sampai dia tiba-tiba berhenti.

“Oh? Suzuka-san ikut dengan kami?”

“Ya. Lagipula aku tidak bisa meninggalkan Onii-chan sendirian dengan gadis lain.”

Tanpa menyadarinya, Suzuka berdiri di ambang pintu kamarku.

“H-hah?! Apakah itu berarti Yuu benar-benar….?!“

“Kakakku adalah binatang buas.”

“H-Hei?! Suzuka?!”

“Jadi itu memang benar?! Mengejar rok dan celana dalamku setelah hanya bertemu denganku hari ini… seberapa mesum kamu?!“

“T-Tidak, kamu salah! Ini salah paham!”

“Onii Chan…? Apa ini tentang rok dan celana dalam? Bisakah Anda menjelaskannya kepada saya secara lebih rinci?”

“Seperti yang aku katakan, itu salah paham!”

“T-tapi aku tidak akan mundur sekarang. Jika itu untuk tujuanku, aku akan menanggung segala jenis permainan erotis yang kau paksa aku lakukan!”

“Jangan memaksakan diri jika kamu sudah mendapatkan warna merah ini!”

“Onii Chan? Apakah tidak apa-apa jika saya menelepon polisi sekarang?”

“Jangan hanya melompat seperti itu! Dan jangan keluarkan ponselmu!”

“Oh…jadi hari ini aku akan menjadi seorang wanita….. Tapi itu untuk novel ringanku….Jika aku tahu bahwa itu akan berakhir seperti ini, aku akan mengenakan celana dalam yang lebih manis….“

“Jangan meludahkan hal-hal aneh seperti itu sambil berbaring miring di tempat tidurku!!!“

“Halo? Apakah ini polisi? Seorang penyusup telah memasuki rumahku…”

“Suzuka-san?!”

“Nagami Yuu mendorongku ke tempat tidur sambil tertawa [Tidak ada gunanya bahkan jika kamu berteriak. Tidak ada yang datang untuk menyelamatkan Anda. He he he he] Didorong oleh keinginan, dia mengulurkan tangannya ke dadaku…..“

“Di sana! Jangan hanya mencatat sambil menambahkan tuduhan palsu!!“

“Onii-chan…tidak. Nagami Yuu-san.”

“Kenapa kamu mengubahnya?! Kenapa kau menatapku dengan mata ini?”

“Ah! Jangan bilang….untuk meningkatkan kualitas novelmu….menanamkan taring beracunmu padanya, kamu bahkan melakukan ini dan itu pada Suzuka-san juga?!“

“Apa maksudmu [Juga]?! Dan tidak ada manusia yang memiliki taring beracun yang kau bicarakan itu?!“

“Tentang itu…. tolong biarkan aku tetap diam tentang itu.”

“Kenapa kamu tidak setuju dengannya?!”

“Hei… Yuu. Apakah tidak apa-apa jika saya menelepon polisi sekarang?”

“Jangan berakhir di putaran?!?!“

Aku membalas dengan sekuat tenaga.

Untuk saat ini, aku mendorong mereka berdua keluar dari kamarku dan menarik Mai bersamaku menuju pintu masuk.

“Kamu pulang sekarang! Ini sejauh ini hari ini!”

“Muu, tidak adil. Anda setan erotis. Ero-Yuu!”

“Aku benar-benar akan melarangmu memasuki gedung ini, dasar penguntit sialan!”

“Aku sudah mendapatkannya. Aku akan menarik kembali untuk saat ini. Kami akan melanjutkan percakapan kami besok di sekolah kalau begitu.”

Dia menatapku dengan air mata palsu di matanya tetapi dengan sungguh-sungguh memakai sepatunya tak lama setelah itu. Melihat itu, aku berjongkok di sampingnya.

“Kalau begitu, ayo pergi.”

“Hah? Pergi ke mana?”

“Aku mengantarmu pulang. Lagipula di luar sudah cukup gelap. Membiarkanmu pulang sendirian adalah hal yang tidak boleh dilakukan.”

Saat aku berdiri setelah selesai memakai sepatuku, Mai memasang ekspresi terkejut di wajahnya.

“T-Tidak perlu untuk itu! Sudah kubilang kalau mansionku cukup dekat?!”

“Bukan masalah jarak tapi waktu. Kalau begitu, Suzuka, aku akan keluar sebentar.”

“Himuro-san. Tolong hati-hati. Jangan pernah biarkan Onii-chan masuk ke rumahmu, oke?”

“Peringatan macam apa ini?!”

“Aku tidak ingin anggota keluargaku berubah menjadi penjahat.”

“A-Apakah itu?! Begitukah caramu mendapatkan semua gadis……“

“Seolah-olah!! Ah, lupakan saja! Ayo pergi!”

Mengatakan itu, aku meninggalkan rumah. Mai mengikuti tak lama setelah itu.

Bagian 4

“U-Uhm, eheheh, terima kasih..kau.”

“……Tidak apa-apa. Lagipula aku ingin menanyakan sesuatu padamu.”

“Sesuatu yang ingin kamu tanyakan?”…adalah apa yang dia jawab dan aku melanjutkan sambil berjalan di sampingnya.

“Alasanmu untuk melangkah sejauh ini adalah karena kamu ingin tahu bagaimana novelku menjadi begitu menarik dan menyenangkan, kan?”

