kata penutup

Ini adalah volume keempat dari komedi romantis yang terus mendorong genre hingga batas absolutnya. Halo lagi untuk para pembaca yang kembali dari jilid 3. Dan halo untuk pertama kalinya bagi Anda yang membeli keempat jilid sekaligus.

Akhirnya, jumlah pahlawan wanita berhasil mencapai dua digit. Itu terjadi ketika jumlah istri (angka) di meja saya telah mencapai dua digit juga. Inilah Nasib Penulis HJ Bunko! Yah, itu tidak benar-benar takdir. Itu hanya hobiku.

Oh, berbicara tentang angka, saya pergi ke Wonder Festival untuk pertama kalinya baru-baru ini. Wonder Festival, bagi yang belum tahu, pada dasarnya adalah versi figur dari Comic Market. Mereka membiarkan Anda memajang figur Anda sendiri, dan kawan, itu luar biasa. Itu sangat menyenangkan. Bahkan ada cosplayer. Saya kebetulan melihat seseorang meng-cosplay “Nameko App” yang terkenal itu, dan saya harus berfoto dengan mereka. Siapapun Anda dalam cosplay Nameko, sayalah yang mengatakan, “Pekerjaan saya sebenarnya sangat terlibat dengan Nameko…”

Dan sekarang, ucapan terima kasih dan terima kasih.

Terima kasih banyak kepada Nao Watanuki yang menggambar desain karakter untuk tiga pahlawan wanita baru, item, dan pakaian jalanan untuk karakter yang sudah mapan. Saya suka pose yang dibuat Rekka di sampulnya.

Dan juga kepada editor saya, Nanbu, yang selalu membuat saya bermasalah. Di penutup untuk volume terakhir, saya tahu saya berjanji bahwa saya akan menyelesaikan volume 4 tepat waktu, tapi… maaf. Itu bohong.

Juga, terima kasih kepada Koji Hasegawa, saat ini sedang mengerjakan versi manga untuk Komik Dangan. Saya tahu ini pasti lebih sulit sekarang karena berjalan dua mingguan, tetapi terima kasih telah melakukan pekerjaan berkualitas tinggi di setiap bab.

Dan terakhir, terima kasih kepada semua orang di Hobby Japan yang bekerja sangat keras, terutama di bagian editing dan penjualan. Terima kasih kepada para desainer. Terima kasih kepada toko buku yang telah meletakkan buku ini di rak mereka. Dan lebih dari segalanya, terima kasih kepada para pembaca yang mengambil buku ini. Aku selalu berterima kasih padamu. Saya harap Anda akan terus membaca.

Saya Nao Watanuki, ilustrator sisipan. Sekali lagi saya di sini dengan tulisan tangan saya yang mengerikan.

Terima kasih telah membeli buku ini. Volume 4 memperkenalkan Ulaula. Dia penjahat terkecil yang kami miliki sejauh ini, tapi kuharap aku telah menggambarnya agar terlihat sama jahatnya dengan yang lain.

Ada banyak gambar pahlawan wanita baru dalam volume ini, tetapi saya senang mendapat kesempatan untuk memasukkan gambar kecil karakter favorit saya: adik laki-laki Chelsea. Tapi sayangnya, tidak ada yang melihat Satsuki dalam pakaian pelayan… Terimalah gambar chibi ini sebagai gantinya.

Lihat juga webcomic Koji Hasegawa dari Too Many Girls! Mesias terlihat sangat keren! Dan para pahlawan wanita semuanya imut! Ini berkualitas tinggi dan layak dibaca bahkan jika Anda sudah membaca novelnya. Cari di situs Comic Dangan.

Terima kasih kepada Nameko, dan juga para editor. Liburan atau tidak, dua bulan adalah waktu yang singkat…! Saya lega bahwa saya baru saja mencapai tenggat waktu, dan saya berharap dapat melihat kalian lagi di volume berikutnya.

Nao Watanuki