Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 5 – Hibiki-no-Hara

    Higo Selatan — di Gunung Yatsushiro.

     

    Larut malam, di kuil kayu Myouken.

     

    Yoshiharu dan Yoshihi, mereka berdua mengunjungi kuil ini sendirian.

     

    Sagara Yoshihi — yang telah diizinkan untuk kembali dengan 500 tentaranya tanpa istirahat untuk menghadapi pasukan Kai Soun, yang telah menangkap Yatsushiro dari Kastil Mifune.

     

    Sagara Yoshiharu, yang seharusnya disandera oleh Klan Shimazu, dikembalikan ke Yoshihi di bawah Shimazu Yoshihisa.

     

    Dengan ini, Yoshihi tidak bisa mengkhianati Klan Shimazu; tapi bertarung dengan Kai Soun akan menghancurkan hatinya … Itu adalah dilema yang menyakitkan yang seharusnya tidak mungkin terjadi di Kyushu, dunia Shura.

     

    Sekarang, dengan sumpah tertulis tentang pelepasan perang yang disimpan di dalam Kuil Myouken dipegang erat di tangan Yoshihi; sebelum memasuki lapangan, mereka berdua berbicara satu sama lain.

     

    Kenangan konyol sejak kecil, Yoshihi muda sering bermain di Kuil Myouken kayu ini.

     

    “Yoshiharu. Saya mengerti alasan mengapa Anda memanggil saya ke pertemuan Shimazu Four Sisters. Untuk melupakan pertentanganku dan menerima Tokuchiyo, bukankah begitu? Anda, bagaimanapun, ragu-ragu untuk memprotes dengan blak-blakan dari mulut Anda, karena Anda tidak tahu situasinya. Jadi seperti itu. ”

     

    “Betul sekali. Ada waktu dengan Nobuna. Bahwa; karena saya tidak dapat memahami hati orang yang saya hadapi; tanpa memikirkan konsekuensinya, saya berulang kali membuat pernyataan yang sangat tidak sensitif. Saya tidak tahu keadaan antara Anda dan Tokuchiyo-chan. Mungkin aku seharusnya bisa mengetahui keadaannya jika itu benar, tapi tidak ada waktu. ”

     

    “Apakah tidak ada kecemasan pada pemikiran bahwa Shimazu Four Sisters akan bertengkar dan pertemuan akan macet?”

     

    “Bukan itu. Akan selalu ada pertengkaran kecil yang terjadi di antara para sister di setiap rumah yang lewat. Bahkan di keluargaku — tentara TK Sagara [adik perempuan korps] —ada beberapa hal mengerikan yang terjadi. ”

     

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

    “Kamu mempercayai mereka. Sejujurnya, saya iri dengan keempat saudari itu. Aku tidak bisa memilih keluarga tempat aku akan dilahirkan. Ini juga takdirku untuk dilahirkan di dunia ini sebagai puteri Klan Sagara. ”

     

    “Yoshiharu. Anda tahu hasil dari Pertempuran Kizakihara. Anda mungkin tahu kelanjutannya juga. Apa yang akan terjadi pada saya setelah ini? ” Yoshihi duduk di bangku, setelah itu mengucapkan kata-kata ini saat dia menyebarkan sumpah tertulis yang lebih penting daripada hidupnya.

     

    “… Setelah kalah dari Klan Shimazu, Sagara Yoshihi akan melawan Kai Soun di bawah perintah Klan Shimazu. Itu nasibmu. Anda tidak boleh mengambil posisi Anda di Hibiki-no-Hara. Akan ada kematian ketika retret Anda di sungai terhalang di jurang lembah. ”

     

    “Hibiki-no-Hara? Kamu bodoh, untuk memberitahuku area yang paling berbahaya untuk dikalahkan. Lagipula, aku akan dikalahkan oleh paman Soun seperti yang diharapkan. ”

     

    “Tidak apa-apa. Masa depan tidak pernah diperbaiki. Itu pasti dapat diubah di bawah beberapa parameter. Itu bisa dihindari. Memiliki keinginan kuat untuk menghindari takdir itu. ”

     

    “Bagaimana, aku bertanya-tanya? Situasiku semuanya menyatu menjadi satu nasib, ”Yoshihi tertawa.

     

    “Bahkan jika aku jatuh, Sagara Yoshiharu. Selama ada Anda, Klan Shimazu tidak akan membubarkan Klan Sagara. Dalam keadaan darurat, saya akan bertanya kepada Tokuchiyo. Saya tidak bisa meminta apa pun dari Paman Soun yang telah menjadi musuh saya. Tapi jangan biarkan Tokuchiyo mewarisi Klan Sagara. Anda akan menjadi orang yang mewarisi Klan Sagara sebagai kepala ke-19. ”

     

    “Apa?”

     

    “Jangan ragu. Anda awalnya keturunan Klan Sagara. Jika Anda yang merupakan ketua punggawa Klan Oda bergaul dengan baik dengan Klan Shimazu, Anda akan mengatasi usia yang dilanda perang ini dan melindungi Klan Sagara. Dengan kata lain, hidup Tokuchiyo. ”

     

    “Yoshihi. Kata-kata itu benar-benar seperti bukti. ”

     

    “Tumbuhkan pasukan TK Anda. Membawa banyak saudara. Dalam keluarga Sagara yang tidak memiliki masalah klan internal [Tidak ada masalah klan internal, tetapi interaksi keluarga yang kacau; apakah itu?], Anda harus dapat membuat keluarga baru. Pada saat itu, Anda akan menjadi orang di dunia ini, dengan sempurna. Anda akan dapat mengatasi kerinduan Anda dan keinginan untuk melihat ibumu lagi. ”

     

    Yoshiharu menahan napas.

     

    Itu karena ekspresi tegang dan tenang telah menghilang dari wajah Yoshihi.

     

    Itu terlihat lembut mirip dengan Tokuchiyo; seperti dua kacang polong.

     

    “Kamu berniat mati, Yoshihi?”

     

    “Bagaimana bisa? Tapi saya bisa mengatakan ini. Saya akhirnya menemukan alasan kelahiran saya. Ini semua berkat kamu, Sagara Yoshiharu. ”

     

    “Senyum transparan itu. Saya pernah melihatnya sebelumnya. Tepat sebelum Takenaka Hanbei jatuh sakit, dia menunjukkan senyum itu padaku. ”

     

    “Waktu berlalu ke masa depan dari masa lalu. Hidup juga menghubungkan masa lalu dengan masa depan. Jika saya tidak bisa memahami kebenaran, maka saya akan memilih masa depan tanpa ragu-ragu. ”

     

    “Tidak seperti itu, Yoshihi. Mungkin untuk mencapainya. Bahkan jika tidak mungkin melakukannya sendiri; dengan dua, tiga, atau empat orang, itu akan mungkin. ”

     

    “Jika aku selamat, aku akan menikah denganmu. Anda akan menghilang. Semua hal yang telah Anda lakukan di dunia ini akan sia-sia. Semua orang akan melupakan keinginanmu. Di sisi lain, jika aku mati, kamu akan selamat. Ingatanku akan tetap di dalam kamu, dan Tokuchiyo. Mana yang lebih baik? Aku tidak akan ragu tentang itu, ”Yoshihi mengambil tangan Yoshiharu, dan tertawa.

     

    “Tolong jangan menyerah! Kami berdua harus bertahan hidup pada akhirnya. Itu tidak akan hanya satu. Selama kita bisa membujuk Yoshihiro, pernikahan akan dibatalkan. Alasan mengapa itu sulit adalah karena dia tidak memiliki niat jahat, tetapi karena dia tidak iri hati sehingga saya dapat melakukan sesuatu tentang hal itu. Jika saya mati, apakah ini akan berakhir di sini? Jika saya bertahan hidup, apa yang akan terjadi? ”

     

    “Yoshiharu. Ibumu harus menjadi orang yang lembut. Saya ingin melihatnya sekali. ”

     

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

    “Eh …? Ibuku? Dia agak seperti Tokuchiyo. Cerah dan ceria, dia orang yang lembut. ”

     

    Dia mirip denganmu dalam hal dia dan senyummu tumpang tindih barusan, Yoshiharu merasa malu, tidak bisa mengatakannya.

     

    Yoshiharu segera menyesali keraguan itu.

     

    “Fufufu. Seperti yang diharapkan, semuanya tampaknya ditakdirkan. ”

     

    “Hal macam apa itu?”

     

    Yoshihi tidak menjawab, dan, sebaliknya, menatap pohon suci yang menjulang di aula utama.

     

    Tanpa sadar, Yoshiharu mengikuti tatapan Yoshihi.

     

    Yoshiharu memperhatikan bahwa Yoshihi tiba-tiba membakar surat wasiat yang dia pegang di tangannya …

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    “Aku ingin melihat dunia di luar Kyushu. Saya seekor burung yang disimpan dalam sangkar, di dalam Klan Sagara. Itu salah satu alasan mengapa saya tidak pernah hidup demi diri saya sendiri. ”

     

    “Yang kau bakar adalah sumpah tertulismu.”

     

    “Ah, ini bagus. Setelah aku mati dalam pertempuran, tidak mungkin menikah denganmu. Dengan ini, kamu akan selamat. ”

     

    “Ini tidak bagus! Berikan saya satu kesempatan lagi! Saya tidak akan membuat kesalahan dari Kizakihara lagi! Jadikan aku ahli strategi lain kali, atau seorang prajurit, atau pengintai, atau bahkan pasukan pasokan baik-baik saja atau apa pun! Biarkan aku pergi ke medan perang! ” [Pelanggaran tata bahasa adalah alami di sini.]

     

    “Fufufu. Saya tidak berpikir Anda bisa mengalahkan Paman Soun. Tidak akan ada keberuntungan seperti itu di Kastil Hitoyoshi. Jika Anda bertemu Paman Soun di medan perang, tidak akan ada diskusi, dan Anda akan dibunuh tanpa pertanyaan. ”

     

    Yoshiharu tidak bisa membantah. Itu memalukan. Shura di antara Shura yang telah menjadi mesin pembunuh — Kai Soun — mengangkat tombaknya dan pasukannya dan memasuki medan perang. Itu sangat tidak cukup untuk Yoshiharu.

     

    “Jangan membuat wajah seperti itu, Yoshiharu. Perbedaan kekuatan militer antara Anda dan orang itu bukan salah Anda. Ada terlalu banyak perbedaan dalam pengasuhan Anda. ”

     

    “Yoshihi. Bahkan jika saya tidak memiliki keterampilan militer, saya masih bisa melawan Kai Soun dengan Klan Shimazu. ”

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    “Katakan, Yoshiharu.”

     

    “Apa?”

     

    “Nasib yang sangat kejam jika kamu menghilang karena kamu bergandengan tangan denganku. Akhirnya, maukah kamu memberiku ciuman selamat tinggal? ”

     

    “Ah tidak. Ini tidak bagus. Aku akan menghilang hanya dengan menciummu. ”

     

    “Ada apa dengan itu? Betapa membosankan … Sepertinya saya dilahirkan di bawah bintang yang sangat sial. ”

     

    “Maafkan saya. Adalah normal bagi orang Amerika untuk mencium anggota keluarga. Karena berbeda dari kebiasaan Jepang, itu tidak akan menjadi masalah. ”

     

    “Y-Yah, itu hanya lelucon. Jangan menganggapnya serius. Nah, sudah waktunya bagi saya untuk pindah. ”

     

    Yoshiharu akhirnya mengerti.

     

    Yoshihi mungkin ingin memulai hidup baru dengan menikahiku. Cara hidup yang berbeda dari kehidupan sebelumnya, di mana dia selalu takut akan pemberontakan klan terhadap seluruh keluarga sebagai kepala Kastil Hitoyoshi yang melindungi Klan Sagara. Dia mungkin memegang harapan seperti itu, bahkan jika itu dipesan oleh Klan Shimazu. Untuk beberapa alasan, dia tidak keberatan menjadikan saya sebagai mitra pernikahannya. Dengan anak haram yang lahir pada hari yang sama dengan dia menjadi kepala Klan Sagara. Hubungan yang tidak kompatibel dengan Tokuchiyo yang disebabkan oleh kelahirannya juga bisa diubah.

     

    “Tunggu sebentar, Yoshihi. Apakah Anda mungkin bermaksud untuk … ”

     

    “Ah, Yoshiharu. Anda harus berhenti menjadi orang yang ceroboh, berhati lembut. Meskipun Anda mungkin enggan, Anda harus memprioritaskan orang yang ingin Anda lindungi. Daimyo kecil Higo Selatan di sudut Kyushu atas orang yang memerintah seluruh dunia untuk menaklukkan dunia era Sengoku. Mana yang lebih penting bagi masa depan rakyat Jepang? Bukankah Anda datang ke era Sengoku ini demi Oda Nobuna? Atau mungkin, perasaanmu pada Oda Nobuna bisa terguncang pada tingkat ini? ”

     

    “… Itu … Itu berbeda. Saya tidak bermaksud untuk meninggalkan Nobuna. Tapi tetap saja, aku … ”

     

    “Kamu adalah pengikut dan pencinta Oda Nobuna. Kemudian dengan cepat bertemu Otomo Sorin dan menyelamatkan Oda Nobuna dari krisisnya. Jangan buang waktu lagi untukku yang hanya daimyo pedesaan dari Higo, idiot! ”

     

    “Sekarang, di depan mataku, adalah seorang jenderal putri yang akan menemui ajalnya! Saya tidak bisa membuat prioritas! Bagaimana saya bisa meninggalkan Anda ketika saya menghadapi situasi yang begitu sulit? Selain itu, keberadaanmu menyerupai ibuku. ”

     

    “Tidak, aku bukan ibumu; taruh di panci beruang dan rebus! ”

     

    “Bahkan jika kamu bukan ibuku, bukankah kita sudah dekat? Kami adalah leluhur dan keturunan. ”

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    “Itu bahkan tidak dekat. Karena Anda dan saya tidak memiliki hubungan darah. ”

     

    “Karena kita berdua terhubung, jika kita diikat bersama, aku akan menghilang.”

     

    “Tidak. Untuk berbicara secara akurat, daripada mengatakan bahwa darah antara Anda dan saya berhenti terhubung, itu lebih seperti, ‘Kita seharusnya tidak terhubung di tempat pertama; ” itu adalah sejarah yang benar. ”

     

    “Aku tidak tahu apa yang kamu katakan; kepalaku bodoh. Bagaimanapun! Jangan tinggalkan aku, Yoshihi! ”

     

    “Tidak, aku belum punya anak. Tokuchiyo seharusnya menjadi leluhur langsung Anda! Itulah nasib asli! Nasib menetap di tempat di mana seharusnya! ”

     

    “Yoshihi. Aku malu sesaat, dan ragu untuk memberitahumu apa yang seharusnya aku katakan padamu. ”

     

    “Perpisahan, Sagara Yoshiharu. Anda harus hidup untuk impian Oda Nobuna. Saya senang bertemu dengan Anda. ”

     

    Yoshihi berdiri. Yoshiharu mencoba menghentikannya.

     

    Kali ini, tinju seseorang memukul ulu hati Yoshiharu.

     

    Yoshiharu terkejut, dan kemudian kehilangan kesadarannya. Dia digendong di punggung Goemon, yang tiba-tiba muncul dari bawah, pundak.

     

    “Maaf untuk masalahnya,” Yoshihi mengangguk.

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    “Ninja. Sagara Yoshiharu adalah penerus Klan Sagara saya. Saya tidak akan membiarkan dia memasuki pertempuran ini. Itu akan membuatmu senang jika kamu membawanya ke Otomo Sorin segera setelah kamu membawanya kembali ke Klan Shimazu. Saya percaya bahwa Klan Shimazu berpikir bahwa mereka dapat mengirim pasukan cadangan jika saya mendapatkan waktu, tetapi mereka tidak akan dapat melakukannya. Itu karena Paman Soun mengikuti jalan yang sama dengan Otomo Sorin; dia akan maju ke Hyuga dengan semua kekuatannya. Meskipun Otomo Sorin tentu saja ragu-ragu, ahli strategi Namban yang luar biasa menggunakan artefak untuk membunuh Yoshiharu adalah orang yang mampu melebihi imajinasi Shimazu 4 Sisters. Tidak ada waktu lagi. ”

     

    “Lain Sagara. Untuk melindungi tuanku dari kekalahan itu luar biasa dan baik untuk kita. Tetapi apakah Anda baik-baik saja dengan ini? Apa yang Anda rasakan tentang ini? ” [Terjemahan pidato Goemon tidak diverifikasi.]

     

    “Seperti yang selalu dikatakan Sagara-uji, seorang pria harus mengambil peran medan perang, bukan wanita, dan bukan sebaliknya,” kata Goemon lebih lanjut untuk menambah pertanyaannya.

     

    “Itu hanya cara egois pria. Bahkan seorang wanita bisa mati untuk suaminya. Terutama, untuk keturunanku sendiri, aku tidak akan ragu, ”gumam Yoshihi.

     

    “Aku akan menjadi pengganti untuk mati dalam pertempuran ini; keturunan harus makmur. Yoshiharu dan Tokuchiyo harus selamat. ”

     

    “Lain Sagara. Doa itu pasti akan dikirim ke Hokuto-no-Mikoto [Dewa konstelasi Biduk] dari Kuil Myouken. ”

     

    “Untuk mencegah Yoshiharu menghilang, aku harus bunuh diri di sini; tapi kemudian, aku akan meninggalkan Klan Shimazu untuk menghalangi gerakan musuh dan tidak akan berperang melawan Paman Soun. Karena … Aku telah memutuskan bahwa aku ingin dikalahkan oleh Paman Soun sejak awal. Sejak hari Paman Soun menyelamatkan hidupku. ”

     

    “Aku bisa mengerti sudut pandangmu. Tapi begitu dia bangun, Sagara-uji pasti akan lari ke medan perang. Itu pasti. ”

     

    “Tidak. Bahkan jika dia memiliki pasukan kecil, Paman Soun tidak bisa dilampaui. Jangan meremehkan Shura terkuat Kyushu. Jadi, ini perpisahan. ”

     

    Goemon, memanggul Yoshiharu, pergi tanpa suara.