“Apa ini setelah sekian lama? Itu yang saya katakan dari awal.”

“Tapi… Akankah meneliti penulis benar-benar membuahkan hasil pada akhirnya? Bukankah lebih baik untuk menganalisis novel saja..itulah yang kupikirkan.“

Pergi “Kamu cukup naif”, dia menjawab saya.

“Bahkan jika saya menganalisis novel, pandangan subjektif saya akan selalu bercampur. Jika saya bertanya pada diri sendiri [Mengapa begitu menarik], itu akan selalu berubah menjadi [Mengapa begitu menarik bagi saya]. Saya tidak mengatakan bahwa itu salah atau apa, tetapi hasil akhirnya tetap berbeda.”

“T-sekarang setelah kamu mengatakannya…. Ada saat-saat di mana saya berpikir bahwa bagian ini atau itu menarik tetapi orang kadang-kadang akan berpikir berbeda tentang adegan atau tindakan tertentu.”

“Tepat. Anda tidak dapat membantu itu. Itulah mengapa saya berpikir bahwa informasi langsung dari penulis adalah yang paling dekat dengan kebenaran, bukankah Anda setuju?”

O-Oh, jadi begini cara Enryuu Homura-sensei berpikir, ya? Itulah alasan saya bisa berada di belakang.

“Lagipula, kamu benar-benar luar biasa. Itulah yang saya harapkan dari seorang profesional seperti Anda.”

“Tapi bagaimanapun juga kamu sama saja! Dan itu tidak seperti cara berpikir saya adalah satu-satunya yang benar.”

“Tidak, aku juga berpikir bahwa kamu benar. Itu menjadi pelajaran yang bagus. Terima kasih untuk itu.”

“P-Pelajaran? Yah, bukan itu yang saya keberatan. Tapi sebagai ucapan terima kasih, Anda bisa memberi tahu saya cara Anda berpikir tentang novel Anda sendiri.”

“Tidak, aku akan lulus. Lagipula itu tidak mungkin.”

Saya tidak bisa menjawabnya karena saya bukan penulis sebenarnya. Namun, tidak seperti aku bisa mengatakan itu padanya.

“Hmpf, baiklah kalau begitu. Pada akhirnya, kamu masih akan menceritakan semuanya padaku!”

Terbakar dengan gairah yang belum pernah ada sebelumnya, dia tiba-tiba berhenti. Saat aku mulai bertanya-tanya, aku menyadari bahwa kami mungkin telah tiba di tujuan kami….Ini?

“Apakah itu mansion yang baru saja direnovasi di sini…? Cukup besar baiklah ….“

Aku melihat ke atas gedung yang berdiri di depan mataku. Bangunan aslinya sudah besar tetapi tampaknya telah berubah secara drastis.

“Terima kasih sudah mengantarku pulang. Saya akan memastikan untuk menulis ini di buku catatan saya juga.”

“Hah? Oh ya. Aku tidak peduli seberapa banyak kamu mendramatisir itu.”

“Nagami Yuu adalah….menjadi [serigala yang dibawa pulang] dan berencana untuk memasuki rumahku…..seperti yang kita ketahui sebelumnya….“

(TLC: take-home wolf = membawa pulang seorang wanita dan kemudian mencoba memasuki rumahnya)

“Mengapa kamu mendramatisir ke arah itu ?!”

“A-aku hanya bercanda. Aku benar-benar bersyukur untuk hari ini. Sampai ketemu besok ya?”

Aku melihatnya pergi saat dia berlari ke mansionnya. Ini akan menjadi masalah di masa depan, itulah yang kupikirkan. Saya tidak berpikir bahwa tiba-tiba seorang penguntit akan muncul. Dan dengan semangat yang sama seperti saya. Menjadi seorang penulis profesional benar-benar memiliki masalah.

“Yah, harus bekerja dengan apa yang kamu miliki”, aku menghela nafas sambil menggenggam tanganku.

Jika Anda ingin mengetahui mengapa novel ini begitu menarik, Anda harus memahami pola pikir penulisnya….huh? Untungnya, saya berada dalam posisi di mana ini cukup bisa dilakukan. Menambah kecepatan saya untuk pulang lebih cepat ….. Saya lupa bagian penting dalam rencana saya.

“Onii Chan? Saya harap Anda akan menjelaskan diri Anda sekarang … ”

Apa yang menyambut saya ketika saya kembali ke rumah, adalah pemandangan Suzuka duduk di belakang pintu masuk.

Bagian 5

“Dan? Menurut Anda, apa yang membuat novel Anda menarik secara pribadi?”

Saling berhadapan, aku menjelaskan situasinya kepada Suzuka dan meminta pendapatnya. Karena aku sendiri bingung, aku dengan jujur ​​menceritakan semuanya padanya, dari Mai menjadi Enryuu Homura yang terkenal itu, hingga fakta bahwa dia akan menguntitku lebih jauh karena dia ingin mencari tahu apa yang membuat novel Suzuka begitu menarik. Saat membuat makanan untuk makan malam dan bahkan saat memakannya, dia terus memelototiku sambil mengatakan hal-hal seperti “Begitu.” atau “Himuro-san benar-benar cantik.” atau “Payudaranya juga sangat besar”. Setelah kami selesai makan malam, dia sepertinya sudah sedikit tenang, memungkinkan kami untuk melakukan percakapan yang layak tentang itu…….ekspresinya tidak terlalu berubah.

