Bab 1: Alasanku dan kakakku menjadi novelis

Bagian 1

“Aku pulang….oh“

Ketika saya membuka pintu masuk, saya menyadari bahwa ada sepatu yang berjejer rapi. Sepertinya adik perempuanku sudah ada di rumah. Cukup awal meskipun dia harus memiliki kegiatan OSIS, pikirku, tapi aku menyadari bahwa aku cukup terlambat. Yah, aku pergi ke Akihabara untuk mendapatkan buku baru. Sambil memegang tas dengan novel ringan di tanganku, aku dengan hati-hati berjalan ke tangga tapi…

“Selamat datang kembali, Onii-chan. Butuh waktu lama untukmu.”

Suzuka yang mengenakan celemek keluar dari ruang tamu. Aku menelan ludah seperti anak kecil yang ditangkap karena bermain lelucon.

“Kupikir aku sudah memberitahumu untuk meneleponku sebelumnya ketika kamu pulang terlambat…..”

“Y-Yah, ini masih jam 6 sore, tahu? Ini belum terlalu larut.”

“Ini tentang makan malam. Itu sopan santun yang baik.”

Suzuka mengatakan itu sambil melihat tasku.

“Apakah kamu benar-benar pergi ke Tokyo lagi hanya untuk novel lain?”

“Poin pentingnya adalah mendapatkannya secepat mungkin, kau tahu? Juga, ada banyak aspek positif dari membelinya di toko. Sebagai seseorang yang menyukai novel ringan, aku tidak bisa mengabaikannya……!“

“Aku benar-benar tidak mengerti.”

Membuang kata-kata ini tanpa emosi, Suzuka mulai mengatur sepatu yang baru saja kulepas di lorong. Kata-kata dan sikap dingin ini adalah karakteristik utama untuk adik perempuanku.

Nagami Suzuka – Ketua OSIS dari sekolah khusus perempuan bergengsi Hakuou, seorang siswa tahun ke- 3 . Nilai yang selalu di atas, sangat atletis, populer dan dengan banyak karisma. Manusia super di kehidupan nyata. Karena dia juga melakukan banyak pekerjaan rumah, sulit untuk menemukan hal yang tidak bisa dia lakukan. Mungkin terdengar aneh dariku, kakak laki-lakinya, tapi dia mungkin akan membuat 10 dari 10 orang menoleh ke jalan. Itulah betapa cantiknya dia. Mungkin terdengar subjektif tapi

begitulah adanya. Meski begitu, mengatakannya dengan keras tidak akan membantuku dalam situasi ini jadi aku memutuskan untuk tidak melakukannya.

“Selain itu, kamu bersembunyi dariku saat mencoba menyelinap ke kamarmu kan?”

“Jangan mengatakan hal-hal yang merusak reputasiku. Ini mungkin tidak terlihat seperti itu tetapi saya melakukan ini untuk Anda, Anda mengerti? Kamu benci novel ringan dan hal-hal otaku ini, kan?”

(TLC: otaku = orang yang suka manga/anime/light novel dan sebagainya)

“Saya tidak terlalu membencinya atau apa pun. Hanya saja aku tidak begitu memahaminya.”

“Tentu saja kamu tidak memahami kehebatan light novel jika kamu belum pernah benar-benar melihatnya! Baik! Karena itu masalahnya, aku akan memberimu kuliah tentang kehebatan light novel!”

“Tidak, aku baik-baik saja.”, Suzuka menolak dengan wajah datar.

Yah, hasilnya cukup jelas, pikirku.

“Ngomong-ngomong, Onii-chan, pakaianmu sangat berantakan begitu.”, kata Suzuka sambil meraih seragamku, mulai menatanya kembali.

“Meski baru kemarin aku mencucinya sudah kotor lagi, termasuk dasimu. Belum lagi kancing lengan dan sepatu Anda. Apa artinya ini?”

“T-Ada kucing kecil yang tersangkut di pohon di taman yang aku lewati dalam perjalanan pulang, kau tahu? Dan di sebelah pohon itu ada seorang gadis menangis yang tampak seperti pemiliknya, jadi kupikir aku akan membantunya.”

“…Kamu sangat hebat.”

“Benar? Itu seperti yang akan dilakukan oleh protagonis novel ringan dalam adegan seperti itu, tahu?”

“Aku tidak mengerti.”

Dalam sedetik, wajah Suzuka berubah dari kesan menjadi dingin.

“Bagaimanapun, sebagai calon penulis novel ringan, penting untuk mempelajari dan memahami perasaan protagonis untuk membuat pilihan yang tepat, ya.”

“Tolong jangan bicara pada dirimu sendiri saat menggunakan kata-kata yang tidak aku mengerti.”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

“Dan ada itu, kau tahu? Cerita bahwa setelah berubah menjadi gadis cantik, dia akan datang membalas saya karena telah menyelamatkan kucing itu.”

“Onii-chan, ayo pergi ke rumah sakit.”

“T-tidak, bukan itu. Ini hanya semacam “bagaimana-jika”. Ini tidak seperti aku benar-benar memikirkannya. Memiliki fantasi seperti itu adalah ciri penting bagi seorang penulis adalah apa yang saya coba sampaikan.”

“Aku benar-benar tidak mengerti.”, desah Suzuka. “Tolong tenangkan dirimu, Onii-chan”, katanya, seperti biasa.

Meskipun dia mengeluh seperti itu hampir setiap hari, dia mengatakannya dengan jujur ​​membuatku hampir pingsan. Saya tahu itu sebelum ini tetapi saudara perempuan saya benar-benar orang yang serius. “Tentu saja”, pikirku.

Tumbuh terbiasa, saya berhenti berkeringat setiap detail kecil.

Dan seperti itu, aku selalu menjadi targetnya. Tidak pernah ada pertukaran seperti saudara kandung di antara kami.

Jika ada sesuatu, itu akan menjadi adik perempuan egois yang menghadapi kakak laki-lakinya, yang berkata, “Mau bagaimana lagi, kurasa”. Setidaknya, itulah yang saya (egois) pikirkan tetapi selain itu, tidak pernah ada pertukaran ceria di antara kami.

“Ngomong-ngomong, taruh pakaianmu di keranjang dan bersihkan sepatumu. Aku akan memperbaiki sendiri kancingmu”, perintah Suzuka, sambil kembali ke ruang tamu. “Dan karena rumahmu sekarang, pergilah cuci tanganmu.”

Dengan kata-kata ini, pintu tertutup.

Aku menghela nafas saat aku menuju kamar mandi. Itu pada dasarnya pertukaran harian kami secara singkat.

….Tapi tetap saja, ada banyak tipe adik perempuan dalam novel ringan. Tidak lupa tipe kakak laki-laki juga tapi saya kagum bagaimana mereka semua memberikan yang terbaik untuk saudara perempuan mereka. Saya mencoba saya di sini, Anda tahu? Tidak apa-apa. Sungguh, tidak apa-apa….tapi terkadang aku iri pada mereka.

Nama saya Nagami Yuu. Saya sering mengklaim diri saya sebagai siswa sekolah menengah tahun pertama yang normal dengan nilai di atas setengah dan tidak ada keahlian khusus untuk disebutkan. Penampilan saya …. normal menurut saya. Satu-satunya hal yang membedakan saya dari orang lain adalah saya suka novel ringan (TL: Ya no shit Sherlock). Dalam kasus saya, saya tidak hanya membacanya tetapi saya juga menulisnya.

Saya mengikuti kontes novel ringan setiap tahun sejak tahun pertama sekolah menengah saya. Masalahnya, saya selalu kalah di babak penyisihan pertama setiap saat. Yah, itu tidak masalah, kurasa. Tidak peduli berapa kali aku kalah, itu masih mimpiku untuk menang dan debut sebagai penulis novel ringan. Itulah yang saya jawab ketika saya mendiskusikannya dengan orang tua saya. Saat ini, menjadi seorang otaku bukanlah hal yang aneh lagi, kau tahu?

Keluarga saya terdiri dari empat orang: adik perempuan saya, orang tua saya dan saya. Karena kedua orang tua saya bekerja, kami bisa tinggal di rumah yang layak dengan penghasilan yang layak. Mereka sangat sibuk sehingga sering kali mereka tidak pulang sama sekali. Itulah mengapa dari waktu ke waktu aku dan adik perempuanku hidup sendiri untuk waktu tertentu….tapi aku tidak merasa kesepian sama sekali.

Sudahlah semua itu, saya memiliki masalah yang berbeda saat ini. Lebih tepatnya, situasi saat ini.

“………..“

“………………..“

Suzuka dan aku sedang duduk di depan satu sama lain di ruang tamu sambil makan malam. Kami menggerakkan sumpit kami tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Masakan Suzuka benar-benar enak tapi dalam situasi canggung ini sepertinya makanannya kehilangan rasanya. Itu sebabnya aku mencoba berbicara dengannya beberapa kali tapi…..

“Hei Suzuka, tidak apa-apa jika aku menyalakan TV?”

“Saluran mana yang ingin kamu tonton?”

“Aku tidak benar-benar ingin menonton sesuatu yang spesifik tapi….”

“Itu tidak kalau begitu. Aku benci hal-hal yang keras.”

Dan begitulah cara kapal itu tenggelam, menurut saya. Namun, hari ini saya memutuskan untuk memberikan yang terbaik dan mencoba lagi.

“Kamu tahu…. apa kamu tidak merasa kesepian hanya makan malam bersama kita berdua?”

“Mau bagaimana lagi, ayah dan ibu harus pergi bekerja.”

“Tapi tetap saja, tidak melakukan percakapan apa pun itu agak aneh ….”

“Itu poin yang valid. Silakan kalau begitu.”

Jadi itu berarti… bahwa saya harus memutuskan topik? Bukankah agak aneh untuk memulai percakapan antara anggota keluarga dengan “Silakan”? Nah, mari kita gunakan kesempatan ini untuk memulai pembicaraan yang baik.

“Uhhhm, jadi bagaimana kehidupan sekolahmu nanti?”

“Cukup normal.”

“Hei, kamu tidak bisa mengakhirinya begitu saja! Apakah Anda tahu prinsip percakapan “tangkap bola”?“

“Bahkan jika kamu mengatakan itu, itu menggangguku jika kamu terus menggunakan pertanyaan yang tidak jelas.”

“Aku mengerti. Lalu, bagaimana pekerjaannya sebagai ketua OSIS?”

“Kami sedang mengisi dokumen hari ini.”

“Seperti yang saya katakan, tidak bisakah Anda mencoba sedikit memperluas jawaban Anda?