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    Namun, ada orang lain yang Yoshihi harus temui terakhir.

     

    “Sejak kapan kamu bersembunyi, Tokuchiyo? Saya tahu bahwa Anda telah berada di sana sejak awal, ”Yoshihi berbicara kepada Tokuchiyo yang bersembunyi di kuil hutan.

     

    “… Onee-sama.”

     

    Tokuchiyo yang mengenakan baju kulit kulit beruang muncul ke Yoshihi.

     

    “Penampilan tidak tahu berterima kasih seperti biasa. Pernahkah Anda mendengar semuanya? Kamu adalah leluhur Yoshiharu, dan bukan aku. ”

     

    “Eh? Itu tidak mungkin! Yoshiharu berasal dari onee-sama. ”

     

    “Ibu Yoshiharu sangat mirip denganmu, tapi bukan aku.”

     

    “Tidak, senyum onee-sama barusan menyerupai senyum ibu Yoshiharu. Aku akan mengatakan itu, tapi aku terlalu malu untuk mengatakannya, ”Tokuchiyo terus berbicara. [Serius, bagaimana dafuq kau tahu itu?]

     

    Setelah mendapatkan, perasaan reuni antara para suster dinikmati perlahan. Tokuchiyo berbicara tanpa jeda saat dia mengamati reaksi Yoshihi.

     

    Dia terus berbicara cepat, seolah-olah melampiaskan semua emosinya.

     

    “Tokuchiyo. Cara bicaranya yang gerah. Bukankah kamu dan Yoshiharu serupa dengan itu? Usil dan berdarah panas. Tidak memiliki martabat, tetapi memiliki senyum ceria. Karakter yang dicintai oleh orang-orang karena kebodohan mereka yang tulus. Untuk selalu berlari maju tanpa memikirkan konsekuensinya. Sebaliknya, pembohong yang pandai dan mulia seperti saya tidak mirip dengan Yoshiharu dalam kepribadian atau penampilan sama sekali. Kami benar-benar berlawanan, seperti air dan minyak. ”

     

    “Tidak ada hal seperti itu! Onee-sama baru saja mengenakan topeng kepala Klan Sagara! Saya tahu itu. Anda menjadi kepala klan di usia muda. Dengan pemberontakan terhadap klan yang disebabkan oleh pengusiranmu dari Kastil Hitoyoshi, onee-sama pasti mengenakan topeng untuk tidak menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang memberontak. Jadi Anda bertindak seperti orang yang kejam, tetapi itu hanya bertindak. Bukankah onee-sama menyelamatkanku dan banyak orang dari pembersihan Kai Soun? ”

     

    “Itu jelas salah paham, Tokuchiyo. Saya canggung, dan membiarkan orang-orang yang memberontak melarikan diri; hal seperti itu tidak akan terjadi dua kali. Hanya itu … ”

     

    “Tidak. Yoshiharu memberitahuku. Onee-sama tidak mencoba membunuh atau mengusir saya dari rumah! Jika onee-sama benar-benar membenciku, seharusnya mustahil bagiku untuk berada di dekatnya! Sebenarnya, aku berpikir untuk segera pergi ke Satsuma atau Hyuga, untuk menghilang dari onee-sama. Jika onee-sama benar-benar menganggapku sebagai penghalang, maka aku akan mundur dengan tenang. Tapi kata-kata Yoshiharu telah mengenyahkan khayalanku. ”

     

    “Hmph, Yoshiharu adalah orang yang berhati lembut dan usil. Itu sama dengan Anda, kerabat orang bodoh. Tapi saya berbeda. Karena aku adalah putri dari istri sah dari kepala Klan Sagara. Orang yang memiliki kekejaman dari orang-orang yang menentang keluarga mereka. Anda tidak lebih dari seorang anak haram tercinta … ”

     

    Betapa tidak terpikirkannya saya. Tokuchiyo terguncang oleh kata-kata saya. Aku mungkin terlalu banyak bicara, Yoshihi mendecakkan lidahnya.

     

    Tokuchiyo menjadi pucat.

     

    “… Bisakah kamu mengatakan itu, itu bukan bohong? Jika Anda menjawab ya, maka, saya tidak akan pernah muncul kembali ke onee-sama, lagi … ”

     

    “…”

    𝗲n𝘂𝐦𝐚.i𝓭

     

    Yoshihi tidak bisa mengatakan ya atau tidak.

     

    Tidak, itu bohong, dia bermaksud untuk memotongnya sekarang.

     

    Jika aku mengungkapkan perasaanku, aku akan membuat Tokuchiyo sedih sepanjang hidupnya.

     

    Namun, saya harus mengatakannya.

     

    Karena, untuk terakhir kalinya, saya melihat Tokuchiyo.

     

    Namun, tidak ada kata-kata yang bisa keluar.

     

    Tapi, Paling tidak, aku ingin berbicara dengan Tokuchiyo, bukan sebagai kepala Klan Sagara, tetapi sebagai diriku sendiri, ketika dia berpikir begitu, air mata mengalir.

     

    Namun, itu adalah pemikiran yang tak tertahankan. Yoshihi akan segera dibunuh. Dia seharusnya tidak meninggalkan emosi seperti itu pada Tokuchiyo.

     

    “Maafkan saya. Karena saya bodoh, saya sudah mengatakan hal-hal buruk kepada onee-sama. Onee-sama. Aku akan terus memuja onee-sama, ”Tokuchiyo mencoba memegang tangan Yoshihi.

     

    Namun, Yoshihi melarikan diri dari Tokuchiyo dan bergegas ke kuda favoritnya yang dimanfaatkan di pohon suci.

     

    “Tokuchiyo. Anda harus memesan darah Sagara Clan untuk masa depan Yoshiharu. Saya hanya akan mengembalikan semuanya seperti seharusnya. ”

     

    “Tunggu, onee-sama. Ketika Anda mengatakan bahwa Anda mengantisipasi kesimpulan ini, Anda bahagia. ”

     

    “… Imouto bodoh. Bisakah seorang kakak perempuan menyeret adik perempuannya ke kehancuran? Saya akan senang dengan pernyataan itu. ”

     

    “Apa?”

     

    Tokuchiyo gemetar karena emosi. Untuk pertama kalinya, kakak perempuannya mengucapkan kata-kata yang begitu lembut. Dia akhirnya diakui sebagai keluarga. Karena terlalu banyak kegembiraan, pikirannya menjadi kosong. Tapi, ketika dia menyadari bahwa dia akan terpisah dari Yoshihi, Yoshihi sudah menunggang kuda.

     

    “Kami akan berpisah di sini, Tokuchiyo. Jika Anda mengikuti saya, karena Anda telah dinilai tidak memiliki kemampuan untuk bertahan hidup di era Kyushu Sengoku, Anda akan dieksekusi sebagai pemberontak. Jika kedua saudara perempuan meninggal tanpa meninggalkan anak, maka Sagara Yoshiharu akan menghilang. Tapi saya serius. ”

     

    Itu adalah kata-kata yang Yoshihi tinggalkan.

     

    Namun, Tokuchiyo memang menyerah.

     

    Ini karena kata-kata Yoshiharu terbukti benar.

     

    Itu seperti yang dikatakan Yoshiharu. Onee-sama ku tidak membenciku. Seharusnya ada alasan yang tidak bisa dikatakan kepada saya, bahwa saya diasingkan untuk waktu yang lama. Karena onee-sama harus menjauhkanku, dia overdid. Maka, saya tidak akan ragu lagi! Sampai akhir …

     

     

     

    ***

     

     

     

    Shimazu 4 Sisters, yang telah meninggalkan Satsuma dan Uchi Castle untuk memobilisasi pasukan cadangan, berdiri di Cekungan Kumagawa, menunggu penumpukan pasukan yang tersebar di seluruh Hyuga.

     

    Provinsi Hyuga yang ditinggalkan Klan Ito sangat besar.

     

    Para prajurit Satsuma membelah Hyuga dengan upaya terbaik mereka.

     

    Kekuatan militer yang tersisa di tangan Shimazu 4 Sisters hanya berjumlah 200.

     

    Selain itu, para prajurit yang dikirim ke Hyuga masih belum kembali sama sekali, atau mungkin tidak bisa kembali.

     

    Otomo Sorin, yang telah menerima Klan Ito yang telah mencari suaka, tiba-tiba menyatakan bahwa ia akan merebut kembali bekas wilayah Klan Ito dan membangun kerajaan Allah di Hyuga. Mereka mulai memindahkan batalion besar untuk menyerang Hyuga.

     

    Itu jauh lebih cepat dari harapan Toshihisa.

     

    Itu adalah keputusan bijak yang tidak bisa dipikirkan oleh Otomo Sorin yang bimbang.

     

    Klan Otomo dibagi menjadi faksi pro-Kristen dan anti-Kristen.

     

    Seharusnya butuh satu bulan lagi sebelum mereka bisa memutuskan untuk mengirim pasukan mereka dan menekan oposisi di dalam klan.

     

    Apakah keempat saudari itu akan bergegas ke Hyuga; atau bergabung dengan Sagara Yoshihi, sebagai tentara cadangan, yang telah memulai pertempuran mereka melawan Kai Soun; atau memerintahkan Sagara Yoshihi untuk mundur; semua ini harus diputuskan dengan cepat.

     

    Sejak pagi hari, sebuah pertemuan berlangsung di dalam kamp.

     

    “Aku tidak akan membiarkan Jepang terbelah dan saling bertarung karena Namban! Aku akan melindungi keluarga Shimazu yang menjunjung tinggi Istana Kekaisaran! ” Sakihisa Konoe yang dipecat pergi ke pasukan besar, sendirian; tetapi karena kegagalan Operasi “4 Sisters Seduction,” tidak akan ada banyak yang diharapkan darinya.

     

    “Yoshihisa-neesama, pada tingkat ini, kita tidak akan dapat mengirim pasukan cadangan ke Sagara Yoshihi.”

     

    “Jika kita berbalik, kita akan meninggalkan Sagara Yoshihi untuk mati sendiri. Meskipun itu tentu saja merupakan perbuatan jahat, itu akan meninggalkan rasa buruk setelahnya. ”

     

    “Aneue. Kami tidak memiliki cara selain memerintahkan mundur untuk Sagara Yoshihi. ”

     

    “Yoshihiro-neesama. Tentara Sagara tidak memiliki cara untuk mundur lagi. Saya berasumsi bahwa Sagara Yoshihi telah meninggalkan tempat yang aman di gunung dan menyebar di Lembah Hibiki-no-Hara. Karena itu, mereka akan dikepung oleh Kain Soun dari depan. ”

     

    “Apa yang kamu lakukan, Toshihisa? Bukankah itu seperti dia ingin bunuh diri? Sagara Yoshihi seharusnya diajar dengan pengetahuan militer oleh Kai Soun; Aku dalam bahaya dan hampir kalah di Kizakihara juga! ”

     

    “Aku tidak tahu,” pada saat yang sama ketika bahu Toshihisa terkulai, Iehisa menerobos masuk.

     

    “Sagara telah kembali! Dia dipukul sampai pingsan oleh Sagara Yoshihi dan dikirim kembali ke sini. ”

     

    Yoshiharu, yang ditolak masuk ke medan perang oleh Sagara Yoshihi dan dikirim kembali bersama Tokuchiyo, yang mengenakan pelindung kulit beruang; mereka berdua dipandu oleh Iehisa ke kamp.

     

    “Maafkan saya! Yoshihi tidak bisa ditahan! Orang yang mengenakan tutup kepala beruang adalah imouto Yoshihi, Tokuchiyo. ”

     

    “Terima kasih! Tolong kirimkan pasukan cadangan ke onee-sama saya! Aku akan melayani Shimazu seumur hidupku jika kamu menyelamatkan onee-sama! Bahkan jika aku menjadi budak, apapun …! ”

     

    “Ibu dari adik perempuan itu berbeda dengan kakak perempuannya!” Iehisa berharap menjadi bantuan bagi Tokuchiyo karena keadaan mereka serupa.

     

    Selain itu, Iehisa dicintai oleh tiga kakak perempuannya, dibesarkan sebagai saudara perempuan Shimazu, dan dimanjakan oleh saudara perempuannya; tetapi Tokuchiyo segera diusir dari Kastil Hitoyoshi setelah dia dilahirkan, dan dikatakan bahwa dia tinggal di Gunung Yatsushiro.

     

    Tapi Tokuchiyo dengan tulus memuja kakak perempuannya, Yoshihi.

     

    Karena itu, Iehisa membawa Tokuchiyo di depan ketiga kakak perempuannya.

     

    “Apakah alasan mengapa Sagara Yoshihi ingin menghadapi kematian karena dia berada dalam dilema tentang Kai Soun dan Klan Shimazu? Atau itu karena dia tidak ingin Sagara Yoshiharu mati? ”

     

    Ekspresi Yoshihisa penuh dengan kepahitan. Tidak ada pasukan yang bisa digunakan sebagai pasukan cadangan. Mereka harus memasuki Hyuga dengan cepat dan menghalangi pasukan sekutu besar.

     

    “Kami tidak bisa mengirim pasukan cadangan apa pun. Sagara Yoshihi tidak punya pilihan selain mati, ”bahkan dengan keputusan yang begitu kejam, Yoshihisa masih tidak bisa melukis dirinya sendiri sebagai penjahat.

     

    Petisi Tokuchiyo diabaikan. Iehisa yang bersimpati dengan Tokuchiyo juga merasa terluka. Dia takut kakak perempuannya menjadi tidak berperasaan.

     

    Dia tidak bisa mengatakan bahwa Yoshihi akan mati, tidak peduli apa, ketika dia memikirkannya.

     

    “Sagara Yoshiharu. Anda berada di bawah Klan Shimazu sekarang, tetapi Anda adalah utusan Klan Oda yang seharusnya pergi ke Otomo Sorin. Saya pikir Anda bisa memberi kami waktu. ”

     

    “Yoshihisa. Kemajuan Klan Otomo cepat, dan saya tahu bahwa tidak ada pasukan cadangan yang bisa dikirim. Yoshihi juga mengharapkannya. Itu karena ahli strategi Namban, Gaspard, berada di bawah Otomo Sorin. Agar aku dilemparkan ke Yatsushiro. Gaspard digunakan Chosokabe, Kobayakawa-san, dan jenderal putri lainnya di Jepang Barat tidak terdeteksi. Dia dengan paksa membuatku bertemu Yoshihi untuk melenyapkanku. Orang itu dapat memprediksi masa depan sampai batas tertentu. Karena itu, saya, yang adalah orang dari masa depan, adalah musuh alami dia. ”

     

    “Klan Shimazu juga tanpa sadar ikut serta dalam hal itu. Anda akan tersingkir jika kami membuat Anda menikahi Yoshihi. Kami membantu Gaspard melenyapkan musuh alaminya tanpa kami sadari. ”

     

    “Itu adalah kecelakaan bahwa aku ditangkap oleh Klan Shimazu; mungkin nasib ada di pihak Gaspard. ”

     

    “Aneue. Meskipun saya tidak percaya pada ramalan, orang itu Gaspard adalah perencana yang sangat baik. Ini berbeda dari mantan Klan Otomo yang tidak memiliki ahli strategi yang penting bahkan jika mereka dilayani oleh klan bawahan Tachibana Dosetsu. Jika ada seseorang yang lebih banyak akal daripada Toshihisa di Klan Otomo, semakin kita tidak bisa meninggalkan Hyuga. Jika kita tidak memasuki Hyuga untuk membangun garis depan, itu akan menjadi tidak dapat diperbaiki. Klan Shimazu harus melindungi Kyushu dari Namban, ”Yoshihiro membuat argumen yang sulit untuk dikatakan atas nama kakak perempuannya.

     

    “Yoshihiro. Di Klan Otomo, ada temanku, Kuroda Kanbei. Jika itu Kanbei, maka skenario terburuk bisa dicegah. Sedikit juga baik-baik saja, tetapi tidak bisakah saya meminta pasukan kontingen untuk pergi ke Hibiki-no-Hara? ”

     

    “Sagara Yoshiharu. Mengapa Anda begitu terpaku pada kehidupan Sagara Yoshihi sejauh itu? Dengan logika anehmu, tidakkah kamu akan menghilang jika kamu dan Yoshihi menikah? Tetapi karena saya tidak percaya pada konsep yang meragukan, saya tidak membatalkan pernikahan. Ini mungkin satu-satunya saat sekarang ketika Anda dapat bertahan hidup. Jika Yoshihi mati, bukankah kamu masih bisa tinggal di dunia di era Sengoku ini? Apakah baik juga untuk menghilang demi Yoshihi? Tapi bagaimana dengan Oda Nobuna? Apakah Anda memilih Sagara Yoshihi daripada Oda Nobuna? ”

     

    “Berpikir tentang pembatalan pernikahan setelah menyelamatkan nyawa Yoshihi. Saya kurang ajar kemanapun saya pergi. ”

     

    “Kamu melindungi Yoshihi karena dia adalah leluhurmu.”

