Chapter 15

Regresor terus berbicara sambil memelototiku.

“Saat kamu mengukir Bio-reseptor ke dalam dirimu, tubuhmu menjadi terikat pada Negara apapun keinginanmu. Mereka akan dapat memantau setiap gerakan Anda, dan negara-negara lain akan sangat berhati-hati terhadap Anda. Saat pergi ke negara yang memusuhi Negara, seperti Kekaisaran atau Federasi, Anda bisa terus-menerus diawasi.”

“Saya rasa hal itu tidak terlalu penting kecuali Anda akan membelot ke negara lain.”

Jawabku sambil melotot ke belakang.

Regresor terus memelototiku.

Tidak apa-apa jika kita memberi naungan pada negara karena negara adalah tempat di mana orang yang tidak bersalah akan dibuang ke jurang yang dalam dengan tuduhan yang tidak berdasar.

Tapi aku tidak akan tahan jika Bio-receptorku diremehkan seperti itu! Saya tidak menggunakan Bio-receptor dan Paket Sandang karena saya patriotik terhadap Negara. Saya hanya menggunakannya karena nyaman!

“…Dan Bio-reseptor itu sendiri adalah sebuah tanggung jawab. Alat ajaib yang dapat mempengaruhi seluruh tubuhku tidak ada bedanya dengan mencap seorang budak di masa lalu.”

Apa? Apakah Anda mencoba mengatakan bahwa saya seorang budak? Itu membuatku kesal.

en𝘂ma.𝓲d

Saya seorang pria yang juga ingin negara binasa.

Kutukan yang tak terhitung jumlahnya ditujukan pada Negara terpampang di bibirku segera setelah aku dilemparkan ke Tantalus.

Jika saya menghitung jumlah hukum yang saya langgar hanya karena tinggal di gang-gang terpencil, itu akan jauh lebih banyak daripada jumlah hukum yang Anda langgar. Penipuan, perjudian, penggelapan, pemerasan, penyuapan, dan sebagainya!

Namun Anda memperlakukan saya seperti budak negara? Tidak, aku penjahat nomor satu di negara bagian ini! Kejahatanku mungkin sedikit berbeda dengan kejahatanmu, tapi aku tahu jumlahnya!

Saya membentak Regresor dan mulai mengomel.

“Itu terlalu berlebihan. Jika Anda mengatakannya seperti itu, tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang benar-benar aman. Bisa dibilang setelan ketat adalah penjara yang menyesakkan atau dasi adalah tali di leher saya. Jika Anda bisa mengatakan hal seperti itu, maka kita juga harus menyita setiap pulpen di dunia karena ‘pena lebih kuat dari pedang’.”

Regressor kembali duduk di kursinya dan hanya menatap tajam ke arahku.

Permusuhannya yang membara menusukku. Itu adalah penghinaan yang tidak bisa diubah; bayangan menjengkelkan namun selalu ada yang menyelimuti tiga belas kematian. Noda hidup dalam kegelapan Negara tidak akan pernah bisa terhapuskan.

“…Kamu harus tahu.” 

Regresor melontarkan tatapan dingin yang dipenuhi dengan emosi dari banyak kemundurannya. Hatinya begitu dingin seolah tidak akan pernah hangat lagi.

Tatapannya membuatku takut sehingga aku bergumam dalam hati.

‘Oi, Negara. Apa yang telah Anda lakukan sehingga Regresor membenci keberadaan Anda? Anda harus berhati-hati. Dunia di luar sana sangat besar, dan Anda bisa bertemu dengan seseorang yang mampu menghancurkan suatu negara sendirian. Misalnya, seorang Regresor dengan nyawa tak terbatas.’

‘Kamu harus berusaha untuk tidak menyiksa semua orang terlalu keras dan bersikap lebih baik kepada mereka di masa depan…’

“Hal pertama yang dilakukan negara terhadap Bio-receptor adalah… menyiksa orang.”

en𝘂ma.𝓲d

Jejak yang samar, kilas balik yang singkat namun berani. Saya membaca pikirannya saat dia mengenang masa lalunya. Suatu ketika, pada regresi pertamanya. Ingatan yang terfragmentasi pada masa itu teringat kembali.

Yang bisa dirasakan hanyalah momen-momen penderitaan yang terfragmentasi.

Satu-satunya hal yang ada di benaknya hanyalah dua kata: ‘Sakit’. Itu menutupi halaman terakhir ingatannya seperti sebuah karya seni pertunjukan yang buruk. Seiring dengan bekas luka yang tua dan lapuk.

aku menelan ludah. 