“Bagi saya, tidak ada yang menarik untuk dibicarakan, jadi saya tidak bisa menahannya. Bagaimana denganmu, Onii-chan? Apakah kamu tidak memiliki sesuatu yang menarik untuk dibicarakan?”

“Saya? Saya adalah …, baik, oh benar. Beberapa waktu lalu, saya menemukan sebuah novel yang menarik. Aku sudah membaca banyak novel ringan tapi masih ada begitu banyak novel yang menarik di luar sana dan……“

“Maaf, tetapi bahkan jika Anda berbicara tentang novel ringan, saya tidak benar-benar memahaminya.”

“Ya angka …..”

Percakapan berakhir begitu saja. Memikirkannya, kami benar-benar tidak memiliki minat yang sama.

Dan makan malam pun berakhir. Adik perempuanku pergi ke dapur untuk mencuci piring dan aku berjalan ke kamarku setelah menyiapkan bak mandi.

𝗲n𝓾ma.𝓲d

Hubungan kami bersaudara memang seperti itu sejak awal. Anda akan berpikir bahwa ada dinding di antara kita.

“Bagaimana jadinya seperti ini…..?”

Aku sedang duduk di bak mandi sambil melihat langit-langit. Sejak kapan… ya, sejak saat itu tentunya.

Memori waktu yang lama, gambar wajah menangis datang ke pikiran saya.

“Yah, memikirkannya sekarang tidak mengubah apa pun, ya.”

Aku keluar dari bak mandi sambil menggumamkan kesimpulanku.

Sambil berjalan ke kamarku, aku memutuskan untuk mengetuk tetanggaku, kamar Suzuka, memberitahunya bahwa kamar mandinya terbuka. Setelah mendengar samar “Ya” di sisi lain, saya pergi ke kamar saya sendiri.

Mengesampingkan hal-hal tentang saudara perempuan saya dari kepala saya, saya mulai menyusun rilis baru yang saya beli hari ini.

“Delapan, sembilan, sepuluh….. Kalau begitu, yang mana yang harus saya baca?”

Saya bertanya-tanya mana yang harus saya pilih. Dalam gaya hidup saya saat ini, ini adalah waktu yang paling menarik dalam sehari. Setelah bertanya-tanya sebentar, saya memutuskan untuk mengambil volume ketiga [Sky Magic Guardian] atau [Sukamaga] pendek. Ini ditulis oleh Enryuu Houmura-sensei, seorang penulis yang sangat saya kagumi. Plot utama adalah tentang perang antara faksi dan pertempuran magis di udara.

“Terakhir kali saya berhenti di bagian yang cukup menarik. Ayo lihat….”

Setelah memasukkan sisa novel ke dalam tas lagi, saya berbaring di tempat tidur saya dan memasuki dunia Sukamaga.

Membaca selama sekitar dua jam, saya merasa puas dan menutup buku. Masih membengkak dalam ingatan, aku perlahan berdiri.

“Oh cahaya tak berujung yang berjalan di surga…….. Patuhi kehendakku dan bersihkan kotoran ini! Sinar Ilahi!!!“

Mengucapkan kata-kata, aku mengulurkan tangan ke ruang kosong. Tentu saja, tidak mungkin ada cahaya suci yang keluar dari tanganku. Tentu saja tidak akan ada pahlawan wanita yang menungguku setelah aku mengalahkan musuhku. Tetap saja, itu normal untuk bersemangat setelah membaca novel yang bagus, kan? Akhir-akhir ini rasanya aku lebih menyukai fantasi ini, tapi aku ingin percaya bahwa semua orang bertindak seperti itu begitu mereka sendirian. Pada kenyataannya, ini semua membantu saya dalam menulis protagonis dan cerita novel ringan yang realistis, jadi saya rasa tidak apa-apa.

“Lagipula nyanyian ini sangat keren…..Aku akan mengambil arah yang sama di novelku berikutnya.”

Beralih ke meja saya, saya menyalakan notebook saya. Aku memutuskan untuk mulai menulis sebelum hawa panas yang kudapat dari Enryuu-sensei menghilang. Saat memulai perangkat lunak, sesuatu jatuh ke mata saya.

“Pemenang hadiah utama ya, itu hari ini ya.”

Hadiah utama yang saya bicarakan adalah yang selalu saya impikan. Gerbang menuju kesuksesan bagi seorang penulis novel ringan. Memenangkannya berarti debut instan. Sayangnya, saya kehilangan yang ini juga di babak penyisihan.

“Ha ha! Tidak masalah sedikit pun. Tidak peduli apa yang terjadi, saya akan terus mengeluarkan aplikasi sampai saya menang!“

Setelah menyemangati diri sendiri dengan kata-kata ini, saya membuka browser saya untuk melihat pemenangnya. Menginformasikan diri sendiri juga merupakan bagian penting dalam bisnis ini.

“Tapi… kepada siapa aku mengarahkan alasan ini? Ugh, lupakan! Hasil!

Saya melihat novel yang menang kali ini.

[Kisah tentang seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakak laki-lakinya.]

“I-itu judul yang cukup lurus ke depan, oke.”

Menghadapi gelar yang begitu kuat, aku mengerang. Akhir-akhir ini, judul novel ringan tampaknya semakin berkembang tetapi ini hanya di level lain.

“Dilihat dari namanya, sepertinya itu adalah rabucome (TL: komedi cinta). Nama penulisnya adalah….uhm..Towano Chikai? Nama yang aneh.”

(TLC: Towano Chikai berarti janji abadi)

Yah, sepertinya nama pena tidak terlalu penting, kurasa. Yang penting novel itu sendiri. Sejujurnya, judulnya membuat saya sangat ingin membacanya. Terutama karena ini tentang karakter adik perempuan. Saya memiliki banyak novel ringan di kamar saya tetapi rasio novel dengan pahlawan wanita kecil cukup tinggi. Ah! Anda salah sekalipun. Bukannya aku membacanya karena itu. Mereka hanya menarik secara umum! Itu bukan karena aku punya adik perempuan di kehidupan nyata!

“Lagi… kepada siapa aku mengarahkan alasan ini…..? Namun, untuk kemenangan rabucome seperti ini, itu benar-benar menunjukkan bahwa industri novel ringan telah berubah.”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

Menghentikan diri saya sendiri, saya melihat komentar. Tidak peduli di mana saya melihat, hanya ada komentar yang sangat bagus dari anggota panitia seleksi.

“Bagian ini menempatkan setiap adik perempuan lainnya bekerja di belakang dirinya sendiri!” atau “Kelucuan yang tak tertandingi (TL: dere in the OG) yang datang seperti badai adalah bagian terbaiknya!” atau “Ketika ini dirilis, itu akan menyebabkan kerusakan parah. gempa bumi di industri rabucome!”

Karena komentar seperti ini, harapan saya tumbuh secara besar-besaran. Sambil membuat memo di smartphone saya mengingat saya untuk membelinya.

“Kalau begitu, kurasa sudah waktunya untuk melanjutkan novelku sendiri.”, kataku dan hendak mulai mengetik di keyboard.

Kemudian itu terjadi.

Tok tok

“Hah? Ya, saya ikut.”

Menjawab suara dari pintu, aku menoleh. Karena tidak ada yang membuka pintu, saya memutuskan untuk mengambil inisiatif dan membukanya sendiri.

“Siapa itu …… ya?”

Aku langsung membeku. Mengapa? Yah, ada Suzuka yang tidak pernah diharapkan, hanya berdiri di sana. Untuk adikku datang ke kamarku, hal seperti itu belum pernah terjadi sebelumnya.

“Suzuka….? A-Apa itu?”

“Aku punya sesuatu yang ingin aku bicarakan…”

Saya terkejut karena perkembangannya yang tiba-tiba. Tetap saja, Suzuka mengatakan itu dengan wajah bad moodnya yang khas.

“Sesuatu untuk dibicarakan… denganku?”

“Apakah ada orang lain yang bisa kubicarakan selain Onii-chan di kamarmu sendiri?”

“Tentu saja, karena lemariku tiba-tiba bisa terhubung ke dunia lain dan seorang bishoujo (TL: gadis cantik) akan keluar dari sana. Kemungkinannya kecil saya tahu tapi itu ada.”

“Seperti biasa, aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan…..tapi itu tidak penting sekarang. Bisakah kita bicara?”

“Kamu benar-benar memiliki sesuatu untuk dibicarakan denganku?”

“Tolong jangan membuatku mengulangi diriku lagi dan lagi.”

Itu tidak mudah, kau tahu? Tetap saja, apa masalahnya, BAHWA Suzuka datang dengan sukarela padaku..? Saya tidak bisa memikirkan apa pun selain kuliah lain.

……Ini mungkin buruk. Mungkin lebih baik meminta maaf sekarang.

“Maaf Suzuka. Izinkan saya meminta maaf karena terlalu keras sebelumnya ….. Sepertinya saya mengganggu Anda.

“Eh, apa maksudmu dengan itu?”

“Setelah membaca novel ringan, saya bersemangat dan mulai berpose. Sebagai seseorang yang menyukai novel ringan, aku tidak bisa menahannya…. Lagipula itu penting ketika mengucapkan kalimat keren seperti itu. Tetapi saya tidak berpikir bahwa Anda bahkan dapat mendengarnya di kamar Anda sendiri. Saya merasa menyesal tentang itu. Aku akan lebih memperhatikan lain kali.”

“Onii-chan melakukan hal seperti itu ketika kamu sendirian di kamarmu…?”

“Hm? Dilihat dari reaksimu….bukan begitu?”

“Mari kita bicarakan itu nanti, oke?”

Sepertinya aku menggali kuburanku sendiri kali ini.

“Lalu apa yang ingin kamu bicarakan?”

“Yah, itu mungkin akan menjadi pembicaraan yang lebih panjang jadi tidak apa-apa jika aku masuk ke kamarmu?”

“Haaaaaa?!”, teriakku tanpa berpikir. Aku tidak bisa menahannya setelah mendengar kata-katanya.

“K-Kamu mau masuk ke kamarku?! Mengapa?!”

“Karena akan tidak menyenangkan bagi saya untuk terus berbicara di lorong. Kenapa kamu begitu terkejut tentang hal seperti itu?”

“I-Ini tidak seperti aku terkejut atau apa. Ini tidak pernah terjadi sebelumnya, itu saja…”

“Kenapa kau bertingkah aneh? Apakah ada sesuatu di kamarmu yang tidak boleh aku lihat?”

Saya membuat kesalahan dan menjawab dengan “Tidak ada yang seperti itu”, membuatnya tampak seperti kebalikannya.