     

    “Tentu saja, ada juga itu. Tetapi itu juga karena Yoshihi adalah seorang gadis. Karena dia adalah seorang jenderal putri. ”

     

    Yoshihiro mengenali roh besar Yoshiharu, mengangguk dalam diam.

     

    “Katakan semua hal yang ingin kau katakan, aku akan mendengar semuanya,” dia memberi isyarat padanya dengan tatapannya.

     

    “Yoshihi telah menanyakan alasan mengapa dia dilahirkan. Dia bahkan tidak diizinkan menjadi saudara perempuan Tokuchiyo. Saya tidak tahu mengapa itu tidak diizinkan. Itu semua niat kakeknya untuk mengusir Tokuchiyo dari Kastil Hitoyoshi. Itu bukan kemauannya. Yoshihi melindungi saya dengan menghadapi kematian, dan mempercayakan saya dengan Klan Sagara dan Tokuchiyo. Saya percaya bahwa dia berpikir bahwa tujuannya adalah untuk mati di tempat saya. Tapi aku tidak akan pernah menerimanya! Saya akan mencegah itu! Aku akan membuat Yoshihi menantikan dirinya sendiri dan meyakinkannya kali ini! ”

     

    “Sagara Yoshihi tahu bahwa dia ditakdirkan untuk tidak bisa mencintaimu sebagai seorang wanita. Karena itu, paling tidak sebagai leluhur Anda … Sebagai eksistensi seperti kakak perempuan atau ibu. Dia mungkin menunjukkan cintanya kepada Anda dengan mengorbankan dirinya sendiri, untuk melindungi Anda. Jika itu masalahnya, kita harus membiarkannya melakukan apa yang diinginkannya. Adapun keegoisan sekali seumur hidup, Yoshihi akhirnya bisa menemukan makna hidupnya; hatinya akan damai sekarang. ”

     

    “Saya tahu itu! Tapi hatiku tidak bisa tenang! Aku benar-benar tidak bisa membiarkan Yoshihi mengakhiri hidupnya! ”

     

    “… Bahkan jika kamu menghilang dari dunia ini sebagai hasilnya?”

     

    “Oh. Bahkan jika saya menghilang, saya yakin keinginan saya tidak akan hilang. Tentunya bukti bahwa saya telah hidup ditinggalkan di sudut hati seseorang. Jika aku meninggalkan Yoshihi di sini dan bertahan, tekadku akan mati. Aku tidak ingin menjadi seorang pria yang akan meninggalkan Yoshihi sendirian demi Nobuna. ”

     

    “Sagara Yoshiharu. Anda ditentukan sejauh itu. Seharusnya tidak ada hubungan antara Anda dan era ini. ”

     

    “Maka saya tidak punya hak untuk hidup di era ini. Tapi tidak seperti itu lagi. Itu bukan sesuatu yang orang lain dapat putuskan. Saya akan memutuskannya sendiri! Pria yang aku kagumi mengatakan itu! ”

     

    “Pria yang kamu kagumi, siapa dia?”

     

    “Kakak Kobayakawa, Mori Takamoto, yang tidak kuat dalam pertempuran atau cerdas. Dia adalah eksistensi yang bersembunyi di balik bayangan saudara perempuannya dan bukan orang yang luar biasa. Dia adalah pria yang bisa tertawa dan mati untuk saudara perempuannya kapan saja. Pria yang memindahkan raja bajak laut, Murakami Takeyoshi, dan memimpin Pertempuran Itsukushima ke kemenangannya. Dan, bersama dengan kata-katanya, segera mati, maju menuju era Sengoku! ”

     

    Pada saat itu, orang-orang Satsuma Hayato yang cocok dengan seribu orang, berkumpul di luar kamp pusat, mendengarkan suara keras Yoshiharu yang keras.

     

    “Mori Takamoto naik ke armada Angkatan Laut Murakami untuk membela adik perempuannya dan mengatakan kata-kata ini saat dia minum racun!” Yoshiharu berteriak.

     

     

     

    ***

     

     

     

    Bajak laut Murakami! Anda telah melihat sosok putus asa adik perempuan saya. Tidakkah kamu merasa malu sebagai laki-laki, sementara para jenderal putri muda ini sedang berjuang untuk menenangkan era perang ini ?! Bajak laut atau samurai, bukan itu masalahnya! Kami adalah orang yang sama di Jepang! Bagaimana mungkin seorang pria membiarkan wanita dan anak-anak bertarung selamanya karena dia sendiri hidup dalam kemalasan ?!

     

    Selain itu, saya tidak bisa dengan tenang meredam diri ketika melihat adik perempuan saya, yang berbagi darah dan daging saya, di tempat pembantaian; Saya selalu merasa malu dengan kesedaran saya karena harus meninggalkan pertempuran dan strategi untuk adik perempuan saya. Karena itu, saya akan mati demi adik perempuan saya.

     

    Hidupku adalah senjataku.

     

     

     

    ***

     

     

     

    “Mori Takamoto diracun, dan mati.”

     

    “Iya. Tapi kehendak Mori Takamoto tidak mati. Itu tinggal di dalam Kobayakawa dan Kikkawa. Dan saya yang datang dari masa depan telah mewarisinya. Aku belum pernah bertemu dengannya, tapi kupikir aku mewarisi wasiatnya begitu aku mendengarnya dari Murakami-jiisan. Bahkan jika saya menghilang, tentu tidak semua dilupakan. Saya tidak boleh meninggalkan keinginan saya sampai saat terakhir. Shimazu Yoshihiro, itu mungkin menular ke kamu, dan kamu mungkin telah mewarisinya. ”

     

    Yoshiharu tertawa, tidak menunjukkan sedikit pun sanjungan.

     

    Ketika Mori Takamoto meninggal, mungkin dia tertawa dengan cara ini, pikir Yoshihiro.

     

    “Karena pandangan jauh ke depan dalam pikiranku, aku bersikeras bahwa dia yang adalah pria aneh, dan yang datang dari masa depan, tidak memiliki hak untuk ikut campur dalam dunia kita,” Yoshihiro malu.

     

    Pada saat yang sama, senyum orang ini mengambil sesuatu yang penting tersembunyi di hatiku sekarang. Saya memiliki perasaan yang nyaman.

     

    Iehisa telah merindukan cinta selama ini, tiba-tiba aku menyadari bahwa itu mungkin seperti perasaan ini. Saya sangat bingung.

     

    “Sagara Yoshiharu. Anda memang pria pemberani. Seorang pria pemberani seharusnya tidak merendahkan kepalanya seperti ini. ”

     

    Yoshihiro tersipu, lalu berdiri.

     

    Dia mengangkat Yoshiharu yang berlutut dan menggenggam tangannya.

     

    “Kamu adalah pengikut Klan Oda sampai yang terakhir. Seorang tamu umum dari Klan Sagara. Anda tidak kalah dengan Klan Shimazu. Tolong jangan minta bantuan dari kami. Tolong katakan, ‘Ayo bertarung bersama!’ ”

     

    “Kemudian. Apakah Anda akan mengirim pasukan cadangan? ”

     

    “Sagara Yoshiharu. Meskipun kamu dengan sungguh-sungguh berjuang untuk menyembuhkan hati Iehisa yang terluka, kami mengirim Sagara Yoshihi ke kematiannya. Sebaliknya, aku memiliki caraku sendiri sebagai kakak perempuan dan membiarkan Sagara Yoshihi mati tanpa menyembuhkannya. Saya satu langkah di belakang Toshihisa selama insiden berkuda. Bahkan jika aku akan terbebani dengan rasa bersalah Klan Shimazu kali ini, aku mungkin sudah melangkah terlalu jauh. Dan sebelum itu, saya telah melabeli Anda sebagai orang luar negeri ini sampai sekarang dan telah mentertawakan Anda. Maafkan kata-kata kasar dan tidak pantas saya. ” [Sebelumnya, dia telah berbicara dengan Yoshiharu dengan “kisama.” Pada titik ini, dia menyapanya dengan “anata,” yang menyiratkan rasa hormatnya yang tampak.]

     

    “Tidak, kamu belum membuat kata-kata yang tidak pantas. Anda adalah Takegami, Shimazu Yoshihiro, yang bersinar cemerlang di era Sengoku. Adalah peranmu untuk bertarung dengan musuh di medan perang. ”

     

    “Apakah begitu? Apakah berkelahi adalah keberadaanku? ”

     

    “Iya. Anda adalah eksistensi mengagumkan bagi saya yang tidak mengerti apa-apa tentang seni bela diri. Tapi terima kasih.”

     

    “… Wajah tersenyum licik itu. Tidak ada yang membantunya. Jika kita bisa menyelamatkan Sagara Yoshihi saat fajar, aku mungkin membatalkan pernikahanmu juga. ”

     

    “Eh? Mengapa? Anda tidak percaya pada takhayul, kan? ”

     

    “Iya. Saya tidak percaya itu. Saya tidak ingin melihat pemandangan yang menyebalkan lagi … Tidak, tidak apa-apa. Fufufufu. ”

     

    “Y-Yoshihiro-chan? Mengapa karakter Anda tiba-tiba berubah? Lagipula, peran mengirimkan pasukan cadangan dengan gaya adalah milikmu, onee-sama? ” Yoshihisa yang menjadi berlinang air mata menyenggol Toshihisa.

     

    “Sagara Yoshiharu berbeda dari Konoe-sama yang mengeksploitasi skema kecantikan dan kecil untuk menggoda seorang jenderal putri; itu menyusahkan karena orang ini melakukannya secara alami. Mungkin ini bisa menjadi masalah, onee-sama, ”Toshihisa menekankan jarinya ke pelipisnya, menahan sakit kepala.

     

    “Nyaa? Yoshihiro-neechan, ada apa dengan penampilan anehmu barusan? Sebaliknya, lepaskan tangan Sagara sekarang! ” Iehisa dengan paksa memotong antara Yoshiharu dan Yoshihiro.

     

    “A-Apa itu? Apa yang salah, Iehisa? Saya baru saja menunjukkan rasa hormat saya kepada pria pemberani ini. ”

     

    “Nyaa nyaa! Sejak upacara minum teh yang kami lakukan di ibukota, selalu menjadi tempatku untuk berdiri di sebelah Sagara! Aku tidak akan menyerahkannya pada Yoshihiro-neechan! ”

     

    “A-Iehisa. Kenapa kau melihatku seperti itu? Tentunya kamu belum datang untuk membenciku, kan? Kenapa begitu … Tolong berhenti menatapku dengan mata seperti pencuri kucing! Saya tidak akan bisa menanggungnya! ”

     

    Tirai kamp telah terbuka, orang-orang Satsuma Hayato berkumpul di sekitar kamp utama. “Kata baik, bocah Sagara,” “Kami telah dipanggil di sini, dan kami tidak akan duduk di sini diam-diam, kami akan melakukannya,” Tokuchiyo yang melihat tontonan itu bangkit tiba-tiba, memperhatikan sesuatu.

     

    “Semangatnya tinggi. Tetapi jumlahnya tidak cukup. Meskipun kita sudah mendapatkan pasukan cadangan seperti yang kita minta, sekarang menjadi seperti ini … Ini seperti memaksa mereka untuk mati di medan perang. Bagaimana kamu akan melakukannya? Yoshiharu? ”

     

    “Iya. Itu benar. Semuanya jauh lebih sedikit daripada yang saya kira. ”

     

    “Baik! Mengalahkan sejumlah besar dengan jumlah pasukan yang lebih kecil adalah cara Shimazu! ” Iehisa mengetuk dadanya dengan pop.

     

    Meskipun, setelah itu, “Sakit,” dia menjadi berlinang air mata pada betapa menyakitkannya itu.

     

    “Dengan acuh tak acuh mengangkat dadanya yang lebih besar dari milikku, namun masih terus tumbuh lebih besar untuk Sagara Yoshiharu. Adik perempuan yang licik, ”Toshihisa mendecakkan lidahnya.

     

    Iehisa, “Atas perintah sang putri,” semua orang Satsuma Hayato berdiri secara bersamaan dan mengambil tombak mereka dengan tinggi, menunjuk ke langit.

     

    “Ini adalah cara seni militer untuk membalikkan perbedaan kekuatan tempur. Sagara Yoshiharu sudah menjadi bagian dari Klan Shimazu. Kami telah berjanji untuk membawa pasukan cadangan ke Sagara Yoshihi dengan segala cara! Kami hanya bisa pergi! Kapan kita akan pergi tapi sekarang ?! Kami tidak hanya bertarung sekarang; kita bertarung kapan saja! ”

     

    “Oh! Sagara Yoshiharu, yang datang dari ibukota bersama dengan Hime-sama, terlihat keren beberapa saat yang lalu! ”

     

    “Kami adalah samurai terkuat di era Sengoku, Satsuma Hayato!”

     

    “Berbaris ke Kai Soun lebih awal dari pasukan Sagara Yoshihi!”

     

    “Hei, Sagara Yoshiharu! Tokuchiyo-chan! Ini adalah spesialisasi Satsuma — Akumaki! Silakan makan itu! ”

     

    “Makan sebelum perang!”

     

    “Tokuchiyo-chan seperti anak liar.”

     

    “Semuanya … Terima kasih!”

     

    “Akumaki!” Yoshiharu dan Tokuchiyo dilemparkan dengannya, menerimanya.

     

    “Iehisa? Apa ini? Apakah ini Chinko-dango yang dikabarkan? ” [Aku mendengar tsukkomi * Ini shinki-dango! *]

     

    “Akumaki. Ini adalah makanan yang terbuat dari beras ketan direbus dengan alkali. Karena itu bisa dilestarikan untuk waktu yang lama, kami selalu membawanya ke medan perang. ”

     

    “Larutan alkali? Oh, ini sangat lezat. ”

     

    “Ada makanan selain daging, ikan, dan kacang-kacangan setelah waktu yang lama! Amu amu amu amu ~. ” [Ini onomatopoeia dari makan makanan]

     

    “Kamu juga perlu mengonsumsi karbohidrat, Tokuchiyo-chan!”

     

    “Makan tanpa cadangan! Makan itu! Anda dapat mengisi lagi! ”

     

    Ketika perasaan Yoshiharu meningkat, dia mengeluarkan suara keras. Suara-suara itu tampaknya secara tak terduga menarik orang-orang Satsuma Hayato karena itu terdengar seolah-olah jiwa Mori Takamori tinggal di dalamnya.

     

    “Sudah merindukan seperti dia adalah seorang kenalan lama oleh para prajurit pria muda. Sheeesh. Orang-orang seperti dia lebih mengerikan daripada penjahat, ”Yoshihisa memperhatikan ini, tersenyum masam.

     

    “Pendapat 4 suster cocok; kesimpulannya telah tercapai, ”Toshihisa mengangguk.

     

    “Tidak ada waktu luang. Aneue, ketua Klan Shimazu saat ini, akan memberikan perintah. ”

     

    “Serahkan padaku. Sorotan saya telah tiba. ”

     

    Shimazu Yoshihisa mengacungkan kipas perang di tangannya. Ekspresinya telah berubah total. Dari wajah saudara perempuan tertua dari Shimazu 4 Sisters menjadi wajah kepala keluarga Klan Shimazu. Itu adalah ekspresi dari seorang daimyo Sengoku yang telah bertarung di dunia Shuras — Kyushu.

     

    “Pertemuan Tima Shimazu Four Sisters telah berakhir, dan dengan demikian bergeser ke pertemuan taktis sekarang! Tetapkan posisi di Hibiki-no-Hara untuk menyelamatkan Sagara Yoshihi yang telah dikelilingi oleh musuh! Kami akan bertarung melawan Kai Soun dan catatan perang Kyushunya yang tak terkalahkan. Semuanya, bersiaplah untuk itu! ”

     

    “Baiklah, aneue!”

     

    “Nyaa!”

     

    “Toshihisa, laporan pertempuran!”

     

    Toshihisa membuka peta geografi medan perang dan mulai mengatur bagian-bagiannya.

     

    “Menambahkan pasukannya sendiri, tuan dari Klan Aso telah mengirim 2.000 tentara sebagai bala bantuan untuk Kai Soun yang telah keluar dari Kastil Mifune. 500 tentara Sagara Yoshiharu telah meninggalkan markas di Yatshushiro dan pergi melewati gunung; mereka telah maju melintasi sungai dan mengambil posisi di Hibiki-no-Hara yang dikelilingi oleh pegunungan dari segala arah. Kai Soun telah mengambil keuntungan dari kegelapan malam, dan membagi pasukannya menjadi dua dalam bentuk gerakan menjepit untuk menjebak Yoshihi dari utara dan selatan. Selain itu, ini bukan gerakan menjepit biasa. ”

     

    “Tentara yang terpisah telah diatur untuk menjadi tembok, menghalangi tentara cadangan Shimazu dari selatan. Selain itu, tentara palsu ditempatkan di banyak tempat sebagai penyergapan. Itu mungkin ukuran melawan Tsuri no Buse, ”Toshihisa menganalisis situasi pertempuran dengan acuh tak acuh seperti mesin.

     

    “Masuk akal bahwa satu-satunya tujuan Kai Soun adalah Sagara Yoshihi yang telah melanggar sumpah tertulis. Dia tidak memperhatikan tentara Shimazu dan telah berbaris pasukannya untuk menyerang kamp utama Sagara Yoshihi. Oleh karena itu, Kai Soun mengambil posisi di sisi utara di mana dia tidak dapat melibatkan pasukan Shimazu secara langsung. Ketika saatnya tiba, mereka akan menghapus kekuatan terpisah di sisi selatan, bermaksud untuk menyerang kamp utama Sagara Yoshihi. Karena dia tidak akan terpikat oleh umpan yang merupakan pasukan Shimazu, Tsuri no Buse tidak akan berhasil, bahkan jika itu mungkin untuk menghadapi penyergapan di sana. ”

     

    “Seperti yang diduga dari Syura terkuat, tidak ada keraguan pada formasi pertempuran. Terlebih lagi, jumlah prajuritnya besar, ”keluh Yoshiharu.