‘Hei, Negara Bagian? Saya pikir ini sudah terlambat bagi Anda.’

Aku harus keluar dari negara ini secepatnya. Adios. Sampai jumpa lagi.

“Bio-receptor adalah avatar kuno yang dibuka secara paksa melalui alkimia dan sihir. Itu adalah tiruan dari tubuhku. Jika kamu membuka paksa Bio-receptor dan memasukkan racun khusus… Heh, maka kamu bisa merangsang rasa sakit tanpa ada efek samping. Ketika listrik menyentuh tubuh Anda, listrik mengalir ke seluruh tubuh. Batang logam itu pasti terpasang di pergelangan tangan saya, tetapi kaki saya mulai kejang. Hmph. Negara tidak hanya menciptakan barang kuno yang mudah digunakan. Dengan tergesa-gesa, mereka pertama-tama menemukan senjata… dan alat penyiksaan.”

Udara terasa sangat berat. Sampai-sampai vampir itu lupa apa yang akan dia katakan, dan bahkan anjing tolol Azzy pun mendongak dan mengangkat ekornya.

Vampir itu tetap diam.

Namun, sudah jelas di mana pikirannya berada. Jika pikiran seseorang seperti kompas, pikirannya akan mengarah pada Regressor.

Regresor, merasa sedih, mengungkapkan pikiran menyakitkannya.

「Setiap orang yang mengalami hal itu telah meninggal. Bahkan aku tidak bisa mengatasinya dan bunuh diri. Setelah hari itu, aku selalu membawa racun sehingga aku bisa mati tanpa rasa sakit setiap saat. Saya tidak akan pernah memaafkan Negara…」

aku mengacau. 

Jika saya mengetahui hal ini sebelumnya, saya tidak akan pernah menyamar sebagai sipir. Saya belum pernah membaca pemikiran menyakitkan seperti ini sebelumnya!

‘Saya bertanya-tanya mengapa dia mengayun lebih dulu dan kemudian bertanya. Saya harusnya bersyukur bahwa saya masih hidup.’

Regresor mengepalkan tinjunya hingga tangannya gemetar, dia mengepalkannya cukup keras hingga tangannya mulai mengeluarkan darah.

en𝘂ma.𝓲d

“Kamu masih menganggap Bio-reseptor berguna?”

「Jika orang ini sepenuhnya menyadari kejahatan Negara tetapi masih memihak mereka, hanya masalah waktu sebelum kita bentrok.」

Regresor sedang menilai saya sekarang. Jika saya mengambil keputusan tergesa-gesa, saya bisa dikukuhkan sebagai ‘musuh’ dan menerima penderitaan selamanya. Bagaimanapun, ini bukanlah kehidupan terakhirnya.

Dia tidak akan mempercayaiku jika aku bilang aku hanya bertindak sebagai sipir selama ini, kan.

Jika itu masalahnya… 

‘Aku sedang bersuara. Saya akan mengubah suara ceria saya saat ini dalam sekejap seperti saya sedang mengubah kepribadian.’

Melalui perubahan yang cepat, saya mengatur ulang pola pikir saya.

Dengan sekejap, aku dengan paksa memotong pembicaraan begitu saja. Jika percakapan adalah ‘makhluk hidup’ maka percakapan itu pasti sudah mati saat ini. Saya akan berpura-pura bahwa percakapan sebelumnya tidak terjadi.

Jadi, saya mengakhiri percakapan dan memulai percakapan lain.

Setelah mempersiapkan diri, saya mulai dari atas.

“Saat Bio-receptor dan Paket Pakaian pertama kali dibuat, hal-hal tersebut tidak ada dalam daftar pertimbangan.”

Kataku dengan suara percaya diri namun tenang.

Saya menceritakan sebuah kisah lama yang saya buat terdengar sedalam mungkin.

