Bab 7: Bintang Tembak

Ketika Goemon kembali ke sisi Yoshiharu, waktunya sudah tengah malam.

Lingkaran besar kastil Miki benar-benar memutuskan semua koneksi kastil Miki dengan dunia.

Desain yang dipikirkan Kanbei juga telah melampaui akal sehat metode pengepungan Jepang.

Salah satu alasan utamanya adalah banyaknya menara arloji.

Tentara di menara pengawas itu dapat menggunakan teleskop impor namban untuk mengamati pergerakan di kastil Miki.

Alasan utama lainnya adalah kombinasi pagar dan parit dalam.

Menempatkan meriam impor namban terbaru oleh Imai Soukyu di menara seluler besar memungkinkan dampak besar pada struktur pertahanan kastil Miki dari sikap tinggi.

Menara seluler yang tidak pernah terlihat sebelumnya adalah karena Kanbei menggunakan saran Nobuna untuk meletakkan roda “Oh ~ Itu berhenti” untuk merancang senjata pengepungan. Meskipun masih tidak bisa digunakan di daerah pegunungan tetapi di tanah datar, itu bisa dipindahkan perlahan.

Tidak dapat menyerang, para prajurit di kastil Miki hanya bisa diam-diam melihat ini tidak pernah terlihat sebelum senjata besar dikumpulkan hari demi hari dengan kecepatan yang mencengangkan. Ô Ukita Naoie tidak mungkin lagi mengangkut ransum ke kastil Miki dengan rute darat.

Dan jalur laut telah terputus total karena para pahlawan Amago.

Kembali ke kemah, bahkan Goemon tidak bisa tidak terkesan oleh senjata-senjata legendaris ini dan dengan bakat Hanbei.

Dia telah menciptakan hal-hal yang hanya dapat dianggap sebagai ide ilmiah, hal luar biasa seperti itu benar-benar mengejutkan.

Era sedang bergerak maju.

“Kenapa kamu selalu kembali dengan pakaian compang-camping, Goemon? Jangan memaksakan dirimu terlalu banyak.”

Yoshiharu secara pribadi menerima Goemon.

“Takanaka-shi menebak dengan benar.”

“Jadi seperti yang kami harapkan ….

“Kuroda-shi sedang dipenjara di penjara di Gunung Shozan, aku tidak bisa menerima hebr jubst oleh mbybselbf (aku tidak bisa menyelamatkannya sendirian sendiri)

Goemon menyerahkan “orang bodoh” yang Kanbei berikan kepada Yoshiharu.

Meskipun Yoshiharu tidak mengerti arti di balik kartu, tetapi anjing kecil menjadi satu-satunya teman gelandangan yang kesepian cocok dengan citra Sunekosuri dan Kanbei.

“Sepertinya Kuroda-shi menuju Gunung Shozan sendirian untuk membujuk Ukita Naoie, tapi sayangnya dia ditangkap.”

Yoshiharu memahami alasan mengapa Kanbei menyerahkan kartu ini ke Goemon.

𝗲numa.id

Salah satu yang ditunjukkan oleh kartu itu adalah Kanbei sendiri.

“Orang itu berkata pada dirinya sendiri bahwa seseorang sendirian tidak akan pernah bisa mengubah sejarah jadi mengapa dia menyembunyikan ini dari kita dan melakukan hal yang berbahaya seperti itu sendirian?”

Matanya terasa lucu seolah hampir menangis tetapi ini bukan saatnya untuk menangis.

Sehari sebelumnya, tidak, sedetik sebelumnya, saya harus menyelamatkan Kanbei secepatnya.

“Tapi, ini sedikit rumit, Sagara-shi.”

“Ada apa dengan itu?”

“Fakta bahwa aku telah mengkonfirmasi bahwa Kuroda-shi masih hidup telah ditemukan oleh Ukita Naoie. Naoie-jii-san mengatakan dia akan mengeksekusi Kuroda-san.”

“Dieksekusi?”

“Kuroda-shi tidak membelot, tetapi situasi saat ini tidak baik.”

“Ya.”

“Keamanan di sana pasti akan menjadi lebih ketat. Menyelamatkan Kuroda-shi pasti tidak akan mudah, kita perlu mengingatnya.”

“Kami tidak punya waktu sekarang.”

Tepat ketika Yoshiharu berpikir keras untuk sebuah strategi, Hanbei membawa seorang gadis kecil.

“Batuk batuk. Ukita mengirim utusan, Yoshiharu-san.”

“Hanbei-chan, bukankah aku sudah memberitahumu untuk beristirahat?”

“Sepertinya itu sesuatu yang mendesak.”

Utusan yang dikirim Ukita Naoie adalah seorang gadis yang sangat muda dan kecil.

Tapi dia tampaknya sangat tenang saat dia masuk jauh ke wilayah musuh.

Gadis itu tampaknya memiliki asal yang berbeda, baik rambut dan warna matanya berbeda dari orang-orang di negara ini.

Dia anak yang cukup cerdas.

“Aku membawa surat tuanku, aku akan menunggu di sini untuk balasanmu. Jika tidak ada yang lain, permisi.”

Gadis itu dengan sopan meninggalkan surat itu dan berjalan keluar dari tenda.

Dan Yoshiharu yang menerima surat itu terkejut dengan isi surat itu.

“Apa isinya?”

“Karena kalian telah menemukan bahwa Kuroda Kanbei tidak membelot, tidak perlu bagiku untuk menyelamatkan hidupnya, aku akan mengeksekusinya, tapi ….”

“Uhh,” tapi …. “? Apa selanjutnya, Yoshiharu-san?”

“Aku belum menerima perintah untuk membunuh Kuroda Kanbei. Semua orang Moris yang peduli adalah menaklukkan Harima dan menangkap Yamanaka Shikanosuke. Sekarang sepertinya aku hanya perlu menangkap Yamanaka Shikanosuke sebelum pasukan Mori ada di sini dan posisiku akan diamankan. ”

𝗲numa.id

Saat membaca surat Naoie, tangan Yoshiharu bergetar karena amarah.

“Pasukan Mori akan mencapai Harima dalam 10 hari. Sebelum itu, jika kamu setuju untuk menggunakan Yamanaka Shikanosuke sebagai pertukaran, aku akan mengembalikan Kanbei tanpa cedera, tetapi jika tidak, hari kedatangan pasukan Mori akan menjadi hari dimana Kuroda Kanbei mati, perlakukan itu sebagai hadiah karena mendorongku ke sudut. ”

Menyelesaikan surat itu, Yoshiharu meraung, “UKITA NAOIE KAU BASTARD! APA NERAKA INI?”

Kemarahan yang mendidih di hatinya telah mencapai titik di mana dia bahkan tidak tahu harus melampiaskannya.

“Aku tidak akan pernah menyerahkan Shikanosuke-chan! Aku tahu sepotong sejarah ini, klan Mori tidak memiliki belas kasihan apa pun untuk saingan mereka, para pahlawan Amago. Shikanosuke-chan yang tidak mau menyerah atau menjadi biarawati pasti akan dibunuh ! Tetapi jika ini berlangsung, Kanbei …. Hanya 10 hari lagi sampai batas waktu. ”

“Sagara-shi, sama seperti apa yang aku katakan, sudah saatnya kita harus menyerah.”

“Berhenti mengatakan hal-hal seperti tidak mungkin kita tidak bisa memiliki semuanya, Goemon! Hidup tidak seperti jeruk ketika kita bisa membuangnya begitu saja!”

“Sagara-shi! Sebagai panglima tertinggi, kamu harus memiliki tekad dan keberanian untuk meninggalkan sesuatu pada masa kritis.”

“Uhh, aku Hanbei akan segera mulai memikirkan cara, kita pasti akan menyelamatkan Kanbei dari Gunung Shozan, menenangkan pikiranmu.”

“Jangan beri dirimu lebih banyak beban, Hanbei-chan. Kamu belum beristirahat beberapa hari ini, kan !?”

“Ini salahku.”

“Aku mohon, cepat dan istirahatlah. Aku bahkan sudah memaksakan masalah adik perempuan Kanbei padamu.”

“Sedangkan untuk Shojyomaru-chan, aku telah mengatur segala sesuatunya sesuai dengan yang dibutuhkan. Batuk batuk.”

“Jangan bilang dia benar-benar dieksekusi?”

“Dia” dieksekusi “, desas-desus seperti itu menyebar.”

“Jika Hanbei mengatakan ini, pasti ada beberapa pengaturan lain.”

“Dibandingkan dengan ini, situasi Kanbei lebih penting, batuk, batuk batuk!”

Tiba-tiba, batuk Hanbei menjadi jauh lebih intens.

Berbeda dengan batuk selama ini.

Bahkan ketika Yoshiharu menepuk punggungnya, Goemon memberinya obat rahasia seorang ninja, batuknya sepertinya tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti.

“Goemon, cepat dan baringkan Hanbei!”

“Mmm, ini jelas bukan batuk biasa.”

Yoshiharu membawa Hanbei yang telah memaksakan diri dan pingsan keluar dari kamp mereka.

𝗲numa.id

Melewati pagar dan menara yang tak terhitung jumlahnya dan bergerak maju dengan kecepatan untuk tidak mengguncang Hanbei ….

Untuk mengkonfirmasi arah perkemahan Hanbei, Yoshiharu mengangkat kepalanya dan menatap langit.

Langit malam Harima era sengoku sangat cerah.

Karena udara yang jernih, langit penuh bintang.

Langit hitam dipenuhi dengan sejumlah besar bintang terang yang belum Yoshiharu lihat sebelumnya di abad ke-21,

(Apakah ini yang disebut Bima Sakti?)

Namun sebaliknya,

Tubuh Hanbei adalah cahaya ini,

sangat ringan sehingga dia hampir tidak bisa merasakan beban apa pun di punggungnya.