     

    “Tidak terduga bahwa Klan Aso telah memberikan semua kekuatan mereka pada serangan ini. Ini aneh. Tapi tidak ada kecurigaan pada tuan Klan Aso mempercayakan semua pasukannya pada Kai Soun. Ketika ketiga putra Kai Soun dituduh melakukan pemberontakan, sang ayah membunuh putranya sendiri. ”

     

    “Bagaimanapun juga, dengan jumlah pasukan ini saja yang menjadi tentara cadangan, itu hanya akan ditendang oleh Kai Soun yang memimpin pasukan. Iehisa! Pikirkan taktik untuk memenangkan pertempuran ini. ”

     

    “Ya, Yoshihiro-neechan! Pada saat ini, Tsuri no Buse tidak dapat digunakan. Karena Kai Soun akan langsung ke pangkalan utama Sagara Yoshihi, akan ada beberapa peluang bagi musuh untuk menyerang dalam gerakan ’round robin’ yang lambat! Bagaimanapun, kita harus segera memanfaatkan momen ini untuk bergegas menuju kamp utama Sagara Yoshihi sesegera mungkin! Sagara, jika kamu bisa mencapai Yoshihi lebih cepat dari Kai Soun, kamu mungkin bisa membawanya kembali! Gunakan ‘Bor dan Ekstrak!’ ”

     

    “Bor dan Ekstrak?”

     

    “Nyaa? Sagara tidak tahu? Pertama, sebarkan pasukan ke dalam kolom, lalu jenderal yang mempelopori itu akan membuat terobosan pusat. Ketika seorang prajurit di depan jatuh, prajurit berikut akan berputar, menggantikan prajurit pertama. Semua untuk menghancurkan posisi musuh sampai nyawa mereka habis. Itu adalah kematian terhormat terbalik. ”

     

    “Memaksa kematian terhormat kepada orang-orang Satsuma Hayato untukku? Itu ekstrem seperti yang diharapkan. ”

     

    “Hei, bukankah calon lelaki itu menyesali hidupnya sendiri, tetapi menyesali nyawa para prajurit? Nak, ini era Sengoku, ”para lelaki Satsuma tertawa ketika mereka mengunyah akumaki mereka.

     

    “Itu buruk. Aku tahu kalian tidak takut mati. Tapi aku ingat Kanegasaki, dan tanpa sengaja … ”

     

    “Nyaa. Akulah yang keluar dengan taktik ini. Sebagai orang yang membuat saran, saya akan maju di sebelah Sagara. Yang memimpin adalah Sagara, dan aku akan membelanya. Ketika saya gagal membuat gangguan, saya akan mati bersama dengan prajurit muda lainnya. Ahahaha! ”

     

    “Eh? Itu tidak baik! Musuh keluar dari liga kita! Yoshihiro, hentikan dia! ”

     

    “Tidak. Iehisa bukan lagi anak-anak. Jika sebuah taktik yang telah dirancang sendiri gagal, mereka harus bertanggung jawab untuk bertarung dan mati. Si ahli taktik adalah orang seperti itu. ”

     

    “Y-Yoshihiro …”

     

    “Jangan khawatir. Saya adalah Takegami dari Satsuma. Jika ini pertarungan di medan perang, maka aku punya rencana. Aku tidak akan membiarkan Iehisa mati dengan mudah. ​​”

     

    “Apa yang kamu rencanakan?”

     

    “Aku juga akan memimpin tuntutan. Saudari itu akan keluar bersama dengan Iehisa. Bukankah itu bagus, Aneua? Toshihisa? ”

     

    “Aku tidak keberatan,” Toshihisa mengangguk, dan Yoshihisa menyatakan keputusannya.

     

    “Iehisa, Yoshihiro, pergi! Berlari lebih cepat dari Kai Soun! Escort Sagara Yoshiharu ke Sagara Yoshihi! ”

     

     

     

    ***

     

     

     

    Tentara Shimazu hanya 200 tentara.

     

    200 serdadu mengincar Hibiki-no-Hara dan maju secara harmonis saat mereka berteriak memanggil monyet liar.

     

    Pemimpin barisan terdepan adalah Sagara Yoshiharu dan Shimazu Iehisa.

     

    Kemudian segera diikuti oleh Shimazu Yoshihiro.

     

    Namun, tidak ada penampilan Tokuchiyo. “Tidak mungkin bagi seorang putri tanpa pengalaman bertarung yang sebenarnya untuk melakukan terobosan pada musuh,” Toshihisa menghentikannya. “Aku mengakui ilmu pedangmu. Namun, bahkan jika pengetahuan tentang gaya Taisha-Ryu telah diperoleh, kamu tidak bisa bertahan hanya dengan permainan pedang satu-satu di medan perang di mana ada banyak tentara bercampur, ”karena dia dibujuk dengan sopan, Tokuchiyo tidak bisa dengan caranya sendiri.

     

    Pada titik ini, Tokuchiyo tampaknya telah memperhatikan untuk pertama kalinya bahwa Yoshihi selalu menempatkannya di zona aman dan melindunginya dari pusaran pertempuran di Higo Selatan.

     

    Yoshiharu, “Kamu harus bertahan hidup,” menyampaikan kata-kata itu kepadanya ketika Tokuchiyo melihat Yoshiharu pergi.

     

    Di sisi selatan Hibiki-no-Hara, tentara terpisah yang diatur oleh Kai Soun untuk memblokir tentara Shimazu berjumlah 1.000 tentara.

     

    Selanjutnya, unit utama di bawah kendali langsung Kai Soun seharusnya dimasukkan dalam pasukan detasemen pada awalnya. Bahkan, unit yang dipimpin oleh Kai Soun berada di sisi utara sekarang.

     

    Dia menilai bahwa 200 prajurit pasukan Shimazu akan tangguh, bahkan lebih dari 500 prajurit Klan Sagara.

     

    Itu adalah ekspresi tekad dari Kai Soun untuk tidak membiarkan pasukan cadangan Shimazu menunjukkan diri.

     

    Segera, sosok musuh yang mencoba membangun benteng dan melibatkan tentara Shimazu dapat dilihat. Pasukan di sayap kiri tampaknya siap untuk melarikan diri sedikit, tetapi unit elit yang dilatih oleh Kai Soun telah mengambil posisi di tengah.

     

    Tidak ada celah sedikitpun. Dan pasukan Shimazu harus menerobos pusat.

     

    “Omong-omong, Goemon telah menghilang lagi. Apakah dia menjaga Tokuchiyo? ” Yoshiharu tiba-tiba menyadari.

     

    “Oh well, dia selalu orang yang sulit dipahami. Itu hal biasa baginya untuk menghilang tiba-tiba. ”

     

    “Sagara.”

     

    Iehisa menunjukkan senyum polos, menunggang kudanya seperti angin kencang.

     

    “Iya? Apa yang terjadi? Jika Anda lapar, maka miliki beberapa Akumaki. Sangat enak. ”

     

    “Aku tidak menyesal di sini, bahkan jika aku mati. Ketakutan saya terhadap kakak perempuan saya, ketakutan akan darah saya, telah hilang. Ini semua berkat Sagara. ”

     

    “Iehisa. Masih terlalu dini bagimu untuk mati. Apakah kamu tidak ingin jatuh cinta? Apa pun hasilnya, jangan mati. ”

     

    “Sagara tidak tahu hasil dari pertempuran ini?”

     

    “Iya. Dalam sejarah yang saya tahu, tentara Shimazu tidak mengirim pasukan cadangan untuk Sagara Yoshihi. Nah, dilihat dengan cara ini, tidak akan ada kelonggaran untuk diambil sama sekali. ”

     

    “Apakah begitu? Jika sudah seperti itu, biarlah. Seperti yang dikatakan Sagara tentang masa depan yang tidak diperbaiki di satu tempat. Tapi saya pikir masa depan sebagian telah berubah. ”

     

    “Iya. Seperti itu. ”

     

    “Itu semua karena upaya yang telah dilakukan Sagara. Tapi setelah bertarung dalam pertempuran ini, kita bisa meraih masa depan yang baru. ”

     

    “Tapi Iehisa. Ini bukan tempat di mana Anda meninggalkan ‘kehendak’ Anda dan akan mati. Kamu masih muda. Adalah pihak Anda yang seharusnya mewarisi ‘kehendak’ itu. Tolong jangan lupa ini. ”

     

    “Nyaa. Jika saya kehilangan Sagara di sini, itu akan menjadi penyesalan terbesar saya. Saya ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan Sagara. Masih banyak tempat di ibukota yang belum saya kunjungi. Lebih dari itu, masih ada sesuatu yang belum saya sampaikan kepada Sagara. Jika Anda mati sebelum saya katakan, itu akan menjadi penyesalan saya untuk seluruh hidup saya. Saya tidak menginginkan itu. ” [Bendera kematian, bendera kematian. Bendera kematian di mana-mana.]

     

    “Suatu hal yang penting?”

     

    “Itu bukan hal yang buruk. Itu hal yang baik. Setelah Sagara tiba di tempat Sagara Yoshihi dan saya telah berhasil membela Anda, saya akan membangkitkan keberanian saya dan memberi tahu Anda tentang hal itu. Jadi sudah diputuskan. Itu akan menjadi kemenangan saya. ”

     

    “Aku seorang anak yang telah diakui sebagai ahli strategi penuh oleh Onee-sama saya,” Iehisa menunjukkan gigi putihnya.

     

    200 tentara Shimazu yang telah berbaris dalam formasi kolom, dengan resolusi untuk kematian yang terhormat, menabrak pasukan lepas Kai Soun yang berjumlah 1000 dan membentuk dinding.

     

    Bahkan jika orang yang dipermasalahkan, Kai Soun, tidak ada, pertahanan mereka solid, dan pembentukan sayap derek dieksekusi dengan hati-hati sebagai formasi pertahanan yang dekat. Itu bukan sesuatu yang pasukan Shimazu dapat terobosan dengan mudah.

     

    Perbedaan antara pasukan sangat besar.

     

    Demi menggunakan kekuatan pada sejumlah besar tentara, pasukan Kai Soun mendorong tentara Shimazu yang telah membuat kolom untuk membuat terobosan di pusat; pengepungan itu menyempit.

     

    Mereka kalah jumlah. Orang-orang Satsuma Hayato jatuh satu demi satu.

     

    Namun, dari sisi lain dari mayat rekan-rekan mereka, pendekar pedang, satu demi satu, “Chestoooo,” meraung seperti monyet liar saat mereka melakukan serangan bunuh diri yang berani.

     

    Tentara elit Soun telah digunakan sebagai tembok melawan tentara Shimazu. Tapi ketiadaan Kai Soun telah membuat perubahan sedikit demi sedikit.

     

    Bor telah menjadi garis panjang dan tipis; dengan kecepatan tinggi dan kegilaan yang mengarah pada satu titik, pasukan Shimazu mengulangi tugas mereka bahkan jika pasukan mereka dicukur satu demi satu. Akhirnya, formasi sayap derek panjang tidak bisa bertahan lagi.

     

    Sebuah celah kecil muncul pada formasi pertahanan penjaga yang tidak bisa ditembus.

     

    “Iehisa-sama, kita mengubah sejarah Klan Shimazu, yang membuat Sagara Yoshihi mati tanpa bantuan di Hibiki-no-Hara!”

     

    Niiro Musahsi yang telah menjadi guru pribadi Iehisa mengambil tombaknya dan memotong jauh ke dalam musuh untuk membuat lubang. Karena taktiknya, orang-orang pemberani Shimazu jatuh satu per satu.

     

    Iehisa merasa ingin menangis. Dia ingin mengeluh. Tapi Yoshihiro dan Yoshiharu naik di sisinya, diam-diam mendukung Iehisa.

     

    Ini bukan tentang pertarungan bunuh diri yang menyakitkan melawan perbedaan garis keturunan darahnya lagi. Di masa depan, sebagai salah satu dari Suster Shimazu 4, dan sebagai ahli taktik dari Klan Shimazu, Shimazu Iehisa akan hidup bermartabat tanpa rasa malu.

     

    Di depan mereka berdua, saya ingin membuktikannya.

     

    Sekarang adalah saatnya bagi para pria heroik dari Satsuma Hayato untuk memotong jauh di dalam musuh. Saya sudah baik-baik saja. Saya ingin diakui!

     

    “Musashi! Semua prajurit muda! Ini bukan pertarungan untuk membuang hidupmu! Ini adalah pertarungan untuk menyelamatkan hidup Sagara Yoshihi! ”

     

    Iehisa mencambuk kudanya dan mengayunkan kipas perangnya, kudanya kemudian berlari dengan kecepatan penuh.

     

    Dia terjun ke garis depan, memotong musuh yang tak terhitung jumlahnya dengan Niiro Musashi di sebelahnya.

     

    “Menembus! Menembus! Menembus musuh! ”

     

    “Kamu tidak boleh membiarkan Hime-sama mati! Jika dia mati, kebanggaan anak buah Satsuma Hayato mati di sini! ” Niiro Musashi meraung ketika orang-orang Sastsuma Hayato akhirnya berhasil menembus pada satu titik.

     

    Di tengah formasi horizontal yang berat, sebuah lubang telah dibuat.

     

    Pasukan lepas Kai Soun yang telah menjadi tembok melawan tentara Shimazu runtuh.

     

    Ketika garis pertama dikupas, sebuah lubang didorong, para prajurit yang memegang garis ke-2 dan ke-3, “Seekor beruang telah muncul di medan perang,” menjadi gelisah.

     

    Kawanan beruang hitam Asia [Ya. “Kawanan” digunakan untuk menekankan beruang secara individual, tidak secara kolektif], terganggu oleh suara pertempuran, turun dari gunung dan mulai mengamuk di Hibiki-no-Hara. Sebagian dari pasukan Kai Soun harus pergi untuk menekan beruang. Dinding menjadi lebih tipis.

     

    “Nasib akhirnya berubah!” Pikir Yoshiharu.

     

    Tentara Shimazu menerobos celah kecil, dan kemudian dengan cepat melarikan diri dari penyerbuan.

     

    Di sisi lain dari dinding yang rusak, Sagara Yoshihi terlihat.

     

    Tapi kekuatan utama Kai Soun dari utara sudah mengepung kamp utamanya.

     

    Kekuatan utama Kai Soun mengepung kemah utama Yoshihi di segala arah.

     

    Tentara Shimazu baru saja menembus dinding, dan masih ada jarak ke kamp utama.

     

    Selanjutnya, pasukan arquebus yang disewa Kai Soun berbaris di antara kamp utama dan tentara Shimazu untuk mencegah kemajuan mereka lebih lanjut, yang baru saja menembus dinding.

     

    “Nyaa, Kai Soun lebih cepat dari kita! Dia punya waktu untuk membuat counter! Lagipula, itu banyak sekali arquebus! ”

     

    “Aku akan memimpin! Kalahkan musuh yang menghalangi kita, menuju kamp utama Sagara Yoshihi! ”

     

    Kuda yang terkenal — Hisatsuki Kurige — dengan tubuh besarnya, bergegas maju bersama dengan Yoshihiro.

     

    “Hanya dengan kuda? Yoshihiro-neechan, tidak masuk akal untuk menggunakannya melawan Tanegashimas! ”

     

    “Ah. Tidak mungkin jika saya melakukannya sendiri. Iehisa, keluarkan korps arquebus! Luncurkan rentetan dari belakang dan dukung aku! ”

     

    “Yoshihiro-neechan, tidak masuk akal untuk menarik Tanegashimas di belakangmu! Kesalahan apa pun akan mengakibatkan Yoshihiro-neechan tertembak juga! ”

     

    “Iehisa. Wawasan kakek yang tajam benar-benar benar. Memiliki bakat dalam taktik militer. Anda adalah harta yang diproduksi keluarga Shimazu. Aku percaya padamu. Jadi, aku akan menyerahkan punggungku padamu. ”

     

    “Yoshhiro-neechan …”

     

    “Saya tidak percaya pada nasib dan masa depan. Semuanya adalah hasil dari tindakan dan kehendak manusia. Kemenangan atau kekalahan adalah kesempatan. Tidak akan ada penyesalan jika saya tertembak peluru nyasar dan mati. Sagara Yoshiharu! Saya percayakan imouto saya kepada Anda! ”

     

    “Saya mengerti. Pergilah!”

     

    Yoshihiro bergegas maju dengan kudanya melawan pasukan Kai Soun yang menghalangi dan menembaknya satu demi satu.

     

    “Shimazu Isshin Yoshihiro telah datang!”

     

    “Menembak! Tembak mereka!” Iehisa memerintahkan pasukan senjata Shimazu untuk mengeluarkan serangan artileri dengan Tanegashimas. Ini berbeda dari senjata api modern. Keakuratan Tanegashimas era Sengoku rendah. Dengan kata lain, kemungkinan hilang dari targetnya tinggi. Tapi Yoshihiro terus berlari tanpa melihat ke belakang. Iehisa telah mengatasi rasa takut di hatinya, yang tampaknya telah berhenti berdetak, dan memerintahkan korps untuk menembak secara bersamaan. Lingkungan sekitar Yoshihiro, yang terus berlari dengan kecepatan tinggi, menjadi “personifikasi kematian” secara harfiah di mana peluru dari musuh dan sekutu menerbangkan yang salah.