“Ada apa ini tiba-tiba? Dengan tujuan apa kamu menanyakan itu?”

“Tidak, yah, Mai menanyakan itu berkali-kali… jadi ya, di luar aku Towano Chikai, kan? Bukankah akan sangat mencurigakan jika aku bahkan tidak bisa menjawab pertanyaan sederhana seperti itu?”

Sebenarnya, tidak ada yang ingin mengetahui rahasianya lebih dari saya, tetapi kali ini, saya memilih Mai sebagai alasan.

“Dan bagaimana jika aku memberitahumu, apakah kamu hanya akan menceritakannya padanya? Anda benar-benar jujur, bukan? Sejauh memanggil satu sama lain dengan nama yang Anda berikan, Anda harus memiliki hubungan yang baik.

“Aku dipaksa olehnya untuk melakukan itu….. dan selain itu, jika aku bisa memberinya jawaban langsung, dia mungkin akan menghentikan aktivitas penguntitnya, bukan begitu?”

“Uwu….itu mungkin benar..tapi…”

Setelah menggumamkan itu, dia menarik napas dalam-dalam, mendesah sebelum melanjutkan.

“Bagaimana bisa sampai seperti ini? Tepat ketika saya akhirnya mendapat topik yang dibagikan untuk dibicarakan…. kenapa orang yang begitu cantik harus muncul di depan Onii-chan…”

“Apa hubungannya ini dengan penampilan luarnya…?”

“Banyak…..dan bahkan penguntit? Dia akan mengikutimu kemana-mana, kan? Onii Chan? Anda bahkan mungkin menyerah pada godaannya.”

“Pencobaan..kau…. Saya mengatakan bahwa itu baik-baik saja. Lagipula aku akan menjaga aktivitas penguntitnya.”

“Bukan itu yang saya bicarakan.”

Lalu apa sebenarnya yang kamu bicarakan…?

Bahkan jika aku bertanya padanya, Suzuka mungkin hanya akan mengalihkan pandangannya dan tetap diam…

“Bagaimanapun, untuk melepaskanku dari cengkeramannya, kamu sebaiknya menjawab pertanyaanku secepat mungkin.”

“Aku sendiri tidak tahu.”

“…..Hah?”

“Kupikir aku sudah memberitahumu itu sejak awal. Bahwa saya kesurupan saat menulis novel. Inilah mengapa bahkan aku tidak bisa memberitahumu mengapa ini sangat menarik.”

“T-Tidak, tunggu. Memikirkan bahwa penulisnya sendiri tidak akan tahu jawaban atas pertanyaan itu hanyalah….“

“Sekarang aku memikirkannya, novelku masih belum cukup. Saya selalu berpikir bahwa ada sesuatu yang hilang…. Saya sendiri tidak sepenuhnya senang dengan itu, dan ada orang lain yang berpikir itu baik-baik saja.”

(TLC: Jika kamu lupa, Yuu sendiri yang mengatakan itu karena dia terluka.)

“Siapa di dunia ini yang mengatakan hal seperti itu tentang pemenang tempat pertama?”

“Onii-chan, aku sedikit kesal sekarang, jadi bisakah kamu diam sebentar?”

S-Menakutkan. Saya tidak pernah merasa begitu takut sebelumnya hanya karena kata-kata.

“Karena musuh seperti Himuro-san muncul, aku tidak bisa bermalas-malasan.”

Bagaimana dia berubah menjadi musuhmu seperti itu? Akulah yang menderita, ingat? Apakah karena Mai juga sesama penulis?

“Tapi….Saya tidak tahu persis apa yang saya lewatkan, apa yang harus saya ubah di jilid kedua…tidak ada yang terlintas di pikiran saya.”

Jadi dia masih belum puas bahkan setelah menciptakan rabucome adik perempuan yang sempurna dan sukses besar? Tunggu sebentar, ini bukan waktunya untuk menyuarakan rasa hormatku! Saya ingin tahu tentang rahasianya tetapi percakapan kami berubah total! Aku tidak bisa memikirkan kekurangan apapun..tapi meninggalkannya sendirian dalam hal itu adalah sesuatu yang tidak bisa kulakukan, jadi aku meninggikan suaraku.

“Hei Suzuka.”

“Ada apa onii-chan?”

“Ketika kamu mencari hal yang kurang darimu, apakah kamu keberatan jika aku membantumu?”

“……Permisi?”

Memiliki ekspresi terkejut di wajahnya, Suzuka menatap lurus ke arahku.

“W-Yah, itu saja, kau tahu? Aku benar-benar tidak bisa melakukan apa-apa jika kamu terlihat sangat bermasalah. Aku mendengarnya. Dan aku adalah penggantimu, jadi itu wajar, kan?”

Saya pikir membantunya menemukan kekurangannya akan menghubungkan saya dengan alasan mengapa novel ini begitu menarik.

“Onii Chan…?”

“Tidak, yah, dua kepala berpikir lebih baik daripada satu kan? Saya tahu bahwa saya tidak benar-benar dalam posisi untuk assu-“

“Tidak itu tidak benar! Tolong bantu aku!”

…..Menghentikanku di tengah kalimat, Suzuka hampir berteriak. Berpikir bahwa saya pasti akan ditolak, saya sedikit terkejut.