Apakah dia selangsing ini?

Aku terlalu mengandalkan anak ini, tanpa alasan mendorong banyak hal padanya.

Keliling kastil Miki,

Pertempuran virtual ini perlahan menurunkan moral kastil Miki.

Menjadi sangat berbakat sebagai ahli strategi, Hanbei-chan selalu memikirkan “cara untuk bertarung tanpa ada yang sekarat”.

Dan Kanbei telah memenuhi impian Hanbei-chan ini dengan menggunakan ilmu nambannya.

Tapi,

Tetapi ada perasaan bahwa saya telah melupakan sesuatu yang sangat, sangat penting. Meskipun tidak tahu mengapa, tapi kegelisahan Yoshiharu di dalam hatinya menjadi lebih dan lebih intens.

“Yoshiharu-san.”

Hanbei yang seharusnya tidur berbisik di telinga Yoshiharu.

“Tolong bawa aku ke bukit kecil yang bisa menghadap ke kastil Miki.”

“Tidur, angin malam tidak baik untuk tubuh.”

“Ini untuk mengamati” ki “dari kastil Miki, aku mohon.”

Yoshiharu tidak punya pilihan selain mendengarkan Hanbei dan membawanya ke bukit kecil di dekatnya.

Mendukung dirinya dengan bahu Yoshiharu, Hanbei perlahan-lahan duduk dan melihat tanpa kata ke kastil Miki yang jauh.

𝗲numa.id

Mengapa?

Kenapa aku membawa Hanbei-chan ke sini !?

Mengistirahatkan kepalanya di bahu Yoshiharu, Hanbei berkata,

“Ketika Yoshiharu-san menggendongku, aku sudah memikirkan cara untuk menyelamatkan Kanbei.”

“Jika kita menyerang Gunung Shozan sekarang, Kanbei akan dalam bahaya. Jadi kita harus membuat celah untuk memaksa Ukita untuk menyerang kita.”

“Pembukaan?”

“Meskipun kastil Kotsuki saat ini ditaklukkan oleh Ukita, pertahanannya sangat lemah. Tolong izinkan aku untuk mematahkan pasukan kecil untuk memalsukan serangan terhadap kastil Kotsuki. Ketakutan bahwa jalan mundurnya terputus, Ukita pasti akan gelisah.”

Kecerdasan Hanbei mencengangkan.

“Sekarang kastil Miki timur sedang disegel, Ukita pasti tidak berharap kastil Kotsuki di punggungnya diambil oleh kita.”

Sambil batuk tanpa henti, Hanbei menjelaskan strategi pertempuran tanpa henti.

“Dan meskipun itu sedikit berbahaya tapi tolong izinkan Shikanosuke-san untuk berdiri di garis depan pasukan. Menginginkan Shikanosuke-san, Ukita pasti akan memimpin pasukannya secara pribadi. Setelah menangkap Kanbei, jika dia berhasil menangkap Shikanosuke hidup-hidup, janjinya dengan klan Mori akan dianggap selesai dan posisinya akan menjadi stabil. ”

Yoshiharu mengangguk.

“Tentu saja, ini hanya pemalsuan. Sambil mengamati” ki “tentara Ukita, aku akan memilih waktu yang tepat untuk menjebak mereka di sungai Yumezaki dengan” penyergapan dari semua sisi “. Tetapi jika mereka menderita kerugian besar, mereka pasti akan mundur kembali ke Gunung Shozan jadi aku akan berpura-pura kalah untuk mencoba dan menyeret semuanya. ”

“Penyergapan dari semua sisi, ya? Seberapa nostagisnya, aku dan Nobuna hampir sepenuhnya dikalahkan di Mino karena strategi ini. Perintahmu pada saat itu hampir artistik.”

“Meskipun itu tidak dianggap sempurna, tapi ini sudah apa yang bisa kulakukan untuk yang terakhir kalinya.”

“Hanbei-chan?”

“Menggunakan kesempatan ini, silakan minta Goemon dan klan Kawanami untuk menyelamatkan Kanbei. Ukita tidak pernah lawan yang mudah ditipu, jadi aku yang bertugas menunda dia dan klan Goemon dan Kawanami yang bertanggung jawab menyelamatkan Kanbei benar-benar diperlukan , uhuk uhuk.”

“Apakah itu akan gagal jika akulah yang memimpin pasukan?”

Dengan wajah serius, Hanbei berkata,

“Ya, baik Yoshiharu-san dan Shikanosuke-san tidak memiliki kemampuan untuk menggunakan” Penyergapan dari semua sisi “secara efektif, jadi itu pasti aku.”

“Aku mengerti, lalu kapan kita harus menerapkannya?”

“Goemon perlu waktu untuk bersiap, tetapi jika memungkinkan, yang terbaik adalah melakukannya besok.”

“Ya, situasi Kanbei sangat mengkhawatirkan, kuharap tidak ada hal buruk yang terjadi padanya.”

“Meskipun Ukita Naoie adalah salah satu dari tiga kejahatan, tetapi secara misterius, dia tidak pernah menyakiti wanita, dia mungkin tidak hanya memberi makan Kanbei, tapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

“Lalu mengapa?”

“Tapi kali ini dia mempertaruhkan nyawanya di sini, dan batuk batuk …”

“Dan?”

“Jika rencana ini tidak dijalankan ketika tubuhku masih tergantung …”

Hanbei selalu bertahan hanya dengan napas,

Tetapi batasnya akhirnya tercapai.

“……”

Di tangan Yoshiharu, tubuh langsing Hanbei tiba-tiba pingsan.

Yoshiharu tidak bisa mengeluarkan suara apa pun.

Dalam sekejap, hampir seakan jantungnya sudah berhenti memompa.

Sulit dipercaya dan tidak bisa berpikir.

Tapi hanya ada satu hal yang dia pahami dengan jelas, seolah-olah dia selalu tahu bahwa akan seperti ini.

Dan itu adalah, kehidupan Hanbei hampir berakhir.

Dia bahkan tidak bisa batuk lagi.

“Yoshiharu-san, aku minta maaf tapi aku telah mencapai batasku.”

𝗲numa.id

Yoshiharu tidak tahan untuk melihat senyum Hanbei lagi, menyalahkan dirinya sendiri di dalam hatinya bahwa dia terlalu mengandalkan anak ini.

“Yoshiharu-san.”

“Jangan bicara lagi, pertahankan kekuatanmu.”

“Sekarang aku masih sadar, ada hal-hal yang ingin aku katakan padamu.”

Kata-kata Hanbei berkeping-keping.

“Maaf, aku … Seperti yang diharapkan, aku ingin dipuji oleh Yoshiharu-san” Bagus sekali … “, itu sebabnya aku tidak jujur ​​padamu, maaf.”

Hanbei memandang Yoshiharu yang terisak, tersenyum dan terus berkata.

“Zenki-san dan aku telah menghancurkan segel Kyoto.”

“Segel?”

“Untuk melindungi rakyat jelata dari serangan iblis, Kyoto era Heian dibangun dengan Omyoudou sebagai fondasinya, tetapi meterai itu adalah biang keladi untuk menarik roh jahat yang tak terhitung jumlahnya dengan Sutokunokami-sama sebagai pemimpin mereka ke Kyoto.

“Sungguh, apakah benar-benar ada roh jahat di era sengoku?”

“Roh-roh jahat tinggal di hati manusia. Dari dulu sekali, Kyoto telah menyerap kebencian, kemarahan dan kesedihan yang ditimbulkan dari hati orang biasa. Melewati kota itu waktu sudah lama berhenti, seiring dengan perubahan dalam semua hati rakyat jelata. Perang Onin yang menewaskan banyak orang seratus tahun yang lalu selalu ….. ”

“Jika kita tidak mengubah hati orang-orang, kita tidak akan bisa mengakhiri era ini yang penuh dengan perang?”

“Jika dunia percaya bahwa roh tidak memiliki tubuh yang sebenarnya, seseorang dengan kemauan kuat diperlukan untuk memimpin takhayul … dan orang itu adalah Nobuna-sama.”

Hanbei bergumam sendiri dengan nada keras. (Dan aku … hanya seseorang yang membantu di sudut.)

“Di Gunung Hiei, alasan mengapa aku memadamkan api suci adalah membiarkan hati orang-orang yang takut pada roh memiliki harapan baru.”

“Kalau begitu, jangan bilang kalau kita salah dan api suci Gunung Hiei belum benar-benar padam !?”

“Apakah api suci telah padam tidak penting, sejak hari ratu yang akan datang, Nobuna-sama telah melampaui otoritas kuno Gunung Hiei, telah ada perubahan besar di hati orang-orang di Kyoto. Gelombang Ki mengalir di Kyoto, itu adalah nadi naga dan kekuatan melemahnya omyouji justru karena perubahan ini. ”

“Hanbei-chan, apakah kamu sudah melakukan semua ini sendiri? Bekerja keras untuk mengakhiri era omyouji … aku tidak menyadarinya sama sekali.”

“Era gelap takut akan roh akan segera berakhir, dengan Nobuna-sama dan Yoshiharu-san, kita pasti bisa mengakhirinya dan kemudian, yang tersisa adalah era di mana orang dapat hidup di bawah sinar matahari yang cerah.”

Yoshiharu akhirnya mengerti segalanya.

Alasan mengapa Takenaka Hanbei ingin melawan dunia gelap sendirian,

Dan alasan mengapa penyakitnya memburuk begitu tiba-tiba.

“Alasan mengapa tubuh Hanbei-chan menjadi sangat lemah adalah karena ini juga?”

Hanbei bersandar ke lengan Yoshiharu dan mengangguk ringan.

“Aku memiliki konstitusi yang lemah sejak lahir dan perlu menyerap” Ki “dari berbagai kuil Seimei yang tersebar di sekitar secara berkala untuk memperpanjang hidupku.”