“Orang pertama yang membuat Paket Pakaian adalah seorang wanita tua dengan menantu perempuannya. Wanita tua itu, yang sedang mencoba menjalankan sebuah toko pakaian kecil, memandang menantu perempuannya yang kikuk dengan rasa kasihan saat dia mencuci dan menjahit sampai dia mulai melepuh. Senyuman cerah menantu perempuan itu selalu membawa kekhawatiran. Namun untuk membantu putranya melanjutkan bisnis keluarga, dia harus menjahit dan mencuci pakaian. Wanita tua itu mencoba memikirkan cara agar menantu perempuannya terbiasa dengan semua pekerjaan rumah, tetapi tidak dapat memikirkan ide yang menentukan. Sementara itu, wanita tua itu mendapat permintaan pakaian dari seorang bangsawan.”

en𝘂ma.𝓲d

Dari kejauhan, bukit terjal dan bebatuan tajam pun menjadi detail kecil yang membangun pemandangan megah dan indah. Tidak ada cerita yang bisa menggambarkan semua penderitaan dan air mata yang tertumpah.

Namun, dengan menangkap sebagian emosi saja, cerita apa pun bisa mengharukan.

“Sang bangsawan memesan pakaian termewah dan terindah yang bisa dibuat oleh wanita tua itu. Wanita tua itu tercengang dengan pesanan tersebut, karena pakaian yang mereka ingin dia buat begitu penuh dengan ornamen dan hiasan yang berbeda sehingga Anda tidak akan bisa mengatakan bahwa itu adalah sesuatu yang bisa Anda kenakan. Dia berlutut dan menjawab.”

“Saya tidak cukup terampil untuk menciptakan sesuatu seperti itu.”

“Buatlah.” 

“Kain dan benangnya akan kusut seperti anjing yang berkelahi. Karena itu, Anda tidak akan bisa memakai dan mematikannya.”

“Tidak masalah. Buatlah.”

“Benang kainnya sangat halus sehingga jika rusak, anak kecil pun tidak akan bisa memasukkan tangannya untuk memperbaikinya.”

“Tidak masalah. Buatlah.”

“Sutra dan kain yang berbeda dijalin menjadi satu sehingga, jika kotor, Anda tidak akan bisa mencucinya dengan air atau mencucinya dengan sikat basah.”

“Tidak masalah. Buatlah.”

“Jadi, Anda menginginkan pakaian yang tidak dapat diperbaiki, dicuci, atau dipakai lagi?”

“Hanya sekali. Itu hanya untuk dipakai sekali saja. Setelah itu akan dilepas, disobek, dan kotor. Kekhawatiran Anda tidak diperlukan.”

en𝘂ma.𝓲d

“Itu bukan pakaian. Ini adalah kekejian yang dijahit.”

“Tidak masalah. Buatlah.”

“Itu adalah perintah gila dari bangsawan yang berubah-ubah. Perintah yang sulit bagi siapa pun di dunia. Bisa saja ditolak karena terlalu aneh atau karena tidak mungkin dipenuhi. Namun wanita tua yang sedang memikirkan menantu perempuannya melihat ini sebagai peluang emas untuk mendapatkan inspirasi.”

Sepintas, menantu perempuan yang kikuk itu tidak punya bakat mencuci atau menjahit. Namun, wanita tua itu menahan air matanya saat dia melihat borgolnya yang berlumuran darah.

“Jika pakaiannya sekali pakai, maka tidak perlu mencuci atau menjahit.”

Itu adalah solusi sempurna.

“Itu tidak mungkin, kan? Sepasang pakaian baru dibuat setiap kali Anda perlu mengenakan sesuatu; harus melepasnya saat Anda membutuhkannya melalui alkimia. Itu tidak masuk akal. Ini tidak mudah. Itu akan sangat sulit. Wanita tua itu harus menghabiskan sisa hidupnya untuk mengembangkannya. Dia harus terus menjahit sampai pandangannya kabur. Bahkan dengan tangannya yang berbakat, usianya terus bertambah. Tangannya yang gemetar dan melemah penuh dengan lubang jarum. Dia tidak lagi dalam kondisi prima. Bahkan tidak ada waktu untuk mengeringkan darah.”

Aku sengaja mengambil nafas dan kembali melihat lubang di pergelangan tanganku.

Untuk menceritakan kisah tentang lubang kecil ini.

“Inti dari Bio-reseptor. Itu luka akibat jarum. Paket Pakaian adalah yang diciptakan untuk menantu perempuan. Hanya saja Negara… merekayasanya menjadi alat ajaib.”

Segala kejahatan di dunia diciptakan oleh Negara.

Namun, kejahatan seperti itu di masa lalu berasal dari hati yang jauh lebih kecil namun berharga.

en𝘂ma.𝓲d

Saya berjalan menuju Regressor dan melepas Paket Pakaian. Itu pecah dan tersedot ke tangan kiri saya seolah-olah seseorang telah menarik semua serat dari pakaian itu. Sama seperti larva yang menciptakan kepompong atau laba-laba yang membungkus mangsanya, serat-serat tipis itu menyatu membentuk kelereng kecil.