“U-uhm, aku tahu aku yang bertanya sejak awal, tetapi apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu?

“Ya. Ide-ide Onii-chan pasti akan sangat membantu.”

Mengambil buku catatan dan pena, dia segera mulai menulis di atasnya.

“Kalau begitu, tolong beri tahu saya poin dan aspek yang kurang dari novel saya.”

“Eh? Ah…tapi….bahkan jika kau bertanya padaku…Aku tidak bisa memikirkan apapun saat itu juga.”

“Itu pasti tidak bisa. Tidak, jika ada yang lain, hanya Onii-chan yang bisa menunjukkan hal-hal ini dengan tepat.”

“Ada apa dengan tekanan ini?! Kenapa kamu begitu percaya padaku ?!“

“Hah?! Yah…itu karena….yeah! Karena kamu juga seorang penulis novel ringan, kupikir kamu bisa membantuku!…..Atau apa itu? Apakah Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa Anda mengatakan sesuatu seperti itu tanpa memiliki ide sama sekali? ”

Menekan tepat di tempat yang sakit, aku tidak bisa melakukan apa-apa selain menyusut. Kalau terus begini, bertingkah seperti kakak laki-laki yang ideal mungkin hanya akan berakhir dengan pengurangan banyak poin…….Tidak seperti aku punya banyak poin sejak awal. Aku menoleh dan mati-matian mencoba memikirkan sesuatu….

“I-Itu dia! Bagaimana kalau meminta saran dari Shinozaki-san?”

“Shinozaki-san?”

“Ya. Dia adalah orang yang paling dekat dengan Anda dalam hal menulis novel Anda. Meminta editor Anda di saat-saat seperti ini adalah titik awal terbaik.”

Saya melihat itu tertulis di internet…..karena saya tidak pernah memiliki editor pribadi….

“Tapi apakah tidak apa-apa meminta nasihat karena hal seperti itu?”

“Itu tidak perlu dikhawatirkan. Bagaimanapun, itu adalah pekerjaannya. Sehat? Ayo pergi.”

Mendorong Suzuka keluar dari ruang tamu, kami berjalan ke kamarnya. Setelah memulai notebook, kami menulis email untuk Shinozaki-san.

“Aku ingin tahu apakah dia akan diganggu karena aku butuh bantuannya.”

“Yah, dia agak spesial ya….tapi karena ini tentang novel ringan, kupikir dia akan dengan sungguh-sungguh mendengarkan permintaanmu…? Mari kita tunggu…besok saya pikir. Dia mungkin sudah menjawab saat itu.”

Baru saja menyelesaikan asumsiku, sebuah suara notifikasi datang dari notebook Suzuka.

“Oh, jawaban baru saja masuk.”

“Baru saja?!”

A-Apa ini……apa dia tidak punya hal lain untuk dilakukan….?

“Y-Yah, semakin cepat semakin baik. Dan? Apa yang dia katakan?”

“Coba saya lihat…..[Sungguh mengagumkan dari Anda untuk mencoba membidik lebih tinggi, meskipun penjualan Anda berada di luar grafik. Sekarang, Anda mengatakan bahwa Anda ingin membuat novel Anda lebih menarik, tetapi saya pikir Anda mungkin ingin menyempurnakan beberapa bagian.]“

“Wow, persis seperti yang Anda harapkan dari seorang editor profesional. Datang dengan saran seperti itu.”

Meyakinkan Suzuka bahwa dia telah membuat keputusan yang tepat, dia terus membaca isi surat itu.

“[Misalnya beberapa adegan layanan. Sebenarnya tidak ada kekurangan tapi menurut saya tidak ada salahnya untuk membuatnya sedikit lebih cabul.], katanya“

“Hah?…”

A-Bukankah ada pergantian percakapan?

“Aku akan melanjutkan untuk saat ini. [Tepatnya, bagaimana kalau menambahkan beberapa adegan panchira? Itu akan menyenangkan pembaca rata-rata. Tidak hanya melakukannya melalui ilustrasi tetapi juga mendetail dalam buku itu sendiri yaitu.]“

(TLC: panchira = pantsu (celana dalam) + chira (onomatopoeia untuk melihat sekilas sesuatu)

“T-Tunggu sebentar!!!“

Kosakata konyol apa yang orang ini buang begitu tiba-tiba?!

“[Aku tahu mungkin ada banyak kemungkinan lain tapi bagaimana kalau kamu memikirkannya sebentar?]….Itu saja.”

Setelah selesai membaca surat, Suzuka berbalik menghadapku. Apakah itu imajinasiku atau apakah suasana di ruangan itu tiba-tiba menjadi jauh lebih dingin?

“Onii Chan….”

“Ah! I-Ini…maaf! Orang ini tidak berguna di e–“

“Apa sebenarnya benda panchira ini?”

“H-Hah?”

Saat aku ingin berlutut untuk menunda-nunda di depan Suzuka, dia menghentikanku di tengah kalimat.

“Saya belum pernah mendengar kata panchira ini sebelumnya.”

“Eh? Betulkah? Untuk belum pernah mendengar tentang itu …”

…..Memang dia pergi ke sekolah bergengsi Ojou-sama…tapi tetap saja….Tingkat kepolosan ini agak aneh…

“Dan? Apa sebenarnya arti benda panchira ini sekarang? Dia bilang itu layanan untuk para pembaca?”