“Tapi sekarang setelah nadi naga telah terpotong dan” Ki “telah sangat lemah, Hanbei-chan, mengapa … kenapa kamu melakukan hal seperti itu !?”

“Yoshiharu-san, kamu dan Nobuna-sama yang memberi saya alasan untuk hidup, mulai sekarang, tolong izinkan Kanbei untuk mensukseskan impian saya.”

“Aku sudah cukup senang untuk bisa bertemu dengan Yoshiharu-san.” Hanbei tersenyum dan berkata.

Yoshiharu tidak pernah merasakan kebencian yang begitu kuat atas kebodohannya sendiri.

Dia bahkan tidak bisa berbicara lagi.

Dia sudah memperhatikan ada sesuatu yang salah, tetapi selalu merasa itu tidak mungkin dan tidak peduli tentang itu dan setelah beberapa waktu, itu benar-benar hilang dari benaknya.

Bukannya dia tidak bisa mengingatnya, tapi dia telah menolaknya, tidak mau mengakui ingatan buruk yang terkait dengan Takenaka Hanbei.

𝗲numa.id

Acara terakhir “Oda Nobunaga no Yabou” terkait dengan Takenaka Hanbei.

Takenaka Hanbei meninggal karena sakit selama pengepungan kastil Miki.

(Tapi sekarang, sudah terlambat, mengapa … mengapa aku …)

Meski begitu,

Menurut sejarah, Takenaka Hanbei telah hidup lebih dari 35 tahun.

Dan gadis yang berbaring di pangkuan Yoshiharu bahkan tidak mencapai 15.

Itu terlalu dini.

Ini belum waktunya.

Itu adalah sesuatu yang akan terjadi lama kemudian, bahkan jika saya tidak menyadarinya sekarang, itu masih baik-baik saja, masih ada waktu.

Yoshiharu berpikir begitu dalam hatinya.

Tapi Hanbei-chan telah mempersingkat hidupnya sendiri untukku.

“Jika kita ingin menghilangkan kegelapan di hati orang-orang, jika kita benar-benar ingin melukai pembuluh naganya, kita tidak bisa mendapatkanmu, Hanbei-chan! Kembalikan semuanya menjadi normal! Kita hanya bisa melakukannya jika kamu masih hidup! ”

“Tidak, musuh Nobuna-sama bukan hanya sengoku daimyos. Yang benar-benar akan menghentikan Nobuna-sama dan impian Yoshiharu-san adalah hati kuno dan busuk negara ini yang menolak perubahan.”

“Jangan bicara lagi, cepat dan istirahatlah di tempat tidur sekarang.”

“Asmara Anda, pencarian Tenka Fubu dan impian menuju ke lautan akan terhalang oleh pemikiran seperti” Negara ini telah dikutuk, itu tidak akan pernah berubah “dan roh-roh di hati orang-orang. Omyouji, Shikigami, setan, dan roh semua harus menghilang di masa lalu. Masa depan seperti kudeta di kuil Honnou pasti akan berubah, jalan yang saya pilih tidak salah … Itulah yang saya yakini. ”

“Insiden di Honnouji …”

“Tidak penting siapa pelakunya, ini bahkan belum diputuskan. Hati busuklah yang menolak perubahan yang ingin menghancurkan Nobuna-sama, dengan istilah modern, adalah orang-orang yang dirasuki oleh roh-roh yang menghalangi Nobuna-sama bermimpi membuka gerbang ke era baru. ”

Kecepatan bicara Hanbei menjadi lebih lambat.

Yoshiharu memeluk Hanbei dengan erat dan menangis diam-diam.

(Aku benar-benar bajingan, idiot!) Berteriak seperti ini berkali-kali dalam hatinya.

Tapi Hanbei menggunakan kekuatan terakhirnya untuk menghibur Yoshiharu.

“Jika kita ingin mengubah sejarah, kamu tidak bisa membuang energi kamu pada hal yang tidak berarti seperti nasibku.”

“Konsentrasikan seluruh kekuatanmu untuk mengubah nasib Nobuna-sama.”

“Pastikan untuk menyelamatkan Kanbei, hanya dia yang bisa menggantikanku untuk membantu Yoshiharu-san dan Nobuna-sama, dia pasti akan makmur di sisi lain laut.”

Perlahan, suara Hanbei menjadi lebih lembut, hampir tidak terdengar.

𝗲numa.id

Yoshiharu mengangkat kepalanya dan melihat ke langit.

Bintang jatuh terbang melewati kepala Yoshiharu dan Hanbei.

Tiba-tiba, Yoshiharu memikirkan sebuah legenda.

Pemenuhan harapan dengan berharap pada bintang jatuh tiga kali.

Tidak tahu apakah ada yang benar-benar dapat mendengar doa ini.

Tetapi saya tidak peduli siapa itu, apakah itu Tuhan, atau Buddha.

Bahkan jika itu iblis …

Yoshiharu berharap dalam hatinya.

(Aku tidak peduli apa yang terjadi padaku, aku tidak keberatan bahkan jika aku harus menyerahkan hidupku kepadamu, jadi tolong …)

(Simpan Hanbei-chan.)

(Simpan Kanbei.)

(Simpan Shikanosuke-chan.)

(Simpan Nobuna.)

Meskipun dia ingin memiliki 4 keinginan,

Tapi dia hanya bisa mengulangi masing-masing satu kali sebelum bintang jatuh menghilang.

Yoshiharu putus asa. (Tidak bisakah aku melindungi siapa pun?)

Dia tiba-tiba memikirkan kata-kata yang Goemon telah memperingatkannya selama ini.

“Aku benar-benar bajingan, idiot!” Kali ini, Yoshiharu tidak bisa menahannya akhirnya dan berteriak dengan keras.

“Yoshiharu-san.”

Hanbei bahkan tidak memiliki kekuatan untuk membuka matanya.

Panas tubuhnya turun dengan cepat.

Seperti dia berbicara dalam tidurnya, dia terus memanggil nama Yoshiharu.

“Aku … aku di sini, Hanbei-chan.”

“Kanbei dan aku, salah satu dari kita tetap hidup, kan? Sesuatu seperti kita berdua yang tidak selamat tidak terjadi, kan?”

Kesadaran Hanbei mulai kabur.

“Memang benar bahwa dalam sejarah, hanya satu yang selamat, tetapi sejarah bisa diubah!”

“Yoshiharu-san, pilihanku sudah benar, kan? Tolong katakan yang sebenarnya.”

“Ini…”

𝗲numa.id

“Siapa yang selamat dalam sejarah?”

Yoshiharu ragu-ragu.

Mungkin hanya sesaat, atau bisa untuk waktu yang lama.

Jika dia berbohong, itu seperti dia telah melakukan ketidakadilan pada Hanbei-chan. Yoshiharu akhirnya memutuskan, tetapi tekad ini menyiksanya.

“Itu Kanbei.”

Itu bagus.

Hanbei bergumam.

Dan kemudian, seperti dia akhirnya merasa nyaman, dia … tersenyum.

Sepertinya dia mengalami mimpi yang bagus.

“Adik perempuan Kanbei …”

Ini sudah menjadi kalimat terakhir Hanbei.

Meskipun dia sepertinya ingin mengatakan sesuatu, tapi itu sudah tidak terdengar.

Sama seperti ini, Hanbei kehilangan kesadaran, seperti sedang tidur.

Bahkan jika dia mengguncang atau menepuknya, itu tidak ada gunanya.

Bahkan jika dia memohon padanya, menangis padanya dengan keras dan berdoa.

Dia tidak bangun.

Potongan-potongan terakhir kehidupan di tubuh Hanbei tampaknya telah menyelinap keluar.

Yoshiharu memiliki firasat dan itu adalah, dia tidak akan pernah bangun lagi dan akan mati dalam mimpinya.

“UWAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!”

Yoshiharu meraung saat dia mengangkat Hanbei yang tidak sadar dan berlari menuruni tebing.

Melompat ke atas kuda, dia melaju menuju perkemahan Hanbei.

Yoshiharu tidak bisa berbicara lagi, satu-satunya hal yang keluar dari mulutnya adalah napasnya yang cepat.

Hal-hal yang terjadi sejak dia bertemu Hanbei tampaknya melintas di benaknya seperti film.

Dan pikiran-pikiran ini menusuk hati Yoshiharu seperti pedang yang tajam.

Ketika dia sadar kembali, dia sudah meletakkan tubuh Hanbei di tempat tidur.

Meskipun dadanya masih sedikit naik-turun, tetapi nafasnya yang lemah sepertinya akan menghilang dalam waktu dekat.

“Selama Guru masih hidup, aku masih bisa mempertahankan bentuk ini, tetapi pada akhirnya aku akan menghilang bersama Guru.”

Zenki berkata dengan lembut.

“Tuan tidak akan bangun lagi, dia bisa bertahan 10 hari atau lebih.”

“10 hari…”

“Eksekusi Kuroda Kanbei adalah 10 hari kemudian juga, mereka mungkin benar-benar memiliki nasib satu sama lain.”

Wajah Yoshiharu sudah kotor oleh air mata yang mengalir dari matanya, Zenki menepuk pundaknya.

“SAYA…”

“Jangan merasa sedih, ini adalah jalan yang Guru pilih. Negara ini perlu membuka pintu baru dan bergerak menuju masa depan. Bahkan tanpa kamu, Omyouji ditakdirkan untuk menghilang.”

“Hanbei-chan seharusnya bisa bertahan hidup. Jika aku tidak main-main, dia harus tetap bertahan!”

“Sagara Yoshiharu! Jika kamu masih laki-laki, kamu harus berhenti mengatakan hal-hal seperti ini! Apakah kamu ingin menodai kehendak Tuan !?”

Setelah ditampar oleh Zenki, Yoshiharu tiba-tiba berhenti menangis.