     

    “Aku belum pernah melihat adik yang absurd dan heroik,” Yoshiharu menjadi kagum, merasa cemburu.

     

    “Kecuali kalau itu adalah Syura di antara Shura — Kai Soun — tidak ada yang bisa menahan Takegami — Shimazu Yoshihiro — kembali,” Yoshiharu yakin.

     

    Tapi pertempuran selalu berubah.

     

    “Nyaa. Arah angin telah berubah. Yoshihiro-neechan! ”

     

    Ketika dia dan yang lainnya menyiapkan Tanegashimas mereka pada kuda mereka, saat peluru ditembakkan, Iehisa berteriak keras.

     

    Untuk sesaat, embusan angin bertiup

     

    Angin membengkokkan lintasan peluru yang ditembakkan Iehisa, mengarahkan mereka ke punggung Yoshihiro.

     

    Namun, seakan berusaha melindungi Yoshihiro, Hizaori Kurige membungkukkan tubuh besarnya ke depan, dan peluru itu nyaris tidak terjawab.

     

    Pada saat yang sama peluru itu meleset, Hizaori Kurige mengangkat kepalanya lagi. “Tidak ada waktu untuk membuang-buang ketika mereka mengisi ulang senjata mereka,” itu mengangkat kaki depan dan bergegas menuju musuh.

     

    Iehisa merasakan kekuatannya runtuh di atas kudanya, “… Haa ~. Saya mengompol … ”

     

    Yoshihiro membuang tombaknya dengan pisau tergores dan mengeluarkan pedangnya saat dia menepuk kudanya yang tercinta.

     

    “Aku diselamatkan lagi olehmu. Kamu benar-benar liar, Hizaori Kurige. ”

     

    ***

     

     

    Toshihisa, yang mengawasi tuduhan Yoshihiro dan Iehisa dari belakang, memperhatikan sesuatu yang tidak biasa terjadi pada saat ini.

     

    “Tindakan gelisah sekutu mereka canggung,” bisiknya pelan pada Yoshihisa.

     

    “Onee-sama. Pergerakan korps senjata Kai Soun aneh. Entah bagaimana, tidak semuanya fokus pada pasukan Shimazu. Jika aku menilai itu dari spanduk perang mereka, lebih dari setengah korps senjata masih berada di belakang spanduk terkemuka di bawah Kai Soun, yang bergegas ke kamp utama Yoshihi dari utara, komando langsung. ”

     

    “Apa maksudmu, Toshihisa-chan?”

     

    “Aku tidak tahu. Sepertinya mereka memotong jalan mundur untuk pemimpin mereka sendiri, Kai Soun … ”

     

    “Toshihisa-chan. Yoshihiro-chan membuka jalan satu demi satu seperti iblis ganas, tapi kecepatan kemajuan Kai Soun tidak normal. Mereka sudah tiba lebih awal. Kami tidak tepat waktu. ”

     

    “Iya. Akan buruk jika seseorang datang lebih awal dari kita. Itu sebabnya saya menyiapkan ukuran untuk skenario terburuk. ”

     

    “Mengukur skenario terburuk?”

     

    “Mengingat posisi kedua pasukan, mungkin saja Sagara Yoshiharu tidak akan tiba di kamp utama tepat waktu. Karena itu, saya sudah mengambil satu langkah ke depan. Dengan membuat pembukaan yang sempurna pada kesadaran Kai Soun, saya telah mengirim penyelamat lain ke kamp utama Sagara Yoshihi ”

     

    “Eh? Eh? WHO?”

     

    “Namun, jika harapan saya terpenuhi … Dia dan Yoshihi mungkin terbunuh.”

     

    Kegelisahan Toshihisa terbukti benar. [Persetan ini.]

     

     

     

    ***

     

     

     

    Di kamp utama yang tidak berpenghuni, Sagara Yoshihi duduk, menunggu nasibnya tanpa menghunus pedangnya sama sekali.

     

    Apakah Kai Soun akan datang untuk membunuhnya karena dia telah melanggar sumpah mereka?

     

    Atau akankah Sagara Yoshiharu menerobos pertahanan kokoh Kai Soun dan berlari untuk mengubah nasib Yoshihi?

     

    Yoshihi tidak ingin Yoshiharu menghilang.

     

    Oleh karena itu, yang pertama … Meskipun dia sedang menunggu Kai Soun, tetapi di lubuk hatinya, dia membayangkan masa depan di mana Yoshiharu akan menangis ke kamp; itu adalah hal yang lucu.

     

    Dan jawaban dari kenyataan jauh lebih kejam bagi Yoshihi.

     

    Adapun realitas itu, Kyushu dari era Sengoku bukanlah dunia dongeng.

     

    Dibungkus mantel hitam Namban berlumuran darah. Pria berbadan besar. Kai Soun muncul di depan Yoshihi.

     

    Sagara Yoshiharu belum datang tepat waktu.

     

    Yoshihi berpikir bahwa ini baik-baik saja.

     

    “Tekadmu hilang, Yoshihi. Saya datang untuk janji hari itu. ”

     

    Tidak mungkin membaca perasaan Kai Soun di belakang matanya yang tertutup kacamata hitam.

     

    “Tidak apa-apa, Paman Soun. Saya datang ke sini untuk dikalahkan oleh paman. ”

     

    Yoshihi menggerakkan jari-jarinya di depan Soun dan membungkuk tanpa berdiri.

     

    “Kamu seharusnya dikalahkan di Kizakihara dan menyerah pada Klan Shimazu, dan seharusnya menikah dengan Sagara Yoshiharu. Tapi, Sagara Yoshiharu akan menghilang jika kamu menikah dengannya. Itu karena kamu jelas leluhur langsung Sagara Yoshiharu. Saya mendengarnya dari ninja yang berdesis. Apakah Anda datang ke sini untuk mati karena Sagara Yoshiharu? ” [Wow. Jaringan informasi orang-orang ini luar biasa.]

     

    “… Iya. Itu salah satu alasan mengapa saya memutuskan untuk mengingkari janji yang saya buat dengan Paman Soun. Jika Yoshiharu dan hidupku seimbang, yang lain harus memilih kehidupan Yoshiharu. Saya akhirnya menemukan itu, makna mengapa saya dilahirkan. Jika aku mati di sini, Yoshiharu akan bisa hidup. Saya tidak ingin membawa keinginannya yang telah berjalan dengan semua usahanya sia-sia. ”

     

    “Ninja itu sepertinya tidak ingin kamu mati.”

     

    “Itu kebiasaan usil seperti tuannya. Aku ingin berguna untuk Yoshiharu. Tidak ada penyesalan. Jadi, saya akan berpisah dari paman di sini …. Terima kasih untuk selalu, selalu melindungi kami dua saudara perempuan, Paman Soun. ”

     

    “Apakah Sagara Yoshiharu pria yang bisa kau percayai Tokuchiyo?”

     

    “Ya begitulah.”

     

    “Ketika kamu mati, koneksi langsung darah antara kamu dan Yoshiharu akan terputus. Saya mendengar bahwa Tokuchiyo akan menjadi leluhur langsung Yoshiharu sebagai gantinya. Dengan cara itu, sejarah akan menyeimbangkan dirinya sendiri. Anda akan kehilangan hidup Anda untuk Yoshiharu, dan bahkan koneksi darah Anda dengannya. Apakah itu baik-baik saja untuk Anda? ”

     

    “… Fufu. Meskipun dia tidak dapat berbicara dengan jelas, dia banyak bicara. Koneksi darah tidak menjadi masalah. Aku benar-benar orang asing, tetapi paman mencintaiku seperti putrimu sendiri. Kepadatan darah seseorang tidak terkait dengan apakah Anda adalah keluarga atau tidak. ”

     

    “Benar begitu. Demikian pula, apakah Anda anak yang sah atau tidak sah. Itu semua tidak berhubungan dengan Anda para sister dari Klan Sagara. ”

     

    “… Iya. Saya akhirnya bisa memahaminya. Itu menyakitkan sepanjang. Saya telah menyimpan rahasia yang tidak saya ungkapkan kepada paman selama ini. Tapi sekarang, saya akan mengatakannya. Aku akan mati sekarang, karena aku telah menemukan seseorang yang dapat melindungi Tokuchiyo. Inilah yang oleh orang-orang Kristen disebut sebagai ‘mengaku.’ Saya harap Anda akan memotong leher saya begitu saya selesai. ”

     

    “Aku bukan seorang padre, tapi seorang biarawan,” kata Soun singkat.

     

     

     

    ***

     

     

     

    “Aku … bukan … ‘Sagara Yoshihi …’ Aku palsu.”

     

    Yoshihi mengaku.

     

    Dia bermaksud mati dalam diam tanpa memberitahu siapa pun.

     

    Tapi aku tidak tahan lagi, dan aku ingin mengungkapkannya ketika aku menghadapi Kai Soun.

     

    Karena saya percaya bahwa jika itu adalah Paman Soun, dia tidak akan membocorkan kebenaran kepada orang lain.

     

    “Tokuchiyo dan aku secara kebetulan lahir pada hari yang sama. Satu adalah anak istri yang sah, dan yang lainnya adalah anak selir. Tapi putri selir itu lahir sedikit lebih awal. Saya adalah putri selir. Saya adalah anak tidak sah yang pada awalnya tidak memiliki hak untuk mensukseskan warisan keluarga. Tokuchiyo adalah anak istri yang sah menurut hukum. Anak itu adalah anak perempuan sah dari keluarga Sagara. Nama ‘Yoshihi’ yang diberikan keluarga Ashikaga untuk mewarisi shogun sebenarnya adalah nama anak itu. ”

     

    “Kakek prihatin dengan rumitnya kelahiran saudara-saudara perempuan ini,” Yoshihi mencoba menceritakannya kepada Soun sambil tersenyum. Tapi dia tidak bisa tertawa. Visinya kabur oleh air mata. Sosok raksasa Kai Soun yang memandang rendah padanya, gambar itu seperti sosok Nio.

     

    “Untuk mencegah gangguan internal seluruh keluarga yang telah menjadi kutukan keluarga Sagara, dan untuk meninggalkan ‘darah asal Sagara’ untuk kemakmuran; begitu kita bersaudara dilahirkan, kakek segera mengambil tindakan. Saya digantikan oleh Tokuchiyo. Saya, sebagai kakak perempuan tertua, diperlakukan sebagai anak sah yang telah dilahirkan oleh istri yang sah, sedangkan adik perempuan Tokuchiyo diperlakukan sebagai anak tidak sah. Tokuchiyo diusir dari Kastil Hitoyoshi dan ditempatkan di sebuah kuil di Gunung Yatsushiro … Kami bersaudara dilahirkan dan berpisah segera … Seperti yang dapat diingat, Tokuchiyo selalu tidak setuju untuk tinggal di kuil, dan ia menjadi anak liar yang hidup sendirian di dalam kuil. gunung.”

     

    “Sementara aku dihadiri oleh para pengikut di Kastil Hitoyoshi tanpa mengetahui apa-apa, Tokuchiyo berkeliaran di sekitar gunung ditemani oleh beruang; dia anak yang menyedihkan, ”Yoshihi menutupi wajahnya dengan jari-jarinya dan terus berbicara. Air matanya tidak akan berhenti bahkan ketika kelopak matanya tertutup oleh jari-jarinya.

     

    “Apa maksudmu dengan meninggalkan ‘darah orang Sagara’ menuju kemakmuran?”

     

    “Kakek saya yang bijak menilai bahwa era Sengoku akan berakhir dalam beberapa dekade di masa depan. Dengan fakta bahwa Tanegashima diperkenalkan ke Jepang, perang akan berubah. Era perang sengit senjata api akan tiba, dan sirip de siecle yang penuh harapan akan datang. Klan Sagara yang dikelilingi oleh kekuatan besar tidak akan dapat terus menjadi daimyo era Sengoku. Hanya ada dua pilihan: dihancurkan oleh penakluk atau menjadi bawahan mereka. ”

     

    “Karena itu, anak sah Tokuchiyo dipalsukan sebagai anak tidak sah dan dikirim ke kuil?”

     

    “Benar begitu. Bahkan jika Klan Sagara, sebagai daimyo era Sengoku, menjadi punah; selama Tokuchiyo bertahan, maka darah murni keluarga Sagara dapat diserahkan kepada generasi mendatang. Saya, anak yang tidak sah, menggantikan keluarga Sagara dengan menyamar sebagai ganti anak yang sah. Saya akan hidup untuk kelanjutan nama keluarga Sagara. Jika nama keluarga secara ajaib bertahan, maka itu semua baik. Bahkan jika saya dikalahkan dalam perang dan dieksekusi, selama Tokuchiyo tidak terluka, maka garis keturunan kepala keluarga tidak akan punah. Kakekku memilih darah daripada nama Klan Sagara. ”

     

    “Tidak akan menjadi masalah jika anak haram itu dieksekusi?”

     

    “… Segera setelah menerima hak kesulungan, kebenaran diungkapkan oleh kakek; Saya putus asa ketika saya dianggap sebagai burung di kandang untuk dikorbankan demi keluarga Sagara. Tanpa tahu apa-apa, Tokuchiyo yang dikirim ke Yatsushiro menyedihkan. Saya ingin membawanya kembali ke Kastil Hitoyoshi dan memberikan hak kesulungan kepada Tokuchiyo segera. Kakek bertanya kepada saya ini, “Lalu Tokuchiyo akan terbunuh. Anda masih tidak keberatan? ” Saya langsung memilih untuk melindungi Tokuchiyo tanpa ragu-ragu. Sebenarnya, ketika kakek meninggal, seseorang dari klan paman memberontak. Mereka akan menipu Tokuchiyo jika kakek tidak mengirimnya keluar dari rumah kami. Tokuchiyo dan aku harus saling bunuh, dan begitulah hasilnya. ”

     

    “Tanpa suami atau anak, aku bisa membuat Klan Sagara bertahan. Itu karena Klan Sagara akan ditransfer ke keturunan langsung Tokuchiyo segera. Karena saya tidak boleh membiarkan kebenaran diungkapkan, saya terus berpura-pura bahwa saya memiliki prasangka terhadap Tokuchiyo dan membencinya. Klan akan memberontak jika kebenaran terungkap. Jika ada pemberontakan, aku dan Tokuchiyo harus bertarung, ”teriak Yoshihi.

     

    “Nasib terkutukku yang tidak memungkinkan aku menjalani hidupku demi diriku sendiri. Itu adalah hal yang menyedihkan bahwa saya tidak bisa memeluk dan menenangkan Tokuchiyo dengan lembut. Saya merasa kasihan pada Tokuchiyo yang terlempar ke gunung karena tidak tahu apa-apa. Karena itu, ketika seluruh klan memberontak terhadap saya dan saya melarikan diri dari Kastil Hitoyoshi, saya tidak boleh mati, tidak peduli apa. Saya tidak bisa meninggalkan Tokuchiyo dan mati. Saya tidak bisa menyerah. Itu sebabnya saya memohon hidup saya dari Paman Soun … ”

     

    “Namun, kamu mengatakan bahwa kamu telah menemukan makna hidupmu. Tapi bukankah itu hanya kemalangan bagi Sagara Yoshihi palsu sepertimu untuk hidup dalam kesengsaraan dan penderitaan? ”

     

    “Sagara Yoshiharu memberitahuku. Karena dia terpikat oleh Oda Nobuna bahwa dia memutuskan untuk tinggal di era Sengoku ini daripada melewati Amano-Iwato. Saya mengerti cara hidup yang penting itu, karena saya terikat pada keberadaan yang disebut ‘Tokuchiyo,’ yang juga merupakan adik perempuan saya. Jika aku mati di sini, Sagara Yoshiharu akan selamat. Tokuchiyo bisa mendapatkan kembali Kastil Hitoyoshi dan akhirnya menjadi ‘Sagara Yoshihi’ yang asli. Jika Sagara Yoshiharu menjaganya, maka Klan Sagara dan Tokuchiyo pasti akan baik-baik saja. Aku bisa mempercayakan Tokuchiyo padanya dengan damai. Selanjutnya, Yoshiharu dan Tokuchiyo terhubung langsung dengan darah. Semua diselesaikan dengan damai. Ke tempat di mana seharusnya. Karena itu, sudah takdirku, menghilang di sini. ”

     

    “Apakah kamu menyukai Tokuchiyo?”

     

    “Saya mencintainya. Dengan perbedaan garis keturunan, aku, yang merupakan pengganti oleh kewajiban, tidak bisa dengan jujur ​​menyentuh Tokuchiyo. Tapi sekarang berbeda. Sudah terlambat … ”

     

    “Apakah kamu jatuh cinta dengan Sagara Yoshiharu?”

     

    “Ya, mungkin, seperti itu. Ketika saya tahu bahwa saya benar-benar tidak dapat menikahinya, saya merasa takut akan nasib saya, hanya sedikit. Jika ada dewa di surga, saya pikir saya ingin dia mengabulkan impian saya, paling tidak sekali. Pengakuan saya berakhir di sini … ”

     

    “Paman. Pinggiran kamp utama telah menjadi bising. Saya ingin menyelesaikan nasib saya sebelum Sagara Yoshiharu tiba di sini. Dia pasti akan datang ke sini meskipun ada banyak kesulitan. Untuk menyelamatkan saya. Untuk alasan itu, dia akan serius melakukan itu bahkan jika dia akan menghilang. Sebelum itu terjadi, tolong akhiri semuanya, ”Yoshihi membungkukkan kepalanya, menunjukkan tengkuknya yang putih.