Tampaknya benar-benar tidak tahu, dia dengan sungguh-sungguh menanyakan pertanyaan seperti itu padaku. Di dunia apa kakak harus menjelaskan hal seperti itu kepada adik perempuannya….

“Tidak tidak tidak tidak! Lupakan saja! Itu mungkin dimaksudkan sebagai lelucon oleh Shinozaki-san!! Ya, pasti itu!”

“Mengapa editor seperti dia membuat lelucon sekarang? Anda pasti tahu apa benda panchira ini kan? Tolong jelaskan padaku.”

“J-Jelaskan?! Panchira?!”

“Ya. Karena Shinozaki-san mengatakannya, itu pasti kosakata penting tentang novel ringan kan?“

“Yah, itu tidak seperti itu sama sekali tidak berhubungan tapi …”

“Jika begitu, maka aku harus tahu apa itu.”

Uwuu….jangan menatapku dengan mata yang tulus ini…..Memberitahunya tidak salah….itu penjelasannya.

“K-Kenapa kamu tidak mencarinya di internet saja?”

“Hah? Tapi Anda sudah mengetahuinya, kan? Onii Chan? Tidak ada alasan bagiku untuk melakukan itu ketika kamu bisa memberitahuku sekarang juga.”

“K-Kamu tidak salah soal itu tapi….ini ini dan itu itu…”

“Apa yang salah? Saya pikir Anda ingin membantu saya?”

Ugh…. kata-kata ini benar-benar menarik hatiku…..

“Sekarang setelah kita membicarakannya, kamu mungkin masih marah karena aku menjadi penulis novel ringan profesional sebelum kamu. Itu sebabnya Anda menolak untuk membantu saya … ”

“Tapi aku tidak marah?! Memang benar aku sangat iri dan frustasi tapi aku tidak marah padamu hanya karena itu!”

“Kalau begitu tidak ada masalah, kan? Tolong ajari aku tentang hal panchira ini.”

Sial…. Karena sudah begini, aku tidak bisa menolaknya lagi. Dia akan tetap tahu, jadi akan lebih baik untuk memberitahunya sebagai kakak laki-lakinya!

“A-aku mengerti, aku akan mengajarimu tentang itu! Tetapi! Perlu diingat bahwa ini hanya untuk penelitianmu….untuk novelmu saja, oke?!“

“Ya, tentu saja.”, dia menjawabku sambil menggenggam catatannya dengan erat.

Aku membuka mulutku perlahan.

“Pertama, penting untuk memberi tahu Anda bahwa kata panchira adalah singkatan.”

“Saya mengerti. Jadi seperti FAQ atau seperti kata iklan yang sering berubah menjadi iklan.”

“Ya. Dan singkatan ini terdiri dari dua kata. Bagian chira dari panchira berarti sesuatu terlihat untuk waktu yang singkat.”

“Aku mengerti, aku mengerti. Sesuatu terlihat untuk waktu yang singkat…..“

(TLC: saya sudah menjelaskannya di atas, tetapi ini cukup sulit untuk dimasukkan ke dalam kata-kata bahasa Inggris, saya harap Anda mengerti artinya)

“Dan bagian pan dari panchira adalah singkatan dari….celana dalam….”

(TLC: aslinya pantsu = celana dalam)

“Hmmm, begitu… celana dalam…….. huh?”

Mendengar kata-kataku, penanya tiba-tiba berhenti. Ah….. sekarang setelah aku mengatakannya, aku harus melewatinya!

“Ya! Jadi panchira berarti celana dalam seorang gadis terlihat untuk sesaat, sebagian besar waktu tanpa gadis itu menyadarinya!”

“Apakah ini seharusnya lelucon yang buruk, Onii-chan?”

Suzuka menatapku dengan wajah penuh cemoohan…Sial, kenapa meskipun aku hanya menjelaskannya, aku bertemu dengan mata ini?!

“Anda salah! Itu benar-benar artinya! Adegan ini sering digunakan dalam novel ringan untuk membangkitkan semangat pembaca dan semacamnya!”

“Saya tidak mengerti. Shinozaki-san mengatakan bahwa pembaca akan menghargai lebih banyak layanan penggemar, bukan? Mengapa dianggap layanan ketika seseorang dapat melihat celana dalam seorang gadis?”

“Yah karena kamu …..”

Anda akan bahagia. Anda akan senang ketika Anda melihat celana dalam seorang gadis. Itulah kebenaran tak terbantahkan dari dunia ini…….Tapi apa yang sebenarnya kukatakan?!

“Apa yang salah? Apakah itu lelucon?”

“Ahhh demi Tuhan! Karena itu membuat kita bahagia! Karena sebagian besar pembaca novel ringan berada dalam rentang usiaku, bagaimanapun juga, kamu mudah terangsang! Tidak lebih, tidak kurang!”

Menghina saya sebagai kakak cabul untuk semua aku peduli! Apa yang saya katakan tidak salah sedikit pun!

“Karena itu membuatmu bahagia, katamu….”

Bertentangan dengan harapan saya, Suzuka benar-benar mencatat.

“Uhm….Suzuka-san?”

“Onii-chan…apakah kamu juga merasa senang ketika hal panchira ini terjadi?”

Kata-katanya selanjutnya langsung mengejutkanku.