Ya.

Jika aku menyerah di sini, kehendak, impian dan kerja keras Hanbei tidak akan menguap.

Yoshiharu menggigit keras bibirnya dan meraih pergelangan kakinya.

Bahkan ketika kukunya dan menggali begitu dalam sehingga mengeluarkan darah, dia tidak menyadarinya sama sekali.

“Aku mengerti, sekarang bukan saatnya untuk menangis. Aku akan maju tanpa berhenti!”

Ho … Zenki menyipitkan matanya dan berkata.

“Seperti yang diharapkan dari Sagara Yoshiharu, kamu memiliki ekspresi seorang pria dalam sekejap.”

“Aku pasti akan menyelamatkan Hanbei-chan, Zenki! Bahkan sampai akhir, aku tidak akan pernah menyerah, tidak peduli siapa yang keberatan, aku tidak akan mendengarkan sama sekali!”

“Bagaimana kamu berencana untuk menyelamatkannya?”

“Jika itu karena pembuluh darah naga terputus dan menyebabkan” Ki “melemah, aku bisa memusatkan semua” Ki “ke tubuh Hanbei, itu pasti akan bekerja!”

“Sungguh cara berpikir yang naif, tetapi gagasan ini tidak berhasil.”

“Kalau begitu cepat dan katakan padaku cara yang berhasil, Zenki!”

“Aku selemah Tuan. Saat ini, aku tidak bisa melakukan apa-apa.”

“Bagaimana dengan yang lainnya? Apakah ada Omyouji lain yang memiliki kekuatan yang cukup untuk menyelamatkan Hanbei-chan?”

“Aku tidak bisa mengatakan tentang kekuatan, tapi ada seorang Omyouji yang baik hati.”

“Di mana orang itu !? Cepat dan beri tahu aku!”

“Aku sudah mengatakan, semua omyouji saat ini kehilangan kekuatan mereka. Meskipun mereka tidak dalam situasi yang bahkan kehidupan mereka melemah seperti Tuan, tetapi sebagai perapal mantra, mereka jauh sekali dari masa lalu.”

Lalu adakah cara lain, pasti ada jalan! Yoshiharu terus bergerak menuju Zenki.

“Meskipun ada satu, tetapi mendapatkan itu hampir mustahil.”

“Itu? Apa itu?”

Zenki tersenyum seperti rubah dan berkata.

“Di Shousouin dari Kuil Todai, ada harta bernama Ranjatai.”

“Ranjatai?”

“Itu adalah Aloeswood terbaik yang diturunkan dari dinasti Tang di era Heian, tentu saja, itu bukan hanya sepotong Aloeswood, tetapi sebuah ramuan yang memberikan keabadian. Sejumlah kekuatan spiritual yang luar biasa berada di dalamnya, hanya sebagian kecil dari itu akan mengisi ulang Ki yang kurang dimiliki Guru. Meskipun Ranjatai tidak cukup untuk menyembuhkan Guru dari penyakitnya, tetapi memperpanjang hidupnya lebih dari cukup. ”

“Selama dia selamat, penyakit Hanbei-chan pasti akan sembuh suatu hari!”

“Meskipun Belchior Manase yang ahli dalam pengobatan tradisional dan Namban tidak dapat menyembuhkan Guru dari penyakitnya, tetapi obat Namban baru mulai berkembang.”

Kalau begitu cepat dan katakan padaku cara untuk mendapatkan Ranjatai ini! Tanpa menyadarinya, Yoshiharu telah meraih ke baju Zenki.

“Oioi, Ranjatai adalah harta tertinggi istana, itu bukan sesuatu yang bisa kita dapatkan dengan mudah.”

“Tapi masih ada kemungkinan!”

“Jika kamu melakukan hal yang kacau, sejarah akan menjadi semakin kacau. Justru karena Guru khawatir tentang hal ini sehingga dia tidak mengatakan apa-apa kepadamu, bahkan aku tidak punya rencana untuk memberitahumu di awal.”

“Gunakan otakmu dan pikirkan, hal seperti Ranjatai tidak mudah didapat. Bahkan jika kita menyumbangkan uang dalam jumlah besar ke istana melalui para bangsawan, aku khawatir kita tidak akan punya cukup waktu sebelum mereka setuju. Bahkan terburuk jika kita mendapatkannya melalui kekerasan, Oda Nobuna akan menjadi musuh publik! ”

Tapi Yoshiharu saat ini berada di dunianya sendiri.

Bahkan jika Zenki telah menjelaskan semua logika, dia tidak memiliki niat untuk mundur.

“Maka kita akan mencurinya, jika Goemon pergi, kita pasti bisa mendapatkannya. Yang perlu kita lakukan adalah memotong sepotong yang kita butuhkan dan mengembalikannya kembali!”

“Jangan sebutkan fakta bahwa itu bukan harta yang bisa kita dapatkan dalam beberapa hari, jika kamu mengirim Goemon ke Shousouin, apa yang kamu rencanakan dengan eksekusi Kanbei 10 hari kemudian?”

“AHHH!”

“Tidak peduli metode apa yang kamu gunakan, kamu hanya bisa menyelamatkan salah satu dari mereka. Aku ingin menghormati permintaan Guru, tetapi jika ini berlangsung, kamu bahkan tidak bisa menyelamatkan Kuroda Kanbei!”

“Ya, jika itu bukan Hanbei-chan, kita bahkan tidak bisa menggunakan” Ambush dari semua sisi “.”

Saat ini, apa yang ada di depan Yoshiharu adalah keputusan yang sulit.

Dia tidak tahu jalan mana yang benar.

Meskipun dia mencoba yang terbaik untuk berpikir, tetapi pada akhirnya dia tidak bisa melakukannya.

Saya bukan salah satu pemikir dari awal.

Saya Sagara Yoshiharu.

Hati saya mengaum, mengaum untuk tidak menyerah pada siapa pun dari mereka.

Mengaum bahwa tidak ada masa depan bahwa dia harus mengorbankan teman-temannya!

Yoshiharu berteriak, “Zenki, karena kamu tidak akan menghilang untuk saat ini, gantikan aku sebentar!” saat dia berjalan keluar dari tenda.

“Kemana kamu pergi?”

“Kuil Honnou! Aku akan pergi ke Nobuna! Jika itu dia, dia pasti akan mendapatkan Ranjatai untuk Hanbei-chan!”

“Tanpa izin dari istana, jika kita dengan paksa mengambilnya, desas-desus Oda Nobuna yang ingin menghancurkan istana akan menjadi lebih intens, setelah klan Oda menjadi musuh publik, semuanya selesai.”

“Aku tidak akan membiarkan Nobuna menjadi musuh publik! Tapi aku pasti tidak akan membiarkan Hanbei-chan mati! Aku akan mendapatkan Ranjatai dengan cara yang tepat dan kemudian menyelamatkan Kanbei!”

“Apakah kamu idiot, apa yang bisa kamu lakukan hanya dengan 10 hari? Dan ada banyak keadaan yang tidak biasa di sekitar Oda Nobuna di Kyoto. Kamu harus mengerti hanya dari urutan aneh mengeksekusi Shojyomaru! Kamu memaksanya.”

“Masalah tentang Shojyomaru, Hanbei-chan telah mengaturnya dengan benar?”

“Ya….”

“Nobuna berpikir sama denganku! Selama aku menjelaskan alasannya, dia pasti akan membantuku!”

Ya, jika itu Nobuna ……

Jika itu Nobuna, dia pasti akan mengerti aku!

Tapi roh yang Hanbei sebut “Roh kuno” sekarang bersembunyi di Kyoto dan di sisi Nobuna.

Karena Nobuna menghirup racun selama api Kamigyo dan pingsan, dia akhirnya sadar dan duduk setelah menerima perawatan Belchior Manase.

Tetapi bahkan sekarang, Nobuna yang rasional tidak mengerti apa roh yang muncul dalam api.

Dia menyesap teh dan mulai mengumpulkan pikirannya.

“Hanya berapa hari aku kehilangan kesadaran? Yoshiharu tidak hanya berdiri di sana dan mati di Harima, kan?”

“Iya.”

Menjawab panggilan Nobuna, ajudan baru Manmi Senchiyo masuk.

Di antara para ajudan yang disewa Nobuna dari Kyoto, Senchiyo ini adalah yang paling cerdas, masuk akal, dan efisien dari semuanya.

Tidak hanya akrab dengan budaya Kyoto, dia cerdas, seperti Mitsuhide tanpa kelemahannya karena tidak bisa merasakan atmosfer dan suka melamun.

Untuk klan Oda saat ini, bakat yang tahu etiket dan akrab dengan budaya Kyoto sangat penting dan status keluarga Senchiyo juga baik.

Suatu hari, saya akan membesarkannya sebagai seorang jenderal dan kemudian seorang daimyo. Nobuna punya rencana seperti ini.

Tetapi pada saat ini, Senchiyo mengatakan kata-kata yang tidak bisa dipercaya.

“Selama periode ketika Hime-sama terbaring di tempat tidur, rumor bahwa Kuroda Kanbei telah membelot ke klan Ukita telah menyebar jauh dan luas.”

“Harima? Suatu hal yang luar biasa yang bahkan orang idiot tidak percaya, itu pasti tipuan oleh klan Mori, kan?”

“Tapi itu fakta bahwa Kanbei tiba-tiba menghilang, perintah telah diberikan untuk Sagara Yoshiharu untuk mengeksekusi sandera Shojyomaru, saudara perempuan Kuroda Kanbei.”

Mendengar ini, cangkir teh di tangan Nobuna jatuh ke lantai.

“Ka … Kamu pasti bercanda? Hanya siapa yang memberi perintah itu?”

“Maaf, tapi ini Hime-sama, kamu sendiri yang memberi perintah.”

“Kamu pembohong, aku tidak punya ingatan memberikan perintah seperti itu!”