Sambil menjawab “Aku masuk kalau begitu”, Suzuka berjalan melewatiku dan masuk ke kamarku.

“Mhm, hari ini benar-benar bersih.”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

Suzuka mengambil giliran dan duduk tegak di tempat tidurku.

“Kenapa kamu duduk di atasnya?”

“Hah? Karena hanya ada satu kursi di kamarmu, Onii-chan?”

“Yah, kamu tidak salah tentang itu …. itu hanya terasa aneh karena kamu langsung pergi ke sana tanpa bertanya….. dan tentang apa itu [hari ini benar-benar bersih]?“

“Apa yang kau bicarakan? Apakah Anda mendengar hal-hal secara kebetulan? ”

“Y-Yah, tidak apa-apa kurasa….Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan? Untuk tidak mengatakannya saat ini.”

“Aku ingin menjadi Onii-chan untuk meminta nasihat.”

“Hah?”

Apa yang baru saja dia katakan? Suzuka seharusnya berbicara bahasa Inggris tetapi saya tidak benar-benar mengerti.

“Kenapa kamu membuat wajah bingung seperti itu?”

“Yah, aku tidak mengerti maksudmu.”

“Aku tidak mengatakan sesuatu yang sulit untuk dipahami.”

“Uhm, apa maksudmu dengan [saran]?”

“Maaf, saya berharap Anda memahami kosakata sekolah dasar”

“Jangan anggap aku bodoh! Untuk seseorang yang menulis novel ringan, kosakata tingkat itu harus dimiliki!!“

Hanya fakta bahwa aku tidak bisa memikirkan situasi apapun dimana Suzuka akan meminta nasihatKU.

“Aku akan mengatakannya lagi kalau begitu. Aku butuh bantuanmu dengan sesuatu Onii-chan.”

“Apakah itu benar-benar itu? Tidak ada kamera di sini atau jebakan apa pun yang bisa membuatku jatuh, kan?”

“Aku merasa diserang jika kamu mengatakan itu.”

“Tapi aku tidak bisa menahannya? Anda …. bertanya kepada saya …. untuk saran ……, Anda tahu?“

“Aku tahu kamu ingin mengatakannya. Biasanya, aku tidak akan meminta nasihat Onii-chan.”

Ya angka.

“Hanya saja, aku tidak punya kemungkinan lain untuk meminta nasihatmu….”

“Apa yang terjadi?”

Melihat keadaannya yang serius, aku bertanya padanya tanpa berpikir dua kali.

“Sebelum itu, kamu sudah familiar dengan hadiah utama novel ya?”

“Hah? Tapi tunggu, apa yang terjadi dengan saran itu?”

“Itu bagian dari itu. Dan?”

“Tentu saja. Lagipula kamu mendengarnya dariku.”

Ini adalah cerita waktu saya masih di sekolah menengah.

Makan malam empat orang yang langka dengan orang tua kami. Percakapan normal tiba-tiba berubah menjadi pembicaraan tentang masa depan. Saya mulai berbicara tentang impian saya menjadi seorang novelis dan memenangkan hadiah utama novel. Karena Suzuka juga hadir, dia pasti sudah mengetahuinya. Omong-omong, aku tidak tahu bagaimana tapi Suzuka mengetahui bahwa pada kenyataannya, aku ingin menulis novel ringan. Sebuah misteri.

“Dan bagaimana jika aku, apa hubungannya dengan percakapan kita sekarang?”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

“……..hadiah”, gumam Suzuka dengan bibirnya yang hampir tertutup.

“Hah? Maaf saya tidak begitu menangkapnya.”

“…………..hadiah utama”

“Bisakah kamu berbicara lebih keras, aku tidak bisa mendengarmu seperti itu, tahu?”

Dia berbicara dengan suara yang sangat kecil sehingga saya tidak dapat memahami kata-katanya. Saat aku mengatakan itu, Suzuka mulai gemetar, sementara wajahnya menjadi merah. Akhirnya, dia mendatangi saya secara langsung dan meneriakkan kata-kata ini:

“SAYA MENGATAKAN BAHWA SAYA MENANGKAN HADIAH UTAMA ITU.”

………Hah?

Aku butuh satu menit untuk memproses kata-katanya. Ketika saya akhirnya sadar kembali, saya melompat dari kursi saya dan mulai berteriak.

“APAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA?!”

“Bisakah kamu tidak bereaksi seperti itu?”, cemberut Suzuka sambil cemberut dengan slipnya.

“Apa maksudmu kamu menang?! Apakah ini seharusnya menjadi lelucon atau sesuatu ?!“

“Sepertinya aku bercanda? Saya mengatakan yang sebenarnya.”

Ini benar-benar tidak terlihat seperti sedang bercanda. Tapi tetap saja, itu Suzuka. Adik perempuanku yang tanpa cacat dan tulus. Dia bukan tipe orang yang suka bercanda seperti itu.

“Kau serius, bukan?”

“Ya, benar.”

Suzuka menegaskannya tapi di dalam kepalaku, semuanya berputar-putar dan aku tidak bisa berpikir jernih.

“K-Kamu…..uhm, kamu menulis novel…?”

Itu sebabnya pertanyaan pertama saya sedikit melenceng.

“Mereka tidak benar-benar novel untuk bersikap adil….. hanya saja saya kadang-kadang menuliskan hal-hal yang saya pikirkan di catatan saya”

“Jadi kamu benar-benar menulisnya….itu sedikit mengejutkan……Dan? Mengapa Anda mengirim novel Anda ke kontes? ”

“Suatu saat kamu lupa buku kertasmu di ruang tamu, kebetulan aku melihat halaman terakhir dan melihat iklan naskah…..”

“Dan dengan melakukan itu, kamu memenangkan hadiah utama…?”

“Aku juga melupakannya sampai aku mendapat surat hari ini.”

“Surat, katamu? Dari siapa?”

“Seseorang dari departemen editorial. Pada awalnya saya pikir itu adalah lelucon atau sesuatu tetapi setelah memeriksa isinya dan menilainya, saya memutuskan untuk mempercayainya.”

“Memutuskan untuk mempercayainya, ya.”

“Ya. Baru-baru ini ada banyak panggilan dari nomor yang tidak dikenal. Sepertinya itu adalah departemen editorial juga. Aku mengabaikan semuanya sampai sekarang.”

Mendengarkan Suzuka yang tenang untuk beberapa saat, aku merasakan keringat turun dari dahiku. Aku merasa tidak bisa berpikir jernih lagi.

“Tapi tunggu…?”

Pada saat itu, saya ingat kebenaran penting. Ya, beberapa saat sebelumnya, saya memeriksa hasil kontes.

“Fiuh, itu sudah dekat. Aku hampir tertipu.”

“Eh, Onii-chan? Apa yang kau bicarakan?”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

“Lagipula itu benar-benar lelucon. Untuk berpikir bahwa Anda akan mencoba menipu saya seperti itu. Itu sangat kejam darimu, kau tahu?!“

“Apa yang kamu katakan? ……Oh benar, kamu kalah di babak penyisihan jika aku mengingatnya dengan benar.“

Tiba-tiba, Suzuka menatapku dengan mata simpatik. Itu tidak akan berhasil!

“Dengar baik-baik, tepat sebelum kamu masuk, aku memeriksa pemenang kontes, kamu tahu?”

“Kamu sudah melihatnya?!?”

“Ya saya telah melakukannya. Judul novel pemenangnya adalah [Kisah seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakak laki-lakinya untuk mengatasinya.], Anda tahu?“

Ya, saya mengatakannya langsung ke wajahnya, tidak mungkin Suzuka bisa menulis novel rabucome adik perempuan seperti itu.

“Ugh…… itu….“

“Itu apa?”

Pada saat itu, dia mulai memelototiku dengan wajah merah. Tiba-tiba, dia berdiri dari tempat tidur dan pergi ke kamarnya sendiri, hanya untuk kembali beberapa saat kemudian. Dia menyodorkan setumpuk kertas ukuran A4 kepadaku.

“I-Ini dia.”

“Seperti yang saya katakan….”

Aku baru saja akan menyuarakan keraguanku lagi ketika mataku tertuju pada kertas-kertas di tanganku.

“Apa?!”

Di halaman pertama, memang ada judul [Kisah seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakaknya untuk mengatasinya] dan bahkan nama penanya pas.

“Ini adalah manuskrip yang saya tulis ……. Apakah kamu akan mempercayaiku dengan itu?”

“Eh? Tetapi….? Dengan serius?!”

“Aku serius dari awal!”

Apakah ini benar-benar manuskrip? Itu artinya…..bahwa Suzuka benar-benar memenangkan hadiah utama kan?

“A-Apa tidak apa-apa jika aku membacanya sekarang?”, tanyaku antusias.

“Hah? Membacanya? Sekarang? Di Sini?”

“Tentu saja! Bagaimanapun juga ini adalah novel ringan!”

“Aku masih tidak mengerti! Ada apa dengan alasan itu?!”

“Aku tidak bisa memastikan bahwa itu adalah novel pemenang hadiah utama jika aku tidak membacanya dengan benar?!”

Saat aku mengatakan itu, Suzuka menggumamkan dalam hati, “Tapi….” dengan wajah merah. Itu reaksi baru dia baik-baik saja.

“Aku mengerti. Jika itu perlu untuk membuatmu percaya padaku…..“

Setelah hening sejenak, dia melanjutkan.

“Novel ini murni karya fiksi oke?! Sama sekali tidak ada hubungan dengan buku ini dan hubungan kita, oke? Sekarang ada kemungkinan hal seperti itu akan terjadi di kehidupan nyata, jadi tolong jangan salah paham!”

“O-Oke aku mengerti. Jika Anda mengatakan itu, maka tidak apa-apa. Saya tidak akan mencampuradukkan kenyataan dengan fiksi, oke. Yang mengatakan, saya akan mulai membaca oke? ”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

Setelah mendapat izin dari Suzuka, saya membalik halaman dan mulai membaca.

……Maksudku, kamu memenangkan hadiah utama dengan gelar itu dan bahkan adik perempuan rabucome, tahu? Manuskrip yang luar biasa seperti itu langsung terlihat dari mataku sekarang. Saya tidak sabar untuk membacanya.

Dengan konsentrasi yang belum pernah ada sebelumnya, saya melanjutkan membaca.

Cerita dimulai dengan dunia nyata sebagai panggungnya. Saudara kandung yang dibesarkan dalam keluarga dapat Anda temukan di mana-mana.