Setelah beberapa langkah, saya kembali ke kemeja standar dan celana pendek saya.

Paket Pakaian muncul dari Bio-reseptor saya. Saya mengambilnya dan berdiri di samping meja Regresor.

“Saya tidak bisa mewakili Negara, dan Anda tidak akan bisa berbicara mewakili semua orang yang disiksa. Tapi meski begitu, aku ingin meminta maaf padamu.”

‘Saya tidak melakukan perbuatan itu, tetapi saya adalah bagian darinya. Saya akan meminta maaf atas hal-hal yang telah saya lakukan.’

Dalam sentimen itu, saya menggenggam tangan Regresor untuk menemukan Bio-reseptornya.

Regresor duduk diam saat dia memperhatikan setiap gerakanku.

“Untuk perbuatan paling mulia di dunia, yang lahir dari belas kasih yang tak terbatas. Untuk dosa-dosa yang dilakukan, yang dibakar di dalam neraka yang terik.”

Dengan itu, aku meletakkan jarinya di tempat Bio-reseptornya berada—

Hah, tidak ada apa pun di sana. Tidak ada lubang. Hanya kulitnya yang halus.

Bingung saya bertanya. 

“Hai. Anda bahkan tidak memiliki Bio-reseptor.”

en𝘂ma.𝓲d

‘Kenapa tidak ada di sana? Itu aneh. Saya pikir pasti saya melihatnya disiksa dalam ingatannya.’

Saat aku bertanya-tanya, Regresor menarik tangannya kembali dengan panik.

“T-Tidak, tunggu.” 

「Saya hanya disiksa pada regresi kedua saya, ketika saya tidak tahu apa-apa… Saya bahkan tidak mendapatkannya kali ini.」

‘Oh ya. Anda hanya disiksa dalam regresi masa lalu, ya? Saya lupa karena ingatannya sendiri begitu jelas.’

Setelah menilai situasinya, saya melihat ke arah Regresor. Dia menatapku dengan sedikit canggung.

‘Tunggu. Itu membuatku menjadi badut.’

Saya memutuskan suasana hati murni dari membaca pikirannya. Saya berasumsi bahwa Regresor telah disiksa.

Tidak, dia disiksa. Hanya dalam regresi masa lalu.

Meski dalam kemunduran ini, mau tak mau dia menjalaninya.

Ceritanya tiba-tiba menjadi rumit. Regresor tidak bisa menjelaskan kebohongannya tanpa mengungkapkan dirinya sendiri, dan saya mengatakan sesuatu yang hanya bisa diketahui oleh pembaca pikiran.

en𝘂ma.𝓲d

‘Apa yang harus saya lakukan? Bagaimana jika mereka mengetahui bahwa saya adalah seorang pembaca pikiran?’

Setelah ragu-ragu sejenak, aku mengayunkan tanganku dan mulai berteriak.

“Kamu pembohong! Anda membuatnya seolah-olah Anda benar-benar mengalaminya sendiri! Saya pikir kamu benar-benar disiksa!”

Penerangan gas! 

Untuk menunjukkan bahwa saya benar-benar merasa tertipu oleh Regresor, saya menghentakkan kaki dan berteriak.

“Tersiksa? Anda bahkan tidak memiliki Bio-reseptor! Maksudmu apa yang mereka masukkan ke dalam kulit mulusmu, ya?!”

“I-Ini adalah—” 

“Kau benar-benar menginginkan perhatian, ya? Atau apakah Anda mencoba mencuri kepedihan orang-orang yang benar-benar tersiksa? Untuk mengubahnya menjadi kepribadian Anda? Sungguh kurang ajar! Saya merasa kasihan kepada orang-orang miskin yang rasa sakit dan penderitaannya telah dicuri dari mereka!”

“T-Tunggu! Aku pasti…!”

“Tentu saja?” 

Saat aku menekan interogasi dengan kuat, bibir Regresor saling menempel karena frustrasi. Namun, dia tidak mampu mengutarakan pikirannya.

「Aku… aku belum bisa memberi tahu mereka bahwa aku adalah seorang Regresor!」

‘Tentu saja tidak bisa. Itu hal terakhir yang harus Anda ungkapkan sebagai Regresor. Tapi bagaimana Anda akan menjelaskan diri Anda sekarang? Bagaimana Anda bisa lolos dari situasi yang telah saya alami ini?’