“H-Hah?! A-Apa yang kamu katakan-“

“Jika yang baru saja kamu jelaskan adalah kebenaran, maka pasti seperti itu, kan? Karena Anda seorang pembaca novel ringan, dan seorang anak laki-laki. Dan Anda juga suka menulisnya. Mengenai semua itu, bagaimanapun juga, kamu pasti senang ketika itu terjadi, kan?”

Y-Yah tentu saja aku tidak membencinya…. jika saya harus mengatakan, saya menyukainya. Saya bahkan akan berterima kasih jika itu terjadi pada saya! Tapi apakah kamu benar-benar berpikir aku bisa dengan bangga mengumumkan itu di depan adik perempuanku…? Aku pasti tidak bisa.

“Jadi aku benar.”

“Tapi aku tidak mengatakan apa-apa ?!”

“Tapi aku mengerti sekarang, apa arti kata panchira…. itu menjelaskan mengapa ada begitu banyak adegan di bukumu…..“

“Heeeey, Suzuka-saaan?!”

“Jadi kamu senang jika itu terjadi…..Tapi melihat celana dalamku adalah…..uwuuu tapi….tapi…”

“Maaf, tapi bisakah kamu mendengarkan ketika orang lain berbicara? Aku memohon Anda!”

Tss, dia tidak mendengarkan satu kata pun yang aku katakan….dia terus berbicara pada dirinya sendiri…..Ah…di dalam kepalanya, dia mungkin sudah mencapku sebagai [panchira cinta cabul]…..Aku merasa seperti aku benar-benar dapat mendengar rasa hormat saya sebagai kakak sedang tergencet ….

“Maafkan aku, Onii-chan. Bolehkah aku memintamu keluar dari kamarku?”

…..?! Aku bahkan diusir dari kamarnya….bukan berarti aku tidak bisa memahami perasaannya. Dia tidak ingin berada di ruangan yang sama dengan kakaknya yang penyayang panchira…. itu yang diharapkan. Apa yang harus saya lakukan setelah ini…?

Bagian 6

Saat ini, aku menuju dapur di lantai pertama. Saya perlu minum sesuatu untuk menenangkan diri atau saya mungkin akan jatuh ke lantai. Tiba-tiba, aku bisa mendengar suara pintu terbuka jadi aku menoleh ke arah sumbernya.

“Onii-chan, apakah kamu di sana?”

“Hah? Suzuka? Kenapa kamu malah-?!“

Sebelum aku bisa menyelesaikan kata-kataku, aku membeku. Saya menyadari bahwa Suzuka mengganti pakaiannya. Sampai sekarang, dia memakai celana pendek…tapi sekarang, entah kenapa, dia berubah menjadi rok. Belum lagi yang super pendek…. Dia punya salah satunya, gadis ini… Itu baru saja menutupi bagian-bagian penting, oi.

“Hm? Apa yang terjadi, Onii-chan? Wajahmu seperti bertemu beruang di gunung.”

“H-Hah?! Tidak….itu kalimatku?! Ada apa dengan pakaianmu?!”

Sambil melihat pakaiannya yang terbuka, Suzuka menjawab dengan ekspresi tenang.

“Ini…Aku ingin meneliti benda panchira ini sekarang. Makanya aku berubah.”, dia mengeluarkan kata-kata yang tidak masuk akal itu.

“Eh?! Riset… katamu?”

“Ya. Karena saya ingin memasukkannya ke dalam novel saya, bagaimanapun juga, saya harus mendapatkan pengalaman secara langsung. Aku ingin bantuanmu juga, Onii-chan.”

“Tidak, tidak, tidak, tidak….tunggu sebentar. Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan ….“

“Mengapa demikian? Kamu juga meningkatkan kualitas novelmu dengan mendapatkan pengalaman yang berbeda, kan?”

“Yah, ya tapi…..panchira penelitian?!”

Saya tidak mengerti. Saya tidak mendapatkan koneksi sama sekali. Anda biasanya tidak bisa mendapatkan pengalaman dengan panchira, kan? Mencampur novel ringan dan kehidupan nyata itu buruk. Dan apa sebenarnya yang ingin Anda teliti tentang panchira?!

“Karena saya belum pernah mengalami hal panchira ini, saya ingin tahu bagaimana rasanya. Untuk dilihat, atau untuk melihatnya. Tolong, ajari aku, Onii-chan.

“Jadi… itu artinya kamu ingin itu terjadi sekarang? Pada dasarnya kamu ingin aku…melihat celana dalammu…?”

Begitu, kepalaku sudah gila sekarang. Lagipula aku bisa mendengar hal-hal aneh. Yah, harus pergi ke rumah sakit, kurasa.

“Jika aku mengingatnya dengan benar, kamu bisa melakukan ini….Aku bisa mengambil rokku untuk menaikkannya sedikit agar kamu bisa melihat-“

“UWAAAAAAAAAAAAAAAAAH?!“

Aku segera menghentikan tangan Suzuka yang meraih roknya.

“A-Apakah kamu idiot?! Bisakah kamu berhenti dengan itu?! Ini bukan sesuatu yang seharusnya dilakukan seorang gadis di depan laki-laki lho?!”

“Aku pasti tidak bercanda.”

Tentu saja, melihat wajahnya yang tenang, sepertinya dia tidak bercanda sama sekali.

“Saya ingin memperbaiki novel saya. Untuk mencapai itu, saya harus memiliki tekad. Sungguh, saya tidak bisa berkeliling, menunjukkan pakaian dalam saya kepada orang-orang. Karena itulah aku bertanya padamu, Onii-chan.”