Protagonis Ryou ditulis seperti ikemen nyata (TL: gentleman, super tampan) dan Suster Yuuka adalah makhluk yang pemalu dan berubah-ubah. Meskipun mereka sangat berbeda, mereka menghabiskan hari-hari mereka dalam hubungan yang canggung. Hingga suatu hari, ketika adik perempuan itu tiba-tiba mengaku kepada kakak laki-lakinya. Kakak laki-laki yang bingung dan adik perempuan yang mendekat. Ketika pendekatan semakin kuat dan kuat, kehidupan sehari-hari mulai berubah …

Terus terang, mengikuti ceritanya, itu adalah rabucome terus menerus.

Tapi…… apa ini? Mengapa begitu menyenangkan untuk dibaca?! Kenapa karakter adik perempuannya sangat imut?! Anda tidak bisa menahan senyum di sisi imutnya ketika perasaannya mulai meluap!

“……… chan?”

Dan karakter kakak laki-laki itu terlalu keren?! Bagaimana Anda bisa bertindak begitu sungguh-sungguh untuk adik perempuan Anda! Dan fakta bahwa dia tidak menyadari perasaannya membuatnya menjadi protagonis rabucome yang sempurna!

“……Onii Chan?”

Kotoran. Apa ini? Saya tidak pernah membaca novel ringan seperti ini, Anda tahu? Saya telah membaca banyak novel yang benar-benar menyerap saya. Tapi ini dalam dimensi yang sama sekali berbeda. Ini hanya dari grafik. Mengapa begitu menyenangkan untuk dibaca? Saya tidak mengerti. Agar adil, adik perempuan itu terlalu imut! Dia hanya pahlawan novel ringan yang sempurna!

“Onii Chan!”

“Ha?!”

Saat aku kembali ke dunia nyata, ada wajah Suzuka yang cemberut di depanku.

“Apa-?! Suzuka?! Apa yang sedang kamu lakukan?!”

“Itulah yang harus saya katakan di sini. Saya sudah menelepon Anda untuk sementara waktu sekarang tetapi Anda tidak pernah menjawab saya.

B-Benarkah? Aku tidak pernah mendengar apapun.

“Eh, maaf. Aku terlalu asyik saat membaca….“

“A-Apakah itu menarik per kesempatan?”

“Itu…”

Menarik. Luar biasa menarik. Saat aku hendak mengatakan itu, kata-kataku tiba-tiba berhenti.

“Y-Yah, tidak apa-apa, kurasa?”

“Uwuu, begitu.”, Suzuka cemberut sebelum melanjutkan. “Apakah kamu percaya padaku sekarang?”

“Uhhh, tidak tidak tidak tidak!”

Memang benar bahwa nama novel dan nama pena cocok tapi tetap saja? Tunggu sebentar. Aku masih belum benar-benar yakin.

“Sekarang dengar, ini masih rabucom antara saudara kandung, tahu? Belum lagi, adik perempuan yang mendekati kakak laki-lakinya. Tidak mungkin kamu bisa menulis karakter adik perempuan seperti itu.”

“B-Benarkah? Itu tidak benar-benar terasa seperti itu bagi saya ketika saya menulisnya?

Hei, hei. Tidak ada jalan. Bahkan setelah mendeklarasikannya dalam judul, itu menjadi lebih jelas ketika Anda membacanya secara langsung. Sebagai contoh….

“Mari kita lihat komentar ini misalnya. [Onii-chan benar-benar hangat….Bisakah kita tidur seperti ini?], mengerti?”

“Apa-?! WW-W-Apa yang kamu katakan tiba-tiba, Onii-chan?!“

“Apa maksudmu? Itu dari manuskrip yang kamu bawa.”

Yah, itu benar-benar sedikit memalukan jika Anda membacanya dengan keras tetapi saya tidak dapat menahannya dalam kasus ini.

“Yang ini juga. [Heeee, saat onii-chan menepuk kepalaku seperti ini, aku mulai merasa sangat baik~. Itu sebabnya, bisakah kamu melanjutkan?]. Dan yang ini sangat lurus ke depan: [Kenyataannya adalah….Aku benar-benar mencintai Onii-chan, tahu?]“

“Suka. Saya bilang! Bisakah kamu tidak mengatakan hal memalukan ini sekarang?!”

𝗲n𝓾ma.𝓲d

Suzuka berteriak dengan suara dan tubuhnya, sementara dia mengambil naskah itu dari tanganku. Wajahnya masih sangat merah, sepertinya akan meledak setiap saat sekarang.

“Kenapa kamu tidak menahan diri sama sekali, Onii-chan?! Aku akan mengatakannya lagi tapi ini murni fiksi oke?!“

“Apakah kamu paham sekarang? Saya mengatakan bahwa tidak mungkin menulis karakter adik perempuan seperti itu!“

“Ugh! Tetap saja, ini adalah novel yang memenangkan tempat pertama!”

“Lalu, mengapa kamu menulis rabucome saudara seperti itu?”

“I-Itu…..”

Sambil mendengarkan keraguan saya yang dibenarkan, dia mulai melihat saya dengan wajah muram. Sekali lagi, mengapa Anda sangat tidak menyukai saya?

“Ya….Ya itu benar. Tidak baik memiliki kesalahpahaman jadi saya harus menjernihkannya. Sederhana saja….Itu karena aku kerasukan.

“P-Dirasuki?”

“Ya. Anda mengerti sekarang? Anda harus ingat bahwa saya kerasukan oke? Lagipula, sama sekali tidak mungkin aku bisa menulis cerita tentang adik perempuan ini, tentang bagaimana aku menyembunyikan fakta bahwa aku sudah lama jatuh cinta pada Onii-chan. Pemikiran ini tidak masuk akal, bukan? Benar?!”

“I-Itu mungkin benar…. tapi ada apa dengan alasan itu?!”

Mau tak mau aku menjadi bingung setelah mendengar penjelasannya. Belum lagi, pembicaraannya yang cepat membuatku semakin bingung.

“Atau mungkin… hanya itu? Mungkin Anda berpikir demikian, karena saya menulis novel ini, saya…. berharap hal seperti itu terjadi? Bahwa aku….kau tahu…..LL-Luv onii-chan, kau benar-benar tidak memikirkan itu, kan?!“

(TLC: di OG, Suzuka mengatakan itu sambil malu dan mulai gagap. Semoga terjemahan saya menunjukkan itu setidaknya sedikit)

Suzuka berteriak, sambil menggigit lidahnya dengan hebat. Yah, aku tidak akan berbohong tapi aku juga berpikir sejenak….bahwa Suzuka mungkin jatuh cinta padaku…. Namun saat berikutnya, saya langsung mengabaikannya dengan “Tidak mungkin” di kepala saya. Itu hanya delusi. Maksudku, kan? Itu Suzuka? Saudariku….? Ya, tidak mungkin. Aku yakin itu.

Di samping itu…. pada saat itu, dia dengan jelas mengatakan [Aku membencimu, Onii-chan].

“Tidak, tidak, aku tidak berpikir seperti itu.”

Itu sebabnya saya menjawab dengan jelas. Bahkan penjelasannya tentang kerasukan lebih masuk akal dari itu. Ya, harus begitu.

“Selama kamu mengerti…..huff..”

Setelah menjawabku, Suzuka menarik napas dalam-dalam dengan ekspresi wajahnya yang tidak senang seperti biasanya. Oi, oi apa ini.

“Tenang, aku sudah membaca banyak novel ringan dengan plot seperti itu. Tidak mungkin saya percaya bahwa hal serupa mungkin terjadi dalam kehidupan nyata. Aku tidak akan membuat kesalahpahaman seperti itu, kau tahu?”

“A-Ah, ya. Itu benar. Itu benar sekali.”

Mengapa Anda terdengar sangat tidak senang? Aku sudah mengatakan itu demi kamu….?

“Kalau begitu, apakah kamu akhirnya percaya padaku bahwa aku memenangkan tempat pertama?”, kata Suzuka dengan nada penuh semangat.

…..Tidak bisa benar-benar tidak setuju setelah semua itu.

“Tapi untuk apa kesurupan itu? Apakah ada orang lain yang menulisnya?”

“K-Kamu tahu, bahkan jika kamu bertanya padaku …. Aku tidak bisa mengingat apapun saat itu. Ini seperti saya menjadi diri saya sendiri tetapi pada saat yang sama saya tidak. Sepertinya aku sedang melihat ke dalam jurang.”

“Logika itu benar-benar aneh, tahu?”

“S-Karena aku tidak menulisnya sendiri, hanya ini yang bisa kukatakan.”

Ya, ini benar-benar bukan sesuatu yang Suzuka bisa tulis.

“Kuharap aku juga dirasuki seperti itu……”

“Onii Chan?”

“Ah! Tidak, Anda salah! Anda tahu bagaimana saya ingin memenangkan tempat pertama untuk waktu yang lama sekarang …… Tapi itu tidak seperti saya iri Anda memenangkannya setelah hanya dirasuki oke ?!“

“Onii-chan….bukankah kamu terlalu mudah dimengerti?”

Guh…Aku tidak bisa menahannya, tahu! Saya benar-benar frustrasi! Kenapa kamu harus melakukan sesuatu yang begitu kejam, Kami-Sama?! (TLC: Tuhan). Belum lagi adik perempuanku! Kenapa kamu sangat membenciku?!

“Ugh…. Apakah ini yang Anda maksud dengan nasihat? Jika demikian…maka selamat….Memenangkan tempat pertama benar-benar hebat. Ya….luar biasa. Betulkah…..”

“Berapa banyak kejutan itu untukmu….? Tapi bagian sarannya belum selesai.”

Dia berniat untuk terus berjalan bahkan setelah melihat keadaanku yang patah hati… Itu kejam.

“Aku tidak datang ke sini hanya untuk melaporkan kemenanganku, Onii-chan. Anda perlu mendengarkan saya. ”

Saya tidak bisa menahannya, Anda tahu?

“Ada masalah dengan saya memenangkan hadiah pertama. Tepatnya, aku tidak bisa menjadi seorang novelis.”

“Ha? K-Kenapa?!”

“Aku punya dua alasan.”

Suzuka mengacungkan jari telunjuknya.

“Pertama, sekolah saya melarang kerja paruh waktu. Saya tidak tahu apakah bekerja sebagai novelis diperhitungkan dalam kasus ini, tetapi ini juga merupakan pertanyaan dengan uang yang akan saya terima. Selain itu, saya adalah presiden dewan siswa. Akan buruk untuk statusku jika itu terungkap.”

Dia kemudian mengacungkan jari tengahnya.