“Aku mendengar Hime-sama mengatakan itu dengan telingaku sendiri. Apakah itu karena kamu tertipu karena demam dan tidak ingat?”

“Bagaimana … Tidak mungkin … Lalu apa yang terjadi pada Shojyomaru sekarang?”

“Dia dieksekusi di kastil Nagahama.”

“Saru bukanlah seseorang yang akan menerima perintah yang tidak masuk akal untuk membunuh gadis-gadis muda seperti itu!”

“Tapi itu fakta. Hime-sama telah memberi perintah, jika dia tidak mengeksekusi Shojyomaru, para sahabat yang ditinggalkan Sagara Yoshiharu di kastil Nagahama semua akan terlibat. Aku khawatir dia juga telah membuat keputusan yang sangat sulit.”

Tentu saja, ini semua adalah kebohongan yang ditenun oleh Senchiyo, tak perlu dikatakan bahwa itu adalah hal yang normal bagi Nobuna untuk tidak memiliki kesan sama sekali.

Meskipun dia tidak ingat, tapi Nobuna berpikir dia telah mengatakan sesuatu yang bodoh ketika dia kehilangan kendali emosinya selama dia diperdaya.

Di tempat pertama, alasan mengapa dia mengirim Yoshiharu sendirian ke Harima ketika bala bantuan tidak di tempat juga karena dia kehilangan kendali emosinya.

(Karena karakter terburu-buru saya, saya telah mengatakan hal seperti itu selama periode ketika saya pusing? Tapi tidak peduli bagaimana saya menjelaskan ini, tidak ada yang akan percaya padaku.)

(Aku tidak bisa menghadapi Yoshiharu dan yang lainnya lagi!) Nobuna terisak dalam keputusasaan.

Pada saat ini, Senchiyo terus berkata tanpa ampun.

“Aku benar-benar minta maaf, tetapi kemudian diketahui bahwa Kanbei tidak cacat tetapi ditangkap oleh Ukita Naoie.”

“!?”

“Meskipun Kuroda Kanbei tidak diberi makanan di penjara bawah tanah, dia telah mempertahankan kesetiaannya untuk Hime-sama dan bertahan melalui cobaan.”

“Ah ah…”

Seperti dia tidak bisa menahan diri, Nobuna jatuh ke tikar tatami.

Semua sudah berakhir.

Baik itu Harima atau Yoshiharu …

Dia pasti akan memperlakukan saya seperti raja iblis dari dunia keenam dan keputusasaan.

Saya telah mengkhianati teman saya.

Mengkhianati para sahabat yang memiliki mimpi yang sama, sahabat yang tak tergantikan.

(Tapi aku benar-benar tidak bisa mengingatku mengatakan hal seperti itu, ada apa denganku? Aku sudah tidak mengerti diriku lagi, selamatkan aku Yoshiharu!)

Senchiyo mundur keluar dari ruangan tanpa kata-kata, meninggalkan Nobuna sendiri untuk berbaring di tikar tatami dan menangis.

Leer roh jahat hampir bisa didengar dari sekitarnya.

“Kenapa aku tidak bisa melihat Nobuna! Biarkan aku lewat!”

“Aku takut tidak, Hime-sama masih sakit dan terbaring di tempat tidur. Dia tidak bisa bertemu siapa pun dalam setidaknya 10 hari.”

“Aku tahu, biarkan aku lewat! Setidaknya dia bisa melakukan sesuatu seperti membicarakannya!”

“Tidak, penjaga! Usir Sagara Yoshiharu! Dia di sini untuk bertemu Hime untuk melarikan diri dari pertempuran Harima!”

“Ya, Senchiyo-sama!”

“Saat ini kamu tidak bisa dipercaya, cepat kembali ke Harima, Sagara Yoshiharu!”

“Tidak! Aku di sini untuk Hanbei-chan!”

Yoshiharu telah bergegas ke Kyoto tanpa istirahat tetapi dihentikan di luar pintu di kuil Honnou oleh para pembantunya, tidak dapat bertemu Nobuna.

Memimpin para pembantu dan penjaga, Senchiyo benar-benar mengabaikan Sagara Yoshiharu dan tidak memberinya kesempatan untuk menjelaskan.

“Saat ini, kesehatan Hime-sama adalah yang paling penting. Jika aku membiarkan beberapa kata tak berdasar mengganggu istirahat Hime-sama, kesehatannya akan memburuk lagi.”

“BASTARD !!!!!!!! SAYA TIDAK PEDULI APA YANG HARUS DIKATAKAN DOKTER, BIARKAN AKU MEMENUHI NOBUNA SEKARANG JUGA !!”

“Tidak, saat ini kamu tidak punya hak untuk bertemu Hime-sama, Sagara Yoshiharu. Jika kamu ingin bertemu dengannya, taklukkan Harima dulu!”

“Berhentilah bercanda! Aku tidak punya waktu sekarang! Jika aku tidak membawa Ranjatai kembali sekarang ….!”

“Tolong segera kembali ke Harima. Aku benar-benar akan memberi perintah untuk menembak di waktu berikutnya.”

Para pemanah di sekitar telah menarik busur mereka dan membidik Sagara Yoshiharu, namun dia masih meraung di Senchiyo, “KAU BASTARD, DI MANA SAJA KAMU DATANG !? SIAPA NERAKA KAMU !?”

Tetapi menghadapi Sagara Yoshiharu seperti itu, Senchiyo tidak mengubah ekspresinya dan berkata.

“Mulai sekarang, para pembantunya akan bertanggung jawab merawat Nobuna-sama. Para jendral garis depan harus bertarung di garis depan.”

Nada suaranya menjelaskan bahwa dia tidak berniat mengubah pikirannya.

Setelah itu, Yoshiharu tidak menyerah dan mencoba menyelinap ke kuil Honnou beberapa kali, tetapi setiap kali, dia dihentikan oleh Senchiyo.

Seperti benar-benar berencana untuk membunuh Yoshiharu, dia tanpa ampun menembaknya.

Dan, Yoshiharu terluka di mana-mana.

Dan setiap kali dia gagal menyelinap masuk, keamanan di kuil Honnou menjadi semakin ketat. Pada akhirnya, itu pada titik yang bahkan satu lalat pun tidak bisa terbang.

Saat melakukan semua ini, matahari sudah mulai terbenam.

Sejak Owari, sahabat terpercaya yang selalu ada di sisinya semua tidak ada sekarang.

Mituhide berada di Tamba, Nagahide di Wakasa, Katsuie di Hokuriku, Kazumasu di Ise dan Nobusumi di Omi Utara.

Sekarang, tidak peduli seberapa marahnya Yoshiharu, dia tidak bisa memikirkan cara untuk mengubah situasi saat ini.

“Aku tidak bisa membuang waktu lagi, tapi aku tidak bisa bertemu Nobuna, sial!”

Dipaksa ke sudut, Yoshiharu memutuskan untuk bertaruh saat dia menuju ke istana.

Tapi tidak melalui gerbang utama, tapi melewati tembok.

Saat ini, bahkan jika kita harus pergi melalui para bangsawan untuk mendapatkan Ranjatai, kita harus menunggu selama beberapa bulan, dan itu kemungkinan besar akan ditolak.

Tetapi jika dia bisa bertemu dengan Himiko secara langsung dan menjelaskan alasannya kepadanya, dia mungkin bisa mendapatkan izin.

Mungkin, ketika dia memanjat dinding, dia mungkin menemukan Himiko-sama di halaman.

Yoshiharu sudah memutuskan untuk mati.

Dia tahu sendiri bahwa ini terlalu gegabah.

Tetapi hatinya yang gelisah telah mengalahkan rasionalitasnya.

Jika ini terus berlanjut, hidup Hanbei akan benar-benar berakhir.

Tanggal eksekusi Kanbei semakin dekat dari hari ke hari.

Yoshiharu saat ini tidak memiliki cara lain selain bergegas maju tanpa peduli tentang apa pun.

Tapi pertaruhan yang Yoshiharu pertaruhkan hidupnya berakhir dengan kegagalan.

“Hanya apa yang kamu lakukan, kamu orang kotor!”

Berdiri di halaman di sisi lain tembok bukan Himiko melainkan Kampaku, Konoe Sakihisa.

Hujan yang mulai turun saat senja telah membasahi seluruh halaman.

Tidak peduli basah kuyup, Yoshiharu berlutut di depan Konoe Sakihisa.

Bahkan jika lumpur telah ternoda di seluruh dahinya dan masuk ke matanya, Yoshiharu mencoba yang terbaik untuk menundukkan kepalanya dan memohon pada Konoe Sakihisa.

“Tolong beri aku Ranjatai, sedikit saja, aku mohon!”

Tapi Konoe Sakihisa menginjak kepala Yoshiharu dan tanpa ampun memaksanya jauh di dalam lumpur.

“Jangan mengucapkan kata-kata bodoh seperti itu, bodoh! Siapa yang akan memberikan Ranjatai yang begitu berharga kepada orang rendahan sepertimu. Aku Kampaku tidak akan pernah setuju!”

Dia terus mencibir dan memarahi Yoshiharu.

Tapi Yoshiharu bertahan.

Terus bertahan di lumpur.

Jika dia menyerah di sini, dia tidak bisa menyelamatkan Hanbei.

Jadi, tidak peduli penghinaan macam apa, dia harus menanggungnya.

“Lalu bagaimana dengan ini, aku tidak keberatan jika hidupku digunakan untuk mengubah Ranjatai, tolong berikan padaku!”

“Sombong apa, menurutmu tidak apa-apa berbicara dengan Kampaku dengan nada sombong seperti itu?”

“Aku mohon, tolong berikan Ranjatai kepadaku, aku mohon!”

“Idiot!”

Dalam hujan deras, kepala dan perut Yoshiharu ditendang oleh Konoe Sakihisa saat dia jatuh berkali-kali.