“Uwuu…”

Mendengarkan kata-katanya yang jujur, bahkan aku tidak bisa menahan goyah. Bersiaplah untuk melakukan hampir semua hal untuk menulis novel yang menarik. Itu tekad yang sama yang saya miliki. Mengakui itu, aku tidak bisa memikirkan kata-kata untuk menolaknya.

“Ini hanya akting. Tidak ada lagi. Itu sebabnya aku mohon padamu, Onii-chan. Tolong bekerja dengan saya.”

Memikirkan bahwa Suzuka akan sungguh-sungguh meminta bantuanku, itu yang pertama. Dan aku tidak bisa menjaga sikapku saat dia bertanya terus terang padaku.

“Haaa…..”

Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri. Ini hanya untuk mengumpulkan data. Sangat penting untuk menulis novel berkualitas tinggi. Tidak ada bedanya dengan mencoba berakting seperti protagonis novel ringan.

“Aku mengerti, aku akan membantumu.”

“Onii-chan….terima kasih banyak.”

Melihat tekadnya, saya menguatkan tekad saya juga. Ini hanya untuk mengumpulkan data…bahkan jika itu terdiri dari memerankan momen panchira! Ya, bahkan jika itu terdiri dari aku melihat celana dalam adik perempuanku!

“….Baiklah, ada satu hal yang penting sebelum kita mulai. Ada perbedaan antara panchira dan kamu sendiri yang mengangkat roknya, ingat itu.”

“Saya mengerti. Ada kedalaman yang mengejutkan dalam hal-hal ini.”

Suzuka mencatat itu, sementara aku melanjutkan.

“Dan? Apa sebenarnya yang ingin Anda teliti tentang panchira?”

“Terutama situasi yang mendorongnya, menurut saya. Dalam keadaan apa, tepatnya.”

“Saya mengerti. Jadi pendekatan sederhana itu. Suzuka, coba duduk di sini.”

Suzuka berkata “Seperti ini?” sambil duduk di lantai ruang tamu. Saat dia melakukan itu, roknya menggulung, memperlihatkan celana dalamnya dengan jelas untuk aku lihat.

…….Bergaris. Yang disebut shimapan.

(TLC= secara harfiah berarti celana dalam bergaris)

Jadi dia memakai celana dalam seperti ini……….dan apa sebenarnya yang saya komentari dalam situasi ini?!

“Begitu, itu benar-benar membuat celana dalamku terlihat.”

“Kamu benar-benar tenang tentang ini …”

Sungguh, tidak peduli seberapa keras aku menguatkan diri untuk ini, itu masih memalukan.

“Hah? Ada apa, Onii-chan? Kenapa kamu mengalihkan pandanganmu?”

“Y-Yah, bahkan jika itu membantumu, semacam, masih terasa salah untuk terus menatap, kau tahu?”

“Tetap saja, saya tidak punya hal lain yang bisa saya tanyakan di sini. Tidak bisakah kamu terus menonton sedikit lagi?”

Itu pasti pertama kalinya setiap gadis meminta pria yang beruntung untuk terus mengawasi setelah celana dalamnya terungkap. Aku memaksakan diriku untuk menoleh dan terus melihat celana dalamnya…..bagaimanapun juga itu tidak mungkin!

“Sekali lagi, kenapa kamu membuang muka?”

“Jika saya terus melihat, penglihatan saya akan memburuk.”

“Kami tidak berbicara tentang layar TV di sini.”

“Yang penting adalah pemikirannya!”

“Jangan katakan itu seperti celana dalamku menyerupai sinar matahari langsung….Mungkinkah….bahwa kamu bahagia saat melihat celana dalamku?”

Pernyataan itu membuatku hampir berdiri dengan kaget.

“T-Tidak mungkin, oke?! Bahkan jika itu celana dalam yang kita bicarakan, itu tetap milikmu, kan? Saudariku?! Akan lebih aneh bagiku untuk menyadarinya!”

Aku memfokuskan mataku pada celana dalamnya lagi, memberitahuku berkali-kali bahwa itu milik adik perempuanku yang berhubungan darah. Melakukan itu, saya berhasil menenangkan diri. Baiklah.

“Hmpf! Tidak mungkin seorang kakak laki-laki akan bersemangat setelah melihat celana dalam adik perempuannya!”

“Hm, jadi begitu. Lalu ceritakan tentang situasi lain di mana panchira terjadi.”

“Ya, tidak masalah. Tidak bisakah kamu salah memahami kosakata penting ini.”

Setelah rasa malu saya terkendali, saya mengusulkan situasi lain.

“Mengambil sesuatu, sementara hanya membungkukkan tubuh bagian atasmu juga merupakan suatu hal.”

“Saya mengerti. Seperti ini kalau begitu.”

Dia membelakangiku dan bertingkah seolah dia akan mengambil sesuatu. Karena roknya sangat pendek, mengulurkan tanganku sedikit saja akan memperlihatkan celana dalamnya sepenuhnya. Hah, tidak ada yang tidak mungkin.

“Itu juga mungkin ketika Anda berjongkok untuk mencocokkan garis pandang Anda dengan seorang anak.”

“Seperti ini? …..Ya, itu membuat mereka terlihat.”