“Ini tentang orang tua kita. Jangankan ibu kami, ayah kami tidak mengizinkan saya menjadi novelis. Dia menjadi orang yang ketat, saya tidak akan mengharapkan dia untuk mengizinkannya.”

“Sekarang setelah kamu mengatakannya, keduanya memang masalah besar.”

Memikirkannya, orang tuaku akan marah jika dia mengetahui tentang gelar yang diputuskan Suzuka. Tapi tunggu…. bukankah itu berarti novel Suzuka tidak akan dicetak dan dirilis..? Meskipun itu sangat menarik? Novel ini berada di level yang berbeda dari yang pernah saya baca sebelumnya…..!

“WWW-Tunggu! LL-Mari kita bicarakan ini dengan tenang oke?!“

“Tidak seperti Onii-chan, aku benar-benar tenang.”

“Tenang…? B-Benar, apa yang ingin kamu lakukan, Suzuka?”

“Saya….. Saya ingin banyak orang membaca novel yang saya tulis.”

Diberitahu itu dengan sungguh-sungguh, saya terkejut.

“Aku mengerti. Jika Anda berpikir seperti itu, maka tidak apa-apa. Jadi Anda datang kepada saya untuk meminta saran karena itu? Kalau begitu mari kita pikirkan-“

“Tidak, tidak perlu.”

Saat aku akan memasuki mode konsentrasi, Suzuka menghentikan langkahku.

“Aku sudah punya ide. Itulah poin utama dari [nasihat].”

Mengatakan itu, Suzuka menarik napas dalam-dalam dan melanjutkan.

“O-Onii-chan….maukah kamu menjadi penggantiku?”

“………….Apa?”

Meskipun aku mengerti kata-katanya, otakku tidak bisa memahaminya.

“Uhm…..apa yang kamu maksud dengan stand-in?”

“Saya ingin Anda menjadi pengganti saya sebagai penulis. Memang benar saya yang menulisnya tetapi saya berharap Anda menjadi pengganti publik saya.”

“Oh oke….. Itu akan menyelesaikan masalah dengan sekolahmu dan orang tua itu.”

Jadi itu seperti hal penulis hantu? Tapi pengganti…. Bukankah itu ide yang jenius? Jika itu aku, aku tidak bisa memikirkan hal seperti itu.

“Oke aku mengerti…..tapi tunggu?”

Ada satu hal yang saya tidak mengerti …

“Aku mengerti tentang mendapatkan stand-in….tapi kenapa aku?”

“I-Itu… Karena itu Onii-chan, kamu tahu satu atau dua hal tentang bisnis ini. Dan Anda sudah tahu tentang itu …..“

“Karena kamu memberitahuku tentang itu ?!”

Tunggu, tunggu, tunggu. Bukan itu. Ada masalah yang lebih mendasar….

“Kamu ingat bagaimana mimpiku untuk memenangkan tempat pertama kan?? Seolah-olah aku bisa menjadi penulis novel lain!”

“T-Tapi itu hanya pengganti….”

“Itulah mengapa itu masalah! Maaf tapi tidak mungkin bagiku untuk menjadi penggantimu….“

Menyatakan alasanku, aku memperhatikan mata berair Suzuka.

“Tetapi! Tetapi! Meskipun aku bertanya padamu…Onii-chan adalah….“

Melihat reaksi Suzuka, sesuatu dalam diriku berubah. Hanya dengan melihat wajahnya yang khawatir, rasa sakit yang tidak diketahui tumbuh di dalam diriku. Itulah perasaan yang saya dapatkan. Suzuka meminta bantuanku. Aku tidak percaya tapi itu benar-benar terjadi di depan mataku. Adegan itu begitu nyata. Bisakah aku benar-benar menolak Suzuka di depanku, yang berusaha sekuat tenaga menahan air matanya…..? Tolak permintaan seseorang yang membuat wajah seperti itu?….

“Ugh! Oke!”

Mengucapkan kata-kata ini, aku membuat keputusan dan…..

“Saya mengerti! Aku akan menjadi penggantimu!”

Meskipun saya bukan penggemar beratnya, itu adalah perasaan jujur ​​saya. Meskipun dia tidak menyukai kakak laki-lakinya, dia tetap datang untuk meminta bantuanku karena dia sangat ingin menjadi penulis…..bagaimana aku bisa menolaknya sekarang? Kali ini, saya harus bertindak seperti protagonis.

“Onii-chan?…..Benarkah?”, dia bertanya sambil menatapku dengan air mata di matanya.

Ya, benar-benar. Aku tidak tahu kenapa tapi saat dia menatapku dengan mata lurus seperti ini, aku jadi malu. I-Itu…kau tahu? Jika terus seperti ini, tidak ada yang akan membaca novel yang dia tulis. Itu akan hilang begitu saja. Sebagai seseorang yang sangat menyukai novel ringan, aku tidak bisa membiarkan itu terjadi…

“Onii Chan?”

Aku terus berjalan sambil menyembunyikan perasaan ini.

“T-Tapi! Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya masih ingin menjadi penulis novel ringan. Saat aku memenangkan hadiah pertama, aku akan berhenti menjadi penggantimu, oke?”

“Ah iya! Saya dengan senang hati menerima persyaratan ini!”

“Hei tunggu! Apa kamu baru saja lega?!”

“Melihat kesuksesan Anda sampai sekarang, saya dapat melihat bahwa semuanya akan baik-baik saja.”

“Bagaimana apanya?!”

Mendengar kata-katanya yang tanpa ampun, aku merasa seperti akan menangis. Mengatakan sesuatu seperti itu yang tidak memberiku kesempatan untuk melawan terlalu kejam…. Kotoran…. suatu hari nanti aku pasti akan menjadi penulis novel ringan dan mengembalikan rasa malu ini!

“Tapi…. Aku senang. Kupikir jika itu Onii-chan, kamu pasti akan menerimanya. Sungguh…..Terima kasih banyak….“

Sambil meneteskan air mata, Suzuka menunjukkan padaku senyuman yang bernilai lebih dari seribu kata. Saya benar-benar berpikir bahwa saya telah membuat keputusan yang tepat …… Hah? Sejak kapan aku melihatnya tersenyum seperti itu. Ketika saya melihat wajahnya yang tersenyum, saya mulai berpikir, “Baiklah, saya rasa tidak apa-apa.”

“Tentu saja. Seorang kakak laki-laki selalu membantu adik perempuannya.”

Saat mencoba menyembunyikan rasa maluku dengan kata-kata ini, tiba-tiba sebuah suara bergema di kamarku.

Saat aku mulai mencari sumbernya, Suzuka mengeluarkan ponselnya (bukan ponsel pintar tapi ponsel tradisional).

“Waktu yang tepat. Sekarang, Onii-chan, jika kamu mau.”

“Hah? Tolong apa? Anda ingin saya menerima teleponnya?”

“Ya. Ketika saya menjawab surat itu, mereka memberi tahu saya bahwa seseorang dari departemen editorial akan menelepon malam ini untuk membahas rincian lebih lanjut.”

“Hah?! I-Itu agak mendadak….“

Bagian redaksi…..benarkah?…Editor dari penerbit?! A-Apa yang harus saya lakukan… Ini adalah hal yang nyata… Rasanya seperti saya adalah seorang novelis sejati?! Tidak tidak tidak. Ini tidak seperti saya memenangkan tempat pertama.

“Apa yang sedang kamu lakukan? Jika Anda tidak segera menjawab ….“

“A-Ah, maaf.”

Menjawab Suzuka, aku menekan tombol penerima sambil gemetar hebat.

“Dia-!”

….Aku menggigit lidahku.

“Halo? Shinozaki Reika dari Perpustakaan Fantasi Raja (TLC: Awalnya Ou)」

Anehnya, aku mendengar suara seorang wanita. A-Apa yang harus saya lakukan? Dan tidak, itu bukan karena orang di sisi lain adalah perempuan.

“Hah? Halo? Apakah ini ponsel Towano Chikai?

“Ah, y-ya. Namaku Nagami….Ah tidak! Saya Touwano Chikai, ya!

“Ah, benarkah? Bagus. Kami akhirnya berhasil menghubungi Anda…. Kami telah menelepon Anda lebih dari seratus kali sekarang, jadi kami sangat khawatir.

“H-Ratusan?!”

Bukankah itu sedikit banyak?

“Ya. Setelah membaca novel yang luar biasa, kami tidak sabar untuk berbicara dengan Anda secara detail tentang merilisnya, Anda tahu.

“Saya mengerti….”

“Oh itu benar. Saya hanya memastikan tetapi Anda adalah Towano Chikai yang menulis [Kisah seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakaknya untuk mengatasinya.] kan?」

“Ah…”

Saat dia mengatakan itu, aku akhirnya sadar. Jika aku menjadi pengganti Suzuka….maka itu berarti pada dasarnya akulah yang menulis novelnya?! Rabucome saudara yang tumpul itu!!

Sambil memegang telepon di dekat telingaku, aku buru-buru berbalik. Seolah mengharapkan itu, Suzuka mengalihkan pandangannya dan membuang muka.

“Hah? Apa yang salah?”

“T-Tidak, bukan itu! Nah, Anda tidak salah tapi bukan itu!

Tenang, aku! Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan!!

“Y-Ya, kamu benar. Akulah yang menulis novel itu.”

Kalau begitu izinkan saya memberi selamat kepada Anda. Selamat. Itu benar-benar novel yang menarik.

Jika itu benar-benar novel saya, saya pasti sudah menangis air mata kebahagiaan saat ini. Tapi karena itu novel dari adik perempuanku, semuanya berbeda.

Sungguh, karakternya sangat luar biasa. Ini pertama kalinya aku melihat karakter adik perempuan yang lucu. Terutama di babak selanjutnya, adegan di mana kakak perempuan yang cemburu menerobos masuk ke kamar mandi untuk membasuh tubuh kakak laki-lakinya adalah hal yang paling aku suka. Saya tidak bisa berhenti tertawa.

“Mandi….tongkang…..bersih…..?“

Apakah ada adegan seperti itu di babak selanjutnya….?

Sambil menelan ludah, aku berbalik dan melihat Suzuka dengan wajah merah padam menatapku. “Aku kesurupan!” sepertinya itulah yang ingin dia katakan.

Kelucuan adik perempuan itu luar biasa. Untuk melihat kelucuan ini di hampir setiap hal kecil karena adalah hal yang sangat langka.

“Saya mengerti.”

Ini buruk….. Saya ingin melanjutkan novel.