“Uhh …”

Bahkan bagian dalam mulutnya penuh luka.

Memuntahkan mulut darah, tanpa noda tanpa luka, Yoshiharu menggumamkan kalimat yang setengah sadar saat dia merangkak menuju Konoe Sakihisa.

“Aku tidak peduli apa yang kamu lakukan padaku, tolong beri aku Ranjatai, aku mohon.”

“Berhentilah menempatkan wajah kotormu di dekatku!”

Sakihisa berteriak ketika dia menendang tepat ke wajah Yoshiharu, menyebabkan yang terakhir kehilangan kesadaran dan jatuh ke lumpur.

Sakihisa memandang Yoshiharu yang tidak sadar dengan jijik dan memerintahkan para pembantunya.

“Usir monyet ini!”

“Aku tidak punya cara lain. Bisakah aku menyelamatkan Hanbei-chan dan Kanbei?”

Sunekosuri merangkak keluar dari dada Yoshiharu dan menjilat wajahnya yang berlumpur saat dia dipukuli habis-habisan dan dibuang ke jalan-jalan seperti sampah.

“Sagara Yoshiharu, bangun ~ nya.”

“Kamu masih di sana?”

“Ya, Sunekosuri yang mencintai manusia ada di sini ~ nya.”

Yoshiharu terlihat seperti Sunekosuri yang matanya sangat mirip dengan Kanbei, tidak bisa menahannya dan akhirnya berteriak.

Kastil Himeji,

Berita bahwa tuan Kanbei telah ditangkap oleh Ukita Naoie dan akan segera dieksekusi telah mencapai pengikut klan Kuroda.

“Apa yang sedang terjadi !?”

“Kenapa Hime harus menderita seperti ini !?”

“Aku dengar kalau kita menyerahkan Yamanaka Shikanosuke, kita bisa mendapatkan Hime kembali.”

“Pada saat kritis ini, kemana Sagara Yoshiharu menghilang?”

“Setelah mengeksekusi Shojyomaru-sama, apakah dia berencana untuk meninggalkan Hime juga !?”

“Mari kita ikat Yamanaka Shikanosuke sekarang untuk mendapatkan Hime kita kembali!”

“Persis!”

Para pengikut Kuroda yang sudah tidak puas dengan pemberian kastil Himeji kepada Sagara Yoshiharu yang tidak dikenal sekarang dekat untuk mengamuk.

Tuan mereka, Kanbei, dengan polosnya terbungkus dalam bentrokan antara klan Oda dan klan Mori, dia sekarang jatuh ke tangan Ukita Naoie yang “terkenal” karena cara-cara jahatnya.

Dan, Shojyomaru yang diberikan kepada klan Oda sebagai sandera dieksekusi dengan perintah Oda Nobuna.

Dalam situasi seperti itu, jelas bahwa para pengikut akan menjadi sangat marah.

Meskipun klan Kuroda bukan klan lokal asli Harima tetapi semua penguasa klan Kuroda sangat murah hati kepada para pengikut dan orang-orang mereka, jadi, semua pengikut itu bersatu dan sangat setia.

Mereka semua marah atas kematian Shojyomaru dan Kanbei yang tidak berarti saat mereka menangisi mereka.

Seseorang bahkan berteriak bahwa Yamanaka Shikanosuke membawa nasib buruk.

“Orang-orang itu terus gagal dalam pertempuran yang mereka aduk untuk mengembalikan klan Amago. Dari sudut pandang saya, mereka tidak akan berhasil tidak peduli bagaimana kita membantu mereka.”

“Ya, Yamanaka Shikanosuke pasti terikat oleh nasib penderitaan.”

“Alasan mengapa para pejuang pemberani di bawahnya terus dikalahkan dalam pertempuran juga karena nasib penderitaannya.”

“Sekarang bahkan Hime dan Shojyomaru kami telah terlibat oleh kesialannya.

“Meskipun Hime sedikit aneh, tapi dia adalah orang terpintar yang tidak ada yang bisa mengalahkan, terlalu aneh bagi orang seperti itu untuk jatuh ke tangan Ukita Naoie.”

“Ikat Shikanosuke dan serahkan dia!”

“Sekarang Sagara Yoshiharu tidak ada, ini adalah kesempatan terbaik.”

Pada saat kritis bahwa itu tidak akan aneh bahkan bagi para pengikut Kuroda yang telah berkumpul di kastil Himeji untuk memulai pemberontakan,

“Apa yang kamu rencanakan, tuan tua?”

“Kami tidak tahan lagi, tolong jangan hentikan kami.”

“Kami ingin mengikat Yamanaka Shikanosuke …..”

Meskipun dia dikelilingi oleh pengikut yang marah, ayah Kanbei dan Shojyomaru, ekspresi Souen tidak berubah sedikit pun.

Seperti dia mengantuk, dia mengacak-acak rambutnya dan berkata.

“Hoho … Ini akan persis seperti yang diinginkan Ukita Naoie jika kita mulai bertarung di antara kita sendiri. Pria itu terampil membuat musuh meragukan diri mereka sendiri dan kemudian melenyapkan diri mereka sendiri, bukankah kalian mengerti ini?”

“Ya!”

“Dia sengaja membuat umpan seperti pertukaran sandera untuk membuat kita bertarung di antara kita sendiri.”

“Tapi selain memahami, kita tidak akan pernah membiarkan Hime mati seperti ini!”

“Masih ada aku Kuroda Souen di klan Kuroda. Sekarang Kanbei ditangkap, aku adalah kepala klan Kuroda, jika kalian ingin memberontak dan menyelesaikan klan Kuroda, bunuh aku terlebih dahulu.”

Melihat para pengikut yang diam namun dengan bahu gemetaran, Souen berkata dengan lembut.

“Kanbei telah mempercayakan dirinya dan mimpinya ke klan Oda. Ketika dia berada di sekitar Sagara Yoshiharu-sama dan Takenaka Hanbei-dono, ekspresi gembira dan bersemangat di wajah Kanbei adalah yang pertama bahkan untukku. Jadi korps Sagara adalah rumah sejati bagi Kanbei. Sebagai seorang ayah, aku menghormati keputusan Kanbei dan tidak akan mengkhianati klan Oda, apa pun yang terjadi. Percayalah padaku, percayalah pada Sagara Yoshiharu-sama. ”

Terhadap kata-kata Souen ini, para pengikut tidak memiliki kata-kata balasan.

Tetapi mereka tidak mudah dibujuk sepenuhnya.

Tidak tahu berapa lama dia bisa mengatasi kemarahan di hati para pengikutnya, Souen tertawa keras, “Hoho, betapa merepotkannya …” ketika dia mengacak-acak rambutnya lagi.

“Sudah menjadi seperti ini, Yamanaka Shikanosuke, apa yang ada dalam pikiranmu?”

Ada dua orang yang melihat semua ini dari luar ruangan.

Salah satunya adalah Zenki yang menyamar sebagai pengganti Hanbei yang tidak sadar.

Dan yang lainnya adalah Yamanaka Shikanosuke.

“Akan bagus jika ada cara untuk menyelamatkan Kanbei, tapi aku tidak bisa memikirkan ide bagus menggunakan kepalaku. Dan aku tidak bisa bertukar diri dengan Kanbei, jika tidak, kebangkitan klan Amago tidak akan pernah bisa terjadi ……. Apa yang harus saya lakukan? ”

“Ini adalah sesuatu yang harus kamu putuskan sendiri.”

“Apakah ada rencana?”

“Aku punya, tapi sekarang tuanku telah kehilangan kesadarannya, ingin melaksanakan rencana itu …. Ini sangat sulit.”

“Baik Hanbei dan Kanbei berada dalam situasi seperti itu, di mana Yoshiharu-sama menghilang pada saat yang kritis, apakah dia melarikan diri?”

“Sagara Yoshiharu bukan orang seperti itu, dia seharusnya tahu batasnya di Kyoto sekarang, dan akan segera kembali.”

Tetapi bagi Shikanosuke, satu-satunya kesan yang tersisa baginya adalah bahwa Sagara Yoshiharu adalah seseorang yang akan menyentuh payudaranya sepanjang waktu.

“Meskipun dia adalah komandan kita tetapi Yoshiharu-sama benar-benar sesat. Dia tidak hanya tidak dapat diandalkan tetapi juga tidak dapat dipercaya, itu membuatku curiga apakah dia benar-benar bekerja keras untuk menyelamatkan 2 ahli strategi.”

“Oh …” Zenki mengerutkan bibirnya seperti rubah.

“Aku iblis jadi aku selalu diam tentang hal-hal di dunia manusia. Tapi aku akan menganggap hari ini sebagai pengecualian, aku merasa bahwa alih-alih kulitmu, Sagara Yoshiharu ingin lebih menyentuh hatimu.”

“Apa, lalu siapa yang menyentuhku?”

“Ada hal seperti iblis bernama Sunekosuri yang memiliki Sagara Yoshiharu, itu yang menyentuhmu.”

“Hal seperti iblis? Mengapa hal seperti itu …”

“Sagara Yoshiharu menganggap seorang gadis dengan sepenuh hati. Singkatnya, untuk menyelamatkan gadis itu dari nasib kematiannya, dia tidak peduli bahkan jika dia harus menanggung reputasi sebagai seorang yang cabul.”

“Untuk gadis yang dia naksir? Hal seperti itu …”

Ini adalah kebenaran, kata Zenki.

“Gadis itu” yang bisa dipikirkan Shikanosuke hanya Hanbei atau Kanbei, keduanya yang selalu berada di sisi Yoshiharu.

“Gadis itu adalah Hanbei?”

“Salah.”

“Kanbei kalau begitu?”

“Itu bukan gadis kecil, tapi gadis yang seusia denganmu, dan dia bukan bagian dari korps Sagara.”