     

    “Potong, tolong potong,” gumamnya dengan bisikan dan menggigil.

     

    Kai Soun mengangguk, “Aku mengerti.”

     

    “Namun, ada satu rahasia yang aku sembunyikan darimu.”

     

    “… Itu adalah?”

     

    “Aku diberitahu oleh kakekmu bahwa dia telah menggantikan Tokuchiyo denganmu. Kalau-kalau Anda mati muda karena tidak bisa melarikan diri dari masalah mendesak tanpa pengorbanan, maka Tokuchiyo akan menjadi pewaris berikutnya. Dan jika Anda tidak bisa bertahan hidup seperti burung di kandang, kakek Anda akan membiarkan emansipasi Anda ke dunia luar. Dia memilih saya, dari negara tetangga, sebagai wali untuk tujuan itu. Lagi pula, tidak ada kredibilitas di Klan Sagara. Saya juga menambahkan beberapa hal ke dalam sumpah tertulis: “Jika Sagara Yoshihi meninggal tanpa meninggalkan anak, atau jika dia memutuskan untuk meninggalkan hak kesulungannya atas kemauannya; maka Tokuchiyo akan menjadi pewaris berikutnya, dan Kai Soun harus terus melindungi Tokuchiyo. ”

     

    “Itu bohong. Paman seharusnya menenggelamkan sumpah tertulis ke dalam kolam. Jadi buktinya adalah … ”

     

    “Itu bohong bahwa aku telah menenggelamkannya.”

     

    Kai Soun mengeluarkan sumpah tertulis yang seharusnya sudah tenggelam dari saku dadanya, dan kemudian membukanya.

     

    “… Kenapa kenapa? Mengapa itu tidak dibuang? Saya harus melanggar sumpah dengan paman. Mengapa?”

     

    “Aku tidak bermaksud untuk mematuhi orang tua yang egois. Ketika aku akan mengakhiri pemberontakan internal Klan Sagara, aku akan memotong Tokuchiyo dengan tepat. Saya pikir jika Tokuchiyo terbunuh, Anda akan dapat menjalani hidup Anda sendiri untuk pertama kalinya. Tapi kamu menolak itu. Meskipun kamu telah sangat menderita dalam hidup sebagai kambing hitam, kamu akan terus menerus dengan bodohnya melindungi adik perempuanmu. Hal mulia yang telah saya hilangkan setelah membunuh ketiga putra saya, saya temukan dalam diri Anda. Dan kamu benar. ”

     

    Saya tidak bermaksud membuat Anda menunggu untuk waktu yang lama, saya akan segera mati juga.

     

    Pergi ke Yomi sebelumnya, Sagara Yoshihi.

     

    “Aku telah memutuskan bahwa aku tidak akan membunuh seorang wanita. Jika aku bisa, aku ingin membebaskanmu ke dunia di luar Klan Sagara. Tetapi pemberontak yang menentang tuanku dan orang yang melanggar sumpah tertulis berbeda. Jika saya tidak bisa membunuh Anda di sini, maka kematian ketiga putra yang saya buang sebagai pemberontak tidak akan ada artinya. Maafkan aku.”

     

    “Saya tidak diizinkan memaafkan apa pun. Lagipula, hidupku semula diberikan padamu, Paman. Fare you well, paman. ”

     

    Soun menjadi diam. Dia mengangkat tongkat pedangnya perlahan-lahan di atas kepala Yoshihi.

     

    Dan dengan kecepatan kilat, tongkat pedang terayun ke bawah.

     

    Tapi leher Yoshihi belum jatuh.

     

    “Aku tidak akan membiarkanmu melakukan itu pada onee-sama ku!”

     

    Penyusup yang jatuh dari langit memegang tombak bambu, berdiri di depan Kai Soun dan memblokir tongkat pedangnya.

     

    Itu adalah seorang gadis kecokelatan yang mengenakan baju besi buatan tangan dari kulit beruang.

     

    “Hime” cerah, ceria, dan murni yang nama aslinya adalah “Sagara Yoshihi.”

     

    Itu adalah adik perempuan yang merindukan dan mencintai “Yoshihi” sepanjang waktu.

     

    “… Tokuchiyo, kamu, kenapa kamu ada di sini?”

     

    “Hibiki-no-Hara adalah tanah rawa kecil yang dikelilingi oleh gunung di setiap arah! Saya melakukan serangan mendadak dengan Inuwarashi dan beruang dari puncak gunung! Mengambil kesempatan ketika tentara Shimazu dan pasukan Soun saling bertarung secara intensif! Untuk detailnya, tanyakan pada Shimazu Toshihisa! ”

     

    “Tapi kenapa kamu belum ditemukan sampai kamu datang ke sini?”

     

    “Mungkin saja bersembunyi di balik punggung Inuwarashi dengan kulit beruang! Ini kebijaksanaan bertahan hidup di pegunungan, Onee-sama! Itu harus disebut kamuflase! ”

     

    “Aku tertangkap basah? Shimazu Toshihisa … ”Kai Soun membuang tongkat pedangnya, bergumam.

     

    “Silakan tunggu, paman! Tolong jangan melibatkan Tokuchiyo dalam hal ini! ”

     

    “Itu tidak mungkin, gadis ini telah memotongnya.”

     

    “Tokuchiyo, kembali! Kamu bodoh! Anda sama sekali tidak berhubungan dengan kami! ”

     

    “Aku menolak, Onee-sama! Saya tidak akan kembali! ”

     

    “Kamu menolak untuk kembali ?!”

     

    “Duel, Kai Soun! Aku terus dengan tulus menguasai ilmu pedang gaya Taisha-Ryu untuk melindungi saudara perempuanku! ” [Mari kita tafsirkan bahwa sojutsu-nya adalah bastardisasi semacam kenjutsu]

     

    Tokuchiyo mengacungkan seni rahasia gaya Taisha-Ryu … Namun, Soun menghentikan tombak bambu yang dilemparkan Tokuchiyo dengan sikunya yang ditutupi dengan lempengan besi. Dia menjepitnya di antara siku dan lututnya, dan langsung mematahkannya. Pada saat yang sama, dia menendang ulu hati Tokuchiyo, dan dia jatuh ke pelukan Yoshihi.

     

    “Itu keterampilan yang bagus. Tetapi tidak mungkin bagi sekolah seni ilmu pedang untuk menghancurkan gaya otodidak otodidak saya. Saya tahu gaya pedang Anda. Tapi kamu tidak tahu milikku. Kemenangan dan kekalahan melalui penggunaan pedang sungguhan ditentukan oleh gaya musuh, taktik, dan apakah Anda tahu teknik. ”

     

    Seni saya bukan kenjutsu samurai.

     

    Itu jauh lebih dekat dengan seni seorang ninja.

     

    Ini khusus hanya membunuh musuh.

     

    Kai Soun mengambil kekuatan tempur Tokuchiyo dengan pukulan.

     

    Yoshihi memeluk tubuh Tokuchiyo yang tidak bisa berdiri lagi.

     

    Akhirnya, saya bisa memegang Tokuchiyo, tapi sekali lagi …

     

    “… Uuu. Itu tidak berguna … Dia terlalu kuat … Maaf, Onee-sama … ”

     

    “Jangan bicara! Aku akan memohon untuk hidupmu, jadi jangan katakan hal-hal yang tidak perlu lagi! ”

     

    “Tidak. Saya tidak akan diam! Meski aku tidak bisa bertarung lagi, tapi mulutku masih bisa bicara! Kai Soun! Saya memiliki seluruh tanggung jawab atas kejahatan yang Onee-sama mengkhianati Anda! Karena aku adalah pewaris ke-18 Sagara Clan yang asli, Sagara Yoshihi! ”

     

    Yoshihi terkejut, kehilangan kata-kata.

     

    “Maaf, aku sudah mendengarnya,” Tokuchiyo tersenyum masam.

     

    “Tokuchiyo. Apakah Anda mendengarkan kata-kata saya? ”

     

    “Karena kamu tidak ingin terlibat dalam perang Shuras di Kyushu, kamu ingin menyembunyikannya selama ini. Karena saya tidak pintar, saya tidak bisa memperhatikannya. Maafkan aku, Onee-sama. ”

     

    “Tokuchiyo. Aku yang adalah anak haram mengusirmu yang adalah anak sah dari Kastil Hitoyoshi. Bukankah kamu dilahirkan dendam terhadap saya yang terus berpura-pura menjadi kepala Klan Sagara? ”

     

    “Onee-sama meninggalkan hidupnya sendiri untuk menjadi kambing hitamku. Onee-sama yang lembut yang mewarisi keluarga Sagara untuk membuatku tetap hidup. Saya tidak tahan dendam. Karena setiap hari bahagia bagi saya. Ini sangat menyakitkan bagi Onee-sama, bukan? Maafkan saya.”

     

    “… Ini berbeda. Anda ditipu oleh kakek dan saya. ”

     

    “Itu adalah permainan yang bagus, bukan? Saya ingin mengambil tombak dan menjadi seorang jenderal putri, ingin melindungi kakak perempuan saya; tapi aku tidak bisa menang melawan Kai Soun. Hanya ada kematian bagi seorang Syura yang telah dikalahkan. Karena itu, ini adalah kesempatan terakhir bagi kita untuk berbicara dan saling merangkul sebagai saudara. ”

     

    “… Lagipula, aku sama sekali tidak bisa melindungimu …”

     

    Yoshihi memeluk tubuh hangat Tokuchiyo.

     

    Saya telah memperoleh hal yang saya pikir tidak bisa saya dapatkan untuk selamanya.

     

    Bahkan jika itu hanya sebentar.

     

    “Onee-sama. Tidak akan ada lagi hambatan … ”

     

    “Betul sekali. Aku meninggalkanmu, paman. Jika Anda memilih satu, maka bunuh aku. Jika Anda ingin membunuh kami berdua, maka silakan tusuk tubuh saya dan Tokuchiyo dengan satu tombak. Sehingga, setelah kematian, kami para sister tidak akan terpisah. ”

     

    Adegan malam di mana Kai Soun mengikuti perintah tuannya untuk membunuh ketiga putranya yang merencanakan pemberontakan terhadap tuannya: itu tercermin pada sosok kedua saudara perempuan yang saling berpelukan, bersiap untuk mati.

     

    “… Ada empat putra saya yang berkomunikasi diam-diam dengan Klan Ito, merencanakan pemberontakan. Saudara laki-laki tertua melindungi 3 adik laki-laki, ketika semua tanggung jawab terletak pada saudara laki-laki tertua. ”

     

    Soun membunuh ketiga adik lelaki itu.

     

    Tetapi hanya saudara tertua yang tidak bisa dia bunuh.

     

    Awalnya, mereka semua akan dieksekusi.

     

    Tetapi hanya saudara tertua yang tetap hidup.

     

    “Ayah. Jika kamu tidak membunuhku di sini. Saya akan membunuh ayah pada akhirnya, “saudara tertua memberi peringatan seperti itu. Kai Soun kemudian melaporkan kepada tuannya, “Saudara laki-laki tertua tidak membantu dalam pemberontakan,” dan menyelamatkan hidupnya.

     

    Soun sendiri tidak tahu mengapa dia melakukan itu.

     

    Untuk membiarkan satu orang hidup dengan berani, saya mungkin ingin membiarkan anak saya yang selamat membunuh saya. Sekarang, bisakah kedua saudara perempuan Sagara ini terbunuh?

     

    Menatap para suster yang gemetar yang saling berpelukan, untuk pertama kalinya Shura yang berusia 40 tahun ini merasa sangat bingung, tidak mampu mengendalikan dirinya sendiri.

     

    Pergi, tidak pernah muncul di hadapanku, lagi-lagi, Soun tidak bisa menahan dorongan untuk berteriak.

     

    Tapi aku akan mengkhianati perintah tuan jika aku mengabaikan saudara perempuan Sagara. Kemudian kematian 3 putra saya yang saya bunuh atas perintah tuan akan menjadi tidak berarti. Lalu, apa maknanya membunuh dua saudara perempuan yang dipisahkan segera saat lahir, yang saling memeluk dan saling mengabdikan satu sama lain sepanjang waktu? Untuk Klan Aso. Untuk pria bernama Kai Soun.

     

    Keraguan Soun pasti akan memaksa saudara perempuan Sagara ke sudut.

     

    Embusan angin bertiup, bau bubuk asap tebal melayang di seluruh kamp.

     

    “Yoshihi, Tokuchiyo. Adalah kesalahan saya bahwa kalian berdua berkumpul di sini. Ketika saya ragu-ragu dan gagal mengambil leher Yoshihi … Terlihat bahwa ada hati yang memberontak di dalam diri saya, dendam karena harus membunuh anak-anak saya atas perintah tuan. ”

     

    “Paman.”

     

    “Bau ini pasti …”

     

    “Waktu sudah berakhir. Tuanku telah memasang perangkap … ”

     

     

     

    ***

     

     

     

    Raungan gemuruh beruang yang mengamuk di padang rumput bergema di seluruh Hibiki-no-Hara.

     

    Pada saat ini, pasukan Shimazu yang berlari ke sisi selatan dari kamp utama telah menemukan jalan keluar dengan Yoshihiro memimpin.

     

    Yoshiharu mendekati perkemahan utama Yoshihi sedikit demi sedikit.

     

    Melompat dari kudanya, Yoshiharu merobek tirai kamp, ​​jatuh tepat di depan Yoshihi.

     

    Kamp utama Yoshihi bermandikan salvo korps klan Aso yang diposisikan di utara.

     

    “Wha … Whaaaaaaat ?!”

     

    Karena bersalah dan takut telah memerintahkan Kai Soun untuk membunuh keluarganya, Klan Aso menaruh kecurigaan atas pengkhianatan Soun. “Ketika Soun ragu-ragu, tembak kamp utama Yoshihi!”

     

    “Toshihisa menggunakan pasukan Shimazu kita untuk menggantikan tabir asap, memimpin Tokuchiyo ke kamp utama! Betapa tidak menguntungkannya, rencana alternatif kedua telah menjadi bumerang! ”

     

    “Jika kedua saudara perempuan Sagara tertembak, Sagara-san akan terluka! Hentikan mereka! ”

     

    Yoshihiro dan Iehisa yang telah menerima utusan Toshihisa berteriak dan memimpin para prajurit menuju korps senjata Aso Clan. Mereka semua tersebar di sekitar, tetapi pada saat itu, musuh telah selesai menembak kamp utama Yoshihi. Penembakan itu berhenti. Ketika Yoshiharu mengeluarkan teriakan berani yang mencapai Yoshihi, banyak peluru sudah menembus tubuh Yoshihi dan Tokuchiyo … Atau begitulah seharusnya.

     

    Tapi Yoshihi dan Tokuchiyo yang saling berpelukan, dilindungi oleh punggung Soun, masih hidup.

     

    Kedua orang itu tidak terluka.

     

    “Yoshiharu. Saya tahu Anda akan datang. ”

     

    “Eh? Kenapa Onee-sama dan aku masih hidup? ”

     

    “Tokuchiyo, karena Paman Soun, kita berdua …”

     

    Tubuh kecil kedua saudara perempuan itu ditutupi oleh tubuh raksasa Soun, mantel Namban hitamnya menyebar.

     

    “Soun, kamu. Anda melindungi keduanya dan menerima semua peluru di punggung Anda. ”

     

    “Sagara Yoshiharu. Saya seorang pembunuh. Mantel ini terbuat dari kawat besi. Selain itu, saya menutupi seluruh tubuh saya dengan baju besi Namban. Untuk melindungi kedua gadis kecil ini. ”

     

    “Tapi, bahkan jika kamu lapis baja, berapa banyak peluru yang kamu terima di tubuhmu ?! Kamu bermaksud menghentikan mereka demi Yoshihi dan Tokuchiyo! ” [Bukankah dat fuqing sudah jelas ?!]

     

    “Aku sudah makan 10 peluru, tapi itu tidak masalah. Peluru itu tidak mengenai area vital. Anak. Meskipun mungkin terlihat buruk bagi Anda yang merasakan estetika terhadap kematian pria, tetapi saya belum akan mati pada tingkat ini. Bukankah dikatakan bahwa seorang pria harus mati demi wanita? Anda berniat menukar kematian Anda dengan orang lain, betapa naifnya itu. Seperti anak kecil yang mabuk. Jika Anda telah menemukan semua kebenaran, Anda harus memilih hidup seseorang. Ketika saya menghentikan peluru-peluru itu di sini, dan menghembuskan nafas yang sekarat, itu mungkin cerita yang indah. Mungkin kisah yang mengesankan tentang akhir hidup seorang pria, pria bernama Kai Soun. Namun, aku telah meninggalkan sepotong luka di hati Yoshihi dan Tokuchiyo. Mengesampingkan hal itu, aku hidup, dan mati tanpa tujuan, sebagai seorang Syura yang membunuh putra-putranya. Saya memilih untuk mati tanpa penyesalan, dari siapa pun, dan kisah yang mengesankan. ”

     

    “Ada satu orang lagi di sini. Satu orang yang harus aku tuju, ”pikir Yoshiharu. “Daripada mati dengan indah dan meninggalkan perasaan di benak orang lain, dia memilih untuk hidup dengan memalukan dan mati sebagai anjing … Bagi saya, cara hidup yang begitu parah, untuk memiliki kematian yang kesepian dan menyakitkan seperti itu?” Yoshiharu bergetar.