Bagaimana dengan Towano Chikai-sensei? Di adegan mana Anda paling banyak bekerja? Mungkin klimaks di mana adik perempuan menerobos masuk ke rapat sekolah untuk mengumumkan bahwa dia adalah istri kakak laki-lakinya?」

“Haaaaaaaaaa?!?!“

Tunggu sebentar…. Bagaimana akhirnya menjadi seperti ini?! Sekali lagi, saat aku berbalik, Suzuka yang berwajah merah berbisik, “Ini adalah cerita fiksi yang aku tulis saat kesurupan oke!” Yah, aku mengerti intinya….tapi tetap saja, seberapa banyak kamu mencoba untuk menyangkal ini… .

“H-Hei, Onii-chan. Apa yang kau bicarakan. Karena kamu jelas tidak bisa melakukannya sekarang, bagaimana kalau kamu menghentikan panggilan untuk saat ini?”, bisik Suzuka.

Setelah berpikir sebentar, saya kembali ke telepon dan mulai berbicara.

“E-Maaf. Karena aku sedikit terkejut dengan panggilan ini, aku tidak bisa mengikutinya sekarang.”

“Hah? Ah, permisi. Saya sedikit bersemangat di sana. Kalau begitu, mari kita bicarakan ini secara detail pada upacara penghargaan. kan

“Upacara A-Penghargaan…?”

Yah, ya itu yang diharapkan. Ketika saya menyadari tugas yang saya ambil pada saya, saya mulai menggigil. Setelah mendiskusikan detail kecil selama lima menit, saya menutup telepon.

“Haaaaaaa…….”

Aku menarik napas dalam-dalam. Aku sangat gugup…..

“Dan? Bagaimana itu?”

“K-Kamu…. Jangan membuatku menerima panggilan penting seperti itu tiba-tiba!”

Jantungku masih berdebar. Saya sedang berbicara dengan editor nyata….

“Editor memuji novelmu seperti neraka. Betapa karakter adik perempuanmu sangat imut dan sebagainya.”

“Aku mengerti. Karena saya kesurupan saat menulis plot dan sebagainya, saya tidak dapat benar-benar mengingat semuanya tetapi tidak terasa buruk, menurut saya.”

Hai. Apakah Anda benar-benar senang dengan itu sebagai penulis?

“Yah, kita akan tahu detailnya setelah upacara penghargaan.”

“Saya mengerti. Upacara penghargaan, ya. Saya sangat senang bahwa saya meminta Anda untuk menjadi pengganti saya. Tidak mungkin aku bisa berpartisipasi dalam hal itu.

“Oh ya, aku benar-benar harus pergi ke sana, ya.”

“Ya, bagaimanapun juga, kamu adalah penggantiku.”

Setelah Suzuka membungkuk padaku dengan wajah serius, bahuku turun. Tapi yah, tidak bisa mengubah keadaan ini, kurasa. Suzuka menonjol seperti dirinya sendiri dan informasi menyebar dengan sangat cepat.

“Haaaaa…..entah bagaimana aku benar-benar lelah. Karena sudah larut, bagaimana kalau kamu kembali ke kamarmu sekarang? Saya akan memenuhi peran saya sebagai pengganti jadi jangan khawatir tentang itu.”

“Ya kamu benar. Aku juga sangat gugup hari ini, jadi aku juga sangat lelah.”

Kenapa kamu kelelahan…? Saya melakukan pekerjaan paling banyak hari ini.

“Kalau begitu, mari kita bicarakan ini nanti. Terima kasih banyak untuk hari ini.”

Suzuka menjulurkan lidahnya sambil membungkuk padaku. Saat dia pergi untuk mengambil naskah, saya menghentikannya di tengah jalan.

“T-Tunggu tunggu. Tolong tinggalkan naskahnya di sini!”

“Hah? Naskahnya….Mengapa kamu menginginkannya?”

Pada pertanyaan yang tampaknya sungguh-sungguh ini, saya kehilangan kata-kata untuk sesaat. Sejak Shinozaki-san membicarakannya sepanjang waktu, aku menjadi sangat bersemangat….Aku tidak bisa menahan diri lagi. Meskipun saya membeli begitu banyak novel hari ini, saya hanya ingin membaca naskahnya sekarang.

“Yah, bagaimanapun juga, aku menjadi penggantimu? Tidak mungkin penulis tidak tahu apa-apa tentang novel mereka sendiri, kan?”

Padahal itu bukan alasan utama saya. Tidak seperti aku akan pernah mengatakan itu padanya.

“Kamu tidak salah tapi….. Itu sebabnya aku ingin membicarakannya denganmu nanti.”

“Tapi lebih baik membacanya secara langsung, bukan begitu?”

“Saya mengerti. Tapi tolong ingat saya bahwa ini tidak ditulis oleh saya! Saya kesurupan saat saya menulisnya, oke?!

Hampir meneriakkan itu, Suzuka meletakkan naskah itu ke tanganku.

“Selamat malam, Onii-chan…..”

“O-Oh, ya. Selamat malam.”

Begitu Suzuka kembali ke kamarnya sendiri, aku mengalihkan pandanganku ke naskah. Saya tidak menunggu satu saat dan langsung melompat ke dunia ini yang tertulis dalam cerita ini.

Hari itu, saya tidak tidur satu menit pun karena saya terus membaca sampai pagi. Itu karena begitu saya menyelesaikannya, saya mulai membacanya untuk kedua kalinya. Sebelum saya menyadari, itu fajar. Karena saya terserap ke dalamnya, saya tidak merasa lelah sama sekali……Jadi saya mulai membacanya untuk ketiga kalinya. Novel Suzuka terlalu menarik. Tidak, menarik tidak cukup untuk mengungkapkannya. Kisah tentang adik perempuan yang mengerjai kakak laki-lakinya dan pendekatannya karena dia sangat mencintainya. Tertawa tentang kelucuan adik tidak pernah benar-benar berhenti, itu sangat bagus. Sekarang aku memikirkannya, sampai sekarang aku tidak pernah begitu bersemangat karena seorang pahlawan yang kutemui dalam sebuah novel. Saya ingin tahu apakah saya bisa menulis novel yang menarik ini….? Saat aku menyelesaikannya untuk ketiga kalinya, kenangan itu berputar-putar di kepalaku.

Bagian 2

Pernahkah Anda bertanya-tanya seperti apa upacara penghargaan itu? Saya lakukan, atau lebih tepatnya lakukan. Setiap orang yang memiliki mimpi yang sama denganku pasti pernah ingin berdiri di sini setidaknya sekali, atau berfantasi tentangnya. Karena saya hanya seorang pengganti, saya tidak bisa benar-benar merasa bahagia di sini. Hari ini adalah hari tertentu di bulan April, sudah seminggu sejak saya menelepon editor. Saya tiba di perusahaan penerbitan di Tokyo, tentu saja untuk menghadiri upacara penghargaan. Bertemu dengan petinggi penerbit, saya mengucapkan terima kasih dan menerima kenang-kenangan atas kemenangan saya. Upacara itu cukup banyak urusan standar. Masalah yang lebih besar adalah pesta perayaan di aula hotel terdekat. Tentu saja, ada banyak orang. Pemenang, orang yang lebih besar, penulis lain, dan bahkan ilustrator. Singkatnya, banyak selebriti. Saya mengambil setelan orang tua saya dan datang ke sini … tapi saya pasti terlihat seperti orang yang sembrono.

“Berikutnya adalah pemenang ke-32 dari kontes novel ringan Bintang Jatuh kami, Towano Chikai-sensei . Nama karyanya adalah [Kisah seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakak laki-lakinya.]“

Mendengar tanda saya, saya mengambil langkah maju untuk memperkenalkan diri. Banyak orang melihat ke arahku. Sorotan. Dan judul novel saya yang tidak pada tempatnya.

Karena saya bukan penulis sebenarnya, saya bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika mereka mengetahuinya. Mau tak mau aku ingin pulang setelah semua stres ini. Setelah perkenalan, orang-orang mulai berbicara dengan para pemenang, bertukar kartu nama. Saya sangat fokus untuk memberikan yang terbaik, jadi saya tidak begitu ingat orang seperti apa para pemenang lainnya. Meskipun penulis novel ringan favorit saya juga hadir, saya tidak memiliki ketenangan untuk berbicara dengan mereka. Pada satu titik, saya menjadi sangat gugup sehingga saya ingin istirahat, jadi saya pergi ke toilet untuk menenangkan diri sebentar.

Setelah berjalan-jalan sebentar, Shinozaki-san mendatangiku dan ingin berbicara secara pribadi.

“Maaf tentang itu, ingin berbicara denganmu di tengah pesta. Tapi aku benar-benar tidak bisa menahannya sekarang.“, katanya, sambil berbalik menghadapku di tempat besar di depan hotel.

Kartu nama yang saya terima cukup sederhana tetapi dia tampak seperti wanita yang sangat unik.

Dia lebih besar dari 170cm (TLC: ~5,5 kaki) saya. Anda akan berpikir dia akan menjadi model atau sesuatu. Bahkan payudaranya luar biasa besar. Tidak lupa penampilannya, dia sangat cantik. Tipe cantik yang berpenampilan keren. Fakta bahwa salah satu matanya tersembunyi di balik poninya membuatnya semakin misterius. Setelah pertama kali berbicara dengannya, dia mengubah gayanya dengan “Saya tidak pandai dengan hal-hal yang ketat ini”. Bahkan sekarang, saya tidak bisa benar-benar memahami karakter aslinya.

“Tidak, tidak apa-apa, toh aku tidak terlalu baik dengan semua itu.”

“Kamu adalah pemenang hadiah utama. Kamu benar-benar bisa bertingkah seperti itu, tahu?”

Dia salah, meskipun. Saya tidak lain hanyalah seorang pendukung…. Saya membungkuk berkali-kali di kepala saya.

“Itu sama untuk semua orang. Anda akan terbiasa, percayalah. Terutama ketika buku Anda akan laris seperti badai.”

“Jika kamu berkata begitu …”

“Saya pikir itu akan terjadi. Mendapatkan popularitas tinggi bukanlah mimpi dengan novelmu.”

“Kau pikir begitu…? Ya, kamu bahkan mengatakannya selama panggilan kita.”

“Ya, dalam kasusku. Adegan di mana adik perempuan mendekati kakaknya masih membuat tubuhku menggigil. Belum lagi variasi imajinasi Anda. Dia. Hehehe.”

Aku sedikit khawatir setelah mendengarnya tertawa tapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak bahagia karena pujiannya.

Kegembiraan berbicara tentang novel yang sama dengan seseorang benar-benar menyenangkan.