“Aku tidak mengerti, karena itu bukan Hanbei atau Kanbei, mengapa Yoshiharu-sama bekerja sangat keras untuk mereka berdua?”

“Untuk orang itu, semua rekannya seperti keluarganya, seorang idiot naif tanpa harapan yang lembut kepada semua orang dan tidak ingin kehilangan salah satu dari mereka, terutama seorang ksatria putri seperti kamu. Dia sangat menghormati kalian semua yang bertarung di medan perang dengan kemauan yang tak tergoyahkan. ”

“Bahkan aku ….? Tapi dia sama sekali tidak terlihat seperti caramu berbicara tentang dia.”

“Haha, meskipun banyak hal sebenarnya dilakukan oleh Sunekosuri tetapi itu juga fakta bahwa Sagara Yoshiharu sangat bejat.”

Zenki dan Shikanosuke memandangi bulan yang mengambang di langit malam, ketika mereka perlahan-lahan berbicara tentang rahasia yang terkubur di hati mereka.

“Sagara Yoshiharu tahu tentang nasib banyak prajurit terkenal, termasuk kamu, Yamanaka Shikanosuke.”

“Nasibku?”

“Kamu ingin mendengarnya? Kamu akan menyesalinya.”

“Aku tidak akan pernah lepas dari nasibku, tolong katakan padaku.”

Dengan mata yang tajam, Shikanosuke menatap Zenki.

“Jika itu masalahnya ….” Zenki mulai berkata.

“Sama seperti apa yang kamu lihat, klan Oda saat ini tidak memiliki kekuatan lagi untuk mendukung para pahlawan Amago. Yamanaka Shikanosuke, kamu akan ditangkap oleh klan Mori, dan kemudian, mengikuti dengan kesetiaan kepada klan Amago, kamu akan mati dan impian membangkitkan klan Amago akan lenyap bersamamu. Ini adalah takdirmu yang Sagara Yoshiharu katakan padaku. ”

Tiba-tiba, yang bisa dilihat Shikanosuke di depannya adalah kegelapan.

Jika Sagara Yoshiharu mengatakan demikian, itu pasti benar.

“Jadi seperti ini, keinginanku tidak akan terpenuhi pada akhirnya, ya?”

Air mata kesedihan mengalir dari wajah Shikanosuke.

Sebenarnya, Shikanosuke sendiri mengerti bahwa garis hidup klan Amago telah lama berakhir.

“Itu bukan hanya hal yang menyedihkan, Yamanaka Shikanosuke. Tragedi kesetiaanmu yang tak tertandingi sudah terkenal bahkan di masa depan 400 tahun kemudian. Bukankah itu merupakan kehormatan tertinggi bagi seorang pejuang untuk meninggalkan namamu selama berabad-abad?”

“Karena inilah aku telah mengabdikan hidupku untuk membangkitkan kembali klan Amago. Manusia pada akhirnya akan mati, daripada melalaikan tanggung jawabmu untuk terus hidup, aku akan memilih untuk melanjutkan dengan keyakinan ku sampai detik terakhir, aku tidak ingin kalah dari diri saya sendiri yang lemah. ”

Shikanosuke memikirkan ramalan yang telah dilakukan Kanbei untuknya sebelum dia ditangkap.

(Ketika aku menggambar “Roda takdir”, Kanbei telah menjelaskan, “Waktu ketika kamu harus bertarung dengan takdirmu akan segera datang. Hanya ada satu kesempatan, sekali itu, kamu harus membuat pilihan sesuai dengan kehendakmu sendiri.” , sekarang “waktu itu”, kan?)

“Jika itu masalahnya, aku akan bertarung sampai detik terakhir.” Shikanosuke memutuskan

Sejak itu, hidup saya sudah lama hangus.

Tapi, kata-kata yang dikatakan Zenki selanjutnya mengguncang hati Shikanosuke.

“Tapi Sagara Yoshiharu berkata, aku tidak peduli jika legenda Yamanaka Shikanosuke tidak dapat menyebar 400 tahun kemudian, dia ingin kamu hidup terus, dan kemudian, dia ingin membantu kamu memenuhi keinginanmu untuk membangkitkan kembali klan Amago.”

“!?”

Tekad yang Shikanosuke baru saja dapatkan diguncang dengan keras.

Sagara Yoshiharu adalah pria seperti itu, ya?

“Pria itu ingin mengubah nasib para kawannya, tetapi jalan itu terlalu sulit. Sesuatu seperti menyelamatkan semua rekannya tidak bisa dilakukan hanya dengan tekad dan, jadi sudah seperti ini. Tuanku telah jatuh dan hanya bisa perlahan-lahan menunggu turunnya kematian, tanggal eksekusi Kuroda Kanbei semakin dekat hari demi hari. Tanpa bantuan klan Oda, Anda akan segera terbunuh selama pertempuran dengan klan Mori. Ingin menyelamatkan semua orang , namun tidak dapat menyelamatkan siapa pun. ”

“Yoshiharu-sama ingin membebaskanku dari nasib terkutukku, dan itu menyebabkan pergantian peristiwa?”

“Pada akhirnya, itu tidak dapat dipenuhi dan jika Sagara Yoshiharu terus dengan cara cerobohnya, aku takut …”

“Mereka yang seharusnya tidak mati akan kehilangan nyawa mereka?”

“Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti, tapi ada kemungkinan seperti itu.”

Shikanosuke mulai mengingat.

Waktu sekarang kembali ke klan aslinya, saat klan Amago baru saja dihancurkan.

Tidak peduli berapa banyak musuh yang dia lawan sendiri, tidak peduli berapa banyak kemenangan yang dia raih dalam pertempuran, tetapi seperti nasib telah meninggalkannya, sebelum dia menyadarinya, dia telah kehilangan harapan untuk menang.

Shikanosuke bukan orang bodoh yang keras kepala, dia sendiri tahu bahwa dia tidak bisa menang.

Sejak muda, dia selalu berpikir untuk mengorbankan dirinya selama pertempuran dengan klan Mori.

Alasan mengapa dia berdoa ke bulan untuk penderitaan, juga karena dia merasa bahwa hanya ada jalan dihancurkan bersama dengan klan Amago yang tersisa.

Tapi,

Setelah mendengar kata-kata Yoshiharu,

Dia mengerti bahwa jalan penghancuran timbal balik seperti itu bukanlah cara para samurai harus mati tetapi untuk membuka jalan baru melalui banyak cobaan.

“Dia ingin aku terus hidup, meskipun Yoshiharu-sama tahu tentang nasibku, dia terus mengatakan hal seperti itu.”

“Pria itu tidak akan menyerahkan siapa pun bahkan jika itu adalah saat terakhir, bahkan jika dia harus mengorbankan hidupnya sendiri. Dari sudut pandang tertentu, dia bahkan lebih serakah daripada Ukita Naoie. Karena keinginannya yang kuat, dia lebih suka menyerah pada dirinya sendiri daripada menyerah pada rekan-rekannya. ”

“……”

“Itu sama selama di Kanegasaki. Dia adalah orang yang ditertawakan sebagai komandan pasukan, tapi …..”

Zenki menarik napas dalam-dalam dan terus berkata.

“…. Tapi jika ini terus berlanjut, tuanku dan Kanbei akan mati, kita harus menghindari ini bagaimanapun caranya.”

Pada akhirnya, Yoshiharu tidak bisa mendapatkan Ranjatai dan hanya bisa menyeret tubuhnya yang memar kembali ke garis depan Harima.

Tapi kali ini, bahkan Yamanaka Shikanosuke telah menghilang.

Yoshiharu tidak bisa membantu tetapi bertanya Zenki yang sedang duduk di kursi ahli strategi menggantikan Hanbei.

“Apa yang sedang terjadi !? Jangan bilang ….?”

“Tenang, Sagara Yoshiharu, tidak seperti apa yang kamu pikirkan. Yamanaka Shikanosuke hanya membuat pilihan sesuai dengan nasibnya sendiri.”

“Pilihan?”

“Dia memintaku untuk mengatakan ini kepadamu:” Jika aku bisa menggunakan hidup terkutukku ini untuk menyelamatkan Kanbei yang tidak boleh mati, aku akan tersenyum dan menyambut kematian. ”

“Jangan bilang kamu bilang padanya nasibnya, tunggu, bagaimana kamu tahu !?”

“KAU TAHU BAHWA ITU AKAN MENJADI SEPERTI INI SETELAH MENGATAKAN DIA, MENGAPA KAU MENGATAKANNYA, ZENKI !?” Yoshiharu meraung sambil mengayunkan tinjunya ke Zenki.

Tapi dia tidak merasakan tinjunya terhubung, tidak peduli berapa banyak pukulan yang dilemparkan Yoshiharu, semuanya hanya melewati tubuh Zenki.

Hampir seperti Zenki tidak ada di tempat pertama.

“Ha, ha, ha … Yo … Kamu bajingan, apa yang kamu lakukan !?”

“Jangan gelisah, Sagara Yoshiharu? Apa kamu tidak mengerti, sekarang kita tidak bisa mendapatkan Ranjatai, aku pasti akan mencegah hal seperti membiarkan Kanbei mati menyebabkan keinginan terakhir tuanku tidak terpenuhi.”

“Meski begitu …! Ukita Naoie tidak akan pernah memenuhi janjinya! Bahkan jika Shikanosuke-chan pergi, dia tidak akan pernah melepaskan Kanbei!”

“Memang benar ada kemungkinan seperti itu, tapi ini adalah satu-satunya cara yang tersisa untuk mengarahkan ini keluar dari sejarah ke jalur yang benar. Ini dalam kemungkinan ini bahwa Yamanaka Shikanosuke mempertaruhkan segalanya, seperti Kanbei bertaruh pada kemungkinan sangat kecil untuk selamatkan tuanku sebelumnya. ”

“Jadi, jika Shikanosuke-chan mati, Kanbei dapat hidup terus? Ketika orang-orang yang nasibnya menghilang ke dalam sejarah adalah memilih untuk menghilang dengan kemauan mereka sendiri, orang-orang yang seharusnya bertahan hidup akan selamat, apakah kamu mencoba mengatakan ini padaku?”