Tidak peduli apa yang dia lakukan, karena roknya sangat pendek, celana dalamnya hampir selalu terbuka seketika.

“Mencoba meraih tempat yang tinggi dengan tanganmu juga cukup sederhana.”

“Begitu.”, itulah yang dia katakan setelah mencobanya sendiri.

Jika Anda hanya sedikit mencocokkan garis pandang Anda, itu akan mengungkapkan segalanya dengan sempurna. Mengenakan rok mini seperti itu adalah tindakan berdosa terhadap semua pria…Itu akan membuat mereka terlalu mudah terangsang.

“Pilihan lain adalah duduk di kursi dengan kaki ditarik ke atas misalnya.”

“Seperti ini? Bisakah kamu benar-benar melihat mereka seperti itu?”

“Jangan khawatir. Terlihat seperti ini, Anda dapat melihat bagian segitiga dari celana dalam. Bahkan itu juga penting.”

“Eh? Anda benar. Jadi itu juga cara untuk menginduksi panchira.”

“Jangan memberi ruang saat mengenakan rok mini. Bagaimanapun juga, anak laki-laki selalu mengincar momen panchira itu.”

“Itu sangat menarik, oke. Apa yang kuharapkan dari Onii-chan, sangat bersemangat tentang ini, bukan?”

“Ha?! W-Salah! Bukan itu yang saya pikirkan secara khusus! Itu yang semua anak laki-laki pikirkan! Jangan mendapatkan ide yang aneh-aneh!”

“Apakah begitu?”

“Guh…. Dan? Saya yakin ini menjadi pelajaran yang bagus untuk novel Anda, kan?! Jadi bagaimana sekarang? Apakah kamu puas?”

“Ya. Saya mengerti bahwa ada banyak hal yang harus diingat tentang panchira.”

“Aku senang kalau begitu.”

“Juga, menilai dari reaksimu, aku mengerti mengapa panchira ini dianggap sebagai adegan layanan penggemar.”

“Jangan katakan itu!”

Sial…rasanya aku kehilangan sesuatu yang penting sebagai manusia….

“Tetap saja, apakah kamu merasa bisa menulis volume kedua lebih menarik sekarang?”

Ya itu betul. Bagaimanapun, ini adalah tujuanku……Yah, aku tidak berpikir bahwa semua pembicaraan panchira ini akan mengubah banyak hal secara dramatis…..

“Ya, saya tidak mengerti semuanya, tetapi saya pikir saya menuju ke arah yang benar.”

“Apakah kamu serius?”

Apa sebenarnya hal yang dia tidak puas ini? Kupikir aku akan bisa mengerti setelah semua itu…tapi rasanya aku semakin menjauh.

Karena lelah setelah semua itu, aku bersandar di sofa di ruang tamu kami. Rasanya seperti stres dan kelelahan akhirnya menyusul saya. Suzuka di pihaknya terus mencatat. Lagipula dia cukup tangguh.

“Berkat Onii-chan, aku merasa bisa memanfaatkan pengalaman ini dengan baik untuk novelku. Aku sangat berterima kasih untuk hari ini.”

“Ah, ya. Tidak apa-apa jika saya bisa membantu …..“

Aku tidak bisa menahan mataku untuk tidak menutup lebih lama lagi. Perasaan lelah ini terlalu kuat. Saya ingin membuat catatan mental tentang panchira juga…tetapi pikiran saya berhenti bekerja.

“Kalau begitu, aku akan kembali ke kamarku.”

Mengingat hal penting, saya memaksa tubuh saya untuk bangun untuk terakhir kalinya sebelum akhirnya tertidur.

“Tunggu, Suzuka.”

“Ya?”

Aku memanggilnya, menyuruhnya berhenti sebentar. Aku lupa sesuatu yang ingin kukatakan padanya.

“Rok mini ini….jangan pernah pakai itu di luar, oke? Ini terlalu pendek. Saya akan membantu penelitian Anda tidak peduli seberapa sering, jadi jangan tunjukkan celana dalam Anda kepada orang lain hanya untuk meneliti panchira.”

“Hah?”

Saya terlambat menyadari apa yang baru saja saya katakan…. Aku hanya tidak ingin Suzuka berubah menjadi Shinozaki-san lain…..Saat aku berusaha sekuat tenaga untuk mengangkat kepalaku, aku mendengar Suzuka.

“….Apa yang kamu katakan? Itu saja sudah cukup jelas.”, katanya setelah melihat lurus ke arahku.

“Yah … tidak apa-apa selama kamu mengerti.”

“Aku tidak akan melakukan hal seperti itu, sungguh. Saya hanya melakukannya untuk mengumpulkan data. Dan juga-“, dia mulai saat dia berbalik dan membuka pintu.

“—–Aku tidak akan melakukan hal seperti itu tanpa siapapun selain Onii-chan, kau tahu….?“

Ditinggal sendirian, aku merenungkan kata-kata terakhir Suzuka.

“Ya, saya berharap Anda benar-benar memberi saya sedikit kelonggaran ….”

Huff….. Betapa kacaunya hari ini. Dan saya bahkan tidak membuat kemajuan sama sekali….

“Dan…apa yang harus aku lakukan tentang novel untuk kontes novel ringan?”

Lagipula, aku belum membuat kemajuan sama sekali akhir-akhir ini.

Memikirkan itu, aku tertidur di sofa.