Setiap Otaku akan setuju dengan “Saya tahu, kan?”.

Sepanjang minggu ini, saya telah membaca novel Suzuka berulang-ulang tanpa merasa bosan. Saya sangat membutuhkan seseorang untuk berbicara dengan saya tentang betapa hebatnya itu.

“Benar? Bagaimanapun, pahlawan wanita itu yang paling lucu! Tidak peduli berapa kali saya membacanya, saya tidak pernah bosan membacanya. Ada apa dengan itu?”

“Hei, hei. Anda adalah orang yang menulisnya, kan? Kamu hampir berbicara seperti itu novel dari orang lain.”

Saya membeku mendengar kata-kata ini dan saya merasakan setetes keringat dingin di dahi saya.

“A-Ah! Uhm, itu, kau tahu, aku sedang mengenang bagian-bagian seperti seseorang yang baru saja membacanya daripada, seperti aku, yang menulisnya!”

“Hm, aku mengerti. Itu cukup mengesankan untuk melihatnya dari posisi out-standers. Saya tidak mengharapkan yang kurang.”

Aku tidak bisa mengeluarkan apapun selain desahan lega setelah mendengar kata-katanya…….Shiiiiiiiit! Saya sangat bersemangat sampai lupa bahwa saya seharusnya menjadi pemain pengganti! Saya benar-benar harus memperhatikan!

“Tetap saja, untuk berpikir bahwa seorang pria muda sepertimu menulis novel yang jelas-jelas ditujukan untuk pembaca wanita. Dunia ini benar-benar penuh dengan orang-orang yang menarik, fufufufu“

Ya, saya setuju sekali.

“Oh, aku ingat, ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu. Bisakah Anda memberi tahu saya rahasia Anda untuk menulis novel yang begitu luar biasa?

“Itulah yang ingin saya ketahui….”

“Hah? Apakah kamu mengatakan sesuatu?”

“T-Tidak! Tidak apa!”

Merasa sedikit gugup setelah pertanyaan itu, saya memutuskan untuk mengubah topik pembicaraan.

“B-Ngomong-ngomong, apa jadwalnya setelah ini?”

“Ahh, dalam kasusmu tingkat penyelesaian naskahmu cukup tinggi, kan? Jadi pada dasarnya kami dapat mempublikasikannya segera setelah kami mendapatkan persetujuan. Ilustratormu baru saja diputuskan juga.”

Sambil mengacungkan jari telunjuknya, dia berpose.

“Aku hampir melupakannya. Ilustrator Anda adalah seseorang bernama Ahegao Double Peace-sensei. Apakah Anda mengenal orang ini secara kebetulan?”

(TLC: sejak Anda membaca novel ini, saya rasa Anda sudah mengetahuinya, tetapi saya akan mencoba menjelaskannya. Waring: Bukan PG-13: Ahegao adalah tipe ‘wajah’. Ini terdiri dari mata yang digulung dan menjulurkan lidah sambil tersenyum. Mewakili wajah yang berkerut karena senang. Bagian Double Peace artinya mengacungkan telunjuk dan jari tengah kedua tangan. Anak muda Jepang sering melakukan itu saat berfoto. Bisa googling tapi ‘ sudah diperingatkan oleh saya :P)

“A-Ahegao?!”

Saya tidak bisa menghentikan keterkejutan saya dan menyemburkan kopi saya sambil mendengar kosa kata yang begitu mengerikan.

“T-Tunggu sebentar, tolong! Apakah itu nama aslinya?!”

“Menilai dari reaksimu, kamu tidak ya? Ini adalah pertama kalinya orang ini menggambar untuk novel ringan. Sebelumnya itu selalu untuk game dan doujin.”

(TLC: Doujin adalah manga buatan penggemar, novel, dan terkadang buku erotis.)

“Jadi…itu artinya….”

“Ya, dia kebanyakan menggambar hal-hal erotis. Ini tidak benar-benar langka, kan? Kamu pasti pernah memainkan setidaknya beberapa eroge juga kan?”

(TLC: Novel visual erotis)

“Kamu lupa bahwa aku baru berusia 15 tahun?!”

…….Aku telah memainkan beberapa eroge sebelumnya. Hanya untuk tujuan penelitian meskipun untuk novel ringan saya! Betulkah!

(TLC: Ya, hanya penelitian bro)

“Sejujurnya, Ahegao Double Peace-sensei seharusnya hadir hari ini juga, tapi sepertinya ada urusan mendesak. Dia bahkan mengatakan bahwa dia ingin bertemu denganmu.”

Sejujurnya, setelah mendengar nama pena saya pada dasarnya gemetar tapi mungkin akan lebih baik untuk bertemu orang ini. Bagaimanapun, itu jelas seorang pria.

“Sebaliknya, dia menyuruhku memberimu ini. Sepertinya tanda persahabatan untuk memulai kemitraan yang baik.”

Setelah mengatakan ini, dia memberi saya kantong plastik besar. Setelah di tangan saya, saya menyadari betapa beratnya itu.

“….Apa yang ada di dalamnya?”

“Siapa tahu? Karena dia tidak memberitahuku, aku sendiri tidak tahu. Anda bisa memeriksanya nanti.”

Aku terkejut. Mungkin orang ini benar-benar bersungguh-sungguh meskipun dia memiliki…nama yang menarik. Saya harus memikirkan sesuatu yang bisa saya berikan kepadanya sebagai balasannya. Setelah saya sampai di rumah, saya akan menyerahkan ini kepada Suzuka sebagai suvenir. Karena dialah yang seharusnya menerima itu.

“Baik-baik saja maka.”

Saat aku meletakkan kantong plastik itu, aku menyadari bahwa Shinozaki-san sedang menatap lurus ke arahku. Mencoba menenangkan diri, aku dengan panik meminum kopiku.

“Pertanyaan ini tidak ada hubungannya dengan percakapan kita sebelumnya tapi…. kamu mungkin masih perawan kan?”

Mendengar pertanyaan itu, aku hampir tersedak.

Batuk batuk “Sesuatu tersangkut di tenggorokanku!” Batuk

“Ya ampun, kamu baik-baik saja? Sepertinya itu menyakitkan.”

“A-Menurutmu siapa yang salah di sini?…”

“Yah, jika itu masalahnya maka akan ada banyak hal yang kamu perlukan mulai sekarang. Anda punya pacar?”

“Aku tidak mengerti alasanmu! Tidak… aku tidak….”

“Saya mengerti. Itu masalah…. Ah aku punya ide.”

Saat aku hampir khawatir, Shinozaki-san mengulurkan tangannya. Apa? Dia meraih tanganku dan menariknya ke dadanya, jadi aku bisa menyentuhnya.

T: Apa?

A: Payudara Shinozaki-san.

“————————————-?!“

“Ingat perasaan ini baik-baik. Ini adalah perasaan payudara wanita.”

Sementara aku tidak bisa mengeluarkan sepatah kata pun, Shinozaki-san mengatakannya dengan wajah merah samar. Perasaan dan bentuknya sangat luar biasa.

“AAA-Apa yang kamu lakukan?!”

Aku entah bagaimana berhasil menarik tanganku dan mulai menanyainya.

“Yah, aku ingin membuatmu terbiasa dengan perasaan payudara.”

“Aku sama sekali tidak mengerti alasan itu, yo?! Mengapa penting bagiku untuk mengetahuinya, ey!”

“Karena kamu harus memasukkan banyak momen [Lucky Pervert] di novelmu berikutnya, itu sebabnya. Jadi kali ini, anggap itu sebagai jenis penelitian dalam persiapan untuk adegan-adegan ini.”

(TLC: momen “lucky sukebe”: protagonis membuka pintu ke kamar mandi sementara seorang wanita mengganti pakaiannya, jatuh dengan kepala lebih dulu ke payudara saat tersandung, menyentuh payudara kiri dan kanan karena kecelakaan dan sebagainya.)

Bagaimana kamu bisa menjelaskan hal seperti itu dengan tenang, Shinozaki-san? Memikirkan bahwa dia akan membiarkanku menyentuh payudaranya hanya karena itu…..

“Ini tidak perlu jika kamu punya pacar, tahu?”

“Tidak tidak tidak tidak! Itu tidak masuk akal bagiku!”

“Aku akan melakukan apa saja untuk meningkatkan kualitas novelmu, tahu?”

Dengar…Aku mengerti alasanmu…tapi ini terlalu berlebihan, bukan?

“U-Uhm, di industri ini..apakah semua editor bertingkah seperti ini?”

“Tidak mungkin. Saya hanya tidak terbiasa dengan cara lain karena Anda adalah orang pertama yang bekerja dengan saya sebagai editor.”

P-Orang pertama…? Aku punya firasat buruk tentang ini?!

“Jangan khawatir. Saya seorang wanita yang akan menawarkan segalanya demi novel ringan. Semuanya. Jadi datanglah padaku dengan semua yang kau punya.”

“T-Tidak, karena aku tidak ingin mengambil jalan yang salah sebagai manusia, aku harus menolak.”

“Hah? Apakah Anda tidak salah paham dengan saya? Aku bukan penganiaya atau apa, oke? Batasnya adalah menekan payudaraku ke punggungmu, kau tahu?”

“Tapi itu banyak pelecehan!”

“Apakah begitu? Jika saya harus memikirkannya, seorang penganiaya akan mengambil celana dalamnya di sini, atau sesuatu yang mirip dengan itu kan? Karena itu, tidak mungkin saya melakukan itu. Sepertinya aku menempatkanmu di tempat yang canggung…..Aku akan berhati-hati lain kali.”

“Tentu saja, kamu tidak akan mengubahku menjadi kriminal kan?!”, aku menceramahinya.

Ini buruk. Lagipula wanita ini benar-benar aneh….!

“Memiliki adegan layanan penggemar yang baik adalah hal yang harus dimiliki. Aku ingin kau mengingat itu.”

“Yah, aku tahu itu sebelumnya….”

Tiba-tiba wanita lain berlari dari aula dan membisikkan sesuatu kepada Shinozaki-san.

“Mhm. Maaf Towano Chikai-sensei. Sepertinya sesuatu yang mendesak muncul. Kita bisa bicara nanti di telepon, jadi pergilah dan nikmati pestanya sedikit lebih lama.”

“Ah tidak. Saya akan mengambil cuti saya di sini. Lagipula ini sudah sangat larut.”

“Betulkah? Saya mengerti. Oh ya, kamu masih di bawah umur. Oke, saya setuju. Lagipula kami tidak ingin membuat orang tuamu khawatir.”