“Meskipun peluangnya tidak besar tapi Yamanaka Shikanosuke sudah mempertaruhkan segalanya pada kemungkinan seperti itu.”

“Aku pasti tidak akan menerima alasan seperti itu! Dunia ini bukan permainan! Tidak perlu bagi Shikanosuke-chan untuk menanggung cobaan orang lain!”

“Lalu apakah kamu punya cara untuk menyelamatkan mereka bertiga pada saat yang sama?”

Kata-kata menyedihkan Zenki menyebabkan lutut Yoshiharu menjadi tungkai.

Rasa kekalahan memuncak selama beberapa hari terakhir menyerangnya sekaligus.

(Ini sudah berakhir, tidak ada jalan keluar.)

Bahkan Sagara Yoshiharu telah pingsan, tetapi pada saat ini …

“Ekspresi seperti apa yang kamu miliki sekarang !? Seperti anjing yang dicambuk! Kamu adalah orang yang berkata,” Aku tidak akan pernah menyerah pada siapa pun. “, Sagara Yoshiharu! Karena kamu bilang kamu bisa melakukannya, maka kamu harus tunggu apa pun cobaan yang menghadangmu! Jika tidak mengapa kamu datang ke dunia ini !? ”

Teguran keras Zenki menyalakan kembali keberanian dalam hati Yoshiharu yang hampir putus asa.

Melihat shikigami yang menyendiri ini benar-benar menjadi begitu gelisah tentang orang lain adalah yang pertama.

“Jika kamu menyerah hanya karena cobaan kecil seperti itu, maka jangan berbicara tentang menyelamatkan Oda Nobuna! APAKAH RESOLVE ANDA HANYA DI TINGKAT TERSEBUT !? TEMUKAN CERMIN DAN MELIHAT BAHWA PANDUAN PATHETIK ANDA SEKARANG! APAKAH ANDA MEMILIKI WAJAH UNTUK MELIHAT ORANG-ORANG MEREKA YANG MEMBERIKAN HIDUP MEREKA DI KANEGASAKI UNTUK MELINDUNGI ANDA !? APAKAH ANDA MEMILIKI WAJAH UNTUK MELIHAT MASTER SAYA HANBEI !? ”

“Nobuna … Hanbei-chan …”

Yoshiharu membuka matanya.

Aku bisa melakukan itu! Kita tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan masalah seperti apakah kita bisa melakukannya atau tidak.

Saya hanya bisa melakukannya!

Saat ini, saya hanya dapat menggunakan hidup saya ini dan melakukan apa yang saya bisa!

Hanbei-chan, Kanbei, Shikanosuke-chan, Nobuna, mereka saat ini tenggelam dalam nasib buruk mereka sendiri.

SAYA…….

Hal yang bisa saya lakukan untuk mereka sekarang ……

(Tidak ada yang tidak bisa aku lakukan, alasannya adalah aku masih hidup, karena aku tidak kekurangan anggota tubuh, jika aku bergegas maju, aku pasti bisa melakukan sesuatu! Benarkah, Hanbei-chan …. .!)

Saya masih memiliki hidup ini!

Siapa yang akan mengatakan hal seperti aku tidak bisa melakukan apa-apa!

Selama tubuh ini bisa bergerak, selama aku masih punya nafas dalam diriku!

Bahkan jika tubuhku ini rusak, aku akan berjuang dengan kehendakku sampai akhir!

Yoshiharu memutuskan untuk melakukan apapun bahkan jika dia harus mati.

Tetapi ini tidak pernah menjadi bunuh diri karena putus asa.

Ada hambatan untuk meraih mereka semua, dan itu adalah Yoshiharu sendiri.

Satu tangan kanan, satu tangan kiri, dan sepasang kaki …. Hal-hal yang bisa dipegang manusia terbatas.

Jadi aku harus meninggalkan diriku dan berubah menjadi tas kosong, hanya dengan ini aku bisa memegang semuanya.

Saya pasti datang ke dunia ini untuk ini.

Saraf mental Yoshiharu yang didorong sampai batas telah memasuki dunia baru.

Suatu situasi yang jika dia tidak bisa melampaui, siapa pun akan menjadi gila, Yoshiharu akhirnya melampaui itu sekarang.

(Saya bukan lagi masa lalu saya yang menyimpan rahasia sendiri, bahkan jika saya tidak bisa, saya memiliki kawan-kawan yang telah mewarisi keinginan saya untuk “mengubah nasib Nobuna”, seperti bagaimana Hanbei-chan telah mempercayakan keinginannya untuk Kanbei. Selama ini, aku mengamati dan berpikir dengan sudut pandangku sendiri, tetapi sekarang tidak sama. Aku punya kawan sekarang, karena mereka adalah kawan yang mewarisi kemauan dan impianku, mereka tidak bisa mati dengan mudah , benarkah begitu, Hanbei-chan? “)

Tanpa pamrih Hanbei, tekad Shikanosuke, teguran Zenki dan keberanian Kanbei semuanya telah membantu Yoshiharu melampaui dinding yang tidak dapat diatasi.

“Aku mengerti! Zenki! Tidak peduli apa yang orang lain katakan, aku tidak akan pernah menyerah pada siapa pun! Ayo, aku!”

Keberanian yang terbakar di hati Yoshiharu saat ini terbakar seperti pilar api.

“Meskipun aku telah membuang 3 hari di Kyoto, aku punya waktu seminggu lagi. Aku akan secara pribadi memerintahkan” Penyergapan dari semua sisi “untuk menyelamatkan Kanbei! Serang kuil Todai untuk merebut Ranjatai! Entah itu pengkhianat atau pendosa , Aku akan melakukan itu semua! Hal terburuk yang bisa terjadi hanyalah seppuku! ”

“Ada sesuatu yang tidak boleh kamu lupakan. Seminggu kemudian, puluhan ribu klan Mori akan mencapai Harima.”

“Sekali waktu, yang perlu kita lakukan adalah mengirim mereka terbang!”

“Itu tidak mungkin, kita tidak punya waktu atau tenaga, apa yang bisa kita lakukan dengan hanya menyelesaikan? Aku sudah berbicara begitu banyak, sekarang pikirkanlah.”

“Ahh, aku idiot, aku tidak tahu cara apa pun dan aku lambat. Aku hanya tahu untuk menagih untuk membuka jalan baru! Selama aku masih hidup, pasti ada cara, Zenki! ”

Zenki menghela nafas dan berkata, “Benar-benar idiot yang putus asa …” saat dia menyipitkan matanya.

“Maka jadilah itu, kamu yang menginginkan segalanya. Pertama, mengejar Yamanaka Shikanosuke kembali.”

“Itu tak perlu dikatakan!”

Yoshiharu berlari untuk mengejar Yamanaka Shikanosuke.

Pada saat ini, sebuah bintang jatuh melewati kepala Yoshiharu.

Melihat itu, Yoshiharu berteriak.

“Selamatkan Hanbei-chan, selamatkan Kanbei, selamatkan Shikanosuke-chan, selamatkan Nobuna! Selamatkan Hanbei-chan, selamatkan Kanbei, selamatkan Shikanosuke-chan, selamatkan Nobuna! Selamatkan Hanbei-chan, selamatkan Kanbei, selamatkan Shikanosuke-chan, selamatkan Nobuna! Aku lakukan! Sebelum bintang jatuh menghilang, saya mengatakannya tiga kali! Saya tidak akan bergantung pada Tuhan atau Buddha lagi! Ayo, menderita! Tidak ada lagi yang bisa menghentikan saya! ”

“Sagara-shi, kamu akhirnya memutuskan untuk tidak menyerahkan apapun kecuali hidupmu sendiri, maka aku tidak bisa mengabaikan ini lagi.”

Di belakangnya muncul suara Goemon.

Dia bisa merasakan getaran di dadanya.

“Ahhh, Sunekosuri, Goemon, ayo pergi!”

Tetapi pada saat ini, Yoshiharu tidak tahu bahwa bintang jatuh yang besar di atas kepalanya tidak menghilang tetapi telah menjadi bintang setan merah gelap.

Setelah menerima berita bahwa “Shojyomaru telah dieksekusi”, Nobuna telah menangis tanpa henti di kamarnya di kuil Honnou.

Dan di sisi Nobuna, roh jahat yang penuh dendam selalu dekat.

Pada saat inilah berita datang dari Yamato bahwa Matsunaga Hisahide telah dibujuk oleh klan Mori untuk memberontak.

Konflik penuh antara klan Oda dan klan Mori, “Pertempuran Harima” yang terkenal akan segera dimulai!

Catatan dan Referensi Penerjemah

1. ↑ TL Note: Noh adalah bentuk utama dari drama musikal klasik Jepang.

2. ↑ TL Note: Kata yang dia gunakan untuk mengekspresikan I adalah sama dengan apa yang Imagawa gunakan, 妾 (Warawa).

3. ↑ TL Note: Kapal hitam (Kurofune) adalah nama yang diberikan kepada kapal Namban ketika mereka pertama kali mendarat ke Jepang pada abad ke-16.

4. ↑ Catatan TL: Yoshiharu mengatakan waktu dalam bahasa Inggris.

5. ↑ TL Note: Terjemahan literalnya adalah untuk minum teh sambil berbicara politik, saya menggunakan pesta teh Political karena saya pikir itu cocok dengan arti literal yang lebih dekat.

6. ↑ TL Note: “Aku” yang digunakan di sini adalah “boku”, versi watashi “pria”