     

    “… Kamu tidak bisa dipercaya. Hidupku manis dibandingkan dengan hidupmu. Saya takut dilupakan dari ingatan orang selama ini. ”

     

    “Itu alami. Itu karena Anda seorang anak yang belum mengenal seorang wanita. Itu akan baik-baik saja untuk saat ini. ”

     

    “Paman. Dari kakimu. Darah adalah … ”

     

    “Jangan khawatir. Saya masih memiliki energi yang cukup untuk mengendarai kuda. ”

     

    “Aku akan kembali ke Klan Aso,” kata Soun sambil terhuyung.

     

    Kehilangan banyak darah akan membuat kesadarannya semakin jauh.

     

    Tetap saja, Soun tidak jatuh.

     

    “Tidak ada gunanya, paman! Anda sudah tertembak! Aku takut jika kamu kembali untuk membalas dendam, kamu akan dieksekusi sebagai penjahat di Klan Aso! ”

     

    “… Aku tidak bermaksud mengakhiri hidupku sebagai hal yang tidak berarti. Saya membuat perbedaan itu ketika saya membunuh ketiga putra saya. Dengan caranya sendiri. ”

     

    Yoshiharu mencoba memberi tahu Soun tentang masa depannya.

     

    “Membunuh ketiga putramu berarti masih ada satu orang yang tidak kau bunuh, kan? Anda harus memiliki 4 orang sebagai putra Anda! Jika Anda kembali ke Klan Aso, kesetiaan Anda akan diragukan oleh tuanmu lagi! Di kediaman tuanmu, yang mencoba membunuhmu yang melakukan banyak hal untuk Klan Aso, kau tidak perlu bersumpah setia lagi. Anda tidak perlu kembali ke Klan Aso. Jika Anda akan kembali lebih dari itu … ”

     

    “Anak. Jangan katakan apa pun untuk apa yang ada di depan. Saya akan memutuskan nasib saya sendiri. ”

     

    Soun menaiki kuda, menghembuskan nafas kasar.

     

    “Dia masih hidup bahkan dengan begitu banyak cedera, lebih jauh lagi sadar,” Yoshiharu tidak bisa mempercayainya.

     

    Memeluk Tokuchiyo yang belum bisa bangun setelah menerima serangan Soun, Yoshihi menatap Soun yang sedang menunggang kuda.

     

    “Paman Soun. Anda telah melindungi hidup saya, dan bahkan menyelamatkan Tokuchiyo. Saya tidak tahu bagaimana mengatakan terima kasih kepada paman. ”

     

    “… Aku tidak butuh rasa terima kasih. Saya hanya memenuhi permintaan kakekmu. Untuk mulai dengan, tuanku akan menembak kemah utama ini kecuali aku membunuh kalian dua saudara perempuan. Saya adalah pengikut Klan Aso. Dan Anda yang adalah orang dari Klan Sagara sudah menjadi milik Klan Shimazu. Mulai sekarang, kita adalah musuh. ”

     

    “Sekarang, kita, tidak bisakah kita bertemu?”

     

    “Aku tidak akan mati dengan mudah. Sampai saat aku mati, aku akan terus hidup. Saya tidak memikirkan kematian saya sampai akhir. Jika Anda hidup, ada kemungkinan bagi kita untuk bertemu lagi. Hidup terus, Yoshihi. Cari makna mengapa Anda dilahirkan. Tidak ada arti dalam kematian, tetapi ada dalam hidup. ”

     

    “… Iya”

     

    “Sagara Yoshiharu. Aku meninggalkan Yoshihi dan Tokuchiyo kepadamu. ”

     

    “Iya.”

     

    “Jika itu kamu. Aku bisa mempercayaimu Pamitan.”

     

    Yoshihiro dan Iehisa berlari ke kamp utama setelah membuat pasukan Aso mundur di akhir pertempuran sengit. Kedua orang itu heran bahwa Yoshihi dan Tokuchiyo tidak terluka dan masih hidup. “Kai Soun membela kedua orang ini,” mereka segera mengerti.

     

    Soun terluka parah sampai tingkat itu.

     

    “Apa yang terjadi di Klan Aso sekarang. Mencoba mencurigai pengkhianatan Kai Soun di tengah perkelahian, aku tidak bisa menganggapnya sebagai sesuatu yang harus dilakukan seorang samurai! ”

     

    “Nyaa. Ketiga orang ini masih hidup. Sagara belum menghilang. Itu hebat!”

     

    “… Greenhorn. Betapa membosankan … ”

     

    Menanggapi kata-kata Soun, Yoshihiro mengangkat alisnya.

     

    “Apa? Para prajurit yang Anda pimpin sedang didorong oleh tentara Shimazu dan masih melanjutkan retret mereka. Putaran ini adalah 80% kemenangan Shimazu, dan kau masih memanggil kami Greenhorn? ”

     

    Shura Kyushu terkuat dan tak terkalahkan.

     

    The Takegami dan Satsuma Oni dari Shimazu.

     

    Musuh karena nasib.

     

    Ketika mereka bertemu, mereka tidak bisa membantu tetapi memancarkan semangat juang dari seluruh tubuh mereka terhadap satu sama lain.

     

    “Nyaa, nyaa. Kami akhirnya, menyelamatkan Yoshihi secara sempit. Jika dua orang ini saling bertarung, itu akan menjadi masalah serius! Tolong berhenti, hentikan! ” Iehisa bergegas dan menempel ke Yoshiharu.

     

    Namun, “Tidak apa-apa,” Yoshiharu menepuk kepala Iehisa.

     

    Soun mengangkat semangat juang Yoshihiro, seperti yang diharapkan Yoshiharu.

     

    “Ini aku yang sudah mencapai Yoshihi dulu. Anda satu langkah di belakang. Saya tidak kalah. Aku hanya menyerahkan kemenangan kepadamu, Nak. ”

     

    “Muu …”

     

    “Namun, Shimazu Yoshihiro, aku ingin bertarung denganmu. Saya belum melihat Shura yang bisa melepaskan semangat juang seperti Anda. Memang, Anda layak mendapat gelar ‘Takegami.’ Apakah saya mati atau Anda akan jatuh, semuanya akan diputuskan dalam satu pukulan. ”

     

    “Gaya Taisha-Ryu sudah terlihat!” Tokuchiyo yang terangkat oleh Yoshihi menjerit tanpa sadar.

     

    “Ilmu pedangku bukan hanya Taisha-Ryu. Saat menghadapi monster sungguhan, aku masih punya kartu truf, ”Yoshihiro tersenyum dengan tulus.

     

    “Namun, Kai Soun. Sungguh konyol jika seseorang mencoba berduel denganku dengan kondisi orang mati yang sama. Bahkan jika aku mengalahkanmu, itu tidak akan menghormati keberanianku. Coba lagi setelah Anda mengobati cedera Anda. ”

     

    “… Aku harus memberikan rasa terima kasihku kepada Klan Shimazu yang telah mengirim pasukan cadangan yang putus asa untuk menyelamatkan Yoshihi. Saya akan mengabaikan hidup Anda hari ini. ”

     

    “Pergi. Itu kata-kata kami, Kai Soun. ”

     

    “Sangat mudah untuk menjatuhkan lehermu di sini, tapi aku akan mengakhiri kompetisi ini sekarang. Saya harus kembali ke Klan Aso dan menyelesaikan masalah kami. Anda pergi ke Hyuga dengan cepat dan berurusan dengan Klan Otomo. ”

     

    Soun berlari dengan kudanya dan melewati Yoshihiro yang telah menjadi musuh bebuyutannya, bersaing memperebutkan gelar Shura Kyushu terkuat.

     

     

     

    ***

     

     

     

    Setelah Kai Soun mengundurkan diri dari medan perang, Shimazu 4 Sisters bersama, dengan Yoshiharu dan saudara perempuan Sagara, segera mengadakan dewan perang di kamp utama di Hibiki-no-Hara.

     

    “Iyaa. Itu membuat saya berkeringat dingin. Nee-chan-mu mengira Yoshihi dan Tokuchiyo sudah mati, aku tidak sabar. Seolah-olah saya adalah penjahat yang mengirim dua orang ini ke rahang kematian, menyatukan mereka dan menyingkirkan mereka. Apakah itu baik-baik saja sebagai prolog ‘Legenda Shimazu Yoshihisa’s Villainy’ sendiri? Musuh legenda itu adalah Kai Soun yang melindungi saudara perempuan Sagara. Dengan roh lolicon Kai Soun menjadi legenda di masa depan, legenda terorku akan menyebar ke seluruh Kyushu! ”

     

    “Aneue. Lupakan saja, saya ingin Anda segera memulai topik diskusi kami. Situasi kami sangat kritis. ”

     

    “Yoshihisa-neesama. Pasukan Otomo Clan telah menyapu bagian utara Hyuga yang ditinggalkan oleh Klan Ito. Selanjutnya, mereka akan mengelilingi Kastil Takajo yang baru saja ditempati oleh Klan Shimazu. Kami bisa berdamai dengan Kai Soun, tetapi gesekan kami dengan Klan Aso tidak akan mudah terurai. Kita juga harus bergegas ke Hyuga. ”

     

    “Tapi, Toshihisa. Bahkan jika kita bertarung dengan Klan Otomo, pertarungan akan sama sekali berbeda dari Otomo Sorin yang bimbang. Ahli strategi Namban itu adalah musuh yang tangguh. Apakah dia adalah orang yang benar-benar memahami hukum perang atau taktik Jepang, atau dia adalah orang yang harus kita singkirkan secara menyeluruh atau seseorang yang dapat kita kompromikan, penting untuk mengetahui hal ini sebelum memasuki pertempuran. ”

     

    “Itu benar, Yoshihiro-neesama. Biasanya, ukuran pengaruh yang dimiliki penguasa dan sikap mereka, baik atau buruk, berbeda untuk pasukan Otomo. Ayo kirim utusan. ”

     

    “Dengan dalih menjadi kurir, kita akan menyelidiki Gaspard, Toshihisa.”

     

    “Ya, seperti itu. Dalam perang hebat, jika kita tidak mengenal musuh, itu adalah hal yang berbahaya. ”

     

    “Sagara. Silakan pergi ke Klan Otomo sebagai pembawa pesan dari Klan Oda. Kamu juga akan sebagai wakil dari Klan Shimazu bersama! ”

     

    Iehisa juga mengusulkan, “Butuh waktu lama, tetapi kesempatan untuk melaksanakan perintah dari Nobuna akhirnya datang. Aku mengerti, aku akan pergi juga, ”Yoshiharu mengangguk.

     

    “Iehisa? Bukankah itu tempat aku harus pergi? ” Toshihisa bertanya-tanya, tapi, “Nyaa. Saya akan pergi. Saya sudah dewasa penuh, ”Iehisa tidak mendengarkan.

     

    “Tidak apa-apa, Toshihisa. Karena aku akan ditemani oleh Kuroda Kanbei dan Frois-chan untuk menengahi kerukunan antara pasukan Otomo dan Shimazu, seharusnya tidak ada kekhawatiran bahwa Iehisa akan dibunuh. ”

     

    “Konoe-sama juga. Aku agak kesal karena belum diputuskan siapa di antara keluarga Shimazu yang akan menjadi istri Sagara; itu harus dilakukan dengan tergesa-gesa. ”

     

    “Jika aku bertemu Gaspard, ada risiko besar bahwa aku mungkin terhapus di belakang. Hal yang sama terjadi di mana pun saya pergi. ”

     

    Dan sebuah suara tak terduga terdengar.

     

    “Aku khawatir tentang kondisi Yoshiharu yang seperti kunang-kunang memasuki api. Jadi, aku akan menemani Yoshiharu sebagai onee-sama-nya. Situasi saya [menjadi] mantan sekutu Klan Otomo dan tentara sekutu, sesuatu seperti jembatan yang menghubungkan Klan Shimazu. Saya juga seorang kenalan lama dari Sorin. ”

     

    Sagara Yoshihi mengajukan diri sebagai utusan.

     

    “Aku bersyukur untuk itu, tapi mengapa tidak seperti imouto?”

     

    “Itu onee-sama. Aku leluhurmu. Bagaimana saya bisa menjadi imouto? ”

     

    Tokuchiyo menarik lengan baju Yoshihi, menggigit Akumaki-nya.

     

    “Onee-sama. Klan Sagara dan beruang-chan [Pikiran Anda?] Baru-baru ini menjadi bawahan Klan Shimazu. Jika kita kembali bersama ke Kastil Hitoyoshi, bukankah para pengikut akan terguncang? ”

     

    Inuwarashi yang berdiri di sebelah Tokuchiyo saat memakan makanan hewan peliharaan berteriak, “Gauu.” Tampaknya mengangguk.

     

    “Tokuchiyo. Aku akan memindahkan kursi kepala Sagara Clan kepadamu. Sedangkan untukku, aku akan melakukan hal-hal dengan Sagara Yoshiharu mulai sekarang. Sangat menyedihkan bahwa tidak ada keluarga yang berhubungan dengan darah atau punggawa pria ini dari masa depan. Selain itu, meskipun ada ahli strategi dan jenderal yang kuat, tidak ada wakil jenderal di dalam pasukan Yoshiharu. Jadi aku, yang adalah seorang puteri jenderal yang hebat, akan menjadi ‘onee-sama’ mulai sekarang, berniat untuk mendukung keluarga Sagara dari Klan Oda dari bayangan sebagai wakil jendralnya. ” [Aaa dan anggota harem resmi benar-benar muncul.]

     

    “Nyaa nyaa,” Iehisa mengangkat tangisan anak kucing dan berdiri untuk menyerang antara Yoshiharu dan Yoshihi; untuk memisahkan keduanya. Tapi, “Sekarang, sekarang,” dia ditahan oleh Yoshihisa dan Toshihisa.

     

    “Aaah. Seperti itu. Menjadi seorang kakak perempuan? *Uhuk uhuk*.”

     

    “Aku ingin menghabiskan sedikit waktu bersamamu. Hidupku telah diselamatkan oleh Paman Soun dua kali. Saya ingin hidup tanpa penyesalan. ”

     

    Yoshiharu dan Shimazu Three Sisters sudah diberitahu bahwa Yoshihi sebenarnya adalah anak tidak sah dari Klan Sagara dan bahwa Tokuchiyo adalah anak yang sah. Yoshihi berkonsultasi masalah tentang mentransfer hak kesulungannya ke Tokuchiyo, dan itu diterima.

     

    “Apa ini? Anda akan menjadi jendral boneka untuk imouto saya, Anda berniat untuk menyerahkan hidup Anda lagi, dan, lebih jauh lagi, Anda ingin membuangnya untuk saya? ” Yoshiharu terkejut, tetapi dia menerima proposal Yoshihi.

     

    Namun, pembicaraan tentang bergabung dengan korpsnya sebagai ‘onee-sama’ nya juga mengejutkan bagi Yoshiharu.

     

    Adapun Yoshihi, yang mengabdikan dan membawa dedikasi sengit untuk kehidupan adik perempuannya, tidak ada orang lain yang Yoshiharu dapat memenuhi syarat sebagai ‘wakil jenderal’. Di pasukan Yoshiharu, meskipun ada 2 ahli strategi jenius yang hebat — Hanbei dan Kanbei — serta jenderal pemberani, Yamanaka Shikanosuke, tidak ada komandan dari keluarganya yang bisa bertindak sebagai jenderal untuk Yoshiharu selama ketidakhadiran Yoshiharu. Shikanosuke memiliki kapasitas untuk menjadi seorang komandan, tapi dia bukan kerabat Yoshiharu. Karena dia memiliki ketenaran sebagai orang luar dan latar belakang sebagai pahlawan Klan Amago. Bahkan jika dia adalah simbol “seni bela diri” dari kekuatan utama Sagara Corps, masih sulit untuk menganggapnya sebagai ‘wakil jenderal’ yang mengelola Korps Sagara selama ketidakhadiran Yoshiharu. “Untuk saya yang udik dari Izumo menjadi wakil jenderal Klan Sagara? Itu tidak mungkin! Oh Tuanku tahu bahwa ini tidak mungkin dan memaksa Tujuh Penderitaan dan Delapan Nyeri untuk Shikanosuke ini, “orang yang dimaksud adalah sederhana dan menahan. [Aku bertanya-tanya bagaimana Nobuna akan bereaksi terhadap ini?]

     

    Nene adalah orang yang membentuk Tentara TK Sagara, tetapi adik perempuannya hampir tidak memiliki pengalaman berkelahi. Dibutuhkan waktu bagi para adik perempuannya untuk tumbuh.

     

    Namun, jika Yoshihi, yang bertarung sebagai daimyo di Kyushu of Shura, bergabung dengan keluarga Sagara sebagai wakil jenderal; maka cacat dari korps Yoshiharu akan sangat dihilangkan, dan Yoshiharu akan dapat bekerja tiga kali lebih banyak.

     

    Tetapi di atas segalanya, “Saya ingin memulai hidup baru dengan Anda. Terimalah aku, ”ketika Yoshihi tersenyum seperti itu, dia tidak bisa menolak.

     

    “Hei, aku juga seperti adik perempuan ke Sagara!” Ada satu puteri jenderal yang berteriak seperti itu, tetapi untuk Yoshihiro, yang terkejut, “Apakah aku sedang ditinggalkan? Apakah saya tidak memenuhi syarat sebagai nee-san Anda, Iehisa, “menangis, tidak dapat mengatakan apa-apa lagi.