“Ya aku tidak mau itu. Karena aku punya adik perempuan di rumah, semuanya bisa jadi buruk.”

“…..Kamu punya adik perempuan?”

Segera setelah saya mengucapkan kata [Adik], dia berhenti, berbalik dan kembali.

“Hah? Ya, aku punya adik perempuan yang satu tahun lebih muda dariku.”

“Hmm. Jadi karena itu…?”

“Apa maksudmu?”

“Aku bertanya-tanya bagaimana kamu bisa menulis semua adegan ini….jadi kamu punya pengalaman dalam hal itu, ya.”

“Apakah kamu tidak membuat kesalahan di sini…?”

“Atau haruskah aku mengatakan fantasi? Menulis novel adik perempuan seperti itu sambil memiliki yang asli bukanlah sesuatu yang dilakukan banyak orang. Saya menghargai itu.”

“Seolah-olah aku bisa bangga akan hal itu?!”

“Fufufufu… Lucu sekali. Lalu beri tahu adikmu salamku. Mungkin Anda harus meminta bantuannya untuk meningkatkan kualitas?”

“Kamu benar-benar yang terburuk!”

Pergi “Fufufu”, dia menghilang ke kerumunan.

“Sisi gelap industri ini benar-benar menakutkan…”

Sungguh hari yang melelahkan ini…….tapi aku senang……. Tidak, tunggu, saya tidak senang sama sekali!

Bagian 3

“Aku pulang…ah”

“Selamat datang kembali, Onii-chan.”

Saya terkejut menemukan Suzuka menunggu saya di pintu masuk.

“Kau membutuhkan waktu yang cukup lama. Makan malam sudah dingin.”

“Ah, aku sudah makan malam di pesta…”

“Kalau begitu, lain kali tolong beri tahu saya tentang itu, tolong. Jadi, kamu tidak menginginkannya lagi?”

“Tidak, aku akan makan satu atau dua gigitan, aku tidak bisa makan banyak sebelumnya karena aku sangat gugup, kau tahu.”

Setelah menjawabnya, aku melepas sepatuku. Sementara itu, Suzuka melihat ke kantong plastik.

“Apa ini?”

“Hm? Ah, saya mendapatkan ini sebagai persahabatan dari ilustrator kami. Ini suvenir untukmu.”

“A..suvenir ya?”

Suzuka memiliki ekspresi bahagia di wajahnya. Dia melanjutkan:

“Apa yang ada di dalamnya?”

“Siapa tahu? Aku belum melihatnya.”

“Apakah tidak apa-apa jika saya membukanya?”

Saat aku mengangguk, Suzuka dengan senang hati membuka tasnya.

“…………………..”

“Apa yang salah? Apa yang ada di sana?”

Dibingungkan oleh reaksi Suzuka, aku juga melihat ke dalam.

Batuk

Saat berikutnya, seperti Suzuka, aku membuka mataku lebar-lebar. Sejumlah besar ilustrasi dari gadis-gadis cantik. Hanya dengan melihatnya sebentar, saya mengerti kualitas hebat dari mereka. Tapi semuanya memberikan udara yang dibuat untuk tujuan R-18.

(TLC: Langsung ke intinya lol.)

“A-Apa artinya ini, Onii-chan…?”

“T-Tidak, kamu salah! Aku juga tidak tahu tentang ini!”

Lalu aku ingat apa yang dikatakan Shinozaki-san. Nama pena Ahegao Double Peace-sensei. Kegiatan mereka di bidang R-18.

“J-Jadi itu sebabnya..”

Butuh waktu terlalu lama bagiku untuk menyadarinya. Seharusnya aku memikirkannya lebih awal!

“S-Suzuka? Ini….salah… lelucon, ya….“

Mencoba membuat alasan, Suzuka langsung menutup mulutku saat dia berkata;

“Onii-chan….kamu yang terburuk….”

Dia berkata dengan ekspresi yang belum pernah aku lihat sebelumnya.

“Yah, aku minta maaf. Benar-benar minta maaf…..”

Setelah itu, Suzuka tidak mengatakan sepatah kata pun untuk beberapa saat. Aku mencoba menjelaskan semuanya saat aku makan malam tapi Suzuka hanya menggerakkan sumpitnya sambil memelototiku.

“Haaa….aku tidak marah lagi.”

Saya hanya mendengar kata-kata ini setelah menyelesaikan makan malam saat kami sedang minum tee.

“Aku sangat menyesal. Aku ceroboh. Aku akan lebih memperhatikan lain kali.”

“Tolong lakukan itu. Itu tidak berarti aku memaafkanmu dengan itu.”

Maksudnya apa?

“Tetap saja, aku tidak berpikir bahwa orang seperti itu akan menggambar ilustrasi kita.”

“Ini terjadi di industri ini.”

“Jangan bilang… kau tidak mengharapkan orang seperti ini, kan?”

“Tidak mungkin! Editor yang memutuskan ini, bukan aku!”

Aku mati-matian mencoba menunjukkan kepolosanku pada Suzuka.

“Kalau begitu tidak apa-apa….. Dan bagaimana upacaranya?”

Oh ya, aku benar-benar lupa memberitahunya karena aku terganggu. Saya menggambarkan semua yang terjadi padanya. Akan buruk jika ada keretakan informasi antara penulis, Suzuka, dan penggantinya, aku. Satu-satunya hal yang tidak kukatakan padanya adalah “insiden” dengan Shinozaki-san.

“Jadi kami memberikan alamat suratmu dan nomor teleponku, oke?”

“Terima kasih banyak. Dan selamat bekerja hari ini. Aku khawatir sesuatu akan terjadi karena itu Onii-chan tapi kamu berhasil menyelesaikannya dengan sempurna.”

“Hei, hei, apa maksudmu dengan itu? Seolah-olah aku akan mengacaukannya seburuk itu….“

“Aku khawatir kamu pergi bersembunyi di toilet karena kamu sangat gugup.”

Ah………… Gadis ini… dia benar-benar tahu kepribadianku dengan sangat baik.

“B-Daripada itu, Shinozaki-san, kau tahu, dia sangat memuji pekerjaanmu. Bahwa itu akan terjual tanpa gagal!”

“Saya mengerti. Saya senang.”

Meskipun jawabannya mungkin tampak singkat, dia benar-benar tampak senang karena dia memiliki senyum puas di wajahnya.

“Jadi, menurut editor itu menarik…..apa kamu juga berpikir begitu, Onii-chan?”

Saat itu, tubuhku langsung membeku.

“W-Yah, itu bagus, kurasa?”

Aku tahu itu bukan kebenaran, tapi aku tidak bisa memaksa diriku untuk mengungkapkan perasaanku yang sebenarnya. (TLC: Kita semua tahu sobat) Saya tidak pernah bisa melampaui Suzuka dalam hal apa pun tetapi itu baik-baik saja karena saya memiliki novel ringan saya. Saya tidak bisa mengakui bahwa saya telah kalah melawannya. Saya tahu bahwa itu adalah pendapat saya yang sungguh-sungguh yang berbicara di sana.

“Bagus…. ya?”

“Ya ya. Tapi pendapat saya tidak terlalu penting. Karena semua novel yang saya suka akan sukses besar pula.”

“Apakah begitu?”

“Ya, itu sangat menarik!….Seperti yang dikatakan orang-orang di internet tentang yang satu itu…..sampai dibatalkan di volume dua…uuuuuuuu“

“Tolong jangan mulai menjelaskan itu di sini.”

“M-Maaf…..Sudahlah, Shinozaki-san mengatakan bahwa stempel persetujuan telah diberikan.”

“Hmm, begitukah.”

“Itu stempel, kau tahu. Tidak mungkin mereka tidak akan mencetaknya saat ini. Mengapa Anda menjadi begitu tertekan tentang hal itu? Itu bahkan belum dipublikasikan.”

“Ini tidak seperti saya depresi. Hanya saja saya ingin jilid kedua ini lebih menarik lagi.”

Buat volume kedua lebih menarik. Itu komentar yang cukup percaya diri…. Ayo! Saya pasti akan pergi di atas Anda, bahkan jika Anda pergi lebih tinggi dari ini. Aku tidak akan menjadi penggantimu selamanya!

Setelah meninggalkan ruang tamu di belakangku, aku bergegas ke kamarku sendiri. Meskipun saya baru saja mengatakan sebaliknya, dibatalkan setelah volume pertama masih bukan tidak mungkin. Buku ini tidak dalam dimensi yang berbeda dari apa yang bisa saya lakukan.

Untuk saat ini, menjual 100.000 buku adalah hal yang harus dilakukan. Melampaui novel seperti itu tidak mudah tetapi Anda harus memiliki tekad atau itu tidak akan berhasil.

“Baik. Mari kita mulai analisis menyeluruh!”

Untuk melampaui musuh Anda, Anda harus terlebih dahulu mengetahui musuh Anda. Musuh, ya. Musuh seperti saingan dalam hal ini. Suzuka, aku akan menjadikanmu sainganku! Persiapkan dirimu! Saya menyadari betapa anehnya memulai perang secara tiba-tiba setelah lima tahun. Meski begitu, aku serius!

Namun, pada saat itu, saya tidak menyadarinya. Fakta bahwa novel Suzuka akan melebihi semua harapanku.

Bagian 4

Sekitar satu bulan setelah itu, itu adalah tanggal rilis novel adik perempuanku. Pergi ke toko buku favoritku di Akihabara, aku memastikannya di pojok novel ringan. Saya ingin melihat bagaimana novelnya melakukan penjualan tetapi….

“Ah, um. Apakah kamu tidak memiliki novel [Kisah seorang adik perempuan yang terlalu mencintai kakak laki-lakinya untuk mengatasinya.] di sini?“

“Maaf, tapi kami baru saja menjual salinan terakhir.”

Karena letaknya lebih jauh ke belakang, saya dapat dengan jelas mendengar suara para pelanggan dan orang-orang yang bekerja di sana. Di kepala saya, “Tidak mungkin”, saya memeriksa secara online dengan ponsel cerdas saya. Di twitter resmi penerbit, mereka mengumumkan bahwa mereka memulai pencetakan kedua darurat. Di situs tempat mereka menjualnya, novel Suzuka mendapat ulasan luar biasa. Di Amazon mendapat 5/5 bintang, di situs bekas harganya dua kali lebih tinggi. Pada saat itu, saya mengerti bahwa “Tidak mungkin” saya sesuai dengan kenyataan yang terjadi saat ini.

Ya, novel adik perempuanku telah menjadi hit yang begitu besar, sesuatu seperti ini belum pernah terdengar sampai sekarang.