Jawabannya ternyata sangat sederhana.

– Bang!

Regresor menghilang melalui pintu. Dia benar-benar lolos dari situasi tersebut.

‘Berengsek. Saya tidak berharap dia benar-benar melarikan diri. Aku sudah selesai.’

｢Itu cerita yang cukup menarik.｣

Vampir itu—yang telah mendengarkan ceritaku dengan cermat—mendekat, seolah dia puas dengan pelajaranku hari ini.

｢Sangat layak untuk keluar dari peti mati hari ini. Namun, saya belum mendengar akhir ceritanya. Jadi apa yang terjadi dengan wanita tua itu?｣

“Ahaha…”

｢…Mengapa kamu tertawa?｣ 

“Tidak, hanya saja kamu memanggilnya wanita tua. Dia ada belum lama ini. Jika dia masih hidup saat ini, usianya baru sekitar dua ratus tahun. Jauh lebih muda darimu, Trainee Tyrkanzyaka. Jadi mungkin sebaiknya kau memanggilnya ‘gadis kecil’. Wow, bisa memperlakukan orang seperti itu sebagai seorang anak—”

– MENABRAK! 

Vampir itu merobek gedung dan pergi. Dia juga melarikan diri.

Berengsek. Hanya dengan mengoceh, aku membuat seorang gadis dan mayat lari. Seseorang akan bangga padaku karena itu.

‘Tapi peti mati itu terbuat dari kayu, kan? Bagaimana bisa menembus beton dan baik-baik saja? Perasaan saya terhadap realitas merendahkan.’

“Ini adalah penghancuran properti, tapi… terserah.”

‘Bukannya saya bagian dari divisi keuangan negara. Mereka akan mengurusnya sendiri. Aku hanya butuh tempat untuk tidur.’

“Sekarang…” 

Aku berjalan menuju Azzy, yang berusaha sekuat tenaga untuk tetap terjaga. Saat aku semakin dekat, ekornya mulai bergoyang. Kemudian, telinganya terangkat. Dan saat dia mengangkat kepalanya, dia menyadari bahwa aku sedang mendekatinya dan melompat ke dalam kehidupan.

Melihat bagaimana dia ngiler dengan bebas, dia menjalani kehidupan terbaiknya. Saya berbicara ketika saya menghindari upayanya menyeka air liurnya di tangan saya.

“Hei, Azzy. Apakah kamu mendengarkan ceramahku?”

“Pakan!” 

“Bisakah kamu memberitahuku apa yang kamu pelajari hari ini?”

“Pakan!” 

“Ah, kamu ingin aku menurunkan ekspektasiku padamu?”

“Ya!” 

“…Aku sedikit marah karena kamu hanya menanggapinya.”

“Marah?” 

“Ya! Aku marah, dasar anjing kampung! Coba dengarkan saja apa yang saya katakan!”

“Anjing kampung?! Kulit pohon! Kulit pohon!” 

‘Ugh, apa yang harus kulakukan dengan anjing kampung ini? Dia biasanya mengikuti instruksi manusia dengan baik, tapi dari apa yang kulihat dari ingatan Regresor, dia akan berubah menjadi penggiling daging manusia di masa depan. Saya tidak tahu mengapa hal itu terjadi, tetapi saya harus mencegahnya. Kupikir memasukkan akal sehat padanya akan bagus.’

“Saya gila karena berpikir itu akan berhasil. Bahkan orang yang mengatakan bahwa ‘pengalaman adalah guru terbaik’ akan kehilangan akal sehatnya saat menghadapi anjing sungguhan.”

Saat aku sedang menggaruk kepalaku, Azzy duduk tegak dan menggonggong dengan keras.

“Pakan! Guk-guk! Pakan!” 

Azzy menatap lurus ke pergelangan tangan kiriku.

Mungkin, mungkin saja. Apakah dia benar-benar mendengarkan ceramah saya dan memahami sesuatu?

Aku setengah ragu menunjukkan padanya pergelangan tangan kiriku.

“Apakah kamu benar-benar ingat? Tentu. Lihat. Ini disebut Bio-receptor, dan jika kamu meletakkan Paket Pakaian di sini—”

“Menggigit!” 

“AHHHHHHHHHHHH!!”

Dengan sensasi taringnya yang tajam dan keras yang menusuk ke dalam lubang, aku kehilangan kesadaran.