     

    “Tokuchiyo, kamu telah mempelajari rahasiaku. Anda dicintai oleh orang-orang dan korps bawahan wilayah kami, dan ada Sagara Yoshiharu yang adalah negarawan senior Klan Oda sebagai penjaga Klan Sagara saat ini. Semua anggota keluarga Shimazu tidak akan menerima Anda dengan kasar. Anak yang tidak sah telah menjadi anak yang sah. Waktu posisi itu dipulihkan telah tiba. ”

     

    “Onee-sama … Itu benar. Onee-sama saya akhirnya menemukan alasan hidupnya! Onee-sama ingin keluar dari Higo dan melihat dunia di luar Kyushu. Aku akan melindungi Klan Sagara di Kyushu sehingga Onee-sama bisa kembali ke Kastil Hitoyoshi kapan saja. ”

     

    “Iya. Nama ‘Yoshih’ juga akan ditransfer kepada Anda. Itu awalnya nama dari Klan Ashikaga untukmu. ”

     

    “T-Tidak, hal semacam ini. Menjadi seorang Yoshihi, saya tidak mengerti artinya. ”

     

    “Yah, apa yang kamu tahu. Ada dua monyet dan seorang wanita cantik yang memiliki nama yang sama dengan ‘Sagara Yoshiharu’ sekarang; itu menjadi tidak bisa dipahami. Yoshiharu. Pikirkan nama yang cocok untuk saya. Sekarang juga. Jangan beri aku nama seperti aku pendatang baru yang tidak berguna. Beri aku nama yang akrab dengan Klan Oda. ” Yoshihi tertawa, “Fufu,” dari hidungnya dan memerintahkan adik laki-lakinya.

     

    “Kamu benar. Lalu aku akan mengambil karakter ‘Ryo / 良’ dari Sagara Yoshiharu dan ‘Na / 奈’ dari Oda Nobuna, kemudian membawa mereka bersama-sama ke ‘Hidenaga / 秀 長.’ Seperti itulah!”

     

    “Haa? Apakah kamu idiot? Dua karakter itu tidak cocok menjadi satu! ”

     

    “Areee? Itu lucu. Nama adik laki-laki Hideyoshi-jiisan seharusnya adalah Hidenaga. Akhirnya, saya menemukan seorang wakil jenderal yang cocok untuk Korps Sagara, tetapi namanya tidak cocok dengan baik … ”

     

    “Meskipun kamu adalah pria dari masa depan, bagaimana mungkin kamu tidak menggunakan bahasa Jepang dengan terampil? Kamu Payah. Jika Anda tidak memiliki saya, Anda kacau. ”

     

    “… Onee-chan merepotkan … Seorang imouto lebih nyaman.”

     

    “Apa katamu?”

     

    “Rasanya sangat mirip dengan nama onee-sama. Itu tidak baik jika nama onee-sama adalah Yoshihi. Tidak baik! Tidak baik!” Tokuchiyo dengan panik membuat keributan, “Jangan membacanya sebagai ‘Yoshiharu [ヨ シ ハ ル],’ itu akan membuat berantakan! Karena ada cara lain untuk membacanya sebagai ‘Yoshihi [ヨ シ ヒ]’ juga, Anda harus memperkenalkan diri sebagai ‘Yoshihi’ sebagai pengganti ‘Yoshiharu,’ onee-sama, ” dan bersikeras dengan keras kepala.

     

    “Muu. Ini jauh lebih baik daripada dipanggil dengan nama yang tidak lucu seperti ‘Hidenaga.’ Baiklah, aku akan pergi dengan itu, ”Yoshihi mengangguk.

     

    ‘Sagara Yoshihi’ pensiun dari kursinya sebagai kepala Klan Sagara, mengubah namanya dari ‘Yoshiharu’ menjadi ‘Yoshihi,’ dan menjadi wakil jenderal pasukan Yoshiharu. [Bahasa ini menarik seperti rumput liar]

     

    Setelah ditempatkan di bawah perwalian Yoshiharu dan Klan Shimazu, Tokuchiyo mengambil posisi kepala ke-19 Klan Sagara Higo. Dia mengambil nama ‘Sagara Yorisada’ [nama sejarah lain dari salah satu daimyo Klan Sagara]. Tetapi korps bawahan dan orang-orang dari Kuma masih dengan sayang memanggil kepala baru klan yang telah kembali dengan kemenangan dari Gunung Yatsushiro ke Kastil Hitoyoshi sebagai ‘Tokuchiyo,’ dan masih akan dipanggil seperti itu.

     

    Itu seharusnya merupakan pekerjaan yang sulit, tetapi Toshihisa telah selesai menulis sumpah tertulis. Keluarga Shimazu, Yoshihi, dan Tokuchiyo segera bertukar sumpah tertulis tentang penyerahan hak kesulungan Klan Sagara secara resmi.

     

    “Yoshiharu-kun! Aku ingin bertemu Onee-sama kapan-kapan. ”

     

    “Iya. Meskipun Nobuna suka membuat orang bekerja keras, tapi aku akan membuatnya membiarkan Yoshihi sesekali pulang. Tolong lega! ” [Kamu hanya budak Nobuna, Yoshiharu. Jangan berharap apa-apa, terutama untuk pesaing lain]

     

    “Terima kasih!”

     

    “Sekarang, kerusuhan Klan Sagara telah diselesaikan dengan tertib,” Yoshihisa membuka kipasnya.

     

    “Karena niat Tokuchiyo lebih jujur ​​daripada Yoshihi, lebih mudah untuk mempercayainya. Ini adalah solusi yang tepat untuk Klan Shimazu. Kami bisa menjual bantuan kepada Klan Oda karena kami telah membantu leluhur Yoshiharu, “Toshihisa mengangguk.

     

    “Wanita ini menyelinap pergi sebagai kakak perempuan Sagara Yoshiharu. Dia benar-benar tidak memiliki kredibilitas sama sekali. J-Pasti dia berniat membujuk Sagara Yoshiharu dengan menggunakan posisinya sebagai kakak perempuannya? Seorang saudara perempuan dan saudara laki-laki Anda tidur bersama adalah normal. O-sebaliknya, mandi bersama adalah, ”Yoshihiro, yang mendapatkan pengetahuannya tentang seorang adik lelaki terdistorsi, tersipu dan terbatuk-batuk.

     

    Iehisa; yang benar-benar lupa tentang itu, setelah pertempuran, dia memiliki sesuatu untuk diakui; gemetar dalam daya tahan.

     

    Menggunakan kemungkinan bahwa Yoshihiro masih menutupi wajahnya dengan kedua tangannya karena malu, Iehisa melompat ke lutut Yoshiharu, duduk di atas mereka “pop.”

     

    “Wah, itu membuatku takut! Ada apa, Iehisa? ”

     

    “Nyaa nyaa! Sagara. Apakah Anda lupa janji Anda dengan saya? ”

     

    “Janji? Ah, ya, saya ingat. Setelah pertempuran berakhir, Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya, bukankah begitu? ”

     

    “Fufu. Jadi kamu ingat itu. Kamu pria yang baik, Sagara! ”

     

    “Aku sudah mendengarnya.”

     

    “Ini serius, tapi ini perasaanku. Chuu ~! ” [Harap diingat bahwa periode, tanda tanya, dan tanda seru adalah Tiga Musketeer Tanda Baca. Mengakhiri dengan tilde canggung sebagai bercinta]

     

    “A-Apa?”

     

    “Iehisa-ku mencium seorang pria, aaaaaah-.” Yoshihiro pingsan.

     

    “Aku tidak pernah berharap seseorang tiba-tiba membuat pengakuan cinta selama dewan perang. Ekstremitas seperti itu dari faksi pertempuran bersenjata! Saya yang berpikir terlalu banyak tidak akan punya peluang untuk bersaing! ” Toshihisa bergetar.

     

    “Pergilah, Iehisa-chan! Bujuk Sagara Yoshiharu dan bawa dia ke keluarga Shimazu! Iehisa adalah wanita jahat sejati yang mencoba merebut kekasih penguasa dunia! Yoshiharu memiliki nilai 100 juta koku! ” Yoshihisa bersorak untuknya.

     

    Berbicara tentang laki-laki, Tokuchiyo yang tidak memiliki pengalaman memiliki teman selain beruang peliharaan laki-lakinya menjerit, “Fueeee,” yang sulit untuk dipahami. [Rishia-chan, kembali ke Itsuki!]

     

    … Tapi tentu saja, ada seorang puteri jenderal yang marah oleh Iehisa karena mencuri pawai, rambutnya terangkat ke langit.

     

    Yoshihi yang mengambil posisi di sebelah Yoshiharu.

     

    “A-Apa kamu idiot, Shimazu Iehisa ?! Melakukan tindakan egois seperti itu pada Yoshiharu tanpa seizinku sebagai onee-sama! Yoshiharu adalah kekasih Oda Nobuna! ”

     

    “Hehe. Baik itu perang atau cinta, mereka yang mengambil inisiatif akan menang! ” [Bajingan pintar fuqing. Inilah sebabnya mengapa Waterloo adalah sebuah bencana]

     

    “Ap-Ap-Ap -”

     

    “Sagara Yoshihi. Saya tidak tahu apakah Oda Nobuna akan khawatir atau tidak. Tapi kamu, yang menggunakan alasan menjadi leluhur Yoshiharu untuk menjadi kakak perempuannya, tidak diragukan lagi musuhku. ”

     

    “… UUUUU-Ua …”

     

    Yoshiharu melihatnya untuk pertama kalinya. Yoshihi yang tenang dan serius bingung, “Wajahnya sudah dikupas,” dan penampilannya berubah menjadi wajah yang berkaca-kaca yang cocok untuk gadis-gadis seusianya.

     

    “OOO-Onee-sama, tenang! Ini tidak baik, tidak baik sama sekali! ”

     

    “Aku tidak akan mengizinkan ini, Shimazu Iehisa! Ciumanmu! Saya akan menimpa dan membatalkannya! ”

     

    “Onee-sama, kamu seharusnya tidak …”

     

    “Eh? Yoshihi? Tolong tunggu sebentar! Itu buruk … GYA! ” [Bayangkan seorang gadis yang tidak bersalah mendapatkan dorongan untuk malam pertamanya]

     

    “Yoshiharu, ada apa dengan ‘gyaa itu ?!’ Apakah kamu benci dicium olehku? Anda orang kasar! ”

     

    Yoshihi yang kehilangan kesabaran mencium pipi Yoshiharu.

     

    “Nyaa nyaa!”

     

    Iehisa menjerit.

     

    “Wow, dia benar-benar melakukannya!” Yoshihisa mengeluarkan teriakan sukacita.

     

    “Yoshiharu akan menghilang!” Toshihisa sangat bingung.

     

    “Masalah wanitanya telah muncul setelah sekian lama. Semuanya menjadi sia-sia. Perpisahan, tuanku. Aku tidak akan pernah melupakanmu, ”Goemon yang menyembunyikan dirinya di langit-langit menggenggam tangannya untuk berdoa.

     

    Apakah saya serius akan tiba-tiba menghilang karena kecelakaan yang absurd ini? Kematian ini seperti lelucon yang menyedihkan tidak menyenangkan! Nobunaaaaa!

     

    “Eh? Oh tidak!” Saat pikiran Yoshihi pulih, ciuman itu sudah selesai.

     

    “Aku tidak memiliki kekebalan terhadap kisah cinta,” Yoshihiro benar-benar dilemparkan ke dalam kekacauan. “Satu beruang, dua beruang, tiga beruang …” Seiring dengan Tokuchiyo yang mulai menghitung beruang untuk beberapa alasan.

     

    Namun.

     

    Tidak peduli berapa banyak beruang yang dihitung Yoshihiro, Yoshiharu tidak menghilang.

     

    “Apa? Kenapa kamu tidak menghilang? Cerita bahwa seorang pria dari masa depan sepertimu akan menghilang jika aku membuatmu menikahi Yoshihi adalah perkataan yang tidak dipikirkan. Keyakinan saya bahwa seorang pria dari masa depan tidak ada adalah benar. Ha ha ha. Tapi wajah polosmu yang mirip dengan Hikaru Genji anehnya menjengkelkan. Apalagi … imoutou saya … Iehisa … ”

     

    “Pokoknya, kamu pembohong,” Yoshihiro memerah, mencubit pipi Yoshiharu. Yoshiharu yang hampir pingsan kembali, ‘Eh,’ untuk duduk.

     

    “Mengapa? Kenapa aku tidak menghilang? Goemon di langit-langit. Tolong jelaskan.”

     

    “Nin nin. Saya sendiri tidak mengerti sama sekali. Anggap saja ada lebih banyak masalah telah ditambahkan. ”

     

    “Luar biasa …” Yoshihi menghela nafas lega.

     

    “Dengan kata lain, Yoshiharu. Bahkan jika aku menciummu, kontradiksi siklus tak terbatas tidak akan muncul. ”

     

    “Ah! Onee-sama, Anda baru saja bertukar sumpah tertulis tentang mengundurkan diri dari kursi kepala Sagara Clan, kan? Karena aku awalnya tidak dimaksudkan untuk menjadi kepala Klan Sagara, mungkin itu telah mengubah nasib Onee-sama. Dengan kata lain, Yoshiharu bukan lagi keturunan langsung dari Onee-sama karena kamu bukan lagi kepala klan. Yoshiharu telah menjadi keturunan langsungku karena aku adalah kepala dari Klan Sagara sekarang! Oleh karena itu, bahkan jika onee-sama menciumnya, kontradiksi tidak akan terjadi. ”

     

    “Apa? Apakah itu benar, Tokuchiyo? Maka saya akan coba lagi. Kali ini, itu bibir ke bibir. ”

     

    “Y-Yoshihi? Tidak ada kakak perempuan yang mencium adik laki-lakinya di bibir! Oii, apa yang kamu lakukan? ”

     

    “Diam! Jepang lahir melalui persatuan saudara-saudara seiman Izanagi-no-Mikoto dan Izanami-no-Mikoto! Tidak ada masalah. Bersyukurlah bahwa aku akan memberimu ciuman pertamaku. Chuu. Oh, jadi kamu belum menghilang bahkan jika aku melakukannya seperti ini. ”

     

    “Uwoooooo, pasti kali ini! Kali ini aku akan menghilang …! Kenapa aku tidak menghilang? ”

     

    “Hore, onee-sama! Anda telah mengatasi takdir! Aku menantikan keturunan Yoshiharu dan onee-sama! ”

     

    “Humu. Bahkan jika dia memiliki wajah seperti monyet, karena aku cantik, anak-anak jauh Tokuchiyo akan menjadi sangat imut. Tapi ini akan menjadi ciuman tidak langsung dengan Tokuchiyo … Kapuchu. ”

     

    “Eek ~. Onee-sama! ”

     

    “Nonono, tunggu sebentar. Bagaimanapun, logika ini konyol dalam berbagai cara. Ia memiliki lebih banyak perasaan tidak enak daripada logika sebelumnya. ”

     

    “Nyaa?” Iehisa, yang meringis, mendengar teriakan Yoshiharu dan melihat sesuatu yang tiba-tiba.

     

    “Wanita ini! Dia baru saja melakukan sesuatu yang keterlaluan di bawah kebingungan! Dia tiba-tiba berpikiran jahat! ”

     

    “Hoo? Saya belum melakukan apa pun yang tercela dari jauh. Yoshiharu sedikit malu karena dia masih laki-laki, aku senang karena dia benar-benar ingin dimanja oleh onee-sama-nya. ”

     

    “Nyaa nyaa nyaa … Menggunakan posisinya sebagai kakak perempuan untuk berpegangan pada Sagara … Saingan cinta yang menyebalkan telah muncul! Sagara Yoshihi, kami akan mengambil lehermu! ”

     

    “Sama denganmu, persiapkan dirimu yang membuatku marah!”

     

    “Tunggu sebentar. Jika itu akan menjadi pertarungan dengan Iehisa imutku, maka aku, Takegami Shimazu Yoshihiro, secara alami akan membantunya imouto! Di tempat pertama, saya tidak pernah bisa membiarkan bibir Sagara Yoshiharu dicuri dalam tipu daya! Apakah ini kehidupan baru yang Anda temukan ?! Untuk hidup sebagai kakak perempuan yang nakal yang menggoda adik laki-lakinya ?! Ada apa denganmu! Ini adalah pengecut terhadap kehormatan seorang samurai! ”

     

    “Ara. Shimazu Yoshihiro. Apakah Anda jatuh cinta dengan adik laki-laki saya juga? Ini menggelikan. Karena Yoshiharu lebih memilih gadis yang mulia dan anggun seperti aku daripada seorang gadis berpayudara besar sepertimu yang memiliki kemampuan hanya dalam pertempuran dan seni bela diri. Lebih baik jika kamu menyerah lebih awal. ”

     

    “A-Aku tidak — tidak pernah seperti itu, tidak mungkin!”

     

    “Nyaa! Yoshihiro-neechan telah menjadi musuh? ”

     

    “Iehisa, jangan terjebak dengan rencana wanita ini!”

     

    “Ini buruk, ini buruk. Jika aku membawa Yoshihi ke Honshu dan bertemu Nobuna. Itu akan berubah menjadi pertengkaran antara ibu mertua dan Nobuna … “Yoshiharu merasa lebih mati daripada hidup.

     

    Selama pertarungan sengit antara ibu mertua dan menantu perempuan yang pecah, Yoshihisa dan Toshihisa mengangguk.

     

    “Ada rumor bahwa Sagara Yoshiharu mengumpulkan banyak gadis cantik sebagai ‘adik perempuan’ di tangannya karena Oda Nobuna akan datang untuk membunuhnya jika dia berselingkuh dengan gadis-gadis lain.”

     

    “Sepertinya itu benar. Kata ‘kakak perempuan’ sepertinya merupakan titik buta, onee-sama. ”

     

    Aku bersumpah pada Buddha-sama, aku belum melakukan hal seperti itu pada Oda Nobuna! Yoshiharu berpikir begitu.

     

    0 Comments

    Note